ENGLISH ADDICT PART 2 / LIVE FROM ENGLAND - Xmas Lights / 13th December 2020 / Mr Duncan & Mr Steve

here we are we're back everyone at least i hope  we are welcome once again we are once again live  

chúng tôi ở đây, chúng tôi đã trở lại với tất cả mọi người ít nhất tôi hy vọng chúng tôi được chào đón một lần nữa chúng tôi lại một lần nữa được sống

i hope from england i really hope and i  hope you are now and joining us here as well

tôi hy vọng từ nước Anh, tôi thực sự hy vọng và tôi hy vọng bạn hiện đang ở đây và tham gia cùng chúng tôi ở đây

ah

well mr duncan are we on i'm not sure uh it would  be uh it'd be very nice if people could tell us  

. Tôi không chắc uh điều đó sẽ  uh sẽ rất tuyệt nếu mọi người có thể cho chúng tôi biết

if we were back on um mr duncan technical issues  again not our fault no i think absolutely not  

nếu chúng tôi quay lại vấn đề kỹ thuật um mr duncan một lần nữa không phải lỗi của chúng tôi không tôi nghĩ hoàn toàn không phải

our fault it's youtube's fault it really is very  strange how how there's so much i want to explain  

lỗi của chúng tôi, đó là lỗi của youtube, điều đó thực sự rất kỳ lạ làm sao có rất nhiều điều tôi muốn giải thích

you see but it would take far too  long to explain it but let's just say  

bạn thấy đấy nhưng sẽ mất quá nhiều thời gian để giải thích nhưng hãy nói rằng

youtube made lots of changes about two months ago  to their whole system so it is completely new it's  

youtube đã thực hiện nhiều thay đổi khoảng hai tháng trước đối với toàn bộ hệ thống của họ nên nó hoàn toàn mới,

different but the only problem is it doesn't work  very well yeah you know what it's like when uh  

khác biệt nhưng vấn đề duy nhất là nó không không hoạt động rất tốt vâng, bạn biết cảm giác như thế nào khi uh

people update your systems at work and they're  never as good no uh it's like if you've got an  

mọi người cập nhật hệ thống của bạn tại nơi làm việc và chúng không bao giờ tốt như vậy không uh giống như nếu bạn có một

apple device they're always updating them and then  they never work so well afterwards or any device  

thiết bị  apple thì họ luôn cập nhật chúng và sau đó chúng không bao giờ hoạt động tốt sau đó hoặc bất kỳ thiết bị nào

or any device uh and this is the same obviously  they've got some technical issues and they  

hoặc bất kỳ thiết bị nào uh và đây là thứ rõ ràng là như vậy họ gặp một số vấn đề kỹ thuật và họ

they don't know how to fix them and that's  affecting mr duncan well it just doesn't work  

họ không biết cách khắc phục và điều đó ảnh hưởng rất nhiều đến ông duncan, nó không hoạt

from day to day there's always some technical  issue with youtube including their analytics  

động  ngày này qua ngày khác luôn có một số vấn đề kỹ thuật  với youtube bao gồm cả số liệu phân tích của họ

so they have analytics where you can look at  the performance of your videos in your channel  

vì vậy họ có số liệu phân tích nơi bạn có thể xem hiệu suất của các video trong kênh của mình

and even that doesn't work properly and they  they've updated that completely they've rebuilt it  

và ngay cả khi điều đó không hoạt động bình thường và họ đã cập nhật rằng họ đã xây dựng lại hoàn toàn nó

100 percent it's now brand new and the same  thing has happened with their live streaming  

100% hiện tại nó hoàn toàn mới và điều tương tự đã xảy ra với buổi phát trực tiếp của họ phát trực tuyến

but the only problem is it's all crap it's it's  a load of rubbish yes uh but people seem to be  

nhưng vấn đề duy nhất là tất cả đều tào lao, đó là một đống rác rưởi, vâng, nhưng mọi người dường như đã

back so it's lovely to see here all and uh please  don't blame mr duncan it's not mr duncan's fault  

quay lại, vì vậy thật tuyệt khi được xem tất cả ở đây và uh, xin vui lòng, đừng đổ lỗi cho ông duncan, đó không phải là lỗi của ông duncan,

there's nothing wrong with our internet at  all that was working perfectly all right  

Internet của chúng tôi không có vấn đề gì tại tất cả mọi thứ đều hoạt động hoàn hảo được rồi

it's youtube so please send your complaints to  youtube so we are on now uh yes and unfortunately  

đó là youtube nên vui lòng gửi khiếu nại của bạn đến youtube vì vậy chúng tôi đang ở đây uh vâng và rất tiếc

you can't even communicate with them can you  to say look there's a problem with this because  

bạn thậm chí không thể liên lạc với họ bạn có thể  nói xem có vấn đề gì không điều này bởi vì

there's no one to talk to well you can  write to them but whether you get a reply  

không có ai để nói chuyện tốt, bạn có thể viết thư cho họ nhưng liệu bạn có nhận được câu trả lời

from a human being or just a robot is another  thing altogether anyway we're back yes and uh  

từ con người hay chỉ từ rô-bốt hay không lại là một vấn đề khác.

we've got a packed program for whoever is still  left watching us a packed program i can't even  

vẫn còn đang xem chúng tôi một chương trình dày đặc, tôi thậm chí không thể

remember what we're doing today or what we're  supposed to be doing to be honest i i'm everything  

nhớ những gì chúng tôi đang làm hôm nay hoặc những gì chúng tôi phải làm thành thật mà nói tôi tôi là tất cả

has gone there we go i think that's better now  i'm just doing some resetting some things thank  

. chỉ đang thực hiện một số thao tác đặt lại một số thứ, cảm ơn

you valeria a lot of people were saying before um  before it went wrong how they liked your lights  

bạn valeria, trước đây rất nhiều người đã nói ừm trước khi mọi chuyện xảy ra sự cố rằng họ thích đèn của bạn như thế

yes so i don't know if you've been showing a video  mr duncan of of your lights that you put up i did  

nào tôi đã làm

i showed a video earlier on we might show it again  in a moment just just so i can have a nervous  

tôi đã chiếu một video trước đó chúng tôi có thể chiếu lại video đó trong giây lát chỉ để tôi có thể bị suy nhược thần kinh

breakdown on the floor yes we've got to be ease go  easier mr duncan because it's very stressful for  

trên sàn vâng, chúng ta phải thoải mái đi thôi ông duncan vì nó rất căng thẳng đối với

him setting up these live streams and then they  go wrong so it's not very nice that's it well  

ông ấy thiết lập những thứ này phát trực tiếp rồi bị trục trặc nên không hay lắm là tốt

it's technical things it's always the same problem  it's always the same thing technical problems so  

đấy Đó là vấn đề kỹ thuật luôn luôn là vấn đề giống nhau  Vấn đề kỹ thuật luôn là vấn đề giống nhau vì vậy

don't forget many youtube channels have about 10  or 15 people working on it here it's just me one  

đừng quên nhiều kênh youtube có khoảng 10 hoặc 15 người làm việc ở đây, tôi chỉ là một

person so that's the thing you have to remember  when you look at these big youtube channels  

người thôi   nên đó là điều bạn phải nhớ khi xem tại những kênh youtube lớn này

they normally have lots and lots of people behind  the scenes working to make sure it's all right but  

họ thường có rất nhiều người đứng sau hậu trường  làm việc để đảm bảo rằng mọi thứ đều ổn nhưng

here that it's just me you see it's just me i do  all the technical stuff on my own and we're going  

ở đây chỉ có một mình tôi mà bạn thấy đó chỉ có một mình tôi. Tôi tự mình làm tất cả các nội dung kỹ thuật và chúng tôi sẽ

to show one day we're going to we're going to  make a video and we're going to show you exactly  

thể hiện một ngày nào đó, chúng tôi sẽ làm một video và chúng tôi sẽ cho bạn thấy chính xác

what mr duncan has to do to get ready for setting  up a live stream yeah i think that would be very  

những gì ông duncan phải làm để sẵn sàng thiết lập một luồng trực tiếp vâng, tôi nghĩ điều đó sẽ rất

interesting because i think you might get an idea  of what is required uh in order to set it up it's  

thú vị vì tôi nghĩ bạn có thể biết về những gì được yêu cầu uh để thiết lập nó, đó

not just a case of switching your camera on and  saying hello uh there's quite a lot of technical  

không chỉ là trường hợp bật máy ảnh của bạn và nói xin chào uh có khá nhiều

issues and technique technical things going on  in the background that uh we'll show you one day  

vấn đề kỹ thuật   và những vấn đề kỹ thuật kỹ thuật đang diễn ra trong nền mà uh chúng tôi' tôi sẽ chỉ cho bạn một d

maybe we'll make it over christmas yes i  think i think these days it's less effort  

vâng   có lẽ chúng ta sẽ vượt qua Giáng sinh vâng, tôi nghĩ tôi nghĩ ngày nay việc

to send a rocket into space yes than it  is to actually do that do this live stream  

phóng một tên lửa vào không gian đúng là ít tốn công sức hơn là thực sự làm điều đó phát trực tiếp này

so theo says we love you no matter how terrible  the connection is thank you very much oh thank you  

vì vậy theo nói rằng chúng tôi yêu bạn cho dù kết nối có tệ đến đâu đi chăng nữa cảm ơn bạn rất nhiều ồ cảm ơn bạn

and nissa likes my t-shirt so thank you very much  

và nissa thích áo phông của tôi vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều

but but he does wear this every week except  next week of course we are going to get into the  

nhưng anh ấy mặc cái này hàng tuần ngoại trừ tuần tới tất nhiên chúng ta sẽ có

christmas mood next week steve are we i think we  will show our maybe we will wear some red clothing  

tâm trạng Giáng sinh vào tuần tới steve chúng tôi nghĩ chúng tôi sẽ thể hiện rằng có thể chúng ta sẽ mặc một số quần áo màu đỏ

and perhaps a little bit of sort of festive  tinsel as well so we will see what happens  

và có lẽ một chút kiểu như lễ hội  dây kim tuyến để chúng ta sẽ xem điều gì sẽ xảy ra

we've got santa hats we've got tinsel uh we're  going to be putting the christmas tree up at  

chúng ta có mũ ông già Noel, chúng ta có dây kim tuyến, uh chúng ta sẽ dựng cây thông Noel tại

some point yes mr duncan we haven't done that  yet we haven't done that yet no because a lot of  

một số thời điểm, vâng, thưa ông duncan, chúng tôi chưa làm điều đó. chúng tôi vẫn chưa làm điều đó, không bởi vì rất nhiều

people because of the uh lockdowns and all sorts  of things going on with coronavirus other people  

người, vì lệnh phong tỏa và tất cả mọi thứ đang xảy ra với vi-rút corona, những người

have been putting their christmas decorations  up earlier to try and cheer themselves up yes  

khác đã trang trí đồ trang trí giáng sinh của họ sớm hơn để cố gắng và cổ vũ bản thân lên đúng

so normally people don't put up their christmas  trees or their tinsel or their lights until  

vậy vì vậy thông thường mọi người không treo cây thông giáng sinh hoặc dây kim tuyến hoặc đèn của họ cho đến khi

you know two weeks before christmas i would  say but most people have been putting them up  

bạn biết hai tuần trước Giáng sinh tôi sẽ nói nhưng hầu hết mọi người đã treo chúng

from the first of december that's it because  particularly if you're at home on your own  

từ ngày đầu tiên của tháng mười hai bởi vì đặc biệt nếu bạn ở nhà một mình

okay which a lot of people are work colleagues  forced to work from home maybe they don't have  

không sao, rất nhiều người là đồng nghiệp buộc phải làm việc ở nhà có thể họ không có

a partner they want to cheer themselves up and  i've noticed a lot of my work colleagues have  

một đối tác mà họ muốn làm họ vui lên và tôi nhận thấy rất nhiều đồng nghiệp của tôi đã

been put all their christmas decorations up a lot  a lot earlier lights tinsel because they said it's  

được đón Giáng sinh cả ngày trang trí rất nhiều  trước đó rất nhiều đèn lấp lánh vì họ nói rằng nó

just cheering them up from the gloom of lockdown  yes and also the gloom of mr steve talking about  

chỉ cổ vũ họ thoát khỏi sự u ám của lệnh phong tỏa vâng và cả sự u ám mà ông steve đang nói

it no no i'm just i'm just saying right so if  you've come here to escape the doom and gloom i'm  

đến   không không, tôi chỉ đang nói đúng vậy nếu bạn hãy đến đây để thoát khỏi sự diệt vong và u ám. Tôi

sorry we've just reminded you of it i know we're  going to we're going to uh to look on the lighter  

xin lỗi, chúng tôi vừa mới nhắc bạn về điều đó. Tôi biết chúng tôi sẽ.

side i saw something very interesting today on  the internet this is a duncan i know what's coming  

một duncan tôi biết điều gì sắp xảy

by the way if you want if you want doom and gloom  no he's not doing it this is this is not doom and  

ra   nhân tiện tôi nếu bạn muốn nếu bạn muốn diệt vong và u ám không, anh ấy không làm điều đó, đây không phải là diệt vong và

gloom it is stupid mr duncan it depressed me it's  talking about doom and gloom but it's not doom and  

u ám, thật là ngu ngốc, ông duncan, điều đó làm tôi chán nản, nó đang nói về diệt vong và u ám nhưng không phải là diệt vong và

gloom yes but when you mentioned it to me this  morning i felt like jumping out of the window  

u ám, vâng nhưng khi bạn đề cập đến nó với tôi sáng nay tôi cảm thấy muốn nhảy ra khỏi cửa sổ

it was very depressing anyway fake beards no  need for fake beard says jimmy from hong kong  

dù sao thì cũng rất chán nản râu giả không cần râu giả nói jimmy đến từ hồng kông

mr duncan i'm really i'm really not sure i'm not  sure what color this beard is now it's sort of  

mr duncan tôi thực sự tôi thực sự không chắc chắn hiện tại bộ râu này có màu gì

it sort of seems to be all it's all different  colors you're right knees are you're right  

nó giống như là dường như tất cả đều khác nhau màu sắc của bạn là đầu gối bên phải là bạn đúng

no don't look it's just between me  and niece are only for you to look  

không nhìn nó chỉ giữa tôi và cháu gái chỉ để bạn nhìn thấy

uh but yes no i'm just very quickly i thought it  was funny interesting okay because there's a group  

u nhưng vâng không tôi chỉ rất nhanh chóng, tôi nghĩ rằng điều đó thật buồn cười, thú vị không sao vì có một

of people a group of people who there are people  who call themselves preppers preppers p r e p p e

nhóm   người một nhóm người có những người tự gọi mình là preppers preppers p r e p p e

which is derived from the word preparation or  prep for short they call themselves preppers  

bắt nguồn từ từ chuẩn bị hoặc prep viết tắt là họ tự gọi mình là preppers

and there's a lot of them in america but  i've been reading today there's a lot in  

và có rất nhiều người trong số họ Mỹ nhưng tôi đã trở lại Quảng cáo ngày nay có rất nhiều

the uk now as well okay these are people  who uh you could call them survivalists  

ở Vương quốc Anh bây giờ cũng được, đây là những người bạn có thể gọi

they're people who always think there's going  to be a catastrophe coming at some point that  

họ là những người sống sót. Họ là những người luôn nghĩ rằng sẽ có một thảm họa xảy ra vào một thời điểm nào đó. Có

sounds like you i'm a bit like that at times  mr steve i think mr steve is a catastrophist  

vẻ như bạn, tôi hơi giống vậy đôi khi mr steve tôi nghĩ mr steve là một người theo chủ nghĩa thảm họa

so these are people who you know there's going  to be an asteroid going to strike the earth  

vì vậy đây là những người mà bạn biết rằng sẽ có một tiểu hành tinh tấn công trái đất

or there's going to be world war or robots are  going to take over or something's going to happen  

hoặc sẽ có chiến tranh thế giới hoặc rô bốt sẽ tiếp quản hoặc điều gì đó sắp xảy ra

some catastrophe there are people nuclear winter  where there's steve there are people at the moment  

một số thảm họa có những người có mùa đông hạt nhân nơi có steve có những người tại thời điểm này

on this planet human beings who believe that  robots are going to take over the planet  

trên hành tinh này con người tin rằng rô bốt sẽ chiếm lấy hành tinh

they will that is one thing i do believe but  anyway there are people that think like this and  

họ sẽ làm điều đó, tôi thực sự tin nhưng dù sao cũng có những người nghĩ như thế này và

they prepare call themselves preppers they build  bunkers under the ground uh they get all these  

họ chuẩn bị tự gọi mình là người chuẩn bị họ xây hầm trú ẩn dưới lòng đất, uh họ có tất cả những

different things that you would normally need for  survival for weeks out in the open they will buy  

thứ khác nhau mà bạn thường cần để sống sót trong nhiều tuần ngoài trời, họ sẽ mua

food for say six months and store it away uh water  purifying tablets special knives for skinning  

thức ăn chẳng hạn sáu tháng và cất đi. uh nước. viên lọc nước. dao đặc biệt để lột da.

animals and cutting down trees sorry if you're  in the ground in a bunker where are the animals  

động vật và chặt cây. Xin lỗi nếu bạn đang ở dưới đất trong hầm chứa động vật.

well i presume you've got them stored somewhere  but no there's even websites where you can go and  

Tôi cho rằng bạn đã cất chúng ở đâu đó. bạn có thể đi và

buy these survivalist kits uh but you've probably  seen in america it's we've seen programs about it  

mua những bộ dụng cụ sinh tồn này uh nhưng có lẽ bạn đã thấy ở Mỹ, chúng tôi đã xem các chương trình

people build bunkers big bunkers under the ground  in case a catastrophe happens and they've got lots  

of food stored in there well anyway what i was  reading today was in the uk because we've got this  

về nó dù sao thì những gì tôi đang đọc hôm nay là ở Vương quốc Anh bởi vì chúng tôi có

threat of brexit okay you know and no deal and all  that people up but people are watching in france  

mối đe dọa về brexit này, bạn biết đấy và không có thỏa thuận nào và tất cả mọi người nhưng mọi người đang xem ở Pháp

and on the continent here we're so scared a lot  of us in this country that we're storing up food  

và trên lục địa ở đây, chúng tôi rất sợ hãi. ở đất nước này, nơi chúng tôi đang tích trữ thực phẩm

because we think there's going to be huge delays  in food coming across the channel and things like  

vì chúng tôi nghĩ rằng sẽ có sự chậm trễ rất lớn trong việc vận chuyển thực phẩm qua kênh và những thứ tương tự như

that and apparently it's becoming quite a thing mr  duncan so i think we ought to you know i think i'm  

thế và dường như nó đang trở thành một vấn đề, thưa ông duncan, vì vậy tôi nghĩ rằng chúng ta nên biết rằng tôi nghĩ tôi' m

a prepper i think i need to become a prepper and  store things mr duncan so that we're safe and we  

một người chuẩn bị trước tôi nghĩ mình cần trở thành người chuẩn bị trước và cất giữ đồ đạc của ông duncan để chúng ta được an toàn và chúng ta

can continue to do live streams but then without  electricity what would we do when all the lights  

có thể tiếp tục phát trực tiếp nhưng sau đó không có điện chúng ta sẽ làm gì khi tất cả

go out because all the power stations shut down  because there's no coal for the power stations  

đèn   tắt vì tất cả các trạm điện đều đóng suy sụp vì không có than cho các nhà máy điện

what are we going to do mighty oh i can't do it i  can't quite cope with this energy today from you  

chúng ta sẽ làm gì đây. Ôi tôi không thể làm được. Hôm nay tôi không thể đối phó với nguồn năng lượng này từ

but anyway it's anybody heard of this preppers  or survivalist people that built maybe you  

bạn.

are one and i can join your group uh i have  a big amount of food in my house says nasumo  

là một và tôi có thể tham gia nhóm của bạn uh tôi có một lượng lớn thức ăn trong nhà tôi nói nasumo

i call them wackos says tomek i thought you  would me too be positive christmas is coming says  

tôi gọi họ là những kẻ lập dị nói tomek tôi nghĩ bạn cũng vậy tôi sẽ tích cực đấy Giáng sinh sắp đến nói

christina that's what i was trying to say i was i  had i had all sorts of lovely things today i was  

christina đó là những gì tôi đang cố nói tôi là tôi nếu hôm nay tôi có tất cả những thứ đáng yêu thì tôi

going to have twinkling lights and lots of lovely  snow scenes but instead we've got mr steve talking  

sẽ có ánh đèn lấp lánh và rất nhiều cảnh tuyết đáng yêu nhưng thay vào đó chúng ta có ông steve nói

about the end of the world i'm all right mr duncan  i'm fine it's all right don't worry calm down

về ngày tận thế tôi không sao đâu ông duncan tôi không sao cả đúng rồi, đừng lo, bình tĩnh đi

christmas lights everything's  all right mr duncan we're fine

giáng sinh đèn sáng, mọi thứ đều ổn, ông duncan, chúng tôi ổn,

i'm only joking i'm just joking can  i just say that this i'm trying to  

tôi chỉ nói đùa thôi, tôi chỉ nói đùa thôi được không?

be cheerful because everything's gone wrong on  the live stream and i'm trying to stay cheerful  

but this isn't cheerfulness this isn't faint this  is sort of insanity i think i'm hyperventilating  

nhưng đây không phải là sự vui vẻ, đây không phải là sự mờ nhạt, đây là một sự điên rồ. Tôi nghĩ rằng tôi đang thở gấp.

i've gone all dizzy mr duncan  you're not the only one

Tôi đã bị chóng mặt, ông duncan, bạn không phải là người duy nhất,

well what are we talking about in in the  last five minutes of this show nope we're  

chúng ta đang nói về điều gì trong năm phút cuối cùng của chương trình này không, chúng tôi đang

joking we're on for longer than that i don't know  what the joke was what's joking because it's half  

nói đùa, chúng tôi sẽ tiếp tục lâu hơn thế tôi không biết trò đùa là gì, tôi đang nói đùa vì đã được một nửa.

three are we going until half four today should  we should we give people uh some kind of estimate

Ba giờ chúng ta sẽ xem đến nửa bốn ngày hôm nay. chúng ta nên cung cấp cho mọi người uh một số ước

some people think think that the world was  going to end in 2000 they did and it didn't  

tính nghĩ nghĩ rằng thế giới sẽ kết thúc vào năm 2000 họ đã làm và không phải.

there's always some nut case normally religious  there's always some religious nut case who says  

that they know exactly when the world is going  to end and then they prepare for it and then  

và sau

it doesn't happen and then they have to  sort of explain why it didn't happen oh  

đó   điều đó không xảy ra và sau đó họ phải sắp xếp về việc giải thích tại sao điều đó không xảy ra ồ,

sorry god changed his mind sergio says  that you've grown a beard of apocalypses

xin lỗi chúa đã thay đổi ý định của anh ấy, sergio nói rằng bạn đã mọc bộ râu của ngày tận thế

oh yes everything's everything's fine everything's  fine we don't need to well we're only i've just  

ồ vâng, mọi thứ đều ổn, mọi thứ đều ổn, chúng tôi không cần phải làm tốt, chúng tôi chỉ là

i just thought it was quite hilarious because i  went on this website and you can buy these kits  

tôi chỉ nghĩ nó khá buồn cười vì tôi đã truy cập trang web này và bạn có thể mua những bộ dụng cụ này. Bộ dụng

300 pounds survivalist kits i mean blimey it's got  it's got everything in it knives and right change  

cụ sinh tồn trị giá 300 bảng Anh, ý tôi là thật may mắn, nó có mọi thứ trong đó, dao và thay đổi.

the subject mr duncan happy lights christmas  lights you seem obsessed with the knife part  

i know well i mean it was sorry so camping it  basically just do you realize but do you realize  

biết rõ ý tôi là tôi rất tiếc nên cắm trại đó. về cơ bản bạn có nhận ra không nhưng bạn có nhận ra không.

what you've just said to me people are in a bunker  so they're underground in a large room with loads  

những gì bạn vừa nói với tôi mọi người đang ở trong hầm ngầm. vì vậy họ ở dưới lòng đất trong một căn phòng lớn với vô

of animals that they they can eat at any time but  what about all of the poop from the animals you  

số động vật mà họ có thể ăn bất cứ lúc nào nhưng còn về tất cả phân của động vật mà bạn

recycle it all but how you can recycle your poop  but you're underground well you feed it into it  

tái chế tất cả nhưng làm thế nào bạn có thể tái chế phân của mình nhưng bạn ở dưới lòng đất tốt, bạn cho nó

into a machine and it ferments and generates gas  and then you can heat your bunker with all that  

vào máy và nó lên men và tạo ra khí gas và sau đó bạn có thể sưởi ấm bánh bao ker với tất cả những thứ đó.

gas cookie food but what about the smell i suppose  you have to put up with it so you're gonna live  

thức ăn bánh gato nhưng còn mùi thì sao, tôi cho rằng bạn phải chịu đựng nó để bạn sẽ sống.

underground with yourself your family maybe four  or five wild animals that will be pooping all the  

dưới lòng đất với chính gia đình của bạn, có thể là bốn hoặc năm con thú hoang sẽ ị suốt

time it's gonna be hell i think i would rather  take my chances with with the outside world to  

thời gian đó sẽ là địa ngục tôi nghĩ rằng tôi muốn tận dụng cơ hội của mình với thế giới bên ngoài để.

be honest uh nissa who by the way said i've got a  lovely t-shirt on just to remind you uh has said  

thành thật mà nói uh nissa, nhân tiện nói rằng tôi có một chiếc áo phông đáng yêu chỉ để nhắc bạn uh đã nói

that uh he's going to eat oh no yesterday he ate  his favorite dish aloo gobbe ooh yes we like that  

rằng uh anh ấy sẽ ăn ồ không hôm qua anh ấy đã ăn món ăn yêu thích của anh ấy aloo gobbe ooh vâng, chúng tôi thích món đó.

potato sort of potatoes isn't it and oh no um i  think it's potatoes and and and uh broccoli isn't  

khoai tây loại khoai tây phải không và ồ không, tôi nghĩ đó là khoai tây và và uh bông cải xanh không phải

it no what's that what's that one we had the the  cauliflower potatoes and cauliflower sort of spicy  

cay

i always have that when i go to a indian  restaurant i have i like it as a starter  

tôi luôn ăn món đó khi đến một nhà hàng Ấn Độ  tôi thích món khai vị

so yes well maybe you can cook it  for me when i come over to visit you  

vì vậy vâng, có lẽ bạn có thể nấu món đó cho tôi khi tôi đến thăm bạn

uh these are and i'll i'll bring you this  jumper i'll wear this especially for you  

uh đây là những thứ này và tôi sẽ mang cho bạn cái áo len này tôi sẽ mặc cái này đặc biệt cho bạn

i've gone a bit mad mr duncan i've gone all mad  you'll have to calm me down mr duncan what are  

tôi có thể phát điên lên được không bạn sẽ phải làm tôi bình tĩnh lại, ông duncan, cái gì vậy.

we talking about today i can't remember anything  i'm standing here just thinking what are you okay  

chúng ta nói về ngày hôm nay tôi không thể nhớ bất cứ điều gì. tôi đang đứng đây chỉ nghĩ bạn không sao đâu

i'm fine i told you i'm fine i'm just excited  to be here on the live stream with all your  

tốt thôi, tôi rất vui mừng được có mặt tại đây trong buổi phát trực tiếp với tất cả những

wonderful viewers i think it's i think it was  nissan saying i've got a that's what cheered me  

người xem tuyệt vời của bạn. Tôi nghĩ đó là tôi nghĩ rằng đó là nissan nói rằng tôi có một cái đó, đó là điều đã cổ vũ tôi.

up saying i got a lovely uh t-shirt on that's  what done it for me okay i'll go lie down i'll  

nói rằng tôi có một chiếc áo phông đáng yêu. với tôi được rồi, tôi sẽ đi nằm xuống. Tôi sẽ.

go and lie down in a darkened room later  or in a padded cell padded sound yes okay  

Đi và nằm trong một căn phòng tối sau đó.

so very str what a strange energy bunkers says  anna i've never heard of them since 19 yet to  

chưa đến

the 80s yes because people then thought there was  going to be nuclear war and they built bunkers in  

những năm 80. vâng bởi vì mọi người khi đó nghĩ rằng sẽ có chiến tranh hạt nhân và họ đã xây dựng boong-ke

the garden well now they're doing it again so  we're not cauliflowers healthy food yes what is  

trong vườn. Bây giờ họ đang làm điều đó một lần nữa vì vậy chúng tôi không phải là súp lơ.

the point if you are the only one surviving on the  earth exactly yeah why bother what is the point  

sống sót trên trái đất chính xác là vậy, tại sao phải bận tâm vấn đề là

and and and how how how long do you expect to live  on the ground for underground it's not the easiest  

gì và và bạn dự kiến ​​​​sẽ sống bao lâu trên t anh ấy ủng hộ thế giới ngầm, đó không phải là điều dễ

thing to do by the way it's hard enough living  above the ground never mind never mind under the  

dàng nhất. bởi vì nó đủ khó để sống trên mặt đất, đừng bận tâm, đừng bận tâm, dưới

ground people who talk about sort of doom and  gloom all the time there are some people that  

mặt đất. những người luôn nói về sự diệt vong và u ám, có một số người mà

they call them nihilists yes steve steve  is a bit dooming gloom nihilists but people  

họ gọi họ là những người theo chủ nghĩa hư vô. steve steve là những người theo chủ nghĩa hư vô hơi u ám nhưng lại là những người

that think there's no point to life how  depressing is that how depressing is that  

nghĩ rằng cuộc sống chẳng có nghĩa lý gì cả. buồn là thế. Thật là buồn.

that's a great point to our lives mr duncan  because we're you particularly are teaching  

Đó là một điểm tuyệt vời trong cuộc sống của chúng tôi, ông duncan. Vì chúng tôi đặc biệt là bạn đang dạy

english to the world nihilists nihilists  don't think there's no point to life they  

tiếng Anh cho những người theo chủ nghĩa hư vô thế giới, những người theo chủ nghĩa hư vô. Đừng nghĩ rằng cuộc sống

just assume that everything will end in in  some sort of catastrophe one day yes but  

là vô ích, họ   chỉ cho rằng mọi thứ sẽ kết thúc trong một thảm họa nào đó vào một ngày nào đó, vâng, nhưng,

yeah anyway let's not go into that uh i'm  the ball of fires as sergio yes that's how i  

vâng, dù sao đi nữa, chúng ta đừng đi sâu vào vấn đề đó uh, tôi là quả cầu lửa trong vai sergio, vâng, đó là

bought how i feel today a ball of fire you're a  ball of something i think it's the flu jabs we  

cảm giác của tôi ngày hôm nay một quả cầu lửa bạn là một quả bóng của thứ gì đó tôi nghĩ đó là mũi chích ngừa cúm mà chúng tôi

had yesterday yes we had our flu jabs yesterday  this lady came up and she stuck a big needle  

đã tiêm ngày hôm qua vâng, chúng tôi đã chích ngừa cúm ngày hôm qua người phụ nữ này đến và cô ấy đâm một cây kim lớn

in my arm here but i'm okay it's fine it's lovely  but steve's arm hurts a little bit doesn't it  

vào cánh tay của tôi ở đây nhưng tôi không sao đâu e nó đẹp đấy nhưng cánh tay của steve hơi đau một chút phải không

oh it's the other one thank you don't do that it's  a little swollen poor mr steve but then hopefully  

ồ đó là cánh tay kia, cảm ơn bạn đừng làm thế nó hơi sưng lên thưa ông steve tội nghiệp nhưng sau đó hy vọng rằng

the benefits outweigh the the pain okay well what  i was disappointed with the lady didn't give me  

lợi ích nhiều hơn nỗi đau được chứ, tôi đã thất vọng với điều gì người phụ nữ đã không đưa cho tôi

a lollipop i thought she might give me something  afterwards that's the only reason why i went there  

một cây kẹo mút, tôi nghĩ cô ấy có thể cho tôi thứ gì đó sau đó, đó là lý do duy nhất khiến tôi đến đó.

you're not six mr duncan well no but i still want  my lollipop yeah well yeah i suppose yes it would  

bạn không phải là sáu, ông duncan à, không, nhưng tôi vẫn muốn cây kẹo của tôi vâng vâng, tôi cho rằng có, nó

have been nice to have a cup of tea or something  you know sit down actually one thing they didn't  

sẽ rất tuyệt. uống một tách trà hoặc thứ gì đó bạn biết đấy, ngồi xuống thực sự có một điều họ không

tell us to do which they should have done because  after you go for a jab a flu jab they're supposed  

bảo chúng tôi làm điều mà lẽ ra họ phải làm vì sau khi bạn đi chích ngừa cúm, họ lẽ

to tell you to sit down and wait for ten minutes  okay in case you have a nasty reaction they didn't  

ra phải bảo bạn ngồi xuống và đợi trong mười phút không sao cả trong trường hợp bạn có phản ứng khó chịu thì họ không có yêu cầu

tell us to do that yesterday so we sat in the car  just to be on the safe side thankfully we didn't  

chúng tôi làm điều đó vào ngày hôm qua nên chúng tôi đã ngồi trong xe ô tô chỉ để đảm bảo an toàn, rất may là chúng tôi đã không bị

swell up and have any nasty reactions but we  could have done and they should have told us okay  

sưng tấy và có bất kỳ phản ứng khó chịu nào nhưng chúng tôi có thể có đã xong và lẽ ra họ nên nói với chúng tôi là không sao

so i should be feeding that back to my doctor's  surgery i said lovely well-organized flu clinic  

vì vậy tôi nên được cho ăn Quay lại cuộc phẫu thuật của bác sĩ của tôi, tôi đã nói rằng phòng khám cúm được tổ chức tốt

but you failed to tell me to wait 15 minutes  afterwards in case i had an anaphylactic reaction

nhưng bạn đã không bảo tôi đợi 15 phút sau đó trong trường hợp tôi bị phản ứng

positive keeping positive keeping positive

what's he drank no i haven't drank i haven't drunk  anything or drank anything later perhaps are we  

phản vệ. t uống bất cứ thứ gì hoặc uống bất cứ thứ gì sau đó có lẽ chúng tôi

doing the are we doing the uh the word game today  mr duncan you mean the sentence the sentence game

đang làm chúng tôi đang chơi trò chơi chữ uh hôm nay ông duncan ý bạn là câu trò chơi câu

are we doing that later because we know a few  people really like that i'm not sure what i'm  

chúng tôi sẽ làm điều đó sau vì chúng tôi biết một vài người thực sự thích điều đó tôi không chắc là gì tôi đang

doing but i'll tell you what i'm going to do just  just to give me a few moments of contemplation  

làm nhưng tôi sẽ cho bạn biết những gì tôi sẽ làm chỉ để cho tôi một vài phút suy ngẫm

and and try and work out what the  hell's going on with mr steve today  

và cố gắng tìm ra điều gì đang xảy ra với ông steve hôm nay

here are the christmas lights outside for those  who didn't see it earlier on my first attempt to  

đây là những ngọn đèn giáng sinh bên ngoài dành cho những người đó những người đã không nhìn thấy nó sớm hơn trong lần đầu tiên tôi cố gắng

live stream so here they are again the christmas  lights are outside and they are twinkling and  

phát trực tiếp vì vậy họ lại ở đây đèn Giáng sinh ở bên ngoài và chúng đang lấp lánh và

making everything lovely how careful well that was  good do you wanna do you wanna interrupt me again

khiến mọi thứ trở nên đáng yêu, điều đó thật tốt làm sao bạn có muốn ngắt lời tôi một lần nữa không

christmas lights christmas lights

Giáng sinh đèn giáng sinh, đèn giáng sinh

do there it is twinkling away there they are the  lovely christmas lights and i did edit that this  

ở đó, nó lấp lánh ở đó, chúng là những chiếc đèn giáng sinh đáng yêu và tôi đã chỉnh sửa nó vào

morning and you might notice there were some  mistakes even in the editing a couple of things  

sáng nay.

that weren't quite as they should be oh poor mr  duncan here we are then yes we are all together  

mr duncan chúng tôi ở đây, vâng, tất cả chúng tôi đều ở bên nhau

live on youtube hello there this is english addict  although i'm not quite sure what this is anymore  

trực tiếp trên youtube xin chào, đây là người nghiện tiếng Anh mặc dù tôi không chắc đây là gì

well uh moyes's martins sorry if i pronounce your  name incorrectly moises or mouse's martins your  

nữa   à uh moyes's martins xin lỗi nếu tôi phát âm sai tên của bạn moises hoặc mouse's martins của bạn

first time on the live chat hello first time on  the live chat can i just say that this is normally  

lần đầu tiên trên cuộc trò chuyện trực tiếp xin chào lần đầu tiên trên cuộc trò chuyện trực tiếp tôi có thể nói rằng cuộc trò chuyện này thường là

more organized and and more professional but  today lots of technical problems before i started  

có tổ chức hơn và chuyên nghiệp hơn nhưng hôm nay có rất nhiều sự cố kỹ thuật trước khi tôi bắt đầu.

after i started but everything seems  to have calmed down now except mr steve  

a round of applause i think i  think mr steve might have something  

vỗ tay tôi nghĩ tôi nghĩ ông steve có thể có vấn đề gì

wrong with his brain applause from wow martin's  wowzers i'm not sure if i pronounce that correctly  

đó với bộ não của ông ấy tiếng vỗ tay từ wow martin's wowzers tôi không chắc liệu tôi có phát âm chính xác không

or voices yes congratulations and welcome to  the live stream uh theo wants me to sing uh  

hoặc giọng nói có xin chúc mừng các ion và chào mừng bạn đến với buổi phát trực tiếp uh theo muốn tôi hát uh

i am what i am but we'll show that another time  but we may have something coming up for christmas  

tôi là chính tôi nhưng chúng tôi sẽ thể hiện điều đó vào lúc khác nhưng chúng tôi có thể có một số thứ sắp tới vào Giáng sinh

we may uh in terms of singing so stay tuned to  our live streams uh nearer christmas and you  

chúng tôi có thể uh về mặt ca hát nên hãy chú ý theo dõi các buổi phát trực tiếp của chúng tôi uh Giáng sinh gần đến rồi và bạn

might have a nice surprise yes coming your  way i've had a few nice surprises today yes

có thể có một bất ngờ thú vị vâng, vâng, bạn sẽ đến theo cách của bạn. Hôm nay tôi đã có một vài điều ngạc nhiên thú vị.

so uh your lights mr duncan uh you've put them  up in the window in my little office upstairs  

okay when i do my work work work uh but when i  go up there sometimes mr duncan you've set them  

làm việc làm việc làm việc uh nhưng đôi khi khi tôi lên đó, thưa ông duncan, bạn đã đặt chúng   ở

onto this flashing mode this flashing mode what's  work work well actual work for work that i get  

chế độ nhấp nháy này, chế độ nhấp nháy này có gì không?

paid for to do okay for my job uh as opposed  to other work which i sometimes do up there  

điều mà đôi khi tôi làm ở đó

but sometimes i go in there and mr duncan  changes the settings on the lights well i  

nhưng đôi khi tôi vào đó và ông duncan thay đổi các cài đặt trên đèn một cách thành thạo tôi

like them to flash i know i like them to flash  and they're flashing at this rapid rate and i  

thích chúng nhấp nháy tôi biết tôi thích chúng nhấp nháy và chúng nhấp nháy với tốc độ nhanh

feel like i'm going to have a seizure yes  there they are so i have to turn them down  

như vậy và tôi   cảm thấy như mình sắp lên cơn co giật rồi đấy chúng ở đó nên tôi phải lật chúng xuống

when i go in there onto a karma setting because on  the the actual device itself on the lights itself  

khi tôi truy cập vào cài đặt nghiệp chướng vì trên  thiết bị thực tế tự bật đèn

there's a setting you can change it to different  light patterns yes there's a little button  

có một cài đặt mà bạn có thể thay đổi thành các kiểu ánh sáng khác nhau có một nút nhỏ

so when you press it press the button it will  flash and then press it again it will go slowly  

vì vậy khi bạn nhấn, hãy nhấn vào nút, đèn sẽ nhấp nháy và sau đó nhấn lại nó sẽ chạy chậm

press it again it will stay on press it again  and it will do all of the different sequences

nhấn lại lần nữa nó sẽ tiếp tục nhấn lại lần nữa và nó sẽ thực hiện tất cả các trình tự khác nhau

sorry also their first time  on here let's have a look

xin lỗi họ cũng là lần đầu tiên của họ ở đây hãy cùng xem

welcome it's your first time welcome to this i  don't know what we're calling this today it's  

chào mừng đây là lần đầu tiên bạn đến với điều này tôi không biết những gì chúng ta gọi là ngày hôm nay nó là. Thông

normally english addict but today we've had all  sorts of problems mr steve is drawing attention to  

thường, người nghiện tiếng Anh nhưng hôm nay chúng ta gặp phải đủ loại vấn đề mà ông steve đang thu hút sự chú ý

it i think yes i'm drawing attention to everything  today including your your very odd behavior  

it's all right to let up a bit of  steam now and then if you if you  

của mình. lên một chút hơi nước bây giờ và sau đó nếu bạn nếu bạn

say you let off steam it means you just  you just sort of act a bit over the top  

nói bạn xả hơi điều đó có nghĩa là bạn chỉ hành động hơi quá đà một chút

because you've got getting rid of tension  that's inside the word i'm looking for is crazy  

bởi vì bạn đã thoát khỏi sự căng thẳng bên trong từ mà tôi đang tìm kiếm là điên

yes let off a bit of steam just like you would  release steam from a steam engine to get rid  

vâng le Không tắt một chút hơi nước giống như bạn xả hơi nước từ động cơ hơi nước để loại

of some of the pressure that's inside the are  you going well you know whatever you do steve  

bỏ  một số áp suất bên trong bạn sẽ ổn thôi bạn biết bất cứ điều gì bạn làm steve   làm

please steve i beg you do not lean on this  table in front of you because if you lean  

ơn steve tôi xin bạn đừng dựa vào cái bàn này phía trước của bạn bởi vì nếu bạn dựa

on this table steve keeps leaning forward on  the table do not lean on this table because  

vào chiếc bàn này, Steve sẽ tiếp tục nghiêng về phía trước chiếc bàn không dựa vào chiếc bàn này bởi vì

not only the not only the table but everything in  this studio will just fall to the ground it will  

không chỉ cái bàn mà mọi thứ trong studio này sẽ rơi xuống đất, nó sẽ

smash the pieces do we have did we have a round of  applause for uh for hematt hey mad also first time

đập vỡ những mảnh chúng ta đã làm chúng tôi có một tràng pháo tay cho uh vì hematt hey điên cũng lần đầu tiên

welcome thank you yes lovely so what are we  doing mr duncan you keep asking that question  

chào mừng cảm ơn bạn vâng đáng yêu vậy chúng tôi đang làm gì vậy ông duncan bạn cứ hỏi câu hỏi đó

because i'm hoping you will answer i well i  do answer and the answer is i have no idea  

bởi vì tôi hy vọng bạn sẽ trả lời tôi tốt tôi trả lời và câu trả lời là tôi không biết

you do we're playing the the  word games and the sentence game  

bạn có biết chúng ta đang chơi  trò chơi chữ và trò chơi đặt câu

yes and if tomik is here then we will get lots  of correct answers uh hopefully um but yes  

vâng và nếu tomik ở đây thì chúng ta sẽ nhận được rất nhiều câu trả lời đúng uh hy vọng um nhưng vâng

um is that what we're doing mr duncan we will  be playing the sentence game shortly i think  

ừm đó là những gì chúng ta đang làm thưa ông duncan chúng ta sẽ chơi trò chơi câu ngay tôi gầy k

we had some nice pictures by the way sent  in we had some lovely photographs sent here  

chúng tôi đã có một số bức ảnh đẹp bằng cách gửi chúng tôi đã có một số bức ảnh đáng yêu được gửi ở

do you want to see them steve yes so there is a  picture from maria watching us on her computer  

đây   bạn có muốn xem chúng không steve vâng vì vậy có một bức ảnh từ maria đang theo dõi chúng tôi trên máy tính của cô ấy

so you can see there is mr steve it could be today  because we're wearing the same the same outfits  

để bạn có thể thấy có thể là ông steve ngày hôm nay bởi vì chúng tôi đang mặc những bộ trang phục giống nhau

yes except for the for the the stream in the  picture is more entertaining than this one

vâng, ngoại trừ luồng trong ảnh thú vị hơn ảnh này

but there is maria's photograph and it looks as  if maria has lots of textbooks in front of her

nhưng có ảnh của maria và có vẻ như maria có rất nhiều sách giáo khoa trước mặt cô ấy,

yes are computer interested  

vâng, máy tính có hứng thú không

what i was just reading what was on the on the  books okay vocabulary i can see yes english  

những gì tôi vừa đọc những gì có trên sách từ vựng ổn tôi có thể thấy vâng tiếng

teaching english books in front that's very  good yes it's it's it's incredible big hello  

anh   sách dạy tiếng anh ở phía trước rất tốt vâng vâng, thật tuyệt vời xin chào

from morocco says easy to learn okay then anna  has sent her a lovely picture of her christmas  

từ ma-rốc nói dễ học được rồi anna đã gửi cho cô ấy một bức ảnh đáng yêu cây thông Noel của cô ấy

tree oh in the garden with the lights i all  that and also there is there is anna's cat  

ồ trong vườn với ánh đèn tôi có tất cả điều đó và còn có con mèo của anna

sitting in the christmas tree that looks wonderful  it's lovely isn't it is that a real tree anna  

ngồi trên cây thông noel trông thật tuyệt vời nó thật đáng yêu phải không đó là cây thật anna

i don't suppose it is i don't suppose it's  normally there but it looks very nice very pretty  

tôi không nghĩ vậy có phải là tôi không cho rằng nó bình thường ở đó nhưng nó trông rất đẹp rất đẹp.

it might be it might be yes yes it might be a real  tree it's hard to tell but the picture of the cat  

có thể là có.

is is the same tree you see so that does look real  to me so that's during the daytime i think that's  

trông giống thật đối với tôi nên đó là vào ban ngày tôi nghĩ đó là

a real tree i'm going to say that that is a real  tree and look at this oh steve christina christina  

một cái cây thật. Tôi sẽ nói rằng đó là một cái cây  thật và hãy nhìn vào điều này, ôi steve christina christina   sao

what no lots of snow look at those  lovely street lamps isn't that fantastic  

không có nhiều tuyết nhìn vào những chiếc đèn đường đáng yêu đó phải không thật tuyệt vời

they're very ornate street lamps i am a little bit  jealous because you have lots of lovely snow at  

chúng là những chiếc đèn đường được trang trí công phu tôi hơi ghen tị vì bạn có rất nhiều tuyết rơi vào

the moment we have just lots of miserable rain  look at that that lovely building on the left  

thời điểm chúng ta vừa có rất nhiều mưa khốn khổ nhìn tòa nhà đáng yêu đó ở bên trái

side by the that looks like a very impressive  building whereabouts is christina i don't know  

bên kia trông giống như một tòa nhà rất ấn tượng nơi ở của christina tôi không

well you can ask the question if you want uh  if you're on christina whereabouts are you  

biết   bạn có thể đặt câu hỏi nếu bạn muốn uh nếu bạn đang ở christina thì bạn ở đâu

we had a little bit of snow in the uk  but i think that must be quite a posh  

chúng tôi có một chút tuyết ở Vương quốc Anh nhưng tôi nghĩ đó phải là một khu vực khá sang trọng

area because look at those street lamps they look  very ornate well i think i think there was there  

vì hãy nhìn vào những chiếc đèn đường đó chúng trông rất trang trí công phu tôi nghĩ rằng tôi nghĩ rằng đã có

was definitely snow in the north in scotland but  but no snow here yet it's a little bit too mild  

chắc chắn có tuyết ở phía bắc của scotland nhưng nhưng không có tuyết ở đây nhưng trời hơi quá ôn hòa

we've had lots of rain oh here's another one  steve joe has sent a picture of us on the tv

chúng tôi đã có rất nhiều mưa ồ đây là một trận khác steve joe đã gửi một bức ảnh của chúng tôi trên TV

look at that international celebrities  on television so there we are i think  

nhìn vào những người nổi tiếng quốc tế đó trên truyền hình vì vậy chúng tôi ở đó tôi nghĩ rằng

this is last week in fact i think it is  last week because i have my brown beard  

đây là tuần trước trên thực tế tôi nghĩ đó là tuần trước bởi vì tôi có bộ râu nâu của mình

and then finally oh look there is valentina  ah watching us as well how lovely it's nice  

và cuối cùng ồ nhìn kìa, valentina cũng đang xem chúng tôi thật đáng yêu thật tuyệt làm sao.

to see valentina tina have i said valentina on  today i don't know i haven't seen valentine well  

tôi đã nói là valentina vào hôm nay tôi không biết là tôi chưa xem valentine rõ lắm

she could be on it might take you a while to  scroll through everything areas here okay then  

cô ấy có thể tham gia, bạn có thể mất một chút thời gian để cuộn qua mọi khu vực ở đây được rồi

i'm looking for anyone whose name begins with v  that's good are you on valentina are you on today  

tôi đang tìm bất kỳ ai có tên bắt đầu bằng v  thật tuyệt hôm nay bạn có ở valentina không

well we'd like to know we will see  we will have to ask and find out  

chúng tôi muốn biết chúng tôi sẽ xem chúng tôi sẽ phải hỏi và tìm hiểu

is anybody on whose picture we just showed on  the live stream or or is anyone there at all  

có bất kỳ ai có ảnh mà chúng tôi vừa chiếu trên luồng trực tiếp hay không hoặc có bất kỳ ai ở đó

yes we have 139 people at least watching  us wow that's uh that's brilliant  

vâng, chúng tôi có 139 người tại ít theo dõi chúng tôi wow đó là uh tha thật tuyệt vời

in budapest no snow where is picture yes christina  says sandra we'd like to know if you're on where  

ở budapest không có tuyết đâu là bức ảnh có christina nói Sandra chúng tôi muốn biết bạn đang ở

is that picture can i just say that the the busy  crossroads in japan there is a there is a famous  

đâu   bức ảnh đó tôi có thể nói rằng ngã tư đông đúc ở Nhật Bản có một

crossroads where people have to run across that  at the moment has more viewers than us so it's  

ngã tư nổi tiếng nơi mọi người có chạy qua con đường đó  hiện tại có nhiều người xem hơn chúng tôi vì vậy nó

just just a road with people crossing over  it that actually has more viewers than we do

chỉ là một con đường có nhiều người băng qua nó thực sự có nhiều người xem hơn chúng tôi, điều

that gives you an idea well they're  losing out they should be watching us  

đó khiến bạn hiểu rằng họ đang thua cuộc mà họ nên theo dõi chúng

i might be tuning into it as well francesca  hello saying hello to us yes we all love the snow  

tôi   tôi có thể cũng đang chú ý đến nó francesca xin chào, nói xin chào với chúng tôi, vâng, tất cả chúng tôi đều yêu tuyết

valeria um a little bit a little bit of snow  cheers you up when you see it coming down if it  

valeria ừm một chút tuyết một chút bạn sẽ vui lên khi thấy tuyết rơi xuống nếu nó

hangs around for more than more than a few days it  becomes annoying because then you can't go out and  

bị treo xung quanh hơn một vài ngày nó trở thành thật khó chịu vì sau đó bạn không thể ra ngoài và

drive your car it's cold it's wet so yes i think  maybe for a week snow for a week but no more than  

lái xe của bạn trời lạnh và ẩm ướt nên tôi nghĩ rằng có thể có tuyết trong một tuần trong một tuần nhưng không nhiều

that that's it well here's the view outside so  this is outside right now behind me so you can  

hơn   tốt thôi đây là khung cảnh bên ngoài vì vậy đây là bên ngoài ngay sau lưng tôi vì vậy bạn có thể

see we've had lots of rain and it's a little  bit gloomy and miserable outside here no snow  

thấy chúng tôi đã có rất nhiều mưa và trời hơi u ám và buồn bã bên ngoài không có tuyết

at the moment although they seem to think that we  might have a little bit of snow around christmas  

vào lúc này mặc dù họ dường như nghĩ rằng chúng ta có thể có một chút tuyết vào dịp Giáng sinh

fancy pants easy to learn says how old am i well  you never ask a lady how old they are or she is

họ bao nhiêu tuổi hoặc cô ấy

never ask a girl her age okay yeah that is what i  was my answer to that do you want to say it again  

không bao giờ hỏi một cô gái tuổi của cô ấy được không vâng đó là những gì tôi là câu trả lời của tôi cho điều đó bạn có muốn nói lại

no oh hello from poland  hello hello is there an echo

không không ồ xin chào từ ba lan

oh yes somebody said that they just passed the  ielts score six is that good mr duncan that's very  

Điểm ielts sáu là tốt, ông duncan, điều đó rất

good actually yes you are you are up there with  with in the top or near the top healthy wealthy  

tốt, thực sự tốt, đúng vậy, bạn đang ở trên đó với top hoặc gần top đầu, giàu có, khỏe mạnh.

also learning german uh you're in  austria and you're learning german  

cũng đang học tiếng Đức uh, bạn đang ở Áo và bạn đang học tiếng Đức.

is this okay to continue learning english at the  same time of course yes if you can do it if it  

Tiếp tục như vậy có ổn không học tiếng anh cùng lúc  tất nhiên là có nếu bạn có thể làm được nếu nó

doesn't cause you too much stress then yes carry  on doing it yes it can cause confusion if you are  

không khiến bạn quá căng thẳng thì có, cứ tiếp tục làm đi, vâng, nó có thể gây nhầm lẫn nếu bạn đang

trying to learn two languages at the same time but  if if you can do it if your brain is able to cope  

cố gắng học hai ngôn ngữ cùng một lúc nhưng nếu nếu bạn có thể làm điều đó nếu bộ não của bạn có thể t o đối phó   vậy

then my advice is to carry on doing it as long  as it doesn't get you in in too much difficulty  

thì lời khuyên của tôi là hãy tiếp tục làm điều đó miễn là nó không khiến bạn gặp quá nhiều khó khăn

yes palmyra a couple of years ago we did have well  remembered palmyra remembers we had very bad snow  

vâng, palmyra vài năm trước, chúng tôi đã nhớ rất rõ, palmyra nhớ rằng chúng tôi có tuyết rất xấu,

two years ago uh we've got a third new  member okay then we've got arif iman imman  

hai năm trước uh, chúng tôi' chúng tôi đã có thành viên mới thứ ba được rồi, chúng tôi có arif iman imman

also a new member watching today hello arif i am  a new member of this channel well all i can say  

cũng là một thành viên mới đang xem hôm nay xin chào arif tôi là thành viên mới của kênh này, tất cả những gì tôi có thể nói

is we need lots of new members so you're very  welcome that's at least three today i feel like  

là chúng tôi cần rất nhiều thành viên mới vì vậy bạn rất hoan nghênh điều đó ít nhất là ba giờ hôm nay tôi cảm thấy như

i'm off i feel like i'm on the titanic and we've  just hit the iceberg i've never heard of that  

tôi sắp tắt tôi cảm thấy như mình đang ở trên con tàu titanic và chúng ta vừa va vào tảng băng trôi tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó

yes but we're we're moving through we haven't sunk  yet mr duncan no uh they they the the compartments  

vâng nhưng chúng ta đang vượt qua chúng ta không chìm nhưng thưa ông duncan không uh họ các

are filling up with water but we're still afloat  there's lots of people drowning in the lower decks  

khoang   đầy nước nhưng chúng tôi vẫn nổi có rất nhiều người đang chết đuối ở tầng dưới

uh i've never heard of that word  cinocinoziu cyanoziu don't know that word  

uh tôi chưa bao giờ nghe đến từ đó cinocinoziu cyanoziu không biết từ đó

uh nissa well it's it's probably a  specialist word in a specialist field sinus

uh nissa đó có thể là một từ chuyên ngành trong lĩnh vực chuyên môn về xoang,

i've never seen that word before that's so it  might be a word that is specialist you see a  

tôi chưa từng thấy từ đó trước đây. đó có thể là một từ chuyên gia mà bạn nhìn thấy một

specialist field or specialist area maybe you  could look it up for us and tell us people do that  

lĩnh vực chuyên môn hoặc lĩnh vực chuyên môn có thể bạn có thể tra cứu nó cho chúng tôi và cho chúng tôi biết mọi người làm điều đó

sometimes you see but they put unusual strange  words on there because they want to hear me say i  

đôi khi bạn thấy nhưng họ đặt những từ lạ bất thường vào đó vì họ muốn nghe tôi nói tôi

don't know what it means so it's great really this  it's kind of saying come on let's make mr duncan  

không 'không biết nó có nghĩa là gì nên nó thực sự tuyệt vời đây là kiểu nói thôi nào, hãy làm cho ông duncan

look stupid mr duncan don't be so cynical no i'm  not being cynical it's true have you ever thought  

trông thật ngu ngốc, ông duncan đừng quá hoài nghi không, tôi không có hoài nghi đâu, đó là sự thật mà bạn đã từng

of visiting morocco says easy to learn yes we have  and we'd like to wonder i have thought about it  

nghĩ   đến thăm Ma-rốc nói thật dễ dàng tìm hiểu là có, chúng tôi có và chúng tôi muốn tự hỏi là tôi đã nghĩ về điều đó.

yes uh suman singh is also new on this channel  okay then we've got a lot of new members today  

vâng, uh suman singh cũng là người mới trên kênh này. được rồi, hôm nay chúng ta có rất nhiều thành viên mới.

they're all coming out of the woodwork yes if you  say you're coming out of the woodwork it means  

tất cả họ đều sắp ra mắt, vâng nếu bạn nói rằng bạn đang bước ra khỏi đồ gỗ, điều đó có nghĩa là

you're you were hidden and now you're becoming  visible that's interesting steve because today  

bạn là bạn, bạn đã bị ẩn và bây giờ bạn đang lộ ra. điều đó thật thú vị đấy steve vì hôm

today's live stream well part of it we are  going to play the sentence game and today  

nay. Buổi phát trực tiếp hôm nay cũng là một phần của chương trình, chúng ta sẽ chơi trò chơi câu chữ và hôm nay

we're talking all about trees you see  so words connected to trees interesting  

chúng ta sẽ nói chuyện tất cả về cây mà bạn nhìn thấy vì vậy các từ được kết nối với cây cối thú vị

yes because christmas is coming you see and  well quite often people will put christmas  

vâng vì Giáng sinh đang đến gần bạn thấy đấy và thông thường mọi người sẽ dựng

trees up around where they live or in their  house you see so that's what we're doing a  

cây thông Noel   xung quanh nơi họ sống hoặc trong nhà của họ bạn thấy đấy vì vậy đó là những gì chúng ta sẽ làm

little bit later on today talking of christmas  steve i think it would be nice to take a look  

một lát sau hôm nay nói về Giáng sinh steve tôi nghĩ nó sẽ rất vui được xem

at one of my lessons that i made a few years ago  where i talked all about christmas and the things  

xét   một trong những bài học của tôi mà tôi đã thực hiện vài năm trước nơi tôi đã nói về Giáng sinh và những

that happen during that time what do you think  yes that would be very good what's up no nothing  

điều   xảy ra trong thời gian đó bạn nghĩ sao vâng điều đó sẽ rất tốt có chuyện gì không có gì

nothing at all mr duncan i'll carry on with what  you were saying oh i see sign of shaw means the  

đâu ông ạ duncan, tôi sẽ tiếp tục với những gì bạn đang nói, ồ tôi thấy dấu hiệu của chiếc khăn choàng có nghĩa là

center of attraction like mr steve i'm not sure  if attraction is the word that i would be using  

trung tâm thu hút giống như ông steve, tôi không chắc chắn liệu sự hấp dẫn có phải là từ mà tôi sẽ sử dụng

thank you anyway yes so here it is here is one  of my lessons all about christmas for those  

không. một trong những bài học của tôi về lễ Giáng sinh dành cho những người

wondering what the hell is christmas mr duncan we  don't know what it's about well maybe this video  

đang thắc mắc Giáng sinh là cái quái gì vậy ông duncan chúng tôi  không biết rõ về nó là gì có lẽ video

this short video will give you some information

này   đoạn video ngắn này sẽ cung cấp cho bạn một số thông tin

hi everybody this is mr duncan in england how  are you today are you okay i hope so are you  

xin chào mọi người đây là ông duncan ở Anh hôm nay bạn có khỏe không bạn có khỏe không tôi hy vọng bạn có

happy i hope so in today's lesson we will take  a look at a festival that comes once a year  

vui không tôi hy vọng trong bài học hôm nay chúng ta sẽ xem qua một lễ hội diễn ra mỗi năm một lần

it is a time when many people get together to  enjoy each other's company it is a magical time  

đó là thời điểm mà nhiều người tụ họp lại để cùng nhau vui chơi đó là khoảng thời gian kỳ diệu

for all but especially for  children and the young at heart  

cho tất cả nhưng đặc biệt đối với trẻ em và những người có tâm hồn non nớt

in this lesson we will share  the experience of christmas time

trong bài học này, chúng tôi sẽ chia sẻ  trải nghiệm về thời điểm Giáng sinh

the festival of christmas is a religious  one in fact most of the holidays that exist  

lễ hội Giáng sinh là một lễ hội tôn giáo  trên thực tế hầu hết các ngày lễ tồn tại

around the world are based on the observance and  following of one religious ceremony or another  

trên khắp thế giới đều dựa trên việc tuân thủ và  tuân theo một nghi lễ tôn giáo hoặc khác

the word holiday itself derives from the old  english word meaning holy day christmas is part  

bản thân từ ngày lễ bắt nguồn từ một từ tiếng Anh cổ có nghĩa là ngày lễ thánh giáng sinh là một phần

of the christian religion the christmas festival  celebrates the birth of the christian messiah  

của tôn giáo thiên chúa giáo lễ hội giáng sinh kỷ niệm sự ra đời của đấng cứu thế của đạo thiên chúa

or savior the christmas celebrations  have changed considerably over the years  

hay vị cứu tinh lễ kỷ niệm giáng sinh đã thay đổi đáng kể qua các năm

with new ceremonies and celebrations  being added as the years have gone by

với các nghi lễ và lễ kỷ niệm mới được thêm vào Năm tháng trôi qua,

christmas time is a fun season for children  

Giáng sinh là mùa vui chơi dành cho trẻ em

of all ages because this is the  time when santa claus comes to visit

ở mọi lứa tuổi vì đây là lúc ông già Noel đến v có phải

he is a jolly gift giver who every christmas  eve travels all away from the north pole on a  

anh ấy là một người thích tặng quà vui vẻ, người mà mỗi đêm Giáng sinh đi khắp nơi từ cực bắc trên chiếc

magic sleigh pulled by flying reindeer to drop  off presents for all the good boys and girls  

xe trượt tuyết ma thuật được kéo bởi những con tuần lộc biết bay để thả quà cho tất cả các bé trai và bé gái ngoan

around the world not forgetting those  big boys and girls as well santa claus  

trên khắp thế giới không quên những bé trai và bé gái đó cũng như ông già Noel

is also known by the name father  christmas he is a good humid fellow  

claus   còn được biết đến với cái tên ông già giáng sinh, ông ấy là một người tốt bụng.

dressed all in red with a big  wide beard and a jolly laugh ho

mặc toàn bộ đồ màu đỏ với bộ râu to rộng và hay cười ho

so if you have been good this year perhaps  santa claus will come to drop a present down  

vì vậy nếu năm nay bạn học tốt có lẽ ông già Noel sẽ đến thả quà

your chimney if there is one thing that christmas  is well known for besides santa and snow it must  

xuống ống khói của bạn nếu có một điều khiến Giáng sinh nổi tiếng ngoài ông già Noel và tuyết, đó hẳn

be the music that is played during this time for  some reason people love to sing during momentous  

là âm nhạc được chơi trong thời gian này vì lý do nào đó mọi người thích hát trong những dịp trọng đại

occasions and festivals birthdays weddings even  funerals there is always a song to go with an  

và lễ hội sinh nhật đám cưới thậm chí đám tang luôn có một bài hát đi cùng

occasion and christmas is no exception a song  that has been written for christmas can be called  

dịp lễ và lễ giáng sinh cũng không ngoại lệ, một bài hát được viết cho lễ giáng sinh có thể được gọi là

a carol a christmas carol the word carol is  another word for song or chant christmas carols  

một bài hát mừng một bài hát mừng giáng sinh từ bài hát mừng là một từ khác của bài hát hoặc thánh ca bài hát mừng giáng sinh

usually have a religious theme they can  also be called hymns a hymn is any song  

thường y có chủ đề tôn giáo chúng cũng có thể được gọi là thánh ca thánh ca là bất kỳ bài hát nào

with a religious theme that is sung in church  you could describe it as a prayer set to music

có chủ đề tôn giáo được hát trong nhà thờ bạn có thể mô tả nó như một lời cầu nguyện được phổ nhạc

if you are a regular viewer of my lessons  then you will know that i love food and  

nếu bạn là người thường xuyên xem các bài học của tôi thì bạn sẽ biết rằng tôi thích đồ ăn và

christmas time is one of those periods when food  becomes quite a feature we often see taking a meal  

thời gian Giáng sinh là một trong những khoảng thời gian mà đồ ăn trở thành một nét đặc trưng mà chúng ta thường thấy. Dùng bữa

as a good way of socializing you can eat  together with one person or many people  

như một cách tốt để giao lưu, bạn có thể ăn cùng với một người hoặc nhiều người

from a cozy romantic dinner for two  right up to a huge party for many  

từ bữa tối lãng mạn ấm cúng dành cho hai người  cho đến một bữa tiệc lớn bữa tiệc dành cho nhiều người

you can eat formally at a table you can eat  informally from a selection of food that has been  

bạn có thể dùng bữa trang trọng tại bàn bạn có thể ăn  trang trọng từ một số món ăn được

placed out this is called a buffet formal dining  normally means that you are seated at a table  

bày ra. Đây được gọi là bữa ăn trang trọng tự chọn. thông thường có nghĩa là bạn ngồi vào bàn

and the food is served to you by the host or  by a waiter if you are eating in a restaurant  

và chủ nhà phục vụ thức ăn cho bạn hoặc bởi người phục vụ nếu bạn đang ăn trong nhà hàng   việc

eating is important for survival but it also  serves as a great way of bringing people together

ăn uống rất quan trọng để tồn tại nhưng nó cũng là một cách tuyệt vời để gắn kết mọi người lại với nhau.

the type of food eaten at christmas is very  specific the main meal is meat and vegetables  

the traditional meat eaten is turkey a turkey is  a very large bird so it is perfect for feeding a  

loại thịt truyền thống được ăn là gà tây gà tây là một loài chim rất lớn nên rất lý tưởng để cho một

group of people the turkey is normally roasted  in an oven it is covered with oil or fat so as  

nhóm người ăn. gà tây thường được nướng trong lò nướng, gà tây được phủ dầu hoặc mỡ

to help it cook you baste the turkey this stops  the meat from drying out as the turkey cooks  

để giúp nấu chín, bạn hãy phết gà tây, điều này sẽ ngăn cản  thịt không bị khô khi nấu gà tây

you must check that it is not drying out you  can use the natural juices from the meat to pour  

bạn phải kiểm tra để đảm bảo thịt không bị khô. bạn có thể dùng nước tự nhiên từ thịt để đổ

over the turkey while it cooks if you undercook it  will be raw and not safe to eat if you cook it too  

lên gà tây trong khi nấu nếu bạn nấu chưa chín. thịt sẽ sống và không an toàn nếu bạn nấu quá

much it will become dry and the meat will be tough  and that is the last thing you want as nobody  

nhiều thịt sẽ trở nên khô và thịt sẽ dai và đó là điều cuối cùng bạn muốn vì không ai

likes a tough rubbery turkey you can also put a  paste made from seasoned breadcrumbs and herbs  

thích một con gà tây dai như cao su, bạn cũng có thể cho một loại bột nhão làm từ vụn bánh mì và thảo mộc gia vị

inside the turkey before cooking it this  is called stuffing after the main meal  

vào bên trong con gà tây trước khi nấu, cách này được gọi là nhồi sau bữa ăn

there is normally a sweet or dessert served the  christmas pudding is what is traditionally served  

chính   thường có món ngọt hoặc món tráng miệng phục vụ bánh pudding giáng sinh là món được phục vụ theo truyền thống

the christmas pudding is a rich nutty  fruity food flavored with spices and alcohol  

bánh pudding giáng sinh là một loại thực phẩm giàu chất béo trái cây có hương vị gia vị và rượu

there are different varieties of christmas  pudding then there is the mince pie  

có nhiều loại bánh giáng sinh khác nhau bánh pudding, sau đó là bánh nhân thịt.

these are normally small individual pies  filled with mince meat although it is not  

Đây thường là những chiếc bánh nhỏ riêng lẻ nhân thịt băm mặc dù nó không

actually meat the sticky filling is made from  dried fruit and seasoned with spices lemon juice  

phải là thịt. Nhân bánh dính được làm từ trái cây sấy khô và nêm gia vị, nước cốt chanh.

and alcohol not everyone likes  these types of dessert including me

và rượu. Không phải ai cũng thích những loại món tráng miệng này, kể cả tôi

here in the uk many people will sit down  after lunch to watch queen elizabeth give  

ở đây. Vương quốc Anh, nhiều người sẽ ngồi lại sau bữa trưa để xem nữ hoàng elizabeth có

her annual speech to this country and  the commonwealth nations around the world  

bài phát biểu hàng năm của bà về đất nước này và các quốc gia thịnh vượng chung trên thế giới

this happens on every christmas day at 3 p.m  

điều này diễn ra vào mỗi ngày Giáng sinh lúc 3 giờ

of course these days you can watch the  queen's speech on youtube at any time

chiều   tất nhiên những ngày này bạn có thể xem bài phát biểu của nữ hoàng trên youtube bất cứ lúc nào thời gian

there are many fun traditions that go with  christmas one of them is kissing under the  

có nhiều truyền thống thú vị đi kèm với Giáng sinh, một trong số đó là hôn nhau dưới tán

mistletoe mistletoe is a type of parasitic plant  it normally lives off the water and nutrients of  

cây tầm gửi Cây tầm gửi là một loại cây ký sinh nó thường sống nhờ nước và chất dinh dưỡng của

trees a parasitic thing is something that attaches  itself to another thing for survival it is called  

cây một thứ ký sinh là thứ tự gắn vào một thứ khác để tồn tại nó là được gọi là

a parasite one thing lives off another thing  there are certain types of parasitic insect too  

ký sinh trùng một thứ sống nhờ vào một thứ khác cũng có một số loại côn trùng ký sinh

a tick is a type of insect that lives off the  blood of an animal such as a dog or a sheep we can  

bọ ve là một loại côn trùng ct sống nhờ máu của động vật như chó hoặc cừu, chúng ta có thể

describe a person as a parasite if they use others  to get what they want such as money or favors

mô tả một người là ký sinh trùng nếu họ lợi dụng người khác để đạt được những gì họ muốn như tiền bạc hoặc sự ủng hộ.

the act of kissing under the mistletoe started  off around the 16th century in england before that  

Hành động hôn nhau dưới cây tầm gửi bắt đầu  vào khoảng ngày 16 thế kỷ trước đó ở Anh

mistletoe was seen as a symbol of male fertility  the real origin of the kissing ritual is unclear  

cây tầm gửi được coi là biểu tượng của khả năng sinh sản của nam giới nguồn gốc thực sự của nghi lễ hôn không rõ ràng

as there are a few possible explanations however  nowadays it is common for people to steal a kiss  

vì có một số lời giải thích khả dĩ  tuy nhiên ngày nay người ta thường hôn trộm

at christmas with a stem of mistletoe hanging  above them look i have a piece of mistletoe here  

vào lễ Giáng sinh với một nhánh cây tầm gửi treo lơ lửng bên trên nhìn họ tôi có một nhánh tầm gửi ở

would you like a kiss maybe instead of a special  hello i could send out a special christmas  

đây   bạn có muốn một nụ hôn thay vì một nụ hôn đặc biệt không. xin chào, tôi có thể gửi một lễ giáng sinh đặc biệt

kiss under my big piece of mistletoe

this is a christmas cracker it is a novelty item  that helps to create a festive atmosphere you  

bầu không khí mà bạn

normally pull a cracker with another person inside  the cracker there is a small prize and a party hat  

thường kéo một chiếc bánh quy giòn với một người khác bên trong chiếc bánh quy giòn có một giải thưởng nhỏ và một chiếc mũ dự tiệc

also contained in the cracker is a joke more  often than not these jokes are very old and  

cũng có trong chiếc bánh quy giòn là một trò đùa nhiều khi những trò đùa này rất cũ và

corny a corny joke is obvious and predictable but  we all still laugh along after all it is christmas

ngô nghê một trò đùa ngô nghê là điều hiển nhiên và có thể đoán trước được nhưng dù sao thì tất cả chúng ta vẫn cùng cười. Giáng sinh

it is normal for gifts to be exchanged on  christmas day quite often the presents are  

là điều bình thường khi quà tặng được trao đổi vào ngày lễ giáng sinh. Quà thường được

placed under the christmas tree which is of course  where santa claus leaves his too the gifts are  

đặt dưới cây thông Noel, tất nhiên là nơi ông già Noel cũng để lại quà những món quà

normally opened in the morning but of course they  can be opened later as the christmas guests arrive

thường được mở vào buổi sáng nhưng tất nhiên chúng có thể được mở muộn hơn khi những vị khách dự lễ giáng sinh đến. Công

it would be fair to say that the  way in which christmas is viewed  

bằng mà nói thì cách mà lễ Giáng sinh được nhìn thấy

and observed has changed a lot over the years some  people feel that the religious element has almost  

và quan sát đã thay đổi rất nhiều trong những năm qua, một số người cảm thấy rằng lễ hội tôn giáo Yếu tố gần như đã

disappeared for young people christmas is about  parties and presence for the older generation  

biến mất đối với những người trẻ tuổi Giáng sinh là về các bữa tiệc và sự hiện diện của thế hệ lớn tuổi

the religious theme is still important many people  usually attend late night church services just  

chủ đề tôn giáo vẫn quan trọng nhiều người thường tham dự các buổi lễ nhà thờ vào đêm muộn ngay

before christmas day arrives these days people  have a choice as to how they celebrate christmas  

trước khi ngày Giáng sinh đến những ngày này mọi người có quyền lựa chọn cách họ tổ chức lễ Giáng sinh

there is the traditional way and  the modern way or in some cases both

có cách truyền thống và cách hiện đại hoặc trong một số trường hợp là cả hai,

what is interesting about modern christmas is  that even those who do not follow any particular  

điều thú vị về lễ giáng sinh hiện đại là  ngay cả những Tôi không theo bất kỳ

religion such as myself still get involved with  the festivities i would not class myself as a  

tôn giáo cụ thể nào chẳng hạn như bản thân tôi vẫn tham gia vào các lễ hội. Tôi sẽ không xếp mình là một

religious person however i still enjoy the  atmosphere that christmas brings with it  

người tôn giáo nhưng tôi vẫn thích không khí mà Giáng sinh mang lại.

the color the joy the food and of course the  chance to share time with those you care about  

màu sắc niềm vui của thức ăn và tất nhiên là cơ hội để chia sẻ thời gian với những người bạn quan tâm

i hope you have enjoyed this festive  lesson and i wish you well wherever you are  

tôi hy vọng bạn thích bài học về lễ hội này và tôi chúc bạn mọi điều tốt lành dù bạn ở đâu

in the world this is mr duncan in  england saying happy holidays to you

trên thế giới đây là ông duncan ở nước Anh nói chúc bạn có kỳ nghỉ lễ vui vẻ

uh i couldn't resist showing that  because a lot of people ask mr duncan  

uh tôi không thể cưỡng lại điều đó vì rất nhiều người hỏi ông duncan

what is christmas please tell us so there  is an excerpt from one of my lessons that  

Giáng sinh là gì, hãy cho chúng tôi biết vì vậy có một đoạn trích từ một trong những bài học của tôi mà

i made i think around about five years ago now  which is probably the reason why i look so young

tôi đã làm cho tôi nghĩ khoảng năm năm trước đây. Đó có lẽ là lý do tại sao tôi trông rất trẻ,

oh steve i've just had a delicious biscuit  healthy yes mr duncan always does this  

ôi steve, tôi vừa được ăn một chiếc bánh quy ngon lành. Mr duncan luôn làm điều này

every week every sunday he has nothing  to eat and then halfway through the live  

hàng tuần vào mỗi Chủ Nhật, anh ấy không có gì để ăn và sau đó phát trực tiếp được nửa chừng

stream he feels ill because he's had nothing  to eat and then goes and munches on unhealthy  

, anh ấy cảm thấy buồn nôn vì không có gì để ăn và sau đó nhai ngấu nghiến những chiếc bánh quy không tốt cho sức khỏe

biscuits look at that chocolate chocolate  digestive biscuits yeah full of vitamins  

l nhìn vào sô cô la sô cô la đó bánh quy tiêu hóa vâng, đầy đủ

well uh belarusia hopes that we get um snow this  christmas because she knows how much she likes  

vitamin   à uh belarusia hy vọng rằng chúng ta sẽ có tuyết rơi vào Giáng sinh này vì cô ấy biết cô ấy thích

snow yes and joe van says um been watching for  12 years and thinks you're wonderful and doesn't  

tuyết đến mức nào   vâng và joe van nói rằng um đã xem trong 12 năm và nghĩ rằng bạn thật tuyệt vời và không' t

always manage to get onto the live streams but  always watches it afterwards so thank you for that  

luôn cố gắng truy cập vào các buổi phát trực tiếp nhưng luôn xem nó sau đó vì vậy cảm ơn bạn vì

lovely comment thank you for sticking with us uh a  kiss under a mistletoe is the best way to exchange  

nhận xét đáng yêu đó cảm ơn bạn đã gắn bó với chúng tôi uh một nụ hôn dưới cây tầm gửi là cách tốt nhất để trao đổi

a parasite at christmas search yeah that is true  you can exchange lots of things yes at christmas  

ký sinh trùng trong tìm kiếm giáng sinh yeah đúng vậy bạn có thể trao đổi nhiều thứ vâng vào lễ Giáng sinh

you can catch all sorts of diseases off people  by kissing them under the mistletoe yes i think  

bạn có thể lây đủ loại bệnh tật cho mọi người bằng cách hôn họ dưới cây tầm gửi vâng tôi nghĩ

that's what uh i think that's what sergio i meant  by that comment yes i don't recommend that you do  

đấy uh tôi nghĩ đó là ý của tôi sergio trong nhận xét đó vâng tôi không khuyên bạn nên làm

it this year you know but social distancing and  all of that you see so even though i was kissing  

điều đó trong năm nay bạn biết nhưng giãn cách xã hội và tất cả những điều đó bạn nhìn thấy nên mặc dù tôi đang hôn

under the mistletoe in the video please don't  do it now we have to keep our social distance  

dưới cây tầm gửi trong video xin đừng làm vậy  bây giờ chúng ta phải giữ khoảng cách xã hội

so maybe you can send a kiss you can send  it blow the kiss does that sound good  

vì vậy có lẽ bạn có thể gửi nụ hôn bạn có thể gửi nó thổi nụ hôn đó nghe hay đấy.

yes i'll i won't say no to a kiss from anyone  so i've heard yes right so what are we doing  

vâng tôi sẽ không từ chối nụ hôn từ bất kỳ ai vì vậy tôi đã nghe là có đúng vậy chúng ta đang làm gì vậy

next mr duncan we are going to play the  sentence game because i think a lot of  

ông duncan tiếp theo chúng ta sẽ chơi trò chơi câu bởi vì tôi nghĩ rằng nhiều

people are waiting to play the sentence game we  are looking at words and maybe phrases as well  

người đang đợi để chơi trò chơi đặt câu, chúng tôi đang xem xét các từ và có thể cả các cụm từ   được

connected to trees because a lot of people are  now putting up their christmas trees you see  

kết nối với cây cối bởi vì rất nhiều người hiện đang dựng cây thông Noel của họ, bạn thấy đấy,

you see how that works it's it's very clever  it's almost as if i sat down and thought about it  

bạn thấy đấy, nó hoạt động như thế nào, nó rất thông minh cứ như thể tôi đã ngồi xuống và suy nghĩ về nó

so here it comes then today's sentence  game for those who can't wait to play along

vậy là nó đến rồi trò chơi câu ngày hôm nay dành cho những người không thể chờ đợi để chơi

here we go then the sentence game is back on  oh fancy pants so the sentence game very easy  

cùng chúng ta bắt đầu trò chơi câu đã trở lại rồi trò chơi câu rất dễ dàng

all you have to do is give me the missing  words i will show you a sentence and there  

bạn ơi việc phải làm là đưa cho tôi những từ còn thiếu. Tôi sẽ chỉ cho bạn một câu và

will be some words in that sentence but some of  them will also be missing they will not be there  

sẽ có một số từ trong câu đó nhưng một số trong số đó sẽ bị thiếu và sẽ không có ở đó.

so that is basically it the sentence game today  tree words trees tomex poised oh tomek is here  

Vì vậy, về cơ bản, đó là trò chơi câu ngày hôm nay. cây từ cây tomex đã sẵn sàng oh tomek ở đây

yes he's revealed himself when you said  sentence game tomic came out of hiding i see  

vâng anh ấy lộ diện khi bạn nói trò chơi câu tomic chui ra khỏi chỗ nấp tôi hiểu rồi.

so tomek has become as has come out from his  hiding place he is ready so here we go then  

Vậy là tomek đã trở thành như đã chui ra khỏi nơi ẩn náu của mình. Anh ấy đã sẵn sàng nên chúng ta bắt đầu vậy.

we're not really going to play just yet though are  we to everybody hiding this from tomic we're not  

Chúng ta vẫn chưa thực sự chơi đâu. cái này từ tomic chúng tôi không

really playing the sentence game we're not really  playing it yet so just go away for five minutes

có chơi trò chơi câu chữ chúng tôi không thực sự chơi nó vì vậy hãy bỏ đi trong năm phút

this is this is not the live  stream this is just the wallpaper  

đây không phải là luồng trực tiếp đây chỉ là hình nền

in your house so here we go then are you ready  to play the sentence game here's the first one  

trong nhà của bạn vì vậy chúng tôi bắt đầu sau đó bạn sẵn sàng để chơi trò chơi câu đây là trò chơi đầu tiên

and as we play you will you will find out what the  rules and also the the the way the game is played  

và khi chúng tôi chơi bạn sẽ tìm hiểu luật chơi cũng như cách trò chơi được chơi

actually is here we go then here's  the first sentence game for today

thực sự là chúng ta bắt đầu rồi đây trò chơi câu đầu tiên cho ngày hôm nay sẽ bắt đầu

straight in with a four word sentence game yes  they all have lots of words today lots of words  

ngay với một trò chơi câu bốn chữ vâng. tất cả chúng đều có rất nhiều từ hôm nay rất nhiều từ.

lots of words missing and it's to do with trees  everything is to do with trees in some in some way  

rất nhiều từ còn thiếu và nó liên quan đến cây cối. Mọi thứ đều liên quan đến cây cối theo một số cách

we are we are something to something out  and something are something ah you see  

nào đó. thấy

so this is related to trees oh i i wish i hadn't  eaten all those biscuits yeah i shall have a  

vậy cái này có liên quan đến cây cối ồ tôi ước gì mình đã không ăn hết đống bánh quy đó vâng, tôi sẽ có một

sugar rush in a minute mr duncan no  i've got lots of air in my stomach  

cơn sốt đường trong một phút nữa thưa ông duncan không tôi có rất nhiều không khí trong bụng

i feel like i want to have a big burp  while uh mr duncan was showing uh  

tôi cảm thấy như mình muốn ợ hơi trong khi uh ông duncan đang chiếu uh

the christmas video he ate three chocolate  biscuits three it wasn't three it was four  

đoạn video Giáng sinh ông ấy ăn ba chiếc bánh quy sô cô la ba không phải ba mà là bốn

i had four of these biscuits they are delicious  i'm sure other people like these as well but they  

tôi có bốn chiếc trong số những chiếc bánh quy này, chúng rất ngon tôi chắc rằng những người khác cũng thích chúng nhưng chúng

are delicious chocolate digestive biscuits  ooh nissa says fancy pants you use the word  

là những chiếc bánh quy sô cô la ngon tuyệt cho hệ tiêu hóa ooh nissa nói quần ưa thích bạn sử dụng từ này

fancy pants it's fancy pants p-a-n-t-s fancy pants  something that is what does it mean well something  

quần ưa thích đó là quần ưa thích p-a-t-s quần ưa thích một cái gì đó có nghĩa là gì đó một cái gì

that is luxurious or special something that is  maybe exclusive maybe something that it looks  

đó sang trọng hoặc đặc biệt một cái gì đó có thể là độc quyền có thể một cái gì đó trông

looks very stylish fancy pants see fancy pants  so when i say fancy pants i'm just saying the  

như thế nào Quần ưa thích trông rất sành điệu xem quần ưa thích vì vậy khi tôi nói quần ưa thích, tôi chỉ đang nói

thing that i've mentioned or the thing that i've  just talked about is special extra special oh it  

thứ mà tôi đã đề cập hoặc thứ mà tôi vừa nói là đặc biệt, đặc biệt hơn ồ, nó

probably refers to pants which is the american  word for trousers yes so if you're wearing some  

có thể ám chỉ quần, đó là từ tiếng Mỹ có nghĩa là quần, vâng, nếu bạn mặc một số bộ quần

very attractive clothes yes somebody might go oh  look at you fancy pants it just means that you've  

áo rất hấp dẫn vâng, ai đó có thể sẽ ồ nhìn chiếc quần sang trọng của bạn, điều đó chỉ có nghĩa là bạn đã

dressed up smartly that's it and other people  weren't expecting you to be so you might turn up  

ăn mặc lịch sự, thế là xong và những người khác không mong đợi bạn như vậy nên bạn có thể xuất hiện

to work uh very smartly dressed and normally you  don't or other people aren't and someone might go  

đi làm uh ăn mặc rất lịch sự và bình thường bạn không hoặc những người khác không và ai đó có thể sẽ

look at you fancy pants you've got a date  yes so something extravagant something nice  

nhìn vào chiếc quần ưa thích của bạn bạn đã có một cuộc hẹn hò. vâng, vì vậy một thứ gì đó xa hoa, đẹp đẽ.

something that is exciting maybe oh fancy pants  oh very it's very eye-catching oh fancy pants

một thứ gì đó thú vị có thể ồ chiếc quần lạ mắt

right so there we go we've answered that one yeah  

Vì vậy, chúng tôi đã trả lời rằng một vâng.

turmeric says he was here all the time we know  you were we were just joking he was hiding uh

nghệ nói rằng anh ấy đã ở đây suốt thời gian chúng tôi biết.

all right so so fun i think  well we've got some words

i wonder what would happen if we just stopped  talking for about five minutes if we just stood  

nếu chúng ta ngừng nói chuyện trong khoảng năm phút nếu chúng ta chỉ đứng

here steve and just just said nothing very clever  people watching us they would carry on talking to  

ở đây steve và chỉ không nói gì rất thông minh những người đang theo dõi chúng ta họ sẽ tiếp tục nói chuyện với

each other i think so and they wouldn't even  notice i mean maybe we could do that next week  

nhau tôi nghĩ vậy và họ thậm chí sẽ không chú ý ý tôi là có lẽ chúng ta có thể làm điều đó tuần sau

maybe maybe we just say nothing for the whole live  stream come on let's get the first word if you get  

có thể có lẽ chúng ta sẽ không nói gì trong toàn bộ buổi phát trực tiếp. Nào, hãy nói từ đầu tiên nếu bạn

the first word it's going to make it easier yes to  uh to to get the rest of it yes wait has anybody  

nói từ đầu tiên, điều đó sẽ giúp bạn dễ dàng hơn, vâng, để hiểu phần còn lại, vâng, đợi đã, có ai

got the first word yet mr duncan can you see that  i can't see anyone having the first word yet okay

chưa nói từ đầu tiên chưa, thưa ông duncan bạn có thể thấy rằng tôi không thấy ai có từ đầu tiên được, được chứ

we are something beginning with p eight letters  yes to be beginning with uh sorry six that is  

chúng tôi là thứ gì đó bắt đầu bằng p tám chữ cái phải bắt đầu bằng uh xin lỗi sáu đó là

beginning with b word begins with e six letters  fourth word eight letters begins with b yes it  

bắt đầu bằng b từ bắt đầu bằng e sáu chữ cái từ thứ tư tám chữ cái bắt đầu bằng b vâng, nó

has to do with trees so tree words it is i mean  the subject isn't to do with trees but maybe the  

liên quan đến cây cối nên ý tôi là từ cây cối. chủ đề không liên quan đến cây cối nhưng có thể những

words contained in there might be tarmac's giving  up don't give up tomic ah so last week last week  

từ chứa trong đó có thể là tarmac's từ bỏ.

people said it was too easy and the week before  people said it was too hard so i think this week i  

nó quá dễ và tuần trước mọi người nói nó quá khó nên tôi nghĩ tuần này tôi

will get complaints about it being too hard again  well is that the correct word for the first one

sẽ lại nhận được những lời phàn nàn về việc nó quá khó.

sansani yes you have one of the words correct  so one of the words which one is correct the  

trong số các từ cái nào

first word right yes so that word yes you are  right so that word is is correct as they say

đúng từ đầu tiên đúng, vâng, từ đó đúng, bạn đúng, vì vậy từ đó đúng như họ nói,

so it's planning is the first word we are planning

vì vậy, nó đang lên kế hoạch là từ đầu tiên chúng tôi đang lên kế hoạch

to what and one of the words is  connected directly with a tree

cho những gì và một trong những từ được kết nối trực tiếp với một cây

francesca again

francesca một lần nữa

oh yes francesca yes you are on the right line yes  very good i like it i like your way of thinking  

ồ vâng, francesca, vâng bạn đang đi đúng hướng vâng, rất tốt tôi thích nó, tôi thích cách suy nghĩ của bạn.

very good there we go so the second word is  connected to trees and yes that's very good  

rất tốt, chúng ta bắt đầu từ thứ hai được kết nối với cây cối và vâng, điều đó rất tốt.

francesca you've got the second word  correct the first word is planning yes it is  

francesca bạn đã hiểu từ thứ hai. đó là

we are planning to planning planning to something  out and francesca has got the second word

chúng tôi đang lên kế hoạch lên kế hoạch lập kế hoạch cho một thứ gì đó ra ngoài và francesca đã nói đúng từ thứ hai

correct shall we do the rest  of the live stream in mime

chúng ta sẽ thực hiện phần còn lại của luồng trực tiếp bằng kịch câm

we are planning to

chúng tôi đang lên kế hoạch

yes vidan and francesca branch out and something  something so think about what you might expand  

vâng vidan và francesca phân nhánh ra và một cái gì đó  một cái gì đó vì vậy hãy nghĩ về những gì bạn có thể mở rộng

or grow something that a person might try to to  make larger so you start off small but then you  

hoặc phát triển thứ gì đó mà một người có thể cố gắng để làm lớn hơn, vì vậy bạn bắt đầu từ quy mô nhỏ nhưng sau đó, bạn

get larger and larger so what what thing might  you make larger or expand if you branch out  

sẽ ngày càng lớn hơn, vậy thứ gì bạn có thể làm lớn hơn hoặc mở rộng nếu bạn phân nhánh.

it means you go off to do different things yes  you branch out just like a tree with a branch and  

điều đó có nghĩa là bạn bắt đầu làm những việc nhỏ hơn gs vâng bạn phân nhánh giống như một cái cây với một nhánh và

then another one comes off it and that another one  comes off that one yes so imagine a tree growing  

sau đó một cái khác mọc ra khỏi nó và một cái khác lại mọc ra cái kia vâng, vì vậy hãy tưởng tượng một cái cây đang phát triển

what else can grow there is  another thing that can grow ah

hmm you are nearly right yes  yes maura mora you are almost  

vâng, vâng, maura mora, bạn gần như

right you are almost right but there is one word  that is different one word but that would fit  

đúng.

there wouldn't be that's very good yes it's  very good but it's not what i'm looking for  

but yes you are very close one of the words is  not right but you are but it fits very fit very

rất gần một trong những từ là không đúng nhưng bạn đúng nhưng nó vừa rất vừa rất

close

gần

yes yes fernando is that correct yes well done  we're getting towards the answer now well done  

đúng vâng fernando đúng rồi vâng làm tốt lắm chúng ta đang đi đến câu trả lời, làm tốt lắm

but uh maura you uh you have come closest yes with  that one but i think that fits anyway so what i  

nhưng uh maura bạn uh bạn đã đến gần nhất đúng với cái đó nhưng tôi nghĩ dù sao thì nó cũng phù hợp nên những gì tôi

do like is everyone together is is slowly getting  the answer you see people are working almost like  

làm là mọi người cùng nhau đang dần nhận được câu trả lời mà bạn thấy mọi người đang làm việc gần giống như

a team as it were yes i think so so we will have  a look at the answer now i'm not sure if we're  

là một nhóm vì đúng vậy, tôi nghĩ vậy vì vậy chúng ta sẽ xem xét câu trả lời ngay bây giờ tôi' tôi không chắc liệu chúng tôi có

going to have mr steve having a poop or or my my  cockerel popping up so which would you like steve  

sắp có ông steve không bị ị hoặc hoặc con gà trống  của tôi bật ra vậy bạn thích con nào steve

neither neither well you can't you can't  have neither you can have one or the other  

cũng không được bạn không thể bạn không thể có hoặc bạn không thể có con này hay con kia

well the quickest one is the cockrell so let's  have that okay then mr cockerell where are you

tốt nhất con nhanh nhất là con gà trống vì vậy chúng ta sẽ có điều đó được chứ ông cockerell bạn đang ở đâu

and the answer is mr duncan the answer is mr steve

và câu trả lời là mr duncan câu trả lời là mr steve

yes we are planning to branch out you see you  branch out so if you branch out it means you  

vâng, chúng tôi đang lên kế hoạch phân nhánh bạn thấy bạn phân nhánh vì vậy nếu bạn phân nhánh điều đó có nghĩa là bạn

expand or grow something you go off and do other  things whilst maintaining perhaps your business so  

mở rộng hoặc phát triển thứ gì đó mà bạn bắt đầu và làm những việc khác trong khi vẫn duy trì có lẽ của bạn doanh nghiệp

your business is expanding you move into new areas  with your business so it will grow it will expand  

của bạn vì vậy doanh nghiệp của bạn đang mở rộng bạn chuyển sang các lĩnh vực mới cùng với doanh nghiệp của bạn vì vậy doanh nghiệp của bạn sẽ phát triển nó sẽ mở rộng

you branch out was very well i think you  could replace that with the word extend  

bạn phân nhánh rất tốt tôi nghĩ bạn có thể thay thế từ đó bằng từ mở rộng

so you can extend your business into new areas  yes i think extend so i think maura has got it  

vì vậy bạn có thể mở rộng doanh nghiệp của mình sang các lĩnh vực mới vâng tôi nghĩ là mở rộng vì vậy tôi nghĩ maura đã hiểu

right yes that's it so extend or expand grow  something to make something larger or longer  

rồi đấy, vâng, đúng vậy, hãy mở rộng hoặc mở rộng phát triển một thứ gì đó để làm cho một thứ gì đó lớn hơn hoặc dài hơn.

you extend or expand you grow your business we  are planning to branch out and expand our business  

bạn mở rộng hoặc mở rộng, bạn phát triển doanh nghiệp của mình, chúng tôi đang có kế hoạch mở rộng và mở rộng hoạt động kinh doanh của mình,

so i thought that was a good one francesca got  it all there yes so yes well done to everybody  

vì vậy tôi nghĩ đó là một điều tốt francesca đã làm được tất cả ở đó vâng, vâng, vâng, mọi người đã làm rất tốt.

but yes yes that was quite a difficult  one yes well that's the whole point  

nhưng vâng, đó là một điều khá khó khăn.

there's no point doing it if it's easy to  be honest what's the point there's no point

enlarge yes you could have had  enlarge but that's seven letters  

vâng, bạn có thể đã phóng to nhưng đó là bảy chữ cái.

not six okay then let's move on to the next one  steve okay because i don't know about you but  

không phải sáu chữ cái, hãy chuyển sang chữ cái tiếp theo. steve được vì tôi không biết về bạn nhưng

you know today's been very stressful keep going  very stressful you know i'm almost ready for a  

bạn biết hôm nay rất căng thẳng, hãy tiếp tục. rất căng thẳng, bạn biết đấy, tôi gần như đã sẵn sàng a

lie down a tea cake a cup of tea and an episode  of colombo that will calm your nerves perfect  

nằm xuống ăn một chiếc bánh trà một tách trà và một tập phim colombo sẽ giúp bạn xoa dịu thần kinh một

as long as it's not an episode that's been  repeated recently yes anyway i hope it's a  

cách hoàn hảo   miễn là đó không phải là một tập phim mới được lặp lại gần đây vâng, dù sao thì tôi hy vọng đó là một

william shatner episode here we go then oh sorry  applause for more right yes i love this game says  

tập phim   William Shatner đây chúng ta bắt đầu rồi ồ xin lỗi vỗ tay cho nhiều hơn đúng rồi, tôi thích trò chơi này nói

francesca a round of applause right there  and that was tomic saying that so much both

francesca một tràng pháo tay ngay tại đó và tomic đã nói rằng rất nhiều cả hai

there we go thank you tomic for suggesting  that no it's messed up my uh thing right  

chúng ta đều ở đó, cảm ơn tomic vì đã gợi ý rằng không, điều đó làm tôi rối tung lên đúng

okay let's say it out loud really

rồi, chúng ta hãy nói to lên thực sự

there we go so four words again

ở đó, chúng tôi nói lại bốn từ

our something will have to something out there  something something yes or something we'll  

thứ gì đó của chúng tôi sẽ có thứ gì đó ngoài kia thứ gì đó có hoặc thứ gì đó chúng tôi sẽ

have to something out the something something  connected to trees think of think of maybe a tree  

có thứ gì đó ngoài thứ gì đó liên quan đến cây nghĩ về nghĩ về có thể là một cái cây

that oh no i'm not going to say that because that  will give you a big clue no i'm not going to say  

mà ồ không tôi sẽ không hãy nói điều đó bởi vì điều đó sẽ cung cấp cho bạn một manh mối lớn. Không, tôi sẽ không nói

that no you have to work it out for yourselves  with no clues these are difficult mr duncan so  

rằng. Không, bạn phải tự mình tìm ra nó. không có manh mối nào, đây là những điều khó, thưa ông duncan, vì vậy,

three words but it doesn't necessarily well  it obviously doesn't have the word tree in  

ba từ nhưng nó không nhất thiết phải tốt. rõ ràng là không. không có từ cây

it no it's not going to have trees that would  make it too easy there is a tree in my garden  

trong   không, sẽ không có những cái cây mà điều đó sẽ làm cho nó trở nên quá dễ dàng. có một cái cây trong vườn của tôi.

look at that tree over there our something will  have to something so very similar to the last one  

hãy nhìn cái cây đằng kia, thứ gì đó của chúng ta sẽ có thứ gì đó rất giống với cái cuối cùng rất giống với cái cuối cùng

very similar to the last one in some in some ways  so it's a similar sort of area if that makes sense  

cái cuối cùng theo một số cách nào đó vì vậy đó là một loại khu vực tương tự nếu điều đó hợp lý

are something we'll have to something  out there something something oh well  

là một thứ gì đó chúng ta sẽ phải làm gì đó ngoài đó một thứ gì đó ồ ồ

is that bedarussia on the right tracks there  yes belarussia belarusia you are you are in the  

là bedarussia đang đi đúng hướng ở đó phải không

right area there and what about what about  there as well yes pretty good pretty good  

khu vực đó và những gì về những gì về đó cũng có khá tốt khá tốt.

belarusia you're on fire today yes valentin  valentin is near near with one of the words yes  

belarusia hôm nay bạn đang bùng cháy vâng valentin

ah i know what it is now steve knows what it is  the reason why steve knows is because his boss  

steve biết là vì sếp của anh ấy

has said it many times to steve about other people  in the company about steve yes there we go so uh  

đã nói nhiều lần là steve nói về những người khác trong công ty về steve vâng, chúng tôi đi vậy uh

belarusia has given us lots of very good  clues some good clues there so there we  

belarusia đã cho chúng tôi rất nhiều manh mối rất tốt một số manh mối tốt ở đó vì vậy chúng tôi

go here we are yes or something we'll have to  something out the something something so maybe  

tới đây chúng tôi đồng ý hay gì đó chúng ta sẽ phải loại bỏ thứ gì đó thứ gì đó vì vậy có thể

if you are i don't know if you are wanting to  get rid of something or remove something that  

nếu là bạn thì tôi không biết liệu bạn đang muốn loại bỏ thứ gì đó hay loại bỏ thứ gì

that is no good or useless something that  you've been waiting to get rid of and dispose of  

đó không tốt hoặc vô dụng thứ gì đó mà bạn đang chờ đợi loại bỏ và loại bỏ

for quite a while you might want to do do  something it's a phrase that people use  

trong một thời gian dài bạn có thể muốn làm gì đó đó là cụm từ mà mọi người sử dụng

when a business has yes i was hoping you wouldn't  use okay too many words there sorry steve

khi một doanh nghiệp có đồng ý, tôi đã hy vọng bạn sẽ không sử dụng quá nhiều từ, xin lỗi, steve đã

giving too many clues you see when you're  gardening ah that's a good one gardening when  

đưa ra quá nhiều manh mối mà bạn thấy khi bạn làm vườn ah đó là một trong những tốt làm vườn khi

you're gardening and you look at a bush or a tree  okay and you say well that doesn't look very um  

bạn đang làm vườn và bạn nhìn vào một bụi cây hoặc một cái cây được rồi bạn nói rằng nó trông không được

healthy okay that tree okay we might have to do a  bit of pruning because there are certain parts of  

khỏe lắm. được rồi, cái cây đó được rồi, chúng ta có thể phải cắt tỉa một chút vì có một số bộ phận

the tree that are sick or no longer alive no  longer alive and uh you can you can use that  

của cây mà bị ốm hoặc không còn sống không còn sống và uh bạn có thể bạn có thể sử dụng

phrase to describe a process hello steve  sergio's got it right is this when you want  

cụm từ đó để mô tả một quá trình xin chào steve. sergio đã hiểu đúng. Đây là khi bạn muốn.

to get rid of things people that you think  are useless and no good anymore and yes what

loại bỏ những thứ mà những người mà bạn nghĩ là vô dụng và không còn tốt nữa và vâng

let's just say that uh sergi sergio is doing  very well sergio is doing well today so belarus  

chúng ta hãy nói rằng uh sergi sergio đang làm rất tốt hôm nay sergio đang làm rất tốt vì vậy belarus

sorry who got the first was it um tomek is  very quiet so belarusian started it all off  

xin lỗi ai là người đầu tiên đó là um tomek là rất im lặng nên người belarusian đã bắt đầu tất cả

and uh yes well there we go tomic yes uh  but sergio got the uh the last two words  

và uh vâng chúng tôi bắt đầu nói chuyện vâng uh nhưng sergio đã hai từ cuối cùng

oh he got all of it yes yes yes sergio  got all of it i think sergio's got it 100  

uh anh ấy đã hiểu tất cả vâng vâng vâng sergio đã hiểu tất cả tôi nghĩ sergio đã hiểu 100

correct so mr cockrell please  come and show us your your lovely  

chính xác vì vậy ông cockrell vui lòng đến và cho chúng tôi xem bộ

your lovely feathers that's a very good  one mr duncan in your big proud beak  

lông đáng yêu của bạn rất đẹp một ông duncan trong bộ lông của bạn cái mỏ to đầy kiêu hãnh

yes i thought that was a very good one it's a  good expression it's an expression that's often  

vâng tôi nghĩ rằng đó là một thứ rất tốt đó là một cách diễn đạt hay đó là một cách diễn đạt thường

used when you want to get rid of something that  is useless no longer needed not fit for the job  

được sử dụng khi bạn muốn loại bỏ thứ gì đó vô dụng không còn cần thiết không phù hợp với công việc

something that i don't know is old and  worn out something that's no longer needed  

thứ gì đó mà tôi không biết là cũ và mòn thứ gì đó không cần thiết nữa

i've got a mirror here mr duncan a mirror  okay then yes so there we go yes correct  

tôi có một cái gương ở đây thưa ông duncan một cái gương được rồi vâng, vậy chúng ta bắt đầu đi vâng chính xác

well done um belarusia and uh  sergio and thomas got it right uh  

làm tốt lắm um belarusia và uh sergio và thomas đã hiểu đúng uh

a lot of people have got it right yeah  here's the answer coming up right now

rất nhiều người đã hiểu đúng rồi đây sắp có câu trả lời ngay bây giờ,

yes our company will have to cut out the dead  wood so in this particular sentence we are  

vâng, công ty của chúng tôi sẽ phải cắt bỏ gỗ đã chết, vì vậy trong câu cụ thể này, chúng tôi đang

talking about maybe people who are working for  your company who are who are useless or they are  

nói về việc có thể những người đang làm việc cho công ty của bạn là những người vô dụng hoặc họ đang

not doing their job very well so you you cut  out the dead wood you get rid you remove you  

làm việc không tốt nên bạn đã loại bỏ gỗ chết bạn loại bỏ bạn loại bỏ bạn

sack the people that are useless it's a  phrase that's very commonly used in the uk  

sa thải những người vô dụng đó là một cụm từ được sử dụng rất phổ biến ở Anh

i've heard it used many times uh thankfully  i've never been seen as dead wood  

tôi đã nghe nó được sử dụng nhiều lần uh may mắn thay tôi chưa bao giờ được coi là gỗ chết

but but yes sometimes companies go through what  happens is that lots of people start working  

nhưng có đôi khi các công ty trải qua điều xảy ra là nhiều người bắt đầu làm việc

for a company after a while they probably  lose their enthusiasm for the job but they  

cho một công ty sau một thời gian, họ có thể mất đi sự nhiệt tình với công việc nhưng họ

stay on anyway because they probably should  have moved on to another company years ago  

vẫn ở lại vì lẽ ra họ nên chuyển sang công ty khác nhiều năm trước

but they they work inefficiently they're still  taking a wage they're not achieving very much  

nhưng họ làm việc không hiệu quả họ vẫn đang làm việc một mức lương mà họ không đạt được nhiều lắm

and of course in a competitive world competitive  environment there's no point in paying people  

và tất nhiên trong một thế giới cạnh tranh, môi trường cạnh tranh  không có ích gì khi trả cho mọi người

for a job uh if they're not really performing  because then you won't be competitive  

cho một công việc uh nếu họ không thực sự làm việc vì khi đó bạn sẽ không có khả năng cạnh tranh

yes uh it doesn't matter so much in the public  sector okay but in the private sector it's quite  

vâng, điều đó không thành vấn đề rất nhiều trong khu vực công thì được nhưng trong khu vực tư nhân, điều khá

important that you're efficient it's cruel but  that's just the way of life yes especially if  

quan trọng là bạn phải làm việc hiệu quả, điều đó thật tàn nhẫn nhưng đó chỉ là cách sống, vâng, đặc biệt nếu

people work for a company for many years it is  possible for them to become lazy in their job  

mọi người làm việc cho một công ty trong nhiều năm, họ có thể trở nên lười biếng trong công việc của mình. công việc

so i think that can happen especially if if  you have employees people working for you  

vì vậy tôi nghĩ điều đó có thể xảy ra đặc biệt nếu bạn có nhân viên làm việc cho bạn

who who don't work as hard as they should because  they've been with the company for many years  

những người không làm việc chăm chỉ như lẽ ra họ nên làm vì họ đã làm việc cho công ty trong nhiều năm

and they're bored of the job and it's just just  waiting for retirement or something like that  

và họ Tôi chán công việc và chỉ là chờ nghỉ hưu hoặc đại loại như vậy.

but yes it's it's a just as if you would go into  the garden and you would see a tree that got dead  

Nhưng vâng, nó giống như khi bạn đi vào khu vườn và bạn sẽ thấy một cái cây bị chết.

wood literally dead would you cut that out  because that would regenerate the tree it  

gỗ đã chết theo đúng nghĩa đen. Bạn sẽ cắt nó đi vì điều đó sẽ tái sinh cây nó

wouldn't be it wouldn't be holding the tree back  so you're cutting out the dead wood the things  

sẽ không phải là nó sẽ không giữ cây lại vì vậy bạn đang cắt bỏ phần gỗ chết những thứ

the things that are no longer alive or useful  because they're holding everything back anyway  

những thứ không còn sống hoặc hữu ích nữa vì dù sao thì chúng cũng đang giữ lại mọi thứ

here's another one i think we've got time for  two more and then we are going i'm getting  

tôi nghĩ đây là một thứ khác chúng ta còn thời gian cho hai người nữa và sau đó chúng ta sẽ đi. Tôi sắp

hungry now mr duncan i'm thinking of what i can  smell is chocolate biscuits but i could resist  

đói. Bây giờ, ông duncan, tôi đang nghĩ về thứ mà tôi có thể ngửi thấy là bánh quy sô cô la nhưng tôi không thể cưỡng lại.

because i need to think of my figure and my health  okay then i need to remain looking beautiful i  

Vì tôi cần nghĩ đến dáng người và sức khỏe của mình. Vậy thì được rồi tôi cần phải luôn trông thật xinh đẹp. Tôi

think it might be extreme i think it might be too  late for both of those things but there you go  

nghĩ rằng điều đó có thể cực đoan. Tôi nghĩ rằng có thể đã quá muộn cho cả hai điều đó.

yes here we go steve lots of people haven't  heard that phrase before oh okay then yes yeah  

but you can say that if you get may if you start  getting anywhere but we've said enough right on  

có thể nói rằng nếu bạn nhận được có thể nếu bạn bắt đầu đi bất cứ nơi nào nhưng chúng tôi đã nói đủ ngay từ đầu

to the next if if you want to know what it  means just just rewind slightly here we go  

đến phần tiếp theo nếu bạn muốn biết ý nghĩa của nó chỉ cần tua lại một chút ở đây chúng ta bắt đầu

then here's the next one steve oh he something  all his something something in his something

và đây là phần tiếp theo steve ồ anh ấy điều gì đó tất cả điều gì đó trong anh ấy điều gì đó

interesting very intriguing so somewhere  in there there is a word connected to trees  

thú vị rất hấp dẫn vì vậy đâu đó trong đó có một từ liên quan đến cây cối

yes very similar to the last one in fact so  there's a little clue so it might be similar  

vâng, thực tế là rất giống với từ cuối cùng nên có một chút manh mối nên nó có thể giống

to the last one but not exactly the same it's not  the same but it might be similar he's something  

với từ cuối cùng nhưng không hoàn toàn giống nó không  giống nhưng có thể giống anh ấy là gì đó

all his something something in his something so  you might talk about something that has been maybe  

tất cả thứ gì đó của anh ấy thứ gì đó trong thứ gì đó của anh ấy vì vậy bạn có thể nói về điều gì đó có thể đã được

recorded especially when you write things maybe  in a certain place you see ah louis has to go  

ghi lại, đặc biệt là khi bạn viết những thứ có thể có ở một nơi nào đó mà bạn thấy ah louis phải đi

luis mendes see you later louise later luis  see you next time and thanks for being here

skeptic mind ah what do you think mr duncan hmm  

tâm trí hoài nghi ah bạn nghĩ sao thưa ông duncan hmm

that's quite good actually because that is that  is connected to trees because leaves he leaves  

điều đó thực sự khá tốt bởi vì điều đó được kết nối với cây vì những chiếc lá mà anh ta để lại

that's quite clever actually i like your way  of thinking that is pretty good is it right no  

thực sự khá thông minh, tôi thích cách của bạn nghĩ rằng điều đó khá tốt phải không, không

okay but it's good though i you you're getting  the idea now you see of the game you see so  

sao nhưng thật tốt mặc dù tôi bạn bạn đang hiểu ý tưởng bây giờ bạn thấy trò chơi mà bạn thấy rất

connected to trees he leaves sadly that is  not the correct word that i'm looking for even  

liên kết với những cái cây mà anh ấy để lại một cách buồn bã đó không phải là từ chính xác mà tôi đang tìm kiếm

though it does fit i think that is six letters  as well yousef also says leaves it is not leaves  

mặc dù nó phù hợp với tôi nghĩ đó là sáu chữ cái và bạn cũng nói lá nó không phải là lá

something else connected with trees think of  the material the material that a tree is made of

cái gì khác liên quan đến cây hãy nghĩ về vật liệu làm nên cái cây

and then you have your your clue to the answer

và sau đó bạn có manh mối cho câu trả lời của mình

i don't get that mr duncan  really how is that helping me  

tôi không biết Tôi không hiểu ông duncan đó thực sự làm thế nào mà nó giúp tôi

well it might not be made of wood yes yes yes

được. Vâng, nó có thể không được làm bằng gỗ, vâng, vâng,

but think about think about if you want to

nhưng hãy nghĩ về việc nghĩ xem nếu bạn muốn,

what do you think uh of tomic's suggestion you  see tomek tomek is a bright button he's a very  

bạn nghĩ gì về gợi ý của tomic, bạn thấy tomek tomek là một nút sáng, anh ấy là một

bright button i think so he's a smart cookie ah  so tommy could be right then could he ah right so

nút rất sáng tôi nghĩ vậy anh ấy là một chiếc bánh quy thông minh ah. vậy thì tommy có thể đúng vậy anh ấy có thể ah đúng vậy

ah and the last word yes tomek i see  yes valentin says listed oriental coins  

ah và từ cuối cùng vâng tomek tôi hiểu

diary hmm yes you've got one of the words  right there valentin one of them is correct

rồi valentin một trong số họ là đúng

a nickel hello a nicole anik  he loses all of his something  

một niken xin chào một nicole anik anh ấy mất tất cả mọi thứ của

well i think we know the first word and the last  word yes so the the first word that is missing  

mình   à tôi nghĩ chúng ta biết từ đầu tiên và từ cuối cùng có vậy từ đầu tiên còn thiếu

i think we know let's just say tomic has given  us the first and last words correctly yes  

tôi nghĩ chúng ta biết chúng ta hãy nói rằng tomic đã cho chúng ta từ đầu tiên và từ cuối cùng đúng

so so think about something that you might  do every day or something that you do with  

vậy vì vậy hãy nghĩ về điều gì đó mà bạn có thể làm hàng ngày hoặc điều gì đó bạn làm với

another person if you need to contact them ah  you see there's another clue so you might write  

người khác nếu bạn cần liên hệ với họ ah bạn thấy có một manh mối khác nên bạn có thể viết

down the things that you've done it is something  that you do to get in touch with another person  

ra những điều bạn đã làm đó là điều gì đó  bạn làm để đạt được liên lạc với người khác

yes so you know maybe you have to do a certain  thing to get in touch with another person  

vâng, vì vậy bạn biết có thể bạn phải làm một số việc nhất định để liên lạc với người khác

phone them that doesn't fit but you're  not you're not far off though steve  

gọi điện cho họ không phù hợp nhưng bạn không phải bạn không ở xa mặc dù steve

you're very close there really yes even mr  steve is playing now did he get excited there

bạn ở rất gần đó thực sự có, thậm chí bây giờ ông steve đang chơi, anh ấy có bị kích thích không

he something all his something something  

, anh ấy có gì đó, tất cả của anh ấy, gì đó,

in his something oh so think about an active thing  that you're doing to get in touch with someone  

trong thứ gì đó của anh ấy, ồ vì vậy hãy nghĩ về một điều tích cực mà bạn đang làm để liên lạc với ai đó,

you want to talk to someone you want  to talk to someone what do you do

bạn muốn nói chuyện với người mà bạn muốn nói chuyện với ai đó bạn làm gì ou do

i just can't can't get it mr duncan  

tôi chỉ không thể không thể hiểu được ông duncan

hmm is he logged oh well we know that's right  yes we know log all his something rather come  

hmm anh ấy đã đăng nhập à, chúng tôi biết điều đó đúng đúng vậy, chúng tôi biết đăng nhập tất cả những gì anh

on come on yeah tomek all his what so you  want to talk to different people so you will

ấy muốn. bạn sẽ làm

i'm waiting for them to answer so what is  that the thing i'm doing is uh what it's uh

tôi đang đợi họ trả lời vậy đó là gì mà điều tôi đang làm là uh

it's not coming in so what is it going  out okay then just no idea mr duncan oh

nó không vào vậy nó ra ngoài là gì được rồi tôi không biết nữa thưa ông duncan

it's not easy is it he's not easy you're doing  something you're trying to contact somebody  

ồ không dễ phải không anh ấy dễ thôi bạn đang làm gì đó bạn đang cố gắng liên lạc với ai đó

but think about what i'm doing you're on the  phone think of the direction of what i'm doing

nhưng hãy nghĩ về những gì tôi đang làm bạn đang nói chuyện trên điện thoại nghĩ về hướng của những gì tôi đang làm

it's not helping mr i know i just like  making that noise because it sounds good

nó không giúp ích gì cho tôi, tôi biết tôi chỉ thích gây ra tiếng ồn đó bởi vì nghe có vẻ hay

anymore got it yet no all right but we're getting  nearer nearer yes oh tomek is getting there you  

nữa đúng không, không sao cả nhưng chúng ta đang tiến gần hơn đúng rồi, tomek đang đến đó bạn

see but he's got the wrong word he's got followers  he's got one of the words wrong so you're you  

thấy đấy nhưng anh ấy đã hiểu sai từ anh ấy có người theo dõi anh ấy đã sai một trong những từ nên bạn là

are almost a hundred percent almost a hundred  percent i understand why you'd want to do that  

bạn gần một trăm phần trăm gần như một phần trăm phần trăm tôi hiểu tại sao bạn muốn làm điều đó.

anyway yes okay sometimes you do sometimes you  maybe make make you know a note of something  

dù sao thì vâng, đôi khi bạn làm s bạn có thể làm cho bạn biết ghi chú về điều gì đó

of when you do a certain thing he something  all his something something in his something  

khi bạn làm một điều gì đó anh ấy điều gì đó tất cả điều gì đó của anh ấy điều gì đó trong điều gì đó của anh ấy

we are almost there almost just one word out  yes just one word here we go miura mura yes yes

chúng ta gần như ở đó gần như chỉ một từ

well done well done pretty good tomic gave  us the clue that's it so that led to that  

thôi làm khá tốt tomic đã cho chúng tôi manh mối chính là nguyên nhân dẫn đến điều đó

so yeah so once again we were all working all  working together even steve was doing it i  

vậy vâng vì vậy một lần nữa tất cả chúng tôi đã làm việc cùng nhau làm việc cùng nhau ngay cả steve cũng đang làm điều đó tôi

didn't come up with the answer though no sadly not  here we go here is the answer though mr cockerell

không nghĩ ra câu trả lời mặc dù không buồn là không đây chúng ta bắt đầu đây câu trả lời mặc dù ông cockerell

and the answer

và câu trả lời

he logged logged ah you see he logged all his  outgoing calls in his diary so when he called  

ông ấy đã ghi nhật ký ah bạn thấy đấy, ông ấy đã ghi lại tất cả các cuộc gọi đi của mình vào nhật ký của mình nên khi ông ấy gọi cho

someone he would write down the time that he  did it so when you log something it means you  

ai đó ông ấy sẽ ghi lại thời gian mà ông ấy đã làm như vậy khi bạn ghi lại điều gì đó có nghĩa là bạn đang

make a recording you write something down normally  concerning a certain action something that you've  

ghi âm bạn viết điều gì đó một cách bình thường liên quan đến một hành động nào đó mà bạn đã

done you make a record of it you write it down  normally in some sort of book maybe your diary  

làm. bạn

so you log all your outgoing calls in your diary  he logged all his outgoing calls in his diary  

ghi lại hành động đó ghi lại các cuộc gọi trong nhật ký của

he made a record of when he phoned people a record  a log is a record yes so when you make a log of  

anh ấy   anh ấy đã ghi lại thời điểm anh ấy gọi điện cho mọi người một bản ghi nhật ký là một bản ghi vâng, vì vậy khi bạn ghi lại

something yes that's what i just said a record  a record it is a written record quite often we  

một điều gì đó, vâng, đó là những gì tôi vừa nói một bản

use the word log to show a recording something  that has been stored some information about  

ghi nhật ký từ để hiển thị bản ghi nội dung nào đó  đã được lưu trữ một số thông tin về

something that has just happened or has happened  another thing of course is when you sign into your  

điều gì đó vừa mới xảy ra hoặc đã xảy ra một điều khác tất nhiên là khi bạn đăng nhập vào máy tính của mình,

computer you log in or you log on so log can also  mean sign you sign in maybe you sign into your  

bạn đăng nhập hoặc bạn đăng nhập vì vậy đăng nhập cũng có thể có nghĩa là đăng nhập bạn có thể đăng nhập bạn đăng nhập vào

computer or you sign in your password to a certain  website you see there's a recording of when you  

máy tính   của mình hoặc bạn đăng nhập mật khẩu của mình vào một trang web nhất định mà bạn thấy có bản ghi khi

went onto the internet a log there will be a log  

bạn truy cập internet, nhật ký sẽ có một bản ghi

so if you're if you're performing a task that  requires lots of different steps you might want  

vì vậy nếu bạn đang thực hiện một tác vụ yêu cầu nhiều các bước khác nhau mà bạn có thể

to keep a record of when you did certain things  yes and another word for that is you keep a log  

muốn   ghi lại thời điểm bạn đã làm một số việc nhất định vâng và một từ khác cho việc đó là bạn ghi nhật ký

say you're working in a laboratory for example  and you're doing a series of experiments you  

chẳng hạn như bạn đang làm việc trong phòng thí nghiệm và bạn đang thực hiện một loạt thí nghiệm mà bạn

might want to write down exactly what you did  in the time you did it so that you can look back  

có thể muốn viết xuống chính xác cái gì tại bạn đã làm trong thời gian bạn làm điều đó để bạn có thể nhìn lại

and say oh yes i did that then i did that then  you've got a record unlock yes so you make a  

và nói ồ vâng tôi đã làm điều đó rồi tôi đã làm điều đó sau đó bạn đã mở khóa bản ghi vâng, vì vậy bạn tạo một

record a permanent record as well something  that can't be removed or or erased is logged  

bản ghi một bản ghi vĩnh viễn cũng như một thứ gì đó không thể bị xóa hoặc bị xóa được ghi lại

information that it is recorded quite often  permanently for future reference and we have one  

thông tin được ghi lại khá thường xuyên vĩnh viễn để tham khảo trong tương lai và chúng tôi có thêm một lần

more before we go steve and then one more one  more sentence game we are picking your brains

nữa trước khi chúng tôi bắt đầu steve và sau đó thêm một trò chơi câu nữa chúng tôi đang chọn bộ não của bạn

here we go his something is something than his  something so again connected to trees think of  

ở đây, chúng tôi xem thứ gì đó của anh ấy là thứ gì đó hơn của anh ấy thứ gì đó Vì vậy, một lần nữa kết nối với cây hãy nghĩ đến

a tree i think this one's easy so i thought i  would end with an easy one because i'm in a very  

một cái cây tôi nghĩ cái này dễ nên tôi nghĩ tôi sẽ kết thúc với một cái dễ vì tôi đang ở trong một

generous mood even though i ah i'm completely  stressed out today so this is just a case of  

tâm trạng rất hào phóng mặc dù tôi ah tôi hoàn toàn căng thẳng ngày hôm nay nên đây chỉ là một trường hợp của

who is quickest with their typing fingers yes  so we will give you a few moments because there  

ai gõ ngón tay nhanh nhất vâng, vì vậy chúng tôi sẽ dành cho bạn một vài phút vì

is a delay so don't worry i will i will allow  you all to have a chance to type your answers  

có sự chậm trễ, vì vậy đừng lo lắng, tôi sẽ cho phép tất cả các bạn có cơ hội nhập câu trả

his something is something then he's something  it's a well-known expression and it also  

lời của mình. một biểu hiện nổi tiếng và nó cũng

is connected to trees as well you  see in a certain way there is a word  

được kết nối với cây cối, bạn thấy theo một cách nào đó, có một từ

that sounds like it might be connected all over mr  duncan it's all over oh okay then that was quick  

nghe có vẻ như nó có thể được kết nối với nhau, mr du duncan, tất cả đều kết thúc, ồ được rồi, nhanh lên,

guess who correctly it wouldn't be tomek would it  be tomic i couldn't possibly say it is well done  

đoán chính xác đó sẽ không phải là tomek. tomic tôi không thể nói nó đã hoàn thành tốt

tomek you've got it right yes well that was quick  thank you for that because it means we can end  

tomek bạn đã hiểu đúng vâng, thật nhanh chóng cảm ơn bạn vì điều đó có nghĩa là chúng ta có thể kết thúc

quickly and go off and have our cup of  tea and tea cake i was really hoping  

nhanh chóng và đi ra ngoài và uống một tách trà và bánh trà tôi đã thực sự hy vọng

you know steve i was really  hoping that that tomek would  

bạn biết đấy steve tôi đã thực sự hy vọng tomek đó sẽ

just give us the answer very quickly so we could  go yes that's very nice so here's the answer  

chỉ cho chúng tôi câu trả lời rất nhanh để chúng tôi có thể đi vâng, điều đó rất tuyệt vì vậy đây là câu trả

so fast was that thank you tomic and the answer  is if i can find the right button time's up by the  

lời Nhân tiện, tiếng

way his bark is worse than his bite his bark is  worse than his bite and you're right it's an idiom  

sủa của anh ta tệ hơn vết cắn của anh ta, tiếng sủa của anh ta tồi tệ hơn vết cắn của anh ta và bạn nói đúng, đó là một thành ngữ.

it is alessandra it is an expression we use  quite often to say a person might seem like  

đó là alessandra, đó là cách diễn đạt mà chúng tôi sử dụng.

i don't know a dangerous person or a harmful  person but but really they're not they just talk  

người hoặc một người có hại nhưng thực sự họ không họ chỉ nói.

but they don't actually do anything his bark is  worse than his yes somebody who might shout a lot  

and you might be afraid of them because they might  swear a lot they might shout or be aggressive or  

be aggressive well they're saying his bark his  bark so it's what he's saying he's what what  

nói rằng anh ấy sủa anh ấy sủa vậy đó là những gì anh ấy đang nói anh ấy là những gì mà

a person is saying is worse than the actions he  might actually take yes so just because somebody  

một người đang nói còn tồi tệ hơn những hành động mà anh ta thực sự có thể thực hiện vâng, vì vậy chỉ vì ai đó

shouts and says don't you you know shouts a lot  okay it doesn't necessarily mean they're going to  

la hét và nói rằng bạn không biết la hét rất nhiều không sao, điều đó không nhất thiết có nghĩa họ sẽ

actually inflict any physical harm and yes  a bark so it refers to a dog but a dog barks  

thực sự gây ra bất kỳ tổn hại nào về thể chất và đúng vậy. một tiếng sủa nên nó ám chỉ một con chó nhưng một con chó

which is very loud yes and sounds  scary uh and dogs will usually bite you  

sủa  rất to đúng và nghe có vẻ đáng sợ uh và chó thường sẽ cắn bạn

but if a person shouts a lot but  then doesn't follow it up with any  

nhưng nếu một người la hét rất nhiều nhưng thì không' Nếu không làm theo bất kỳ

dangerous physical actions so they don't actually  physically hurt you then you could say their bark  

hành động thể chất nguy hiểm nào để chúng không thực sự làm tổn thương bạn thì bạn có thể nói vỏ cây của chúng

is worse than their bite so when we say bark  it can mean the the surface of a tree as well  

còn tệ hơn vết cắn của chúng, vì vậy khi chúng ta nói vỏ cây, nó cũng có thể có nghĩa là bề mặt của một cái cây.

you see the hard the hard surface of a tree but  also it can be this the sound that a dog makes

bề mặt cứng của cây bu t cũng có thể đây là âm thanh mà một con chó tạo ra

see that sounds like his bite is as worse as  his bark is has is it that that sounds worse yes  

thấy rằng vết cắn của nó nghe có vẻ tệ hơn như tiếng sủa của nó có phải là âm thanh đó nghe tệ hơn

that dog barking there it sounds like his bite is  as bad as his bar that's it not as worse as bad as  

không. con chó sủa ở đó nghe có vẻ như vết cắn của nó tệ như thanh của nó vậy đó không tệ bằng xấu như

his body yeah so we all know people like that they  shout a lot but then if you were to challenge them  

cơ thể của anh ấy, vâng, vì vậy tất cả chúng ta đều biết những người như vậy, họ hét rất nhiều nhưng sau đó nếu bạn thách thức họ,

then they might back down and not actually  follow it up with anything physically so  

thì họ có thể lùi bước và không thực sự làm theo bất cứ điều gì về thể chất, vì vậy

they talk they talk they say things but they do  they don't do nothing they do nothing at all yes  

họ nói, họ nói, họ nói những điều nhưng họ làm  họ không làm gì cả họ không làm gì cả vâng

the tree connection there is the word bark which  is the outer covering of a tree the bark on a tree  

mối liên hệ giữa cây ở đó là từ vỏ cây là lớp vỏ bên ngoài của cây vỏ cây

lovely so mr duncan i will go to the kitchen  and make a cup of tina tea cake yes we've had  

thật đáng yêu nên tôi sẽ vào bếp và làm một cốc của tina tea cake, vâng, hôm nay chúng tôi đã gặp

a lot of problems today with the live stream i  don't know what happened earlier but there was  

rất nhiều sự cố khi phát trực tiếp. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra trước đó nhưng đã

quite a big problem with the internet connection  if something happened i don't know what  

có một vấn đề khá lớn với kết nối internet. Nếu có điều gì đó xảy ra thì tôi không biết là gì.

but it's not our fault i'm pretty sure it's  not our fault i that's what i'm saying anyway  

Nhưng đó không phải là lỗi của chúng tôi. lỗi tôi khá chắc chắn đó không phải lỗi của chúng tôi tôi đó là Dù sao thì tôi cũng đang nói

it's not our fault i think it's youtube's fault  yes sometimes people say that at work about the  

đấy. Đó không phải là lỗi của chúng tôi. Tôi nghĩ đó là lỗi của YouTube. Đúng vậy, đôi khi mọi người nói rằng ở nơi làm việc về

boss you might have a boss at work who shouts a  lot always barking orders and saying things like  

ông chủ. Bạn có thể gặp một ông chủ tại nơi làm việc, người luôn la hét rất nhiều, luôn ra lệnh và nói những điều như

that and you might be new and somebody you might  say to somebody oh well bit worried about him  

thế và bạn có thể là người mới và ai đó mà bạn có thể nói với ai đó ồ, hơi lo lắng cho anh ấy.

i might get the sack uh if i do something wrong  and then somebody will say to you oh don't worry  

Tôi có thể bị sa thải uh nếu tôi làm sai điều gì đó và sau đó ai đó sẽ nói với bạn ồ đừng lo lắng.

his bark is worse than his bite so in other words  you probably won't get the sack anyway lovely to  

tiếng sủa của anh ta còn tệ hơn vết cắn của anh ta, vì vậy nói cách khác, bạn có thể sẽ thắng' Dù sao thì tôi cũng rất

see you all and i'll see you in a few minutes  and i will look forward to seeing you all again  

vui được gặp lại tất cả các bạn và tôi sẽ gặp lại các bạn sau vài phút nữa và tôi rất mong được gặp lại tất cả các bạn

next week next bye-bye next sunday mr  steve will be back don't worry bye and he  

vào tuần tới, tạm biệt chủ nhật tới, ông steve sẽ trở lại, đừng lo lắng, tạm biệt và ông ấy

has gone and i will also go as well it is  time to say goodbye it has been well it has  

đã ra đi và tôi cũng sẽ đi. Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt, thật tốt

been a very chaotic day today i must be honest  we had problems before the live stream started  

hôm nay là một ngày rất hỗn loạn. Tôi phải thành thật mà nói. Chúng tôi đã gặp sự cố trước khi phát trực tiếp.

we had problems during the live stream but  we made it eventually we made it eventually

Chúng tôi đã gặp sự cố trong khi phát trực tiếp nhưng chúng tôi đã làm được cuối cùng chúng tôi đã làm được cuối cùng

thank you very much for your company i'm going  now as well i will leave you with my little  

cảm ơn bạn rất nhiều vì y công ty của chúng tôi, tôi cũng sẽ đi. Bây giờ tôi cũng sẽ để lại cho bạn

video of me playing on my swing and also playing  in the snow this is mr duncan in the birthplace  

đoạn video nhỏ của tôi về cảnh tôi chơi xích đu và cũng chơi trên tuyết.

of english saying thanks for watching i hope  you've enjoyed this it was slightly chaotic  

hơi hỗn loạn   đôi chỗ hơi hỗn loạn

it was a little bit chaotic in places but we made  it we made it through to the end we persevered and  

nhưng chúng tôi đã làm được  chúng tôi đã vượt qua được đến cùng, chúng tôi đã kiên trì và

we made it through the storm and of course until  the next time we meet here on youtube which may be  

chúng tôi đã vượt qua được cơn bão và tất nhiên là cho đến lần gặp gỡ tiếp theo của chúng ta trên youtube, có thể là

wednesday but it will definitely be next sunday  as well you know what's coming next yes you do

thứ tư nhưng nó sẽ chắc chắn là chủ nhật tới bạn cũng biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng bạn làm

ta ta for now

ta ta bây giờ

i'm a big boy now

tôi là một cậu bé lớn