ENGLISH ADDICT PART 2 / LIVE FROM ENGLAND - Xmas Lights / 13th December 2020 / Mr Duncan & Mr Steve

here we are we're back everyone at least i hope  we are welcome once again we are once again live  

jesteśmy, wszyscy wróciliśmy, przynajmniej mam nadzieję, że znów jesteśmy

i hope from england i really hope and i  hope you are now and joining us here as well

mile widziani, że znowu

ah

well mr duncan are we on i'm not sure uh it would  be uh it'd be very nice if people could tell us  

jesteśmy na żywo. nie jestem pewien uh byłoby… uh byłoby bardzo miło, gdyby ludzie mogli nam powiedzieć

if we were back on um mr duncan technical issues  again not our fault no i think absolutely not  

gdybyśmy wrócili do um panie duncan problemy techniczne znowu nie nasza wina nie myślę, że absolutnie nie

our fault it's youtube's fault it really is very  strange how how there's so much i want to explain  

nasza wina to wina youtube to naprawdę bardzo dziwne jak jest tak wiele rzeczy, które chciałbym wyjaśnić,

you see but it would take far too  long to explain it but let's just say  

ale rozumiesz, że zajęłoby to zbyt dużo czasu, ale powiedzmy, że

youtube made lots of changes about two months ago  to their whole system so it is completely new it's  

jakieś dwa miesiące temu youtube wprowadził wiele zmian w całym systemie, więc jest zupełnie nowy, jest

different but the only problem is it doesn't work  very well yeah you know what it's like when uh  

inny, ale jedyny problem polega na tym, że nie nie działa bardzo dobrze, tak, wiesz jak to jest, kiedy uh

people update your systems at work and they're  never as good no uh it's like if you've got an  

ludzie aktualizują twoje systemy w pracy i nigdy nie są

apple device they're always updating them and then  they never work so well afterwards or any device  

tak dobre dobrze później lub dowolne urządzenie

or any device uh and this is the same obviously  they've got some technical issues and they  

lub dowolne urządzenie uh i to jest to samo oczywiście mają pewne problemy techniczne i

they don't know how to fix them and that's  affecting mr duncan well it just doesn't work  

nie wiedzą, jak je naprawić, a to wpływa na pana duncana cóż, po prostu nie działa

from day to day there's always some technical  issue with youtube including their analytics  

z dnia na dzień jest zawsze jakiś problem techniczny z youtube, w tym z jego danymi analitycznymi,

so they have analytics where you can look at  the performance of your videos in your channel  

więc mają dane analityczne, w których możesz zobaczyć, jak Twoje filmy na kanale się wyświetlają,

and even that doesn't work properly and they  they've updated that completely they've rebuilt it  

a nawet to nie działa poprawnie, a oni zaktualizowali go tak całkowicie, że go przebudowali.

100 percent it's now brand new and the same  thing has happened with their live streaming  

100 procent to teraz zupełnie nowe i to samo stało się z ich transmisją na żywo,

but the only problem is it's all crap it's it's  a load of rubbish yes uh but people seem to be  

ale jedynym problemem jest to, że to wszystko bzdury, to kupa śmieci tak, uch, ale ludzie wydają się być z

back so it's lovely to see here all and uh please  don't blame mr duncan it's not mr duncan's fault  

powrotem, więc cudownie jest zobaczyć tutaj wszystkich i uh, proszę, nie obwiniaj pana duncan to nie wina pana duncana  nie

there's nothing wrong with our internet at  all that was working perfectly all right  

ma nic złego w naszym internecie, który działał idealnie, w porządku

it's youtube so please send your complaints to  youtube so we are on now uh yes and unfortunately  

to youtube, więc proszę przesyłać swoje skargi na youtube, żebyśmy byli teraz uh tak i niestety

you can't even communicate with them can you  to say look there's a problem with this because  

nie możesz się nawet z nimi porozumieć, czy możesz powiedzieć spójrz, jest z tym problem, ponieważ

there's no one to talk to well you can  write to them but whether you get a reply  

nie ma z kim porozmawiać, dobrze, że możesz do nich napisać, ale to, czy otrzymasz odpowiedź

from a human being or just a robot is another  thing altogether anyway we're back yes and uh  

od człowieka, czy od robota, to zupełnie inna sprawa.

we've got a packed program for whoever is still  left watching us a packed program i can't even  

przepełniony program dla tych, którzy wciąż nas oglądają przepełniony program nie

remember what we're doing today or what we're  supposed to be doing to be honest i i'm everything  

pamiętam nawet, co dzisiaj robimy ani co powinniśmy robić szczerze mówiąc jestem już po wszystkim,

has gone there we go i think that's better now  i'm just doing some resetting some things thank  

idziemy, myślę, że tak jest lepiej teraz po prostu resetuję niektóre rzeczy, dziękuję,

you valeria a lot of people were saying before um  before it went wrong how they liked your lights  

valeria, wiele osób mówiło wcześniej, zanim poszło nie tak, jak podobały im się twoje światła…

yes so i don't know if you've been showing a video  mr duncan of of your lights that you put up i did  

tak, więc nie wiem, czy pokazywałeś film, panie duncan, przedstawiający twoje światła, które zawiesiłeś Ja zrobiłem…

i showed a video earlier on we might show it again  in a moment just just so i can have a nervous  

Pokazałem wcześniej film, za chwilę możemy go znowu pokazać, tylko po to, żebym

breakdown on the floor yes we've got to be ease go  easier mr duncan because it's very stressful for  

mógł się załamać nerwowo na podłodze.

him setting up these live streams and then they  go wrong so it's not very nice that's it well  

on konfiguruje te transmisje na żywo, a potem idą źle, więc nie jest to zbyt miłe, że jest dobrze   to

it's technical things it's always the same problem  it's always the same thing technical problems so  

kwestie techniczne to zawsze ten sam problem zawsze to samo problemy techniczne, więc

don't forget many youtube channels have about 10  or 15 people working on it here it's just me one  

nie zapominaj, że na wielu kanałach YouTube pracuje około 10 – 15 osób tutaj to tylko ja, jedna

person so that's the thing you have to remember  when you look at these big youtube channels  

osoba, więc o tym musisz pamiętać, gdy patrzysz na te duże kanały na YouTube

they normally have lots and lots of people behind  the scenes working to make sure it's all right but  

zwykle za kulisami pracuje mnóstwo ludzi, którzy dbają o to, by wszystko było w porządku, ale

here that it's just me you see it's just me i do  all the technical stuff on my own and we're going  

tutaj widzisz, że to tylko ja tylko ja, wszystkie kwestie techniczne robię sam i

to show one day we're going to we're going to  make a video and we're going to show you exactly  

pewnego dnia pokażemy, że zamierzamy nagrać film, w którym dokładnie pokażemy,

what mr duncan has to do to get ready for setting  up a live stream yeah i think that would be very  

co pan duncan musi zrobić, żeby dostać gotowy do skonfigurowania transmisji na żywo tak, myślę, że byłoby to bardzo

interesting because i think you might get an idea  of what is required uh in order to set it up it's  

interesujące, ponieważ myślę, że możesz zorientować się, co jest wymagane do skonfigurowania transmisji

not just a case of switching your camera on and  saying hello uh there's quite a lot of technical  

nie wystarczy włączyć kamerę i przywitać się wiele technicznych

issues and technique technical things going on  in the background that uh we'll show you one day  

problemów i techniki techniczne rzeczy dziejące się w tle, które uh, pokażemy ci pewnego dnia

maybe we'll make it over christmas yes i  think i think these days it's less effort  

może zdążymy na święta tak myślę  myślę, że w dzisiejszych czasach

to send a rocket into space yes than it  is to actually do that do this live stream  

wysłanie rakiety w kosmos wymaga mniej wysiłku niż wystrzelenie rakiety w kosmos to rzeczywiście zrobić to zrobić tę transmisję na żywo,

so theo says we love you no matter how terrible  the connection is thank you very much oh thank you  

więc Theo mówi, że kochamy cię bez względu na to, jak okropne jest połączenie, dziękuję bardzo, dziękuję,

and nissa likes my t-shirt so thank you very much  

a nissa lubi moją koszulkę, więc bardzo dziękuję,

but but he does wear this every week except  next week of course we are going to get into the  

ale nosi to co tydzień, z wyjątkiem w przyszłym tygodniu oczywiście wprowadzimy się w

christmas mood next week steve are we i think we  will show our maybe we will wear some red clothing  

świąteczny nastrój w przyszłym tygodniu steve, myślę, że pokażemy nasze, może założymy trochę czerwonych ubrań

and perhaps a little bit of sort of festive  tinsel as well so we will see what happens  

i może trochę świątecznego blichtru, więc zobaczymy, co się stanie,

we've got santa hats we've got tinsel uh we're  going to be putting the christmas tree up at  

my mamy czapki mikołaja mamy blichtr uh kiedyś postawimy choinkę

some point yes mr duncan we haven't done that  yet we haven't done that yet no because a lot of  

tak panie duncan jeszcze tego nie zrobiliśmy nie ponieważ wiele

people because of the uh lockdowns and all sorts  of things going on with coronavirus other people  

osób z powodu hm, blokady i wszelkiego rodzaju rzeczy związane z koronawirusem inni ludzie

have been putting their christmas decorations  up earlier to try and cheer themselves up yes  

kładą swoje ozdoby świąteczne wcześniej, żeby się

so normally people don't put up their christmas  trees or their tinsel or their lights until  

you know two weeks before christmas i would  say but most people have been putting them up  

rozweselić powiedziałbym, że na tygodnie przed świętami Bożego Narodzenia, ale większość ludzi wiesza je

from the first of december that's it because  particularly if you're at home on your own  

od pierwszego grudnia, to wszystko, ponieważ szczególnie, jeśli jesteś sam w domu, w

okay which a lot of people are work colleagues  forced to work from home maybe they don't have  

porządku, wielu ludzi to koledzy z pracy, zmuszeni do pracy z domu, może nie mają

a partner they want to cheer themselves up and  i've noticed a lot of my work colleagues have  

partnera, którego chcą poprawić sobie humor i zauważyłem, że wielu moich kolegów z pracy ma

been put all their christmas decorations up a lot  a lot earlier lights tinsel because they said it's  

dużo ozdób choinkowych dużo wcześniej zapala blichtr, ponieważ mówili, że to

just cheering them up from the gloom of lockdown  yes and also the gloom of mr steve talking about  

ich po prostu rozwesela z mroku kwarantanny tak a także mrok pana Steve'a mówiącego o

it no no i'm just i'm just saying right so if  you've come here to escape the doom and gloom i'm  

tym nie nie ja tylko mówię dobrze, więc jeśli przyszedłeś tu uciec od zagłady i mroku,

sorry we've just reminded you of it i know we're  going to we're going to uh to look on the lighter  

przepraszam, że właśnie ci o tym przypomnieliśmy, wiem, że idziemy do, hm, spojrzymy na jaśniejszą

side i saw something very interesting today on  the internet this is a duncan i know what's coming  

stronę. Widziałem dziś coś bardzo interesującego w Internecie. To jest duncan. Wiem, co nadchodzi.

by the way if you want if you want doom and gloom  no he's not doing it this is this is not doom and  

Przy okazji, jeśli chcesz, jeśli chcesz zagłady i mroku. Nie, on tego nie robi. to nie jest zguba i

gloom it is stupid mr duncan it depressed me it's  talking about doom and gloom but it's not doom and  

mrok to jest głupie panie duncan to mnie przygnębiło to mówienie o zgubie i mroku ale to nie jest zguba i

gloom yes but when you mentioned it to me this  morning i felt like jumping out of the window  

mrok tak ale kiedy mi o tym wspomniałeś dziś rano miałem ochotę wyskoczyć przez okno

it was very depressing anyway fake beards no  need for fake beard says jimmy from hong kong  

to było bardzo przygnębiające w każdym razie sztuczna broda nie ma potrzeby sztucznej brody, mówi jimmy z hongkongu,

mr duncan i'm really i'm really not sure i'm not  sure what color this beard is now it's sort of  

mr duncan, naprawdę nie jestem pewien, nie jestem pewien, jakiego koloru jest ta broda, teraz

it sort of seems to be all it's all different  colors you're right knees are you're right  

wydaje się, że wszystko jest w różnych kolorach masz rację kolana masz rację

no don't look it's just between me  and niece are only for you to look  

nie patrz nie patrz to tylko między mną a siostrzenicą popatrz tylko ty

uh but yes no i'm just very quickly i thought it  was funny interesting okay because there's a group  

uh ale tak nie ja po prostu bardzo szybko pomyślałem że to zabawne ciekawe ok bo jest grupa

of people a group of people who there are people  who call themselves preppers preppers p r e p p e

ludzi grupa ludzi, którzy są ludzie, którzy nazywają siebie preppers preppers prep p e,

which is derived from the word preparation or  prep for short they call themselves preppers  

które pochodzi od słowa przygotowanie lub w skrócie prep nazywają siebie preppersami

and there's a lot of them in america but  i've been reading today there's a lot in  

i jest ich dużo w Ameryce, ale czytałem dzisiaj, że jest ich dużo w

the uk now as well okay these are people  who uh you could call them survivalists  

Wielkiej Brytanii teraz dobrze, to są ludzie, których można by nazwać survivalowcami, to

they're people who always think there's going  to be a catastrophe coming at some point that  

ludzie, którzy zawsze myślą, że w pewnym momencie nadchodzi katastrofa, która

sounds like you i'm a bit like that at times  mr steve i think mr steve is a catastrophist  

brzmi jak ty. Czasami trochę tak myślę, panie steve. jest katastrofistą ,

so these are people who you know there's going  to be an asteroid going to strike the earth  

więc są to ludzie, o których wiesz, że asteroida uderzy w ziemię

or there's going to be world war or robots are  going to take over or something's going to happen  

lub będzie wojna światowa lub roboty przejmą władzę lub coś się wydarzy

some catastrophe there are people nuclear winter  where there's steve there are people at the moment  

jakaś katastrofa są ludzie nuklearna zima , gdzie jest Steve w tej chwili

on this planet human beings who believe that  robots are going to take over the planet  

na tej planecie są ludzie, którzy wierzą, że roboty przejmą planetę.

they will that is one thing i do believe but  anyway there are people that think like this and  

Zrobią to, w co wierzę, ale w każdym razie są ludzie, którzy myślą w ten sposób i

they prepare call themselves preppers they build  bunkers under the ground uh they get all these  

przygotowują się, by nazywać się preppersami, pod którymi budują bunkry ziemię, uh, dostają wszystkie te

different things that you would normally need for  survival for weeks out in the open they will buy  

różne rzeczy, których normalnie potrzebujesz do przetrwania tygodniami na otwartej przestrzeni, kupują

food for say six months and store it away uh water  purifying tablets special knives for skinning  

jedzenie na powiedzmy sześć miesięcy i przechowują je, uh, tabletki do oczyszczania wody, specjalne noże do skórowania

animals and cutting down trees sorry if you're  in the ground in a bunker where are the animals  

zwierząt i ścinania drzew, przepraszam, jeśli są w ziemi w bunkrze, gdzie są zwierzęta,

well i presume you've got them stored somewhere  but no there's even websites where you can go and  

no cóż, przypuszczam, że masz je gdzieś przechowywane, ale nie, są nawet strony internetowe, na których możesz

buy these survivalist kits uh but you've probably  seen in america it's we've seen programs about it  

kupić te zestawy przetrwania, ale prawdopodobnie widziałeś je w Ameryce, to my widzieliśmy programy o tym

people build bunkers big bunkers under the ground  in case a catastrophe happens and they've got lots  

ludzie budują bunkry wielkie bunkry pod ziemią na wypadek katastrofy i mają

of food stored in there well anyway what i was  reading today was in the uk because we've got this  

tam dużo jedzenia, no cóż, w każdym razie to, co dzisiaj czytałem, było w Wielkiej Brytanii, ponieważ mamy

threat of brexit okay you know and no deal and all  that people up but people are watching in france  

zagrożenie brexitem, dobrze wiesz i nie ma umowy i wszyscy ludzie, ale ludzie obserwują we Francji,

and on the continent here we're so scared a lot  of us in this country that we're storing up food  

a tutaj na kontynencie tak bardzo się boimy w tym kraju, że gromadzimy żywność,

because we think there's going to be huge delays  in food coming across the channel and things like  

ponieważ uważamy, że będą duże opóźnienia w dostawach żywności na całym kanale i tym podobne

that and apparently it's becoming quite a thing mr  duncan so i think we ought to you know i think i'm  

i najwyraźniej staje się to całkiem modne, panie duncan, więc myślę, że powinniśmy wiedzieć, że myślę, że jestem

a prepper i think i need to become a prepper and  store things mr duncan so that we're safe and we  

preppersem, myślę, że muszę zostać preppersem i przechowywać rzeczy, panie duncan, żebyśmy byli bezpieczni i

can continue to do live streams but then without  electricity what would we do when all the lights  

możemy nadal robić transmisje na żywo, ale bez prądu, co byśmy zrobili, gdy zgasną wszystkie światła,

go out because all the power stations shut down  because there's no coal for the power stations  

ponieważ wszystkie elektrownie zostaną zamknięte, ponieważ nie będzie węgla dla elektrowni,

what are we going to do mighty oh i can't do it i  can't quite cope with this energy today from you  

co my zrobimy, potężny, och, nie mogę zrobić to nie do końca mogę sobie poradzić z tą energią dzisiaj od ciebie,

but anyway it's anybody heard of this preppers  or survivalist people that built maybe you  

ale w każdym razie czy ktoś słyszał o tych preppersach lub survivalistach, którzy zbudowali, może

are one and i can join your group uh i have  a big amount of food in my house says nasumo  

jesteś jednym z nich i mogę dołączyć do twojej grupy uh mam dużą ilość jedzenia w moim domu, mówi nasumo.

i call them wackos says tomek i thought you  would me too be positive christmas is coming says  

nazwij ich wariatami mówi tomek myślałem, że ty też byś był przekonany, że nadchodzą święta, mówi

christina that's what i was trying to say i was i  had i had all sorts of lovely things today i was  

christina, to właśnie chciałem powiedzieć, byłem, gdybym miał dziś mnóstwo cudownych rzeczy,

going to have twinkling lights and lots of lovely  snow scenes but instead we've got mr steve talking  

będę miał migoczące światełka i mnóstwo uroczych scen ze śniegiem ale zamiast tego mamy pana Steve'a mówiącego

about the end of the world i'm all right mr duncan  i'm fine it's all right don't worry calm down

o końcu świata, wszystko w porządku, panie Duncan, wszystko w porządku, nie martw się, uspokój się

christmas lights everything's  all right mr duncan we're fine

lampki świąteczne, wszystko w porządku, panie Duncan, wszystko w porządku, ja

i'm only joking i'm just joking can  i just say that this i'm trying to  

tylko żartuję, tylko żartuję, czy mogę po prostu powiedzieć, że staram się

be cheerful because everything's gone wrong on  the live stream and i'm trying to stay cheerful  

być wesoła, ponieważ w transmisji na żywo wszystko poszło nie tak i staram się być wesoła,

but this isn't cheerfulness this isn't faint this  is sort of insanity i think i'm hyperventilating  

ale to nie jest wesołość, to nie jest słabość, to jest coś w rodzaju szaleństwo, myślę, że hiperwentyluję,

i've gone all dizzy mr duncan  you're not the only one

zakręciło mi się w głowie, panie duncan, nie jesteś jedyny,

well what are we talking about in in the  last five minutes of this show nope we're  

cóż, o czym rozmawiamy w ciągu ostatnich pięciu minut tego programu, nie,

joking we're on for longer than that i don't know  what the joke was what's joking because it's half  

żartujemy, gramy dłużej niż to nie wiem co to był za żart co to za żart bo jest wpół do

three are we going until half four today should  we should we give people uh some kind of estimate

trzeciej idziemy do wpół do czwartej dzisiaj czy powinniśmy dać ludziom jakieś oszacowanie

some people think think that the world was  going to end in 2000 they did and it didn't  

niektórzy ludzie myślą że świat się skończy w 2000 roku tak zrobili i to czyż nie

there's always some nut case normally religious  there's always some religious nut case who says  

zawsze znajdzie się jakiś wariat, zwykle religijny, zawsze znajdzie się jakiś wariat religijny, który mówi,

that they know exactly when the world is going  to end and then they prepare for it and then  

że dokładnie wiedzą, kiedy nastąpi koniec świata, a potem przygotowują się na to, a potem… to się

it doesn't happen and then they have to  sort of explain why it didn't happen oh  

nie dzieje i wtedy muszą w pewnym sensie wyjaśnić dlaczego tak się nie stało och

sorry god changed his mind sergio says  that you've grown a beard of apocalypses

przepraszam boże zmienił zdanie sergio mówi że zapuściłeś brodę jak apokalipsa o

oh yes everything's everything's fine everything's  fine we don't need to well we're only i've just  

tak wszystko jest wszystko w porządku wszystko w porządku nie musimy no cóż jesteśmy tylko ja właśnie... po prostu

i just thought it was quite hilarious because i  went on this website and you can buy these kits  

myślałem że to było całkiem zabawne, bo wszedłem na tę stronę i można kupić te zestawy   Zestawy

300 pounds survivalist kits i mean blimey it's got  it's got everything in it knives and right change  

survivalowe za 300 funtów, to znaczy, kurde, ma to wszystko, noże i dobra zmiana

the subject mr duncan happy lights christmas  lights you seem obsessed with the knife part  

temat, pan duncan, happy, lampki, lampki choinkowe, wydajesz się mieć obsesję na punkcie noża,

i know well i mean it was sorry so camping it  basically just do you realize but do you realize  

dobrze wiem to znaczy, że było przykro, więc biwakuj… po prostu zdajesz sobie sprawę, ale czy zdajesz sobie sprawę z tego,

what you've just said to me people are in a bunker  so they're underground in a large room with loads  

co właśnie mi powiedziałeś, ludzie są w bunkrze, więc są pod ziemią, w dużym pokoju z mnóstwem

of animals that they they can eat at any time but  what about all of the poop from the animals you  

zwierząt, które mogą zjeść w każdej chwili czas, ale co z odchodami zwierząt, które poddajesz

recycle it all but how you can recycle your poop  but you're underground well you feed it into it  

recyklingowi, ale jak możesz poddawać recyklingowi odchody, ale jesteś pod ziemią, wprowadzasz je

into a machine and it ferments and generates gas  and then you can heat your bunker with all that  

do maszyny, która fermentuje i wytwarza gaz, a następnie możesz ogrzać swój bunkier całe to

gas cookie food but what about the smell i suppose  you have to put up with it so you're gonna live  

żarcie z gazowymi ciasteczkami, ale co z tym zapachem, jak przypuszczam, musisz to znosić, więc będziesz mieszkać

underground with yourself your family maybe four  or five wild animals that will be pooping all the  

pod ziemią ze sobą, z rodziną, może z czterema lub pięcioma dzikimi zwierzętami, które będą robić kupę przez cały

time it's gonna be hell i think i would rather  take my chances with with the outside world to  

czas, myślę, że to będzie piekło wolałbym raczej zaryzykować ze światem zewnętrznym, żeby

be honest uh nissa who by the way said i've got a  lovely t-shirt on just to remind you uh has said  

być szczerym uh nissa, który przy okazji powiedział, że mam na sobie śliczną koszulkę, żeby ci przypomnieć, uh powiedział,

that uh he's going to eat oh no yesterday he ate  his favorite dish aloo gobbe ooh yes we like that  

że uh on będzie jadł och nie, wczoraj zjadł swojego ulubionego danie aloo gobbe ooh tak lubimy ten

potato sort of potatoes isn't it and oh no um i  think it's potatoes and and and uh broccoli isn't  

ziemniak coś w rodzaju ziemniaków czy to nie i och nie um. Myślę, że to ziemniaki i i i uh brokuły to nie  nie co to jest co to jest to

it no what's that what's that one we had the the  cauliflower potatoes and cauliflower sort of spicy  

mieliśmy kalafior ziemniaki i kalafior coś na ostro

i always have that when i go to a indian  restaurant i have i like it as a starter  

zawsze to mam, kiedy idę do indyjskiej restauracji, lubię to jako przystawkę,

so yes well maybe you can cook it  for me when i come over to visit you  

więc tak, może możesz to ugotować dla mnie, kiedy przyjadę do ciebie w odwiedziny,

uh these are and i'll i'll bring you this  jumper i'll wear this especially for you  

to są i przyniosę ci ten sweter założę to specjalnie dla ciebie

i've gone a bit mad mr duncan i've gone all mad  you'll have to calm me down mr duncan what are  

trochę zwariowałem panie duncan zwariowałem musisz mnie uspokoić panie duncan o czym

we talking about today i can't remember anything  i'm standing here just thinking what are you okay  

dzisiaj rozmawiamy nic nie pamiętam stoję tutaj po prostu myślę, co u ciebie w porządku  wszystko w

i'm fine i told you i'm fine i'm just excited  to be here on the live stream with all your  

porządku, mówiłem ci, że wszystko w porządku, po prostu cieszę się, że mogę być tutaj na żywo ze wszystkimi twoimi

wonderful viewers i think it's i think it was  nissan saying i've got a that's what cheered me  

wspaniałymi widzami. rozweselił mnie

up saying i got a lovely uh t-shirt on that's  what done it for me okay i'll go lie down i'll  

mówiąc, że mam na sobie śliczną uh t-shirt, to jest to, co dla mnie zrobiło

go and lie down in a darkened room later  or in a padded cell padded sound yes okay  

so very str what a strange energy bunkers says  anna i've never heard of them since 19 yet to  

co za dziwna energia mówi anna, nigdy o nich nie słyszałem od 19 do

the 80s yes because people then thought there was  going to be nuclear war and they built bunkers in  

80 lat tak, bo ludzie wtedy myśleli, że będzie wojna nuklearna i budowali bunkry w

the garden well now they're doing it again so  we're not cauliflowers healthy food yes what is  

ogrodzie, no cóż, teraz znowu to robią, więc … czy to nie kalafiory zdrowa żywność tak, jaki jest

the point if you are the only one surviving on the  earth exactly yeah why bother what is the point  

sens, jeśli jako jedyny żyjesz na ziemi, dokładnie tak, po co się męczyć, jaki jest sens

and and and how how how long do you expect to live  on the ground for underground it's not the easiest  

i jak długo spodziewasz się żyć na ziemi, bo pod ziemią to nie jest najłatwiejsza

thing to do by the way it's hard enough living  above the ground never mind never mind under the  

rzecz to jest wystarczająco trudne życie nad ziemią nieważne nieważne pod

ground people who talk about sort of doom and  gloom all the time there are some people that  

ziemią ludzie, którzy cały czas mówią o czymś w rodzaju zagłady i mroku są ludzie, których

they call them nihilists yes steve steve  is a bit dooming gloom nihilists but people  

nazywają nihilistami tak steve steve jest trochę zgubnym mrokiem nihiliści ale ludzie,

that think there's no point to life how  depressing is that how depressing is that  

którzy myślą, że życie nie ma sensu, jakie to jest przygnębiające, jakie to jest przygnębiające, to jest

that's a great point to our lives mr duncan  because we're you particularly are teaching  

wielki punkt naszego życia, panie duncan, ponieważ my, szczególnie pan, uczymy

english to the world nihilists nihilists  don't think there's no point to life they  

świat angielskiego nihiliści nihiliści nie myślą, że życie nie ma sensu oni

just assume that everything will end in in  some sort of catastrophe one day yes but  

po prostu załóżmy, że pewnego dnia wszystko skończy się jakąś katastrofą tak ale

yeah anyway let's not go into that uh i'm  the ball of fires as sergio yes that's how i  

tak czy inaczej nie wchodźmy w to uh jestem kulą ognia jako sergio tak tak

bought how i feel today a ball of fire you're a  ball of something i think it's the flu jabs we  

kupiłem jak się dzisiaj czuję kula ognia ty jesteś kulą o czymś, co myślę, że to szczepionka przeciw grypie, którą

had yesterday yes we had our flu jabs yesterday  this lady came up and she stuck a big needle  

mieliśmy wczoraj tak, zaszczepiliśmy się wczoraj przeciw grypie podeszła ta pani i wbiła mi dużą igłę

in my arm here but i'm okay it's fine it's lovely  but steve's arm hurts a little bit doesn't it  

w ramię tutaj, ale wszystko w porządku, wszystko w porządku, jest cudownie, ale ramię Steve'a trochę boli, prawda? t to… och, to ten

oh it's the other one thank you don't do that it's  a little swollen poor mr steve but then hopefully  

drugi, dziękuję, nie rób tego, to trochę spuchnięte, biedny pan steve, ale mam nadzieję, że

the benefits outweigh the the pain okay well what  i was disappointed with the lady didn't give me  

korzyści przeważają nad bólem, dobrze, cóż, byłem rozczarowany, pani nie dała mi

a lollipop i thought she might give me something  afterwards that's the only reason why i went there  

lizaka, myślałem, że może daj mi coś potem to jedyny powód, dla którego tam

you're not six mr duncan well no but i still want  my lollipop yeah well yeah i suppose yes it would  

have been nice to have a cup of tea or something  you know sit down actually one thing they didn't  

poszedłem właściwie jednej rzeczy, której

tell us to do which they should have done because  after you go for a jab a flu jab they're supposed  

nam nie kazali, a powinni byli zrobić, ponieważ po zaszczepieniu się na grypę powinni

to tell you to sit down and wait for ten minutes  okay in case you have a nasty reaction they didn't  

ci powiedzieć, żebyś usiadł i poczekał dziesięć minut. nie

tell us to do that yesterday so we sat in the car  just to be on the safe side thankfully we didn't  

kazał nam tego wczoraj zrobić, więc usiedliśmy w samochodzie dla pewności, na szczęście nie

swell up and have any nasty reactions but we  could have done and they should have told us okay  

spuchliśmy i nie mieliśmy żadnych nieprzyjemnych reakcji, ale mogliśmy to zrobić i powinni byli nam powiedzieć, że wszystko w porządku,

so i should be feeding that back to my doctor's  surgery i said lovely well-organized flu clinic  

więc powinienem być odesłanie tego do mojego gabinetu lekarskiego, powiedziałem, cudowna, dobrze zorganizowana klinika grypy,

but you failed to tell me to wait 15 minutes  afterwards in case i had an anaphylactic reaction

ale nie kazałeś mi czekać 15 minut później, na wypadek, gdybym miał reakcję anafilaktyczną,

positive keeping positive keeping positive

pozytywne, pozytywne, pozytywne,

what's he drank no i haven't drank i haven't drunk  anything or drank anything later perhaps are we  

co on pił, nie, nie piłem, nie piłem. nic nie piłem ani nie piłem później może

doing the are we doing the uh the word game today  mr duncan you mean the sentence the sentence game

robimy to robimy dzisiaj grę słowną panie duncan masz na myśli zdanie grę w zdania

are we doing that later because we know a few  people really like that i'm not sure what i'm  

robimy to później, ponieważ wiemy, że kilka osób naprawdę to lubi nie jestem pewien co

doing but i'll tell you what i'm going to do just  just to give me a few moments of contemplation  

robię, ale powiem ci, co zamierzam zrobić, żeby dać mi kilka chwil na kontemplację

and and try and work out what the  hell's going on with mr steve today  

i spróbować rozgryźć, co do diabła dzieje się dzisiaj z panem stevem

here are the christmas lights outside for those  who didn't see it earlier on my first attempt to  

oto lampki świąteczne na zewnątrz dla tych kto nie widział tego wcześniej podczas mojej pierwszej transmisji na

live stream so here they are again the christmas  lights are outside and they are twinkling and  

żywo, więc znowu są, bożonarodzeniowe lampki są na zewnątrz i migoczą i

making everything lovely how careful well that was  good do you wanna do you wanna interrupt me again

sprawiają, że wszystko jest cudowne, jak ostrożnie, dobrze, czy chcesz zrobić, czy chcesz mi znowu przeszkadzać

christmas lights christmas lights

świąteczne lampki świąteczne światła

do there it is twinkling away there they are the  lovely christmas lights and i did edit that this  

robią tam migoczą tam to są cudowne lampki choinkowe i zredagowałem to dziś

morning and you might notice there were some  mistakes even in the editing a couple of things  

rano i możesz zauważyć, że były pewne błędy nawet podczas edycji kilka rzeczy,

that weren't quite as they should be oh poor mr  duncan here we are then yes we are all together  

które nie były takie, jakie powinny być och, biedny panie duncan oto jesteśmy, więc jesteśmy wszyscy razem  na

live on youtube hello there this is english addict  although i'm not quite sure what this is anymore  

żywo na youtube cześć, tu jest uzależniony od angielskiego, chociaż nie jestem już do końca pewien, co to jest   cóż,

well uh moyes's martins sorry if i pronounce your  name incorrectly moises or mouse's martins your  

moyes's martins przepraszam, jeśli źle wymówiłem twoje imię moises lub mouse's martins twój

first time on the live chat hello first time on  the live chat can i just say that this is normally  

pierwszy raz na żywo czat witam pierwszy raz na czacie na żywo, czy mogę tylko powiedzieć, że zwykle jest to

more organized and and more professional but  today lots of technical problems before i started  

bardziej zorganizowane i bardziej profesjonalne, ale dzisiaj wiele problemów technicznych przed rozpoczęciem po

after i started but everything seems  to have calmed down now except mr steve  

rozpoczęciu, ale wydaje się, że wszystko się uspokoiło, z wyjątkiem pana Steve’a,

a round of applause i think i  think mr steve might have something  

gromkie brawa i myślę, że pan steve może mieć coś

wrong with his brain applause from wow martin's  wowzers i'm not sure if i pronounce that correctly  

nie tak z jego mózgiem oklaski od wow martina wowzers nie jestem pewien, czy dobrze to wymawiam

or voices yes congratulations and welcome to  the live stream uh theo wants me to sing uh  

lub głosy tak gratulacje i witam w transmisji na żywo uh theo chce, żebym zaśpiewał uh  jestem tym,

i am what i am but we'll show that another time  but we may have something coming up for christmas  

kim jestem, ale pokażemy to innym razem, ale możemy mieć coś na Boże Narodzenie, jeśli chodzi

we may uh in terms of singing so stay tuned to  our live streams uh nearer christmas and you  

o śpiewanie, więc bądźcie czujni na nasze transmisje na żywo, bliżej świąt, a

might have a nice surprise yes coming your  way i've had a few nice surprises today yes

możesz mieć miłą niespodziankę. miłe niespodzianki dzisiaj tak

so uh your lights mr duncan uh you've put them  up in the window in my little office upstairs  

więc uh pańskie światła panie duncan uh powiesił pan je w oknie w moim małym biurze na piętrze

okay when i do my work work work uh but when i  go up there sometimes mr duncan you've set them  

okej kiedy pracuję pracuję uh ale kiedy idę tam czasami panie duncan ustawiasz je

onto this flashing mode this flashing mode what's  work work well actual work for work that i get  

na tym tryb migania ten tryb migania, co to jest praca, praca, praca, praca, za którą

paid for to do okay for my job uh as opposed  to other work which i sometimes do up there  

mi płacą, w porządku, w przeciwieństwie do innych prac, które czasami tam wykonuję,

but sometimes i go in there and mr duncan  changes the settings on the lights well i  

ale czasami tam wchodzę i pan duncan zmienia ustawienia w światła dobrze,

like them to flash i know i like them to flash  and they're flashing at this rapid rate and i  

lubię, jak migają, wiem, że lubię, kiedy migają, a migają z dużą szybkością i

feel like i'm going to have a seizure yes  there they are so i have to turn them down  

czuję, że dostanę ataku, tak, są, więc muszę je ściszyć,

when i go in there onto a karma setting because on  the the actual device itself on the lights itself  

kiedy wchodzę tam na ustawienie karmy, ponieważ na samym urządzeniu na samych światłach

there's a setting you can change it to different  light patterns yes there's a little button  

jest ustawienie, które możesz zmienić na różne wzory światła tak, jest mały przycisk,

so when you press it press the button it will  flash and then press it again it will go slowly  

więc po naciśnięciu przycisku zacznie on migać, a następnie naciśnij go ponownie idź powoli

press it again it will stay on press it again  and it will do all of the different sequences

naciśnij jeszcze raz, pozostanie na tym naciśnij jeszcze raz i wykona wszystkie różne sekwencje

sorry also their first time  on here let's have a look

przepraszam też za ich pierwszy raz tutaj spójrzmy

welcome it's your first time welcome to this i  don't know what we're calling this today it's  

witam to twój pierwszy raz witam w tym nie wiem jak to nazywamy to dzisiaj to

normally english addict but today we've had all  sorts of problems mr steve is drawing attention to  

normalnie uzależniony od angielskiego, ale dzisiaj mieliśmy różnego rodzaju problemy, na które zwraca uwagę pan Steve,

it i think yes i'm drawing attention to everything  today including your your very odd behavior  

myślę, że tak, zwracam dziś uwagę na wszystko, łącznie z twoim bardzo dziwnym zachowaniem, w

it's all right to let up a bit of  steam now and then if you if you  

porządku, możesz spuścić trochę pary od czasu do czasu jeśli

say you let off steam it means you just  you just sort of act a bit over the top  

mówisz, że odpuszczasz, to znaczy, że po prostu zachowujesz się trochę

because you've got getting rid of tension  that's inside the word i'm looking for is crazy  

przesadnie

yes let off a bit of steam just like you would  release steam from a steam engine to get rid  

trochę pary, tak jakbyś wypuszczał parę z silnika parowego, żeby pozbyć się

of some of the pressure that's inside the are  you going well you know whatever you do steve  

ciśnienia, które jest w środku, czy wszystko dobrze wiesz, co robisz Steve,

please steve i beg you do not lean on this  table in front of you because if you lean  

proszę Steve, błagam, nie opieraj się o ten stół przed sobą, bo jeśli oprzesz się

on this table steve keeps leaning forward on  the table do not lean on this table because  

o ten stół steve nadal pochyla się do przodu o stół nie opieraj się o ten stół bo

not only the not only the table but everything in  this studio will just fall to the ground it will  

nie tylko nie tylko stół ale wszystko w tym studio po prostu upadnie na ziemię

smash the pieces do we have did we have a round of  applause for uh for hematt hey mad also first time

rozbije się na kawałki czy my mamy czy my mamy gromkie brawa dla hematta hej szalony też witam po raz pierwszy

welcome thank you yes lovely so what are we  doing mr duncan you keep asking that question  

dziękuję tak śliczna więc co robimy panie duncan ciągle zadajesz to pytanie

because i'm hoping you will answer i well i  do answer and the answer is i have no idea  

bo mam nadzieję że odpowiesz dobrze odpowiadam a odpowiedź brzmi nie mam pojęcia

you do we're playing the the  word games and the sentence game  

tak, gramy w gry słowne i grę w zdania…

yes and if tomik is here then we will get lots  of correct answers uh hopefully um but yes  

tak, a jeśli tomik tu jest, to otrzymamy wiele poprawnych odpowiedzi, mam nadzieję, że um, ale tak…

um is that what we're doing mr duncan we will  be playing the sentence game shortly i think  

um, to co robimy, panie duncan, będziemy grać w grę w zdania myślę, że

we had some nice pictures by the way sent  in we had some lovely photographs sent here  

przy okazji przysłaliśmy kilka ładnych zdjęć. Przysłano nam kilka uroczych zdjęć.

do you want to see them steve yes so there is a  picture from maria watching us on her computer  

Chcesz je zobaczyć Steve? Tak, więc jest zdjęcie Marii obserwującej nas na jej komputerze.

so you can see there is mr steve it could be today  because we're wearing the same the same outfits  

bądź dzisiaj, ponieważ mamy na sobie te same te same stroje,

yes except for the for the the stream in the  picture is more entertaining than this one

tak, z wyjątkiem strumienia na zdjęciu, jest bardziej zabawny niż ten,

but there is maria's photograph and it looks as  if maria has lots of textbooks in front of her

ale jest zdjęcie marii i wygląda, jakby maria miała przed sobą mnóstwo podręczników,

yes are computer interested  

tak są komputer zainteresowany

what i was just reading what was on the on the  books okay vocabulary i can see yes english  

co właśnie czytałem, co było w książkach w porządku słownictwo, które widzę tak angielski

teaching english books in front that's very  good yes it's it's it's incredible big hello  

uczę angielskiego książki z przodu to bardzo dobrze tak, to jest niesamowite wielkie cześć

from morocco says easy to learn okay then anna  has sent her a lovely picture of her christmas  

z Maroka mówi łatwe do nauczenia się okej, więc anna przysłała jej cudowną zdjęcie jej

tree oh in the garden with the lights i all  that and also there is there is anna's cat  

choinki och w ogrodzie ze światłami i to wszystko i jeszcze jest kot anny

sitting in the christmas tree that looks wonderful  it's lovely isn't it is that a real tree anna  

siedzący na choince, który wygląda cudownie, jest piękny, czy to nie jest prawdziwa choinka anna. chyba

i don't suppose it is i don't suppose it's  normally there but it looks very nice very pretty  

nie jest nie przypuszczam, że normalnie tam jest, ale wygląda bardzo ładnie, bardzo ładnie,

it might be it might be yes yes it might be a real  tree it's hard to tell but the picture of the cat  

może tak, tak, może to być prawdziwe drzewo, trudno powiedzieć, ale zdjęcie kota

is is the same tree you see so that does look real  to me so that's during the daytime i think that's  

to to samo drzewo, które widzisz, więc wygląda dla mnie prawdziwe, więc to jest w ciągu dnia, myślę, że to jest

a real tree i'm going to say that that is a real  tree and look at this oh steve christina christina  

prawdziwe drzewo, powiem, że to jest prawdziwe drzewo i spójrz na to, och, steve christina christina,

what no lots of snow look at those  lovely street lamps isn't that fantastic  

to, co nie wygląda tak dużo śniegu na te piękne latarnie uliczne, nie jest takie fantastyczne

they're very ornate street lamps i am a little bit  jealous because you have lots of lovely snow at  

to bardzo ozdobne latarnie uliczne, jestem trochę zazdrosny, bo u was jest dużo ślicznego śniegu w

the moment we have just lots of miserable rain  look at that that lovely building on the left  

tej chwili, a my mamy tylko dużo nieszczęśliwego deszczu, spójrzcie na ten piękny budynek po lewej

side by the that looks like a very impressive  building whereabouts is christina i don't know  

stronie, który wygląda jak bardzo imponujący budynek. czy christina nie wiem…

well you can ask the question if you want uh  if you're on christina whereabouts are you  

cóż, możesz zadać pytanie, jeśli chcesz uh jeśli jesteś na christina, gdzie jesteś…

we had a little bit of snow in the uk  but i think that must be quite a posh  

mieliśmy trochę śniegu w Wielkiej Brytanii, ale myślę, że to musi być dość eleganckie

area because look at those street lamps they look  very ornate well i think i think there was there  

miejsce, ponieważ spójrz na te latarnie uliczne wyglądają bardzo ozdobnie, myślę, że chyba był

was definitely snow in the north in scotland but  but no snow here yet it's a little bit too mild  

śnieg na północy Szkocji, ale tutaj nie ma śniegu, ale jest trochę za łagodny.

we've had lots of rain oh here's another one  steve joe has sent a picture of us on the tv

Mieliśmy dużo deszczu, och, oto kolejny. Steve Joe wysłał nasze zdjęcie w telewizji

look at that international celebrities  on television so there we are i think  

spójrz na międzynarodowych celebrytów w telewizji, więc oto jesteśmy. Myślę, że

this is last week in fact i think it is  last week because i have my brown beard  

to ostatni tydzień, w rzeczywistości myślę, że to ostatni tydzień, ponieważ mam brązową brodę

and then finally oh look there is valentina  ah watching us as well how lovely it's nice  

i wreszcie, och, spójrz, jest Valentina. Ah, też nas obserwuje jak miło

to see valentina tina have i said valentina on  today i don't know i haven't seen valentine well  

widzieć valentinę tina czy powiedziałem valentina na dzisiaj nie wiem nie widziałem valentine dobrze

she could be on it might take you a while to  scroll through everything areas here okay then  

może być na niej przewijanie wszystkiego tutaj może zająć ci trochę czasu okej więc

i'm looking for anyone whose name begins with v  that's good are you on valentina are you on today  

szukam kogokolwiek którego imię zaczyna się na v, dobrze, że jesteś na valentinie, czy jesteś dzisiaj…

well we'd like to know we will see  we will have to ask and find out  

cóż, chcielibyśmy wiedzieć, zobaczymy, będziemy musieli zapytać i dowiedzieć się, czy

is anybody on whose picture we just showed on  the live stream or or is anyone there at all  

jest ktoś, kogo zdjęcie właśnie pokazaliśmy w transmisji na żywo, lub czy jest tam ktoś w ogóle

yes we have 139 people at least watching  us wow that's uh that's brilliant  

tak, co najmniej 139 osób nas obserwuje  wow, to jest genialne

in budapest no snow where is picture yes christina  says sandra we'd like to know if you're on where  

w budapeszcie nie ma śniegu, gdzie jest zdjęcie tak christina mówi sandra chcielibyśmy wiedzieć, czy jesteś na, gdzie

is that picture can i just say that the the busy  crossroads in japan there is a there is a famous  

jest to zdjęcie, czy mogę po prostu powiedzieć, że zajęty skrzyżowanie w japonii jest takie słynne

crossroads where people have to run across that  at the moment has more viewers than us so it's  

skrzyżowanie, przez które ludzie muszą przebiegać, które w tej chwili ma więcej widzów niż my, więc jest to

just just a road with people crossing over  it that actually has more viewers than we do

po prostu droga z przejeżdżającymi przez nią ludźmi, która ma więcej widzów niż my,

that gives you an idea well they're  losing out they should be watching us  

co daje ci wyobrażenie cóż, przegrywają, powinni nas obserwować, ja

i might be tuning into it as well francesca  hello saying hello to us yes we all love the snow  

też mogę się do tego dostroić francesca, witaj, przywitaj się z nami, tak, wszyscy kochamy śnieg,

valeria um a little bit a little bit of snow  cheers you up when you see it coming down if it  

valeria um, trochę śniegu, trochę śniegu poprawia ci humor, gdy widzisz, jak pada jeśli

hangs around for more than more than a few days it  becomes annoying because then you can't go out and  

kręci się dłużej niż kilka dni, staje się irytujące, ponieważ wtedy nie można wyjść i

drive your car it's cold it's wet so yes i think  maybe for a week snow for a week but no more than  

prowadzić samochodu, jest zimno, jest mokro, więc tak, myślę, że może przez tydzień śnieg przez tydzień, ale nie więcej niż… to wszystko

that that's it well here's the view outside so  this is outside right now behind me so you can  

cóż, oto widok na zewnątrz, więc to jest teraz za mną, więc

see we've had lots of rain and it's a little  bit gloomy and miserable outside here no snow  

widać, że mieliśmy dużo deszczu, a na zewnątrz jest trochę ponuro i nieszczęśliwie.

at the moment although they seem to think that we  might have a little bit of snow around christmas  

W tej chwili nie ma śniegu, chociaż wydaje się, że możemy mieć trochę trochę śniegu w okolicach świąt

fancy pants easy to learn says how old am i well  you never ask a lady how old they are or she is

wymyślne spodnie łatwe do nauczenia się mówią ile mam lat no cóż nigdy nie pytaj kobiety ile ona ma lat albo ona

never ask a girl her age okay yeah that is what i  was my answer to that do you want to say it again  

nigdy nie pytaj dziewczyny w jej wieku okej tak to jest moja odpowiedź na co chcesz powiedzieć to znowu

no oh hello from poland  hello hello is there an echo

nie oh witam z polski witam czy jest echo

oh yes somebody said that they just passed the  ielts score six is that good mr duncan that's very  

oh tak ktoś powiedział że właśnie zdał szósty wynik Ielts czy to dobry panie duncan to bardzo

good actually yes you are you are up there with  with in the top or near the top healthy wealthy  

dobrze właściwie tak jesteś ty tam na górze lub blisko szczytu zdrowy zamożny

also learning german uh you're in  austria and you're learning german  

również uczy się niemieckiego uh jesteś w austrii i uczysz się niemieckiego

is this okay to continue learning english at the  same time of course yes if you can do it if it  

czy możesz kontynuować naukę angielskiego w tym samym czasie oczywiście tak, jeśli możesz to zrobić, jeśli

doesn't cause you too much stress then yes carry  on doing it yes it can cause confusion if you are  

nie powoduje to zbyt dużego stresu, to tak, kontynuuj robienie tego tak, może powodować zamieszanie, jeśli

trying to learn two languages at the same time but  if if you can do it if your brain is able to cope  

próbujesz uczyć się dwóch języków jednocześnie, ale jeśli możesz to zrobić, jeśli twój mózg jest w stanie sobie z tym poradzić,

then my advice is to carry on doing it as long  as it doesn't get you in in too much difficulty  

to moja rada jest taka, aby robić to tak długo, jak to się nie uda masz zbyt duże trudności

yes palmyra a couple of years ago we did have well  remembered palmyra remembers we had very bad snow  

tak palmyra kilka lat temu mieliśmy dobrze zapamiętaną palmyra pamięta, że ​​mieliśmy bardzo zły śnieg

two years ago uh we've got a third new  member okay then we've got arif iman imman  

dwa lata temu uh, mamy trzeciego nowego członka, dobrze, w takim razie mamy arifa imana immana

also a new member watching today hello arif i am  a new member of this channel well all i can say  

również nowego członka oglądam dzisiaj cześć arif jestem nowym członkiem tego kanału cóż, wszystko, co mogę powiedzieć  to to, że

is we need lots of new members so you're very  welcome that's at least three today i feel like  

potrzebujemy wielu nowych członków, więc nie ma za

i'm off i feel like i'm on the titanic and we've  just hit the iceberg i've never heard of that  

co titanic i właśnie dotarliśmy do góry lodowej nigdy o tym nie słyszałem

yes but we're we're moving through we haven't sunk  yet mr duncan no uh they they the the compartments  

tak ale płyniemy jeszcze nie zatonęliśmy panie duncan nie uh oni oni przedziały

are filling up with water but we're still afloat  there's lots of people drowning in the lower decks  

napełniają się wodą ale my jesteśmy wciąż na powierzchni mnóstwo ludzi tonie na dolnych pokładach

uh i've never heard of that word  cinocinoziu cyanoziu don't know that word  

uh nigdy nie słyszałem o tym słowie cinocinoziu cyanoziu nie znam tego słowa

uh nissa well it's it's probably a  specialist word in a specialist field sinus

uh nissa cóż, to prawdopodobnie specjalistyczne słowo w specjalistycznej dziedzinie sinus

i've never seen that word before that's so it  might be a word that is specialist you see a  

Nigdy wcześniej nie widziałem tego słowa więc może to być słowo specjalista, które widzisz,

specialist field or specialist area maybe you  could look it up for us and tell us people do that  

specjalistyczna dziedzina lub obszar specjalistyczny, może mógłbyś go dla nas wyszukać i powiedzieć nam, że ludzie tak robią.

sometimes you see but they put unusual strange  words on there because they want to hear me say i  

czasami widzisz, ale umieszczają tam niezwykłe dziwne słowa, ponieważ chcą usłyszeć, jak mówię

don't know what it means so it's great really this  it's kind of saying come on let's make mr duncan  

nie wiem co to znaczy więc jest super naprawdę to jest coś w stylu chodź zróbmy z pana Duncana

look stupid mr duncan don't be so cynical no i'm  not being cynical it's true have you ever thought  

głupka panie duncan nie bądź taki cyniczny nie ja nie jestem cyniczny to prawda czy kiedykolwiek myślałeś

of visiting morocco says easy to learn yes we have  and we'd like to wonder i have thought about it  

o wizycie w Maroku mówi łatwe do nauczenia tak, mamy i chcielibyśmy się zastanowić, czy o tym pomyślałem   tak,

yes uh suman singh is also new on this channel  okay then we've got a lot of new members today  

uh Suman Singh jest również nowy na tym kanale , dobrze, więc mamy dziś wielu nowych członków

they're all coming out of the woodwork yes if you  say you're coming out of the woodwork it means  

wszyscy wychodzą z stolarki tak jeśli mówisz, że wychodzisz ze stolarki, oznacza to, że

you're you were hidden and now you're becoming  visible that's interesting steve because today  

byłeś ukryty, a teraz stajesz się widoczny, to interesujące Steve, ponieważ

today's live stream well part of it we are  going to play the sentence game and today  

dzisiejsza transmisja na żywo jest jej częścią, będziemy grać w grę zdaniową, a dzisiaj

we're talking all about trees you see  so words connected to trees interesting  

my” mówimy o drzewach, które widzisz, więc słowa związane z drzewami są interesujące,

yes because christmas is coming you see and  well quite often people will put christmas  

tak, ponieważ zbliżają się święta, no i dość często ludzie ustawiają

trees up around where they live or in their  house you see so that's what we're doing a  

choinki wokół miejsca zamieszkania lub domu, który widzisz, więc tym się zajmujemy

little bit later on today talking of christmas  steve i think it would be nice to take a look  

później dzisiaj, mówiąc o Bożym Narodzeniu steve, myślę, że byłoby miło rzucić okiem

at one of my lessons that i made a few years ago  where i talked all about christmas and the things  

na jedną z moich lekcji, które odbyłem kilka lat temu, gdzie mówiłem wszystko o świętach Bożego Narodzenia i rzeczach,

that happen during that time what do you think  yes that would be very good what's up no nothing  

które dzieją się w tym czasie, jak myślisz, tak, to by bądź bardzo dobry, co słychać nie nic

nothing at all mr duncan i'll carry on with what  you were saying oh i see sign of shaw means the  

zupełnie nic panie duncan będę kontynuował to co mówiłeś och widzę znak shaw oznacza

center of attraction like mr steve i'm not sure  if attraction is the word that i would be using  

centrum przyciągania jak pan steve nie jestem pewien czy przyciąganie to słowo, którym byłbym za pomocą w każdym

thank you anyway yes so here it is here is one  of my lessons all about christmas for those  

razie dziękuję tak, więc oto jest jedna z moich lekcji o świętach Bożego Narodzenia dla tych

wondering what the hell is christmas mr duncan we  don't know what it's about well maybe this video  

zastanawiających się, czym do cholery są święta panie duncan nie wiemy, o co chodzi, cóż, może ten film

this short video will give you some information

ten krótki film da wam trochę informacji

hi everybody this is mr duncan in england how  are you today are you okay i hope so are you  

cześć wszystkim tu pan duncan z anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku? Mam

happy i hope so in today's lesson we will take  a look at a festival that comes once a year  

nadzieję, że jesteś szczęśliwy.

it is a time when many people get together to  enjoy each other's company it is a magical time  

czyjeś towarzystwo to magiczny czas

for all but especially for  children and the young at heart  

dla wszystkich, ale szczególnie dla dzieci i młodych duchem

in this lesson we will share  the experience of christmas time

podczas tej lekcji podzielimy się doświadczeniami związanymi z Bożym

the festival of christmas is a religious  one in fact most of the holidays that exist  

Narodzeniem święto bożego narodzenia jest świętem religijnym w rzeczywistości większość świąt istniejących

around the world are based on the observance and  following of one religious ceremony or another  

na całym świecie opiera się w sprawie przestrzegania i podążania za taką czy inną ceremonią religijną

the word holiday itself derives from the old  english word meaning holy day christmas is part  

samo słowo „święto” pochodzi od staroangielskiego słowa oznaczającego święty dzień boże narodzenie jest częścią

of the christian religion the christmas festival  celebrates the birth of the christian messiah  

religii chrześcijańskiej święto bożego narodzenia świętuje narodziny chrześcijańskiego mesjasza

or savior the christmas celebrations  have changed considerably over the years  

lub zbawiciela obchody bożonarodzeniowe znacznie się zmieniły w ciągu ostatnich lat lata

with new ceremonies and celebrations  being added as the years have gone by

z nowymi ceremoniami i uroczystościami dodawanymi w miarę upływu lat do

christmas time is a fun season for children  

świąt Bożego Narodzenia to okres zabawy dla dzieci

of all ages because this is the  time when santa claus comes to visit

w każdym wieku, ponieważ jest to czas, kiedy święty mikołaj przychodzi z wizytą

he is a jolly gift giver who every christmas  eve travels all away from the north pole on a  

jest wesołym dawcą prezentów, który w każdą wigilię podróżuje daleko z bieguna północnego na

magic sleigh pulled by flying reindeer to drop  off presents for all the good boys and girls  

magicznych saniach ciągniętych przez latające renifery, aby zrzucić prezenty dla wszystkich grzecznych chłopców i dziewczynek

around the world not forgetting those  big boys and girls as well santa claus  

na całym świecie, nie zapominając o tych dużych chłopcach i dziewczynkach Święty mikołaj

is also known by the name father  christmas he is a good humid fellow  

jest również znany pod imieniem ojca bożego narodzenia jest dobrym wilgotnym facet

dressed all in red with a big  wide beard and a jolly laugh ho

ubrany na czerwono z dużą szeroką brodą i wesołym śmiechem dziwko,

so if you have been good this year perhaps  santa claus will come to drop a present down  

więc jeśli byłeś grzeczny w tym roku, może święty mikołaj wrzuci ci prezent do

your chimney if there is one thing that christmas  is well known for besides santa and snow it must  

komina, jeśli jest coś, z czego święta są dobrze znane poza mikołajem i śniegiem to musi

be the music that is played during this time for  some reason people love to sing during momentous  

być muzyka, która jest grana w tym czasie z jakiegoś powodu ludzie uwielbiają śpiewać podczas ważnych

occasions and festivals birthdays weddings even  funerals there is always a song to go with an  

okazji i festiwali, urodzin, ślubów, a nawet pogrzebów, zawsze jest piosenka pasująca do

occasion and christmas is no exception a song  that has been written for christmas can be called  

okazji i święta nie są wyjątkiem, piosenka, która została napisana na święta można nazwać

a carol a christmas carol the word carol is  another word for song or chant christmas carols  

kolędą kolęda słowo kolęda to inne określenie piosenki lub śpiewu kolędy

usually have a religious theme they can  also be called hymns a hymn is any song  

zwykle mają motyw religijny można je również nazwać hymnami hymn to dowolna piosenka

with a religious theme that is sung in church  you could describe it as a prayer set to music

o tematyce religijnej śpiewana w kościele można to opisać jako modlitwa z muzyką,

if you are a regular viewer of my lessons  then you will know that i love food and  

jeśli regularnie oglądasz moje lekcje, to wiesz, że kocham jedzenie, a święta

christmas time is one of those periods when food  becomes quite a feature we often see taking a meal  

Bożego Narodzenia to jeden z tych okresów, kiedy jedzenie staje się nieodłącznym elementem, często postrzegamy posiłek

as a good way of socializing you can eat  together with one person or many people  

jako dobry sposób na kontakty towarzyskie. jedz razem z jedną osobą lub wieloma osobami

from a cozy romantic dinner for two  right up to a huge party for many  

od przytulnej romantycznej kolacji dla dwojga po wielkie przyjęcie dla wielu osób

you can eat formally at a table you can eat  informally from a selection of food that has been  

możesz jeść formalnie przy stole możesz jeść nieformalnie z wybranych potraw, które zostały

placed out this is called a buffet formal dining  normally means that you are seated at a table  

rozstawione nazywa się to uroczystym bufetem jedzenie zwykle oznacza, że ​​siedzisz przy stole,

and the food is served to you by the host or  by a waiter if you are eating in a restaurant  

a jedzenie jest podawane przez gospodarza lub kelnera, jeśli jesz w restauracji,

eating is important for survival but it also  serves as a great way of bringing people together

jedzenie jest ważne dla przetrwania, ale jest też świetnym sposobem na łączenie ludzi

the type of food eaten at christmas is very  specific the main meal is meat and vegetables  

potraw spożywanych na Boże Narodzenie jest bardzo specyficzna głównym posiłkiem jest mięso i warzywa

the traditional meat eaten is turkey a turkey is  a very large bird so it is perfect for feeding a  

tradycyjnie spożywanym mięsem jest indyk indyk jest bardzo dużym ptakiem, więc idealnie nadaje się do karmienia

group of people the turkey is normally roasted  in an oven it is covered with oil or fat so as  

grupy osób indyk jest zwykle pieczony w piekarniku jest przykryty olej lub tłuszcz, aby

to help it cook you baste the turkey this stops  the meat from drying out as the turkey cooks  

ułatwić gotowanie polewamy indyka, to zapobiegnie wysychaniu mięsa podczas gotowania indyka,

you must check that it is not drying out you  can use the natural juices from the meat to pour  

należy sprawdzić, czy nie wysycha, można użyć naturalnych soków z mięsa do polewania indyka

over the turkey while it cooks if you undercook it  will be raw and not safe to eat if you cook it too  

podczas gotowania jeśli niedogotowany będzie surowy i nie nadaje się do jedzenia, jeśli będzie zbyt

much it will become dry and the meat will be tough  and that is the last thing you want as nobody  

długi, wyschnie, a mięso będzie twarde, a to ostatnia rzecz, jakiej się chce, ponieważ nikt nie

likes a tough rubbery turkey you can also put a  paste made from seasoned breadcrumbs and herbs  

lubi twardego, gumowatego indyka, można też dodać pastę z sezonowanej bułki tartej i ziół

inside the turkey before cooking it this  is called stuffing after the main meal  

wewnątrz indyka przed jego ugotowaniem nazywa się to farszem po głównym posiłku

there is normally a sweet or dessert served the  christmas pudding is what is traditionally served  

zwykle podaje się słodycze lub deser pudding bożonarodzeniowy jest tym, co tradycyjnie podaje się

the christmas pudding is a rich nutty  fruity food flavored with spices and alcohol  

pudding bożonarodzeniowy to bogate w orzechy owocowe jedzenie z przyprawami i alkoholem

there are different varieties of christmas  pudding then there is the mince pie  

są różne rodzaje bożonarodzeniowego puddingu, jest też mince pie,

these are normally small individual pies  filled with mince meat although it is not  

zwykle są to małe placki wypełnione mięsem mielonym, chociaż tak

actually meat the sticky filling is made from  dried fruit and seasoned with spices lemon juice  

naprawdę nie jest to mięso, kleiste nadzienie jest zrobione z suszonych owoców i doprawione przyprawami, sok z cytryny

and alcohol not everyone likes  these types of dessert including me

i alkohol, nie każdy lubi tego typu deser, w tym ja,

here in the uk many people will sit down  after lunch to watch queen elizabeth give  

tutaj w Wielkiej Brytanii, wiele osób usiądzie po obiedzie, aby obejrzeć, jak królowa elżbieta wygłasza

her annual speech to this country and  the commonwealth nations around the world  

swoje doroczne przemówienie do tego kraju i narodów Wspólnoty Narodów na całym świecie.

this happens on every christmas day at 3 p.m  

dzieje się to w każdy dzień Bożego Narodzenia o godzinie 15:00.

of course these days you can watch the  queen's speech on youtube at any time

oczywiście w te dni można oglądać mowa na youtube o każdej porze

there are many fun traditions that go with  christmas one of them is kissing under the  

istnieje wiele zabawnych tradycji związanych z Bożym Narodzeniem jedna z nich całuje się pod

mistletoe mistletoe is a type of parasitic plant  it normally lives off the water and nutrients of  

jemiołą jemioła to rodzaj rośliny pasożytniczej normalnie żywi się wodą i składnikami odżywczymi

trees a parasitic thing is something that attaches  itself to another thing for survival it is called  

drzew pasożyt to coś, co przyczepia się do innego rzecz służąca do przetrwania nazywana jest

a parasite one thing lives off another thing  there are certain types of parasitic insect too  

pasożytem jedna rzecz żyje dzięki innej rzeczy są też pewne typy pasożytniczych owadów

a tick is a type of insect that lives off the  blood of an animal such as a dog or a sheep we can  

kleszcz to rodzaj owada, który żywi się krwią zwierzęcia, takiego jak pies lub owca, którą możemy

describe a person as a parasite if they use others  to get what they want such as money or favors

opisać osobę jako pasożytem, ​​jeśli wykorzystują innych, aby uzyskać to, czego chcą, na przykład pieniądze lub przysługi,

the act of kissing under the mistletoe started  off around the 16th century in england before that  

akt całowania pod jemiołą rozpoczął się około XVI wieku w Anglii, zanim

mistletoe was seen as a symbol of male fertility  the real origin of the kissing ritual is unclear  

jemioła była postrzegana jako symbol męskiej płodności, prawdziwe pochodzenie rytuału pocałunków jest niejasne,

as there are a few possible explanations however  nowadays it is common for people to steal a kiss  

ponieważ istnieje kilka możliwych wyjaśnień, jednak w dzisiejszych czasach ludzie często kradną pocałunek

at christmas with a stem of mistletoe hanging  above them look i have a piece of mistletoe here  

na Boże Narodzenie z łodygą jemioły wiszącą nad nimi spójrz mam tu kawałek jemioły

would you like a kiss maybe instead of a special  hello i could send out a special christmas  

chciałbyś pocałunek może zamiast specjalnego cześć mógłbym wyślij specjalny świąteczny

kiss under my big piece of mistletoe

pocałunek pod moją dużą jemiołą

this is a christmas cracker it is a novelty item  that helps to create a festive atmosphere you  

to jest świąteczny krakers to nowość, która pomaga stworzyć świąteczną atmosferę

normally pull a cracker with another person inside  the cracker there is a small prize and a party hat  

zwykle wyciągasz krakersa z inną osobą w krakersie jest też mała nagroda i imprezowy kapelusz

also contained in the cracker is a joke more  often than not these jokes are very old and  

w krakersie często jest żartem te dowcipy są bardzo stare i

corny a corny joke is obvious and predictable but  we all still laugh along after all it is christmas

banalne banalny dowcip jest oczywisty i przewidywalny, ale wszyscy wciąż się śmiejemy w końcu są święta

it is normal for gifts to be exchanged on  christmas day quite often the presents are  

to normalne, że prezenty wymienia się w dzień bożego narodzenia dość często prezenty są

placed under the christmas tree which is of course  where santa claus leaves his too the gifts are  

umieszczane pod choinką, czyli oczywiście tam, gdzie zostawia je święty mikołaj prezenty są

normally opened in the morning but of course they  can be opened later as the christmas guests arrive

zwykle otwierane rano, ale oczywiście można je otworzyć później, gdy przybędą goście bożonarodzeniowi,

it would be fair to say that the  way in which christmas is viewed  

można by uczciwie powiedzieć, że sposób, w jaki postrzegany

and observed has changed a lot over the years some  people feel that the religious element has almost  

i obserwowany bardzo się zmienił na przestrzeni lat niektórzy ludzie uważają, że element religijny prawie

disappeared for young people christmas is about  parties and presence for the older generation  

zniknął dla młodych ludzi święta Bożego Narodzenia dotyczą przyjęć i obecności starszego pokolenia

the religious theme is still important many people  usually attend late night church services just  

temat religijny jest nadal ważny wiele osób zazwyczaj uczęszcza na wieczorne nabożeństwa tuż

before christmas day arrives these days people  have a choice as to how they celebrate christmas  

przed w dzisiejszych czasach nadchodzą święta bożego narodzenia ludzie mają wybór, jak obchodzą święta bożego narodzenia

there is the traditional way and  the modern way or in some cases both

istnieje tradycyjny sposób i nowoczesny sposób lub w niektórych przypadkach jedno i

what is interesting about modern christmas is  that even those who do not follow any particular  

drugie ciekawe we współczesnych świętach Bożego Narodzenia jest to, że nawet ci, którzy nie wyznają żadnej określonej

religion such as myself still get involved with  the festivities i would not class myself as a  

religii, tak jak ja, nadal zaangażuj się w uroczystości. Nie określiłbym się jako

religious person however i still enjoy the  atmosphere that christmas brings with it  

osoba religijna, ale nadal cieszę się atmosferą świąt Bożego Narodzenia,

the color the joy the food and of course the  chance to share time with those you care about  

kolorem, radością, jedzeniem i oczywiście możliwością spędzenia czasu z tymi, na których Ci zależy. Mam

i hope you have enjoyed this festive  lesson and i wish you well wherever you are  

nadzieję, że ci się podobało. świąteczna lekcja i życzę ci wszystkiego najlepszego, gdziekolwiek jesteś

in the world this is mr duncan in  england saying happy holidays to you

na świecie tu pan duncan z anglii życzy ci wesołych świąt

uh i couldn't resist showing that  because a lot of people ask mr duncan  

uh nie mogłem się powstrzymać, żeby tego nie pokazać, ponieważ wiele osób pyta pana duncana

what is christmas please tell us so there  is an excerpt from one of my lessons that  

co to są święta, proszę nam powiedzieć, więc jest fragment jednej z moich lekcji, o której

i made i think around about five years ago now  which is probably the reason why i look so young

pomyślałem jakieś pięć lat temu, co prawdopodobnie jest powodem, dla którego wyglądam tak młodo,

oh steve i've just had a delicious biscuit  healthy yes mr duncan always does this  

och steve, właśnie zjadłem pyszne ciastko, zdrowe, tak, pan duncan zawsze to robi,

every week every sunday he has nothing  to eat and then halfway through the live  

co tydzień, w każdą niedzielę. nic do jedzenia, a potem w połowie

stream he feels ill because he's had nothing  to eat and then goes and munches on unhealthy  

transmisji na żywo czuje się chory, bo nie miał nic do jedzenia, a potem idzie i chrupie niezdrowe

biscuits look at that chocolate chocolate  digestive biscuits yeah full of vitamins  

ciastka, spójrz na te czekoladowe, czekoladowe ciastka trawienne, tak, pełne witamin,

well uh belarusia hopes that we get um snow this  christmas because she knows how much she likes  

no cóż, białoruś ma nadzieję, że spadnie śnieg w te święta, ponieważ wie, jak bardzo lubi

snow yes and joe van says um been watching for  12 years and thinks you're wonderful and doesn't  

śnieg, tak, a joe van mówi, że oglądam od 12 lat i uważa, że ​​jesteś wspaniały, i nie

always manage to get onto the live streams but  always watches it afterwards so thank you for that  

zawsze udaje jej się dostać na transmisje na żywo, ale zawsze ogląda je później, więc dziękuję za ten

lovely comment thank you for sticking with us uh a  kiss under a mistletoe is the best way to exchange  

cudowny komentarz, dziękuję za trzymanie się z nami uh pocałunek pod jemiołą to najlepszy sposób na wymianę

a parasite at christmas search yeah that is true  you can exchange lots of things yes at christmas  

pasożyta na święta szukaj tak to prawda można wymienić wiele rzeczy tak na święta

you can catch all sorts of diseases off people  by kissing them under the mistletoe yes i think  

można zarazić się od ludzi różnymi chorobami całując ich pod jemiołą tak myślę,

that's what uh i think that's what sergio i meant  by that comment yes i don't recommend that you do  

że właśnie to, uh, myślę, że to właśnie miałem na myśli sergio, pisząc ten komentarz, tak, nie polecam tego robić w

it this year you know but social distancing and  all of that you see so even though i was kissing  

tym roku, wiesz, ale dystans społeczny i wszystko to widzisz, więc mimo że całowałem się

under the mistletoe in the video please don't  do it now we have to keep our social distance  

pod jemiołą na filmie proszę, nie rób tego teraz, musimy zachować dystans społeczny,

so maybe you can send a kiss you can send  it blow the kiss does that sound good  

więc może możesz wysłać buziaka, możesz wysłać, dmuchanie pocałunek, czy to dobrze brzmi,

yes i'll i won't say no to a kiss from anyone  so i've heard yes right so what are we doing  

tak, nie odmówię pocałunku od nikogo, więc ja' dobrze słyszałem, więc co

next mr duncan we are going to play the  sentence game because i think a lot of  

teraz robimy, panie duncan, zagramy w grę zdaniową, ponieważ myślę, że wiele

people are waiting to play the sentence game we  are looking at words and maybe phrases as well  

osób czeka, aby zagrać w grę zdaniową, patrzymy na słowa i być może także frazy

connected to trees because a lot of people are  now putting up their christmas trees you see  

związane z drzewami, ponieważ wiele ludzi ubiera teraz swoje choinki widzisz

you see how that works it's it's very clever  it's almost as if i sat down and thought about it  

widzisz jak to działa to jest bardzo sprytne prawie jakbym usiadł i pomyślał o tym

so here it comes then today's sentence  game for those who can't wait to play along

więc oto nadchodzi dzisiejsza gra zdaniowa dla tych którzy nie mogą się doczekać by zagrać

here we go then the sentence game is back on  oh fancy pants so the sentence game very easy  

tutaj idziemy, gra w zdania jest z powrotem włączona, o fantazyjne spodnie, więc gra w zdania jest bardzo łatwa,

all you have to do is give me the missing  words i will show you a sentence and there  

wszystko co musisz zrobić, to podać mi brakujące słowa, pokażę ci zdanie i

will be some words in that sentence but some of  them will also be missing they will not be there  

będzie w nim kilka słów, ale niektóre z nich również tęsknić nie będzie ich tam nie będzie

so that is basically it the sentence game today  tree words trees tomex poised oh tomek is here  

więc tak to w zasadzie gra zdaniowa dzisiaj drzewo słowa drzewa tomex gotowy och tomek jest tutaj

yes he's revealed himself when you said  sentence game tomic came out of hiding i see  

tak ujawnił się jak powiedziałeś gra zdaniowa tomic wyszedł z ukrycia widzę

so tomek has become as has come out from his  hiding place he is ready so here we go then  

więc tomek stał się taki jaki wyszedł jego kryjówka jest gotowa, więc zaczynamy… tak

we're not really going to play just yet though are  we to everybody hiding this from tomic we're not  

naprawdę nie będziemy jeszcze grać, ale czy wszyscy ukrywamy to przed tomikiem tak naprawdę nie

really playing the sentence game we're not really  playing it yet so just go away for five minutes

gramy w grę w zdania tak naprawdę jeszcze w nią nie gramy, więc po prostu idź na pięć minut,

this is this is not the live  stream this is just the wallpaper  

to nie jest transmisja na żywo, to tylko tapeta

in your house so here we go then are you ready  to play the sentence game here's the first one  

w twoim domu, więc zaczynamy, czy jesteś gotowy do gry w zdania, oto pierwsza,

and as we play you will you will find out what the  rules and also the the the way the game is played  

a podczas gry dowiesz się, jakie są zasady a także sposób, w jaki gra się w tę grę

actually is here we go then here's  the first sentence game for today

właściwie to zaczynamy, a oto dzisiejsza gra w pierwsze zdanie

straight in with a four word sentence game yes  they all have lots of words today lots of words  

z czterowyrazową grą w zdania tak wszyscy mają dzisiaj dużo słów

lots of words missing and it's to do with trees  everything is to do with trees in some in some way  

dużo słów  brakuje wielu słów i trzeba to zrobić z drzewami wszystko ma coś wspólnego z drzewami w jakiś sposób

we are we are something to something out  and something are something ah you see  

jesteśmy jesteśmy czymś do czegoś i coś jest czymś ah widzisz

so this is related to trees oh i i wish i hadn't  eaten all those biscuits yeah i shall have a  

więc to jest związane z drzewami och żałuję, że nie zjadłem tych wszystkich herbatników tak, zjem

sugar rush in a minute mr duncan no  i've got lots of air in my stomach  

cukier za minutę, panie duncan, nie, mam dużo powietrza w żołądku,

i feel like i want to have a big burp  while uh mr duncan was showing uh  

czuję, że chce mi się mocno beknąć, podczas gdy uh, pan duncan pokazywał

the christmas video he ate three chocolate  biscuits three it wasn't three it was four  

świąteczne wideo, zjadł trzy czekoladowe herbatniki, a nie trzy. miał cztery lata

i had four of these biscuits they are delicious  i'm sure other people like these as well but they  

zjadłem cztery takie herbatniki są pyszne jestem pewien, że inni też je lubią, ale to

are delicious chocolate digestive biscuits  ooh nissa says fancy pants you use the word  

są pyszne czekoladowe herbatniki trawienne ooh nissa mówi fantazyjne spodnie, którego używasz słowa

fancy pants it's fancy pants p-a-n-t-s fancy pants  something that is what does it mean well something  

fantazyjne spodnie to fantazyjne spodnie p-a-n-t-s fantazyjne spodnie coś, co robi oznacza to dobrze coś

that is luxurious or special something that is  maybe exclusive maybe something that it looks  

co jest luksusowe lub wyjątkowe coś, co może być ekskluzywne, może coś, co wygląda

looks very stylish fancy pants see fancy pants  so when i say fancy pants i'm just saying the  

wygląda bardzo stylowo fantazyjne spodnie patrz fantazyjne spodnie więc kiedy mówię fantazyjne spodnie, mam na myśli

thing that i've mentioned or the thing that i've  just talked about is special extra special oh it  

rzecz, o której wspomniałem lub rzecz, o której mówię to, o czym właśnie rozmawialiśmy, jest wyjątkowe, wyjątkowe, och,

probably refers to pants which is the american  word for trousers yes so if you're wearing some  

prawdopodobnie odnosi się do spodni, które jest amerykańskim określeniem spodni tak, więc jeśli masz na sobie jakieś

very attractive clothes yes somebody might go oh  look at you fancy pants it just means that you've  

bardzo atrakcyjne ubrania, tak, ktoś może pójść, och, spójrz na twoje fantazyjne spodnie, to po prostu oznacza, że ​​masz

dressed up smartly that's it and other people  weren't expecting you to be so you might turn up  

elegancko ubrany, to wszystko, a inni ludzie nie spodziewali się, że będziesz, więc możesz pojawić się

to work uh very smartly dressed and normally you  don't or other people aren't and someone might go  

w pracy, hm, bardzo elegancko ubrany, a normalnie nie jesteś lub inni ludzie nie są i ktoś może pójść i

look at you fancy pants you've got a date  yes so something extravagant something nice  

spojrzeć na twoje fantazyjne spodnie, które masz mam randkę, tak, więc coś ekstrawaganckiego, coś miłego,

something that is exciting maybe oh fancy pants  oh very it's very eye-catching oh fancy pants

coś ekscytującego, może och, wymyślne spodnie, och, bardzo przyciąga wzrok, och, wymyślne spodnie,

right so there we go we've answered that one yeah  

więc proszę bardzo, odpowiedzieliśmy na to, tak…

turmeric says he was here all the time we know  you were we were just joking he was hiding uh

kurkuma mówi, że był tu przez cały czas, znamy cię gdybyśmy tylko żartowali, że się chował uh, w

all right so so fun i think  well we've got some words

porządku, tak zabawnie, myślę, że mamy kilka słów,

i wonder what would happen if we just stopped  talking for about five minutes if we just stood  

zastanawiam się, co by się stało, gdybyśmy przestali rozmawiać przez około pięć minut, gdybyśmy po prostu stali

here steve and just just said nothing very clever  people watching us they would carry on talking to  

tutaj Steve i po prostu nic nie mówili, bardzo sprytnie ludzie, którzy nas obserwują, dalej by ze

each other i think so and they wouldn't even  notice i mean maybe we could do that next week  

sobą rozmawiali, myślę, że tak, i nawet by tego nie zauważyli, to znaczy może moglibyśmy to zrobić w przyszłym tygodniu,

maybe maybe we just say nothing for the whole live  stream come on let's get the first word if you get  

może po prostu nic nie mówimy przez całą transmisję na żywo. powiedz

the first word it's going to make it easier yes to  uh to to get the rest of it yes wait has anybody  

pierwsze słowo, to ułatwi tak, uh, aby uzyskać resztę, tak, poczekaj, czy ktoś już

got the first word yet mr duncan can you see that  i can't see anyone having the first word yet okay

ma pierwsze słowo, panie Duncan, czy widzisz, że nie widzę nikogo, kto ma pierwsze słowo, dobrze,

we are something beginning with p eight letters  yes to be beginning with uh sorry six that is  

jesteśmy czymś zaczynające się na p osiem liter tak, żeby zaczynało się na uh przepraszam sześć zaczyna się na literę

beginning with b word begins with e six letters  fourth word eight letters begins with b yes it  

b słowo zaczyna się na e sześć liter czwarte słowo osiem liter zaczyna się na b tak to

has to do with trees so tree words it is i mean  the subject isn't to do with trees but maybe the  

ma coś wspólnego z drzewami więc słowa drzewa to jest to znaczy temat nie jest ma to związek z drzewami, ale może

words contained in there might be tarmac's giving  up don't give up tomic ah so last week last week  

słowa tam zawarte mogą oznaczać asfalt poddawaj się nie poddawaj się tomic ah tak w zeszłym tygodniu w zeszłym tygodniu

people said it was too easy and the week before  people said it was too hard so i think this week i  

ludzie mówili, że to było za łatwe, a tydzień wcześniej ludzie mówili, że to za trudne, więc myślę, że w tym tygodniu

will get complaints about it being too hard again  well is that the correct word for the first one

będzie narzekać, że znowu jest za trudne… cóż, właściwe słowo dla pierwszego

sansani yes you have one of the words correct  so one of the words which one is correct the  

sansani tak, jedno ze słów jest poprawne, więc jedno ze słów, które jest poprawne,

first word right yes so that word yes you are  right so that word is is correct as they say

pierwsze słowo jest właściwe tak, więc to słowo tak, masz rację, więc to słowo jest poprawne, jak mówią,

so it's planning is the first word we are planning

więc planowanie jest pierwszym słowem, które planujemy

to what and one of the words is  connected directly with a tree

do czego, a jedno ze słów jest bezpośrednio związane z drzewem

francesca again

znowu

oh yes francesca yes you are on the right line yes  very good i like it i like your way of thinking  

francesca o tak francesca tak jesteś na właściwej linii tak bardzo dobrze podoba mi się podoba mi się twój sposób myślenia

very good there we go so the second word is  connected to trees and yes that's very good  

bardzo dobrze, proszę bardzo, więc drugie słowo jest związane z drzewami i tak, to bardzo dobrze,

francesca you've got the second word  correct the first word is planning yes it is  

francesca, masz drugie słowo, poprawne, pierwsze słowo to planowanie tak, to jest,

we are planning to planning planning to something  out and francesca has got the second word

planujemy planować, planować coś i francesca ma drugie słowo

correct shall we do the rest  of the live stream in mime

poprawne. Czy resztę transmisji na żywo przeprowadzimy w mimie?

we are planning to

Planujemy

yes vidan and francesca branch out and something  something so think about what you might expand  

tak, vidan i francesca rozgałęziają się i coś, więc pomyśl o tym, co możesz rozszerzyć

or grow something that a person might try to to  make larger so you start off small but then you  

lub rozwinąć, coś, co ktoś mógłby spróbować powiększyć więc zaczynasz od małego, ale potem stajesz się

get larger and larger so what what thing might  you make larger or expand if you branch out  

większy i większy, więc jaką rzecz możesz powiększyć lub rozwinąć, jeśli się rozgałęzisz

it means you go off to do different things yes  you branch out just like a tree with a branch and  

oznacza to, że robisz różne rzeczy

then another one comes off it and that another one  comes off that one yes so imagine a tree growing  

odchodzi od niego i że następny odchodzi od tamtego tak więc wyobraź sobie rosnące drzewo

what else can grow there is  another thing that can grow ah

co jeszcze może tam rosnąć inna rzecz może rosnąć ah hmm

hmm you are nearly right yes  yes maura mora you are almost  

prawie masz rację tak tak maura mora masz prawie

right you are almost right but there is one word  that is different one word but that would fit  

rację masz prawie rację ale jest jeszcze jedna słowo, które jest inne jedno słowo, ale które by pasowało,

there wouldn't be that's very good yes it's  very good but it's not what i'm looking for  

nie byłoby to bardzo dobre tak, jest bardzo

but yes you are very close one of the words is  not right but you are but it fits very fit very

dobre, ale nie tego szukam bardzo pasuje bardzo

close

blisko

yes yes fernando is that correct yes well done  we're getting towards the answer now well done  

tak tak fernando jest to poprawne tak dobra robota zbliżamy się do odpowiedzi teraz dobra robota ale

but uh maura you uh you have come closest yes with  that one but i think that fits anyway so what i  

uh maura ty uh jesteś najbliżej tak z tym ale myślę że i tak to pasuje więc to co

do like is everyone together is is slowly getting  the answer you see people are working almost like  

lubię to wszyscy razem to powoli otrzymuje odpowiedź, widzisz, ludzie pracują prawie jak

a team as it were yes i think so so we will have  a look at the answer now i'm not sure if we're  

zespół, tak, myślę, że tak, więc przyjrzymy się teraz odpowiedzi.

going to have mr steve having a poop or or my my  cockerel popping up so which would you like steve  

albo mój kogucik wyskakuje więc co byś chciał steve

neither neither well you can't you can't  have neither you can have one or the other  

ani dobrze nie możesz nie możesz mieć ani możesz mieć jedno lub drugie no cóż

well the quickest one is the cockrell so let's  have that okay then mr cockerell where are you

najszybszy jest kogucik więc miejmy to dobrze w takim razie panie koguciku gdzie jesteś

and the answer is mr duncan the answer is mr steve

a odpowiedź brzmi: pan duncan odpowiedź brzmi: pan steve

yes we are planning to branch out you see you  branch out so if you branch out it means you  

tak, planujemy rozwinąć działalność widzisz, że się rozwijasz, więc jeśli się rozwijasz, oznacza to, że

expand or grow something you go off and do other  things whilst maintaining perhaps your business so  

rozszerzasz lub rozwijasz coś, co odchodzisz i robisz inne rzeczy, być może utrzymując swoją firmę, więc

your business is expanding you move into new areas  with your business so it will grow it will expand  

Twoja firma rozwija się przenosisz swoją firmę na nowe obszary, więc będzie się rozwijać będzie się rozwijać, rozwijasz

you branch out was very well i think you  could replace that with the word extend  

się, było bardzo dobrze, myślę, że możesz to zastąpić słowem rozszerzać,

so you can extend your business into new areas  yes i think extend so i think maura has got it  

aby rozszerzyć swoją działalność na nowe obszary, tak myślę, że rozszerzyć, więc myślę, że maura ma rację tak tak to jest

right yes that's it so extend or expand grow  something to make something larger or longer  

rozszerzyć lub rozszerzyć wyhodować coś, aby coś powiększyć lub wydłużyć rozszerzyć lub

you extend or expand you grow your business we  are planning to branch out and expand our business  

rozszerzyć rozwinąć swoją firmę planujemy rozszerzyć naszą działalność,

so i thought that was a good one francesca got  it all there yes so yes well done to everybody  

więc pomyślałem, że to było dobre francesca ma wszystko tak, więc tak, dobra robota dla wszystkich

but yes yes that was quite a difficult  one yes well that's the whole point  

ale tak tak, to było dość trudne  tak, o to właśnie chodzi

there's no point doing it if it's easy to  be honest what's the point there's no point

nie ma sensu tego robić, jeśli łatwo jest być szczerym, po co to nie ma sensu

enlarge yes you could have had  enlarge but that's seven letters  

powiększ tak, mogłeś powiększyć, ale to siedem liter

not six okay then let's move on to the next one  steve okay because i don't know about you but  

nie szósta dobrze, więc przejdźmy do następnego steve dobrze, bo nie wiem jak ty, ale wiesz, że

you know today's been very stressful keep going  very stressful you know i'm almost ready for a  

dzisiejszy dzień był bardzo stresujący, kontynuuj bardzo stresujący, wiesz, że jestem prawie gotowy na

lie down a tea cake a cup of tea and an episode  of colombo that will calm your nerves perfect  

położyć się herbata ciastko filiżanka herbaty i odcinek Colombo, który doskonale ukoi twoje nerwy,

as long as it's not an episode that's been  repeated recently yes anyway i hope it's a  

o ile nie jest to odcinek, który ostatnio się powtarzał, tak, w każdym razie mam nadzieję, że to

william shatner episode here we go then oh sorry  applause for more right yes i love this game says  

odcinek Williama Shatnera, więc zaczynamy, och, przepraszam, brawa za więcej, dobrze, tak, uwielbiam tę grę, mówi

francesca a round of applause right there  and that was tomic saying that so much both

francesca runda oklasków właśnie tam i to Tomic powiedział, że tak bardzo oboje idziemy,

there we go thank you tomic for suggesting  that no it's messed up my uh thing right  

dziękuję Tomicowi za sugestię, że nie, to jest schrzanione, moja sprawa,

okay let's say it out loud really

dobrze   okej, powiedzmy to na głos, naprawdę,

there we go so four words again

zaczynamy, więc znowu cztery słowa,

our something will have to something out there  something something yes or something we'll  

nasze coś będzie musiało coś tam coś coś tak lub coś będziemy musieli

have to something out the something something  connected to trees think of think of maybe a tree  

coś wymyślić coś coś związanego z drzewami pomyśl o drzewie

that oh no i'm not going to say that because that  will give you a big clue no i'm not going to say  

o nie nie powiem tego bo to da ci dużą wskazówkę nie jestem nie powiem,

that no you have to work it out for yourselves  with no clues these are difficult mr duncan so  

że nie, musicie sami to rozpracować, bez żadnych wskazówek, to trudne, panie duncan, więc

three words but it doesn't necessarily well  it obviously doesn't have the word tree in  

trzy słowa, ale niekoniecznie dobrze, oczywiście nie ma w nim drzewa słów,

it no it's not going to have trees that would  make it too easy there is a tree in my garden  

nie, nie będzie drzew to by zbyt ułatwiło sprawę, że w moim ogrodzie rośnie drzewo. spójrz na

look at that tree over there our something will  have to something so very similar to the last one  

to drzewo tam, nasze coś będzie musiało być bardzo podobne do poprzedniego. pod

very similar to the last one in some in some ways  so it's a similar sort of area if that makes sense  

pewnymi względami bardzo podobne do poprzedniego, więc jest to podobny obszar jeśli to ma sens  to

are something we'll have to something  out there something something oh well  

coś będziemy musieli coś tam coś coś no cóż  to

is that bedarussia on the right tracks there  yes belarussia belarusia you are you are in the  

bedarussia na właściwych torach tam tak białorusia białoruś jesteś tam jesteś we

right area there and what about what about  there as well yes pretty good pretty good  

właściwym miejscu i co powiesz na tam też tak całkiem nieźle ładnie dobrze

belarusia you're on fire today yes valentin  valentin is near near with one of the words yes  

białoruś jesteś dziś w ogniu tak valentin valentin jest blisko z jednym ze słów tak   ah

ah i know what it is now steve knows what it is  the reason why steve knows is because his boss  

wiem, co to jest teraz steve wie, co to jest powód, dla którego steve wie, jest to, że jego szef

has said it many times to steve about other people  in the company about steve yes there we go so uh  

wiele razy mówił to steve'owi o innych ludzie w firmie o steve tak, zaczynamy, więc uh

belarusia has given us lots of very good  clues some good clues there so there we  

białorusia dała nam wiele bardzo dobrych wskazówek kilka dobrych wskazówek tam, więc

go here we are yes or something we'll have to  something out the something something so maybe  

zaczynamy tutaj jesteśmy tak czy coś będziemy musieli coś wymyślić coś coś więc może   jeśli

if you are i don't know if you are wanting to  get rid of something or remove something that  

jesteś nie wiem, czy chcesz się czegoś pozbyć, czy usunąć coś, co

that is no good or useless something that  you've been waiting to get rid of and dispose of  

nie jest dobre lub bezużyteczne, coś, czego

for quite a while you might want to do do  something it's a phrase that people use  

od dłuższego czasu chciałeś się pozbyć, może chcesz zrobić coś, co jest wyrażenie, którego ludzie używają ,

when a business has yes i was hoping you wouldn't  use okay too many words there sorry steve

gdy firma ma tak, miałem nadzieję, że nie użyjesz  dobrze, za dużo słów, przepraszam steve,

giving too many clues you see when you're  gardening ah that's a good one gardening when  

dając zbyt wiele wskazówek, które widzisz, kiedy  uprawiasz ogród, ah to dobre ogrodnictwo,   gdy

you're gardening and you look at a bush or a tree  okay and you say well that doesn't look very um  

uprawiasz ogród i wyglądasz przy krzaku lub drzewie okej, a Ty mówisz, że to nie wygląda zbyt

healthy okay that tree okay we might have to do a  bit of pruning because there are certain parts of  

zdrowo ok to drzewo okej być może będziemy musieli trochę przyciąć, ponieważ niektóre części

the tree that are sick or no longer alive no  longer alive and uh you can you can use that  

drzewa są chore lub nieżywe już nieżywe no i możesz użyć tego

phrase to describe a process hello steve  sergio's got it right is this when you want  

wyrażenia do opisania procesu cześć steve sergio dobrze to ujął, kiedy chcesz

to get rid of things people that you think  are useless and no good anymore and yes what

pozbyć się rzeczy, o których myślisz, że ludzie są bezużyteczni i nie są już dobrzy i tak,

let's just say that uh sergi sergio is doing  very well sergio is doing well today so belarus  

powiedzmy, że uh sergi sergio jest ma się bardzo dobrze sergio ma się dobrze dzisiaj więc białorusi

sorry who got the first was it um tomek is  very quiet so belarusian started it all off  

przepraszam, kto dostał pierwszy, czy to był Tomek jest bardzo cichy, więc białoruski wszystko się zaczęło  i

and uh yes well there we go tomic yes uh  but sergio got the uh the last two words  

uh tak, no to idziemy Tomic tak uh ale sergio dostał uh ostatnie dwa słowa

oh he got all of it yes yes yes sergio  got all of it i think sergio's got it 100  

och, ma wszystko tak tak tak sergio ma wszystko myślę, że sergio ma to w 100

correct so mr cockrell please  come and show us your your lovely  

poprawnie więc panie cockrell proszę przyjdź i pokaż nam swoje śliczne

your lovely feathers that's a very good  one mr duncan in your big proud beak  

twoje śliczne pióra to bardzo dobre pan duncan w twoim wielkim dumnym dziobie

yes i thought that was a very good one it's a  good expression it's an expression that's often  

tak myślałem że to był bardzo dobry to dobre wyrażenie to wyrażenie jest często

used when you want to get rid of something that  is useless no longer needed not fit for the job  

używane, gdy chcesz się pozbyć czegoś, co jest bezużyteczne, nie jest już potrzebne, nie nadaje się do pracy, nie

something that i don't know is old and  worn out something that's no longer needed  

wiem, jest stare i zużyte, coś, co nie jest już potrzebne, i

i've got a mirror here mr duncan a mirror  okay then yes so there we go yes correct  

„mam tutaj lustro, panie duncan, lustro” w porządku, więc tak, więc jedziemy tak,

well done um belarusia and uh  sergio and thomas got it right uh  

dobrze, um białoruś i uch, sergio i thomas dobrze to rozumieją, uh

a lot of people have got it right yeah  here's the answer coming up right now

wielu ludzi ma to dobrze, tak, oto odpowiedź pojawia się teraz

yes our company will have to cut out the dead  wood so in this particular sentence we are  

tak, nasza firma będzie musiała wyciąć martwe drewno, więc w tym konkretnym zdaniu

talking about maybe people who are working for  your company who are who are useless or they are  

mówimy być może o ludziach, którzy pracują dla Twojej firmy, którzy są bezużyteczni lub

not doing their job very well so you you cut  out the dead wood you get rid you remove you  

nie wykonują zbyt dobrze swojej pracy, więc ty wycinasz martwe drewno, które dostajesz pozbądź się cię

sack the people that are useless it's a  phrase that's very commonly used in the uk  

zwolnij ludzi, którzy są bezużyteczni to zwrot bardzo często używany w Wielkiej Brytanii

i've heard it used many times uh thankfully  i've never been seen as dead wood  

słyszałem, że był używany wiele razy uh na szczęście nigdy nie byłem postrzegany jako martwy drewna

but but yes sometimes companies go through what  happens is that lots of people start working  

ale tak, czasami firmy przechodzą przez to, co się dzieje, to wiele osób

for a company after a while they probably  lose their enthusiasm for the job but they  

po pewnym czasie zaczyna pracować w firmie prawdopodobnie tracą zapał do pracy, ale i

stay on anyway because they probably should  have moved on to another company years ago  

tak zostają, ponieważ prawdopodobnie powinni byli przenieść się do innej firmy wiele lat temu,

but they they work inefficiently they're still  taking a wage they're not achieving very much  

ale pracują nieefektywnie nadal pobierają pensję oni” nie osiągają zbyt wiele

and of course in a competitive world competitive  environment there's no point in paying people  

i oczywiście w konkurencyjnym świecie konkurencyjnym środowisku nie ma sensu płacić ludziom

for a job uh if they're not really performing  because then you won't be competitive  

za pracę, uh, jeśli tak naprawdę nie osiągają wyników , ponieważ wtedy nie będziesz konkurencyjny

yes uh it doesn't matter so much in the public  sector okay but in the private sector it's quite  

tak, uh, nie ma to większego znaczenia w sektor publiczny ok ale w sektorze prywatnym dość

important that you're efficient it's cruel but  that's just the way of life yes especially if  

ważne jest bycie efektywnym to okrutne ale taki jest styl życia tak zwłaszcza jeśli

people work for a company for many years it is  possible for them to become lazy in their job  

ludzie pracują w firmie wiele lat to może się rozleniwić w pracy

so i think that can happen especially if if  you have employees people working for you  

więc myślę może się to zdarzyć, zwłaszcza jeśli masz pracowników, którzy pracują dla ciebie,

who who don't work as hard as they should because  they've been with the company for many years  

którzy nie pracują tak ciężko, jak powinni, ponieważ są w firmie od wielu lat

and they're bored of the job and it's just just  waiting for retirement or something like that  

i są znudzeni pracą, a to tylko czekanie na emeryturę czy coś w tym stylu,

but yes it's it's a just as if you would go into  the garden and you would see a tree that got dead  

ale tak, to jest tak, jakbyś wszedł do ogrodu i zobaczył martwe drzewo. drewno

wood literally dead would you cut that out  because that would regenerate the tree it  

dosłownie martwe. Wyciąłbyś to, bo to by drzewo zregenerowało.

wouldn't be it wouldn't be holding the tree back  so you're cutting out the dead wood the things  

Nie byłoby tak. powstrzymuj drzewo, więc wycinaj martwe drewno rzeczy,

the things that are no longer alive or useful  because they're holding everything back anyway  

które już nie są żywe lub przydatne, ponieważ i tak wszystko powstrzymują,

here's another one i think we've got time for  two more and then we are going i'm getting  

oto jeszcze jedno. Myślę, że mamy czas na jeszcze dwa, a potem jesteśmy idę

hungry now mr duncan i'm thinking of what i can  smell is chocolate biscuits but i could resist  

teraz robię się głodny panie duncan myślę o tym co czuję to ciastka czekoladowe ale mogę się oprzeć

because i need to think of my figure and my health  okay then i need to remain looking beautiful i  

bo muszę myśleć o mojej sylwetce i zdrowiu okej muszę nadal wyglądać pięknie myślę że

think it might be extreme i think it might be too  late for both of those things but there you go  

to może być ekstremalne myślę, że może być za późno na obie te rzeczy, ale proszę

yes here we go steve lots of people haven't  heard that phrase before oh okay then yes yeah  

bardzo, zaczynamy Steve, wiele osób nie słyszało tego wyrażenia wcześniej, och, dobrze, więc tak,

but you can say that if you get may if you start  getting anywhere but we've said enough right on  

ale możesz powiedzieć, że jeśli dostaniesz, może, jeśli zaczniesz docierać gdziekolwiek ale powiedzieliśmy już wystarczająco dużo, przejdźmy

to the next if if you want to know what it  means just just rewind slightly here we go  

do następnego, jeśli chcesz wiedzieć, co to znaczy, po prostu przewiń trochę do tyłu, zaczynamy, a oto następny

then here's the next one steve oh he something  all his something something in his something

steve, och, on coś, wszystko jego coś, coś w jego, coś

interesting very intriguing so somewhere  in there there is a word connected to trees  

interesującego, bardzo intrygującego, więc gdzieś tam jest słowo związane z drzewami…

yes very similar to the last one in fact so  there's a little clue so it might be similar  

tak, bardzo podobne do ostatniego, więc jest mała wskazówka, więc może być podobne…

to the last one but not exactly the same it's not  the same but it might be similar he's something  

do ostatniego, ale nie do końca takie samo. to nie to samo, ale może być podobne.

all his something something in his something so  you might talk about something that has been maybe  

w jego czymś, więc możesz mówić o czymś, co być może zostało

recorded especially when you write things maybe  in a certain place you see ah louis has to go  

nagrane, zwłaszcza gdy piszesz rzeczy, może w określonym miejscu, ah louis musi iść,

luis mendes see you later louise later luis  see you next time and thanks for being here

luis mendes, do zobaczenia później, louise później, luis, do zobaczenia następnym razem i dzięki, że tu jesteś

skeptic mind ah what do you think mr duncan hmm  

sceptykiem umysł ah co o tym sądzisz panie duncan hmm

that's quite good actually because that is that  is connected to trees because leaves he leaves  

właściwie to całkiem dobre ponieważ to jest związane z drzewami bo liście opuszcza on

that's quite clever actually i like your way  of thinking that is pretty good is it right no  

to całkiem sprytne właściwie podoba mi się twój sposób myślenia to jest całkiem dobre czy to prawda nie

okay but it's good though i you you're getting  the idea now you see of the game you see so  

okej ale to dobrze chociaż ja ty ty teraz zaczynasz rozumieć grę, którą widzisz, tak

connected to trees he leaves sadly that is  not the correct word that i'm looking for even  

związaną z drzewami, że odchodzi ze smutkiem. To nie jest właściwe słowo, którego szukam, chociaż

though it does fit i think that is six letters  as well yousef also says leaves it is not leaves  

pasuje. Myślę, że to również sześć liter. to nie liście

something else connected with trees think of  the material the material that a tree is made of

coś innego związanego z drzewami pomyśl o materiale, z jakiego zrobione jest drzewo,

and then you have your your clue to the answer

a potem masz swoją wskazówkę co do odpowiedzi

i don't get that mr duncan  really how is that helping me  

nie rozumiem tego panie duncan naprawdę jak to mi pomaga

well it might not be made of wood yes yes yes

cóż, może nie być zrobione z drewna tak tak tak

but think about think about if you want to

ale zastanów się zastanów się czy chcesz co

what do you think uh of tomic's suggestion you  see tomek tomek is a bright button he's a very  

myślisz o sugestii tomika widzisz tomek tomek to jasny przycisk jest bardzo

bright button i think so he's a smart cookie ah  so tommy could be right then could he ah right so

jasny przycisk myślę, że jest inteligentnym ciasteczkiem ah więc Tommy może mieć rację wtedy mógłby on ah racja więc ah

ah and the last word yes tomek i see  yes valentin says listed oriental coins  

i ostatnie słowo tak tomek rozumiem tak valentin mówi wymienione monety orientalne

diary hmm yes you've got one of the words  right there valentin one of them is correct

pamiętnik hmm tak masz jedno ze słów właśnie tam valentin jedno z nich jest poprawne

a nickel hello a nicole anik  he loses all of his something  

pięciocentówka witaj nicole anik traci wszystko co ma

well i think we know the first word and the last  word yes so the the first word that is missing  

cóż, myślę, że znamy pierwsze i ostatnie słowo tak, więc brakuje pierwszego słowa.

i think we know let's just say tomic has given  us the first and last words correctly yes  

Myślę, że wiemy. Powiedzmy, że tomik podał nam pierwsze i ostatnie słowo poprawnie.

so so think about something that you might  do every day or something that you do with  

Tak więc pomyśl o czymś, co możesz robić każdego dnia lub coś, co robisz z

another person if you need to contact them ah  you see there's another clue so you might write  

inną osobą, jeśli chcesz się z nią skontaktować. Widzisz, jest jeszcze jedna wskazówka, więc możesz

down the things that you've done it is something  that you do to get in touch with another person  

zapisać   rzeczy, które zrobiłeś, jest to coś , co robisz , aby skontaktować się z inną osobą

yes so you know maybe you have to do a certain  thing to get in touch with another person  

tak, więc wiesz musisz zrobić pewną rzecz, aby skontaktować się z inną osobą,

phone them that doesn't fit but you're  not you're not far off though steve  

zadzwoń do niej, która nie pasuje, ale nie jesteś, nie jesteś daleko, chociaż steve,

you're very close there really yes even mr  steve is playing now did he get excited there

jesteś tam bardzo blisko, naprawdę tak, nawet pan steve gra teraz, czy on podekscytuj się

he something all his something something  

on coś w sobie coś w sobie coś

in his something oh so think about an active thing  that you're doing to get in touch with someone  

w swoim czymś oh więc pomyśl o aktywnej rzeczy, którą robisz, aby nawiązać kontakt z kimś, z kim

you want to talk to someone you want  to talk to someone what do you do

chcesz porozmawiać, z kimś chcesz porozmawiać, co robisz, po prostu

i just can't can't get it mr duncan  

mogę” nie mogę tego zdobyć panie duncan

hmm is he logged oh well we know that's right  yes we know log all his something rather come  

hmm czy on jest zalogowany no dobrze wiemy że tak jest tak wiemy zaloguj wszystkie jego coś raczej chodź no chodź tak

on come on yeah tomek all his what so you  want to talk to different people so you will

tomek wszystkie jego co więc chcesz pogadać z różnymi ludźmi więc będziesz

i'm waiting for them to answer so what is  that the thing i'm doing is uh what it's uh

czekam żeby odpowiedzieli więc co to jest to co robię to uh co to uh to

it's not coming in so what is it going  out okay then just no idea mr duncan oh

nie wchodzi więc co się dzieje w porządku więc po prostu nie mam pojęcia panie duncan och to nie jest

it's not easy is it he's not easy you're doing  something you're trying to contact somebody  

łatwe czy to nie jest łatwe ty coś robisz próbujesz się z kimś skontaktować ,

but think about what i'm doing you're on the  phone think of the direction of what i'm doing

ale pomyśl o tym, co robię, rozmawiasz przez telefon, zastanów się, w jakim kierunku to robię, to

it's not helping mr i know i just like  making that noise because it sounds good

nie pomaga panu, wiem, po prostu lubię wydawać ten dźwięk, bo to już dobrze brzmi, rozumiem

anymore got it yet no all right but we're getting  nearer nearer yes oh tomek is getting there you  

jeszcze nie w porządku ale zbliżamy się coraz bliżej tak och tomek się zbliża

see but he's got the wrong word he's got followers  he's got one of the words wrong so you're you  

widzisz ale on ma złe słowo ma zwolenników on źle pisze jedno ze słów więc jesteś

are almost a hundred percent almost a hundred  percent i understand why you'd want to do that  

jesteś prawie w stu procentach prawie w stu procentach ja zrozum, dlaczego chcesz to zrobić

anyway yes okay sometimes you do sometimes you  maybe make make you know a note of something  

w każdym razie tak, w porządku, czasem to robisz, czasami może sprawisz, że zanotujesz coś,

of when you do a certain thing he something  all his something something in his something  

kiedy coś zrobisz, on coś, wszystko jego coś, coś w jego czymś,

we are almost there almost just one word out  yes just one word here we go miura mura yes yes

jesteśmy prawie na miejscu, prawie tylko jedno słowo koniec tak tylko jedno słowo zaczynamy miura mura tak tak

well done well done pretty good tomic gave  us the clue that's it so that led to that  

dobra robota dobra robota całkiem nieźle tomic dał nam wskazówkę, że to jest to, co doprowadziło do tego, więc

so yeah so once again we were all working all  working together even steve was doing it i  

tak, więc jeszcze raz wszyscy pracowaliśmy wszyscy pracowaliśmy razem nawet Steve to robił ja

didn't come up with the answer though no sadly not  here we go here is the answer though mr cockerell

nie t wymyślić odpowiedź, chociaż nie, niestety, nie… tutaj idziemy, oto odpowiedź, chociaż pan cockerell

and the answer

i odpowiedź, którą

he logged logged ah you see he logged all his  outgoing calls in his diary so when he called  

zarejestrował, ah widzisz, zapisał wszystkie swoje wychodzące połączenia w swoim dzienniku, więc kiedy do

someone he would write down the time that he  did it so when you log something it means you  

kogoś dzwonił, zapisywał godzinę on to zrobił, więc kiedy coś rejestrujesz, oznacza to, że nagrywasz,

make a recording you write something down normally  concerning a certain action something that you've  

zwykle zapisujesz coś, co dotyczy określonej czynności, coś, co

done you make a record of it you write it down  normally in some sort of book maybe your diary  

zrobiłeś, nagrywasz to, zapisujesz to zwykle w jakiejś książce, może w dzienniku,

so you log all your outgoing calls in your diary  he logged all his outgoing calls in his diary  

więc ty rejestruj wszystkie swoje połączenia wychodzące w swoim dzienniku on

he made a record of when he phoned people a record  a log is a record yes so when you make a log of  

zapisuje wszystkie swoje połączenia wychodzące w swoim dzienniku

something yes that's what i just said a record  a record it is a written record quite often we  

zapis jest to zapis pisemny dość często

use the word log to show a recording something  that has been stored some information about  

używamy dziennika słów, aby pokazać nagranie coś, co zostało zapisane informacje o

something that has just happened or has happened  another thing of course is when you sign into your  

czymś, co właśnie się wydarzyło lub miało miejsce inną rzeczą jest oczywiście logowanie się do

computer you log in or you log on so log can also  mean sign you sign in maybe you sign into your  

komputera, logowanie się lub zaloguj się, więc log może również oznaczać, że się logujesz, być może logujesz się na swoim

computer or you sign in your password to a certain  website you see there's a recording of when you  

komputerze lub logujesz się swoim hasłem do określonej witryny internetowej, na której widzisz, że jest nagranie, kiedy

went onto the internet a log there will be a log  

wchodzisz do internetu, dziennik będzie log,

so if you're if you're performing a task that  requires lots of different steps you might want  

więc jeśli: jeśli wykonujesz zadanie, które wymaga wielu różnych kroków, możesz chcieć

to keep a record of when you did certain things  yes and another word for that is you keep a log  

rejestrować, kiedy wykonałeś określone czynności tak, a innym słowem na to jest prowadzenie dziennika  ,

say you're working in a laboratory for example  and you're doing a series of experiments you  

powiedzmy, że pracujesz w laboratorium i ty przeprowadzasz serię eksperymentów,

might want to write down exactly what you did  in the time you did it so that you can look back  

możesz chcieć zapisać dokładnie to, co zrobiłeś w czasie, kiedy to zrobiłeś, abyś mógł spojrzeć wstecz

and say oh yes i did that then i did that then  you've got a record unlock yes so you make a  

i powiedzieć: o tak, zrobiłem to, a potem zrobiłem tamto, masz odblokowanie rekordu tak, więc tworzysz

record a permanent record as well something  that can't be removed or or erased is logged  

zapis trwałym zapisem, a także coś, czego nie można usunąć ani wymazać, jest rejestrowane

information that it is recorded quite often  permanently for future reference and we have one  

informacja, że ​​jest to dość często nagrywane na stałe do wykorzystania w przyszłości i mamy jeszcze jeden   ,

more before we go steve and then one more one  more sentence game we are picking your brains

zanim odejdziemy steve, a potem jeszcze jeden gra w zdania wybieracie mózgi,

here we go his something is something than his  something so again connected to trees think of  

zaczynamy, jego coś jest czymś innym niż jego czymś, więc znowu jest to związane z drzewami, pomyśl o drzewie. Myślę, że

a tree i think this one's easy so i thought i  would end with an easy one because i'm in a very  

to jest łatwe, więc pomyślałem, że zakończę łatwym, ponieważ jestem w bardzo

generous mood even though i ah i'm completely  stressed out today so this is just a case of  

hojnym nastroju, mimo że ach, jestem dzisiaj całkowicie zestresowany, więc to tylko przypadek

who is quickest with their typing fingers yes  so we will give you a few moments because there  

kto najszybciej pisze palcami tak, więc damy wam kilka chwil, ponieważ

is a delay so don't worry i will i will allow  you all to have a chance to type your answers  

jest opóźnienie, więc nie martwcie się, pozwolę wam wszystkim mieć szansa na wpisanie odpowiedzi

his something is something then he's something  it's a well-known expression and it also  

jego coś to coś, potem on to coś to dobrze znane wyrażenie i również

is connected to trees as well you  see in a certain way there is a word  

jest związane z drzewami, jak widzisz, w pewien sposób jest słowo  ,

that sounds like it might be connected all over mr  duncan it's all over oh okay then that was quick  

które brzmi tak, jakby mogło być połączone w całym świecie, panie duncan, to jest wszystko ok no to poszło szybko

guess who correctly it wouldn't be tomek would it  be tomic i couldn't possibly say it is well done  

zgadnij kto to właściwie nie byłby tomek czy to byłby tomic nie mógłbym powiedzieć że jest dobrze zrobione

tomek you've got it right yes well that was quick  thank you for that because it means we can end  

tomek masz rację możemy

quickly and go off and have our cup of  tea and tea cake i was really hoping  

szybko skończyć i iść napić się herbaty i ciastka. Naprawdę miałem nadzieję, że

you know steve i was really  hoping that that tomek would  

wiesz, Steve. Naprawdę miałem nadzieję, że ten tomek

just give us the answer very quickly so we could  go yes that's very nice so here's the answer  

da nam odpowiedź bardzo szybko, żebyśmy mogli iść.

so fast was that thank you tomic and the answer  is if i can find the right button time's up by the  

tak szybko poszło, dziękuję tomiku, a odpowiedź jest taka, że ​​jeśli znajdę odpowiedni przycisk, czas się skończy, ponieważ

way his bark is worse than his bite his bark is  worse than his bite and you're right it's an idiom  

jego szczekanie jest gorsze niż jego ugryzienie, jego szczekanie jest gorsze niż jego ugryzienie i masz rację, to idiom   to

it is alessandra it is an expression we use  quite often to say a person might seem like  

alessandra, tak jest wyrażenie, którego używamy dość często, aby powiedzieć, że dana osoba może wyglądać na…

i don't know a dangerous person or a harmful  person but but really they're not they just talk  

nie znam niebezpiecznej osoby ani szkodliwej osoby, ale tak naprawdę to nie oni oni tylko gadają,

but they don't actually do anything his bark is  worse than his yes somebody who might shout a lot  

ale tak naprawdę nic nie robią jego szczekanie jest gorsze niż jego „tak” ktoś, kto może dużo krzyczeć

and you might be afraid of them because they might  swear a lot they might shout or be aggressive or  

i możesz się go bać, ponieważ może dużo przeklinać, może krzyczeć lub być agresywny lub

be aggressive well they're saying his bark his  bark so it's what he's saying he's what what  

być agresywny, cóż, mówią jego szczekanie, więc to jest to, co mówi, jest tym, co

a person is saying is worse than the actions he  might actually take yes so just because somebody  

mówi osoba gorsze niż działania, które mógłby faktycznie podjąć tak, więc sam fakt, że ktoś

shouts and says don't you you know shouts a lot  okay it doesn't necessarily mean they're going to  

krzyczy i mówi nie wiesz, że dużo krzyczy, okej, niekoniecznie oznacza, że ​​zamierza

actually inflict any physical harm and yes  a bark so it refers to a dog but a dog barks  

wyrządzić jakąkolwiek fizyczną krzywdę i tak, szczeka, więc odnosi się do pies, ale pies szczeka,

which is very loud yes and sounds  scary uh and dogs will usually bite you  

co jest bardzo głośne, tak, i brzmi przerażająco, a psy zwykle cię gryzą,

but if a person shouts a lot but  then doesn't follow it up with any  

ale jeśli ktoś dużo krzyczy, ale potem nie wykonuje żadnych

dangerous physical actions so they don't actually  physically hurt you then you could say their bark  

niebezpiecznych działań fizycznych, żeby tak naprawdę cię nie skrzywdził wtedy możesz powiedzieć, że ich szczekanie

is worse than their bite so when we say bark  it can mean the the surface of a tree as well  

jest gorsze niż ugryzienie, więc kiedy mówimy kora, może to również oznaczać powierzchnię drzewa,

you see the hard the hard surface of a tree but  also it can be this the sound that a dog makes

widzisz twardą, twardą powierzchnię drzewa, ale może to być również dźwięk, który wydaje pies

see that sounds like his bite is as worse as  his bark is has is it that that sounds worse yes  

to brzmi jakby jego ugryzienie było tak samo złe jak jego szczekanie czy to brzmi gorzej tak ten

that dog barking there it sounds like his bite is  as bad as his bar that's it not as worse as bad as  

pies szczeka tam brzmi jakby jego ugryzienie było tak samo złe jak jego bar to nie jest tak gorsze jak

his body yeah so we all know people like that they  shout a lot but then if you were to challenge them  

jego ciało tak więc wszyscy wiemy tacy ludzie dużo krzyczą, ale gdybyś rzucił im wyzwanie,

then they might back down and not actually  follow it up with anything physically so  

mogliby się wycofać i właściwie nic nie robić fizycznie, więc

they talk they talk they say things but they do  they don't do nothing they do nothing at all yes  

gadają, mówią, mówią różne rzeczy, ale robią, nic nie robią, nic nie robią wszystko tak

the tree connection there is the word bark which  is the outer covering of a tree the bark on a tree  

powiązanie z drzewem jest słowo kora, które jest zewnętrzną powłoką drzewa kora na drzewie

lovely so mr duncan i will go to the kitchen  and make a cup of tina tea cake yes we've had  

piękne, więc panie duncan pójdę do kuchni i zrobię filiżankę ciasta z herbatą Tina tak, mieliśmy

a lot of problems today with the live stream i  don't know what happened earlier but there was  

wiele problemów dzisiaj z transmisją na żywo nie wiem co się stało wcześniej ale był

quite a big problem with the internet connection  if something happened i don't know what  

dość duży problem z połączeniem internetowym jeśli coś się stało nie wiem co ale to

but it's not our fault i'm pretty sure it's  not our fault i that's what i'm saying anyway  

nie nasza wina jestem prawie pewien że to nie nasza wina i o to chodzi tak czy inaczej mówię, że to nie nasza wina,

it's not our fault i think it's youtube's fault  yes sometimes people say that at work about the  

myślę, że to wina youtube.

boss you might have a boss at work who shouts a  lot always barking orders and saying things like  

that and you might be new and somebody you might  say to somebody oh well bit worried about him  

możesz powiedzieć komuś, no cóż, trochę się o niego martwię,

i might get the sack uh if i do something wrong  and then somebody will say to you oh don't worry  

mogę wylecieć, jeśli zrobię coś źle, a wtedy ktoś powie ci, nie martw się,

his bark is worse than his bite so in other words  you probably won't get the sack anyway lovely to  

jego szczekanie jest gorsze niż ugryzienie, więc innymi słowy, prawdopodobnie nie tak czy siak zbieraj się do pracy cudownie was

see you all and i'll see you in a few minutes  and i will look forward to seeing you all again  

wszystkich zobaczyć i do zobaczenia za kilka minut i nie mogę się doczekać ponownego zobaczenia was wszystkich w

next week next bye-bye next sunday mr  steve will be back don't worry bye and he  

przyszłym tygodniu w przyszłym tygodniu do widzenia w następną niedzielę pan Steve wróci nie martw się do widzenia a on

has gone and i will also go as well it is  time to say goodbye it has been well it has  

ma pojechałem i ja też pojadę czas się pożegnać było dobrze

been a very chaotic day today i must be honest  we had problems before the live stream started  

dzisiaj był bardzo chaotyczny dzień muszę być szczery mieliśmy problemy przed rozpoczęciem transmisji na żywo

we had problems during the live stream but  we made it eventually we made it eventually

mieliśmy problemy podczas transmisji na żywo ale w końcu się udało w końcu nam się udało

thank you very much for your company i'm going  now as well i will leave you with my little  

dziękuję bardzo za towarzystwo ja też już idę zostawiam was z moim małym

video of me playing on my swing and also playing  in the snow this is mr duncan in the birthplace  

filmem jak bawię się na huśtawce i bawię się też na śniegu to jest pan duncan w miejscu narodzin

of english saying thanks for watching i hope  you've enjoyed this it was slightly chaotic  

angielskiego , dziękując za mam nadzieję, że ci się podobało to było trochę chaotyczne,

it was a little bit chaotic in places but we made  it we made it through to the end we persevered and  

miejscami było trochę chaotyczne, ale daliśmy radę dotrwaliśmy do końca wytrwaliśmy i

we made it through the storm and of course until  the next time we meet here on youtube which may be  

przebrnęliśmy przez burzę i oczywiście do następnego spotkania tutaj na youtube, która może być

wednesday but it will definitely be next sunday  as well you know what's coming next yes you do

środa, ale na pewno będzie to następna niedziela , wiesz, co będzie dalej, tak, zrób to

ta ta for now

teraz,

i'm a big boy now

jestem już dużym chłopcem