Live English Listening & Chat - 18th November 2018 - Building Idioms + Phrases - SHEEP !!!!

7,853 views ・ 2018-11-18

English Addict with Mr Duncan


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

02:34
so here we go again it's a Sunday afternoon and we are all together once
0
154300
5040
Vì vậy, chúng ta lại bắt đầu vào một buổi chiều Chủ nhật và tất cả chúng ta lại cùng nhau một lần
02:39
more as live as live can be and can you see what has returned behind me yes the
1
159350
8490
nữa sống động hết mức có thể và bạn có thấy điều gì đã trở lại sau lưng tôi không, vâng, những
02:47
sheep are back behind my garden coming up today we also have mr. Steve talking
2
167840
6990
con cừu đã trở lại sau khu vườn của tôi, hôm nay chúng ta cũng có ông. Steve nói
02:54
about words and idioms to do with buildings and of course you are more
3
174830
6870
về các từ và thành ngữ liên quan đến các tòa nhà và tất nhiên
03:01
than welcome to join in on the live chat after all it's a Sunday afternoon it's
4
181700
6300
rất hoan nghênh bạn tham gia trò chuyện trực tiếp sau tất cả, hôm nay là chiều Chủ nhật,
03:08
just after 2 o'clock here in the UK and this is live English live from Much
5
188000
13830
chỉ sau 2 giờ tại Vương quốc Anh và đây là buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh trực tiếp từ Many
03:21
Wenlock in England on a Sunday afternoon this is live English oh yes it sure is baby
6
201830
14130
Wenlock ở Anh vào một buổi chiều chủ nhật đây là tiếng Anh trực tiếp ồ vâng, chắc chắn là như
03:54
yes here we go again it's another Sunday it's another fun day it's another time
7
234960
5660
vậy, vâng, chúng ta lại bắt đầu, một ngày chủ nhật khác, một ngày vui vẻ khác, đây là một thời gian khác
04:00
for you to improve your English we are once again live on YouTube
8
240620
7920
để bạn cải thiện tiếng Anh của mình, một lần nữa chúng ta lại được phát trực tiếp trên YouTube
04:08
hello oh yeah hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are
9
248540
15000
xin chào, vâng, xin chào tất cả mọi người đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có
04:23
you ok I hope so are you happy
10
263540
6420
ổn không. Tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không.
04:29
I hope so can you see what I'm doing today I have been very busy all week
11
269960
6270
Tôi hy vọng bạn có thể thấy những gì tôi đang làm hôm nay. Tôi đã rất bận rộn cả tuần
04:36
preparing something can you guess what it is I'm getting in a bit of a tangle
12
276230
6810
để chuẩn bị một số thứ, bạn có thể đoán xem tôi đang làm gì không? của một mớ hỗn độn
04:43
here today sorting out a certain thing which we will see more of later on yes
13
283040
8610
ở đây hôm nay đang phân loại một thứ nào đó mà chúng ta sẽ thấy nhiều hơn sau
04:51
I'm getting in a real mess here today find out later on why so here we are
14
291650
7380
04:59
once again it's live English I can't believe that it's Sunday once more do
15
299030
8250
này. Một lần nữa chủ nhật
05:07
you feel the same way as me do you feel that this year is going by so quickly it
16
307280
7020
bạn có cảm thấy giống tôi không bạn có cảm thấy rằng năm nay trôi qua thật nhanh đã
05:14
is the end of November next week I can't believe it's actually the end of
17
314300
5270
là cuối tháng 11 vào tuần sau Tôi không thể tin được là cuối
05:19
November next week and then it's December December is a very busy month
18
319570
7810
tháng 11 vào tuần sau và sau đó là tháng 12 Tháng 12 là một tháng rất bận
05:27
do you know why well there are lots of reasons why look out the window today we
19
327380
5700
rộn bạn có biết tại sao không, có rất nhiều lý do tại sao hôm nay hãy nhìn ra ngoài cửa sổ, chúng ta
05:33
are having a glorious day by the way an absolute glorious day look at that so
20
333080
6450
đang có một ngày tuyệt vời nhân tiện, một ngày tuyệt vời tuyệt vời hãy nhìn vào đó vì vậy
05:39
that is a live view at the moment out of the window oh my goodness what a
21
339530
5400
đó là một khung cảnh trực tiếp tại thời điểm bên ngoài cửa sổ ôi trời trời ơi, thật là một
05:44
beautiful day we are having right here now in the UK a live picture and we can
22
344930
8070
ngày đẹp trời mà chúng ta đang có ngay tại Vương quốc Anh một bức tranh trực tiếp và chúng ta cũng có thể
05:53
also have a look in the garden as well would you like to see the garden there
23
353000
5100
có một nhìn vào khu vườn cũng như bạn có muốn xem khu vườn ở đó không,
05:58
it is a live view outside I know for a fact that mr. Steve was out there
24
358100
7590
đó là một góc nhìn trực tiếp bên ngoài. Tôi biết một sự thật rằng ông. Steve đã ở ngoài đó
06:05
earlier on he was out there doing some gardening so I hope he has
25
365690
5839
trước đó vì anh ấy đang làm vườn nên tôi hy vọng anh ấy đã
06:11
prepared something for today's live English stream and there it is once
26
371529
6030
chuẩn bị thứ gì đó cho buổi phát trực tiếp bằng tiếng Anh hôm nay và ở đó một lần
06:17
again a lovely live view looking across the countryside here in the UK as I
27
377559
7620
nữa lại có một khung cảnh trực tiếp đáng yêu nhìn khắp vùng nông thôn ở Vương quốc Anh như tôi
06:25
mentioned earlier at the start of today's live stream the sheep are back
28
385179
9090
đã đề cập trước đó khi bắt đầu của buổi phát trực tiếp hôm nay cừu đã quay trở lại.
06:34
they are would you like to have a look at the Sheep they have returned to the
29
394269
5310
Bạn có muốn xem
06:39
back of the house and here they are right now oh yes they are back last week
30
399579
7860
06:47
they returned and so I couldn't resist showing them today because I love it
31
407439
6960
không? đừng cho chúng xem hôm nay vì tôi
06:54
I love it when there are animals at the back of the house so there you can see
32
414399
4050
thích nó Tôi thích khi có những con vật ở phía sau nhà để bạn có thể thấy
06:58
the sheep are back and there are quite a few of them this year we have a lot of
33
418449
6030
những con cừu đã trở lại và có khá nhiều trong số chúng năm nay chúng tôi có rất nhiều trong
07:04
them there are 37 sheep at the back of the house now so that is the view
34
424479
7680
số chúng có 37 con cừu bây giờ ở phía sau ngôi nhà nên đó là khung cảnh
07:12
outside I filmed this yesterday just to let you see the sheep and there are
35
432159
6810
bên ngoài Tôi đã quay cái này ngày hôm qua chỉ để cho bạn xem bầy cừu và có
07:18
quite a few of them I'm not sure if they are pregnant I'm not sure if they are
36
438969
7340
khá nhiều con tôi không chắc chúng có mang thai không Tôi không chắc chúng đã có thai
07:26
already expecting little lambs I'm not sure about that but they have arrived
37
446309
6070
chưa mong đợi những chú cừu nhỏ Tôi không chắc về điều đó nhưng chúng đã đến d
07:32
and they have been at the back of the house for about the past five days so
38
452379
7500
và chúng đã ở phía sau ngôi nhà trong khoảng năm ngày qua nên
07:39
I'm very very excited to see the Sheep have returned Oh lovely I really love
39
459879
7320
tôi rất rất vui mừng khi thấy Cừu đã trở lại Ôi đáng yêu Tôi thực sự
07:47
the sheep so much let's have another view of the Sheep here we go here's
40
467199
6420
yêu cừu rất nhiều chúng ta hãy có một góc nhìn khác về Cừu ở đây chúng ta đi đây
07:53
another one another shot of the Sheep walking by and as I mentioned there are
41
473619
7410
một cảnh khác, một cảnh quay khác của Cừu đang đi ngang qua và như tôi đã đề cập, có
08:01
37 sheep at the back of the house and one of the things to mention especially
42
481029
8190
37 con cừu ở phía sau ngôi nhà và một trong những điều cần đề cập đặc biệt là
08:09
in this area the area in which I live there are many people who own dogs and
43
489219
5641
ở khu vực này khu vực tôi sống có nhiều người nuôi chó và
08:14
they like to take their dogs for a walk through this field but of course
44
494860
6750
họ thích dắt chó đi dạo qua cánh đồng này nhưng tất nhiên
08:21
dogs and sheep do not mix very well you will find that the dogs will will chase
45
501610
9839
chó và cừu không hòa hợp lắm, bạn sẽ thấy rằng chó sẽ đuổi
08:31
the sheep and sometimes they will actually attack them and I know for a
46
511449
6661
theo cừu và đôi khi chúng thực sự tấn công chúng và tôi biết một
08:38
fact that at the back of the house there have been some some attacks on on the
47
518110
7409
sự thật rằng ở phía sau ngôi nhà đã có một số cuộc tấn công vào đàn
08:45
sheep in fact I think three years ago I think there were two sheep killed at the
48
525519
6750
cừu trên thực tế tôi nghĩ ba năm trước tôi nghĩ có hai con cừu bị chó giết ở phía
08:52
back of the house by dogs so I think there were some dogs that were not on
49
532269
4440
sau nhà nên tôi nghĩ có một số con chó
08:56
their leads and they they they escaped and they attacked two of the sheep and
50
536709
7891
không dẫn đường cho chúng và chúng họ trốn thoát và họ tấn công hai con cừu và
09:04
sadly they died so it is a very serious thing but if you don't put your donks on
51
544600
7350
s Đáng tiếc là chúng đã chết nên đó là một điều rất nghiêm trọng nhưng nếu bạn không dắt lừa
09:11
a lead when you go for the through a field of sheep you can have some very
52
551950
5190
khi đi qua một cánh đồng cừu, bạn có thể nhận được một số
09:17
negative results so I'm feeling pretty happy today because the sheep are back
53
557140
7160
kết quả rất tiêu cực nên hôm nay tôi cảm thấy khá hạnh phúc vì đàn cừu đã trở lại
09:24
and I know that lots of people enjoy looking at the wildlife so I thought
54
564300
6520
và tôi biết rằng rất nhiều người thích ngắm nhìn động vật hoang dã nên tôi nghĩ
09:30
that's what I would do at the start of today's livestream I would show you the
55
570820
5310
đó là điều tôi sẽ làm khi bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay. Tôi sẽ cho bạn thấy
09:36
Sheep yes they are back baby was I on time today really was that was
56
576130
7530
Cừu vâng, họ đã trở lại.
09:43
that actually on time I can't believe that I started today's livestream at
57
583660
5239
đúng giờ Tôi không thể tin được rằng tôi bắt đầu buổi phát trực tiếp hôm nay vào
09:48
exactly 2 o'clock I can't remember the last time that happened
58
588899
5880
đúng 2 giờ. Tôi không thể nhớ lần cuối cùng
09:54
talking of live English that is what we are here to do this afternoon it's
59
594779
5381
nói chuyện bằng tiếng Anh trực tiếp là khi nào chúng ta ở đây để làm chiều nay, đó là
10:00
myself mr. Duncan and don't forget you can catch me every week every Sunday
60
600160
5520
bản thân tôi. Duncan và đừng quên bạn có thể gặp tôi mỗi tuần vào mỗi Chủ nhật
10:05
from 2 p.m. UK time live English on YouTube and you can watch this every
61
605680
7980
từ 2 giờ chiều. Tiếng Anh trực tiếp theo giờ Vương quốc Anh trên YouTube và bạn có thể xem chương trình này vào
10:13
single Sunday yes I will be here next week and the week after that and the
62
613660
7169
mỗi Chủ nhật, vâng, tôi sẽ ở đây vào tuần tới, tuần sau đó và
10:20
week after that as well so there is nothing to fear I will be here
63
620829
5880
tuần sau đó nữa, vì vậy không có gì phải sợ tôi sẽ ở đây
10:26
throughout December and into 2019 I'm not joking
64
626709
7911
trong suốt tháng 12 và sang năm 2019. Tôi không nói đùa đâu
10:34
so autumn is definitely here would you like to see something beautiful
65
634620
4890
, mùa thu chắc chắn đang ở đây, bạn có muốn xem thứ gì đó đẹp đẽ
10:39
something that I filmed last week okay here it is
66
639510
4150
gì đó mà tôi đã quay vào tuần trước được không?
10:43
ah somewhere over the rainbow looking out of my window a beautiful rainbow
67
643660
10140
10:53
last week I recorded this during the week when we had some very strange
68
653800
7580
những
11:01
rainstorms so the sun was shining and the rain was falling at the same time
69
661380
5950
cơn mưa bão rất kỳ lạ nên mặt trời chiếu sáng và mưa rơi cùng một lúc
11:07
and of course quite often the result will be a beautiful rainbow so there you
70
667330
5670
và tất nhiên kết quả thường là cầu vồng tuyệt đẹp để bạn
11:13
can see the view from my window last week and a rather lovely rainbow above
71
673000
8690
có thể nhìn thấy khung cảnh từ cửa sổ của tôi vào tuần trước và cầu vồng khá đáng yêu phía trên
11:21
the house isn't that nice and there you can see the little bird flying by I
72
681690
6490
ngôi nhà phải không Thật tuyệt và ở đó bạn có thể nhìn thấy chú chim nhỏ đang bay ngang qua. Tôi
11:28
think it's a pigeon so there you can see something nice filmed from the house can
73
688180
7020
nghĩ đó là một con chim bồ câu nên ở đó bạn có thể thấy điều gì đó rất hay được quay từ trong nhà.
11:35
I say once again a big thank you to those who appreciate and love to watch
74
695200
5700
Tôi có thể một lần nữa gửi lời cảm ơn chân thành đến những người đã đánh giá cao và thích xem
11:40
my nature videos so I'm I'm pleased to to hear from you if you have anything
75
700900
6180
các video về thiên nhiên của tôi không? vì vậy tôi rất vui khi nhận được phản hồi từ bạn nếu bạn có điều gì
11:47
nice to add if you have anything nice to say about my video lessons feel free if
76
707080
5970
hay để bổ sung nếu bạn có điều gì hay để nói về các bài học video của tôi, vui lòng nếu
11:53
you have a problem with my video lessons maybe there is something you hate about
77
713050
5970
bạn gặp vấn đề với các bài học video của tôi, có thể có điều gì đó bạn ghét về
11:59
my video lessons also you can let me know but please be gentle with me
78
719020
5640
tôi các bài học video bạn cũng có thể cho tôi biết nhưng hãy nhẹ nhàng với tôi
12:04
because I am a very sensitive flower I am let's have a look at the live chat
79
724660
6480
vì tôi là một bông hoa rất nhạy cảm . Hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp
12:11
later on mr. Steve will be here of course and Steve at the moment is
80
731140
6060
sau này với ông. Steve tất nhiên sẽ ở đây và Steve hiện đang
12:17
suffering from something very strange mr. Steve has contracted autumn madness
81
737200
10400
bị một thứ gì đó rất kỳ lạ thưa ông. Steve mắc chứng điên mùa thu
12:27
we will have a look at that later on also we'll be talking about words and
82
747600
5560
chúng ta sẽ xem xét điều đó sau này chúng ta cũng sẽ nói về các từ và
12:33
expressions to do with buildings words and expressions to do with buildings
83
753160
9020
cách diễn đạt liên quan đến các tòa nhà các từ và cách diễn đạt liên quan đến các tòa nhà
12:42
different types of buildings also the things used
84
762180
4780
các loại tòa nhà khác nhau cũng như những thứ được sử dụng
12:46
to construct buildings so that's what we'll be doing later on also we have the
85
766960
5520
để xây dựng các tòa nhà vì vậy đó là những gì chúng ta sẽ làm sau này chúng ta cũng có
12:52
mystery idiom would you like to see the mystery idiom now okay then because I'm
86
772480
6000
thành ngữ bí ẩn. Bạn có muốn xem thành ngữ bí ẩn bây giờ được không vì
12:58
feeling very generous today here is today's mystery idiom right now
87
778480
7760
hôm nay tôi cảm thấy rất hào phóng. Đây là thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay.
13:06
there it is so there is the mystery idiom what do you think it is if you
88
786240
6340
nghĩ rằng đó là nếu bạn
13:12
think you know the answer you can write it down on the live chat talking of
89
792580
5580
nghĩ rằng bạn biết câu trả lời, bạn có thể viết nó ra trên cuộc trò chuyện trực tiếp đang nói
13:18
which the live chat is now up and running let's see who is on the live
90
798160
7440
về cuộc trò chuyện trực tiếp hiện đang hoạt động, hãy xem ai đang tham gia cuộc
13:25
chat shall we right now oh it's a busy one so far I
91
805600
6960
trò chuyện trực tiếp, chúng ta sẽ làm ngay bây giờ ồ cho đến giờ tôi đang bận.
13:32
can already see lots of people are on the live chat let's go back to the
92
812560
5820
có thể đã thấy rất nhiều người đang trò chuyện trực tiếp, hãy quay lại
13:38
beginning and see who was first ah I see that Pedro Belmont is first on
93
818380
8790
từ đầu và xem ai là người đầu tiên ah Tôi thấy rằng Pedro Belmont là người đầu tiên
13:47
the live chat hi to you Pedro and of course you get a big round of applause
94
827170
6540
trong cuộc trò chuyện trực tiếp, chào bạn Pedro và tất nhiên bạn cũng nhận được một tràng pháo tay
13:53
as well congratulations to you also Alamgir is here even though he
95
833710
11520
lớn chúc mừng bạn cũng Alamgir vẫn ở đây mặc dù anh ấy đã
14:05
retracted his message I don't know what the message was I hope it was nice
96
845230
5360
rút lại tin nhắn của mình Tôi không biết tin nhắn đó là gì Tôi hy vọng đó
14:10
matrix is also here Jimmy is here hello Jimmy nice to see you back Jimmy's here
97
850590
6820
là ma trận tốt đẹp cũng ở đây Jimmy ở đây xin chào Jimmy rất vui được gặp lại bạn Jimmy ở đây
14:17
Oh family also Martha in Poland Olga is here as well sweetness is here hello
98
857410
9240
Oh gia đình cũng vậy Martha ở Ba Lan Olga cũng ở đây thân yêu có ở đây không, xin chào,
14:26
sweetness nice to see you back as well Sheeran is here hello Sheeran blue
99
866650
5820
rất vui được gặp lại bạn. Sheeran cũng ở đây.
14:32
thunder also we have Julie G hello Judy gee Jimmy says the week has
100
872470
8859
14:41
passed the time is going very fast I know I agree with you I can't believe
101
881329
5940
14:47
how fast November has gone by it's it's really really flown by matilda is here
102
887269
8490
tháng 11 trôi qua thật nhanh nó thực sự rất bay bởi matilda đang ở đây
14:55
as well watching in columbia also we have Tana doin or 10-win watching in
103
895759
9290
cũng như đang xem ở columbia chúng ta cũng có Tana doin hay 10-win đang xem ở
15:05
vietnam i believe also we have Belarusian I wondered where you were
104
905049
6520
việt nam tôi tin rằng chúng ta cũng có người Belarus Tôi tự hỏi bạn đã ở
15:11
don't forget Belarusian and Pedro are both in charge of the live chat
105
911569
6661
đâu đừng quên người Belarus và Pedro là cả hai đều phụ trách cuộc trò chuyện trực tiếp,
15:18
they are the moderators on the live chat so they are in charge they will be
106
918230
7109
họ là người điều hành cuộc trò chuyện trực tiếp, vì vậy họ chịu trách nhiệm, họ sẽ
15:25
watching very closely what you are saying
107
925339
3780
theo dõi rất kỹ những gì bạn đang nói.
15:29
Pal Meera also Francisco is here hello to you as well
108
929119
4861
Pal Meera, Francisco cũng ở đây, xin chào bạn, rất
15:33
nice to see you every single Sunday yes I will be here every Sunday until the
109
933980
5609
vui được gặp bạn vào mỗi Chủ nhật, vâng, tôi sẽ ở đây mỗi CN ngày cho đến
15:39
end of the year and of course I will be with you during 2019 as well Ali is here
110
939589
10410
cuối năm và tất nhiên tôi sẽ ở bên bạn trong suốt năm 2019 cũng như Ali ở đây
15:49
hello to you Ali Alam is also here also sujin hello sujin nice to see you here
111
949999
8940
xin chào bạn Ali Alam cũng ở đây sujin xin chào sujin rất vui được gặp bạn ở đây
15:58
today also we have haole and race car or race
112
958939
7620
hôm nay chúng ta cũng có haole và xe đua hoặc xe đua
16:06
car hello sir this is race from Pakistan please can you do a livestream on
113
966559
7171
xin chào ngài, đây là cuộc đua từ Pakistan, xin vui lòng, bạn có thể phát trực tiếp về
16:13
history and related words to history do you know what I think that is a great
114
973730
5880
lịch sử và các từ liên quan đến lịch sử, bạn có biết tôi nghĩ gì không, đó là một ý tưởng tuyệt vời,
16:19
idea thank you very much for your suggestion lovely very nice X n says how
115
979610
7740
cảm ơn bạn rất nhiều vì lời đề nghị của
16:27
how is it going how is it going it is going very well but I have had a very
116
987350
7019
bạn. nó đang diễn ra rất tốt nhưng tôi đã có một
16:34
busy week quite busy here preparing for December because lots of things are
117
994369
7050
tuần rất bận rộn, khá bận rộn ở đây để chuẩn bị cho tháng 12 vì có rất nhiều việc
16:41
happening during the month of December it is a very busy month Louie Mendez
118
1001419
8341
xảy ra trong tháng 12, đây là một tháng rất bận rộn Louie Mendez
16:49
says according to the Guardian newspaper the area in which you live voted 63
119
1009760
12150
nói theo tờ Guardian khu vực ở mà bạn trực tiếp đã bỏ phiếu 63
17:01
percent for brexit I think you are right there yes that's true I think you are
120
1021910
7679
phần trăm cho brexit Tôi nghĩ bạn đúng đó, vâng, đó là sự thật, tôi nghĩ bạn
17:09
right ro sir said hello mr. Dan Cohen and all
121
1029589
4110
đúng ro sir nói xin chào mr. Dan Cohen và tất
17:13
of the moderators as well isn't that nice
122
1033699
3510
cả những người điều hành cũng không tốt lắm
17:17
oh hello Tomic I didn't see you there mr. Duncan how is your toe you will be
123
1037209
7051
ồ xin chào Tomic Tôi không thấy bạn ở đó thưa ông. Duncan, ngón chân của bạn thế nào rồi, bạn sẽ
17:24
pleased to hear that my toe is feeling much better it's still slightly painful
124
1044260
5840
rất vui khi biết rằng ngón chân của tôi đã cảm thấy tốt hơn nhiều, nó vẫn hơi đau
17:30
it aches now and again but it's much better thank you that's very kind of you
125
1050100
5680
, thỉnh thoảng lại nhức nhưng đã tốt hơn nhiều, cảm ơn bạn, bạn rất tốt.
17:35
Tomic thank you very much Blue Thunder your house is very cool oh
126
1055780
7080
Tomic, cảm ơn bạn rất nhiều. Blue Thunder, ngôi nhà của bạn rất tuyệt. ồ
17:42
okay then I don't know what that's in response to
127
1062860
2940
được rồi tôi không biết đó là gì để đáp lại lời
17:45
a friendly hello to everyone from mr. Bruno hello mr. Bruno I haven't seen you
128
1065800
7560
chào thân thiện với mọi người từ ông. Bruno xin chào ông. Bruno Tôi chưa từng thấy bạn
17:53
here before is it your first time please let me know
129
1073360
4620
ở đây trước đây, đây có phải là lần đầu tiên của bạn không, vui lòng cho tôi biết
17:57
Oh mr. Duncan I love the use says T ass of course you he w e is a female sheep
130
1077980
12770
Oh Mr. Duncan Tôi thích sử dụng nói T ass tất nhiên rồi bạn anh ấy chúng tôi là một con cừu cái
18:10
thank you very much for that the sheep look like clouds against the green sky
131
1090750
8200
cảm ơn bạn rất nhiều vì những con cừu trông giống như những đám mây trên bầu trời xanh
18:18
they do look like that don't Knight I love sheep I love watching them in the
132
1098950
4680
chúng trông giống như vậy phải không Hiệp sĩ Tôi yêu cừu Tôi thích xem chúng trong
18:23
field also we have Carrodus here and yes Carrodus says some of the sheep are
133
1103630
10280
Ngoài ra, chúng tôi có Carrodus ở đây và vâng, Carrodus nói rằng một số con cừu đang
18:33
wobbling they are hobbling they are having difficulty walking and that's the
134
1113910
7840
loạng choạng, chúng đang tập tễnh, chúng đi lại khó khăn và đó là
18:41
reason why they are doing it because they are on a slope so the sheep are
135
1121750
6840
lý do tại sao chúng làm điều đó bởi vì chúng đang ở trên một con dốc nên thực ra những con cừu
18:48
actually on the side of a hill and sometimes they fall over and injure
136
1128590
4590
đang ở bên sườn đồi và đôi khi chúng ngã và
18:53
themselves so that's why some of the sheep are having difficulty walking
137
1133180
6500
tự làm mình bị thương, đó là lý do tại sao một số con cừu gặp khó khăn khi đi lại
18:59
because they have injured themselves they are slightly lame the word is lame
138
1139680
8850
vì chúng bị thương
19:08
that's a great word by the way so if something is lame it means it can't move
139
1148530
6490
di chuyển
19:15
properly it has difficulty moving or walking the sheep in our region are very
140
1155020
8880
đúng cách nó gặp khó khăn trong việc di chuyển hoặc đi lại cừu trong khu vực của chúng tôi rất
19:23
different from those sheep Thank You Abdul farce of course there are many
141
1163900
5100
khác với những con cừu đó Cảm ơn bạn trò hề của Abdul tất nhiên có nhiều
19:29
different types of sheep many different breeds of sheep some of them have white
142
1169000
7410
loại cừu khác nhau nhiều giống cừu khác nhau một số có
19:36
legs some of them have black legs some of them have black faces some of them
143
1176410
6570
chân trắng một số t hem có chân màu đen, một số con có mặt đen, một số con
19:42
have white faces some of them are very large and some of them are very small
144
1182980
5480
có mặt trắng, một số con rất lớn và một số con rất nhỏ.
19:48
young sac is here as well also EMSA care is here wow so many people watching
145
1188460
6610
19:55
today thank you very much for your lovely comment about the rainbow I love
146
1195070
4500
vì nhận xét đáng yêu của bạn về cầu vồng, tôi thích
19:59
to see a rainbow in the sky it always cheers me up every time I see one hello
147
1199570
5730
nhìn thấy cầu vồng trên bầu trời, nó luôn làm tôi vui lên mỗi khi tôi nhìn thấy một chiếc xin chào
20:05
mr. Duncan this is Olivia from Madagascar a big hello to magic
148
1205300
5690
ông. Duncan, đây là Olivia đến từ Madagascar, xin gửi lời chào nồng nhiệt đến phép thuật
20:10
Madagascar it's nice to see you here today
149
1210990
3130
Madagascar, rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay,
20:14
thank you very much this is my first time mr. Duncan it is an honor to be
150
1214120
5880
cảm ơn bạn rất nhiều, đây là lần đầu tiên của tôi, mr. Duncan thật vinh dự khi được
20:20
here Thank You sera sera jad so it is your
151
1220000
5130
ở đây Cảm ơn bạn sera sera jad vì vậy đây là
20:25
first time I will give you a round of applause
152
1225130
4670
lần đầu tiên của bạn, tôi sẽ dành cho bạn một tràng pháo tay
20:34
congratulations to Sarah jad for being here for the first time ever wow that's
153
1234130
7420
chúc mừng Sarah jad vì đã có mặt ở đây lần đầu tiên wow
20:41
nice in it I love it I love it a lot so that's the chat and now it's time to
154
1241550
7290
thật tuyệt vời trong đó Tôi yêu nó Tôi yêu nó rất nhiều vì vậy đó là cuộc trò chuyện và bây giờ đã đến
20:48
take a look at something which will give you an idea of how busy I have been this
155
1248840
6060
lúc xem một thứ gì đó sẽ cho bạn biết tuần này tôi bận như thế nào
20:54
week I have been so busy do you want to know what I've been doing well this
156
1254900
6360
tôi bận lắm bạn có muốn biết tôi đã làm tốt những gì
21:01
video will give you a very big clue
157
1261260
6380
video này sẽ cung cấp cho bạn một manh mối rất quan trọng
21:36
this month is proving to be a busy one for me I have been doing all sorts of
158
1296350
6850
trong tháng này chứng tỏ là một tháng bận rộn đối với tôi. Hôm nay tôi đã làm đủ
21:43
things today I'm on the roof of my house fixing some festive lights to the
159
1303200
6180
thứ việc. Tôi đang ở trên mái nhà của mình, sửa một số đèn lễ hội cho
21:49
railings above my garage have you noticed how important lights
160
1309380
4200
lan can phía trên nhà để xe của tôi. Bạn có nhận thấy tầm quan trọng của nó không? ánh sáng
21:53
are during festivals and celebrations even the word light can have a
161
1313580
5550
là trong các lễ hội và lễ kỷ niệm, thậm chí từ ánh sáng có thể có một
21:59
significant meaning we can see the light this means that we have had a revelation
162
1319130
6890
ý nghĩa quan trọng, chúng ta có thể nhìn thấy ánh sáng, điều này có nghĩa là chúng ta đã có một sự mặc khải
22:06
if a person suddenly changes their mind about something or they have a great
163
1326020
5170
nếu một người đột nhiên thay đổi ý định về điều gì đó hoặc họ có một ý tưởng tuyệt vời,
22:11
idea we can say that they have seen the light something that was unclear before
164
1331190
6030
chúng ta có thể nói rằng họ đã thấy ánh sáng thứ gì đó trước đây không rõ ràng
22:17
can now be seen vividly and can be understood well that person has seen the
165
1337220
7380
bây giờ có thể b e được nhìn thấy một cách sống động và có thể hiểu rõ rằng người đó đã nhìn thấy
22:24
light
166
1344600
2030
ánh sáng
22:35
these are called fairy lights they are tiny lights that glow and twinkle fairy
167
1355350
8069
đó được gọi là đèn thần tiên chúng là những chiếc đèn nhỏ phát sáng và lấp lánh đèn thần tiên
22:43
lights are often hung on Christmas trees they create a magical atmosphere with
168
1363419
5911
thường được treo trên cây thông Noel chúng tạo ra một bầu không khí huyền diệu với
22:49
their gentle glow some fairy lights flash or blink
169
1369330
5339
ánh sáng dịu dàng của chúng một số đèn thần tiên nhấp nháy hoặc nhấp nháy
22:54
some are white while others are multicolored the name fairy lights dates
170
1374669
6031
một số màu trắng trong khi một số khác có nhiều màu. Cái tên đèn cổ tích có
23:00
back to the late 18-hundreds and became popular after they were used
171
1380700
4650
từ cuối những năm 18 và trở nên phổ biến sau khi chúng được sử dụng
23:05
as a stage prop in the Opera aisle anthe written by the composer's Gilbert &
172
1385350
6180
làm chỗ dựa trên sân khấu ở lối đi
23:11
Sullivan for the Opera small electric lights were placed on the actors who
173
1391530
5850
nhà hát Opera. trên các diễn viên
23:17
were playing fairies the named fairy light stuck and is still used to this
174
1397380
6299
đang đóng vai các nàng tiên, ánh sáng thần tiên được đặt tên vẫn được sử dụng cho đến
23:23
very day did you know that originally candles were used as decorations that
175
1403679
6801
tận ngày nay bạn có biết rằng ban đầu nến được dùng làm đồ trang trí nghe
23:30
does not sound very safe to me
176
1410480
4620
có vẻ không an toàn lắm đối với tôi
24:10
dip dip dip dip dip to do it is Sunday yes it's a fun day it's time to improve
177
1450000
8140
nhúng nhúng nhúng nhúng nhúng để làm là Chủ nhật vâng, đó là một ngày vui vẻ đã đến lúc cải
24:18
your English live on YouTube with me mr. Duncan coming very soon of course we
178
1458140
7890
thiện tiếng Anh của bạn trực tiếp trên YouTube với tôi mr. Tất nhiên, Duncan sẽ đến rất sớm, chúng tôi
24:26
also have my partner in crime we are talking mr. Steve did it get colder in
179
1466030
9180
cũng có đồng phạm của tôi, chúng tôi đang nói chuyện với ông. Steve đã làm nó trở nên lạnh hơn ở
24:35
here is it just me I think it's you mr. Steve that's what I think anyway so mr.
180
1475210
8490
đây chỉ là tôi Tôi nghĩ rằng đó là bạn Mr. Steve dù sao thì đó cũng là những gì tôi nghĩ nên thưa ông.
24:43
Steve will be here in around about five minutes and today mr. Steve is suffering
181
1483700
6810
Steve sẽ ở đây trong khoảng năm phút nữa và hôm nay mr. Steve đang mắc một chứng
24:50
from something we call autumn madness there he is
182
1490510
6990
bệnh mà chúng tôi gọi là chứng điên cuồng mùa thu, có vẻ như anh
24:57
look Steve is really enjoying himself out in the autumn weather he's really
183
1497500
7020
ấy Steve đang thực sự tận hưởng thời tiết mùa thu, anh ấy thực sự
25:04
enjoying playing with the leaves we will see more of that later on as mr. Steve
184
1504520
8270
thích chơi với những chiếc lá, chúng ta sẽ thấy nhiều hơn về điều đó sau này với tư cách là ông. Steve
25:12
experiences autumn Madness but what is it what actually is it here's another
185
1512820
8110
trải qua mùa thu Điên rồ nhưng nó là gì, nó thực sự là gì, đây là một
25:20
big question for you and this is something a lot of people in this
186
1520930
4050
câu hỏi lớn khác dành cho bạn và đây là điều mà rất nhiều người ở
25:24
country are asking at the moment the question is will it snow at the moment
187
1524980
10110
đất nước này đang hỏi vào lúc này, câu hỏi là liệu có tuyết rơi vào thời
25:35
the temperature is starting to drop here in the UK but we haven't had any snow
188
1535090
6300
điểm nhiệt độ bắt đầu giảm ở đây không ở Vương quốc Anh nhưng chúng tôi chưa có tuyết
25:41
yet so don't get too excited we we don't have any snow so this snow you can see
189
1541390
7140
nên đừng quá phấn khích, chúng tôi không có tuyết nên tuyết mà bạn có thể thấy
25:48
at the moment is from last winter last year but the big question is will we get
190
1548530
6960
vào lúc này là từ mùa đông năm ngoái nhưng câu hỏi lớn là liệu chúng tôi có nhận được không
25:55
any snow this year what do you think will happen do you think we will get
191
1555490
5730
năm nay có tuyết không bạn nghĩ điều gì sẽ xảy ra bạn nghĩ chúng tôi sẽ
26:01
some snow or do you think we will get no snow here in the UK now last year if you
192
1561220
6270
có tuyết rơi hay bạn nghĩ chúng tôi sẽ không có tuyết ở đây tại Vương quốc Anh vào năm ngoái nếu bạn còn
26:07
remember we had a lot of snow we had three Falls of snow so the snow fell
193
1567490
10230
nhớ chúng tôi có rất nhiều tuyết chúng tôi có ba đợt tuyết rơi tuyết rơi
26:17
heavily three times so we had a lot of snow last winter more than we
194
1577720
6130
dày gấp ba lần nên mùa đông năm ngoái chúng tôi có nhiều tuyết hơn chúng tôi
26:23
expected in fact so a lot of people were quite surprised by the amount of snow we
195
1583850
5910
mong đợi trên thực tế nên rất nhiều người đã khá ngạc nhiên trước lượng tuyết chúng tôi
26:29
have last year so that is the big question that many people here in the UK
196
1589760
5279
có vào năm ngoái vì vậy đó là câu hỏi lớn mà nhiều người ở đây trong Vương quốc Anh
26:35
are asking will it snow will we get any snow over the next few weeks
197
1595039
7981
đang hỏi liệu trời có tuyết không, chúng tôi có tuyết rơi trong vài tuần tới không,
26:43
I don't know so far there is no forecast of any snow but if you remember last
198
1603020
10440
tôi không biết ow cho đến nay không có dự báo nào về tuyết nhưng nếu bạn còn nhớ
26:53
year we were all very surprised by the sudden snowfall that occurred so we're
199
1613460
8579
năm ngoái tất cả chúng tôi đều rất ngạc nhiên trước trận tuyết rơi bất ngờ xảy ra nên chúng tôi
27:02
not sure we there might be some snow who knows so that is the big question what
200
1622039
6630
không chắc có thể có tuyết hay không, ai biết được vậy đó là câu hỏi lớn
27:08
about you have you ever experienced snow have you ever actually felt snow on your
201
1628669
6260
còn bạn thì sao bạn đã bao giờ trải nghiệm tuyết chưa bạn đã bao giờ thực sự cảm thấy tuyết trên
27:14
hands or your face there is something so magical about the experience of being
202
1634929
9370
tay hoặc trên mặt của bạn chưa có điều gì đó thật kỳ diệu về trải nghiệm
27:24
out on a snowy day it really is a very special feeling so that remains to be
203
1644299
9301
ra ngoài vào một ngày tuyết rơi, đó thực sự là một cảm giác rất đặc biệt vì vậy vẫn còn phải
27:33
seen the live chat is very busy one more look and then we will take a little look
204
1653600
5490
xem cuộc trò chuyện trực tiếp rất bận thêm một cái nhìn nữa và sau đó chúng ta sẽ xem xét một chút về
27:39
at something else so the live chat oh my goodness so many people here today thank
205
1659090
5219
thứ khác, vì vậy cuộc trò chuyện trực tiếp, trời ơi, hôm nay có rất nhiều người ở đây, cảm ơn
27:44
you very much for joining me on the live chat unfortunately I've never seen snow
206
1664309
6541
bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trong cuộc trò chuyện trực tiếp, tiếc là tôi chưa bao giờ thấy tuyết
27:50
in my life says Pedro also Alamgir says winter is coming again yes it is I don't
207
1670850
10800
trong đời, Pedro nói Alamgir cũng nói mùa đông lại đến, vâng, tôi không
28:01
mind winter as long as I'm in the house but of course if it starts to snow I
208
1681650
5340
ngại mùa đông miễn là tôi ở trong nhà nhưng tất nhiên nếu trời bắt đầu có tuyết thì tôi
28:06
love to go out and play in the snow but normally I like to stay indoors during
209
1686990
5850
thích ra ngoài chơi với tuyết nhưng bình thường thì tôi thích ở trong nhà trong
28:12
the winter months we never have any snow in Thailand imagine that can you imagine
210
1692840
7560
những tháng mùa đông, chúng tôi không bao giờ có tuyết ở Thái Lan tôi Magine rằng bạn có thể tưởng tượng
28:20
what it would be like if you had snow in Thailand I think that would be very
211
1700400
4130
nó sẽ như thế nào nếu bạn có tuyết ở Thái Lan. Tôi nghĩ điều đó sẽ rất
28:24
surprising piers ardour says hello sir this is the first time I am watching you
212
1704530
6910
ngạc nhiên. Piers ardor nói xin chào, đây là lần đầu tiên tôi xem bạn,
28:31
hello piers order it's nice to see you here
213
1711440
3560
xin chào, Piers, rất vui được gặp bạn ở đây,
28:35
piers ardour shall heed hello sir I am watching your
214
1715000
5080
Piers, ardor sẽ chú ý xin chào ngài Tôi đang xem
28:40
live program I am from Kashmir please suggest good
215
1720080
4890
chương trình trực tiếp của bạn. Tôi đến từ Kashmir. Xin hãy đề xuất những
28:44
ways to improve my English speaking well one good suggestion is to watch my live
216
1724970
7199
cách tốt để cải thiện khả năng nói tiếng Anh của tôi. Một gợi ý hay là xem các video trực tiếp của tôi
28:52
videos and of course my recorded videos as well underneath this video you will
217
1732169
8581
và tất nhiên cả các video tôi đã quay bên dưới video này, bạn sẽ
29:00
see all of my video lessons and of course you must practice English every
218
1740750
7559
thấy tất cả các bài học qua video của tôi. và tất nhiên bạn phải thực hành tiếng Anh hàng
29:08
day so if you want to improve your English you have to use it you have to
219
1748309
5461
ngày, vì vậy nếu bạn muốn cải thiện tiếng Anh của mình, bạn phải sử dụng nó, bạn phải
29:13
practice every day you do it whenever you have the chance so that is my
220
1753770
7860
thực hành nó hàng ngày, bạn làm điều đó bất cứ khi nào bạn có cơ hội, vì vậy đó là gợi ý của tôi,
29:21
suggestion anyway so thank you very much peers that and I suppose I should say
221
1761630
5510
vì vậy cảm ơn các bạn rất nhiều và Tôi cho rằng tôi nên nói
29:27
congratulations for your first ever message on the live chat Thank You peers
222
1767140
10600
lời chúc mừng vì tin nhắn đầu tiên của bạn trong cuộc trò chuyện trực tiếp Cảm ơn bạn đã
29:37
order Wow thank you very much it's lovely to see you here on the live chat
223
1777740
4110
đặt hàng đồng nghiệp Chà, cảm ơn bạn rất nhiều, thật tuyệt khi thấy bạn ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp
29:41
and welcome also we have Rafael who says I remember last year we had lots of snow
224
1781850
8010
và xin chào, chúng tôi cũng có Rafael, người đã nói rằng tôi nhớ lần cuối năm chúng tôi có rất nhiều tuyết
29:49
and this year I think we'll have snow as well who knows it we might have a lot of
225
1789860
6300
và năm nay tôi nghĩ chúng tôi cũng sẽ có tuyết, ai biết rằng chúng tôi có thể có rất nhiều
29:56
snow we might have no snow some people seem to think that winter will get
226
1796160
6889
tuyết, chúng tôi có thể không có tuyết, một số người dường như nghĩ rằng mùa đông sẽ ngày
30:03
warmer and warmer as the time passes so who knows who knows what we will get
227
1803049
8141
càng ấm hơn khi thời gian trôi qua. ai biết ai biết chúng ta sẽ nhận được
30:11
satoru know says hello mr. duncan also oh i think we have a donation as well
228
1811190
9359
gì satoru biết nói xin chào mr. duncan cũng vậy, tôi nghĩ chúng ta cũng có một khoản đóng góp
30:20
from analytic brain thank you very much to analytic brain who has sent a very
229
1820549
6661
từ bộ não phân tích, cảm ơn bộ não phân tích rất nhiều, người đã gửi một
30:27
lovely donation there thank you very much and of course you can send live
230
1827210
5730
khoản đóng góp rất đáng yêu ở đó, cảm ơn bạn rất nhiều và tất nhiên bạn cũng có thể gửi các
30:32
donations as well to help my work continue because I do all of this for
231
1832940
5160
khoản quyên góp trực tiếp để giúp công việc của tôi tiếp tục bởi vì tôi làm tất cả những điều này
30:38
free it doesn't cost you anything so everything you see everything you hear
232
1838100
6750
miễn phí, bạn không mất bất cứ thứ gì vì vậy mọi thứ bạn thấy mọi thứ bạn
30:44
is all done for free do you like eating food
233
1844850
5880
nghe đều được thực hiện miễn phí. bạn có thích ăn không
30:50
I I don't know about you but I love eating in fact at the moment I am in the
234
1850730
5850
? Tôi không biết về bạn nhưng thực tế là tôi thích ăn vào lúc này.
30:56
process of losing weight I am trying to get a little slimmer because my stomach
235
1856580
7020
quá trình giảm cân Tôi đang cố gắng để thon thả hơn một chút vì bụng của tôi
31:03
keeps getting larger and larger but do you like food I really do like food very
236
1863600
6959
ngày càng to ra nhưng bạn có thích đồ ăn không tôi thực sự rất thích đồ ăn
31:10
much and I have actually made a lesson all about food and right now we are
237
1870559
7291
và tôi đã thực sự làm một bài học về đồ ăn và ngay bây giờ chúng ta
31:17
going to take a look at an excerpt from my food lesson and then after that it's
238
1877850
6240
sẽ học xem một đoạn trích từ bài học về thức ăn của tôi và sau đó là
31:24
mr. Steve
239
1884090
2780
ông. Steve
31:33
hi everybody this is mr. Duncan in England how can mr. Duncan this the dark
240
1893290
10500
xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh làm sao có thể mr. Duncan đây là bóng tối
31:43
um oh hello mr. Lomax how are you what's the problem mr. Duncan I'm hungry can I
241
1903790
10290
um oh xin chào ông. Lomax, bạn có khỏe không, có vấn đề gì với ông. Duncan Tôi đói tôi
31:54
have something to eat please of course you can what would you like to eat I
242
1914080
7220
có thể ăn gì đó được không Tất nhiên bạn có thể bạn muốn ăn gì Tôi
32:01
would like a big juicy banana if that's okay
243
1921300
5220
muốn một quả chuối lớn mọng nước nếu được.
32:06
hmm banana eh let me see I've got to be known around here sighs there's one one
244
1926520
9970
hmm chuối eh để tôi xem Tôi phải được biết đến ở đây thở dài có một
32:16
juicy banana there you go is that okay for you mm-hmm thank you
245
1936490
9720
quả chuối ngon ngọt của bạn có được không mm-hmm cảm ơn bạn
32:26
very much but not petit now then where was I
246
1946210
6930
rất nhiều nhưng không nhỏ bây giờ thì tôi đã ở đâu
32:33
oh yes hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today
247
1953140
6120
ồ vâng xin chào mọi người đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào,
32:39
are you okay I hope so are you happy I hope so
248
1959260
7830
bạn có ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, tôi hy vọng như vậy
32:47
in today's lesson we will look at a common item which is for each of us an
249
1967090
4890
trong bài học hôm nay chúng ta sẽ xem xét một vật dụng chung mà đối với mỗi chúng ta là một
32:51
important part of our daily life and our means of survival today we will talk
250
1971980
6360
phần quan trọng trong cuộc sống hàng ngày và là phương tiện sinh tồn của chúng ta hôm nay chúng ta sẽ nói
32:58
about food
251
1978340
3380
về thực phẩm
33:22
there are many natural elements contained within food such as calcium
252
2002460
7980
có nhiều nguyên tố tự nhiên chứa trong thực phẩm như canxi
33:30
chromium cobalt copper iron sodium and zinc it is worth noting that these are
253
2010440
13150
crom coban đồng sắt natri và kẽm điều đáng chú ý là những nguyên tố này có
33:43
present in very tiny amounts which is lucky for us because the human body only
254
2023590
7110
mặt với số lượng rất nhỏ, điều này thật may mắn cho chúng ta vì cơ thể con người chỉ
33:50
requires a very small daily amount to function properly keeping the balance of
255
2030700
6359
cần một lượng rất nhỏ hàng ngày để giữ đúng sự cân bằng của
33:57
these elements right is very important as too much of them is just as bad as
256
2037059
5911
các nguyên tố này là rất quan trọng vì quá nhiều chúng cũng không tốt như
34:02
too little then there is protein which helps the body to function and stay well
257
2042970
11399
quá ít thì có protein giúp cơ thể hoạt động và
34:14
maintained protein is made up of small organic chemicals called amino acids
258
2054369
8361
duy trì tốt protein được tạo thành từ các hóa chất hữu cơ nhỏ gọi là axit amin.
34:22
these are absorbed from food during digestion and are used to create new
259
2062730
6850
được hấp thụ từ thức ăn trong quá trình tiêu hóa và được sử dụng để tạo ra
34:29
proteins and other useful substances that the body requires
260
2069580
6860
protein mới và các chất hữu ích khác mà cơ thể
34:40
finally let us not forget one of the most important intakes that the body
261
2080520
5320
34:45
requires in order to function and survive water around 60% of your body is
262
2085840
25410
cần. Để hoạt động và tồn tại nước có khoảng 60% cơ thể bạn được
35:11
made up of water the water in your body keeps you cool it helps to keep the
263
2111250
6660
tạo thành từ nước. Nước trong cơ thể giúp bạn mát mẻ, giúp giữ cho các
35:17
joints of your bones soft and supple it carries nutrients to your tiny skin
264
2117910
6900
khớp xương của bạn mềm mại và dẻo dai, nó mang chất dinh dưỡng đến các tế bào da nhỏ bé của bạn
35:24
cells and it helps to carry away all of the waste and toxins which would
265
2124810
6180
và nó giúp để mang đi tất cả các chất thải và chất độc mà
35:30
otherwise build up and cause you to become ill water is being constantly
266
2130990
5970
nếu không sẽ tích tụ và khiến bạn bị bệnh nước được
35:36
used and lost by the body through sweating and going to the toilet
267
2136960
10280
cơ thể sử dụng liên tục và bị mất đi thông qua đổ mồ hôi và đi vệ sinh,
35:47
needless to say you must drink plenty of water everyday meals and food have
268
2147240
12879
không cần phải nói rằng bạn phải uống nhiều nước trong các bữa ăn và thức ăn hàng ngày có
36:00
different names depending on their size when they are eaten and where they are
269
2160119
6961
các tên khác nhau tùy thuộc vào kích thước của chúng khi chúng được ăn và nơi chúng được
36:07
served hamburgers and other similar food is easy to make and serve so it is
270
2167080
7830
phục vụ hamburger và các loại thực phẩm tương tự khác rất dễ chế biến và phục vụ nên được
36:14
called convenience food or fast food McDonald's KFC and Burger King are all
271
2174910
9330
gọi là thức ăn tiện lợi hoặc thức ăn nhanh McDonald's KFC và Burger King đều được
36:24
classed as fast-food restaurants a quick small meal is called a snack or a bite a
272
2184240
8520
phân loại là nhà hàng thức ăn nhanh a bữa ăn nhỏ nhanh chóng được gọi là bữa ăn nhẹ hoặc bữa ăn nhẹ một
36:32
meal where you select and serve your own food is called a buffet a large meal
273
2192760
7950
bữa ăn mà bạn chọn và phục vụ thức ăn của riêng mình được gọi là tiệc tự chọn bữa ăn lớn
36:40
served to many people in a hall is called a banquet
274
2200710
6889
phục vụ cho nhiều người trong hội trường được gọi là bữa tiệc
36:54
here's a good question is milk a food or a drink I would let you find out the
275
2214900
7540
đây là một câu hỏi hay sữa là thức ăn hay đồ uống Tôi sẽ để bạn tìm ra
37:02
answer to that one remember milk and cheese contains lots
276
2222440
5579
câu trả lời cho một điều hãy nhớ rằng sữa và phô mai chứa rất
37:08
of calcium and calcium is good for your bones delicious there are many ways of
277
2228019
15180
nhiều canxi và canxi rất tốt cho xương của bạn ngon miệng có nhiều cách
37:23
expressing hunger I feel hungry I'm starving I'm famished
278
2243199
11570
thể hiện cảm giác đói Tôi cảm thấy đói Tôi đói Tôi đói Tôi đói Tôi cồn cào
37:34
I'm ravenous I've got to eat soon or I will faint
279
2254769
8250
'Phải ăn sớm thôi nếu không tôi sẽ ngất xỉu
37:43
my stomach is telling me to eat Wow I really have to eat something I'm so
280
2263019
8891
Bụng tôi đang bảo tôi ăn Wow Tôi thực sự phải ăn thứ gì đó Tôi
37:51
hungry I could eat a horse
281
2271910
3919
đói quá tôi có thể ăn một con ngựa
38:01
cooking food has become a very popular activity for many people and these days
282
2281799
6280
nấu thức ăn đã trở thành một hoạt động rất phổ biến đối với nhiều người và ngày nay có rất nhiều người
38:08
there are lots of cookery programs on television
283
2288079
3150
rất nhiều chương trình nấu ăn trên truyền
38:11
presented by celebrity chefs although some of them do tend to be quite rude
284
2291229
5970
hình do các đầu bếp nổi tiếng trình bày mặc dù một số chương trình có xu hướng khá thô lỗ
38:17
and impolite such as this guy
285
2297199
5660
và bất lịch sự chẳng hạn như anh chàng này
38:39
hello and welcome to go cook yourself I'm Dave nasty and I'm a chef and I'm
286
2319420
8530
xin chào và chào mừng bạn đến tự nấu ăn Tôi là Dave khó chịu và tôi là một đầu bếp và tôi thật
38:47
rude to people if you don't like that then you can go cook yourself this is
287
2327950
6630
thô lỗ với mọi người nếu bạn không thích thì bạn có thể tự nấu ăn đây
38:54
the potato I like chopping them up into little pieces and then boiling them in
288
2334580
5760
là khoai tây tôi thích cắt chúng thành từng miếng nhỏ và sau đó đun sôi trong
39:00
water then I mash them with butter it's called mashed potatoes can you mash
289
2340340
8220
nước sau đó tôi nghiền chúng với bơ nó được gọi là khoai tây nghiền bạn có thể
39:08
up potatoes I guess you can't cuz you're not a chef like me I hate everyone I'm
290
2348560
8280
nghiền khoai tây không tôi đoán bạn không thể vì bạn không phải là đầu bếp như tôi. Tôi ghét tất cả mọi người. Tôi là
39:16
Dave nasty saying go cook yourself goodbye
291
2356840
6620
Dav Tôi nói một cách khó chịu rằng hãy tự nấu ăn tạm biệt
39:58
did you do here we go yes it's Sunday and we are live
292
2398880
5230
bạn đã làm ở đây chưa, chúng tôi đi, vâng, hôm nay là Chủ nhật và chúng tôi đang phát trực tiếp
40:04
very very live and just to show how live we are I am now saying that it is 20
293
2404110
7680
rất rất trực tiếp và chỉ để cho thấy chúng tôi đang phát trực tiếp như thế nào . Bây giờ tôi đang nói rằng còn 20
40:11
minutes away from three o'clock here in the UK yes check your watch right now it
294
2411790
5850
phút nữa là đến 3 giờ ở Vương quốc Anh vâng, hãy kiểm tra đồng hồ của bạn ngay bây giờ,
40:17
is definitely live talking which here is the man who isn't so much a fountain of
295
2417640
8010
chắc chắn là đang nói chuyện trực tiếp, đây là người đàn ông không phải là nguồn
40:25
knowledge more like a dripping tap of knowledge it is mr. Steve hello hello
296
2425650
9600
kiến ​​​​thức mà giống như một vòi kiến ​​​​thức nhỏ giọt, đó là ông. Steve xin chào xin chào
40:35
everybody I'm not sure I like that introduction mr. Jim put a dripping tap
297
2435250
3060
mọi người Tôi không chắc là tôi có thích phần giới thiệu đó không thưa ông. Jim đặt một
40:38
of knowledge does that mean I don't know very much is that what you're trying to
298
2438310
4890
lượng kiến ​​thức nhỏ giọt có nghĩa là tôi không biết nhiều lắm đó là điều bạn đang cố
40:43
say mr. dink did you like my I gave you some lovely
299
2443200
3270
nói thưa ông. bạn có thích tôi không Tôi đã cho bạn một
40:46
applause oh it didn't hear that because we can't really hear it here can we go
300
2446470
4110
tràng pháo tay đáng yêu ồ nó không nghe thấy điều đó bởi vì chúng tôi thực sự không thể nghe thấy nó ở đây chúng ta có thể biến
40:50
away I could hear it vaguely in the background I could have you listen to it
301
2450580
4380
đi không Tôi có thể nghe thấy nó mơ hồ trong nền Tôi có thể để bạn nghe nó
40:54
later I could hear it in my head well I've been watching the lap we're late
302
2454960
4380
sau Tôi có thể nghe thấy nó ở trong đầu tôi. Tôi đã xem vòng đua hôm nay chúng ta đến muộn
40:59
today I'm 10 minutes later than normal mr. Duncan we've got plenty of time we
303
2459340
4080
Tôi đến muộn hơn bình thường 10 phút thưa ông. Duncan, chúng ta có rất nhiều thời gian, chúng
41:03
are on until 4:00 4:00 o'clock trying to keep me away from the lovely viewers
304
2463420
6090
ta sẽ tiếp tục cho đến 4:00 4:00, cố gắng giữ tôi tránh xa những khán giả đáng yêu,
41:09
aren't you trying to you're taking 10 minutes off next week it'll be 15
305
2469510
3870
bạn có cố gắng không, bạn sẽ nghỉ 10 phút vào tuần tới, sẽ là 15 phút
41:13
minutes then 20 and I'd be just down to five minutes I'll be just saying hello
306
2473380
4050
phút rồi 20 và tôi sẽ chỉ còn năm phút nữa. Tôi sẽ chỉ chào
41:17
goodbye mr. Steve is worried that I am cutting his time until he disappears
307
2477430
5970
tạm biệt ông. Steve lo lắng rằng tôi đang cắt giảm thời gian của anh ấy cho đến khi anh ấy biến mất
41:23
completely anyway I was looking at the live stream
308
2483400
2970
hoàn toàn. Dù sao thì tôi cũng đã xem luồng trực tiếp
41:26
okay before coming on in fact I was doing some gardening I would try to fit
309
2486370
4890
trước khi bắt đầu thực tế là tôi đang làm vườn. Tôi sẽ cố gắng làm
41:31
in an hour's gardening now before coming live on stream because but this time of
310
2491260
4740
vườn trong một giờ trước khi phát trực tiếp bởi vì điều này thời gian
41:36
the year we can't do it afterwards because it'll be dark by the time we
311
2496000
3690
trong năm chúng tôi không thể làm điều đó sau đó vì trời sẽ tối khi chúng tôi
41:39
finish at the live stream so I'll try to get in the bit of garden beforehand but
312
2499690
4320
kết thúc buổi phát trực tiếp, vì vậy tôi sẽ cố gắng vào khu vườn trước nhưng
41:44
I still had time to look at the live chat which JC Jordi's had an operation
313
2504010
5520
tôi vẫn có thời gian để xem cuộc trò chuyện trực tiếp mà JC Jordi đã trải qua một ca phẫu thuật, được
41:49
okay an angioplasty well that's is that something to your heart yes she's had
314
2509530
6450
rồi, nong mạch vành, đó là điều gì đó đối với trái tim của bạn, vâng, cô ấy đã đặt
41:55
some little stents put in in her heart so that's quite a you know it's not a in
315
2515980
6950
một số ống đỡ động mạch nhỏ vào tim nên bạn biết đấy, đó không phải là một
42:02
substantial procedure it's not it so we hope you're well and recovering it's not
316
2522930
4990
thủ tục quan trọng, không phải vậy nên chúng tôi hy vọng bạn khỏe và khôi phục nó không phải
42:07
a simple procedure it's very complex so any operation that you have
317
2527920
4319
là một thủ tục đơn giản, nó rất phức tạp nên bất kỳ hoạt động nào mà bạn có
42:12
your heart it I would imagine it's very very what would you say how would you
318
2532239
5910
trái tim của bạn, tôi sẽ tưởng tượng nó rất rất, bạn sẽ nói như thế nào, bạn sẽ
42:18
describe that essential essential yes it is also a very complicated operation so
319
2538149
6600
mô tả điều đó thiết yếu như thế nào, vâng, đó cũng là một hoạt động rất phức tạp.
42:24
Wow so how are you at the moment JC Geordi are you recovering recovering yes
320
2544749
4950
tại thời điểm này JC Geordi bạn có đang khôi phục đang khôi phục không,
42:29
so yes we wish JC Geordi well and you know if for what was quite a significant
321
2549699
8280
vâng, vâng, chúng tôi chúc JC Geordi khỏe mạnh và bạn biết đấy, nếu đó là một hoạt động khá quan trọng,
42:37
operation yeah I'm sorry an essential its operation yeah so I should apologize
322
2557979
5190
vâng, tôi xin lỗi, một hoạt động thiết yếu của nó, vâng, vì vậy trước hết tôi nên xin lỗi
42:43
first of all for missing the message so it was on the live chat it's on the live
323
2563169
5070
vì đã bỏ lỡ tin nhắn nên nó đã được bật cuộc trò chuyện trực tiếp đó là cuộc trò chuyện trực tiếp
42:48
chat but of course at the beginning there's a lots of messages so you're
324
2568239
3150
nhưng tất nhiên lúc đầu có rất nhiều tin nhắn nên
42:51
probably but you don't see them all they're going off the screen yes I
325
2571389
2790
có thể bạn nhưng bạn không nhìn thấy tất cả chúng đang biến mất khỏi màn hình vâng, tôi
42:54
didn't see I'm to have so apologies for not seeing your message and I hope you
326
2574179
4110
không thấy tôi có vì vậy xin lỗi vì không thấy tin nhắn của bạn và tôi hy vọng
42:58
are feeling much better and geo angioplasty so that's where they repair
327
2578289
5760
bạn cảm thấy tốt hơn nhiều và phẫu thuật nong mạch địa lý nên đó là nơi họ sửa chữa.
43:04
I think that's where they repair the the actual valves now I think they put
328
2584049
4860
Tôi nghĩ đó là nơi họ sửa chữa các van thực tế bây giờ tôi nghĩ họ đặt
43:08
little they just open up your open heart vessels with little stents so it'll so
329
2588909
4470
một ít họ chỉ mở các mạch tim hở của bạn bằng các ống đỡ nhỏ Vì vậy, họ sẽ
43:13
they put some they put something inside to make the the the tubes wide I think
330
2593379
4800
đặt một ít họ đặt thứ gì đó vào bên trong để làm cho các ống rộng ra. Tôi nghĩ
43:18
so I think that's what it is yes I'm not a heart surgeon so I don't know but well
331
2598179
5850
vậy nên tôi nghĩ đó là vấn đề. Vâng, tôi không phải là bác sĩ phẫu thuật tim nên tôi không biết nhưng
43:24
I hope you're feeling better and it sounds like you've had it done before
332
2604029
3060
tôi hy vọng bạn sẽ cảm thấy như vậy. tốt hơn và có vẻ như bạn đã làm nó trước đây
43:27
from what you were saying oh okay but you are in the right place because we
333
2607089
3990
từ những gì bạn đang nói ồ được rồi phải nhưng bạn đang ở đúng nơi bởi vì chúng tôi
43:31
will always cheer you up we will gladden your heart literally
334
2611079
4500
sẽ luôn cổ vũ bạn, chúng tôi sẽ làm trái tim bạn vui lên theo đúng nghĩa đen
43:35
will will make you laugh Carrodus says he's noticed a sheep and that some of
335
2615579
6330
sẽ
43:41
them are hobbling yeah though is used a good phrase they're hobbling hobble it
336
2621909
4020
làm bạn cười tập tễnh điều đó
43:45
means that they're they've got what one's got a poorly leg and can't walk
337
2625929
3570
có nghĩa là họ bị tật ở chân và không thể đi lại
43:49
properly so they're sort of hobble in this sort of not walking properly though
338
2629499
4590
bình thường nên họ tập tễnh kiểu này mặc dù họ đi không đúng cách
43:54
they are and we always laugh about there's one hobbling there at the back
339
2634089
5810
và chúng tôi luôn cười về việc có một người tập tễnh ở đó lưng
43:59
because sheep are always so afraid of everything they run away and they injure
340
2639899
6010
vì cừu luôn sợ hãi mọi thứ chúng bỏ chạy và chúng làm chúng bị thương
44:05
them so they injure themselves there must be very prone to getting their legs
341
2645909
4380
nên chúng tự làm mình bị thương ở đó chắc hẳn chúng rất dễ bị
44:10
injured yes well because also as I mentioned earlier
342
2650289
3330
thương ở
44:13
the field is on a slope field is on a slope so they keep when they run away
343
2653619
3960
chân. vì vậy họ giữ khi họ bỏ chạy,
44:17
they actually trip and hurt them that there is one now you can see it yes it's
344
2657579
4890
họ thực sự vấp ngã và làm tổn thương họ rằng có một cái bây giờ bạn có thể thấy nó vâng, nó
44:22
limping that is lame gonna be meat much meat on that leg oh
345
2662469
5181
đi khập khiễng sẽ bị thịt nhiều thịt ở chân đó ồ được
44:27
okay thank you Steve and GF broom says that when they were growing up there
346
2667650
9960
rồi cảm ơn Steve và GF chổi nói rằng khi họ đang lớn trên đó
44:37
were sheep dogs that would herd the sheep and bring them in in the evening
347
2677610
3800
có shee p chó sẽ chăn cừu và mang chúng vào buổi tối
44:41
we're out here they still use them they do still use sheep dogs here in fact the
348
2681410
5380
chúng tôi ở ngoài này họ vẫn sử dụng chúng họ vẫn sử dụng chó chăn cừu ở đây thực tế
44:46
the the farmer that brought those sheep has a couple of sheepdogs hmm and of
349
2686790
7050
là người nông dân đã mang những con cừu đó có một vài con chó chăn cừu hmm và
44:53
course they sometimes use quadbikes now don't they
350
2693840
2640
tất nhiên chúng đôi khi sử dụng xe đạp bốn bánh bây giờ họ phải làm
44:56
what to round the Sheep oh yes they use quad bikes I thought you were going to
351
2696480
3240
gì để vòng Cừu ồ đúng rồi họ sử dụng xe đạp bốn bánh Tôi nghĩ bạn sẽ
44:59
say that the sheep were on the quad bikes
352
2699720
1950
nói rằng cừu đi xe đạp bốn bánh
45:01
haha the sheep were riding the quad I would love to see a sheep riding a quad
353
2701670
5370
haha ​​cừu đi xe đạp bốn bánh Tôi rất thích nhìn thấy một con cừu cưỡi
45:07
bike Maria says have we still got the spiders yes we have but hopefully
354
2707040
9840
Maria nói rằng chúng ta vẫn còn có những con nhện, vâng, chúng ta có nhưng hy vọng
45:16
they'll be gone soon yes because my friend said that he got another friend
355
2716880
4050
chúng sẽ sớm biến mất, vâng, bởi vì bạn tôi nói rằng anh ấy có một người bạn
45:20
who wanted to to look after them for a while so hopefully we'll get rid of them
356
2720930
4770
khác muốn chăm sóc chúng một thời gian vì vậy hy vọng chúng ta sẽ loại bỏ chúng.
45:25
before Christmas so we've we've had these spiders for nearly ten months it
357
2725700
3660
trước Giáng sinh, vì vậy chúng tôi đã có những con nhện này trong gần mười tháng,
45:29
was only supposed to be for a few weeks but but they will be going soon and and
358
2729360
4470
đáng lẽ chỉ trong vài tuần nhưng chúng sẽ sớm biến mất
45:33
to be honest good riddance Jimmy asks are you back in Wikipedia yet
359
2733830
6600
và thành thật mà nói, câu đố hay, Jimmy hỏi bạn đã quay lại Wikipedia chưa,
45:40
oh that's a good question I did check a couple of days ago and I'm not there
360
2740430
4410
ồ, đó là một câu hỏi hay tôi đã kiểm tra vài ngày trước và tôi không có ở đó
45:44
right so we're starting this campaign again some horrible person I think it's
361
2744840
4440
Đúng vậy, chúng tôi đang bắt đầu lại chiến dịch này, một người kinh khủng nào đó tôi nghĩ đó là
45:49
a rival a rival English teacher actually removed me from the Much Wenlock page
362
2749280
6090
đối thủ một giáo viên tiếng Anh đối thủ thực sự đã xóa tôi khỏi trang Many Wenlock
45:55
you had a page a mention yeah an entry in the Wikipedia page and a much Wenlock
363
2755370
7380
bạn có một trang được đề cập vâng, vâng một mục trong trang Wikipedia và rất nhiều Wenlock
46:02
saying that you were a notable English teacher nobody a notable person just
364
2762750
4920
nói rằng bạn đã một giáo viên tiếng Anh đáng chú ý không ai là một người đáng chú ý chỉ
46:07
reminding case anybody watching didn't hear what we said last week somebody has
365
2767670
4710
nhắc nhở trường hợp bất kỳ ai đang xem không nghe thấy những gì chúng tôi đã nói tuần trước ai đó đã
46:12
removed mr. Duncan from the Much Wenlock page and we're going to appear we're
366
2772380
5460
xóa ông. Duncan từ trang Many Wenlock và chúng tôi sẽ xuất hiện, chúng tôi
46:17
going to ask again if somebody can add mr. don't come back in you need to have
367
2777840
5030
sẽ hỏi lại xem ai đó có thể thêm ông không. đừng quay lại, bạn cần phải có
46:22
privileges or something don't you but yes you need to have editing priveleges
368
2782870
4260
đặc quyền hoặc thứ gì đó phải không nhưng vâng, bạn cần có đặc
46:27
editing privileges on Wikipedia so if someone can put me on to Wikipedia onto
369
2787130
5770
quyền chỉnh sửa trên Wikipedia vì vậy nếu ai đó có thể đưa tôi vào Wikipedia trên
46:32
the not not my own page but on the Much Wenlock page and then i will be there
370
2792900
5670
trang không phải của riêng tôi mà là trên Many Wenlock và sau đó tôi sẽ ở đó
46:38
again you rightfully belong I belong there I
371
2798570
3450
một lần nữa bạn hoàn toàn thuộc về tôi thuộc về nơi đó tôi
46:42
do a lot for Much Wenlock I I promote it all around the world and the main thing
372
2802020
5730
làm rất nhiều cho Many Wenlock tôi tôi quảng bá nó trên toàn thế giới và điều quan trọng
46:47
is that you're a notable English teacher and you deserve to have a place on
373
2807750
5600
là bạn là một giáo viên tiếng Anh đáng chú ý và bạn xứng đáng có một vị trí trên
46:53
Wikipedia and the fact that somebody put you in and then somebody removed you I
374
2813350
6130
Wikipedia và thực tế là ai đó đưa bạn vào và sau đó ai đó loại bỏ bạn Tôi
46:59
think that's disgraceful I think it's disgrace of jealousy it's
375
2819480
3990
nghĩ điều đó thật đáng xấu hổ Tôi nghĩ đó là sự ô nhục của sự ghen tị nó
47:03
disgusting yes because it is a fact there's nobody else doing what you're
376
2823470
4500
thật kinh tởm vâng bởi vì thực tế là không có ai khác làm những gì bạn đang
47:07
doing no in England let alone just much when
377
2827970
3090
làm không ở Anh chứ đừng nói đến
47:11
that's it on so anyway just blowing your trumpet for you mr. Duncan because
378
2831060
7980
việc đó vì vậy dù sao thì bạn cũng chỉ cần thổi kèn cho bạn thôi. Duncan bởi vì
47:19
please will somebody add mr. Duncan back on to Wikipedia and if you do we'll make
379
2839040
5100
làm ơn ai đó sẽ thêm mr. Duncan quay lại Wikipedia và nếu bạn làm vậy, chúng tôi sẽ
47:24
a special mention tell us if you do and we'll make a special mention and hmm
380
2844140
6210
đề cập đặc biệt cho chúng tôi biết nếu bạn làm vậy và chúng tôi sẽ đề cập đặc biệt và hmm,
47:30
well we could send a t-shirt couldn't we I will do my robot Iman I will do my
381
2850350
4050
chúng tôi có thể gửi một chiếc áo phông được không, chúng tôi sẽ làm người máy của mình Iman I sẽ
47:34
robot dance for you would send you a little present yes bribery and
382
2854400
3390
nhảy điệu robot của tôi cho bạn sẽ gửi cho bạn một món quà nhỏ vâng, hối lộ và
47:37
corruption is that it Steve anything else to mention that's all I could there
383
2857790
7320
tham nhũng là Steve bất cứ điều gì khác để đề cập đến đó là tất cả những gì tôi có thể có
47:45
were lots of comments lots of lovely comments from people quite a few new
384
2865110
3360
rất nhiều bình luận rất nhiều bình luận đáng yêu từ những người khá nhiều
47:48
people as well some I think these somebody from Madagascar can't remember
385
2868470
5700
người mới cũng như một số tôi nghĩ những người này đến từ Madagascar
47:54
their name now okay we've seen lots of programs about Madagascar because that's
386
2874170
4320
bây giờ không thể nhớ tên của họ được rồi, chúng tôi đã xem rất nhiều chương trình về Madagascar bởi vì đó là
47:58
a very popular place for naturalists to go and film yes not late not naturists
387
2878490
6320
một nơi rất phổ biến để những người theo chủ nghĩa tự nhiên đến và quay phim vâng, không muộn không phải những người theo
48:04
naturalist like David Attenborough so natural ists
388
2884810
3520
chủ nghĩa tự nhiên theo chủ nghĩa tự nhiên như David Attenborough nên
48:08
or people that are that are interested in wildlife
389
2888330
5450
những người theo chủ nghĩa tự nhiên hay những người như vậy quan tâm đến động vật hoang dã,
48:13
naturists are people who like to take their clothes off and walk around in in
390
2893780
6430
những người theo chủ nghĩa tự nhiên là những người thích cởi bỏ quần áo và đi dạo trong
48:20
the fresh air with no clothes so there is a difference
391
2900210
3870
không khí trong lành mà không mặc quần áo, vì vậy có sự khác biệt giữa những
48:24
naturalist naturalist and naturist yes I'm not right the programs we've seen
392
2904080
5280
người theo chủ nghĩa tự nhiên theo chủ nghĩa tự nhiên và những người theo chủ nghĩa khỏa thân.
48:29
about Madagascar which is an island just off Africa somewhere I believe they've
393
2909360
5880
một n hòn đảo ngay ngoài khơi châu Phi ở đâu đó tôi tin rằng họ đã
48:35
got these spiny forests seven days that Madagascar lemurs are leaping onto these
394
2915240
6710
có những khu rừng gai này trong bảy ngày mà vượn cáo Madagascar đang nhảy lên những
48:41
spiny plants okay and we've seen this program we don't know how they don't
395
2921950
6490
cây gai này được và chúng tôi đã xem chương trình này, chúng tôi không biết làm thế nào mà chúng
48:48
kill themselves no well they like cacti something like that I don't know you're
396
2928440
4800
không tự sát cũng như chúng. xương rồng đại loại thế Tôi không biết bạn đang
48:53
in this program somebody who I can't remember what your name is now somebody
397
2933240
3570
tham gia chương trình này ai đó mà tôi không thể nhớ tên bạn bây giờ là gì ai
48:56
it's on from Madagascar tell us about these if I'm right about the spiny
398
2936810
3570
đó từ Madagascar hãy cho chúng tôi biết về những điều này nếu tôi đúng về những
49:00
forests and you've got these little they're not monkeys they're lemurs okay
399
2940380
3870
khu rừng gai và bạn đã có những con nhỏ này chúng không phải là khỉ mà là vượn cáo,
49:04
I think and they've bleep around it anyway what what I do know about
400
2944250
3420
tôi nghĩ vậy và dù sao thì chúng cũng đã bay xung quanh nó những gì tôi biết về
49:07
Madagascar is there are lots of animals that are only found in Madagascar
401
2947670
4320
Madagascar là có rất nhiều loài động vật chỉ được tìm thấy
49:11
exactly and also that's where Charles Darwin came up with the idea of the
402
2951990
5400
chính xác ở Madagascar và đó cũng là nơi Charles Darwin đã nghĩ ra với ý tưởng về
49:17
theory of evolution so Charles Darwin got in it was you're thinking of the
403
2957390
6240
thuyết tiến hóa nên Charles Darwin đã tham gia vào đó, bạn đang nghĩ về
49:23
Galapagos Islands always a Galapagos Islands well there's two very small
404
2963630
4320
Quần đảo Galapagos luôn là Quần đảo Galapagos, có hai
49:27
islands you seen they look very similar if you close your eyes and put your
405
2967950
4050
hòn đảo rất nhỏ mà bạn thấy chúng trông rất giống nhau nếu bạn nhắm mắt lại và đặt
49:32
hands on your head they do look very similar good job I'm here Galapagos
406
2972000
4020
tay lên đầu họ trông rất giống nhau làm tốt lắm tôi đang ở đây
49:36
Islands and Madagascar he probably went there as well.did
407
2976020
4680
Quần đảo Galapagos và Madagascar có lẽ anh ấy cũng đã đến đó.
49:40
Disney make a movie about the Galapagos Islands everyone's made a movie about
408
2980700
5400
Disney có làm một bộ phim về Quần đảo Galapagos không mọi người đã làm một bộ phim về
49:46
that or was it or was it Madagascar I think there are special tourist trips to
409
2986100
4650
điều đó hay nó hay là Madagascar Tôi nghĩ có những chuyến du lịch đặc biệt
49:50
to the Galapagos Islands Galapagus yes we got into that subject but you took us
410
2990750
7770
đến Galapagos Quần đảo Galapagus vâng, chúng tôi đã tham gia vào chủ đề đó nhưng bạn đã đưa chúng tôi
49:58
there I I've been very busy this week Steve putting putting up the Christmas
411
2998520
4320
đến đó. Tôi đã rất bận rộn trong tuần này Steve treo đèn Giáng sinh
50:02
lights and mr. Steve gave me a surprise he's actually given me some lovely new
412
3002840
5670
và ông. Steve đã làm tôi ngạc nhiên , anh ấy thực sự đã đưa cho tôi một số đèn mới đáng yêu
50:08
lights to put him on the house right and there we go can you see the new light so
413
3008510
5970
để anh ấy lắp vào nhà ngay và chúng ta đi đó, bạn có thể thấy đèn mới không vậy
50:14
these are some new lights that mr. Steve has given ie gave me a nice surprise
414
3014480
5220
đây là một số đèn mới mà ông. Steve đã cho tôi một bất ngờ thú vị
50:19
so there you can see some new lights that I put up this week and they are
415
3019700
4170
để bạn có thể thấy một số đèn mới mà tôi đã lắp trong tuần này và chúng được
50:23
called festoon lights festoon it's not a great word it says festoon what does it
416
3023870
7410
gọi là đèn dây hoa dây hoa đó không phải là một từ hay nó nói dây hoa nó
50:31
mean do you know where it comes from no well it comes from a feast where Garland
417
3031280
5280
có nghĩa là gì bạn có biết nó bắt nguồn từ đâu không à nó bắt nguồn từ một bữa tiệc mà Vòng
50:36
and flowers were hung in lovely string arrangements so they were hung up and so
418
3036560
6690
hoa và hoa được treo thành những sợi dây xinh xắn để chúng được treo lên và vì
50:43
the feast of celebration so that's why we have festoon for lack of lack for
419
3043250
6750
vậy ngày lễ ăn mừng vì vậy chúng ta có dây hoa vì thiếu thiếu cho
50:50
festival festival nation festivals or special feasts that were held so it is a
420
3050000
6150
lễ hội lễ hội lễ hội quốc gia hoặc lễ hội đặc biệt được tổ chức nên nó là một
50:56
very very old word and there you can see some festoon lights which are now
421
3056150
5850
từ rất cũ và ở đó bạn có thể thấy một số đèn dây hoa hiện đang
51:02
outside the house I hope the neighbors I really hope the neighbors will enjoy
422
3062000
6080
ở bên ngoài ngôi nhà. Tôi hy vọng những người hàng xóm Tôi thực sự hy vọng những người hàng xóm sẽ thích
51:08
looking at those talking of Christmas so I said by those lights mr. day your
423
3068080
4800
nhìn những người nói chuyện về Giáng sinh vì vậy tôi đã nói bằng những chiếc đèn đó, ông. ngày
51:12
early Christmas present mr. Duncan thank you get up on the ladder and put them up
424
3072880
4680
món quà Giáng sinh sớm của bạn Mr. Duncan cảm ơn bạn hãy đứng lên thang và đặt chúng lên
51:17
and that's what I know that's what I did but talking of Christmas do you think
425
3077560
5160
và đó là những gì tôi biết đó là những gì tôi đã làm nhưng nói về Giáng sinh bạn có nghĩ
51:22
that it's too early yes oh okay well that was quicker I want
426
3082720
5880
rằng còn quá sớm không, vâng, được rồi, tôi
51:28
to talk about Christmas mr. Duncan do you think it's too early to talk about
427
3088600
4350
muốn nói về Giáng sinh nhanh hơn, thưa ông. Duncan, bạn có nghĩ rằng còn quá sớm để nói về
51:32
Christmas and there you can see last year so these video clips you can see
428
3092950
5250
Giáng sinh và ở đó bạn có thể xem năm ngoái vì vậy những video clip này bạn có thể thấy
51:38
now they were actually filmed last year but do you think it is too early to talk
429
3098200
4350
bây giờ chúng thực sự được quay vào năm ngoái nhưng bạn có nghĩ rằng còn quá sớm để nói
51:42
about Christmas and there you can see some lovely festive arrangements in the
430
3102550
6140
về Giáng sinh và ở đó bạn có thể xem một số sắp xếp lễ hội đáng yêu trong
51:48
local bookshop where I live in much Wenlock what else oh look there's the
431
3108690
6550
hiệu sách địa phương nơi tôi sống ở much Wenlock còn gì nữa ồ nhìn kìa
51:55
square the famous square in Much Wenlock and you can see there are lots of
432
3115240
5310
quảng trường quảng trường nổi tiếng ở Many Wenlock và bạn có thể thấy có rất nhiều
52:00
Christmas lights but even though we only have we only have about is it four weeks
433
3120550
5820
đèn Giáng sinh nhưng mặc dù chúng tôi chỉ có nhưng chúng tôi chỉ có khoảng bốn tuần
52:06
or five weeks so about five weeks weeks five weeks till Christmas is it too
434
3126370
6450
hoặc năm tuần vậy khoảng năm tuần tuần năm tuần trước Giáng sinh còn quá
52:12
early to talk about Christmas so what do you think do you think it is too early
435
3132820
5670
sớm để nói về Giáng sinh vậy bạn nghĩ sao bạn nghĩ còn quá sớm
52:18
to mention Christmas Steve has already given his answer he thinks yes it is too
436
3138490
5850
để đề cập đến Giáng sinh Steve đã đưa ra câu trả lời của mình anh ấy nghĩ có còn quá
52:24
early I don't think you should talk about Christmas - at least the 1st of
437
3144340
3390
sớm tôi không Tôi không nghĩ rằng bạn nên nói về Giáng sinh - ít nhất là vào ngày 1
52:27
December and really I think it should be two weeks before two weeks before and no
438
3147730
10470
tháng 12 và thực sự tôi nghĩ rằng nó nên là hai tuần trước hai tuần và không
52:38
more than that that's my opinion but of course the shops want you to buy
439
3158200
3570
hơn thế đó là ý kiến ​​của tôi nhưng tất nhiên các cửa hàng muốn bạn mua
52:41
lots of things and but I don't think you should start mentioning it talking about
440
3161770
4560
nhiều thứ và bu t Tôi không nghĩ bạn nên bắt đầu đề cập đến nó, nói về
52:46
it now maybe for children I mean when do advent calendars start on the 1st of
441
3166330
6870
nó bây giờ có lẽ dành cho trẻ em. Ý tôi là khi nào thì lịch phiêu lưu bắt đầu vào ngày 1
52:53
December done well I'm yes I must admit I always get very excited around this
442
3173200
3930
tháng 12. Tôi đồng ý. Tôi phải thừa nhận rằng tôi luôn rất hào hứng vào khoảng
52:57
time because I love to put the Christmas lights up I'm like a I'm like a big
443
3177130
3510
thời gian này vì tôi yêu để thắp đèn Giáng sinh Tôi giống như một
53:00
child really is that's why I likes the lights everywhere I love the lights I
444
3180640
4140
đứa trẻ lớn Tôi thực sự giống như một đứa trẻ lớn đó là lý do tại sao tôi thích đèn ở khắp mọi nơi Tôi yêu ánh đèn Tôi
53:04
love the festivity and of course last week the temperature in the UK was very
445
3184780
4350
yêu lễ hội và tất nhiên tuần trước nhiệt độ ở Anh rất
53:09
high so I decided to do it last week whilst the weather was really really
446
3189130
5220
cao nên tôi đã quyết định làm điều đó vào tuần trước trong khi thời tiết thực sự rất
53:14
good yes but what you wanted to do mr. Duncan with
447
3194350
2970
tốt, vâng, nhưng những gì bạn muốn làm thưa ông. Duncan với
53:17
the festoon lights as you wanted to put them on the highest part of the house
448
3197320
5880
những chiếc đèn dây hoa vì bạn muốn đặt chúng ở phần cao nhất của ngôi nhà
53:23
love you yes you wanted to hang those from the gutter right on the top of the
449
3203200
6690
yêu bạn, vâng, bạn muốn treo chúng từ máng xối ngay trên đỉnh
53:29
of the house so where the roof the lowest part of the roof I wanted to hang
450
3209890
5610
của ngôi nhà, vì vậy nơi mái nhà là phần thấp nhất của mái nhà mà tôi muốn để
53:35
the lights along there on the burbs but yes but so you said oh I'm going to hang
451
3215500
6810
treo đèn dọc theo đó trên các thanh ngang nhưng đúng vậy nhưng bạn đã nói ồ tôi sẽ treo
53:42
them up there and I thought there's no way mr. Duncan is gonna go that high at
452
3222310
3990
chúng lên đó và tôi nghĩ không có cách nào thưa ông. Duncan sẽ leo cao đến
53:46
the ladders but anyway I wasn't snow point of me saying you'll never do that
453
3226300
4050
mức đó nhưng dù sao thì tôi cũng không có ý nói rằng bạn sẽ không bao giờ làm điều đó
53:50
because that would have made mr. Duncan even more determined to do it so he put
454
3230350
3900
bởi vì điều đó sẽ khiến mr. Duncan thậm chí còn quyết tâm làm điều đó hơn nên anh ấy đã
53:54
the ladders up so you decided just to let me go ahead and decide to let you go
455
3234250
4440
dựng thang lên để bạn quyết định chỉ để tôi đi trước và quyết định để bạn tiếp
53:58
ahead and do it try not to talk over you today did it berate me last week for
456
3238690
5370
tục và làm điều đó cố gắng không nói chuyện với bạn hôm nay tuần trước nó đã mắng tôi vì đã
54:04
talking over you so I shall try and look for clues
457
3244060
3000
nói chuyện với bạn như vậy Tôi sẽ cố gắng tìm kiếm manh mối
54:07
when as I can just interject with my sentences and my opinions I'll put my
458
3247060
6990
khi tôi có thể xen vào câu nói và ý kiến ​​​​của mình. Tôi sẽ đặt
54:14
map my hand over your mouth without without interrupting you or talking over
459
3254050
5160
bản đồ của mình lên miệng bạn mà không ngắt lời bạn hoặc nói át
54:19
you I try my hardest this week okay we've got the message anyway
460
3259210
4530
bạn. Tôi sẽ cố gắng hết sức trong tuần này, được rồi, chúng ta đã có nhắn dù sao đi
54:23
anyway tell us a story I Gress tell us the story that means I digress it means
461
3263740
4950
nữa hãy kể cho chúng tôi một câu chuyện Tôi Gress kể cho chúng tôi nghe câu chuyện có nghĩa là tôi lạc đề nghĩa là
54:28
I was talking about something else apart from the main subject so you put the
462
3268690
6630
tôi đang nói về một chủ đề khác ngoài chủ đề chính nên bạn đặt
54:35
ladders up and I thought mr. Duncan if you go up those ladders and you fall off
463
3275320
5310
thang lên và tôi nghĩ rằng ông. Duncan nếu bạn đi lên những cái thang đó và bạn bị ngã,
54:40
you will fall to your death yes probably because it was very high and you've got
464
3280630
5520
bạn sẽ chết, vâng, có lẽ bởi vì nó rất cao và bạn đã
54:46
what happened you got about halfway up and then decided oh dear and I was quite
465
3286150
5970
hiểu những gì đã xảy ra, bạn đã đi được nửa đường và sau đó quyết định, trời ơi và tôi đã khá
54:52
worried because I thought I don't want mr. Duncan going up there because
466
3292120
3360
lo lắng vì tôi nghĩ rằng tôi không muốn ông. Duncan lên đó bởi vì
54:55
there's a last thing I want to do is have to do this show all on my own
467
3295480
3270
điều cuối cùng tôi muốn làm là phải tự mình thực hiện chương trình này
54:58
so I got halfway up the ladder and then started screaming like a girl
468
3298750
3980
nên tôi đã leo lên được nửa bậc thang và sau đó bắt đầu la hét như một cô gái,
55:02
you didn't really scream I was I was a little worried and afraid so I didn't go
469
3302730
5950
bạn không thực sự hét lên đâu Tôi hơi lo lắng và sợ nên tôi không
55:08
to the top so instead I had to put the lights a little lower down yes it's a
470
3308680
5670
lên đỉnh thay vào đó tôi phải đặt đèn thấp hơn một chút vâng, đó là
55:14
slightly more agreeable height a height that if you fell you would survive so so
471
3314350
7200
độ cao dễ chịu hơn một chút độ cao mà nếu bạn rơi xuống bạn sẽ sống sót vậy
55:21
what do you think the height that you could fall from safely so is there a
472
3321550
5190
bạn nghĩ độ cao mà bạn có thể là bao nhiêu ngã từ độ cao an toàn vậy có
55:26
height because uh sometimes you hear of people who are just walking
473
3326740
4320
độ cao không vì đôi khi bạn nghe nói về những người chỉ đi bộ một đoạn
55:31
long and they fall over in the street and the end they die so so I suppose
474
3331060
6090
dài và họ ngã xuống đường và cuối cùng họ chết nên tôi cho rằng
55:37
there is no safe height so I suppose you could you could you could die if you
475
3337150
4620
không có độ cao an toàn nên tôi cho rằng bạn có thể bạn có thể chết nếu bạn
55:41
fell from any height well but of course the higher you are your body is
476
3341770
6780
rơi từ bất kỳ độ cao nào nhưng tất nhiên bạn càng cao thì cơ thể của bạn được
55:48
physically designed to be able to withstand I mean the way we've evolved
477
3348550
6660
thiết kế để có thể chịu được, ý tôi là cách chúng ta tiến hóa
55:55
mm-hmm the human body the impact apparently that there's a sort of
478
3355210
4260
mm-hmm cơ thể con người tác động rõ ràng là có một loại
55:59
maximum impact that we can we can survive is around 30 miles an hour oh
479
3359470
7650
tác động tối đa mà chúng ta có thể chúng ta có thể tồn tại là khoảng 30 dặm một giờ ồ
56:07
okay then if you start going I mean if you think of the speed you can run at
480
3367120
5210
được rồi nếu bạn bắt đầu đi, ý tôi là nếu bạn nghĩ về tốc độ bạn có thể chạy
56:12
and you hit your head you can anything more that that's why
481
3372330
3670
và bạn bị đập đầu, bạn có thể làm bất cứ điều gì hơn thế đó là lý do tại sao
56:16
people die in cars obviously the human body isn't designed to withstand impacts
482
3376000
4980
mọi người chết trong ô tô rõ ràng là cơ thể con người không được thiết kế để chịu được tác động của
56:20
every certain species are supposed to be cheering JC Geordi up this is this is
483
3380980
6180
mọi loài nhất định. cổ vũ JC Geordi điều này
56:27
not very cheerful yes if you I think I mean as you say if you fall on your head
484
3387160
6120
không vui lắm phải không nếu bạn tôi nghĩ ý tôi là như bạn nói nếu bạn ngã đập đầu
56:33
can withstand an impact yeah I've got it yes I don't know what
485
3393280
3780
có thể chịu được tác động vâng tôi hiểu rồi vâng tôi không biết
56:37
the height is but I shouldn't think it's more than about you still carry so many
486
3397060
3210
độ cao là bao nhiêu nhưng tôi nên Tôi không nghĩ rằng điều đó còn quan trọng hơn là bạn vẫn mang rất nhiều
56:40
times your own Heights again okay stop I'm trying to that's my spot it depends
487
3400270
5940
lần Chiều cao của chính mình một lần nữa được thôi tôi đang cố gắng đó là vị trí của tôi, điều đó phụ thuộc
56:46
on whether you fall on soft ground hard ground what part of your body hits the
488
3406210
3420
vào việc bạn có ngã trên nền đất mềm hay nền cứng hay không. Phần nào của cơ thể bạn chạm
56:49
floor first I think I think rude you know what I should have done him when I
489
3409630
3480
sàn trước. Tôi nghĩ tôi nghĩ thật thô lỗ, bạn biết tôi nên làm gì với anh ấy
56:53
went up the other day to put the lights up on the side of the house I should
490
3413110
3870
vào ngày hôm trước khi tôi đi lên để thắp đèn ở một bên của ngôi nhà. Đáng lẽ tôi nên
56:56
have had a little parachute that would open and then I could I could come down
491
3416980
4890
có một chiếc dù nhỏ để mở ra và sau đó tôi có thể. Tôi có thể
57:01
to the ground very safely that wouldn't have worked mr. Duncan
492
3421870
3660
xuống đất rất nhiều. một cách an toàn mà sẽ không làm việc mr. Duncan
57:05
why because you wouldn't have had time to deploy the parachute so I you have to
493
3425530
4410
tại sao vì bạn sẽ không có thời gian để triển khai chiếc dù nên tôi phải
57:09
pull the cord deploy it so what you should have done is put got the bed from
494
3429940
6000
kéo dây triển khai nó, vì vậy những gì bạn nên làm là đặt chiếc giường từ
57:15
upstairs and put the mattress on the ground and then if you fall you'd have
495
3435940
6150
trên lầu và đặt tấm đệm xuống đất và sau đó nếu bạn bị ngã bạn 'đã
57:22
fallen onto the mattress and that would have broken your fall I could have
496
3442090
3180
ngã xuống nệm và điều đó sẽ làm hỏng cú ngã của bạn. Tôi
57:25
actually strapped the mattress to my back it's not the first time I've done
497
3445270
4110
thực sự có thể đã buộc tấm nệm vào lưng, đây không phải là lần đầu tiên tôi làm
57:29
that in my life really yeah so we've got some words to lock and reform would you
498
3449380
5610
điều đó trong đời thực sự vâng vì vậy chúng tôi có một số lời để khóa và cải cách bạn
57:34
like to have a look at the live chat I would have a look today yet not well not
499
3454990
3030
có muốn xem cuộc trò chuyện trực tiếp không Tôi sẽ xem hôm nay nhưng không
57:38
since I was upstairs no okay then that's the strange thing to explain so there's
500
3458020
5820
được vì tôi ở trên lầu không được rồi đó là điều kỳ lạ cần giải thích vì vậy có
57:43
the live chat and there were lots of people on the
501
3463840
3279
cuộc trò chuyện trực tiếp và có rất nhiều người tham gia
57:47
live chat oh dear let's have a look so thank you very much once again to
502
3467119
6750
cuộc trò chuyện trực tiếp ồ thân mến, chúng ta hãy cùng xem một lần nữa cảm ơn bạn rất nhiều đến bộ
57:53
analytic brain for your your very generous donation thank you very much
503
3473869
3900
não phân tích vì sự đóng góp rất hào phóng của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều
57:57
there on the super checked we have oh yes he said something about Madagascar
504
3477769
6600
ở đó trên siêu đã kiểm tra, chúng tôi có ồ vâng, anh ấy đã nói điều gì đó về Madagascar
58:04
then where no we are in the page to talk about Christmas as a bit further down
505
3484369
5630
thì không có chúng tôi ở trong trang để nói về Giáng sinh như xa hơn một chút dưới
58:09
there Joe I'm going up first I'll just give me a chance sorry we're
506
3489999
6520
đó Joe tôi g oing lên đầu tiên tôi sẽ cho tôi một cơ hội xin lỗi chúng tôi sẽ
58:16
not going anywhere Madagascar in my family that is a joke
507
3496519
3750
không đi đâu cả Madagascar trong gia đình tôi đó là một trò đùa
58:20
they say that the capital of Madagascar is very confusing I think the name oh
508
3500269
5790
mà họ nói rằng thủ đô của Madagascar rất khó hiểu Tôi nghĩ cái tên ồ
58:26
yes I can't pronounce that can you pronounce that Steve and Tarara and -
509
3506059
6600
vâng tôi không thể phát âm được bạn có thể phát âm rằng Steve và Tarara và -
58:32
rah rah rah rah Riva and and - rubber and - rah rah rah Riva yes apparently
510
3512659
7890
rah rah rah rah Riva và - cao su và - rah rah rah Riva vâng, rõ ràng
58:40
that's the capital of Madagascar I didn't know that I didn't know that
511
3520549
3870
đó là thủ đô của Madagascar Tôi không biết rằng tôi cũng không biết
58:44
either we want more information on Madagascar perhaps we will get that JC
512
3524419
3870
rằng chúng tôi muốn biết thêm thông tin về Madagascar có lẽ chúng tôi sẽ hiểu rằng JC
58:48
Geordi says yes Charles Darwin has been to South America in the Galapagos
513
3528289
4560
Geordi nói có Charles Darwin đã đến Nam Mỹ ở
58:52
Islands and also the continental areas such as Rio de Janeiro and also are you
514
3532849
7950
Quần đảo Galapagos và cả các khu vực lục địa như Rio de Janeiro và bạn cũng
59:00
going to read that for me I tie a tie a tie a polka or palco eteri Palko I'm not
515
3540799
9690
sẽ đọc điều đó cho tôi, tôi thắt cà vạt hoặc cà vạt hoặc palco eteri Palko Tôi sẽ không
59:10
going to try and read that again I think YouTube will come around and push a
516
3550489
4440
thử đọc lại đâu. Tôi nghĩ YouTube sẽ xuất hiện và ném một cái
59:14
custard pie into my face no we are no it is too early to talk about Christmas oh
517
3554929
6330
bánh sữa trứng vào mặt tôi không, chúng ta không, còn quá sớm để nói về Giáng sinh ồ
59:21
I think Pedro agrees with you Steve oh definitely yes so it's too early
518
3561259
5760
tôi nghĩ Pedro đồng ý với bạn Steve ồ chắc chắn là có nên nó quá sớm
59:27
Jordao says yes I think it's too early to talk about Christmas
519
3567019
3600
Jordao nói có tôi nghĩ còn quá sớm để nói về Giáng sinh,
59:30
I hate those stores for stores and the shops that hurry to make us all feel
520
3570619
5640
tôi ghét những cửa hàng dành cho các cửa hàng và những cửa hàng vội vã khiến tất cả chúng ta cảm thấy
59:36
that the year has ended yes I suppose so but I suppose that the thing is lots of
521
3576259
6210
rằng năm đã kết thúc, vâng tôi cho là vậy nhưng tôi cho rằng vấn đề là rất nhiều
59:42
shops have to all try to make money I think that's the reason why Czech
522
3582469
6210
cửa hàng phải cố gắng kiếm tiền. Tôi nghĩ đó là lý do tại sao Séc
59:48
Republic is suffering from temperatures of 30 degrees where is that just right
523
3588679
5490
Cộng hòa đang phải chịu nhiệt độ 30 độ ở đâu mà ở ngay
59:54
at the top oh okay let's have a look Julie G says
524
3594169
4620
trên đỉnh ồ được rồi hãy xem nào Julie G nói rằng
59:58
it is unpleasant this hot weather in the Czech Republic everyone is suffering 30
525
3598789
5910
thời tiết nóng bức này ở Cộng hòa Séc thật khó chịu, mọi người đang phải chịu đựng 30
60:04
degrees at the moment I thought it would be winter in a Czech Republic if it
526
3604699
4650
độ vào lúc này. Tôi nghĩ rằng sẽ là mùa đông ở một Cộng hòa Séc nếu
60:09
would be quite cool there now how surprising I'm surprised I'm shocked
527
3609349
4760
bây giờ ở đó sẽ khá tuyệt. Tôi ngạc nhiên làm sao. Tôi ngạc nhiên. Tôi bị sốc
60:14
very shocked it is already full of Christmas decorations in every store
528
3614109
7051
rất sốc. Cửa hàng nào cũng đầy đồ trang trí
60:21
says Rosa and also who else is here hello mr. Duncan so glad to join your
529
3621160
7599
Giáng sinh. Duncan rất vui khi được tham gia
60:28
life lesson Yaroslav oh hello Yaroslava is it your first time here today is it
530
3628759
7110
bài học cuộc sống của bạn Yaroslav ồ xin chào Yaroslava đây có phải là lần đầu tiên bạn đến đây hôm nay có phải là
60:35
your first hello to you Wow lots of new people here and finally before we go to
531
3635869
9060
lần đầu tiên bạn xin chào bạn Ồ, có rất nhiều người mới ở đây và cuối cùng trước khi chúng ta chuyển sang
60:44
our lovely words today we are talking about words to do with buildings and
532
3644929
5940
những từ đáng yêu hôm nay chúng ta sẽ nói về những từ để làm với tòa nhà và
60:50
things used to build houses and all sorts of other things buildings roofs
533
3650869
6630
những thứ được sử dụng để xây nhà và tất cả những thứ khác xây dựng mái nhà
60:57
yes that was a very generous donation thank you very much to analytic brain
534
3657499
5010
vâng, đó là một khoản đóng góp rất hào phóng, cảm ơn bạn rất nhiều đến bộ não phân tích
61:02
once again thanks a lot for that and also a big hello to Kara - what child
535
3662509
6391
một lần nữa cảm ơn rất nhiều vì điều đó và cũng xin gửi lời chào thân ái đến Kara - đứa trẻ
61:08
hasn't tried to launch themselves with an umbrella yes I must admit I've never
536
3668900
5099
nào chưa thử để phóng mình với một chiếc ô vâng, tôi phải thừa nhận rằng tôi chưa bao giờ
61:13
tried I've never tried to jump off a building whilst holding an umbrella it
537
3673999
4680
thử Tôi chưa bao giờ cố gắng nhảy khỏi một tòa nhà trong khi cầm một chiếc ô, nó
61:18
doesn't turn inside out yes it wouldn't be very it wouldn't end well I don't
538
3678679
5430
không lộn từ trong ra ngoài. đừng
61:24
think so it wouldn't end well promised baepsae says hello mr. d'Ancona would
539
3684109
5791
nghĩ rằng nó sẽ không kết thúc tốt đẹp đã hứa baepsae nói xin chào mr. d'Ancona,
61:29
you mind doing a live lesson about the houses of parliament and hello and
540
3689900
5309
bạn có phiền khi thực hiện một bài học trực tiếp về tòa nhà quốc hội và
61:35
greetings from Middleburg in zealand which is in the netherlands hello to you
541
3695209
8431
lời chào và lời chào từ Middleburg ở zealand ở Hà Lan xin chào bạn,
61:43
too promised baepsae or Batsy it's a bit like Shirley bass I was going to say if
542
3703640
5760
baepsae hoặc Batsy đã hứa, nó hơi giống Shirley bass mà tôi sẽ nói nếu
61:49
you were in are you related to Shirley Bassey the famous singer if you are then
543
3709400
6109
bạn là bạn có liên quan đến Shirley Bassey, ca sĩ nổi tiếng nếu bạn là
61:55
yes I know we could do that something about the houses of parliament I tell
544
3715509
4750
vậy thì có, tôi biết chúng ta có thể làm điều gì đó về tòa nhà quốc hội. Tuần tới tôi nói với
62:00
you something next week you know what I would love to do I would love to do I
545
3720259
3450
bạn điều gì đó bạn biết tôi muốn làm gì tôi
62:03
would love to actually do something where we go to London and actually do a
546
3723709
4050
rất thích thực sự làm điều gì đó khi chúng tôi đến London và thực sự
62:07
live stream from London but because of the situation now in
547
3727759
4981
phát trực tiếp từ London nhưng vì tình hình hiện tại ở
62:12
Londyn if you walk around with the camera or if you are doing filming or
548
3732740
4170
Londyn nếu bạn đi bộ xung quanh với máy ảnh hoặc nếu bạn đang quay phim hoặc
62:16
anything that looks out of the ordinary you will often be stopped by the police
549
3736910
4320
bất cứ điều gì khác thường, bạn sẽ thường bị chặn lại bởi cảnh sát
62:21
so it's very hard to do that now filming around London is not as easy as it used
550
3741230
6240
nên rất khó để làm điều đó bây giờ việc quay phim quanh Luân Đôn không còn dễ dàng như trước đây. Các
62:27
to be peer peers are de Charlotte says please visit Kashmir you'll love it oh I
551
3747470
7230
đồng nghiệp của bạn de Charlotte nói rằng hãy ghé thăm Kashmir, bạn sẽ thích nó, tôi
62:34
bet we would because Kashmir e food is renowned for
552
3754700
5400
cá là chúng tôi sẽ thích vì thực phẩm điện tử của Kashmir nổi tiếng
62:40
being delicious and we love a good curry don't we mr. Duncan I do like curry even
553
3760100
6269
là thơm ngon và chúng tôi thích một món cà ri ngon phải không ông. Duncan Tôi thích cà ri
62:46
though the aftereffect isn't very good I don't know the specifics of Kashmir food
554
3766369
5671
mặc dù hậu quả không tốt lắm Tôi không biết chi tiết cụ thể về đồ ăn Kashmir
62:52
I think it's probably vegetarian oh really
555
3772040
4290
Tôi nghĩ nó có thể là món chay ồ thực sự
62:56
oh of course yes I suppose it would be yes if it's India definitely so lots of
556
3776330
4980
ồ tất nhiên là có Tôi cho rằng sẽ là có nếu đó là Ấn Độ chắc chắn rất nhiều
63:01
vegetables yes Kashmir food it's got a particular blend
557
3781310
4830
rau củ. Thức ăn Kashmir nó có sự pha trộn đặc biệt
63:06
of spices that's different to other other parts of India I hope I'm right
558
3786140
6780
của các loại gia vị khác với các vùng khác của Ấn Độ. Tôi hy vọng tôi đúng
63:12
about that anyway I want to learn English but it's too difficult I live in
559
3792920
4350
về điều đó. Dù sao tôi cũng muốn học tiếng Anh nhưng nó quá khó. Tôi sống ở
63:17
Brazil well Philippe you have come to the right
560
3797270
2520
Brazil. Philippe, bạn đã đến đúng
63:19
place because it's English all the way on a Sunday afternoon with mr. Duncan
561
3799790
6240
nơi vì nó English all the way vào một buổi chiều chủ nhật với Mr. Duncan
63:26
that's me and mr. Steve as well four minutes past three o'clock on a
562
3806030
5760
đó là tôi và ông. Steve cũng vậy , 3 giờ 40 phút vào một
63:31
Sunday afternoon he's an interesting question before we get into something
563
3811790
4680
chiều Chủ Nhật, anh ấy là một câu hỏi thú vị trước khi chúng ta sang chuyện
63:36
else do you ever sulk sulk
564
3816470
8100
khác bạn có bao giờ hờn dỗi
63:44
it's a great word if you sulk it means you go into a bad mood normally over a
565
3824570
6630
không, đó là một từ tuyệt vời nếu bạn hờn dỗi, điều đó có nghĩa là bạn thường có tâm trạng tồi tệ vì một
63:51
specific thing or a reason so to sulk means you become very gloomy and moody
566
3831200
7380
điều cụ thể hoặc một lý do để hờn dỗi có nghĩa là bạn trở nên rất u ám, ủ rũ
63:58
and upset over maybe one particular thing so behavioral thing so perhaps you
567
3838580
6300
và buồn bã vì có thể một điều gì đó cụ thể, hành vi nên có lẽ bạn
64:04
wanted something and then you couldn't have it
568
3844880
2610
muốn một cái gì đó và sau đó bạn không thể có được nó
64:07
and so you sulk you get into a mood yes you become difficult to deal with hmm so
569
3847490
10320
và vì vậy bạn hờn dỗi, bạn có tâm trạng vâng, bạn trở nên khó đối phó với hmm vậy
64:17
if you yes that's right if you your parents you asked your parents could I
570
3857810
5520
nếu bạn có thì đúng rồi nếu bạn bố mẹ bạn bạn hỏi bố mẹ bạn tôi có thể
64:23
have a new bike and they said no you
571
3863330
3180
có một chiếc xe đạp mới không và họ nói không cho bạn
64:26
a new bike and they get upset about it and go into a sulk also they've become
572
3866510
5370
một chiếc xe đạp mới và họ khó chịu về điều đó và hờn dỗi họ cũng trở nên
64:31
very obnoxious and won't talk to you become difficult refused to do things
573
3871880
8190
rất đáng ghét và chiến thắng không nói chuyện với bạn trở nên khó khăn từ chối làm những việc
64:40
that you asked them to do because they're sulking because they didn't get
574
3880070
4410
mà bạn yêu cầu họ làm bởi vì họ đang hờn dỗi vì họ không có được
64:44
what they wanted hmm so that's a great word I don't think
575
3884480
4710
thứ họ muốn hmm vì vậy đó là một từ tuyệt vời Tôi không nghĩ
64:49
adults sulk very but I think you kept people consult in relationships can't
576
3889190
4200
người lớn hay hờn dỗi lắm nhưng tôi nghĩ bạn đã giữ mọi người tham khảo ý kiến ​​​​trong các mối quan hệ, họ có phải
64:53
they are you sure about I think adults sometimes are worse than children
577
3893390
4880
là bạn không Về chuyện tôi nghĩ người lớn đôi khi tệ hơn trẻ con,
64:58
especially in relationships so maybe the wife might might have one thought about
578
3898270
6430
đặc biệt là trong các mối quan hệ nên có thể người vợ có thể có một suy nghĩ về
65:04
something and the husband has the opposite thought and maybe the wife says
579
3904700
4800
điều gì đó và người chồng có suy nghĩ ngược lại và có thể người vợ nói
65:09
no you can't do that or you can't go out tonight and so the husband will will
580
3909500
4590
không, bạn không thể làm điều đó hoặc bạn không thể đi chơi. tối nay và vì vậy người chồng sẽ
65:14
silk hmm okay I'll stay in then hmm so yes I think adults sometimes adults
581
3914090
8070
tơ lụa hmm được rồi tôi sẽ ở lại sau đó hmm vì vậy tôi nghĩ người lớn đôi khi người lớn
65:22
can be worse than children the lad has asked something which is right up our
582
3922160
5460
có thể tồi tệ hơn trẻ em chàng trai đã hỏi điều gì đó ở ngay trên đường của chúng tôi
65:27
street right there let me just put it onto the screen before we say something
583
3927620
3690
ngay tại đó để tôi đưa nó lên màn hình trước khi chúng tôi nói điều gì
65:31
is right up our street it means that we're but we know a lot about it and
584
3931310
4410
đó ở ngay trên đường phố của chúng tôi, điều đó có nghĩa là chúng tôi nhưng chúng tôi biết rất nhiều về điều đó và
65:35
we're very keen to talk about it if you say something's right up your street
585
3935720
4050
chúng tôi rất muốn nói về điều đó nếu bạn nói điều gì đó ngay trên đường phố của bạn
65:39
that means that you're very enthusiastic to talk about it
586
3939770
5010
, điều đó có nghĩa là bạn rất nhiệt tình để nói chuyện về nó
65:44
oh so yes Vlad has said we'd like to hear about eighties music in your
587
3944780
6360
, vâng, vâng, Vlad đã nói rằng chúng tôi muốn nghe về âm nhạc của những năm tám mươi trong các
65:51
classes any chance some Sunday well we can't play the music carplay
588
3951140
5870
lớp học của bạn bất kỳ dịp nào vào Chủ nhật nào đó, chúng tôi không thể phát bản nhạc carplay
65:57
unfortunately because of copyright rules you know YouTube is terrible now because
589
3957010
4930
rất tiếc vì các quy tắc bản quyền, bạn biết đấy, YouTube hiện tại rất tệ vì
66:01
you can't do anything you can't sing a song or say anything or even you can't
590
3961940
8220
bạn không thể phát bất cứ điều gì bạn không thể hát một bài hát hoặc nói bất cứ điều gì hoặc thậm chí bạn thậm chí không thể
66:10
even hum a tune anymore and you will get punished by YouTube but we can talk
591
3970160
7380
ngân nga một giai điệu nữa và bạn sẽ bị YouTube trừng phạt nhưng chúng ta có thể nói
66:17
about the artists and the singers oh I could talk all afternoon
592
3977540
4980
về các nghệ sĩ và ca sĩ ồ tôi có thể nói cả buổi chiều
66:22
exactly it's right up your street it's right at my street it is it is a subject
593
3982520
5130
chính xác là nó ở ngay trên phố của bạn ngay ở phố của tôi đó là nó là một chủ đề
66:27
that I'm very fond of so yes because we are we are children of the eighties we
594
3987650
6510
mà tôi rất thích nên vâng bởi vì chúng tôi là những đứa trẻ của những năm tám mươi, chúng tôi
66:34
grew up during the 1970s and 1980s so mr. Steve and myself we bow
595
3994160
6240
lớn lên trong những năm 1970 và 1980 nên thưa ông. Steve và bản thân tôi, chúng tôi
66:40
grew up during that time so we are very familiar with music that's two things
596
4000400
5850
lớn lên trong thời gian đó nên chúng tôi rất quen thuộc với âm nhạc, đó là hai thứ
66:46
next week has a parliament and eighties music okay well maybe not next week
597
4006250
4049
tuần tới có quốc hội và nhạc thập niên tám mươi được rồi, có lẽ không phải tuần sau
66:50
because I have something else planned next week what's that next week we are
598
4010299
3510
vì tôi có kế hoạch khác vào tuần tới. Tuần sau chúng ta
66:53
going to have a fashion show a fashion show
599
4013809
3631
sẽ làm gì có một buổi trình diễn thời trang một buổi trình diễn thời trang
66:57
yes mr. Steve and myself we are going to be beautiful sexy models but I'm used to
600
4017440
5820
vâng, thưa ông. Steve và tôi, chúng tôi sẽ trở thành những người mẫu xinh đẹp, gợi cảm nhưng tất nhiên tôi đã quen với
67:03
that of course on the catwalk in my younger years of course I was a model
601
4023260
4680
điều đó trên sàn catwalk trong những năm còn trẻ, tất nhiên tôi là một người
67:07
missus really well III was as well he's sadly wrong
602
4027940
4889
mẫu rất giỏi.
67:12
I I used to do modelling gravity a they all wanted me I'm not even joking
603
4032829
4980
tất cả họ đều muốn tôi Tôi thậm chí không nói đùa
67:17
that's true I was I was a I was a sexy model in my teenage years and now Gary
604
4037809
5851
đó là sự thật Tôi là một người mẫu tôi là một người mẫu gợi cảm trong những năm tuổi teen của tôi và bây giờ Gary đã
67:23
listed oh not really I'm joking you have people looking you
605
4043660
3030
liệt kê ồ không thực sự tôi đang nói đùa rằng bạn vẫn có người tìm kiếm bạn
67:26
up anyway yes anyway I've got some words mr. Steve
606
4046690
7649
dù sao thì tôi cũng có vài lời thưa ông.
67:34
is no way mr. Steve has got some words and they are words and phrases go quick
607
4054339
6510
Steve không phải là ông. Steve đã có một số từ và chúng là những từ và cụm từ nhanh chóng
67:40
go back go back to the live chat I saw the word Mustang wait there you've got
608
4060849
5071
quay lại trò chuyện trực tiếp tôi thấy từ Mustang đợi ở đó bạn
67:45
to calm down a bit Steve words to do with buildings we've done the live chat
609
4065920
5580
phải bình tĩnh lại một chút Steve từ liên quan đến các tòa nhà chúng tôi đã thực hiện trò chuyện trực tiếp
67:51
now we can't we can't just kill you mentioned a Mustang okay Jeff I knew it
610
4071500
4799
bây giờ chúng ta không thể chúng ta không thể giết bạn đã đề cập đến một chiếc Mustang được rồi Jeff Tôi biết đó
67:56
was Jeff I couldn't tell but I knew it was mr. Steve sulks about his Mustang oh
611
4076299
8151
là Jeff Tôi không thể nói nhưng tôi biết đó là ông. Steve hờn dỗi về chiếc Mustang của anh ấy ồ được
68:04
okay hmm well I'm not really so looking because that after sell cut myself but
612
4084450
9460
rồi hmm tôi không thực sự để ý lắm vì điều đó sau khi bán đã cắt giảm bản thân
68:13
but yes no I'm I'm I don't think you're sulk I think you pine pine yeah so if
613
4093910
6119
nhưng vâng, không, tôi là tôi, tôi không nghĩ bạn đang hờn dỗi.
68:20
you pine for something it means you want it to happen you you you really
614
4100029
5991
thông cảm cho điều gì đó có nghĩa là bạn muốn nó xảy ra với bạn bạn bạn thực sự
68:26
distraught because you can't have so this is you not talking over yes that's
615
4106020
4719
quẫn trí vì bạn không thể có nên đây là bạn không nói qua vâng đó là
68:30
me yes okay then yes you don't seem to have
616
4110739
3991
tôi vâng được rồi vâng bạn dường như không
68:34
changed at all yes you're still talking over the top of me so if you pine for
617
4114730
4580
thay đổi chút nào vâng bạn vẫn vậy nói qua mặt tôi vì vậy nếu bạn khao khát
68:39
something it means you want something you desire it you you really want it
618
4119310
4869
điều gì đó có nghĩa là bạn muốn thứ gì đó mà bạn khao khát nó, bạn thực sự muốn nó
68:44
with all your heart so yes so if you do that you pine although I don't think
619
4124179
6480
bằng cả trái tim nên vâng, vì vậy nếu bạn làm điều đó thì bạn sẽ tiếc nuối mặc dù tôi không nghĩ
68:50
you're sulking so mr. Steve might you
620
4130659
3750
bạn đang hờn dỗi đâu. . Steve có thể bạn
68:54
mr. Steve might sulk if someone says that you can't have a Ford Mustang Sam
621
4134409
7350
mr. Steve có thể hờn dỗi nếu ai đó nói rằng bạn không thể có một chiếc Ford Mustang.
69:01
Steve might sometimes sulk if he thinks that he can't have one if I asked you to
622
4141759
5190
69:06
buy me one and you said no I'm not going to I might sulk well I'm not gonna buy
623
4146949
3810
hờn dỗi tôi sẽ không mua
69:10
you just go up because okay they're telling us about kashmira food no it's
624
4150759
5250
bạn cứ đi lên vì được rồi họ đang nói với chúng tôi về thực phẩm kashmira
69:16
not and it contains many non veg food it's very different from Indian food
625
4156009
4980
không phải vậy và nó chứa nhiều thực phẩm không thuần chay nó rất khác với thực phẩm Ấn Độ
69:20
well Kashmir is a country on its own isn't it I believe Pierce dad says no it
626
4160989
5880
Kashmir là một quốc gia của riêng nó phải không Tôi tin rằng bố Pierce nói không,
69:26
is not it is called where's where's Juan was one and it contains many non
627
4166869
6930
nó không được gọi là đâu. Juan là một ở đâu và nó chứa nhiều
69:33
vegetable dishes all right okay well that sounds even then that sounds even
628
4173799
4110
món ăn không có rau, được rồi, được rồi, nghe có vẻ
69:37
better cuz I love meat exactly I like to get some meat Pedro is asking to be like
629
4177909
5400
hay hơn vì tôi yêu thịt chính xác là tôi thích lấy một ít thịt mà Pedro đang hỏi để giống như
69:43
Elton John Phil Collins and Pet Shop Boys know a little bit and yes
630
4183309
8430
Elton John Phil Collins và Pet Shop Boys biết một chút và đúng
69:51
so Elton John I'm not a big fan of Elton John I'll be honest I'm not a huge fan I
631
4191739
5851
vậy Elton John Tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của Elton John Tôi sẽ thành thật mà nói Tôi không phải là một người hâm mộ lớn Tôi
69:57
like surfies songs not many Phil Collins yes okay he was very good with Genesis
632
4197590
6060
không thích những bài hát lướt sóng của Phil Collins vâng, được rồi, anh ấy rất tốt với
70:03
had a few big hits do did you know that with Genesis Phil Collins wasn't the
633
4203650
7080
Genesis đã có một vài thành công lớn, bạn có biết rằng với Genesis, Phil Collins không phải là
70:10
original lead singer oh he was actually the drummer the lead singer was oh I'm
634
4210730
7139
ca sĩ chính ban đầu ồ anh ấy thực sự là tay trống ca sĩ chính ồ tôi đang
70:17
trying to think who it was now and it was Peter Gabriel was the lead singer
635
4217869
4920
cố nghĩ xem đó là ai và đó là Peter Gabriel là ca sĩ chính
70:22
Lee yeah Peter Gabriel was the lead singer of Genesis and he left and so
636
4222789
7140
Lee yeah Peter Gabriel là ca sĩ chính của Genesis và anh ấy đã rời đi và thế là
70:29
they had no singer and Phil Collins wasn't supposed to sing on any of their
637
4229929
4831
họ có không có ca sĩ nào và Phil Collins không được phép hát bất kỳ bài hát nào của họ
70:34
songs and so they said Phil you've got quite a good singing voice would you
638
4234760
5430
và vì vậy họ nói Phil rằng bạn có một giọng hát khá hay, bạn
70:40
like to have a go at singing and that's what happens so after their singer after
639
4240190
4320
có muốn hát thử không và đó là điều xảy ra sau ca sĩ
70:44
their vocalist left they had to find somebody else to do it so that's why
640
4244510
4709
của họ sau ca sĩ của họ còn lại họ phải tìm người khác để làm điều đó, đó là lý do tại sao
70:49
Phil Collins became the singer in Genesis somebody asked further down is
641
4249219
5400
Phil Collins trở thành ca sĩ trong Genesis.
70:54
selling the same as angry not really no no so angry means you just get into a
642
4254619
8370
71:02
temper but sulking is the opposite you normally don't do any
643
4262989
4420
không làm bất cứ
71:07
thing so you normally go very quiet or you do nothing so you don't really do
644
4267409
5491
điều gì vì vậy bạn thường rất im lặng hoặc bạn không làm gì cả vì vậy bạn không thực sự làm
71:12
anything if you sulk you just do this yes and your your your you're not
645
4272900
6119
gì nếu bạn hờn dỗi bạn chỉ làm điều này vâng và bạn của bạn bạn không
71:19
accepting what somebody's said to you about some bad news yes
646
4279019
4470
chấp nhận những gì ai đó nói với bạn về một số tin xấu vâng
71:23
say somebody your parents asked you to you wanted a bike and they said no
647
4283489
4110
nói ai đó bố mẹ bạn đã hỏi bạn với bạn muốn có một chiếc xe đạp và họ nói không
71:27
instead of just accepting that perhaps they couldn't afford it or it wasn't
648
4287599
3960
thay vì chỉ chấp nhận rằng có lẽ họ không đủ tiền mua nó hoặc đó không phải là
71:31
your birthday or something you you you won't accept it and then you'll try to
649
4291559
4020
sinh nhật của bạn hoặc điều gì đó mà bạn không chấp nhận và sau đó bạn sẽ cố
71:35
punish them by not talking to them not cooperating with them when meals are
650
4295579
5160
trừng phạt họ bằng cách không nói chuyện với họ không hợp tác với họ khi bữa ăn
71:40
ready not eating your food things like that yes vitalic fight Ali or vitally
651
4300739
5610
đã sẵn sàng không ăn thức ăn của bạn những thứ như thế vâng, cuộc chiến sống còn Ali hoặc
71:46
vitally grabar says I was very excited when I saw the title of the stream I got
652
4306349
5580
kẻ bắt cóc cực kỳ quan trọng nói rằng tôi đã rất phấn khích khi nhìn thấy tiêu đề của luồng. Tôi
71:51
super excited I loved buildings and everything that has to do with DIY do
653
4311929
6740
cực kỳ phấn khích. Tôi yêu các tòa nhà và mọi thứ liên quan đến DIY
71:58
do-it-yourself I have I have made all my furniture by myself great to be here
654
4318669
7421
do-it-yourself Tôi có Tôi đã tự làm tất cả đồ nội thất của mình. Thật tuyệt khi có mặt ở đây.
72:06
antastic thank you very much for joining us today
655
4326090
2759
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng chúng tôi hôm nay.
72:08
could you make me some bedside cabinets I'll send you the sizes of I tally
656
4328849
7460
Bạn có thể làm cho tôi một số tủ đầu giường không. Tôi sẽ gửi cho bạn kích thước của chiếc giường mà tôi đã kiểm tra.
72:16
because the bed where it's located it's very difficult to fit standard bedside
657
4336309
8860
vị trí của nó rất khó lắp tủ đầu giường tiêu chuẩn
72:25
cabinets that you buy from a shop because they're too big so I want them
658
4345169
3691
mà bạn mua ở cửa hàng vì chúng quá lớn nên tôi muốn chúng
72:28
quite narrow with a couple of drawers I'll send you the dimensions and you can
659
4348860
5129
khá hẹp với một vài ngăn kéo. Tôi sẽ gửi cho bạn kích thước và bạn có thể
72:33
make them for me thank you very much and and they would arrange transport ok that
660
4353989
5280
làm chúng cho tôi, cảm ơn bạn rất nhiều và họ sẽ sắp xếp vận chuyển ok điều
72:39
sounds that sounds like a terrible idea ah not a separate country yet we've
661
4359269
4770
đó nghe có vẻ là một ý tưởng tồi tệ ah không phải là một quốc gia riêng biệt nhưng
72:44
we've got we've got to we've got to move on a bit Steve last week you were
662
4364039
5971
chúng tôi đã có chúng tôi phải tiếp tục một chút Steve tuần trước bạn đã
72:50
complaining that we didn't have enough time yeah that's it yeah region occupied
663
4370010
4409
phàn nàn rằng chúng tôi không có đủ thời gian vâng đó là nó vâng khu vực
72:54
by India Pakistan and China yes it's not on the street it's not on the screen by
664
4374419
4800
do Ấn Độ Pakistan và Trung Quốc chiếm đóng vâng, vâng, nó không có trên đường phố, nó không có trên màn hình
72:59
the way rather there we go so what what's that
665
4379219
3710
mà đúng hơn là chúng tôi đi đến đó, vậy cái gì mà
73:02
Kashmir isn't a separate country yet whether they want to be separate of them
666
4382929
4630
Kashmir không phải là một quốc gia riêng biệt liệu họ có muốn tách rời khỏi họ
73:07
going this yeah well done Steve yes I almost got it right yes you are you are
667
4387559
5430
không điều này vâng, làm rất tốt Steve vâng, tôi gần như đã hiểu đúng, vâng, đúng là bạn, bạn
73:12
literally the dripping tap of knowledge all right so let's have a look at some
668
4392989
5670
thực sự là một nguồn kiến ​​thức nhỏ giọt được rồi, vì vậy hãy xem một số
73:18
words if Steve will let me if I don't see I'm gonna close my eyes
669
4398659
4770
từ nếu Steve sẽ cho tôi nếu tôi không thấy Tôi sẽ nhắm mắt lại
73:23
so I don't see the words to do with buildings words to do with parts of
670
4403429
5911
vì vậy tôi không thấy các từ liên quan đến các tòa nhà các từ liên quan đến các bộ phận của
73:29
buildings and different types of buildings as well so mr. Steve is going
671
4409340
5879
tòa nhà và các loại tòa nhà khác nhau cũng vậy thưa ông. Steve
73:35
to show us right now the first one are you ready Steve the first ones yes I'm
672
4415219
5460
sẽ cho chúng tôi xem ngay bây giờ cái đầu tiên bạn đã sẵn sàng chưa Steve cái đầu tiên vâng, tôi đã
73:40
ready okay let me just put you back on just so we can see your lovely lovely
673
4420679
3901
sẵn sàng, được rồi, hãy để tôi mặc lại cho bạn chỉ để chúng tôi có thể nhìn thấy khuôn mặt đáng yêu đáng yêu của bạn
73:44
face there it is right so the first set of words are connected with that have
674
4424580
9599
ở đó. được kết nối với
73:54
the word house in them or something to do with a house which obviously is a
675
4434179
3991
từ có từ nhà trong đó hoặc một cái gì đó liên quan đến một ngôi nhà rõ ràng là một
73:58
building okay yes so house a house is definitely a busy one it's first first
676
4438170
7140
tòa nhà được rồi, vâng, vì vậy ngôi nhà chắc chắn là một ngôi nhà bận rộn, cụm từ đầu tiên đầu tiên
74:05
phrase is household name okay household name gooey cheese if you describe
677
4445310
7079
là tên hộ gia đình được rồi tên hộ gia đình phô mai gooey nếu bạn mô tả
74:12
something as a household name or a person as a household name it means
678
4452389
4381
điều gì đó như một tên hộ gia đình hoặc một người như một tên hộ gia đình, điều đó có nghĩa là
74:16
they're very popular they're known everywhere in households everywhere or
679
4456770
5550
họ rất nổi tiếng, họ được biết đến ở mọi nơi trong các hộ gia đình ở khắp mọi nơi hoặc
74:22
in one specific location or everywhere in a country it could be a person an
680
4462320
5310
ở một địa điểm cụ thể hoặc mọi nơi trong một quốc gia, đó có thể là một người, một
74:27
object thing anything television this phrase used to be used before in more
681
4467630
7680
đối tượng, bất cứ thứ gì truyền hình, cụm từ này từng là được sử dụng trước đây ở
74:35
local area so you could say somebody was well-known performer there might be a
682
4475310
4110
khu vực địa phương hơn để bạn có thể nói ai đó là người biểu diễn nổi tiếng. Có thể có một
74:39
singer or some kind of artist in a town and everybody knew them and they were a
683
4479420
5940
ca sĩ hoặc một loại nghệ sĩ nào đó trong một thị trấn và mọi người đều biết họ và họ là một
74:45
household name or have you seen John or Alice or did you see them last night in
684
4485360
6540
cái tên quen thuộc hoặc bạn đã thấy John hoặc Alice chưa hoặc bạn đã thấy chưa họ la Buổi tối
74:51
the hall performing they were excellent everybody talking about them and then
685
4491900
4080
biểu diễn trong hội trường, họ rất xuất sắc, mọi người nói về họ và sau đó
74:55
when television came along people became household names all over the country
686
4495980
4530
khi truyền hình xuất hiện, mọi người đã trở thành những cái tên quen thuộc trên khắp đất nước
75:00
because they could see them on TV so a household name for an object would be
687
4500510
5010
vì họ có thể nhìn thấy họ trên TV nên một cái tên quen thuộc cho một đồ vật sẽ
75:05
something like a Hoover which is a type of vacuum cleaner or it could be you
688
4505520
5940
giống như Hoover, tức là loại máy hút bụi hoặc bạn
75:11
could say an iPhone is a household name because everybody knows about it a
689
4511460
5909
có thể nói iPhone là một cái tên quen thuộc vì mọi người đều biết về nó và
75:17
person you could say mr. Duncan is a household name in many parts of the
690
4517369
6120
bạn có thể nói mr. Duncan là một cái tên quen thuộc ở nhiều nơi
75:23
world through his English teaching I'm not sure about that a household names i
691
4523489
4771
trên thế giới thông qua việc dạy tiếng Anh của anh ấy. Tôi không chắc về cái tên quen thuộc mà tôi
75:28
means popular or something that's popular could be a pop groove a foot
692
4528260
4649
có nghĩa là phổ biến hay thứ gì đó phổ biến có thể là một rãnh nhạc pop một quả
75:32
football could be a house named David Beckham is a household name
693
4532909
4291
bóng đá có thể là một ngôi nhà có tên David Beckham là một hộ gia đình cái tên
75:37
everybody knows about him so that's household name
694
4537200
7070
mà mọi người đều biết về anh ấy vì vậy đó là cái tên quen thuộc
75:45
he's a phrase a house divided against itself cannot stand it's like a proverb
695
4545300
7380
anh ấy là một cụm từ mà một ngôi nhà bị chia rẽ không thể đứng vững giống như một câu tục ngữ
75:52
a house divided against itself cannot stand exactly well actually it was
696
4552680
4470
một ngôi nhà bị chia rẽ không thể đứng vững chính xác đó là
75:57
Abraham Lincoln oh the first to use this phrase apparently in the US of A in 1885
697
4557150
7100
Abraham Lincoln ồ, người đầu tiên sử dụng cụm từ này dường như ở Hoa Kỳ của A vào năm 1885
76:04
when he was doing one of his famous speeches he made many famous speeches
698
4564250
4150
khi ông ấy đang thực hiện một trong những bài diễn văn nổi tiếng của mình , ông ấy đã có nhiều bài phát biểu nổi tiếng
76:08
and it means really things will work out when there is unity amongst all the
699
4568400
8010
và điều đó có nghĩa là mọi việc thực sự sẽ suôn sẻ khi có sự thống nhất giữa tất cả các
76:16
individuals in a task so if you want to get something - if you've got a group of
700
4576410
4560
cá nhân trong một nhiệm vụ, vì vậy nếu bạn muốn đạt được điều gì đó - nếu bạn có một nhóm của
76:20
people and you want to get something done then you've got to have unity
701
4580970
4800
mọi người và bạn muốn hoàn thành một việc gì đó thì bạn phải có sự thống nhất
76:25
within that group everybody's got to be seen from the same song sheet okay and
702
4585770
5760
trong nhóm đó, mọi người phải được nhìn thấy từ cùng một bản nhạc được chứ và
76:31
everyone must be agreed otherwise everything will fall down so if you want
703
4591530
5070
mọi người phải được đồng ý nếu không mọi thứ sẽ sụp đổ vì vậy nếu bạn
76:36
to if you want to do something which at the time he wanted to abolish slavery
704
4596600
6350
muốn nếu bạn muốn làm điều gì đó mà vào thời điểm ông ấy muốn xóa bỏ chế độ nô lệ
76:42
then you can't have a group of people saying one thing a group of people
705
4602950
4390
thì bạn không thể có một nhóm người nói một đằng, một nhóm người
76:47
saying another say you've got to bring everybody together yes
706
4607340
3390
nói một nẻo nói rằng bạn phải tập hợp mọi người lại với nhau, vâng,
76:50
unity the workers is is another example of using the phrase the workers need to
707
4610730
4860
đoàn kết công nhân là là một ví dụ khác về việc sử dụng cụm từ người lao động cần
76:55
form a union because a house divided against itself cannot stand
708
4615590
5820
thành lập công đoàn vì một ngôi nhà bị chia rẽ không thể đứng vững,
77:01
so if everybody is arguing arguing among themselves or amongst themselves then
709
4621410
6270
vì vậy nếu mọi người đang tranh cãi với nhau hoặc tranh cãi với nhau thì
77:07
you won't achieve what you want to achieve you've got to be united and
710
4627680
4350
bạn sẽ không đạt được những gì bạn muốn đạt được. đoàn kết và
77:12
that's just a phrase that means everybody's got to agree and then you
711
4632030
4650
đó chỉ là một cụm từ có nghĩa là mọi người phải đồng ý và sau đó bạn
77:16
can move forward with whatever it is you want to do a house divided against
712
4636680
4320
có thể tiến lên phía trước với bất cứ điều gì bạn muốn làm một ngôi nhà bị chia
77:21
itself cannot stand in other words you can't complete what you want to do I'd
713
4641000
4710
rẽ không thể đứng vững nói cách khác bạn không thể hoàn thành những gì bạn muốn làm tôi muốn
77:25
say so so in in many situations you need everyone to be united all right it or to
714
4645710
5460
nói Vì vậy, trong nhiều tình huống, bạn cần mọi người phải đoàn kết với nhau hoặc
77:31
follow the same way of thinking so you might talk about the political situation
715
4651170
4740
theo cùng một lối suy nghĩ để bạn có thể nói về tình hình chính trị
77:35
in many countries now you can see that there are there is a lot of division
716
4655910
4310
ở nhiều quốc gia bây giờ bạn có thể thấy rằng có rất nhiều sự chia rẽ
77:40
here in the UK for example and in the USA so a lot of people talk about there
717
4660220
6100
ở đây trong Vương quốc Anh cho kỳ thi le và ở Hoa Kỳ, rất nhiều người nói về việc đôi khi
77:46
are divisions sometimes if people do not join together
718
4666320
4550
có sự chia rẽ nếu mọi người không đoàn kết với nhau
77:50
if there isn't unity quite often it will not stand or things will be disrupted so
719
4670870
9690
nếu không có sự đoàn kết thường xuyên thì điều đó sẽ không đứng vững hoặc mọi thứ sẽ bị gián đoạn nên
78:00
yes I think that's a very good one sometimes you want to achieve something
720
4680560
3210
vâng, tôi nghĩ đôi khi đó là một điều rất tốt đối với bạn muốn đạt được điều gì đó
78:03
quite important maybe socially maybe there's a
721
4683770
4800
khá quan trọng, có thể về mặt xã hội, có thể có một
78:08
particular group of people that when he'd need support and standing up for
722
4688570
4160
nhóm người cụ thể khi anh ấy cần hỗ trợ và đứng lên bảo vệ
78:12
but women's rights is a popular one now but if women who wanted women's rights
723
4692730
5380
nhưng quyền của phụ nữ hiện đang phổ biến nhưng nếu những phụ nữ muốn quyền của phụ nữ
78:18
to become more popular we're all arguing among themselves nothing will get
724
4698110
4050
trở nên phổ biến hơn thì tất cả chúng ta sẽ tranh luận giữa họ sẽ không
78:22
achieved so they have to be if you've got a cause that's important you've all
725
4702160
4980
đạt được gì nên họ phải như vậy nếu bạn có một lý do quan trọng là tất cả các bạn
78:27
got to unite and move forward together otherwise you're evil just fall and
726
4707140
5220
phải đoàn kết và cùng nhau tiến lên nếu không bạn chỉ là kẻ xấu sa ngã và
78:32
nothing worth a few people are saying that that's actually a biblical passage
727
4712360
3810
chẳng có gì đáng giá một vài người đang nói rằng đó thực sự là một đoạn Kinh thánh
78:36
it could well be could Rabi I looked at Abraham Lincoln first used it okay well
728
4716170
5580
nó có thể là Rabi Tôi đã nhìn vào Abraham Lincoln lần đầu tiên sử dụng nó ổn
78:41
what Abraham Lincoln was around before the Bible I think if it was in the Bible
729
4721750
4590
những gì mà Abraham Lincoln đã có trước Kinh thánh Tôi nghĩ nếu nó có trong Kinh thánh
78:46
but he he sort of used it and made it popular yes maybe he paraphrased so
730
4726340
6570
nhưng anh ấy đã sử dụng nó và làm cho nó trở nên phổ biến, vâng có lẽ anh ấy diễn giải sed vì vậy
78:52
another one here we go how solve if you've got a house of something you're
731
4732910
5250
một cái khác ở đây chúng ta sẽ giải quyết cách giải quyết nếu bạn có một ngôi nhà làm gì đó mà bạn đang
78:58
looking puzzled mr. Duncan hmm the house of that is an important group of people
732
4738160
7710
trông có vẻ bối rối thưa ông. Duncan hmm ngôi nhà của đó là một nhóm người quan trọng
79:05
or a reigning group of people the house of or important people at the House of
733
4745870
5940
hoặc một nhóm người trị vì ngôi nhà của hoặc những người quan trọng tại
79:11
Commons the House of Lords in the UK or House of Representatives it means a
734
4751810
7470
Hạ viện Hạ viện ở Vương quốc Anh hoặc Hạ viện có nghĩa là một
79:19
group of people in that case they're all voting and passing laws that it just
735
4759280
5790
nhóm người trong trường hợp đó họ Tất cả đều đang bỏ phiếu và thông qua luật, điều đó chỉ
79:25
means an important group of people and you call them a House of something so if
736
4765070
4800
có nghĩa là một nhóm người quan trọng và bạn gọi họ là Nhà của một thứ gì đó, vì vậy nếu
79:29
you've got for example a reigning the reigning monarch of we well obviously
737
4769870
5100
bạn có ví dụ như một vị vua đang trị vì của chúng ta thì rõ ràng là
79:34
we've got Queen Elizabeth here yes but this week a lot of people talking about
738
4774970
3600
chúng ta có Nữ hoàng Elizabeth ở đây, nhưng tuần này rất nhiều người nói về
79:38
Prince Charles he will be the next king so yes once the Queen dies we will have
739
4778570
6930
Hoàng tử Charles, anh ấy sẽ là vị vua tiếp theo, vì vậy vâng, một khi Nữ hoàng qua đời, chúng ta sẽ có
79:45
King chow we will but King Charles and the Queen and her mother and father are
740
4785500
7380
King chow, nhưng Vua Charles và Nữ hoàng, mẹ và cha của cô ấy đều là
79:52
all part of the House of Windsor the house of wit so it's a group that is the
741
4792880
5820
một phần của Nhà Windsor. của trí thông minh vì vậy đó là một nhóm là
79:58
current reigning family the family that are the king and queen
742
4798700
3899
gia đình trị vì hiện tại gia đình là vua và hoàng hậu
80:02
or king or queen of this country you call it that the House of Windsor hmm in
743
4802599
5401
hoặc vua hoặc nữ hoàng của đất nước này bạn gọi nó là Nhà của Windsor hmm ở
80:08
Saudi Arabia you've got the House of Saud which comes from particular King
744
4808000
5690
Ả Rập Saudi bạn có Nhà Saud đến từ Vị vua đặc biệt
80:13
and all his descendants who who were who are now reigning in that country today
745
4813690
5139
và tất cả hậu duệ của ông những người hiện đang trị vì ở đất nước đó ngày nay
80:18
no so it's the house of something and then in fashion and in shops you you'd
746
4818829
7951
không, vì vậy đó là ngôi nhà của một thứ gì đó và sau đó là thời trang và trong các cửa hàng mà bạn
80:26
like had the House of Dior you know all the fashion house the House of Dior
747
4826780
6120
muốn có Ngôi nhà của Dior bạn biết tất cả ngôi nhà thời trang Ngôi nhà của Dior
80:32
it sounds very important if you put house of something because you've got
748
4832900
5730
nghe có vẻ rất quan trọng nếu bạn đặt ngôi nhà của một thứ gì đó bởi vì bạn đã có
80:38
House of Commons House of wins are all those important groups have then if you
749
4838630
4350
House of Commons Chiến thắng của ngôi nhà là tất cả những nhóm quan trọng đó thì
80:42
if you've got a company and you put house in front of it it makes it sound
750
4842980
4050
nếu bạn có một công ty và bạn đặt ngôi nhà trước nó, điều đó nghe có vẻ
80:47
very granular important House of Fraser is that is most of what House of Fraser
751
4847030
5910
rất quan trọng House of Fraser là phần lớn House of Fraser
80:52
is is a shop yeah isn't it big department store in this country but
752
4852940
7440
là một cửa hàng, vâng, đó không phải là cửa hàng bách hóa lớn ở đất nước này
81:00
quite often fashion companies will call themselves houses house fashion houses
753
4860380
6600
nhưng thường thì các công ty thời trang sẽ tự gọi mình là nhà, nhà thời trang,
81:06
yes so places places where the designers are and so it's one company so quite
754
4866980
6690
vâng, đó là những nơi có các nhà thiết kế và đó là một công ty vì vậy
81:13
often they use it to describe a company that's right so or
755
4873670
4290
họ thường sử dụng nó để mô tả một công ty đúng đắn hoặc
81:17
a reigning monarch so when we say reign we don't mean rain that falls we mean
756
4877960
7409
một vị vua trị vì vì vậy khi chúng tôi nói triều đại, chúng tôi không có nghĩa là mưa rơi mà ý là
81:25
rain means to rule over something so with the spelling is different so I have
757
4885369
6810
mưa có nghĩa là cai trị một thứ gì đó nên cách viết khác nhau nên tôi
81:32
a go at the spelling No okay fact okay then do you have another one Steve right
758
4892179
9540
thử xem chính tả Không sao thực tế được rồi vậy thì bạn có một cái khác không Steve phải
81:41
so household we have 35 minutes left well I can't pick this one up mr. Duncan
759
4901719
6570
vậy cả nhà chúng ta còn 35 phút nữa, tôi không thể lấy cái này được ông ạ. Duncan
81:48
house of cards so I came out of car house of cards oh oh how do you get
760
4908289
5071
house of cards vì vậy tôi bước ra khỏi ô tô house of cards oh oh làm thế nào để bạn
81:53
ready to get that from mr. Duncan you mean this house of cards a house of
761
4913360
4170
chuẩn bị sẵn sàng để lấy cái đó từ mr. Duncan ý bạn là ngôi nhà bằng bài này một ngôi nhà bằng
81:57
cards where did you get that from anyway you must have guessed I was going to put
762
4917530
3299
bài mà bạn lấy nó từ đâu chắc bạn cũng đoán được tôi sẽ dựng
82:00
that one up well as you can see if you're trying to build something or
763
4920829
4230
cái đó lên thật tốt vì bạn có thể thấy nếu bạn đang cố gắng xây dựng thứ gì đó hay
82:05
there's a TV show as well there is but they can't put that other one back up
764
4925059
4111
có một chương trình truyền hình cũng vậy có nhưng họ không thể đặt cái kia sao lưu
82:09
there we go so you're trying to build something making made of cards
765
4929170
4830
ở đó chúng tôi đi vì vậy bạn đang cố gắng xây dựng thứ gì đó làm bằng thẻ
82:14
what's through what's the one thing that is not very good about it it's flimsy
766
4934000
5820
cái gì thông qua cái gì có một điều không tốt lắm về nó nó mỏng manh
82:19
it's a flimsy structure can easily fall down and when we use a phrase house of
767
4939820
4740
nó là một cấu trúc mỏng manh có thể dễ dàng sụp đổ xuống và khi chúng tôi sử dụng cụm từ nhà bằng
82:24
cards remain a flimsy structure a flimsy arrangement that's in danger of
768
4944560
5220
thẻ vẫn là một cấu trúc mỏng manh, một sự sắp xếp mỏng manh có nguy cơ
82:29
collapsing we don't normally refer to buildings we're using it metaphorically
769
4949780
5520
sụp đổ, chúng tôi thường không đề cập đến các tòa nhà mà chúng tôi đang sử dụng nó một cách ẩn dụ,
82:35
we're not literally meaning a building made of cars or something where we
770
4955300
3900
chúng tôi không có nghĩa đen là một tòa nhà làm bằng ô tô hay thứ gì đó mà ở đó chúng tôi
82:39
normally referring to a company or a political something like that server
771
4959200
4650
thường đề cập đến một công ty hoặc một thứ gì đó chính trị giống như máy chủ đó,
82:43
except for example the company collapsed after only six months in business
772
4963850
5790
ngoại trừ ví dụ: công ty đã sụp đổ chỉ sau sáu tháng kinh doanh
82:49
because it was built on a house of cards or built of a house of cards so
773
4969640
4650
vì nó được xây dựng trên một ngôi nhà bằng thẻ hoặc được xây dựng bằng một ngôi nhà bằng thẻ nên
82:54
something that's fragile or flimsy or not very well built or constructed yes
774
4974290
5370
thứ gì đó dễ vỡ hoặc mỏng manh hoặc không chúng tôi sẽ được xây dựng hoặc xây dựng có,
82:59
so the company they started a company perhaps they didn't employ the right
775
4979660
3480
vì vậy công ty họ thành lập công ty có lẽ họ đã không tuyển dụng đúng
83:03
people or the idea wasn't very good in the first place or they sold it at the
776
4983140
5160
người hoặc ý tưởng không tốt ngay từ đầu hoặc họ đã bán nó với
83:08
wrong price they but they were disorganized in the way they set it all
777
4988300
2970
giá không phù hợp nhưng họ đã vô tổ chức theo cách họ thiết lập tất cả
83:11
up and the company failed and you can say it failed because it was it was
778
4991270
4380
và công ty đã thất bại và bạn có thể nói nó thất bại bởi vì nó được
83:15
built on a house of cards it was just it was wasn't very well put together okay
779
4995650
4440
xây dựng trên một ngôi nhà bằng những tấm thẻ, chỉ là nó không được kết hợp tốt với nhau, được
83:20
the proposal you can have it like a proposal so you might want to make a
780
5000090
5100
thôi, đề xuất bạn có thể có nó giống như một đề xuất vậy bạn có thể muốn đưa ra một
83:25
proposal in that in the house of parliament and the MP doesn't do it put
781
5005190
4770
đề xuất tại nghị viện và nghị sĩ không làm điều đó, nó đã
83:29
it construct the arguments very well and you can say the proposal collapsed as it
782
5009960
6000
xây dựng các lập luận rất tốt và bạn có thể nói rằng đề xuất đã thất bại vì
83:35
was just a house of cards it wasn't thought through properly so if you want
783
5015960
5130
nó chỉ là một ngôi nhà của những quân bài mà nó đã không được suy nghĩ thấu đáo nên nếu bạn
83:41
to form something and you want it to be solid based on a solid firm foundations
784
5021090
5610
muốn hình thành một thứ gì đó và bạn muốn nó trở nên vững chắc dựa trên nền tảng vững chắc,
83:46
we're using building metaphors really here so that's it a flimsy structure or
785
5026700
7170
chúng tôi đang sử dụng phép ẩn dụ xây dựng thực sự ở đây vì vậy đó là một cấu trúc mỏng manh hoặc
83:53
a flimsy arrangement that can easily fall down so some girls on a house of
786
5033870
4950
một sự sắp xếp mỏng manh có thể dễ dàng sụp đổ nên một số cô gái trên một ngôi nhà
83:58
car that's it so not not the TV show no no I know there is a TV show called
787
5038820
5010
ô tô đó không phải là chương trình truyền hình không không tôi biết ở đó tôi Đó là một chương trình truyền hình có tên là
84:03
house of cards so it's not this in fact it's not this at all it is actually this
788
5043830
8540
ngôi nhà của những quân bài nên thực tế không phải thế này hoàn toàn không phải thế này mà nó thực sự là
84:12
house of cards so I'd say the the actor that was axed from the leading role in
789
5052370
8710
ngôi nhà của những quân bài này nên tôi muốn nói rằng nam diễn viên đã bị loại khỏi vai chính trong
84:21
the house of cards so you could say that his career was built on a house of car
790
5061080
4500
ngôi nhà của những quân bài nên bạn có thể nói như vậy sự nghiệp của anh ấy được xây dựng trên một ngôi nhà xe hơi,
84:25
yes ironically ironically because he was up to no good
791
5065580
4189
vâng, trớ trêu thay, trớ trêu thay, bởi vì anh ấy không tốt
84:29
with women no well he was up to no good with people
792
5069769
6031
với phụ nữ, không tốt, anh ấy cũng không tốt với mọi người,
84:35
yes doing something he shouldn't have been doing it wasn't women okay then
793
5075800
4469
vâng, làm một việc mà anh ấy không nên làm, đó không phải là phụ nữ.
84:40
well he was in it yes inappropriately what would you say
794
5080269
4230
ở trong đó có, không phù hợp, bạn sẽ nói gì
84:44
so Kevin Spacey allegedly built his we've got to say allegedly allegedly
795
5084499
4680
vậy Kevin Spacey bị cáo buộc đã xây dựng anh ấy, chúng tôi phải nói bị cáo buộc là
84:49
well if it's allegedly why did he lose his job so if somebody alleges something
796
5089179
6570
tốt nếu nó bị cáo buộc tại sao anh ấy mất việc vì vậy nếu ai đó cáo buộc điều gì đó
84:55
if they say something you can lose your job
797
5095749
2730
nếu họ nói điều gì đó, bạn có thể mất việc
84:58
so say yeah yeah that happened that that person did that and then they lose their
798
5098479
4740
vì vậy hãy nói đồng ý vâng, điều đó đã xảy ra khi người đó đã làm điều đó và sau đó họ mất
85:03
job that's not very fair is it okay Kevin Spacey's career fell like a house
799
5103219
7891
việc, điều đó không công bằng lắm phải không?
85:11
of cards yes oh the structure upon his his career
800
5111110
4529
85:15
was built you could say he had a fatal flaw in like the fatal flaw in the
801
5115639
4321
lỗ hổng chết người trong việc
85:19
construction of a building sooner or later he was going to be found out for
802
5119960
4889
xây dựng một công trình sớm muộn gì anh ấy cũng sẽ bị phát hiện vì
85:24
his bad behavior hmm and he got out in his career has fallen apart like like a
803
5124849
6031
hành vi xấu của mình hmm và anh ấy đã ra đi trong sự nghiệp của mình đã sụp đổ như một
85:30
house of cards I don't think anyone ever said that I think at first I think they
804
5130880
5699
ngôi nhà bằng thẻ Tôi không nghĩ có ai từng nói rằng tôi nghĩ lúc đầu tôi nghĩ họ
85:36
have lost we don't know if anything's proved but there we go here's another
805
5136579
3150
đã thua chúng tôi không biết liệu có điều gì đã được chứng minh hay không nhưng chúng tôi đến đây,
85:39
one public house public house public house is just a place a tavern a bar
806
5139729
5941
một nhà công cộng khác, nhà công cộng, nhà công cộng chỉ là nơi quán rượu, quán bar
85:45
where alcohol is licensed for sale so commonly in the UK they are this word
807
5145670
9929
nơi rượu được cấp phép bán phổ biến ở Vương quốc Anh, từ này
85:55
public house is abbreviated to just pub P you be just pub so we've only got that
808
5155599
5880
nhà công cộng được viết tắt thành chỉ quán rượu P bạn chỉ là quán rượu nên chúng tôi chỉ có một
86:01
bit of it I can't do it mr. Duncan because there we go it's all back to
809
5161479
9810
chút về nó Tôi không thể làm điều đó thưa ông. Duncan bởi vì ở đó chúng tôi quay ngược
86:11
front what people don't understand is I'm watching myself on the monitor but
810
5171289
4890
lại mọi thứ mà mọi người không hiểu là tôi đang xem chính mình trên màn hình nhưng
86:16
everything's back to front pub that's what it's shortened to public house the
811
5176179
4920
mọi thứ lại quay trở lại quán rượu phía trước đó là những gì nó được rút ngắn thành nhà công cộng
86:21
place where you see lots of people drinking and having a good time you look
812
5181099
3511
nơi bạn thấy nhiều người uống rượu và có một đã đến lúc bạn nhìn
86:24
to the window that all we look at we go there too much Wenlock and there's a pub
813
5184610
4230
ra cửa sổ rằng tất cả những gì chúng ta nhìn vào chúng ta đến đó quá nhiều Wenlock và có một quán rượu
86:28
there and look through the window and they're all drinking away with their
814
5188840
2909
ở đó và nhìn qua cửa sổ và tất cả họ đang uống
86:31
beer singing songs but we're never going is it because they're all local people
815
5191749
5461
bia và hát những bài hát của họ nhưng chúng ta sẽ không bao giờ đi đâu phải vì họ 'Tất cả đều là người địa phương
86:37
and it's and they might beat us up but you can
816
5197210
4530
và đó là và họ có thể đánh bại chúng tôi nhưng bạn cũng có thể
86:41
also call it a tavern a tavern tavern in pub or public house a place where they
817
5201740
9540
gọi nó là quán rượu quán rượu quán rượu trong quán rượu hoặc nhà công cộng nơi họ
86:51
sell alcohol to people members of the public go in and pay lent
818
5211280
4410
bán rượu cho những người của công chúng đi vào và trả tiền cho mượn,
86:55
rink yeah you're my best friend yum-yum Steve Steve all I ever told you
819
5215690
6810
vâng bạn' là người bạn thân nhất của tôi yum-yum Steve Steve tất cả những gì tôi từng nói với bạn
87:02
that you're you're my best friends too we don't drink do we mr. Duncan he's God
820
5222500
8640
rằng bạn là bạn thân của tôi và chúng tôi không uống rượu phải không ông. Duncan, anh ấy là Chúa,
87:11
oh he's got liver disease from all that abuse of alcohol over many years well
821
5231140
9810
ồ anh ấy bị bệnh gan do lạm dụng rượu trong nhiều năm,
87:20
yes we doubt my mother always used to say she was afraid of purpose because
822
5240950
4320
vâng, chúng tôi nghi ngờ mẹ tôi luôn nói rằng bà ấy sợ mục đích vì
87:25
they used to have a reputation when she was growing up she's she used to tell me
823
5245270
3990
họ từng mang tiếng khi bà ấy lớn lên, bà ấy thường nói với tôi
87:29
she used to run past pubs because they were always full of rowdy people
824
5249260
4490
cô ấy từng chạy qua các quán rượu vì chúng luôn đầy những người
87:33
drinking and you know you had a reputation for people going in there not
825
5253750
6190
uống rượu ồn ào và bạn biết đấy bạn có tiếng là những người đến đó không
87:39
having particularly good reputations of course that's not really the case now
826
5259940
5420
có danh tiếng đặc biệt tốt tất nhiên đó không phải là trường hợp bây giờ các
87:45
rowdy pubs are always rowdy I thought you said Randy rowdy rowdy lot of noise
827
5265360
7180
quán rượu ồn ào luôn ồn ào Tôi nghĩ bạn đã nói Randy om sòm ầm ĩ rất nhiều tiếng ồn
87:52
going on because people are drinking and having a good time okay
828
5272540
5870
đang diễn ra bởi vì mọi người đang uống rượu và có một khoảng thời gian vui vẻ, được
87:58
talking of time penthouse penthouse and stop talking about a magazine mr. doom
829
5278410
6760
nói về thời gian của căn hộ áp mái và ngừng nói về một tạp chí, ông. chết
88:05
isn't is that the magazine with the naked ladies is that still going I can't
830
5285170
4890
tiệt không phải là tạp chí với những phụ nữ khỏa thân vẫn còn tiếp tục Tôi không thể
88:10
I don't know a penthouse is an apartment situated on the roof of a building often
831
5290060
8070
Tôi không biết một căn hộ áp mái là một căn hộ nằm trên mái của một tòa nhà thường
88:18
with a terrace and it so it's usually in a block of flats and on the top it's
832
5298130
8400
có sân thượng và vì vậy nó thường nằm trong một dãy nhà căn hộ và trên đỉnh nó
88:26
flat on the top of the block of flats and you've normally gotta you can have
833
5306530
3750
bằng phẳng trên đỉnh của khối căn hộ và bạn thường phải có bạn có thể
88:30
well either it's the the top the very top part the top impartment s' or that
834
5310280
7110
có nó hoặc đó là phần trên cùng phần trên cùng của phần trên cùng s' hoặc đó
88:37
could be a separate one built right on the top of the block of flats mm-hmm and
835
5317390
4860
có thể là một căn hộ riêng biệt được xây dựng ngay trên trên cùng của dãy căn hộ mm-hmm và
88:42
it's got a terrace and you can look at you've got a lovely view so the
836
5322250
3060
nó có sân thượng và bạn có thể nhìn vào bạn có một khung cảnh đẹp nên
88:45
penthouse suite or the penthouse apartments are regarded as the
837
5325310
5580
căn hộ áp mái hoặc căn hộ áp mái được coi là nơi
88:50
best the most luxurious exclusive places to live normally their own apartment
838
5330890
6240
tốt nhất, sang trọng nhất để sống bình thường căn hộ của riêng họ
88:57
block normally there on the top floor that's what I said
839
5337130
2700
khối thường ở đó trên tầng cao nhất , đó là những gì tôi đã nói
88:59
so they're on the top floor they're normally very big and sometimes they
840
5339830
3810
vì vậy chúng ở tầng trên cùng, chúng thường rất lớn và đôi khi chúng
89:03
have more than one level as well so the penthouse can have maybe two floors so
841
5343640
5130
có nhiều hơn một tầng nên căn hộ áp mái có thể có hai tầng nên
89:08
it's the luxury apartment or the luxury room a bigger you've got more space
842
5348770
5970
đó là căn hộ sang trọng hoặc phòng sang trọng lớn hơn, bạn có nhiều không gian hơn,
89:14
you've got a nice view out you might have a terrace
843
5354740
3060
bạn có tầm nhìn đẹp ra ngoài bạn có thể có một sân thượng
89:17
I have never a lot more I have never stayed in a Payne penthouse suite ever
844
5357800
5670
Tôi chưa bao giờ có nhiều hơn nữa Tôi chưa bao giờ ở trong một căn hộ áp mái Payne bao giờ
89:23
think I did once in a hotel oh very nice but apparently is coming it used to be
845
5363470
7110
nghĩ rằng tôi đã từng ở một khách sạn ồ rất đẹp nhưng dường như nó đã từng được
89:30
used to mean sloping roof because it apparently the penthouse on the top of a
846
5370580
4440
sử dụng để chỉ mái nhà dốc bởi vì nó rõ ràng là căn hộ áp mái trên đỉnh của một
89:35
big building used to be that like the place that covered up all the all the
847
5375020
3810
tòa nhà lớn từng giống như nơi chứa tất cả các
89:38
machinery and the lift shaft top of the lift shafts and things like that but
848
5378830
4560
máy móc và đỉnh trục thang máy của trục thang máy và những thứ tương tự nhưng
89:43
nowadays it means a very exclusive place to live at the top of it big block of
849
5383390
4860
ngày nay nó có nghĩa là một nơi rất độc quyền để sống trên đỉnh của nó. dãy
89:48
flats or a nudie magazine or a nudie magazine well I don't know if that even
850
5388250
5250
căn hộ hoặc một tạp chí khỏa thân hoặc một tạp chí khỏa thân. Tôi không biết liệu nó có còn
89:53
exists anymore does it so I go by nudie magazine so I've heard well you've got
851
5393500
6990
tồn tại nữa không, vì vậy tôi lướt qua tạp chí khỏa thân vì vậy tôi nghe nói rằng bạn
90:00
the Internet there is the Internet Steve this is I mean do people still buy
852
5400490
5010
có Internet, có Internet, đây là tôi. có nghĩa là mọi người vẫn mua
90:05
magazines anymore I don't know I don't think Internet now my my my knowledge
853
5405500
6360
tạp chí nữa Tôi không biết Tôi không nghĩ Internet bây giờ Kiến thức của
90:11
how I believe my knowledge of nudie magazines with naked ladies inside it
854
5411860
4680
tôi Tôi tin kiến ​​thức của tôi về các tạp chí khỏa thân với phụ nữ khỏa thân bên trong nó
90:16
trust me I I know very little about it how about
855
5416540
4980
tin tôi Tôi biết rất ít về nó Làm thế nào về
90:21
acid house mr. Duncan Oh acid house I see or just acid you don't
856
5421520
8160
nhà axit Mr. Duncan Oh acid house tôi thấy hay chỉ là axit bạn không
90:29
need to have the house on there you see you just say what acid house it's a type
857
5429680
4170
cần phải có ngôi nhà trên đó bạn thấy bạn chỉ cần nói nhà axit đó là một
90:33
of music from the late eighties and early nineties disco music with a
858
5433850
5850
loại nhạc từ cuối những năm tám mươi và đầu những năm 90 nhạc disco với một
90:39
certain disco electronic dance music isn't it's dance music with an
859
5439700
5580
loại nhạc dance điện tử disco nào đó phải không Đó không phải là nhạc khiêu vũ với nhịp điệu
90:45
electronic sort of mesmerizing beat to it hypnotic sound that is normally
860
5445280
9180
điện tử đầy mê hoặc với âm thanh thôi miên thường được
90:54
associated with people taking the drug ecstasy you for accuse
861
5454460
11010
kết hợp với những người dùng thuốc lắc mà bạn buộc
91:05
the people will dance all night tears I'm just trying to label take and oh
862
5465470
3780
tội mọi người sẽ nhảy múa suốt đêm, tôi chỉ đang cố gắng ghi nhãn và ồ
91:09
yeah they will take ecstasy I'm just trying to do that's acid house acid have
863
5469250
10770
đúng rồi họ sẽ dùng thuốc lắc Tôi chỉ đang cố gắng làm điều đó axit nhà axit
91:20
it stirred around around acid how it was very big in the 1990s and this this
864
5480020
6060
nó khuấy xung quanh axit nó đã rất lớn như thế nào vào những năm 1990 và
91:26
t-shirt this symbol was was the symbol of acid house music you're joking no I'm
865
5486080
7050
chiếc áo phông này biểu tượng này là biểu tượng của nhạc nhà axit bạn đang nói đùa không tôi
91:33
not joking that's what I'm saying it so why are you wearing her are you
866
5493130
3000
không đùa đó là những gì tôi đang nói vậy tại sao bạn lại mặc đồ của cô ấy có phải bạn đang
91:36
promoting drug use well well the smiley face was around for many years before
867
5496130
5550
quảng cáo sử dụng ma túy rất tốt khuôn mặt cười đã có từ nhiều năm trước
91:41
then so this first appeared in the 1960s and
868
5501680
3420
đó vì vậy cái này xuất hiện lần đầu tiên vào những năm 1960 và
91:45
it was invented by Forrest Gump Forrest Gump invented this I saw it in the
869
5505100
6300
nó được phát minh bởi Forrest Gump Forrest Gump đã phát minh ra cái này Tôi đã thấy nó trong những
91:51
movies I don't think you should wear that that's not really appropriate now I
870
5511400
4560
bộ phim mà tôi không nghĩ rằng bạn nên mặc cái đó không thực sự phù hợp bây giờ tôi
91:55
know that mr. Duncan all right all right you know I think that's very bad it's
871
5515960
4050
biết rằng ông. Duncan được rồi được rồi bạn biết tôi nghĩ điều đó rất tệ,
92:00
very bad I'm gonna put you in the doghouse ha ha
872
5520010
2670
rất tệ tôi sẽ đưa bạn vào chuồng chó ha ha
92:02
you see what I did there I certainly heard what you did there doghouse if you
873
5522680
5400
bạn thấy những gì tôi đã làm ở đó Tôi chắc chắn đã nghe những gì bạn đã làm trong chuồng chó nếu bạn
92:08
put somebody in a doghouse it means you're punishing them punishing them for
874
5528080
4290
đưa ai đó vào chuồng chó, điều đó có nghĩa là bạn đang trừng phạt họ trừng phạt họ vì
92:12
bad behavior where do you get out from have you been looking through my word
875
5532370
4860
hành vi xấu bạn thoát ra từ đâu bạn đã xem qua từ của tôi
92:17
night you've been looking through my words these are actually ones that I
876
5537230
3870
đêm bạn đã xem qua từ của tôi đây thực sự là những từ mà
92:21
found on my own just in case you didn't use them see I'm too clever for you mr.
877
5541100
5730
tôi tự tìm thấy đề phòng bạn không sử dụng chúng xem tôi quá thông minh cho bạn Mr.
92:26
Duncan so know them all to be in the doghouse
878
5546830
2910
Duncan so know them all to be in the doghouse
92:29
be in the doghouse it means that you've it means you've done something to upset
879
5549740
4440
be in the doghouse điều đó có nghĩa là bạn đã làm điều gì đó khiến ai đó khó chịu,
92:34
somebody normally the the husband is in the doghouse with his wife because he's
880
5554180
7710
thông thường người chồng ở trong nhà ổ chuột với vợ vì anh ta đã
92:41
done something to upset his wife and his wife's not talking to it doesn't mean
881
5561890
3450
làm điều gì đó khiến vợ anh ta buồn và vợ anh ấy không nói chuyện với nó không có nghĩa là
92:45
you're literally going into her into where the dog is it means that you're
882
5565340
3120
bạn đang thực sự đi vào cô ấy vào nơi có con chó, điều đó có nghĩa là bạn đang
92:48
being punished it means that no nobody somebody's not talking to you over there
883
5568460
4440
bị trừng phạt, điều đó có nghĩa là không có ai, ai đó không nói chuyện với bạn ở đó
92:52
or they're punishing you it's a it's a figure of speech the figure of speech
884
5572900
4710
hoặc họ đang trừng phạt bạn, đó là một đó là một lối nói bóng bẩy lối nói
92:57
yes look my wife's I'm not going back home until later because I'm in the
885
5577610
5040
vâng nghe này vợ tôi tôi sẽ không về nhà cho đến sau này vì tôi đang ở trong
93:02
doghouse at home or maybe maybe the husband came back the night before very
886
5582650
4590
chuồng chó ở nhà hoặc có thể có lẽ người chồng đã về vào đêm hôm trước rất
93:07
late yes and so the next morning the wife is very angry
887
5587240
3840
muộn vâng và vì vậy sáng hôm sau vợ giận lắm
93:11
where were you last night where were you last night you didn't go back home and
888
5591080
4860
tối qua anh ở đâu tối qua anh ở đâu anh không về nhà
93:15
to
889
5595940
2270
93:18
I'll shut up I'll do what I like don't tell me what to do and then you'll be
890
5598639
7960
anh im đi anh thích làm gì em đừng bảo anh làm gì rồi em
93:26
nagged at a bit yes so then the husband will be in the doghouse yes it just
891
5606599
4381
cằn nhằn đồng ý một chút, vậy thì chồng sẽ ở trong chuồng chó, vâng, điều đó chỉ
93:30
means that you know if you if you if a dog's been naughty you go go into your
892
5610980
5969
có nghĩa là bạn biết nếu bạn nếu bạn làm g đã nghịch ngợm bạn đi vào giỏ của bạn
93:36
basket go into your basket you send the dog in there for punishment or into the
893
5616949
3991
đi vào giỏ của bạn bạn gửi con chó vào đó để trừng phạt hoặc vào
93:40
kennel or into the kennel yes so there we go in the tree in the doghouse you
894
5620940
6029
cũi hoặc vào cũi vâng, vì vậy chúng tôi đi trên cây trong chuồng chó bạn
93:46
could be in the doghouse with your boss at work okay
895
5626969
3480
có thể ở trong chuồng chó với ông chủ của bạn tại làm việc
93:50
well because she didn't do that project yes exactly he didn't finish the project
896
5630449
3871
tốt bởi vì cô ấy đã không hoàn thành dự án đó, vâng, chính xác là anh ấy đã không hoàn thành dự án
93:54
on time and the boss has told me off who got to be careful I'm in the doghouse
897
5634320
5640
đúng hạn và sếp đã nói với tôi rằng ai phải cẩn thận. Tôi đang ở trong chuồng chó
93:59
with my boss at the moment it means that you're young you're not you're not being
898
5639960
5130
với sếp của tôi vào lúc này, điều đó có nghĩa là bạn 'bạn còn trẻ bạn không phải bạn không được
94:05
looked upon particularly favorably yes you are you are you have a black mark
899
5645090
4799
coi trọng đặc biệt phải không bạn đúng không bạn có một vết đen
94:09
against you a black mark and you might have to do something so for example if
900
5649889
4591
chống lại bạn một vết đen và bạn có thể phải làm gì đó chẳng hạn như nếu
94:14
the husband is in the doghouse with his wife because he was laid back or had too
901
5654480
3809
người chồng đang ở trong chuồng chó với anh ta vợ vì anh ấy đã quá thoải mái hoặc đã
94:18
much to drink the night before or wasn't home in time to take her out to have a
902
5658289
5881
uống quá nhiều vào đêm hôm trước hoặc không về nhà kịp để đưa cô ấy đi
94:24
hair done or to go back to the party then you might have to buy some flowers
903
5664170
4949
làm tóc hoặc quay trở lại bữa tiệc thì bạn có thể phải mua một ít hoa
94:29
or some chocolates too to get yourself back in favour and out of the dog home
904
5669119
6031
hoặc một ít sôcôla để lấy lại sự ủng hộ và thoát khỏi ngôi nhà chó,
94:35
you seem to have a lot of knowledge of marriages only yeah that's pretty good
905
5675150
5429
bạn dường như có rất nhiều kiến ​​thức về m ariages chỉ vâng, điều đó khá tốt
94:40
for a person who isn't married that's pretty you can know about it
906
5680579
3810
đối với một người chưa kết hôn , điều đó thật đẹp, bạn có thể biết về điều đó
94:44
that's pretty amazing you you seem to have a lot of insight well that's all
907
5684389
3511
, điều đó thật tuyệt vời, bạn dường như có nhiều hiểu biết, đó là tất cả
94:47
the house ones okay then that I can think of anybody if you've got one that
908
5687900
4080
những người trong nhà đều ổn, sau đó tôi có thể nghĩ về bất kỳ ai nếu bạn ' có một cái mà
94:51
you've thought of that I haven't I have one here to have a few loose tiles well
909
5691980
8940
bạn đã nghĩ rằng tôi không có. Tôi có một cái ở đây để có một vài viên ngói rời
95:00
that's not a house I haven't come onto tiles yet yes oh okay then but lot of
910
5700920
4529
, đó không phải là một ngôi nhà. Tôi chưa lợp ngói. vâng, được rồi nhưng rất nhiều
95:05
tiles are on the roof tiles are on the roof yes go on then you see so so yes to
911
5705449
5400
ngói trên mái ngói đang ở trên mái nhà, vâng, tiếp tục đi rồi bạn thấy vậy, vâng,
95:10
have a few loose tiles there aren't any loose tiles on that roof no well that's
912
5710849
5040
có một vài viên ngói rời không có bất kỳ viên ngói lỏng lẻo nào trên mái nhà đó, không, nó
95:15
just showing you what tiles are so there you can see tiles to have a few loose
913
5715889
5040
chỉ cho bạn thấy những viên ngói là gì để bạn có thể thấy những viên ngói có một vài
95:20
tiles this is a great expression so this means to be a little bit odd or maybe a
914
5720929
8190
viên ngói lỏng lẻo đây là một cách diễn đạt tuyệt vời vì vậy điều này có nghĩa là hơi kỳ quặc hoặc có thể
95:29
little crazy or maybe your behavior is a little strange
915
5729119
5911
hơi điên rồ hoặc có thể hành vi của bạn hơi kỳ lạ
95:35
or maybe you might not be very clever you might say that that person seems to
916
5735030
6450
hoặc có thể bạn không thông minh
95:41
have a few loose tile how long it take you to come up with that one oh it's
917
5741480
8550
cho lắm bạn phải nghĩ ra cái đó ồ đó là cái
95:50
another one go on okay then then there is two doorstep someone to do it house
918
5750030
7410
khác tiếp tục được rồi sau đó có hai ngưỡng cửa ai đó làm lại nhà
95:57
again there's a doorstep on your house talking about building when you walk
919
5757440
4380
có một ngưỡng cửa nhà bạn đang nói về việc xây dựng khi bạn bước
96:01
into the house there is a doorstep it does that mean to deal with doors tips
920
5761820
3720
vào nhà có một ngưỡng cửa điều đó có nghĩa là xử lý các mẹo về cửa
96:05
um if you dog eat there badly no if you just let me actually say what it is to
921
5765540
6930
ừm nếu con chó của bạn ăn ở đó tồi tệ không nếu bạn để tôi thực sự nói gì đến
96:12
doorstep someone means that you you actually Harris them at their door so
922
5772470
8730
trước cửa nhà ai đó có nghĩa là bạn bạn thực sự Harris với họ trước cửa nhà của họ, vì vậy
96:21
you won't leave them alone so for example if you are a famous actor and
923
5781200
6410
bạn sẽ không để họ một mình, ví dụ nếu bạn là một diễn viên nổi tiếng và
96:27
maybe you've done something bad maybe the reporters will go to your
924
5787610
6850
có thể bạn đã làm điều gì đó tồi tệ, có thể các phóng viên sẽ đến
96:34
house and they will doorstep you that means they will go onto your doorstep
925
5794460
5760
nhà bạn và họ sẽ đến trước cửa nhà bạn, điều đó có nghĩa là họ sẽ đi đến trước cửa nhà bạn
96:40
and they will Harris you at your front door are so Princess Diana famous people
926
5800220
6990
và họ sẽ đưa bạn đến trước cửa nhà bạn
96:47
being doorsteps have you been doorstep to mr. Duncan I have what your YouTube
927
5807210
3870
. Duncan Tôi có những gì mà người hâm mộ YouTube của bạn trên
96:51
fans around the world I have never been door stepped I've had my door kicked in
928
5811080
4350
toàn thế giới Tôi chưa bao giờ bị đạp cửa Tôi đã bị đạp
96:55
a few times but never I've never been door stepped well done for coming up
929
5815430
6930
cửa vài lần nhưng chưa bao giờ Tôi chưa bao giờ bị đạp cửa thành công vì nghĩ
97:02
with a few words that I didn't I've got another one another one yeah I've still
930
5822360
5370
ra một vài từ mà tôi không Tôi có một cái khác, một cái khác, vâng, tôi vẫn
97:07
got a pile down here okay then I'll do one more of mine and then you can do
931
5827730
5310
còn một đống ở đây, được rồi, tôi sẽ làm thêm một cái của tôi và sau đó bạn có thể làm cái
97:13
yours here's another one put it on the slate they're all to do with tiles
932
5833040
5250
của bạn, đây là một cái khác, hãy đặt nó lên bảng, tất cả đều liên quan đến gạch
97:18
Andrews no they're not what the doorstep isn't put it on the slate who puts their
933
5838290
5100
Andrews không, họ không phải là thứ mà bậc cửa không đặt nó trên tấm đá, người đặt bậc cửa của họ
97:23
doorstep on the roof that's not very easy way to get into your house so don't
934
5843390
6000
trên mái nhà, đó không phải là cách rất dễ dàng để vào nhà bạn, vì vậy đừng
97:29
put it on the slate of course slates are also on the roof it's another word for
935
5849390
6630
đặt nó trên tấm đá, tất nhiên là tấm đá cũng có trên tấm đá. mái nhà, đó là một từ khác của
97:36
tiles and they're quite often unlike those they're flat yes and you can write
936
5856020
5040
ngói và chúng thường không giống với những mái nhà bằng phẳng vâng và bạn có thể viết
97:41
on them yes and also the tablet another word for tile
937
5861060
4200
lên chúng vâng và cũng có bảng một từ khác cho ngói
97:45
in American English is do you know no shingle chingle chingle so if you if in
938
5865260
9540
trong tiếng Anh Mỹ là do you know no shingle chinle chingle so if you if in
97:54
American English tiles roof tiles are known as shingles shingles so put it on
939
5874800
8400
Mái ngói tiếng Anh của người Mỹ được gọi là ván lợp ván lợp vì vậy đặt nó lên
98:03
the shingles then put it on the slate is something that's used in British English
940
5883200
4590
tấm ván lợp thì đặt nó lên tấm đá phiến là thứ mà ' được sử dụng trong tiếng Anh Anh
98:07
and that's the reason why we say slate if you put it on the slate it means you
941
5887790
4890
và đó là lý do tại sao chúng tôi nói slate if you put it on the slate có nghĩa là bạn
98:12
ask someone to take credit so you don't pay for something straight away you say
942
5892680
7500
yêu cầu ai đó lấy tín dụng để bạn không trả tiền ngay cho một thứ gì đó bạn nói
98:20
can you put it on the slate normally used in bars or pubs so when you order a
943
5900180
6540
can you put it on the slate thường được sử dụng trong các quán bar hoặc quán rượu, vì vậy khi bạn gọi
98:26
drink they will say oh can I have a pint of beer oh and can you put it on the
944
5906720
7140
đồ uống, họ sẽ nói ồ, tôi có thể lấy một vại bia được không và bạn có thể đặt nó lên
98:33
slate it means I won't pay for it now at the end of the month I will give you all
945
5913860
5310
bảng không, điều đó có nghĩa là tôi sẽ không trả tiền cho nó bây giờ vào cuối tháng, tôi sẽ đưa cho bạn tất
98:39
of the money that I owe you so put it on the slate so we use that normally in
946
5919170
5190
cả số tiền tôi nợ bạn, vì vậy hãy đặt nó lên bảng vì vậy chúng tôi sử dụng từ đó một cách bình thường trong
98:44
British English so like put it on the bill hmmm but put it on the slate
947
5924360
4350
tiếng Anh Anh, giống như đặt nó trên hóa đơn hmmm nhưng đặt nó trên bảng
98:48
presumably referring to in ancient times where you would literally have a slate
948
5928710
4740
có lẽ đề cập đến thời cổ đại , nơi bạn thực sự sẽ có một bảng
98:53
like it like that like a thin piece of rock that you would write things on with
949
5933450
6960
như nó giống như một mảnh đá mỏng mà bạn sẽ viết mọi thứ bằng
99:00
chalk yes a slates and write things so yes I can menu well in fact that's what
950
5940410
5400
phấn, vâng, một phiến đá và viết những thứ, vâng, tôi có thể thực đơn tốt trên thực tế, đó là những gì
99:05
they used to do here so in the bar they would actually have something where they
951
5945810
4470
họ từng làm ở đây nên trong quán bar, họ thực sự sẽ có thứ gì đó mà họ
99:10
would put people's names and how much they owed literally it was on the slate
952
5950280
6270
muốn đặt tên của mọi người và số tiền họ nợ theo đúng nghĩa đen trên bảng xếp hạng
99:16
probably probably a slate Welsh slate which is a gray dark gray material
953
5956550
7620
có lẽ là bảng xếp hạng Chúng tôi lsh slate là một vật liệu màu xám xám đậm
99:24
useful for putting on roofs of houses so it's flat you don't use chalk and you
954
5964170
6150
rất hữu ích để lợp mái nhà vì vậy nó phẳng, bạn không dùng phấn và bạn
99:30
can write it like a black boy look at exact boards so put it on the slate
955
5970320
3390
có thể viết nó như một cậu bé da đen nhìn vào những tấm bảng chính xác vì vậy hãy đặt nó lên tấm đá
99:33
that's a welder well done well done taken so now it's your turn the live
956
5973710
6180
đó là một thợ hàn giỏi đã thực hiện xong , bây giờ đến lượt bạn trò chuyện trực tiếp
99:39
chat oh you want to look at the live chat ok then we've only got 20 minutes
957
5979890
3570
ồ bạn muốn xem cuộc trò chuyện trực tiếp, được rồi, chúng ta chỉ còn 20 phút
99:43
left have you got a video to show as well yes
958
5983460
3540
nữa, bạn cũng có một video để hiển thị.
99:47
I have I've got but we're going to have a look at Steve going crazy with his
959
5987000
4410
để xem Steve phát điên với
99:51
autumn madness I think I thought you were going to to use a few loose tiles
960
5991410
7700
cơn điên mùa thu của anh ấy tôi nghĩ tôi nghĩ bạn sẽ sử dụng một vài ô rời
99:59
as the wave into the the I've definitely got a few lose time is this a sentence
961
5999110
9839
khi sóng vào tôi chắc chắn đã mất một ít thời gian đây là một câu
100:08
so here we go then right so Philippe says I am going to meet with my
962
6008949
6311
nên chúng ta bắt đầu đúng vậy Philippe nói rằng tôi sẽ gặp
100:15
english-speaking boyfriend will communicate by Google Translate probably
963
6015260
8360
bạn trai nói tiếng Anh của tôi sẽ giao tiếp bằng Google Dịch có lẽ
100:23
will have a nice time you do have a nice time Philippe with your English speaking
964
6023620
5110
sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ, bạn sẽ có một khoảng thời gian vui vẻ Philippe với bạn trai nói tiếng Anh của
100:28
boyfriend and also Carragher Cara - that sounds like friend with benefits
965
6028730
5850
bạn và cả Carragher Cara - nghe có vẻ giống như một người bạn có lợi
100:34
Cara das says shingal is a rectangular wooden tile used on walls or roofs yes
966
6034580
7710
Cara das nói shingal là một viên gạch gỗ hình chữ nhật được sử dụng trên tường hoặc mái nhà.
100:42
so normally shingle is used in American English so I hope that is fine there I
967
6042290
7920
Vì vậy, bệnh zona thường được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, vì vậy tôi hy vọng điều đó ổn ở đó. Tôi
100:50
hope we all agree on that so Steve do you have something else to show us
968
6050210
6120
hy vọng tất cả chúng ta đều đồng ý về điều đó. Vì vậy, Steve, bạn có điều gì khác để chỉ cho chúng
100:56
I do I hope so I have got words now talking about building bridges oh ok
969
6056330
6690
tôi không?
101:03
Larry gene so all of these are to do with bridges all of these are to do with
970
6063020
4530
gen vì vậy tất cả những điều này đều liên quan đến những cây cầu tất cả những điều này đều liên quan đến những
101:07
bridges yes yes right so cross the bridge or cross that bridge huh we will
971
6067550
8700
cây cầu vâng vâng đúng vậy hãy băng qua cây cầu hoặc băng qua cây cầu đó huh chúng ta sẽ
101:16
cross that bridge when we come to it I like phrase that we use a lot in the
972
6076250
4620
băng qua cây cầu đó khi chúng ta đến với nó. Tôi thích cụm từ mà chúng ta sử dụng rất nhiều trong
101:20
UK it means resolve a problem when it
973
6080870
2910
Ở Anh, điều đó có nghĩa là giải quyết vấn đề khi nó
101:23
occurs focus on focus on the issues that need to be sorted now not things that
974
6083780
7890
xảy ra, tập trung vào tập trung vào các vấn đề cần được sắp xếp ngay bây giờ, không phải những điều
101:31
may or may not happen in the future wait until the problem comes up and then
975
6091670
5190
có thể hoặc không thể xảy ra trong tương lai, đợi cho đến khi vấn đề xuất hiện rồi
101:36
solve it rather than anticipating a problem it's often use as advice softer
976
6096860
5700
giải quyết thay vì dự đoán vấn đề mà nó thường sử dụng như lời khuyên, tin tức nhẹ nhàng hơn,
101:42
news a phrase for advice to somebody to stop them worrying about something that
977
6102560
4710
một cụm từ dành cho lời khuyên dành cho ai đó để họ đừng lo lắng về điều gì
101:47
hasn't yet happened or may not happen so for example what will I do if I fail the
978
6107270
7590
đó chưa xảy ra hoặc có thể không xảy ra, ví dụ như tôi sẽ làm gì nếu tôi trượt
101:54
English exam you might ask somebody and they might reply don't worry
979
6114860
5430
kỳ thi tiếng Anh, bạn có thể hỏi ai đó và họ có thể trả lời là không lo lắng
102:00
cross that bridge when you come to it so you might not fail the English exam so
980
6120290
6090
đi qua cây cầu đó khi bạn đến đó vì vậy yo bạn có thể không trượt kỳ thi tiếng Anh, vì vậy
102:06
don't worry about that now cross that if you do fail it will sort something out
981
6126380
4410
đừng lo lắng về điều đó. Bây giờ hãy vượt qua điều đó nếu bạn trượt, nó
102:10
will solve it afterwards you might to take the exam again or something like
982
6130790
3869
sẽ giải quyết vấn đề gì đó sau đó bạn có thể làm bài kiểm tra lại hoặc đại loại
102:14
that yes so yes you could say I'm going for a job interview oh but what happens
983
6134659
8550
như vậy. đi phỏng vấn xin việc ồ nhưng điều gì sẽ xảy ra
102:23
if I fail the job interview ah I'm gonna I'm not going to be able to afford to
984
6143209
3720
nếu tôi thất bại trong cuộc phỏng vấn xin việc ah Tôi sẽ không đủ khả năng
102:26
pay the mortgage on my house bubble that somebody might say well don't worry
985
6146929
2880
trả khoản thế chấp cho bong bóng ngôi nhà của mình mà ai đó có thể nói tốt, đừng lo lắng
102:29
cross that bridge when you come to it so don't worry about what might happen just
986
6149809
4951
qua cây cầu đó khi bạn đến với nó, đừng lo lắng về những gì có thể xảy ra, chỉ
102:34
concentrate on what you can control and what you can do now it's a phrase that
987
6154760
4319
tập trung vào những gì bạn có thể kiểm soát và những gì bạn có thể làm bây giờ, đó là cụm từ mà
102:39
people use to stop you worrying about things
988
6159079
3630
mọi người sử dụng để ngăn bạn lo lắng về những thứ
102:42
mm-hmm cross that we'll cross that bridge when we come to it so don't worry
989
6162709
3540
mà chúng ta sẽ vượt qua cây cầu đó. khi chúng tôi đến với nó, vì vậy đừng lo lắng
102:46
about it now we will worry about it when the time arrives that's it so for
990
6166249
6450
về nó bây giờ chúng tôi sẽ lo lắng về nó khi thời gian đến, vậy nên
102:52
example I might have said to mr. Duncan well I've got all these words about four
991
6172699
3510
chẳng hạn như tôi có thể đã nói với ông. Duncan à, tôi đã có tất cả những lời này về bốn
102:56
bridges and buildings what happens if I if I if I miss out too what will people
992
6176209
4830
cây cầu và tòa nhà, điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nếu tôi nếu tôi cũng bỏ lỡ điều gì, mọi người sẽ
103:01
think you know what will happen and you might say well don't worry mr. Steve
993
6181039
3600
nghĩ gì. Steve,
103:04
we'll cross that bridge when we come to it
994
6184639
2960
chúng ta sẽ băng qua cây cầu đó khi chúng ta đến
103:07
there we go build bridges oh okay I don't mean literally build bridges so
995
6187599
5951
đó, chúng ta sẽ xây cầu ồ được rồi, ý tôi không phải là xây cầu theo nghĩa đen, vì vậy
103:13
this is again figurative figurative yes metaphorically not literally that means
996
6193550
6750
đây lại là nghĩa bóng nghĩa bóng vâng, ẩn dụ không phải nghĩa đen nghĩa là
103:20
to build bridges with something or someone means to improve relationships
997
6200300
6119
xây cầu với thứ gì đó hoặc ai đó nghĩa là cải thiện mối quan hệ
103:26
between people or groups of people who may not like each other or may not get
998
6206419
4921
giữa những người hoặc nhóm người có thể không thích nhau hoặc có thể không hòa
103:31
on very well you're bi you might you're trying to just like you're trying to
999
6211340
4799
thuận lắm bạn bi bạn có thể bạn đang cố gắng giống như bạn đang cố
103:36
connect the two sides of a river by building a bridge you're trying to
1000
6216139
4770
nối hai bờ sông bằng cách xây một cây cầu đang cố gắng
103:40
connect two groups of people together who don't see eye-to-eye they don't get
1001
6220909
4590
kết nối hai nhóm người với nhau , những người không nhìn thấy nhau, họ không hợp
103:45
on very well they've got a difference of opinion and you're trying to find a way
1002
6225499
4500
nhau lắm, họ có sự khác biệt về quan điểm và bạn đang cố gắng tìm
103:49
of finding common ground to could you you want to get on with these people
1003
6229999
5460
cách tìm ra điểm chung để có thể bạn muốn hòa đồng với những người này
103:55
because if you don't you don't wanna be warring or fighting all the time
1004
6235459
2970
bởi vì nếu không, bạn không muốn gây chiến hay đánh nhau mọi lúc,
103:58
no let's find some common ground and build some bridges it means finding
1005
6238429
4110
đừng tìm điểm chung và xây dựng một số cầu nối, điều đó có nghĩa là tìm
104:02
common ground or something that you can you can communicate with it that in fact
1006
6242539
5480
điểm chung hoặc điều gì đó mà bạn có thể giao tiếp với nó mà trên thực tế
104:08
shows that you've probably not that different after after their breakup John
1007
6248019
5770
cho thấy rằng bạn có thể không khác sau khi họ chia tay, John
104:13
is trying to build bridges again with his wife so they broke it up over
1008
6253789
4680
đang cố gắng xây dựng lại cầu nối với vợ nên họ đã chia tay vì
104:18
something and now he's trying to probably phoning her up sending her
1009
6258469
3780
một điều gì đó và bây giờ anh ấy đang cố gắng gọi điện cho cô ấy để gửi thư cho cô ấy
104:22
letters or something like that trying to some common ground that they can
1010
6262249
5121
hoặc điều gì đó tương tự để cố gắng đạt được điểm chung nào đó để họ có thể
104:27
communicate again so I think at some point at some point John must have been
1011
6267370
4470
liên lạc lại với nhau nên tôi nghĩ rằng tại một thời điểm nào đó, John chắc hẳn đã
104:31
in the doghouse that's it well yes it's a bit worse than that the the the two
1012
6271840
5220
ở trong chuồng chó, điều đó cũng đúng, điều đó còn tệ hơn một chút so với việc hai
104:37
rival political parties will have to build bridges if they are going to solve
1013
6277060
6300
đảng chính trị đối thủ sẽ phải xây dựng những cây cầu nếu họ muốn giải quyết
104:43
the country's problems so political parties don't get on but there's some
1014
6283360
6270
các vấn đề của đất nước nên các đảng chính trị thì không' Đừng tiếp tục nhưng có một số
104:49
important things it needs like brexit from poor they've got to build bridges
1015
6289630
5070
điều quan trọng mà nó cần như brexit từ người nghèo họ phải xây dựng những cây cầu
104:54
and stop fighting each other because they need to solve some problems we can
1016
6294700
3300
và ngừng đấu tranh với nhau vì họ cần giải quyết một số vấn đề chúng tôi có thể
104:58
say that we can say that you you heal the divide here the divide build bridges
1017
6298000
6710
nói rằng chúng tôi có thể nói rằng bạn hàn gắn sự chia rẽ ở đây xây dựng sự chia rẽ những cây cầu
105:04
means you're just finding some common ground yes that's good
1018
6304710
5410
có nghĩa là bạn chỉ đang tìm thấy một số điểm chung, vâng, điều đó tốt,
105:10
here's another one a burn bridges or burn your bridges we all do this we all
1019
6310120
5520
đây là một cây cầu khác đốt cầu hoặc đốt cầu của bạn, tất cả chúng ta đều làm điều này, tất cả chúng ta đều
105:15
do this or burn your bridge it means to destroy the possibility of ever going
1020
6315640
4950
làm điều này hoặc đốt cầu của bạn, điều đó có nghĩa là phá hủy khả năng bao giờ
105:20
back to something or someone by doing something and really unforgivable hmm so
1021
6320590
7290
quay lại với một cái gì đó hoặc một ai đó bằng cách làm một cái gì đó và thực sự không thể tha thứ được hmm vì vậy
105:27
if you burn your bridges it means you can never go back
1022
6327880
2400
nếu bạn đốt cháy cầu nối của mình, điều đó có nghĩa là bạn không bao giờ có thể quay lại
105:30
hmm you might have a friend you fall out you punch them in the face break their
1023
6330280
6870
hmm, bạn có thể có một người bạn mà bạn ngã, bạn đấm vào mặt họ
105:37
teeth and they go to a hospital and you know that's it you're never
1024
6337150
3930
gãy răng và họ đi đến một bệnh viện và bạn biết rằng sau đó bạn sẽ không bao giờ
105:41
going to be able to go back again after that so here's another I can never work
1025
6341080
4920
có thể quay lại được nữa , vì vậy đây là một trường hợp khác. Tôi không bao giờ có thể làm việc
105:46
for that company again I burnt my bridges with the boss when I criticized
1026
6346000
5400
cho công ty đó nữa. Tôi đã đốt cháy mối quan hệ của mình với sếp khi tôi chỉ trích
105:51
him openly on social media yes another way of doing that of course
1027
6351400
4650
ông ấy một cách công khai trên mạng xã hội. làm điều đó tất nhiên
105:56
is to just resign from your job so you say maybe you have a great career and
1028
6356050
5910
là để từ bỏ công việc của bạn để bạn nói rằng có thể bạn có một sự nghiệp tuyệt vời và
106:01
your job is successful in you earn a lot of money and you go oh what a great life
1029
6361960
5100
công việc của bạn thành công, bạn kiếm được rất nhiều tiền và bạn đi ồ một cuộc sống tuyệt vời
106:07
and then a new boss arrives and you hate him and one day you have a fight yeah
1030
6367060
5940
và sau đó một ông chủ mới đến và bạn ghét anh ta và một ngày nào đó bạn có một cuộc chiến yeah
106:13
and you go okay I've had enough of you I resign and you walk out but the next day
1031
6373000
5220
và bạn đi không sao Tôi chịu đựng bạn đủ rồi Tôi từ chức và bạn bước ra ngoài nhưng ngày hôm sau
106:18
you kind of regret it you regret saying those things but it's too late because
1032
6378220
6540
bạn cảm thấy hối hận vì bạn hối hận vì đã nói những điều đó nhưng đã quá muộn vì
106:24
you have already burned that bridge can't go back that's often used as
1033
6384760
7230
bạn đã đốt cháy cây cầu đó rồi không thể quay lại điều đó thường được sử dụng như
106:31
advice isn't it sometimes people will say hmm yes I don't burn your bridges
1034
6391990
4740
lời khuyên phải không Đôi khi mọi người sẽ nói hmm vâng, tôi không đốt cháy cầu nối của bạn
106:36
with that job because you know make sure when you leave
1035
6396730
3509
với công việc đó bởi vì bạn biết chắc chắn rằng khi bạn rời đi
106:40
doesn't have to be a job we're using job as an example you don't like the job you
1036
6400239
4961
không nhất thiết phải là một công việc, chúng tôi đang sử dụng công việc làm ví dụ bạn không thích công việc bạn
106:45
hate the job you hate the boss and all the people working there so you get
1037
6405200
3870
ghét công việc mà bạn ghét ông chủ và tất cả những người làm việc ở đó, vì vậy bạn kiếm
106:49
another job but somebody says you know don't don't leave on bad terms don't
1038
6409070
5940
một công việc khác nhưng ai đó nói rằng bạn biết rằng đừng bỏ việc với những điều khoản tồi tệ, đừng
106:55
burn your bridges because something might change and you might want to go
1039
6415010
3510
đốt cháy cây cầu của bạn vì điều gì đó có thể thay đổi và bạn có thể muốn
106:58
back there in later years that's interesting
1040
6418520
3330
quay lại đó trong những năm sau đó, điều đó thật thú vị
107:01
Jimmy says just like this live chat we all build bridges between us exactly
1041
6421850
6660
Jimmy nói giống như cuộc trò chuyện trực tiếp này, tất cả chúng ta đều xây dựng cầu nối giữa chúng ta, chính xác
107:08
isn't that great I love it I love that thank you very much Jimmy for that the
1042
6428510
4229
là không tuyệt lắm, tôi thích nó, tôi yêu điều đó, cảm ơn bạn rất nhiều Jimmy vì nhân tiện,
107:12
live chat today by the way is very it's very busy very busy
1043
6432739
4411
cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay rất bận. bận
107:17
can I show another one mr. Duncan you may mr. Steve because I will let you
1044
6437150
4710
có thể show cái khác được không mr. Duncan bạn có thể mr. Steve vì tôi sẽ để bạn
107:21
water under the bridge oh yeah it's water under the bridge
1045
6441860
4430
chảy nước qua cầu ồ đúng rồi, nước chảy qua cầu
107:26
something has passed and it's not important anymore something you can't
1046
6446290
3880
điều gì đó đã qua và nó không còn quan trọng nữa điều gì đó bạn không thể
107:30
change it something's happened you can't change it but it's not important anymore
1047
6450170
4350
thay đổi nó điều gì đó đã xảy ra bạn không thể thay đổi nó nhưng nó không còn quan trọng nữa
107:34
you can't change it I didn't mean to say what I do fall out with somebody fall
1048
6454520
5250
bạn không thể thay đổi Tôi không có ý nói những gì tôi làm bất hòa với ai đó
107:39
out with and have an argument and you're trying to get back together again and
1049
6459770
3840
bất hòa và có một cuộc tranh cãi và bạn đang cố gắng quay lại với nhau và
107:43
you say oh I'm sorry for what I said please can you forgive me
1050
6463610
4530
bạn nói ồ tôi xin lỗi vì những gì tôi đã nói, xin vui lòng, bạn có thể tha thứ cho tôi được
107:48
can't we just say it's water under the bridge let's forget it a bit like saying
1051
6468140
5880
không Không phải chúng ta chỉ nói đó là nước dưới cầu à quên nó đi một chút giống như nói rằng
107:54
let's let bygones be bygones let sleeping dogs lie yes I didn't mean
1052
6474020
5520
hãy để quá khứ là quá khứ, hãy để những chú chó đang ngủ nói dối vâng, tôi không có
107:59
what it's just water under the bridge you use that as an expression when
1053
6479540
3890
ý đó chỉ là nước dưới cầu mà bạn sử dụng như một cách diễn đạt khi có
108:03
something's happened but you can't change it I but you're trying to you
1054
6483430
6370
điều gì đó đã xảy ra nhưng bạn Tôi không thể thay đổi nó, nhưng bạn đang cố gắng, bạn
108:09
know just let's get over it let's it's water under
1055
6489800
2160
biết đấy, hãy vượt qua nó, hãy để nước chảy
108:11
the bridge forget it we had our disagreement let's forget it
1056
6491960
3630
qua cầu, hãy quên nó đi, chúng ta đã có những bất đồng, hãy quên
108:15
it's all in the past it's all water under the bridge there we go I've got
1057
6495590
7410
đi tất cả là quá khứ, tất cả chỉ là nước dưới cầu, chúng ta đi thôi. còn
108:23
some more but you want to have a little break before we do it we're gonna have a
1058
6503000
3420
một số nữa nhưng bạn muốn nghỉ ngơi một chút trước khi chúng ta o chúng ta sẽ có một
108:26
break because Steve yesterday went crazy crazy crazy absolutely nuts and loose
1059
6506420
6630
khoảng thời gian nghỉ ngơi vì hôm qua Steve đã phát điên phát điên phát điên lên hoàn toàn điên điên và ngói lỏng lẻo
108:33
tiles yeah I think Steve definitely has some loose tiles on his roof yesterday
1060
6513050
5310
vâng tôi nghĩ Steve chắc chắn có một số ngói lỏng lẻo trên mái nhà của anh ấy ngày hôm qua
108:38
Steve went crazy he was suffering from something called autumn madness
1061
6518360
10370
Steve phát điên lên anh ấy đang mắc một chứng bệnh gọi là bệnh điên mùa thu
109:31
yes that looks like a very severe case of autumn madness
1062
6571010
7680
vâng trông giống như một trường hợp rất nghiêm trọng của cơn điên mùa thu
109:56
yes indeed we are here and it's a very misty afternoon look at the view at the
1063
6596040
6190
vâng, thực sự chúng tôi đang ở đây và đó là một buổi chiều rất sương mù, hãy nhìn vào quang cảnh vào
110:02
moment you can see it is very misty out there Steve it is yes so that is a live
1064
6602230
5040
lúc này, bạn có thể thấy ngoài kia trời rất sương mù Steve, vâng, đó là hình ảnh trực
110:07
view at the moment from my studio window and you can see the Sun is starting to
1065
6607270
4770
tiếp tại thời điểm này từ cửa sổ phòng thu của tôi và bạn có thể thấy Mặt trời đang bắt đầu
110:12
set the colors are turning orange the leaves look very or terminal
1066
6612040
5220
lặn màu sắc đang chuyển sang màu cam những chiếc lá trông rất hoặc cuối cùng
110:17
everything is very atmospheric I think that's a good way of describing it so
1067
6617260
5760
mọi thứ đều rất khí quyển. Tôi nghĩ đó là một cách hay để mô tả nó vì vậy
110:23
autumn is definitely here it is late afternoon early evening here in the UK
1068
6623020
6230
mùa thu chắc chắn đang ở đây, bây giờ là vào cuối buổi chiều, đầu buổi tối ở Vương quốc Anh
110:29
about another hour of sunlight and then the Sun will disappear and we will also
1069
6629250
6880
khoảng một giờ nắng nữa và rồi Mặt trời sẽ biến mất và chúng ta cũng
110:36
be disappearing in ten minutes ten minutes I've got a few more words to
1070
6636130
3720
sẽ biến mất sau mười phút nữa. mười phút nữa tôi còn vài lời
110:39
get in before then mr. Duncan okay Steve I was going to roll naked in that I
1071
6639850
4830
muốn nói trước khi đó thưa ông. Duncan được rồi Steve Tôi định khỏa thân lăn lộn trong đó Tôi
110:44
dunno I actually wanted to do it oh I wanted to take all my clothes off and
1072
6644680
4080
không biết Tôi thực sự muốn làm điều đó ồ tôi muốn cởi hết quần áo của mình ra và
110:48
just roll naked in the leaves there's something earthy there's
1073
6648760
3240
chỉ trần truồng lăn lộn trong đám lá có thứ gì đó trần trụi có
110:52
something I don't know what is that it's like that's a strange atmosphere at that
1074
6652000
5130
thứ gì đó mà tôi không biết nó giống như thế nào đó là một bầu không khí kỳ lạ vào
110:57
time of the year you just want to be close to nature and sort of roll around
1075
6657130
3060
thời điểm đó trong năm, bạn chỉ muốn gần gũi với thiên nhiên và lăn lộn
111:00
in it so I think mr. Steve is not so much a naturalist he's more a naturist
1076
6660190
9590
trong đó nên tôi nghĩ mr. Steve không phải là người theo chủ nghĩa tự nhiên cho lắm, anh ấy thiên về chủ nghĩa tự nhiên hơn. Hãy
111:10
show me bits right here we go bricks and mortar okay it's a mortar well a
1077
6670200
6640
chỉ cho tôi một chút ở đây, chúng ta sử dụng gạch và vữa, được rồi, đó là vữa, một
111:16
building of course is constructed of bricks and the mortar like the cement in
1078
6676840
5940
tòa nhà tất nhiên được xây bằng gạch và vữa giống như xi măng ở
111:22
between holding it all together so bricks and mortar is it's something
1079
6682780
3960
giữa để giữ tất cả lại với nhau nên gạch và vữa. đó có phải là thứ gì đó
111:26
substantial what we're referring to here is something is actually a building
1080
6686740
6020
quan trọng mà chúng ta đang đề cập ở đây là thứ gì đó thực sự là một tòa nhà
111:32
something visible substantial has an inherent value to it so for example it's
1081
6692760
7270
thứ gì đó quan trọng có thể nhìn thấy được có giá trị cố hữu đối với nó, vì vậy, ví dụ, đó
111:40
a phrase that you use for example he invested in bricks and mortar rather
1082
6700030
6660
là cụm từ mà bạn sử dụng, chẳng hạn như anh ấy đã đầu tư vào gạch và vữa
111:46
than stocks and shares so it means that he put his money into something solid
1083
6706690
5600
hơn là cổ phiếu và cổ phiếu vì vậy nó có nghĩa là anh ta bỏ tiền của mình vào một thứ gì đó chắc chắn
111:52
into a building bricks and mortar we just literally mean it's a building
1084
6712290
4510
thành một tòa nhà bằng gạch và vữa, chúng tôi chỉ hiểu theo nghĩa đen đó là một tòa nhà
111:56
there's no metaphor there we are literally meaning a building yes
1085
6716800
4560
, không có phép ẩn dụ nào ở đó chúng tôi có nghĩa đen là một tòa nhà.
112:01
we use it quite often to just describe something it's solid or something that
1086
6721360
5610
112:06
has mass or has structure so we're talking about
1087
6726970
6120
có cấu trúc, vì vậy chúng ta đang nói về
112:13
the actual solid part of something the bricks and mortar so yes you're right
1088
6733090
5730
phần rắn thực sự của một thứ gì đó, gạch và vữa, vì vậy, bạn nói đúng
112:18
it's it's generally used when we are talking about buying a house building
1089
6738820
5399
, nó thường được sử dụng khi chúng ta nói về việc mua một ngôi nhà. ng
112:24
zone owning a house you own the bricks and mortar
1090
6744219
4951
khu vực sở hữu một ngôi nhà bạn sở hữu gạch và vữa
112:29
it means the house belongs to you yes I don't you you can say as well that the
1091
6749170
5489
điều đó có nghĩa là ngôi nhà thuộc về bạn vâng tôi không bạn bạn cũng có thể nói rằng
112:34
you can just strike describe a company you can say that company is a bricks and
1092
6754659
5281
bạn chỉ có thể đình công mô tả một công ty bạn có thể nói rằng công ty đó là một công ty gạch
112:39
mortar company it means it has a head office a building and branches made of
1093
6759940
7739
vữa nó có nghĩa là nó có một trụ sở chính, một tòa nhà và các chi nhánh được tạo thành từ các
112:47
mere buildings as opposed to for example an internet-based company which isn't
1094
6767679
5761
tòa nhà đơn thuần, trái ngược với một công ty dựa trên internet chẳng hạn, không phải là
112:53
brick that's not a B wouldn't describe that as a bricks and mortar company like
1095
6773440
4619
gạch không phải là B sẽ không mô tả đó là một công ty truyền thống như
112:58
Amazon like Amazon but they have buildings but no but yes they don't have
1096
6778059
4710
Amazon như Amazon nhưng họ có các tòa nhà nhưng không nhưng có họ không
113:02
a shop that you go into that's it there's no physical shop so there isn't
1097
6782769
4381
có cửa hàng mà bạn đi vào đó là không có cửa hàng thực nên không
113:07
a doorway although having said that in some places there are now Amazon shops
1098
6787150
4290
có cửa ra vào mặc dù đã nói rằng ở một số nơi hiện có cửa hàng Amazon,
113:11
all right I suppose I should be careful what I'm saying there so when you when
1099
6791440
4739
tôi cho rằng mình nên cẩn thận những gì tôi đang nói ở đó vì vậy khi
113:16
you refer to some bricks and mortar in that way you just literally meter
1100
6796179
3000
bạn đề cập đến một số viên gạch và vữa theo cách đó, bạn chỉ cần
113:19
building and you usually say well I'm I would rather invest in if you've got
1101
6799179
4440
xây dựng theo nghĩa đen và bạn thường nói tốt Tôi là tôi thà đầu tư vào nếu bạn có
113:23
lots of money to invest somebody somewhere you've got various choices you
1102
6803619
4471
nhiều tiền để đầu tư vào đâu đó bạn có nhiều lựa chọn khác nhau, bạn
113:28
can buy buildings with it or you can put it on the stock market or put it in the
1103
6808090
4649
có thể mua các tòa nhà với nó hoặc bạn có thể đưa nó vào thị trường chứng khoán hoặc gửi nó vào
113:32
bank but if you invest in bricks and mortar it means you're investing in
1104
6812739
3811
ngân hàng nhưng nếu bạn đầu tư vào gạch và vữa, điều đó có nghĩa là bạn đang đầu tư vào các
113:36
buildings have you got a roof over your head
1105
6816550
5580
tòa nhà
113:42
aa roof farik roof over your head so obviously it's a home a shelter have you
1106
6822130
7949
. một ngôi nhà một nơi trú ẩn have you
113:50
a roof over your head mate literally means a house or somewhere where you
1107
6830079
3511
a mái che trên đầu bạn đời nghĩa đen là một ngôi nhà hoặc một nơi nào đó nơi bạn
113:53
live you've got somewhere you covered up from the element so it's a basic need
1108
6833590
5279
sống bạn có một nơi nào đó mà bạn che chở khỏi yếu tố đó vì vậy đó là một nhu cầu cơ bản
113:58
like food and water having a roof over your head having shelter is a basic need
1109
6838869
5551
như thức ăn và nước uống có mái che trên đầu bạn có nơi trú ẩn là một nhu cầu cơ bản
114:04
isn't it so I've lost my job and I've got no money to buy food but at least
1110
6844420
6509
phải không vì vậy tôi đã mất việc làm và tôi không có tiền để mua thức ăn nhưng ít nhất
114:10
I've got a roof over my head you often hear people say things like that I want
1111
6850929
6750
tôi cũng có một mái nhà cho mình, bạn thường nghe mọi người nói những điều như thế mà tôi muốn
114:17
us to pay for the mortgage on the house as quickly as possible because then no
1112
6857679
4800
chúng tôi trả tiền cho thế chấp ngôi nhà càng nhanh càng tốt bởi vì sau đó cho
114:22
matter what happens if I lose my job we'll always have a
1113
6862479
3571
dù điều gì xảy ra nếu tôi mất việc, chúng tôi sẽ luôn có một
114:26
roof over our heads so you just you just mean it's just a phrase that you use to
1114
6866050
5670
mái nhà trên đầu, vì vậy bạn chỉ có nghĩa là đó chỉ là một cụm từ mà bạn sử dụng để
114:31
mean you've got some way to live yes or maybe you offer a homeless person you
1115
6871720
5070
chỉ rằng bạn đã có một số cách sống có hoặc có thể bạn cung cấp cho một người vô gia cư, bạn
114:36
offer them a roof over their head yes you offer to take them in you offer some
1116
6876790
5310
cung cấp cho họ một mái nhà trên đầu, vâng, bạn đề nghị nhận họ vào bạn cung cấp một số
114:42
accommodation for them you want to give them a roof over their head yes Karen
1117
6882100
5220
chỗ ở cho họ bạn muốn cho họ một mái nhà trên đầu vâng Karen
114:47
asked bricks-and-mortar not castles in the sky okay not something something
1118
6887320
5100
đã hỏi gạch và vữa không phải lâu đài trên bầu trời được không phải thứ gì đó
114:52
definite something that you can see do you want to put your money into
1119
6892420
5970
chắc chắn thứ gì đó mà bạn có thể thấy bạn có muốn bỏ tiền của mình vào
114:58
something people say you can't go wrong putting your money into bricks and
1120
6898390
5070
thứ gì đó mà mọi người nói không bạn không thể sai lầm khi bỏ tiền của mình vào gạch và
115:03
mortar because it will always be there that's it
1121
6903460
3450
vữa vì nó sẽ luôn ở đó
115:06
whereas the Internet sorry if you invest in stocks and shares they might plummet
1122
6906910
4830
trong khi Internet xin lỗi nếu bạn đầu tư vào cổ phiếu và cổ phiếu, chúng có thể giảm
115:11
in value or your the the if you put your money in a bank the bank might go bust
1123
6911740
6240
giá trị hoặc của bạn nếu bạn gửi tiền vào ngân hàng ngân hàng có thể phá sản,
115:17
you might lose all your money but if you've got your money invested in
1124
6917980
4200
bạn có thể mất hết tiền nhưng nếu bạn đã đầu tư tiền vào
115:22
property it'll always be safe yes in brick symbol and also you have a nice
1125
6922180
5280
bất động sản thì nó sẽ luôn an toàn, vâng, biểu tượng gạch và bạn cũng có một nơi tốt đẹp
115:27
place to stay at night you can sleep in a house with a roof over your head we've
1126
6927460
6900
để ở vào ban đêm, bạn có thể ngủ trong một ngôi nhà có mái nhà trên đầu bạn, chúng ta
115:34
only got time for baby maybe two more yes three more oh the last one I'm going
1127
6934360
5760
chỉ có thời gian cho em bé, có thể là hai nữa, vâng, ba nữa ồ, cái cuối cùng, tôi sẽ
115:40
to save the last one for right here we go
1128
6940120
2400
để dành cái cuối cùng cho ngay đây, chúng ta bắt đầu
115:42
okay then raise the roof oh okay raise the roof that means to create a
1129
6942520
4740
nhé, sau đó nâng mái lên, ồ được, nâng mái lên có nghĩa là tạo ra một buổi biểu diễn
115:47
boisterous and disturbance and uproar a performance to raise the roof could be
1130
6947260
7350
huyên náo và xáo trộn và náo động giơ cao mái nhà cũng có thể là hành động
115:54
reckless as well oh it's oh no it's equivalent to raise a ruckus in America
1131
6954610
5730
liều lĩnh ồ ồ không, nó tương đương với việc gây náo loạn ở Mỹ,
116:00
they say raise a ruckus ruckus they do learn to react or protest heartily to
1132
6960340
7110
họ nói rằng hãy gây náo loạn họ học cách phản ứng hoặc phản đối một cách chân thành
116:07
something when Ronaldo scored the winning goal in the football match the
1133
6967450
6210
điều gì đó khi Ronaldo ghi bàn thắng quyết định trong trận đấu bóng đá
116:13
fans raised the roof that means they created so much noise
1134
6973660
3900
người hâm mộ đã giơ cao mái nhà có nghĩa là họ đã tạo ra quá nhiều tiếng ồn
116:17
and uproar that the roof was literally lifted off its foundations you don't
1135
6977560
8130
và náo động đến nỗi mái nhà bị nhấc khỏi nền theo
116:25
mean that literally you mean they're created so much noise that the strength
1136
6985690
4050
đúng nghĩa đen, bạn không có nghĩa là theo nghĩa đen mà bạn có nghĩa là họ đã tạo ra quá nhiều tiếng ồn đến mức sức mạnh
116:29
and power of it could literally raise the roof off hmm
1137
6989740
3480
và sức mạnh của nó có thể nâng mái nhà lên theo đúng nghĩa đen hmm
116:33
so it's again figurative its figurative that's right the opera singer
1138
6993220
4140
vậy nó lại là nghĩa bóng nữa nghĩa bóng của nó đúng là ca sĩ opera đã
116:37
raise the roof with her performance so a seamer so powerful she raised the roof
1139
6997360
7340
nâng mái nhà bằng màn trình diễn của cô ấy nên một người thợ may mạnh mẽ đến mức cô ấy đã nâng mái nhà lên
116:44
but yes it normally referred to large crowds of people creating such a noise
1140
7004700
7950
nhưng vâng, nó thường ám chỉ đám đông người tạo ra tiếng ồn như vậy.
116:52
building blocks building blocks okay now I'm not really a building blocks you
1141
7012740
5470
một khối xây dựng bạn
116:58
could say you're like bricks bricks are the building blocks of a building the
1142
7018210
5430
có thể nói bạn giống như những viên gạch gạch là khối xây dựng của một tòa nhà
117:03
the most substantial part the basic elements the most important part of
1143
7023640
5040
phần quan trọng nhất các yếu tố cơ bản phần quan trọng nhất của
117:08
something will reduce to its basic constituents obviously a building is
1144
7028680
3930
một cái gì đó sẽ giảm xuống các thành phần cơ bản rõ ràng là một tòa nhà được
117:12
made of bricks mm-hmm that's that's the the building blocks of
1145
7032610
3900
làm bằng gạch mm-hmm đó là các khối xây dựng của
117:16
a house unless it's made of wood yes the foundation of something but you can have
1146
7036510
7520
một ngôi nhà trừ khi nó được làm bằng gỗ vâng, nền móng của một thứ gì đó nhưng bạn có thể
117:24
using it figuratively or not literally you can have the the building blocks of
1147
7044030
5950
sử dụng nó theo nghĩa bóng hoặc không theo nghĩa đen bạn có thể có các khối xây dựng của
117:29
life you can describe some things if you say the building blocks of life you mean
1148
7049980
4620
cuộc sống bạn có thể mô tả một số thứ nếu bạn nói các khối xây dựng của sự sống theo ý bạn muốn nói
117:34
or there's various ways of describing that but if you say what are the
1149
7054600
5820
hoặc có nhiều cách khác nhau để mô tả điều đó nhưng nếu bạn nói các
117:40
building blocks of life you can say they are sulfur phosphorus oxygen nitrogen
1150
7060420
5370
khối xây dựng của sự sống là gì, bạn có thể nói chúng là lưu huỳnh phốt pho oxy nitơ
117:45
hydrogen and calcium carbon sorry carbon so those molecules sulfur phosphorus
1151
7065790
8850
hydro và canxi carbon xin lỗi carbon vì vậy những thứ đó các phân tử lưu huỳnh phốt pho
117:54
oxygen they are the built they are the elements that form all the basic
1152
7074640
5490
oxy chúng được xây dựng chúng là những nguyên tố tạo thành tất cả các
118:00
building blocks that form all your molecules and everything in your body
1153
7080130
3270
khối xây dựng cơ bản tạo thành tất cả các phân tử của bạn và mọi thứ trong cơ thể bạn
118:03
they form the cells that form the organs that form everything so we say that the
1154
7083400
4320
chúng tạo thành các tế bào tạo thành các cơ quan tạo thành mọi thứ vì vậy chúng tôi nói rằng các
118:07
building blocks of life building blocks of life but you can see you can say
1155
7087720
3630
khối xây dựng của sự sống các khối của sự sống nhưng bạn có thể thấy bạn có thể nói
118:11
cells are the building blocks of life as well oh you can say DNA is or the
1156
7091350
5400
các tế bào là các khối xây dựng của sự sống ồ bạn có thể nói DNA là hoặc các
118:16
nucleic acids are the building blocks of DNA but it means that them an important
1157
7096750
6780
axit nucleic là các khối xây dựng của DNA nhưng điều đó có nghĩa là chúng là một
118:23
constituent that makes up the whole of something so lots of one small thing
1158
7103530
4520
thành phần quan trọng tạo nên tổng thể của một thứ gì đó rất nhiều thứ nhỏ
118:28
make up something larger that's it you can have the building blocks of success
1159
7108050
6060
tạo nên một thứ lớn hơn đó là bạn có thể có nền tảng của thành công
118:34
so the building blocks of success are hard work and perseverance you could say
1160
7114110
6220
vì vậy nền tảng của thành công là sự chăm chỉ và kiên trì, bạn có thể nói
118:40
so it doesn't have to be actual things it can be used in that way as well
1161
7120330
3690
như vậy nó không nhất thiết phải là những thứ thực tế mà nó có thể được sử dụng theo cách đó cũng như
118:44
a company you can say the building blocks of this company are there are the
1162
7124020
5610
một công ty mà bạn có thể nói các khối xây dựng của công ty này là ở đó có
118:49
talents of the and the people that work for us mm-hmm
1163
7129630
4650
tài năng của những người và những người làm việc cho chúng tôi mm-hmm
118:54
see what I'm saying man that's very good the important things are things that
1164
7134280
3689
xem tôi nghĩ sao' Tôi đang nói điều đó rất tốt , những điều quan trọng là những điều
118:57
make it important so in a minute mm-hmm mr. Duncan is going to leave and I'm
1165
7137969
8851
khiến nó trở nên quan trọng vì vậy trong một phút mm-hmm thưa ông. Duncan sắp rời đi và tôi
119:06
going to leave and we can use the expression then Elvis has left the
1166
7146820
5669
sẽ rời đi và chúng ta có thể sử dụng cụm từ sau đó Elvis đã rời khỏi
119:12
building mmm-hmm are you with me I'm with you
1167
7152489
4730
tòa nhà mmm-hmm bạn có ở cùng tôi không Tôi ở cùng bạn
119:17
Elvis has left the building which is a phrase that means the show's over the
1168
7157219
5230
Elvis đã rời khỏi tòa nhà đó là một cụm từ có nghĩa là buổi biểu diễn đã kết thúc
119:22
party's over everybody go home go and do what you were doing before no good
1169
7162449
5040
bữa tiệc kết thúc, mọi người về nhà đi và làm những gì bạn đang làm trước đây không tốt
119:27
hanging around after mr. Duncan says what do you say at the end of your show
1170
7167489
5101
. Duncan nói: bạn sẽ nói gì vào cuối buổi biểu diễn của mình.
119:32
I normally I normally say off for now why did you ask me however I couldn't
1171
7172590
4470
Tôi bình thường bây giờ tôi thường nói tắt tại sao bạn lại hỏi tôi, tuy nhiên tôi không thể
119:37
remember and you might think well is he really gone I'll just hang but somebody
1172
7177060
4920
nhớ và bạn có thể nghĩ tốt là anh ấy thực sự đã đi. Tôi sẽ treo nhưng ai đó
119:41
might come and I might like somebody could come along and say no Elvis has
1173
7181980
3270
có thể đến và Tôi có thể thích ai đó có thể đi cùng và nói rằng không có Elvis đã
119:45
left the building because that what that phrase comes from is because when people
1174
7185250
4619
rời khỏi tòa nhà bởi vì cụm từ đó bắt nguồn từ việc khi mọi người
119:49
used to go to Elvis Presley concerts apparently after he left and he's done
1175
7189869
5370
thường đến xem các buổi hòa nhạc của Elvis Presley rõ ràng là sau khi anh ấy rời đi và anh ấy đã hoàn
119:55
his encore they kept thinking he was coming back for more and somebody had to
1176
7195239
3511
thành phần encore của mình, họ cứ nghĩ rằng anh ấy sẽ quay lại vì nhiều hơn nữa và ai đó đã phải
119:58
go out and say go home Elvis has left the building in other words there's no
1177
7198750
3900
ra ngoài và nói về nhà Elvis đã rời khỏi tòa nhà, nói cách khác, không còn lý do
120:02
point in hanging around any longer it's all over show's over it's gone the end
1178
7202650
5400
gì để nán lại lâu hơn nữa, tất cả đã kết thúc, chương trình đã kết thúc,
120:08
sort we're staying anymore okay time to leave yes it is it is as you can see the
1179
7208050
6270
chúng ta sẽ ở lại nữa. như bạn có thể thấy
120:14
clock is saying four o'clock so Elvis has left the building and it's a phrase
1180
7214320
6480
đồng hồ đang chỉ 4 giờ nên Elvis đã rời khỏi tòa nhà và đó là cụm từ
120:20
you can use even a party or in it work if there's a meeting and people are
1181
7220800
4620
bạn có thể sử dụng ngay cả trong một bữa tiệc hoặc trong công việc nếu có một cuộc họp và mọi người
120:25
hanging around you know you can say you know that if there's an important person
1182
7225420
4949
đang tụ tập xung quanh bạn biết bạn có thể nói bạn biết điều đó nếu có một người quan trọng
120:30
and they leave it's all over you know the party there could be somebody who's
1183
7230369
5131
và họ l Sau khi tất cả kết thúc, bạn biết bữa tiệc có thể có ai đó là
120:35
the life and soul of the party and they've gone and there's no point
1184
7235500
3840
linh hồn và sự sống của bữa tiệc và họ đã ra đi và chẳng có ích gì
120:39
hanging around somebody why so Elvis has left the building he died on the toilet
1185
7239340
4759
khi quanh quẩn bên ai đó tại sao Elvis đã rời khỏi tòa nhà, anh ấy chết trong nhà vệ sinh được
120:44
okay Elvis he died on the toilet so in a minute's time mr. Duncan and mr. Steve
1186
7244099
7810
rồi Elvis, anh ấy đã chết trên nhà vệ sinh vì vậy trong một phút thời gian Mr. Duncan và ông. Steve
120:51
will have left the building that says so we are about to leave the internet so
1187
7251909
7261
sẽ rời khỏi tòa nhà nói rằng chúng tôi sắp rời khỏi internet, vì vậy
120:59
don't hang around waiting for us to come back as we won't we won't on next Sunday
1188
7259170
3750
đừng đợi chúng tôi quay lại vì chúng tôi sẽ không vào Chủ nhật tới,
121:02
we won't come back until next Sunday so we will be back next Sunday
1189
7262920
3630
chúng tôi sẽ không quay lại cho đến Chủ nhật tới vì vậy chúng tôi sẽ trở lại vào Chủ nhật tới,
121:06
let's just have a quick look at the time when we are here every Sunday live
1190
7266550
5310
hãy xem nhanh thời gian khi chúng tôi ở đây vào Chủ nhật hàng tuần
121:11
English from 2 o'clock UK time so there it is 2 p.m. UK time by Martha every
1191
7271860
8570
Tiếng Anh trực tiếp từ 2 giờ theo giờ Vương quốc Anh vì vậy hiện tại là 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh theo Martha
121:20
every Sunday 2 p.m. UK time also you can make donations as well on the super chat
1192
7280430
6940
vào 2 giờ chiều Chủ Nhật hàng tuần. Giờ Vương quốc Anh, bạn cũng có thể quyên góp trên siêu trò chuyện
121:27
and also you can donate at PayPal as well a very simple method of making a
1193
7287370
5640
và bạn cũng có thể quyên góp tại PayPal cũng như một phương thức quyên góp rất đơn giản
121:33
donation to help this work continue forever and ever and every Joe didn't
1194
7293010
5910
để giúp công việc này tiếp tục mãi mãi và mọi Joe
121:38
have to paid really didn't have to get rid of anyone today today I think he did
1195
7298920
4830
thực sự không phải trả tiền' Hôm nay tôi không cần phải loại bỏ bất kỳ ai hôm nay tôi nghĩ anh ấy đã làm được, được
121:43
yes ok anyway we're going now see you later Steve see you later bye bye bye
1196
7303750
6390
rồi, dù sao thì chúng ta sẽ gặp lại bạn sau Steve hẹn gặp lại sau tạm
121:50
bye everybody Steve is leaving the building mr. Steve
1197
7310140
4620
biệt mọi người Steve đang rời khỏi tòa nhà, ông. Steve
121:54
is leaving the building let's have another look at mr. Steve going crazy
1198
7314760
6290
đang rời khỏi tòa nhà, chúng ta hãy xem xét lại ông. Steve phát điên
122:01
yesterday
1199
7321050
3000
ngày hôm qua
122:48
yes it's almost time for us to go there was mr. Steve having fun in the leaves
1200
7368100
4200
vâng, gần đến lúc chúng ta phải đến đó rồi ông. Steve đang vui vẻ trong những chiếc lá
122:52
and it's time for me to leave you thanks a lot for your company thank you very
1201
7372300
7860
và đã đến lúc tôi phải rời xa bạn, cảm ơn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn, cảm ơn bạn rất
123:00
much for joining me I hope you've enjoyed the past two hours of live
1202
7380160
5340
nhiều vì đã tham gia cùng tôi. Tôi hy vọng bạn đã tận hưởng hai giờ phát trực tiếp vừa
123:05
streaming this is mr. Duncan in the birthplace of the English language of
1203
7385500
5430
qua, đây là ông. Duncan ở nơi sinh của ngôn ngữ tiếng Anh,
123:10
course that is England saying thank you for joining me today see you next Sunday
1204
7390930
5340
tất nhiên đó là nước Anh, nói lời cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay, hẹn gặp bạn vào Chủ nhật tới
123:16
2:00 p.m. UK time and of course you know what's coming next yes you do until the
1205
7396270
5730
2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bạn sẽ biết cho đến
123:22
next time we meet right here on YouTube...
1206
7402000
3760
lần tiếp theo chúng ta gặp nhau ngay tại đây trên YouTube...
123:31
ta ta for now 8-)
1207
7411640
1400
ta ta bây giờ 8-)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7