Live English Listening & Chat - 18th November 2018 - Building Idioms + Phrases - SHEEP !!!!

so here we go again it's a Sunday afternoon and we are all together once

więc zaczynamy znowu jest niedzielne popołudnie i znów jesteśmy wszyscy razem,

more as live as live can be and can you see what has returned behind me yes the

tak jak to tylko możliwe na żywo i czy widzisz, co wróciło za mną, tak,

sheep are back behind my garden coming up today we also have mr. Steve talking

owce wróciły za mój ogród, nadchodzi dzisiaj, mamy też pana. Steve mówi

about words and idioms to do with buildings and of course you are more

o słowach i idiomach związanych z budynkami i oczywiście możesz

than welcome to join in on the live chat after all it's a Sunday afternoon it's

dołączyć do czatu na żywo, w końcu jest niedzielne popołudnie,

just after 2 o'clock here in the UK and this is live English live from Much

tutaj w Wielkiej Brytanii jest tuż po drugiej, a to jest angielski na żywo na żywo z Much

Wenlock in England on a Sunday afternoon this is live English oh yes it sure is baby

Wenlock w Anglii w niedzielne popołudnie, to jest angielski na żywo, o tak, to na pewno jest kochanie,

yes here we go again it's another Sunday it's another fun day it's another time

tak, zaczynamy znowu, to kolejna niedziela, to kolejny zabawny dzień, to kolejny czas,

for you to improve your English we are once again live on YouTube

aby poprawić swój angielski, znowu jesteśmy na żywo na YouTube,

hello oh yeah hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are

cześć, o tak, cześć wszystkim to jest pan Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy

you ok I hope so are you happy

I hope so can you see what I'm doing today I have been very busy all week

preparing something can you guess what it is I'm getting in a bit of a tangle

wszystko w porządku. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy? plątaniny

here today sorting out a certain thing which we will see more of later on yes

tutaj dzisiaj uporządkowania pewnej rzeczy, o której zobaczymy więcej później tak,

I'm getting in a real mess here today find out later on why so here we are

wpadam dziś w prawdziwy bałagan dowiedz się później dlaczego więc znowu tu jesteśmy

once again it's live English I can't believe that it's Sunday once more do

to jest angielski na żywo Nie mogę uwierzyć, że to jeszcze raz w niedzielę, czy

you feel the same way as me do you feel that this year is going by so quickly it

czujesz to samo co ja, czy czujesz, że ten rok leci tak szybko, że w

is the end of November next week I can't believe it's actually the end of

November next week and then it's December December is a very busy month

następnym tygodniu jest koniec listopada. bardzo pracowity miesiąc

do you know why well there are lots of reasons why look out the window today we

czy wiesz dlaczego jest wiele powodów, dla których warto wyjrzeć przez okno dzisiaj mamy

are having a glorious day by the way an absolute glorious day look at that so

wspaniały dzień przy okazji absolutnie wspaniały dzień spójrz na to więc

that is a live view at the moment out of the window oh my goodness what a

to jest widok na żywo w tej chwili przez okno o mój Boże, jaki

beautiful day we are having right here now in the UK a live picture and we can

piękny dzień mamy tutaj, teraz w Wielkiej Brytanii, obraz na żywo i możemy też

also have a look in the garden as well would you like to see the garden there

zajrzeć do ogrodu. Czy chciałbyś zobaczyć tam ogród.

it is a live view outside I know for a fact that mr. Steve was out there

Jest to widok na żywo na zewnątrz. Wiem na pewno, że pan . Steve był tam

earlier on he was out there doing some gardening so I hope he has

wcześniej, zajmował się ogrodnictwem, więc mam nadzieję, że

prepared something for today's live English stream and there it is once

przygotował coś na dzisiejszą transmisję na żywo w języku angielskim i

again a lovely live view looking across the countryside here in the UK as I

znowu jest piękny widok na żywo z widokiem na wieś tutaj w Wielkiej Brytanii, jak

mentioned earlier at the start of today's live stream the sheep are back

wspomniałem wcześniej na początku z dzisiejszej transmisji na żywo owce wróciły czy

they are would you like to have a look at the Sheep they have returned to the

chciałbyś zobaczyć owce wróciły na

back of the house and here they are right now oh yes they are back last week

tyły domu i teraz są tutaj oh tak wróciły w zeszłym tygodniu

they returned and so I couldn't resist showing them today because I love it

wróciły więc nie mogłem powstrzymaj się od pokazywania ich dzisiaj bo uwielbiam

I love it when there are animals at the back of the house so there you can see

uwielbiam jak są zwierzęta z tyłu domu więc widać że

the sheep are back and there are quite a few of them this year we have a lot of

owce wróciły i jest ich całkiem sporo w tym roku mamy

them there are 37 sheep at the back of the house now so that is the view

ich dużo jest 37 owiec teraz z tyłu domu, więc taki jest widok na

outside I filmed this yesterday just to let you see the sheep and there are

zewnątrz Nakręciłem to wczoraj, żebyście mogli zobaczyć owce, a jest

quite a few of them I'm not sure if they are pregnant I'm not sure if they are

ich całkiem sporo Nie jestem pewien, czy są w ciąży Nie jestem pewien, czy

already expecting little lambs I'm not sure about that but they have arrived

już są spodziewam się małych jagniąt nie jestem tego pewien ale przybyły

and they have been at the back of the house for about the past five days so

i były na tyłach domu przez ostatnie pięć dni więc

I'm very very excited to see the Sheep have returned Oh lovely I really love

jestem bardzo podekscytowany widząc, że owce wróciły Och ślicznie, naprawdę kocham

the sheep so much let's have another view of the Sheep here we go here's

owce tak bardzo, zróbmy inny widok owiec, chodźmy, oto

another one another shot of the Sheep walking by and as I mentioned there are

kolejne ujęcie przechodzącej owcy i jak wspomniałem,

37 sheep at the back of the house and one of the things to mention especially

na tyłach domu znajduje się 37 owiec i jedną z rzeczy, o których warto wspomnieć, szczególnie

in this area the area in which I live there are many people who own dogs and

w tej okolicy, jest obszar w w którym mieszkam, jest wielu ludzi, którzy mają psy i

they like to take their dogs for a walk through this field but of course

lubią wyprowadzać je na spacery po tym polu, ale oczywiście

dogs and sheep do not mix very well you will find that the dogs will will chase

psy i owce nie mieszają się zbyt dobrze, okaże się, że psy będą gonić

the sheep and sometimes they will actually attack them and I know for a

owce, a czasem faktycznie zaatakuj ich i wiem na

fact that at the back of the house there have been some some attacks on on the

pewno, że na tyłach domu było kilka ataków na

sheep in fact I think three years ago I think there were two sheep killed at the

owce w rzeczywistości myślę, że trzy lata temu myślę, że dwie owce zostały zabite na

back of the house by dogs so I think there were some dogs that were not on

tyłach domu przez psy, więc myślę było kilka psów, które nie były na

their leads and they they they escaped and they attacked two of the sheep and

smyczy i uciekły i zaatakowały dwie owce i

sadly they died so it is a very serious thing but if you don't put your donks on

niestety zdechły, więc jest to bardzo poważna sprawa, ale jeśli nie założysz swoich osłów na

a lead when you go for the through a field of sheep you can have some very

smyczy, kiedy idziesz na przez pole owiec możesz mieć bardzo

negative results so I'm feeling pretty happy today because the sheep are back

negatywne wyniki, więc jestem dzisiaj całkiem szczęśliwy, ponieważ owce wróciły

and I know that lots of people enjoy looking at the wildlife so I thought

i wiem, że wiele osób lubi patrzeć na dziką przyrodę, więc pomyślałem,

that's what I would do at the start of today's livestream I would show you the

że właśnie to zrobię na początku dzisiejszego transmisja na żywo pokazałbym ci

Sheep yes they are back baby was I on time today really was that was

owce tak, wróciły kochanie czy byłem dziś na czas naprawdę było to było

that actually on time I can't believe that I started today's livestream at

właściwie na czas nie mogę uwierzyć, że zacząłem dzisiejszą transmisję na żywo

exactly 2 o'clock I can't remember the last time that happened

dokładnie o 2 w nocy nie pamiętam kiedy ostatnio zdarzyło się, że

talking of live English that is what we are here to do this afternoon it's

rozmawiam po angielsku na żywo, to jest to, co mamy tutaj robić dzisiejszego popołudnia, to ja,

myself mr. Duncan and don't forget you can catch me every week every Sunday

panie. Duncan i nie zapomnij, że możesz mnie złapać co tydzień w każdą niedzielę

from 2 p.m. UK time live English on YouTube and you can watch this every

od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii na żywo po angielsku na YouTube i możesz to oglądać w każdą

single Sunday yes I will be here next week and the week after that and the

niedzielę tak, będę tutaj w przyszłym tygodniu i w następnym tygodniu, a

week after that as well so there is nothing to fear I will be here

także w następnym tygodniu, więc nie ma się czego obawiać, będę tutaj

throughout December and into 2019 I'm not joking

przez cały grudzień i do 2019 roku I' nie żartuję

so autumn is definitely here would you like to see something beautiful

więc na pewno jesień jest tutaj czy chciałbyś zobaczyć coś pięknego

something that I filmed last week okay here it is

coś, co sfilmowałem w zeszłym tygodniu dobrze tutaj jest

ah somewhere over the rainbow looking out of my window a beautiful rainbow

gdzieś nad tęczą patrząc przez moje okno piękna tęcza w

last week I recorded this during the week when we had some very strange

zeszłym tygodniu nagrałem to w tygodniu, kiedy mieliśmy trochę bardzo dziwne

rainstorms so the sun was shining and the rain was falling at the same time

ulewy, więc świeciło słońce i padał deszcz w tym samym czasie

and of course quite often the result will be a beautiful rainbow so there you

i oczywiście dość często wynikiem będzie piękna tęcza, więc

can see the view from my window last week and a rather lovely rainbow above

możesz zobaczyć widok z mojego okna w zeszłym tygodniu i raczej śliczną tęczę nad

the house isn't that nice and there you can see the little bird flying by I

domem czy to miłe i tam widać przelatującego ptaszka

think it's a pigeon so there you can see something nice filmed from the house can

Myślę, że to gołąb, więc możesz zobaczyć coś fajnego nagranego z domu. Czy

I say once again a big thank you to those who appreciate and love to watch

mogę jeszcze raz bardzo podziękować tym, którzy doceniają i kochają oglądać

my nature videos so I'm I'm pleased to to hear from you if you have anything

moje filmy przyrodnicze więc miło mi słyszeć od ciebie jeśli masz coś

nice to add if you have anything nice to say about my video lessons feel free if

miłego do dodania jeśli masz coś miłego do powiedzenia na temat moich lekcji wideo nie krępuj się jeśli

you have a problem with my video lessons maybe there is something you hate about

masz problem z moimi lekcjami wideo może jest coś, czego nienawidzisz w

my video lessons also you can let me know but please be gentle with me

moich lekcje wideo również możesz dać mi znać, ale proszę, bądź dla mnie delikatny,

because I am a very sensitive flower I am let's have a look at the live chat

ponieważ jestem bardzo wrażliwym kwiatem. Zerknijmy później na czat na żywo u

later on mr. Steve will be here of course and Steve at the moment is

pana. Steve będzie tu oczywiście, a Steve w tej chwili

suffering from something very strange mr. Steve has contracted autumn madness

cierpi na coś bardzo dziwnego, panie. Steve zaraził się jesiennym szaleństwem,

we will have a look at that later on also we'll be talking about words and

przyjrzymy się temu później, będziemy też rozmawiać o słowach i

expressions to do with buildings words and expressions to do with buildings

wyrażeniach związanych z budynkami słowa i wyrażenia związane z budynkami

different types of buildings also the things used

różne rodzaje budynków, a także rzeczy używane

to construct buildings so that's what we'll be doing later on also we have the

do budowy budynków, więc o to nam chodzi będziemy robić później też mamy

mystery idiom would you like to see the mystery idiom now okay then because I'm

tajemniczy idiom czy chciałbyś teraz zobaczyć tajemniczy idiom dobrze, bo

feeling very generous today here is today's mystery idiom right now

czuję się dzisiaj bardzo hojny oto dzisiejszy tajemniczy idiom właśnie

there it is so there is the mystery idiom what do you think it is if you

tam jest więc jest tajemniczy idiom co ty myślę, że jeśli

think you know the answer you can write it down on the live chat talking of

myślisz, że znasz odpowiedź, możesz ją zapisać na czacie na żywo, o

which the live chat is now up and running let's see who is on the live

którym mowa na czacie na żywo, który jest teraz uruchomiony, zobaczmy, kto jest na czacie na żywo, dobrze,

chat shall we right now oh it's a busy one so far I

teraz och, jak dotąd jest zajęty ja

can already see lots of people are on the live chat let's go back to the

widzę, że na czacie na żywo jest już wiele osób, wróćmy do

beginning and see who was first ah I see that Pedro Belmont is first on

początku i zobaczmy, kto był pierwszy, ah, widzę, że Pedro Belmont jest pierwszy na

the live chat hi to you Pedro and of course you get a big round of applause

czacie na żywo, cześć, Pedro i oczywiście dostajesz też wielkie brawa

as well congratulations to you also Alamgir is here even though he

gratulacje również dla ciebie Alamgir tu jest chociaż

retracted his message I don't know what the message was I hope it was nice

wycofał swoją wiadomość nie wiem co to była za wiadomość mam nadzieję że była fajna

matrix is also here Jimmy is here hello Jimmy nice to see you back Jimmy's here

matrix też tu jest Jimmy tu cześć Jimmy miło cię widzieć z powrotem Jimmy tutaj

Oh family also Martha in Poland Olga is here as well sweetness is here hello

Oh rodzino też Martha w Polsce Olga też tu jest słodziutka cześć

sweetness nice to see you back as well Sheeran is here hello Sheeran blue

słodziutka też miło cię widzieć z powrotem Sheeran tu jest cześć Sheeran niebieski

thunder also we have Julie G hello Judy gee Jimmy says the week has

grzmot też mamy Julie G cześć Judy gee Jimmy mówi, że tydzień

passed the time is going very fast I know I agree with you I can't believe

minął czas leci bardzo szybko Wiem, że się z tobą zgadzam ja nie mogę uwierzyć,

how fast November has gone by it's it's really really flown by matilda is here

jak szybko minął listopad, naprawdę naprawdę leci, matylda też tu jest,

as well watching in columbia also we have Tana doin or 10-win watching in

ogląda w Kolumbii, też mamy Tana robi lub 10-win, oglądamy w

vietnam i believe also we have Belarusian I wondered where you were

Wietnamie, wierzę też, że mamy białoruski. Zastanawiałem się, gdzie byłeś,

don't forget Belarusian and Pedro are both in charge of the live chat

nie zapomnij, że Belarusian i Pedro obaj są odpowiedzialni za czat na żywo,

they are the moderators on the live chat so they are in charge they will be

są moderatorami czatu na żywo, więc są odpowiedzialni, będą

watching very closely what you are saying

bardzo uważnie obserwować, co mówisz,

Pal Meera also Francisco is here hello to you as well

Pal Meera, również Francisco, witam cię,

nice to see you every single Sunday yes I will be here every Sunday until the

miło cię widzieć w każdą niedzielę tak, będę tu w każdą niedzielę do

end of the year and of course I will be with you during 2019 as well Ali is here

końca roku i oczywiście będę z wami również w 2019 r.

hello to you Ali Alam is also here also sujin hello sujin nice to see you here

today also we have haole and race car or race

mamy haole i samochód wyścigowy lub

car hello sir this is race from Pakistan please can you do a livestream on

samochód wyścigowy witam pana, to jest wyścig z Pakistanu, czy możesz zrobić transmisję na żywo z

history and related words to history do you know what I think that is a great

historii i powiązanych słów z historią, czy wiesz, co myślę, że to świetny

idea thank you very much for your suggestion lovely very nice X n says how

pomysł, dziękuję bardzo za sugestię, uroczo, bardzo miło X n mówi jak

how is it going how is it going it is going very well but I have had a very

leci jak leci idzie bardzo dobrze ale miałem bardzo

busy week quite busy here preparing for December because lots of things are

pracowity tydzień dość zajęty tutaj przygotowaniami do grudnia ponieważ wiele rzeczy

happening during the month of December it is a very busy month Louie Mendez

dzieje się w grudniu to bardzo pracowity miesiąc Louie Mendez

says according to the Guardian newspaper the area in which you live voted 63

mówi według gazety Guardian obszar, w którym mieszkasz, głosował

percent for brexit I think you are right there yes that's true I think you are

za brexitem w 63 procentach. Myślę, że masz rację. Tak, to prawda. Myślę, że masz

right ro sir said hello mr. Dan Cohen and all

rację. Dan Cohen i

of the moderators as well isn't that nice

wszyscy moderatorzy też nie są tacy mili

oh hello Tomic I didn't see you there mr. Duncan how is your toe you will be

oh cześć Tomic Nie widziałem cię tam panie. Duncan, jak tam twój palec u nogi, z

pleased to hear that my toe is feeling much better it's still slightly painful

przyjemnością usłyszysz, że mój palec u nogi czuje się znacznie lepiej, nadal trochę boli,

it aches now and again but it's much better thank you that's very kind of you

boli od czasu do czasu, ale jest znacznie lepiej, dziękuję, to bardzo miłe z twojej strony,

Tomic thank you very much Blue Thunder your house is very cool oh

Tomic, dziękuję bardzo Blue Thunder, twój dom jest bardzo fajny och, w

okay then I don't know what that's in response to

porządku, więc nie wiem, co to jest w odpowiedzi na

a friendly hello to everyone from mr. Bruno hello mr. Bruno I haven't seen you

przyjazne powitanie dla wszystkich od pana. Bruno witam pana Bruno, nie widziałem cię

here before is it your first time please let me know

tu wcześniej, czy to twój pierwszy raz, proszę, daj mi znać.

Oh mr. Duncan I love the use says T ass of course you he w e is a female sheep

O panie. Duncan uwielbiam to użycie mówi T [ __ ] oczywiście ty on my jesteśmy samicami owiec

thank you very much for that the sheep look like clouds against the green sky

dziękuję bardzo za to, że owce wyglądają jak chmury na tle zielonego nieba,

they do look like that don't Knight I love sheep I love watching them in the

tak wyglądają, nie rycerzu, kocham owce, uwielbiam oglądać je w

field also we have Carrodus here and yes Carrodus says some of the sheep are

pole też mamy tutaj Carrodusa i tak Carrodus mówi, że niektóre owce się

wobbling they are hobbling they are having difficulty walking and that's the

chwieją, utykają, mają trudności z chodzeniem i to jest

reason why they are doing it because they are on a slope so the sheep are

powód, dla którego to robią, ponieważ są na zboczu, więc owce są

actually on the side of a hill and sometimes they fall over and injure

właściwie na zboczu wzgórza i czasami przewracają się i ranią się

themselves so that's why some of the sheep are having difficulty walking

dlatego niektóre owce mają trudności z chodzeniem

because they have injured themselves they are slightly lame the word is lame

ponieważ się zraniły są lekko kulawe słowo jest kulawy

that's a great word by the way so if something is lame it means it can't move

to jest świetne słowo tak przy okazji jeśli coś jest kulawe to znaczy że nie może porusza się

properly it has difficulty moving or walking the sheep in our region are very

prawidłowo ma trudności z poruszaniem się lub chodzeniem owce w naszym regionie bardzo

different from those sheep Thank You Abdul farce of course there are many

różnią się od tych owiec Dziękuję Abdul farsa oczywiście istnieje wiele

different types of sheep many different breeds of sheep some of them have white

różnych rodzajów owiec wiele różnych ras owiec niektóre z nich mają białe

legs some of them have black legs some of them have black faces some of them

nogi niektóre z nich mają czarne nogi niektóre niektóre z nich mają czarne twarze niektóre z nich

have white faces some of them are very large and some of them are very small

mają białe twarze niektóre z nich są bardzo duże, a niektóre z nich są bardzo małe

young sac is here as well also EMSA care is here wow so many people watching

młody worek jest tutaj również EMSA care jest tutaj wow tak wiele osób ogląda

today thank you very much for your lovely comment about the rainbow I love

dzisiaj dziękuję bardzo za piękny komentarz na temat tęcza Uwielbiam

to see a rainbow in the sky it always cheers me up every time I see one hello

widzieć tęczę na niebie zawsze poprawia mi humor za każdym razem gdy ją widzę witam

mr. Duncan this is Olivia from Madagascar a big hello to magic

pana. Duncan, tu Olivia z Madagaskaru, witam w magicznym

Madagascar it's nice to see you here today

Madagaskarze, miło cię tu dzisiaj widzieć,

thank you very much this is my first time mr. Duncan it is an honor to be

dziękuję bardzo, to mój pierwszy raz, panie. Duncan to zaszczyt być

here Thank You sera sera jad so it is your

tutaj Dziękuję sera sera jad więc to twój

first time I will give you a round of applause

pierwszy raz Dam ci brawa

congratulations to Sarah jad for being here for the first time ever wow that's

gratulacje dla Sarah jad za bycie tutaj po raz pierwszy wow to

nice in it I love it I love it a lot so that's the chat and now it's time to

miłe w tym kocham to kocham to dużo, więc to jest czat, a teraz nadszedł czas, aby

take a look at something which will give you an idea of how busy I have been this

rzucić okiem na coś, co da ci wyobrażenie o tym, jak bardzo byłem zajęty w tym

week I have been so busy do you want to know what I've been doing well this

tygodniu. Byłem tak zajęty, czy chcesz wiedzieć, co robiłem dobrze, ten

video will give you a very big clue

film dam ci bardzo ważną wskazówkę, że

this month is proving to be a busy one for me I have been doing all sorts of

ten miesiąc jest dla mnie bardzo pracowity. Robiłem

things today I'm on the roof of my house fixing some festive lights to the

dziś różne rzeczy. Jestem na dachu mojego domu. Montuję świąteczne oświetlenie na

railings above my garage have you noticed how important lights

balustradzie nad moim garażem. światła

are during festivals and celebrations even the word light can have a

są podczas świąt i uroczystości nawet słowo światło może mieć

significant meaning we can see the light this means that we have had a revelation

znaczące znaczenie widzimy światło oznacza to, że doznaliśmy objawienia,

if a person suddenly changes their mind about something or they have a great

jeśli ktoś nagle zmieni zdanie lub wpadnie na świetny

idea we can say that they have seen the light something that was unclear before

pomysł, możemy powiedzieć, że widział światło coś, co wcześniej było niejasne,

can now be seen vividly and can be understood well that person has seen the

można teraz wyraźnie zobaczyć i można dobrze zrozumieć, że osoba widziała

light

światło

these are called fairy lights they are tiny lights that glow and twinkle fairy

nazywa się to światełkami są to maleńkie światełka, które świecą i migoczą

lights are often hung on Christmas trees they create a magical atmosphere with

lampki są często zawieszane na choinkach tworzą magiczną atmosferę dzięki

their gentle glow some fairy lights flash or blink

ich delikatny blask niektóre lampki błyskają lub mrugają

some are white while others are multicolored the name fairy lights dates

niektóre są białe, a inne wielokolorowe nazwa lampki pochodzi z końca

back to the late 18-hundreds and became popular after they were used

XVIII wieku i stała się popularna po tym, jak użyto ich

as a stage prop in the Opera aisle anthe written by the composer's Gilbert &

jako rekwizytu scenicznego w alejce Opery ante napisana przez kompozytora Gilberta &

Sullivan for the Opera small electric lights were placed on the actors who

Sullivan for the Opera małe elektryczne lampki zostały umieszczone na aktorach

were playing fairies the named fairy light stuck and is still used to this

grających wróżki nazwana wróżka przykleiła się i jest używana do

very day did you know that originally candles were used as decorations that

dziś czy wiesz, że pierwotnie świece były używane jako dekoracje, co

does not sound very safe to me

nie brzmi dla mnie zbyt bezpiecznie

dip dip dip dip dip to do it is Sunday yes it's a fun day it's time to improve

dip dip dip dip dip do zrobienia jest niedziela tak, to zabawny dzień nadszedł czas, aby poprawić

your English live on YouTube with me mr. Duncan coming very soon of course we

swój angielski na żywo na YouTube ze mną, panie. Duncan już niedługo, oczywiście,

also have my partner in crime we are talking mr. Steve did it get colder in

mamy też mojego wspólnika w zbrodni, mówimy o panu. Steve zrobiło się tu zimniej,

here is it just me I think it's you mr. Steve that's what I think anyway so mr.

czy to tylko ja, myślę, że to ty, panie. Steve i tak tak myślę, więc mr.

Steve will be here in around about five minutes and today mr. Steve is suffering

Steve będzie tu za około pięć minut, a dziś pan. Steve cierpi

from something we call autumn madness there he is

na coś, co nazywamy jesiennym szaleństwem,

look Steve is really enjoying himself out in the autumn weather he's really

wygląda na to, że Steve naprawdę dobrze się bawi w jesienną pogodę. Naprawdę

enjoying playing with the leaves we will see more of that later on as mr. Steve

lubi bawić się liśćmi. Więcej o tym zobaczymy później jako Mr. Steve

experiences autumn Madness but what is it what actually is it here's another

doświadcza jesiennego szaleństwa, ale co to jest, co to właściwie jest, oto kolejne

big question for you and this is something a lot of people in this

ważne pytanie do ciebie, a wiele osób w tym

country are asking at the moment the question is will it snow at the moment

kraju zadaje to pytanie w tej chwili pytanie brzmi: czy będzie padać śnieg w momencie, gdy

the temperature is starting to drop here in the UK but we haven't had any snow

temperatura zacznie tu spadać w Wielkiej Brytanii, ale nie mieliśmy

yet so don't get too excited we we don't have any snow so this snow you can see

jeszcze śniegu, więc nie bądź zbyt podekscytowany, nie mamy śniegu, więc ten śnieg, który widzisz

at the moment is from last winter last year but the big question is will we get

w tej chwili, pochodzi z zeszłej zimy zeszłego roku, ale najważniejsze pytanie brzmi: czy dostaniemy

any snow this year what do you think will happen do you think we will get

śniegu w tym roku, jak myślisz, co się stanie, czy myślisz, że spadnie

some snow or do you think we will get no snow here in the UK now last year if you

trochę śniegu, czy myślisz, że nie będzie śniegu tutaj w Wielkiej Brytanii w zeszłym roku, jeśli

remember we had a lot of snow we had three Falls of snow so the snow fell

pamiętasz, mieliśmy dużo śniegu, mieliśmy trzy opady śniegu, więc śnieg spadł

heavily three times so we had a lot of snow last winter more than we

mocno trzy razy, więc zeszłej zimy mieliśmy dużo śniegu, więcej niż

expected in fact so a lot of people were quite surprised by the amount of snow we

się spodziewaliśmy, więc wiele osób było dość zaskoczonych ilością śniegu, jaką

have last year so that is the big question that many people here in the UK

mieliśmy w zeszłym roku, więc to jest wielkie pytanie, które wiele osób tutaj w Wielka Brytania

are asking will it snow will we get any snow over the next few weeks

pyta, czy będzie padał śnieg, czy spadnie śnieg w ciągu najbliższych kilku tygodni.

I don't know so far there is no forecast of any snow but if you remember last

Nie wiem, jak dotąd nie ma żadnych prognoz dotyczących śniegu, ale jeśli pamiętasz w zeszłym

year we were all very surprised by the sudden snowfall that occurred so we're

roku, wszyscy byliśmy bardzo zaskoczeni nagłymi opadami śniegu, więc „

not sure we there might be some snow who knows so that is the big question what

nie jestem pewien, czy może być trochę śniegu, kto wie, więc to jest wielkie pytanie, a

about you have you ever experienced snow have you ever actually felt snow on your

ty kiedykolwiek doświadczyłeś śniegu, czy kiedykolwiek naprawdę czułeś śnieg na

hands or your face there is something so magical about the experience of being

dłoniach lub twarzy, jest coś tak magicznego w doświadczeniu bycia

out on a snowy day it really is a very special feeling so that remains to be

na zewnątrz śnieżny dzień to naprawdę bardzo wyjątkowe uczucie, więc to się dopiero

seen the live chat is very busy one more look and then we will take a little look

okaże czat na żywo jest bardzo zajęty jeszcze jedno spojrzenie, a potem przyjrzymy się trochę

at something else so the live chat oh my goodness so many people here today thank

czemuś innemu, więc czat na żywo, o mój Boże, tak wiele osób tutaj dzisiaj

you very much for joining me on the live chat unfortunately I've never seen snow

dziękuję bardzo bardzo za dołączenie do mnie na czacie na żywo niestety nigdy

in my life says Pedro also Alamgir says winter is coming again yes it is I don't

w życiu nie widziałem śniegu mówi Pedro również Alamgir mówi, że znowu nadchodzi zima tak jest Nie mam nic

mind winter as long as I'm in the house but of course if it starts to snow I

przeciwko zimie tak długo jak jestem w domu ale oczywiście jeśli to zaczyna padać śnieg

love to go out and play in the snow but normally I like to stay indoors during

Uwielbiam wychodzić i bawić się na śniegu, ale normalnie lubię przebywać w domu w

the winter months we never have any snow in Thailand imagine that can you imagine

miesiącach zimowych w Tajlandii nigdy nie ma śniegu wyobraź sobie, jak

what it would be like if you had snow in Thailand I think that would be very

by to było, gdyby w Tajlandii padał śnieg byłoby bardzo

surprising piers ardour says hello sir this is the first time I am watching you

zaskakujące piers ardor mówi cześć proszę pana pierwszy raz cię oglądam

hello piers order it's nice to see you here

cześć piers zamów miło cię tu widzieć

piers ardour shall heed hello sir I am watching your

piers ardor będzie słuchał witam pana oglądam twój

live program I am from Kashmir please suggest good

program na żywo Jestem z Kaszmiru proszę zasugeruj dobre

ways to improve my English speaking well one good suggestion is to watch my live

sposoby na poprawę mojego Dobrze mówiący po angielsku dobrą sugestią jest oglądanie moich

videos and of course my recorded videos as well underneath this video you will

filmów na żywo i oczywiście moich nagranych filmów, a pod tym filmem

see all of my video lessons and of course you must practice English every

zobaczysz wszystkie moje lekcje wideo i oczywiście musisz codziennie ćwiczyć angielski,

day so if you want to improve your English you have to use it you have to

więc jeśli chcesz poprawić swój angielski, masz aby z niego korzystać, musisz

practice every day you do it whenever you have the chance so that is my

ćwiczyć codziennie robisz to, kiedy tylko masz okazję, więc to jest moja

suggestion anyway so thank you very much peers that and I suppose I should say

sugestia, więc dziękuję bardzo za to rówieśnikom i przypuszczam, że powinienem

congratulations for your first ever message on the live chat Thank You peers

pogratulować pierwszej w historii wiadomości na czacie na żywo Dziękuję rówieśnikom zamów

order Wow thank you very much it's lovely to see you here on the live chat

Wow, dziękuję bardzo, miło cię widzieć tutaj na czacie na żywo

and welcome also we have Rafael who says I remember last year we had lots of snow

i witamy, mamy też Rafaela, który mówi, że pamiętam, że w zeszłym roku mieliśmy dużo śniegu

and this year I think we'll have snow as well who knows it we might have a lot of

i myślę, że w tym roku też będziemy mieli śnieg, kto wie, że możemy mieć dużo

snow we might have no snow some people seem to think that winter will get

śniegu możemy nie mieć śniegu niektórzy ludzie myślą, że zima będzie coraz

warmer and warmer as the time passes so who knows who knows what we will get

cieplejsza w miarę upływu czasu więc kto wie kto wie co dostaniemy

satoru know says hello mr. duncan also oh i think we have a donation as well

satoru wie mówi cześć panie. duncan też och, myślę, że mamy również darowiznę

from analytic brain thank you very much to analytic brain who has sent a very

od mózgu analitycznego, bardzo dziękuję mózgowi analitycznemu, który wysłał

lovely donation there thank you very much and of course you can send live

tam bardzo uroczą darowiznę, dziękuję bardzo i oczywiście możesz

donations as well to help my work continue because I do all of this for

również przesyłać darowizny na żywo, aby pomóc mi kontynuować pracę, ponieważ ja rób to wszystko za

free it doesn't cost you anything so everything you see everything you hear

darmo nic cię to nie kosztuje więc wszystko co widzisz wszystko co słyszysz

is all done for free do you like eating food

jest zrobione za darmo lubisz jeść

I I don't know about you but I love eating in fact at the moment I am in the

ja nie wiem jak ty ale ja kocham jeść tak naprawdę w tej chwili jestem w

process of losing weight I am trying to get a little slimmer because my stomach

proces odchudzania Staram się być trochę szczuplejszy, ponieważ mój brzuch jest coraz

keeps getting larger and larger but do you like food I really do like food very

większy, ale czy

much and I have actually made a lesson all about food and right now we are

going to take a look at an excerpt from my food lesson and then after that it's

lubisz jeść? spojrzenie na fragment mojej lekcji o jedzeniu, a potem

mr. Steve

mr. Steve,

hi everybody this is mr. Duncan in England how can mr. Duncan this the dark

cześć wszystkim, to jest Mr. Duncan w Anglii, jak pan. Duncan to ciemność,

um oh hello mr. Lomax how are you what's the problem mr. Duncan I'm hungry can I

um, och, witam pana. Lomax, jak się masz, w czym problem, panie. Duncan jestem głodny czy mogę

have something to eat please of course you can what would you like to eat I

coś zjeść proszę oczywiście możesz co chcesz zjeść poproszę

would like a big juicy banana if that's okay

dużego soczystego banana jeśli to w porządku

hmm banana eh let me see I've got to be known around here sighs there's one one

hmm banan eh daj mi zobaczyć muszę być tu znany wzdycha jest jeden jeden

juicy banana there you go is that okay for you mm-hmm thank you

soczysty banan proszę bardzo, mm-hmm dziękuję

very much but not petit now then where was I

bardzo, ale nie petit teraz, to gdzie ja byłem, o tak, cześć

oh yes hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

wszystkim, to jest pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w

are you okay I hope so are you happy I hope so

porządku. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że podczas

in today's lesson we will look at a common item which is for each of us an

dzisiejszej lekcji przyjrzymy się wspólnemu przedmiotowi, który jest dla każdego z nas

important part of our daily life and our means of survival today we will talk

ważną częścią naszego codziennego życia i sposobem na przetrwanie. mówiąc

about food

o jedzeniu, w pożywieniu

there are many natural elements contained within food such as calcium

jest wiele naturalnych pierwiastków, takich jak wapń,

chromium cobalt copper iron sodium and zinc it is worth noting that these are

chrom, kobalt, miedź, żelazo, sód i cynk.

present in very tiny amounts which is lucky for us because the human body only

requires a very small daily amount to function properly keeping the balance of

prawidłowo funkcjonować utrzymywanie

these elements right is very important as too much of them is just as bad as

właściwej równowagi tych pierwiastków jest bardzo ważne, ponieważ ich nadmiar jest tak samo zły jak

too little then there is protein which helps the body to function and stay well

zbyt mało następnie jest białko, które pomaga organizmowi funkcjonować i być dobrze

maintained protein is made up of small organic chemicals called amino acids

utrzymanym białko składa się z małych związków organicznych zwanych aminokwasami

these are absorbed from food during digestion and are used to create new

te są wchłaniane z pożywienia podczas trawienia i są wykorzystywane do tworzenia nowych

proteins and other useful substances that the body requires

białek i innych przydatnych substancji potrzebnych organizmowi

finally let us not forget one of the most important intakes that the body

wreszcie nie zapominajmy o jednym z najważniejszych składników odżywczych

requires in order to function and survive water around 60% of your body is

potrzebnych organizmowi do funkcjonowania i przetrwania woda około 60% twojego ciała to

made up of water the water in your body keeps you cool it helps to keep the

składa się z wody woda w twoim ciele zapewnia chłód pomaga utrzymać

joints of your bones soft and supple it carries nutrients to your tiny skin

miękkość i elastyczność stawów kości przenosi składniki odżywcze do małych

cells and it helps to carry away all of the waste and toxins which would

komórek skóry i pomaga usuwać wszystkie odpady i toksyny, które

otherwise build up and cause you to become ill water is being constantly

w innym przypadku gromadziłyby się i spowodować chorobę woda jest stale

used and lost by the body through sweating and going to the toilet

zużywana i tracona przez organizm w wyniku pocenia się i chodzenia do toalety

needless to say you must drink plenty of water everyday meals and food have

nie trzeba dodawać, że trzeba pić dużo wody codzienne posiłki i jedzenie mają

different names depending on their size when they are eaten and where they are

różne nazwy w zależności od ich wielkości, kiedy są spożywane i gdzie są

served hamburgers and other similar food is easy to make and serve so it is

podawane hamburgery i inne podobne potrawy są łatwe do przygotowania i podania, dlatego

called convenience food or fast food McDonald's KFC and Burger King are all

nazywa się je wygodnym jedzeniem lub fast foodem McDonald's KFC i Burger King są

classed as fast-food restaurants a quick small meal is called a snack or a bite a

klasyfikowane jako restauracje typu fast food szybki mały posiłek nazywany jest przekąską lub przekąską

meal where you select and serve your own food is called a buffet a large meal

posiłek gdzie wybierzesz i podawanie własnego jedzenia nazywa się bufetem duży posiłek

served to many people in a hall is called a banquet

podawany wielu osobom w sali nazywa się bankietem

here's a good question is milk a food or a drink I would let you find out the

oto dobre pytanie czy mleko jest jedzeniem lub napojem Pozwolę ci znaleźćodpowiedź

answer to that one remember milk and cheese contains lots

na to pytanie pamiętaj, że zawiera mleko i ser dużo

of calcium and calcium is good for your bones delicious there are many ways of

wapnia, a wapń jest dobry dla twoich kości pysznie jest wiele sposobów na

expressing hunger I feel hungry I'm starving I'm famished

wyrażenie głodu Czuję się głodny Umieram z głodu Jestem głodny Jestem

I'm ravenous I've got to eat soon or I will faint

wygłodniały Muszę coś zjeść albo zemdleję

my stomach is telling me to eat Wow I really have to eat something I'm so

żołądek mi mówi jeść Wow, naprawdę muszę coś zjeść Jestem tak

hungry I could eat a horse

głodny, że mógłbym zjeść konia

cooking food has become a very popular activity for many people and these days

Gotowanie jedzenia stało się bardzo popularną czynnością dla wielu ludzi i obecnie

there are lots of cookery programs on television

w telewizji jest wiele programów kulinarnych

presented by celebrity chefs although some of them do tend to be quite rude

prezentowanych przez znanych szefów kuchni, chociaż niektóre z nich mają tendencję być dość niegrzecznym

and impolite such as this guy

i niegrzecznym jak ten facet

hello and welcome to go cook yourself I'm Dave nasty and I'm a chef and I'm

witam i zapraszam do samodzielnego gotowania Jestem Dave paskudny i jestem szefem kuchni i jestem

rude to people if you don't like that then you can go cook yourself this is

niegrzeczny dla ludzi jeśli ci się to nie podoba to możesz iść sam ugotować to jest

the potato I like chopping them up into little pieces and then boiling them in

ziemniak lubię kroić je na małe kawałeczki a potem gotować w

water then I mash them with butter it's called mashed potatoes can you mash

wodzie potem ucieram je z masłem to się nazywa puree ziemniaczane czy możesz

up potatoes I guess you can't cuz you're not a chef like me I hate everyone I'm

zgnieść ziemniaki chyba nie możesz bo nie jesteś szefem kuchni jak ja nienawidzę wszystkich ja Jestem

Dave nasty saying go cook yourself goodbye

Dave paskudny mówiąc idź się ugotuj na pożegnanie zrobiłeś

did you do here we go yes it's Sunday and we are live

tutaj idziemy tak jest niedziela i żyjemy

very very live and just to show how live we are I am now saying that it is 20

bardzo bardzo na żywo i tylko żeby pokazać jak żyjemy teraz mówię że jest 20

minutes away from three o'clock here in the UK yes check your watch right now it

minut od trzeciej tutaj w Wielka Brytania tak, spójrz teraz na zegarek, to

is definitely live talking which here is the man who isn't so much a fountain of

zdecydowanie rozmowa na żywo, a oto człowiek, który nie jest tak bardzo fontanną

knowledge more like a dripping tap of knowledge it is mr. Steve hello hello

wiedzy, jak cieknący kran wiedzy, jest nim pan. Steve cześć cześć

everybody I'm not sure I like that introduction mr. Jim put a dripping tap

wszystkim Nie jestem pewien, czy podoba mi się to wprowadzenie, panie. Jim włożył kapiący kran

of knowledge does that mean I don't know very much is that what you're trying to

wiedzy, czy to znaczy, że nie wiem zbyt wiele, czy to, co próbujesz

say mr. dink did you like my I gave you some lovely

powiedzieć, panie. dink czy ci się podobało moje dałem ci piękne

applause oh it didn't hear that because we can't really hear it here can we go

brawa och nie słyszał tego bo tak naprawdę nie możemy tego usłyszeć tutaj czy możemy już

away I could hear it vaguely in the background I could have you listen to it

iść Słyszałem to niewyraźnie w tle Mógłbym prosić żebyś posłuchał tego

later I could hear it in my head well I've been watching the lap we're late

później Słyszałem mam to w głowie no cóż oglądałem okrążenie jesteśmy spóźnieni

today I'm 10 minutes later than normal mr. Duncan we've got plenty of time we

dzisiaj jestem 10 minut później niż normalnie panie. Duncan mamy dużo czasu

are on until 4:00 4:00 o'clock trying to keep me away from the lovely viewers

jesteśmy do 4:00 4:00 próbujesz trzymać mnie z dala od uroczych widzów czy nie

aren't you trying to you're taking 10 minutes off next week it'll be 15

próbujesz wziąć 10 minut wolnego w przyszłym tygodniu będzie 15

minutes then 20 and I'd be just down to five minutes I'll be just saying hello

minuty, potem 20 i będę miał tylko pięć minut, będę się tylko witał, żegnaj,

goodbye mr. Steve is worried that I am cutting his time until he disappears

panie. Steve martwi się, że ucinam mu czas, aż całkowicie zniknie.

completely anyway I was looking at the live stream

W każdym razie oglądałem transmisję na żywo,

okay before coming on in fact I was doing some gardening I would try to fit

dobrze, zanim wszedłem, w rzeczywistości zajmowałem się ogrodnictwem. Spróbuję zmieścić się w

in an hour's gardening now before coming live on stream because but this time of

ogrodnictwie przez godzinę, zanim pojawi się na żywo, ponieważ ale to o tej porze

the year we can't do it afterwards because it'll be dark by the time we

roku nie możemy tego zrobić później, ponieważ zanim

finish at the live stream so I'll try to get in the bit of garden beforehand but

skończymy transmisję na żywo, będzie już ciemno, więc spróbuję wcześniej wejść do ogródka, ale

I still had time to look at the live chat which JC Jordi's had an operation

wciąż miałem czas, aby spojrzeć na czat na żywo który JC Jordi miał operację w

okay an angioplasty well that's is that something to your heart yes she's had

porządku angioplastykę cóż, to coś z twoim sercem tak, miała

some little stents put in in her heart so that's quite a you know it's not a in

wszczepione małe stenty do serca, więc to całkiem wiesz, że to nie jest

substantial procedure it's not it so we hope you're well and recovering it's not

poważna procedura, to nie to, więc mamy nadzieję, że masz się dobrze a odzyskanie to nie jest

a simple procedure it's very complex so any operation that you have

prosta procedura, jest bardzo złożona, więc każda operacja, którą masz na

your heart it I would imagine it's very very what would you say how would you

sercu, wyobrażam sobie, że to bardzo, co byś powiedział, jak

describe that essential essential yes it is also a very complicated operation so

opisałbyś tę niezbędną, niezbędną tak, jest to również bardzo skomplikowana operacja, więc

Wow so how are you at the moment JC Geordi are you recovering recovering yes

Wow, więc jak się masz w tej chwili JC Geordi wracasz do zdrowia wraca do zdrowia tak

so yes we wish JC Geordi well and you know if for what was quite a significant

więc tak życzymy JC Geordi wszystkiego najlepszego i wiesz, jeśli dla tego, co było dość znaczącą

operation yeah I'm sorry an essential its operation yeah so I should apologize

operacją tak, przepraszam za istotną operację, tak więc powinienem

first of all for missing the message so it was on the live chat it's on the live

przede wszystkim przeprosić za brak wiadomości, więc było na czacie na żywo jest na

chat but of course at the beginning there's a lots of messages so you're

czacie na żywo ale oczywiście na początku jest dużo wiadomości więc

probably but you don't see them all they're going off the screen yes I

pewnie jesteś ale nie widzisz ich wszystkich znikają z ekranu tak

didn't see I'm to have so apologies for not seeing your message and I hope you

nie widziałem ja' przepraszam, że nie widziałem twojej wiadomości i mam nadzieję, że

are feeling much better and geo angioplasty so that's where they repair

czujesz się znacznie lepiej i geoangioplastyka, więc to tam naprawiają.

I think that's where they repair the the actual valves now I think they put

Myślę, że tam naprawiają teraz rzeczywiste zastawki. Myślę, że włożyli

little they just open up your open heart vessels with little stents so it'll so

niewiele, po prostu otwierają otwarte naczynia serca z małymi stentami, więc będzie, więc

they put some they put something inside to make the the the tubes wide I think

wsadzili trochę, włożyli coś do środka, żeby poszerzyć rurki, myślę, że

so I think that's what it is yes I'm not a heart surgeon so I don't know but well

tak myślę, że to jest tak, nie jestem kardiochirurgiem, więc nie wiem, ale cóż,

I hope you're feeling better and it sounds like you've had it done before

mam nadzieję, że ty czujesz się lepiej i wygląda na to, że już to zrobiłeś,

from what you were saying oh okay but you are in the right place because we

z tego co mówiłeś, okej, ale jesteś we właściwym miejscu, ponieważ

will always cheer you up we will gladden your heart literally

zawsze cię rozweseli, uradujemy twoje serce, dosłownie cię

will will make you laugh Carrodus says he's noticed a sheep and that some of

rozśmieszy, Carrodus mówi, że jest zauważyłem owcę i że niektóre z

them are hobbling yeah though is used a good phrase they're hobbling hobble it

nich utykają tak, choć jest to dobre wyrażenie utykają utykają

means that they're they've got what one's got a poorly leg and can't walk

oznacza to, że mają taką, jaką ma słabą nogę i nie mogą

properly so they're sort of hobble in this sort of not walking properly though

prawidłowo chodzić, więc są jakby kuśtykają w ten sposób, chociaż nie chodzą właściwie,

they are and we always laugh about there's one hobbling there at the back

i zawsze się śmiejemy, że tam jeden kuśtyka z tyłu,

because sheep are always so afraid of everything they run away and they injure

bo owce zawsze tak się wszystkiego boją, że uciekają i ranią

them so they injure themselves there must be very prone to getting their legs

je, więc ranią się, muszą być bardzo podatne na ich nogi

injured yes well because also as I mentioned earlier

kontuzjowane tak dobrze bo również jak wspomniałem wcześniej

the field is on a slope field is on a slope so they keep when they run away

pole jest na zboczu pole jest na zboczu więc trzymają się kiedy uciekają

they actually trip and hurt them that there is one now you can see it yes it's

faktycznie potykają się i ranią że jest jeden teraz to widać tak to

limping that is lame gonna be meat much meat on that leg oh

utyka to jest kulawe bądź mięsem dużo mięsa na tej nodze och

okay thank you Steve and GF broom says that when they were growing up there

okej dziękuję Steve i GF miotła mówi, że kiedy dorastali,

were sheep dogs that would herd the sheep and bring them in in the evening

były psy pasterskie, które zaganiały owce i przynosiły je wieczorem

we're out here they still use them they do still use sheep dogs here in fact the

jesteśmy tutaj, nadal ich używają, nadal to robią używaj tutaj psów pasterskich w rzeczywistości

the the farmer that brought those sheep has a couple of sheepdogs hmm and of

rolnik, który przywiózł te owce, ma kilka owczarków hmm i

course they sometimes use quadbikes now don't they

oczywiście czasami używają quadów teraz nie mają

what to round the Sheep oh yes they use quad bikes I thought you were going to

co obchodzić owiec o tak, używają quadów Myślałem, że

say that the sheep were on the quad bikes

powiesz że owce jechały quadem

haha the sheep were riding the quad I would love to see a sheep riding a quad

haha ​​owce jechały quadem Bardzo chciałbym zobaczyć owcę jadącą quadem

bike Maria says have we still got the spiders yes we have but hopefully

Maria mówi czy mamy jeszcze pająki tak mamy ale mam nadzieję że

they'll be gone soon yes because my friend said that he got another friend

wkrótce znikną tak ponieważ mój przyjaciel powiedział że ma innego przyjaciela,

who wanted to to look after them for a while so hopefully we'll get rid of them

który chciał się nimi zaopiekować przez jakiś czas, więc mam nadzieję, że pozbędziemy się ich

before Christmas so we've we've had these spiders for nearly ten months it

przed świętami, więc mamy te pająki od prawie dziesięciu miesięcy, a

was only supposed to be for a few weeks but but they will be going soon and and

miało być tylko na kilka tygodni ale ale wkrótce pójdą i

to be honest good riddance Jimmy asks are you back in Wikipedia yet

szczerze mówiąc Jimmy pyta, czy wróciłeś do Wikipedii,

oh that's a good question I did check a couple of days ago and I'm not there

och, to dobre pytanie. Sprawdziłem kilka dni temu i nie ma mnie tam,

right so we're starting this campaign again some horrible person I think it's

więc zaczynamy tę kampanię ponownie jakaś okropna osoba myślę, że to

a rival a rival English teacher actually removed me from the Much Wenlock page

rywal rywalizujący nauczyciel angielskiego faktycznie usunął mnie ze strony Much Wenlock

you had a page a mention yeah an entry in the Wikipedia page and a much Wenlock

miałeś stronę wspomnienie tak wpis na stronie Wikipedii i wiele Wenlock

saying that you were a notable English teacher nobody a notable person just

mówiący, że byłeś wybitnym nauczycielem angielskiego nikt wybitną osobą po prostu

reminding case anybody watching didn't hear what we said last week somebody has

przypominam, że ktoś, kto oglądał, nie słyszał, co powiedzieliśmy w zeszłym tygodniu, ktoś

removed mr. Duncan from the Much Wenlock page and we're going to appear we're

usunął pana. Duncana ze strony Much Wenlock i pojawimy się

going to ask again if somebody can add mr. don't come back in you need to have

ponownie, aby zapytać, czy ktoś może dodać pana. nie wracaj musisz mieć

privileges or something don't you but yes you need to have editing priveleges

uprawnienia czy coś nie tak ale tak musisz mieć

editing privileges on Wikipedia so if someone can put me on to Wikipedia onto

uprawnienia do edycji uprawnienia do edycji w Wikipedii więc jeśli ktoś może umieścić mnie w Wikipedii na

the not not my own page but on the Much Wenlock page and then i will be there

nie mojej własnej stronie ale na stronie Much Wenlock strona, a potem znowu tam będę,

again you rightfully belong I belong there I

słusznie należysz, należę tam,

do a lot for Much Wenlock I I promote it all around the world and the main thing

robię dużo dla Much Wenlock I promuję to na całym świecie i najważniejsze jest to,

is that you're a notable English teacher and you deserve to have a place on

że jesteś wybitnym nauczycielem angielskiego i zasługujesz na miejsce w

Wikipedia and the fact that somebody put you in and then somebody removed you I

Wikipedii i fakt, że ktoś cię umieścił, a potem ktoś cię usunął,

think that's disgraceful I think it's disgrace of jealousy it's

myślę, że to hańba, myślę, że to hańba zazdrości, to

disgusting yes because it is a fact there's nobody else doing what you're

obrzydliwe, tak, ponieważ faktem jest, że nikt inny nie robi tego, co ty,

doing no in England let alone just much when

nie w Anglii, nie mówiąc już o tym, kiedy

that's it on so anyway just blowing your trumpet for you mr. Duncan because

to wszystko na więc w każdym razie po prostu dmuchanie w trąbkę dla pana. Duncan, bo

please will somebody add mr. Duncan back on to Wikipedia and if you do we'll make

proszę, niech ktoś doda mr. Duncan z powrotem na Wikipedię, a jeśli to zrobisz, zrobimy

a special mention tell us if you do and we'll make a special mention and hmm

specjalną wzmiankę, powiedz nam, jeśli to zrobisz, a my zrobimy specjalną wzmiankę i hmm,

well we could send a t-shirt couldn't we I will do my robot Iman I will do my

cóż, moglibyśmy wysłać koszulkę, czy nie, zrobię mojego robota Iman I zatańczy mój

robot dance for you would send you a little present yes bribery and

taniec robota dla ciebie wyśle ​​ci mały prezent tak przekupstwo i

corruption is that it Steve anything else to mention that's all I could there

korupcja jest to Steve cokolwiek jeszcze wspomnieć to wszystko co mogłem

were lots of comments lots of lovely comments from people quite a few new

było dużo komentarzy dużo miłych komentarzy od ludzi całkiem sporo nowych

people as well some I think these somebody from Madagascar can't remember

osób i trochę myślę ten ktoś z Madagaskaru nie pamięta

their name now okay we've seen lots of programs about Madagascar because that's

teraz swojego imienia dobrze, widzieliśmy wiele programów o Madagaskarze, ponieważ jest to

a very popular place for naturalists to go and film yes not late not naturists

bardzo popularne miejsce dla przyrodników do filmowania tak nie późno nie naturyści

naturalist like David Attenborough so natural ists

przyrodnicy jak David Attenborough więc przyrodnicy

or people that are that are interested in wildlife

lub ludzie, którzy są interesują się dziką przyrodą

naturists are people who like to take their clothes off and walk around in in

naturyści to ludzie, którzy lubią się rozbierać i chodzić na

the fresh air with no clothes so there is a difference

świeżym powietrzu bez ubrań, więc jest różnica

naturalist naturalist and naturist yes I'm not right the programs we've seen

naturalista przyrodnik i naturysta tak, nie mam racji programy, które widzieliśmy

about Madagascar which is an island just off Africa somewhere I believe they've

o Madagaskarze, który jest wyspa niedaleko Afryki wydaje mi się, że

got these spiny forests seven days that Madagascar lemurs are leaping onto these

mają te kolczaste lasy siedem dni, kiedy lemury z Madagaskaru skaczą na te

spiny plants okay and we've seen this program we don't know how they don't

kolczaste rośliny w porządku i widzieliśmy ten program nie wiemy jak oni

kill themselves no well they like cacti something like that I don't know you're

się nie zabijają no cóż lubią kaktusy coś takiego nie wiem, czy jesteś

in this program somebody who I can't remember what your name is now somebody

w tym programie ktoś, kogo nie pamiętam, jak się teraz nazywasz, ktoś

it's on from Madagascar tell us about these if I'm right about the spiny

z Madagaskaru, opowiedz nam o tym, jeśli mam rację co do kolczastych

forests and you've got these little they're not monkeys they're lemurs okay

lasów i masz te małe to nie są małpy to są lemury w porządku

I think and they've bleep around it anyway what what I do know about

myślę i tak czy inaczej piszczą wokół tego co wiem o

Madagascar is there are lots of animals that are only found in Madagascar

Madagaskarze jest wiele zwierząt, które występują dokładnie tylko na Madagaskarze

exactly and also that's where Charles Darwin came up with the idea of the

i tam też pojawił się Karol Darwin z ideą

theory of evolution so Charles Darwin got in it was you're thinking of the

teorii ewolucji, więc Karol Darwin się w to włączył, myślałeś o

Galapagos Islands always a Galapagos Islands well there's two very small

Wyspach Galapagos, zawsze są to Wyspy Galapagos, cóż, widziałeś dwie bardzo małe

islands you seen they look very similar if you close your eyes and put your

wyspy, które wyglądają bardzo podobnie, jeśli zamkniesz oczy i położysz

hands on your head they do look very similar good job I'm here Galapagos

ręce na głowa wyglądają bardzo podobnie dobra robota jestem tutaj

Islands and Madagascar he probably went there as well.did

Wyspy Galapagos i Madagaskar on też prawdopodobnie tam pojechał

Disney make a movie about the Galapagos Islands everyone's made a movie about

that or was it or was it Madagascar I think there are special tourist trips to

wycieczki turystyczne

to the Galapagos Islands Galapagus yes we got into that subject but you took us

na Wyspy Galapagos Galapagus tak, weszliśmy w ten temat, ale ty nas

there I I've been very busy this week Steve putting putting up the Christmas

tam zabrałeś. Byłem bardzo zajęty w tym tygodniu Steve kładł świąteczne

lights and mr. Steve gave me a surprise he's actually given me some lovely new

lampki i pan. Steve zrobił mi niespodziankę, właściwie dał mi kilka ślicznych nowych

lights to put him on the house right and there we go can you see the new light so

świateł, żebym mógł go umieścić w domu, i proszę, czy widzisz nowe światło, więc

these are some new lights that mr. Steve has given ie gave me a nice surprise

to są nowe światła, które Mr. Steve zrobił mi miłą niespodziankę,

so there you can see some new lights that I put up this week and they are

więc możesz zobaczyć kilka nowych świateł, które umieściłem w tym tygodniu i

called festoon lights festoon it's not a great word it says festoon what does it

nazywają się girlanda światła girlanda to nie jest dobre słowo, które mówi girlanda co to

mean do you know where it comes from no well it comes from a feast where Garland

znaczy wiesz skąd to pochodzi nie no to pochodzi z biesiady na której

and flowers were hung in lovely string arrangements so they were hung up and so

zawieszono wianek i kwiaty w uroczych układach sznurkowych więc zostały powieszone i tak święto

the feast of celebration so that's why we have festoon for lack of lack for

obchodów dlatego też mamy festony z braku na

festival festival nation festivals or special feasts that were held so it is a

festiwal festiwale święta narodowe lub specjalne biesiady które odbywały się więc to to

very very old word and there you can see some festoon lights which are now

bardzo, bardzo stare słowo i można tam zobaczyć girlandy świateł, które są teraz na

outside the house I hope the neighbors I really hope the neighbors will enjoy

zewnątrz domu. Mam nadzieję, że

looking at those talking of Christmas so I said by those lights mr. day your

sąsiedzi. dzień

early Christmas present mr. Duncan thank you get up on the ladder and put them up

przedwczesnego prezentu świątecznego, panie. Duncan dziękuję wejdź na drabinę i postaw je i to jest to, co

and that's what I know that's what I did but talking of Christmas do you think

wiem, że właśnie to zrobiłem, ale mówiąc o Bożym Narodzeniu, czy myślisz,

that it's too early yes oh okay well that was quicker I want

że jest za wcześnie tak, och dobrze, cóż, było szybciej. Chcę

to talk about Christmas mr. Duncan do you think it's too early to talk about

porozmawiać o Bożym Narodzeniu, panie. Duncan, czy myślisz, że jest za wcześnie, aby mówić o

Christmas and there you can see last year so these video clips you can see

Bożym Narodzeniu, a tam możesz zobaczyć zeszły rok, więc te klipy wideo, które możesz

now they were actually filmed last year but do you think it is too early to talk

teraz zobaczyć, zostały faktycznie nakręcone w zeszłym roku, ale czy myślisz, że jest za wcześnie, aby mówić

about Christmas and there you can see some lovely festive arrangements in the

o Bożym Narodzeniu i tam możesz zobaczyć trochę piękne świąteczne aranżacje w

local bookshop where I live in much Wenlock what else oh look there's the

lokalnej księgarni, w której mieszkam w dużo Wenlock co jeszcze och spójrz tam jest

square the famous square in Much Wenlock and you can see there are lots of

plac słynny plac w Much Wenlock i widać że jest dużo

Christmas lights but even though we only have we only have about is it four weeks

lampek bożonarodzeniowych ale chociaż mamy tylko to mamy tylko cztery tygodnie

or five weeks so about five weeks weeks five weeks till Christmas is it too

lub pięć tygodni, więc około pięciu tygodni, pięć tygodni do Bożego Narodzenia, czy jest za

early to talk about Christmas so what do you think do you think it is too early

wcześnie, aby mówić o Bożym Narodzeniu, więc jak myślisz, czy myślisz, że jest za wcześnie,

to mention Christmas Steve has already given his answer he thinks yes it is too

aby wspominać o Bożym Narodzeniu. Steve już udzielił odpowiedzi, myśli, że tak, jest za

early I don't think you should talk about Christmas - at least the 1st of

wcześnie, nie. nie sądzę, że powinieneś rozmawiać o Bożym Narodzeniu - przynajmniej 1

December and really I think it should be two weeks before two weeks before and no

grudnia i naprawdę myślę, że powinno to być dwa tygodnie wcześniej dwa tygodnie wcześniej i nie

more than that that's my opinion but of course the shops want you to buy

więcej niż to moja opinia, ale oczywiście sklepy chcą, żebyś kupował

lots of things and but I don't think you should start mentioning it talking about

wiele rzeczy i ale Nie sądzę, że powinieneś zacząć o tym wspominać, mówiąc o

it now maybe for children I mean when do advent calendars start on the 1st of

tym teraz, może dla dzieci, mam na myśli, kiedy kalendarze adwentowe zaczynają się 1

December done well I'm yes I must admit I always get very excited around this

grudnia. Zrobione dobrze. Tak. Muszę przyznać, że zawsze jestem bardzo podekscytowany w tym

time because I love to put the Christmas lights up I'm like a I'm like a big

czasie, ponieważ uwielbiam zapal świąteczne lampki jestem jak duże

child really is that's why I likes the lights everywhere I love the lights I

dziecko naprawdę dlatego lubię wszędzie światła uwielbiam światła kocham

love the festivity and of course last week the temperature in the UK was very

święta i oczywiście w zeszłym tygodniu temperatura w Wielkiej Brytanii była bardzo

high so I decided to do it last week whilst the weather was really really

wysoka więc zdecydowałam zrobić to w zeszłym tygodniu, kiedy pogoda była naprawdę bardzo

good yes but what you wanted to do mr. Duncan with

dobra, tak, ale to, co chciałeś zrobić, panie. Duncan ze

the festoon lights as you wanted to put them on the highest part of the house

światłami girlandowymi, ponieważ chciałeś umieścić je w najwyższej części domu,

love you yes you wanted to hang those from the gutter right on the top of the

kocham cię, tak, chciałeś powiesić je z rynny tuż na szczycie

of the house so where the roof the lowest part of the roof I wanted to hang

domu, więc gdzie dach, najniższa część dachu, chciałem powiesić

the lights along there on the burbs but yes but so you said oh I'm going to hang

światła na przedmieściach, ale tak, ale tak powiedziałeś, och, zamierzam je

them up there and I thought there's no way mr. Duncan is gonna go that high at

tam powiesić i pomyślałem, że nie ma mowy, panie. Duncan wzniesie się tak wysoko na

the ladders but anyway I wasn't snow point of me saying you'll never do that

drabinie, ale i tak nie byłem zbyt pewny siebie, mówiąc, że nigdy tego nie zrobisz,

because that would have made mr. Duncan even more determined to do it so he put

bo to sprawiłoby, że Mr. Duncan był jeszcze bardziej zdeterminowany, aby to zrobić, więc

the ladders up so you decided just to let me go ahead and decide to let you go

postawił drabiny, więc zdecydowałeś, że po prostu pozwolisz mi iść naprzód i zdecydujesz, że pozwolisz mi iść

ahead and do it try not to talk over you today did it berate me last week for

naprzód i zrobić to, spróbuj nie rozmawiać o tobie dzisiaj, czy zbeształ mnie w zeszłym tygodniu za

talking over you so I shall try and look for clues

rozmowę o tobie, więc Spróbuję poszukać wskazówek,

when as I can just interject with my sentences and my opinions I'll put my

kiedy będę mógł po prostu wtrącić się do moich zdań i opinii. Położę

map my hand over your mouth without without interrupting you or talking over

mapę dłonią na twoich ustach, nie przerywając ci ani nie rozmawiając z

you I try my hardest this week okay we've got the message anyway

tobą. Staram się jak mogę w tym tygodniu, dobrze, mamy w każdym razie wiadomość

anyway tell us a story I Gress tell us the story that means I digress it means

opowiedz nam historię Gress opowiedz nam historię, która oznacza, że ​​dygresję oznacza, że

I was talking about something else apart from the main subject so you put the

mówiłem o czymś innym poza głównym tematem, więc postawiłeś

ladders up and I thought mr. Duncan if you go up those ladders and you fall off

drabiny i pomyślałem, że pan. Duncan, jeśli wejdziesz po tych drabinach i spadniesz, spadniesz i umrzesz

you will fall to your death yes probably because it was very high and you've got

tak, prawdopodobnie dlatego, że było bardzo wysoko i masz to,

what happened you got about halfway up and then decided oh dear and I was quite

co się stało, wszedłeś mniej więcej do połowy wysokości, a potem zdecydowałeś, och, kochanie, i byłem bardzo

worried because I thought I don't want mr. Duncan going up there because

zmartwiony, ponieważ myślałem, że nie chcę pana Duncan idzie tam, bo

there's a last thing I want to do is have to do this show all on my own

ostatnią rzeczą, jaką chcę zrobić, to zrobić to całe przedstawienie na własną rękę,

so I got halfway up the ladder and then started screaming like a girl

więc wszedłem do połowy drabiny i zacząłem krzyczeć jak dziewczyna, której tak

you didn't really scream I was I was a little worried and afraid so I didn't go

naprawdę nie krzyczałeś. Byłem trochę zmartwiony. i przestraszony, więc nie wszedłem

to the top so instead I had to put the lights a little lower down yes it's a

na szczyt, więc zamiast tego musiałem ustawić światła trochę niżej tak, jest

slightly more agreeable height a height that if you fell you would survive so so

nieco przyjemniejsza wysokość, z której gdybyś spadł, przeżyłbyś, więc jak

what do you think the height that you could fall from safely so is there a

myślisz, na jakiej wysokości mógłbyś spadaj z bezpiecznego miejsca, więc czy istnieje

height because uh sometimes you hear of people who are just walking

wysokość, ponieważ czasami słyszysz o ludziach, którzy po prostu idą

long and they fall over in the street and the end they die so so I suppose

długo i przewracają się na ulicy, a na koniec umierają, więc przypuszczam, że

there is no safe height so I suppose you could you could you could die if you

nie ma bezpiecznej wysokości, więc przypuszczam, że mógłbyś mógłbyś mógłby mógłbyś umrzyj, jeśli

fell from any height well but of course the higher you are your body is

spadniesz z dowolnej wysokości, ale oczywiście im wyżej jesteś, twoje ciało jest

physically designed to be able to withstand I mean the way we've evolved

fizycznie zaprojektowane, aby wytrzymać, mam na myśli sposób, w jaki ewoluowaliśmy

mm-hmm the human body the impact apparently that there's a sort of

mm-hmm ludzkie ciało uderzenie najwyraźniej istnieje rodzaj

maximum impact that we can we can survive is around 30 miles an hour oh

maksymalnego uderzenia, które możemy możemy przetrwać to około 30 mil na godzinę oh

okay then if you start going I mean if you think of the speed you can run at

okej więc jeśli zaczniesz biec to znaczy jeśli pomyślisz o prędkości z jaką możesz biec

and you hit your head you can anything more that that's why

i uderzysz się w głowę możesz więcej dlatego

people die in cars obviously the human body isn't designed to withstand impacts

ludzie umierają w samochodach oczywiście ludzkie ciało nie jest zaprojektowany tak, aby wytrzymać uderzenia

every certain species are supposed to be cheering JC Geordi up this is this is

każdy gatunek powinien pocieszać JC Geordiego to jest

not very cheerful yes if you I think I mean as you say if you fall on your head

niezbyt wesołe tak, jeśli myślisz, mam na myśli to, co mówisz, jeśli upadniesz na głowę,

can withstand an impact yeah I've got it yes I don't know what

możesz wytrzymać uderzenie, tak, mam to tak, nie wiem, jaki

the height is but I shouldn't think it's more than about you still carry so many

jest wzrost, ale nie powinienem myśleć, że chodzi o coś więcej niż o to, że wciąż nosisz tyle

times your own Heights again okay stop I'm trying to that's my spot it depends

razy swój własny wzrost, dobrze, przestań, próbuję to jest moje miejsce, to zależy

on whether you fall on soft ground hard ground what part of your body hits the

od tego, czy upadniesz na miękki grunt twarda ziemia, którą częścią ciała

floor first I think I think rude you know what I should have done him when I

najpierw uderzasz o podłogę, myślę, że to niegrzeczne, wiesz, co powinienem był mu zrobić, kiedy

went up the other day to put the lights up on the side of the house I should

pewnego dnia poszedłem na górę, żeby zapalić światła z boku domu, powinienem

have had a little parachute that would open and then I could I could come down

był mieć mały spadochron, który otworzyłby się i wtedy mógłbym zejść

to the ground very safely that wouldn't have worked mr. Duncan

na ziemię bardzo bezpiecznie, co by nie zadziałało, panie. Duncan

why because you wouldn't have had time to deploy the parachute so I you have to

dlaczego, ponieważ nie miałbyś czasu na otwarcie spadochronu, więc musisz

pull the cord deploy it so what you should have done is put got the bed from

pociągnąć za linkę, więc powinieneś był zrobić, to wnieść łóżko z

upstairs and put the mattress on the ground and then if you fall you'd have

góry i położyć materac na ziemi, a potem, jeśli upadniesz

fallen onto the mattress and that would have broken your fall I could have

spadłbym na materac i to zamortyzowałoby twój upadek Mógłbym

actually strapped the mattress to my back it's not the first time I've done

właściwie przypiąć materac do pleców To nie pierwszy raz, kiedy to robię

that in my life really yeah so we've got some words to lock and reform would you

w życiu, naprawdę tak, więc mamy kilka słów do zamknięcia i poprawienia czy

like to have a look at the live chat I would have a look today yet not well not

chciałbyś rzucić okiem na czat na żywo. Chciałbym dzisiaj zajrzeć, ale nie jest dobrze,

since I was upstairs no okay then that's the strange thing to explain so there's

ponieważ byłem na górze. Nie, to dziwna rzecz do wyjaśnienia.

the live chat and there were lots of people on the

live chat oh dear let's have a look so thank you very much once again to

kochanie, spójrzmy, więc jeszcze raz bardzo dziękuję

analytic brain for your your very generous donation thank you very much

analitycznemu mózgowi za twoją bardzo hojną darowiznę, bardzo dziękuję

there on the super checked we have oh yes he said something about Madagascar

za super sprawdzenie, które mamy, och, tak, powiedział coś o Madagaskarze,

then where no we are in the page to talk about Christmas as a bit further down

to gdzie nie, jesteśmy na stronie, o której możemy porozmawiać Boże Narodzenie trochę dalej

there Joe I'm going up first I'll just give me a chance sorry we're

Joe Idę pierwszy Daję sobie szansę Przepraszam, że

not going anywhere Madagascar in my family that is a joke

nigdzie się nie wybieramy Madagaskar w mojej rodzinie to żart

they say that the capital of Madagascar is very confusing I think the name oh

Mówią, że stolica Madagaskaru jest bardzo zagmatwana Myślę, że imię o tak

yes I can't pronounce that can you pronounce that Steve and Tarara and -

nie umiem tego wymówić czy możesz to wymówić Steve i Tarara i -

rah rah rah rah Riva and and - rubber and - rah rah rah Riva yes apparently

rah rah rah rah Riva i - guma i - rah rah rah Riva tak widocznie

that's the capital of Madagascar I didn't know that I didn't know that

to stolica Madagaskaru nie wiedziałem że nie wiedz, że

either we want more information on Madagascar perhaps we will get that JC

albo chcemy więcej informacji o Madagaskarze, być może dowiemy się, że JC

Geordi says yes Charles Darwin has been to South America in the Galapagos

Geordi mówi tak, Karol Darwin był w Ameryce Południowej na

Islands and also the continental areas such as Rio de Janeiro and also are you

Wyspach Galapagos, a także na obszarach kontynentalnych, takich jak Rio de Janeiro, a także

going to read that for me I tie a tie a tie a polka or palco eteri Palko I'm not

przeczytasz to dla mnie ja zawiąż krawat krawat polka lub palco eteri Palko Nie

going to try and read that again I think YouTube will come around and push a

zamierzam tego ponownie czytać Myślę, że YouTube się pojawi i wepchnie

custard pie into my face no we are no it is too early to talk about Christmas oh

mi ciasto z kremem w twarz

I think Pedro agrees with you Steve oh definitely yes so it's too early

myślę, że Pedro się z tobą zgadza Steve och zdecydowanie tak, więc jest za wcześnie

Jordao says yes I think it's too early to talk about Christmas

Jordao mówi tak Myślę, że jest za wcześnie, aby mówić o Bożym Narodzeniu

I hate those stores for stores and the shops that hurry to make us all feel

Nienawidzę tych sklepów za sklepy i sklepy, które spieszą się, abyśmy wszyscy poczuli,

that the year has ended yes I suppose so but I suppose that the thing is lots of

że rok się skończył tak, przypuszczam, że tak ale przypuszczam, że chodzi o to, że wiele

shops have to all try to make money I think that's the reason why Czech

sklepów musi starać się zarabiać pieniądze. Myślę, że to jest powód, dla którego

Republic is suffering from temperatures of 30 degrees where is that just right

Czechy cierpią z powodu temperatur sięgających 30 stopni, gdzie jest to dokładnie na samej

at the top oh okay let's have a look Julie G says

górze, och, okej, spójrzmy. Julie G mówi

it is unpleasant this hot weather in the Czech Republic everyone is suffering 30

to jest nieprzyjemna ta upalna pogoda w Czechach wszyscy cierpią

degrees at the moment I thought it would be winter in a Czech Republic if it

w tej chwili 30 stopni Myślałem, że byłaby zima w Czechach gdyby było

would be quite cool there now how surprising I'm surprised I'm shocked

tam całkiem fajnie teraz jakie to zaskakujące jestem zaskoczony jestem zszokowany

very shocked it is already full of Christmas decorations in every store

bardzo zszokowany już jest pełno ozdób świątecznych w każdym sklepie

says Rosa and also who else is here hello mr. Duncan so glad to join your

mówi Rosa a także kto tu jeszcze witam pana. Duncan bardzo się cieszę, że dołączył do twojej

life lesson Yaroslav oh hello Yaroslava is it your first time here today is it

lekcji życia Yaroslav oh hello Yaroslava czy to twój pierwszy raz tutaj dzisiaj czy to

your first hello to you Wow lots of new people here and finally before we go to

twój pierwszy dzień dobry Wow, dużo nowych ludzi tutaj i wreszcie, zanim przejdziemy do

our lovely words today we are talking about words to do with buildings and

naszych uroczych słów dzisiaj, mówimy o słowach związanych budynki i

things used to build houses and all sorts of other things buildings roofs

rzeczy używane do budowy domów i wszelkiego rodzaju innych rzeczy budynki dachy

yes that was a very generous donation thank you very much to analytic brain

tak to była bardzo hojna darowizna bardzo dziękuję mózgowi analitycznemu

once again thanks a lot for that and also a big hello to Kara - what child

jeszcze raz wielkie dzięki za to i również cześć Karo - które dziecko

hasn't tried to launch themselves with an umbrella yes I must admit I've never

nie próbowało wystrzelić się z parasolem tak muszę przyznać nigdy nie

tried I've never tried to jump off a building whilst holding an umbrella it

próbowałem nigdy nie próbowałem skoczyć z budynku trzymając parasolkę

doesn't turn inside out yes it wouldn't be very it wouldn't end well I don't

nie wywraca się na lewą stronę tak nie byłoby to zbyt dobre nie skończyłoby się dobrze ja nie

think so it wouldn't end well promised baepsae says hello mr. d'Ancona would

myśl że to by się dobrze skończyło obiecane baepsae mówi witam panie. d'Ancona czy

you mind doing a live lesson about the houses of parliament and hello and

zechciałby pan zrobić lekcję na żywo o budynkach parlamentu i cześć i

greetings from Middleburg in zealand which is in the netherlands hello to you

pozdrowienia z Middleburg w zelandii, która jest w Holandii cześć wam

too promised baepsae or Batsy it's a bit like Shirley bass I was going to say if

też obiecane baepsae lub Batsy to trochę jak bas Shirley Zamierzałem powiedzieć, gdybyś

you were in are you related to Shirley Bassey the famous singer if you are then

był czy jesteś spokrewniony ze słynną piosenkarką Shirley Bassey, jeśli jesteś, to

yes I know we could do that something about the houses of parliament I tell

tak, wiem, że moglibyśmy to zrobić, coś o izbach parlamentu, powiem

you something next week you know what I would love to do I would love to do I

ci coś w przyszłym tygodniu, wiesz, co chciałbym zrobić, chciałbym to zrobić,

would love to actually do something where we go to London and actually do a

chciałbym to zrobić. właściwie zrobić coś tam, gdzie jedziemy do Londynu i właściwie zrobić

live stream from London but because of the situation now in

transmisję na żywo z Londynu, ale z powodu obecnej sytuacji w

Londyn if you walk around with the camera or if you are doing filming or

Londynie, jeśli chodzisz z kamerą, kręcisz film lub

anything that looks out of the ordinary you will often be stopped by the police

cokolwiek, co wygląda nietypowo, często zostaniesz zatrzymany przez policję,

so it's very hard to do that now filming around London is not as easy as it used

więc bardzo trudno to zrobić teraz kręcenie w Londynie nie jest tak łatwe jak kiedyś

to be peer peers are de Charlotte says please visit Kashmir you'll love it oh I

rówieśnicy de Charlotte mówi proszę odwiedź Kaszmir, pokochasz to och, założę się, że tak

bet we would because Kashmir e food is renowned for

by było, ponieważ Kaszmir e jedzenie jest znane z tego, że

being delicious and we love a good curry don't we mr. Duncan I do like curry even

jest pyszne i uwielbiamy dobre curry, prawda, panie. Duncan Lubię curry,

though the aftereffect isn't very good I don't know the specifics of Kashmir food

chociaż efekt końcowy nie jest zbyt dobry Nie znam specyfiki kaszmirskiego jedzenia

I think it's probably vegetarian oh really

Myślę, że to prawdopodobnie wegetariańskie och naprawdę

oh of course yes I suppose it would be yes if it's India definitely so lots of

och oczywiście tak Przypuszczam, że byłoby tak, gdyby to były Indie zdecydowanie tak dużo

vegetables yes Kashmir food it's got a particular blend

warzyw tak Kaszmirskie jedzenie ma szczególną mieszankę

of spices that's different to other other parts of India I hope I'm right

przypraw, która różni się od innych części Indii Mam nadzieję, że mam rację i

about that anyway I want to learn English but it's too difficult I live in

tak chcę się uczyć angielskiego, ale to zbyt trudne Mieszkam w

Brazil well Philippe you have come to the right

Brazylii cóż, Philippe, trafiłeś we właściwe

place because it's English all the way on a Sunday afternoon with mr. Duncan

miejsce, ponieważ jest Angielski przez całą drogę w niedzielne popołudnie z Mr. Duncan

that's me and mr. Steve as well four minutes past three o'clock on a

to ja i pan. Steve również cztery minuty po trzeciej w

Sunday afternoon he's an interesting question before we get into something

niedzielne popołudnie jest interesującym pytaniem, zanim przejdziemy do czegoś

else do you ever sulk sulk

innego czy kiedykolwiek się dąsasz dąsasz się

it's a great word if you sulk it means you go into a bad mood normally over a

to świetne słowo jeśli się dąsasz to znaczy, że zwykle wpadasz w zły nastrój z powodu

specific thing or a reason so to sulk means you become very gloomy and moody

konkretnej rzeczy lub powód do dąsania się oznacza, że ​​stajesz się bardzo ponury i nastrojowy

and upset over maybe one particular thing so behavioral thing so perhaps you

i zdenerwowany może jedną konkretną rzeczą więc być może

wanted something and then you couldn't have it

czegoś chciałeś, a potem nie mogłeś tego mieć,

and so you sulk you get into a mood yes you become difficult to deal with hmm so

więc dąsasz się wpadasz w nastrój tak, stajesz się trudny do zniesienia z hmm więc

if you yes that's right if you your parents you asked your parents could I

jeśli ty tak to prawda jeśli ty twoi rodzice zapytałeś swoich rodziców czy mogę

have a new bike and they said no you

dostać nowy rower a oni powiedzieli nie ty

a new bike and they get upset about it and go into a sulk also they've become

nowy rower i denerwują się tym i dąsają się też stali się

very obnoxious and won't talk to you become difficult refused to do things

bardzo wstrętni i wygrali rozmowa z tobą staje się trudna odmówili zrobienia rzeczy, o

that you asked them to do because they're sulking because they didn't get

które ich prosiłeś, ponieważ są dąsani, ponieważ nie dostali tego, czego chcieli

what they wanted hmm so that's a great word I don't think

adults sulk very but I think you kept people consult in relationships can't

ludzie konsultują się w związkach, czy nie

they are you sure about I think adults sometimes are worse than children

są tego pewni. Myślę, że dorośli czasami są gorsi od dzieci,

especially in relationships so maybe the wife might might have one thought about

zwłaszcza w związkach, więc może żona może mieć jedno zdanie na

something and the husband has the opposite thought and maybe the wife says

jakiś temat, a mąż ma przeciwne zdanie, a może żona mówi

no you can't do that or you can't go out tonight and so the husband will will

nie, możesz” nie rób tego albo nie możesz wyjść dziś wieczorem, więc mąż zrobi

silk hmm okay I'll stay in then hmm so yes I think adults sometimes adults

jedwab hmm dobrze, zostanę w takim razie hmm więc tak myślę, że dorośli czasami dorośli

can be worse than children the lad has asked something which is right up our

mogą być gorsi od dzieci chłopak zapytał o coś, co jest tuż przy naszej

street right there let me just put it onto the screen before we say something

ulicy właśnie, pozwólcie, że wrzucę to na ekran, zanim powiemy, że coś

is right up our street it means that we're but we know a lot about it and

jest na naszej ulicy, to znaczy, że jesteśmy, ale dużo o tym wiemy i

we're very keen to talk about it if you say something's right up your street

bardzo chętnie o tym porozmawiamy, jeśli powiesz, że coś jest na twojej ulicy

that means that you're very enthusiastic to talk about it

to znaczy, że jesteś bardzo entuzjastycznie nastawiony do rozmowy o tym,

oh so yes Vlad has said we'd like to hear about eighties music in your

więc tak, Vlad powiedział, że chcielibyśmy usłyszeć muzykę z lat osiemdziesiątych na twoich

classes any chance some Sunday well we can't play the music carplay

zajęciach, może w jakąś niedzielę, cóż, nie możemy odtwarzać muzyki,

unfortunately because of copyright rules you know YouTube is terrible now because

niestety ze względu na prawa autorskie, które znasz YouTube jest teraz okropny, ponieważ

you can't do anything you can't sing a song or say anything or even you can't

nie możesz nic zrobić, nie możesz zaśpiewać piosenki ani nic powiedzieć, a nawet nie możesz już nawet

even hum a tune anymore and you will get punished by YouTube but we can talk

zanucić melodii i zostaniesz ukarany przez YouTube, ale możemy rozmawiać

about the artists and the singers oh I could talk all afternoon

o artystach i piosenkarzach, och Mógłbym mówić całe popołudnie

exactly it's right up your street it's right at my street it is it is a subject

dokładnie to jest na twojej ulicy jest tuż przy mojej ulicy to jest temat,

that I'm very fond of so yes because we are we are children of the eighties we

który bardzo lubię więc tak, ponieważ jesteśmy dziećmi lat osiemdziesiątych

grew up during the 1970s and 1980s so mr. Steve and myself we bow

dorastaliśmy w latach 70-tych i 80-tych więc panie . Steve i ja kłaniamy się

grew up during that time so we are very familiar with music that's two things

dorastaliśmy w tym czasie, więc jesteśmy bardzo zaznajomieni z muzyką, to dwie rzeczy w

next week has a parliament and eighties music okay well maybe not next week

przyszłym tygodniu ma parlament i muzyka z lat osiemdziesiątych w porządku, no cóż, może nie w przyszłym tygodniu,

because I have something else planned next week what's that next week we are

ponieważ mam coś innego zaplanowanego w przyszłym tygodniu, jaki mamy następny tydzień

going to have a fashion show a fashion show

mieć pokaz mody pokaz mody

yes mr. Steve and myself we are going to be beautiful sexy models but I'm used to

tak panie. Steve i ja będziemy pięknymi i seksownymi modelkami, ale jestem do

that of course on the catwalk in my younger years of course I was a model

tego przyzwyczajony, oczywiście na wybiegu w młodości, oczywiście, byłem

missus really well III was as well he's sadly wrong

bardzo dobrą modelką. III też był, niestety, mylił się.

I I used to do modelling gravity a they all wanted me I'm not even joking

wszyscy mnie chcieli ja nawet nie żartuję to

that's true I was I was a I was a sexy model in my teenage years and now Gary

prawda byłam byłam seksowną modelką jako nastolatka a teraz Gary

listed oh not really I'm joking you have people looking you

wymienił och nie do końca żartuję i tak masz ludzi którzy cię szukają

up anyway yes anyway I've got some words mr. Steve

tak w każdym razie mam kilka słów panie Steve

is no way mr. Steve has got some words and they are words and phrases go quick

nie jest mr. Steve ma kilka słów i są to słowa i wyrażenia, szybko,

go back go back to the live chat I saw the word Mustang wait there you've got

wróć, wróć do czatu na żywo. Widziałem słowo Mustang, poczekaj tam, musisz się

to calm down a bit Steve words to do with buildings we've done the live chat

trochę uspokoić. Steve słowa związane z budynkami, przeprowadziliśmy czat na żywo

now we can't we can't just kill you mentioned a Mustang okay Jeff I knew it

teraz nie możemy nie możemy po prostu zabić wspomniałeś o Mustangu okej Jeff Wiedziałem, że to

was Jeff I couldn't tell but I knew it was mr. Steve sulks about his Mustang oh

był Jeff Nie mogłem powiedzieć, ale wiedziałem, że to pan. Steve dąsa się na temat swojego Mustanga, och, dobrze, hmm,

okay hmm well I'm not really so looking because that after sell cut myself but

nie wyglądam tak naprawdę, bo po sprzedaży się pociąłem, ale

but yes no I'm I'm I don't think you're sulk I think you pine pine yeah so if

tak, nie, jestem, nie myślę, że się

you pine for something it means you want it to happen you you you really

dąsasz. tęsknię za czymś, co oznacza, że ​​chcesz, żeby to się stało, jesteś naprawdę

distraught because you can't have so this is you not talking over yes that's

zrozpaczony, ponieważ nie możesz mieć, więc to ty nie rozmawiasz o tak, to

me yes okay then yes you don't seem to have

ja, tak, w porządku, więc tak, wygląda na to, że

changed at all yes you're still talking over the top of me so if you pine for

wcale się nie zmieniłeś, tak, nadal jesteś gadać przeze mnie, więc jeśli tęsknisz za

something it means you want something you desire it you you really want it

czymś, to znaczy, że czegoś chcesz, tego pragniesz, naprawdę tego chcesz

with all your heart so yes so if you do that you pine although I don't think

z całego serca, więc tak, więc jeśli to robisz, tęsknisz, chociaż nie sądzę, żebyś się

you're sulking so mr. Steve might you

dąsał, więc panie . Steve może

mr. Steve might sulk if someone says that you can't have a Ford Mustang Sam

pan. Steve może się dąsać, gdy ktoś mówi, że nie możesz mieć Forda Mustanga. Sam

Steve might sometimes sulk if he thinks that he can't have one if I asked you to

Steve może czasem dąsać się, myśląc, że nie może go mieć, jeśli poproszę cię, żebyś

buy me one and you said no I'm not going to I might sulk well I'm not gonna buy

mi go kupił, a ty powiesz „nie”. dąsaj się dobrze, nie zamierzam cię kupować, po

you just go up because okay they're telling us about kashmira food no it's

prostu idź w górę, bo dobrze, mówią nam o kaszmirskim jedzeniu, nie,

not and it contains many non veg food it's very different from Indian food

nie jest i zawiera wiele nie wegetariańskich potraw, bardzo różni się od indyjskiego jedzenia,

well Kashmir is a country on its own isn't it I believe Pierce dad says no it

cóż, Kaszmir to kraj sam w sobie, prawda Wierzę, że tata Pierce'a mówi nie, to

is not it is called where's where's Juan was one and it contains many non

nie jest to, co nazywa się gdzie jest Juan był jednym i zawiera wiele

vegetable dishes all right okay well that sounds even then that sounds even

dań bez warzyw, w porządku, w porządku, to brzmi nawet wtedy, to brzmi jeszcze

better cuz I love meat exactly I like to get some meat Pedro is asking to be like

lepiej, ponieważ dokładnie kocham mięso. być jak

Elton John Phil Collins and Pet Shop Boys know a little bit and yes

Elton John Phil Collins i Pet Shop Boys wiedzą trochę i tak,

so Elton John I'm not a big fan of Elton John I'll be honest I'm not a huge fan I

więc Elton John Nie jestem wielkim fanem Eltona Johna Będę szczery Nie jestem wielkim fanem

like surfies songs not many Phil Collins yes okay he was very good with Genesis

Lubię piosenki surfingowe niewielu Phil Collins tak dobrze, był bardzo dobry z Genesis

had a few big hits do did you know that with Genesis Phil Collins wasn't the

miał kilka wielkich hitów czy wiesz, że z Genesis Phil Collins nie był

original lead singer oh he was actually the drummer the lead singer was oh I'm

oryginalnym głównym wokalistą, och, tak naprawdę był perkusistą, był głównym wokalistą, och,

trying to think who it was now and it was Peter Gabriel was the lead singer

próbuję pomyśleć, kto to był teraz i to był Peter Gabriel był głównym wokalistą

Lee yeah Peter Gabriel was the lead singer of Genesis and he left and so

Lee tak Peter Gabriel był głównym wokalistą Genesis i odszedł, więc

they had no singer and Phil Collins wasn't supposed to sing on any of their

nie mieli wokalisty, a Phil Collins nie miał śpiewać w żadnej z ich

songs and so they said Phil you've got quite a good singing voice would you

piosenek, więc powiedzieli Phil, że masz ma całkiem niezły głos do śpiewania czy

like to have a go at singing and that's what happens so after their singer after

chciałbyś spróbować śpiewać i tak się dzieje więc po

their vocalist left they had to find somebody else to do it so that's why

odejściu wokalisty musieli znaleźć kogoś innego do tego więc dlatego

Phil Collins became the singer in Genesis somebody asked further down is

Phil Collins został wokalistą w Genesis ktoś zapytał niżej

selling the same as angry not really no no so angry means you just get into a

sprzedaje się tak samo jak zły nie tak naprawdę nie nie tak zły oznacza, że ​​po prostu wpadasz w

temper but sulking is the opposite you normally don't do any

złość, ale dąsanie się jest przeciwieństwem zwykle nic nie robisz,

thing so you normally go very quiet or you do nothing so you don't really do

więc zwykle siedzisz bardzo cicho lub nic nie robisz, więc tak naprawdę

anything if you sulk you just do this yes and your your your you're not

nic nie robisz jeśli się dąsasz, po prostu to zrób tak i jesteś twój nie

accepting what somebody's said to you about some bad news yes

akceptujesz tego, co ktoś powiedział ci o złych wieściach tak

say somebody your parents asked you to you wanted a bike and they said no

powiedz komuś, o kogo prosili cię rodzice chciałeś rower i powiedzieli nie

instead of just accepting that perhaps they couldn't afford it or it wasn't

zamiast po prostu zaakceptować to może mogliby nie stać cię na to lub to nie były

your birthday or something you you you won't accept it and then you'll try to

twoje urodziny lub coś innego nie zaakceptujesz tego, a potem spróbujesz

punish them by not talking to them not cooperating with them when meals are

ich ukarać, nie rozmawiając z nimi nie współpracując z nimi, gdy posiłki są

ready not eating your food things like that yes vitalic fight Ali or vitally

gotowe nie jedząc twojego jedzenia takie rzeczy tak witalna walka Ali lub witalnie

vitally grabar says I was very excited when I saw the title of the stream I got

witalnie grabar mówi, że byłem bardzo podekscytowany, gdy zobaczyłem tytuł strumienia. Byłem

super excited I loved buildings and everything that has to do with DIY do

bardzo podekscytowany. Uwielbiałem budynki i wszystko, co ma związek z majsterkowaniem,

do-it-yourself I have I have made all my furniture by myself great to be here

zrób to sam. Mam, zrobiłem wszystkie moje meble sam wspaniale być tutaj

antastic thank you very much for joining us today

antastic dziękuję bardzo za przyłączenie się do nas dzisiaj czy

could you make me some bedside cabinets I'll send you the sizes of I tally

możesz zrobić mi szafki nocne wyślę ci rozmiary I zgadzają się,

because the bed where it's located it's very difficult to fit standard bedside

ponieważ łóżko, w którym się znajduje, bardzo trudno jest dopasować do standardowych

cabinets that you buy from a shop because they're too big so I want them

szafek nocnych, które kupujesz sklep, bo są za duże, więc chcę, żeby były

quite narrow with a couple of drawers I'll send you the dimensions and you can

dość wąskie z kilkoma szufladami, wyślę wymiary i możesz je

make them for me thank you very much and and they would arrange transport ok that

dla mnie zrobić, dziękuję bardzo i zorganizują transport ok,

sounds that sounds like a terrible idea ah not a separate country yet we've

brzmi to jak okropny pomysł ah to jeszcze nie odrębny kraj mamy mamy musimy

we've got we've got to we've got to move on a bit Steve last week you were

musimy się trochę ruszyć Steve w zeszłym tygodniu

complaining that we didn't have enough time yeah that's it yeah region occupied

narzekałeś, że nie mamy wystarczająco dużo czasu tak, to jest tak region zajęty

by India Pakistan and China yes it's not on the street it's not on the screen by

przez Indie Pakistan i Chiny tak, to nie jest na ulicy to nie jest na ekranie, przy

the way rather there we go so what what's that

okazji, raczej jedziemy, więc co z tego, że

Kashmir isn't a separate country yet whether they want to be separate of them

Kaszmir nie jest jeszcze oddzielnym krajem, czy chcą być oddzieleni od nich,

going this yeah well done Steve yes I almost got it right yes you are you are

tak, dobra robota Steve tak ja prawie mi się udało

literally the dripping tap of knowledge all right so let's have a look at some

words if Steve will let me if I don't see I'm gonna close my eyes

so I don't see the words to do with buildings words to do with parts of

słowa związane z budynkami słowa związane z częściami

buildings and different types of buildings as well so mr. Steve is going

budynków i różnymi typami budynków, a także mr. Steve

to show us right now the first one are you ready Steve the first ones yes I'm

zaraz nam pokaże pierwszy, czy jesteś gotowy Steve, pierwszy, tak, jestem

ready okay let me just put you back on just so we can see your lovely lovely

gotowy, dobrze, pozwól, że cię z powrotem włożę, żebyśmy mogli zobaczyć twoją uroczą, śliczną

face there it is right so the first set of words are connected with that have

buzię, zgadza się, więc pierwszy zestaw słów są związane z tym, co zawiera

the word house in them or something to do with a house which obviously is a

słowo dom lub ma coś wspólnego z domem, który oczywiście jest

building okay yes so house a house is definitely a busy one it's first first

budynkiem, w porządku tak, więc dom dom jest zdecydowanie zajęty pierwszym pierwszym

phrase is household name okay household name gooey cheese if you describe

wyrażeniem jest nazwisko domowe w porządku nazwisko domowe lepki ser, jeśli opisujesz

something as a household name or a person as a household name it means

coś jako nazwisko lub osoba jako nazwisko domowe oznacza to, że

they're very popular they're known everywhere in households everywhere or

jest bardzo popularna jest znana wszędzie w gospodarstwach domowych wszędzie lub

in one specific location or everywhere in a country it could be a person an

w jednym określonym miejscu lub w całym kraju może to być osoba

object thing anything television this phrase used to be used before in more

przedmiot rzecz cokolwiek telewizja to wyrażenie było kiedyś używany wcześniej w bardziej

local area so you could say somebody was well-known performer there might be a

lokalnym obszarze, więc można powiedzieć, że ktoś był dobrze znanym wykonawcą,

singer or some kind of artist in a town and everybody knew them and they were a

w mieście może być piosenkarz lub jakiś artysta i wszyscy ich znali i byli

household name or have you seen John or Alice or did you see them last night in

powszechnie znani lub widzieliście Johna lub Alice lub widzieliście ich wczorajszego wieczoru podczas

the hall performing they were excellent everybody talking about them and then

występu w sali byli znakomici, wszyscy o nich mówili, a potem,

when television came along people became household names all over the country

kiedy pojawiła się telewizja, ludzie stali się powszechnie znani w całym kraju,

because they could see them on TV so a household name for an object would be

ponieważ mogli ich zobaczyć w telewizji, więc popularna nazwa przedmiotu byłaby

something like a Hoover which is a type of vacuum cleaner or it could be you

czymś w rodzaju Hoover, co jest rodzaj odkurzacza lub

could say an iPhone is a household name because everybody knows about it a

mógłbyś powiedzieć, że iPhone to powszechnie znana nazwa, ponieważ wszyscy o tym wiedzą,

person you could say mr. Duncan is a household name in many parts of the

osoba, którą możesz powiedzieć, panie. Duncan jest powszechnie znany w wielu częściach

world through his English teaching I'm not sure about that a household names i

świata dzięki nauczaniu angielskiego. Nie jestem pewien, czy nazwisko domowe, które mam na

means popular or something that's popular could be a pop groove a foot

myśli, jest popularne lub coś, co jest popularne, może być popowym rytmem, a

football could be a house named David Beckham is a household name

piłka nożna może być domem o nazwie David Beckham. imię, które

everybody knows about him so that's household name

wszyscy o nim znają, więc to jest powszechnie znane

he's a phrase a house divided against itself cannot stand it's like a proverb

on jest frazą dom podzielony wewnętrznie nie może znieść to jak przysłowie

a house divided against itself cannot stand exactly well actually it was

dom podzielony wewnętrznie nie może znieść dokładnie tak naprawdę to

Abraham Lincoln oh the first to use this phrase apparently in the US of A in 1885

Abraham Lincoln och, pierwszy użył tego wyrażenia najwyraźniej w USA A w 1885 roku,

when he was doing one of his famous speeches he made many famous speeches

kiedy wygłaszał jedno ze swoich słynnych przemówień, wygłosił wiele słynnych przemówień

and it means really things will work out when there is unity amongst all the

i to naprawdę oznacza, że ​​wszystko się ułoży, gdy istnieje jedność między wszystkimi

individuals in a task so if you want to get something - if you've got a group of

osobami w zadaniu, więc jeśli chcesz coś uzyskać - jeśli masz grupę

people and you want to get something done then you've got to have unity

ludzi i chcesz coś zrobić, to musisz mieć jedność

within that group everybody's got to be seen from the same song sheet okay and

w tej grupie, wszyscy muszą być widziani z tej samej nuty, dobrze i

everyone must be agreed otherwise everything will fall down so if you want

wszyscy muszą się zgodzić, inaczej wszystko się zawali, więc jeśli chcesz,

to if you want to do something which at the time he wanted to abolish slavery

jeśli chcesz zrób coś, co w tamtym czasie chciał znieść niewolnictwo,

then you can't have a group of people saying one thing a group of people

to nie może być grupa ludzi mówiąca jedno, grupa ludzi

saying another say you've got to bring everybody together yes

mówiąca co innego, że musisz zebrać wszystkich razem, tak,

unity the workers is is another example of using the phrase the workers need to

jedność robotników to kolejny przykład użycia fraza, którą pracownicy muszą

form a union because a house divided against itself cannot stand

założyć związek zawodowy, ponieważ dom podzielony wewnętrznie nie może się ostać,

so if everybody is arguing arguing among themselves or amongst themselves then

więc jeśli wszyscy się kłócą, kłócą się między sobą lub między sobą, to

you won't achieve what you want to achieve you've got to be united and

nie osiągniesz tego, co chcesz osiągnąć, musisz być zjednoczony, a

that's just a phrase that means everybody's got to agree and then you

to tylko fraza oznacza to, że wszyscy muszą się zgodzić i wtedy

can move forward with whatever it is you want to do a house divided against

możesz iść naprzód z tym, co chcesz zrobić dom podzielony

itself cannot stand in other words you can't complete what you want to do I'd

wewnętrznie nie może się ostać innymi słowy nie możesz ukończyć tego, co chcesz zrobić

say so so in in many situations you need everyone to be united all right it or to

Powiedziałbym tak w wielu sytuacjach potrzebujesz, aby wszyscy byli zjednoczeni lub

follow the same way of thinking so you might talk about the political situation

podążali tym samym tokiem myślenia, abyś mógł rozmawiać o sytuacji politycznej

in many countries now you can see that there are there is a lot of division

w wielu krajach, teraz możesz zobaczyć, że istnieje wiele podziałów

here in the UK for example and in the USA so a lot of people talk about there

tutaj, na przykład w Wielkiej Brytanii i w USA, więc wiele osób mówi o tym, że czasami

are divisions sometimes if people do not join together

są podziały, jeśli ludzie się nie łączą,

if there isn't unity quite often it will not stand or things will be disrupted so

jeśli nie ma jedności, dość często to nie wytrzyma lub sprawy zostaną zakłócone, więc

yes I think that's a very good one sometimes you want to achieve something

tak, myślę, że to bardzo dobre, czasami chcesz coś osiągnąć

quite important maybe socially maybe there's a

dość ważne może społecznie może jest jakaś

particular group of people that when he'd need support and standing up for

szczególna grupa ludzi, których potrzebowałby wsparcia i wstawiennictwa,

but women's rights is a popular one now but if women who wanted women's rights

ale prawa kobiet są teraz popularne, ale jeśli kobiety, które chciały, aby prawa kobiet

to become more popular we're all arguing among themselves nothing will get

stały się bardziej popularne, wszyscy kłócimy się między sobą, nic nie będzie

achieved so they have to be if you've got a cause that's important you've all

osiągnij więc muszą być jeśli masz ważną sprawę wszyscy musicie się

got to unite and move forward together otherwise you're evil just fall and

zjednoczyć i iść naprzód razem inaczej jesteście źli po prostu upaść i

nothing worth a few people are saying that that's actually a biblical passage

nic nie warte kilka osób mówi że to właściwie biblijny fragment

it could well be could Rabi I looked at Abraham Lincoln first used it okay well

mógłby dobrze, czy mógłby Rabi Spojrzałem na Abrahama Lincolna, który użył go po raz pierwszy, dobrze, cóż,

what Abraham Lincoln was around before the Bible I think if it was in the Bible

Abraham Lincoln był w pobliżu przed Biblią.

but he he sort of used it and made it popular yes maybe he paraphrased so

another one here we go how solve if you've got a house of something you're

idź, jak rozwiązać, jeśli masz dom czegoś, co

looking puzzled mr. Duncan hmm the house of that is an important group of people

wygląda na zdziwionego pana. Duncan hmm dom, który jest ważną grupą ludzi

or a reigning group of people the house of or important people at the House of

lub panującą grupą ludzi, domem lub ważnymi osobami w Izbie

Commons the House of Lords in the UK or House of Representatives it means a

Gmin, Izbie Lordów w Wielkiej Brytanii lub Izbie Reprezentantów, oznacza to

group of people in that case they're all voting and passing laws that it just

grupę ludzi w tym przypadku oni wszyscy głosują i uchwalają prawa, co oznacza po prostu

means an important group of people and you call them a House of something so if

ważną grupę ludzi i nazywacie ich Izbą czegoś, więc jeśli

you've got for example a reigning the reigning monarch of we well obviously

masz na przykład panującego panującego monarchę, no cóż, oczywiście

we've got Queen Elizabeth here yes but this week a lot of people talking about

mamy tu królową Elżbietę tak, ale w tym tygodniu wiele osób mówi o

Prince Charles he will be the next king so yes once the Queen dies we will have

księciu Karolu, że będzie następnym królem, więc tak, kiedy królowa umrze, będziemy mieć

King chow we will but King Charles and the Queen and her mother and father are

królewską karmę, ale król Karol i królowa oraz jej matka i ojciec są

all part of the House of Windsor the house of wit so it's a group that is the

częścią rodu Windsorów. dowcipu, więc jest to grupa, która jest

current reigning family the family that are the king and queen

obecnie panującą rodziną rodzina, która jest królem i królową

or king or queen of this country you call it that the House of Windsor hmm in

lub królem lub królową tego kraju, który nazywacie Domem Windsor hmm w

Saudi Arabia you've got the House of Saud which comes from particular King

Arabii Saudyjskiej macie Dom Saudów, z którego pochodzi konkretny król

and all his descendants who who were who are now reigning in that country today

i wszyscy jego potomkowie, którzy teraz panują w tym kraju,

no so it's the house of something and then in fashion and in shops you you'd

nie, więc to jest dom czegoś, a potem w modzie i sklepach, które chciałbyś

like had the House of Dior you know all the fashion house the House of Dior

mieć Dom Diora, znasz cały dom mody Dom Dior,

it sounds very important if you put house of something because you've got

wydaje się to bardzo ważne, jeśli stawiasz dom na coś, ponieważ masz

House of Commons House of wins are all those important groups have then if you

Izbę Gmin Izba wygranych to wszystkie ważne grupy, które mają, więc jeśli

if you've got a company and you put house in front of it it makes it sound

masz firmę i stawiasz przed nią dom, to sprawia, że ​​brzmi to

very granular important House of Fraser is that is most of what House of Fraser

bardzo szczegółowo ważne House of Fraser to większość tego, czym jest House of Fraser

is is a shop yeah isn't it big department store in this country but

to sklep tak, czy to nie jest duży dom towarowy w tym kraju, ale

quite often fashion companies will call themselves houses house fashion houses

dość często firmy modowe nazywają siebie domami domy mody

yes so places places where the designers are and so it's one company so quite

tak, więc miejsca miejsca, w których są projektanci więc jest to jedna firma, więc dość

often they use it to describe a company that's right so or

często używają jej do opisania firmy, która ma rację, lub

a reigning monarch so when we say reign we don't mean rain that falls we mean

panującego monarchy, więc kiedy mówimy panowanie, nie mamy na myśli deszczu, który pada, mamy na myśli, że

rain means to rule over something so with the spelling is different so I have

deszcz oznacza panowanie nad czymś, więc z pisownią jest inaczej, więc

a go at the spelling No okay fact okay then do you have another one Steve right

Spróbuję z pisownią Nie, dobrze, dobrze, więc masz jeszcze jeden Steve, prawda,

so household we have 35 minutes left well I can't pick this one up mr. Duncan

więc gospodarstwo domowe zostało nam 35 minut, więc nie mogę odebrać tego, panie.

house of cards so I came out of car house of cards oh oh how do you get

Domek z kart Duncana, więc wyszedłem z samochodowego domku z kart, och, och, jak się

ready to get that from mr. Duncan you mean this house of cards a house of

przygotować, żeby dostać to od pana. Duncan, masz na myśli ten domek z kart, domek z

cards where did you get that from anyway you must have guessed I was going to put

kart, skąd go wziąłeś, w każdym razie musiałeś zgadnąć, że zamierzam

that one up well as you can see if you're trying to build something or

go postawić dobrze, ponieważ możesz zobaczyć, czy próbujesz coś zbudować, czy

there's a TV show as well there is but they can't put that other one back up

też jest program telewizyjny jest, ale nie mogą umieścić tego drugiego z powrotem

there we go so you're trying to build something making made of cards

tam idziemy więc próbujesz coś zbudować robienie z kart przez

what's through what's the one thing that is not very good about it it's flimsy

co jest jedyna rzecz, która nie jest w tym zbyt dobra jest cienka

it's a flimsy structure can easily fall down and when we use a phrase house of

to cienka struktura może łatwo upaść w dół, a kiedy używamy wyrażenia domek z

cards remain a flimsy structure a flimsy arrangement that's in danger of

kart pozostaje lichą strukturą lichą aranżacją, która grozi

collapsing we don't normally refer to buildings we're using it metaphorically

zawaleniem zwykle nie odnosimy się do budynków używamy tego metaforycznie

we're not literally meaning a building made of cars or something where we

nie mamy na myśli dosłownie budynku zbudowanego z samochodów lub czegoś, gdzie

normally referring to a company or a political something like that server

zwykle odnosimy się do firmy lub politycznego czegoś takiego jak ten serwer,

except for example the company collapsed after only six months in business

z wyjątkiem na przykład firmy upadła po zaledwie sześciu miesiącach działalności,

because it was built on a house of cards or built of a house of cards so

ponieważ została zbudowana na domku z kart lub zbudowana z domku z kart, więc

something that's fragile or flimsy or not very well built or constructed yes

coś, co jest kruche, słabe lub niezbyt dobrze zbudowana lub skonstruowana tak

so the company they started a company perhaps they didn't employ the right

więc firma którą założyli firmę być może nie zatrudniali odpowiednich

people or the idea wasn't very good in the first place or they sold it at the

ludzi lub pomysł od początku nie był zbyt dobry lub sprzedali ją po

wrong price they but they were disorganized in the way they set it all

złej cenie ale byli zdezorganizowani w sposób ustaw to wszystko

up and the company failed and you can say it failed because it was it was

i firma upadła i możesz powiedzieć, że upadła, ponieważ była

built on a house of cards it was just it was wasn't very well put together okay

zbudowana na domku z kart po prostu nie była zbyt dobrze ułożona okej

the proposal you can have it like a proposal so you might want to make a

propozycja możesz to mieć jak propozycję więc możesz chce złożyć

proposal in that in the house of parliament and the MP doesn't do it put

wniosek w tej izbie parlamentu a poseł tego nie robi umieść to

it construct the arguments very well and you can say the proposal collapsed as it

bardzo dobrze skonstruuj argumenty i można powiedzieć że wniosek upadł bo to

was just a house of cards it wasn't thought through properly so if you want

był tylko domek z kart nie został dobrze przemyślany więc jeśli chcesz

to form something and you want it to be solid based on a solid firm foundations

coś uformować i chcesz, żeby to było solidne oparte na solidnych, solidnych fundamentach,

we're using building metaphors really here so that's it a flimsy structure or

naprawdę używamy tutaj metafor budowania, więc jest to krucha konstrukcja lub

a flimsy arrangement that can easily fall down so some girls on a house of

marna aranżacja, która może łatwo spaść, więc niektóre dziewczyny na domu

car that's it so not not the TV show no no I know there is a TV show called

samochodu to nie to więc nie ten program telewizyjny nie nie wiem że jest program telewizyjny o nazwie

house of cards so it's not this in fact it's not this at all it is actually this

domek z kart więc to nie to w rzeczywistości to wcale nie to to właściwie jest ten

house of cards so I'd say the the actor that was axed from the leading role in

domek z kart więc powiedziałbym że aktor został toporem od wiodącej roli w

the house of cards so you could say that his career was built on a house of car

domku z kart więc można powiedzieć, że jego kariera była zbudowana na domu samochodu

yes ironically ironically because he was up to no good

tak jak na ironię bo nie radził sobie

with women no well he was up to no good with people

z kobietami nie dobrze nie miał dobrych zamiarów z ludźmi

yes doing something he shouldn't have been doing it wasn't women okay then

tak robił coś co powinien nie robiłem tego nie były to kobiety w porządku, więc cóż,

well he was in it yes inappropriately what would you say

był w tym tak niewłaściwie, co byście powiedzieli,

so Kevin Spacey allegedly built his we've got to say allegedly allegedly

więc Kevin Spacey rzekomo zbudował swoje, musimy powiedzieć rzekomo rzekomo

well if it's allegedly why did he lose his job so if somebody alleges something

dobrze, jeśli to rzekomo dlaczego stracił pracę, więc jeśli ktoś zarzuca coś,

if they say something you can lose your job

jeśli coś powie, możesz stracić pracę,

so say yeah yeah that happened that that person did that and then they lose their

więc powiedz tak, tak, to się stało, że ta osoba to zrobiła, a potem tracą

job that's not very fair is it okay Kevin Spacey's career fell like a house

pracę, to nie jest zbyt sprawiedliwe, czy to w porządku, czy to w porządku, kariera Kevina Spacey'a upadła jak domek

of cards yes oh the structure upon his his career

z kart, tak, och, struktura na jego jego kariera

was built you could say he had a fatal flaw in like the fatal flaw in the

została zbudowana można powiedzieć, że miał fatalną wadę, jak fatalną wadę w

construction of a building sooner or later he was going to be found out for

konstrukcji budynku, prędzej czy później i tak zostanie wykryty za

his bad behavior hmm and he got out in his career has fallen apart like like a

swoje złe zachowanie hmm i wyszedł w swojej karierze się rozpadł jak jak

house of cards I don't think anyone ever said that I think at first I think they

domek z kart chyba nikt nigdy tak nie powiedział myślę na początku myślę że

have lost we don't know if anything's proved but there we go here's another

przegrali nie wiemy czy coś zostało udowodnione ale proszę bardzo oto kolejny pub pub pub

one public house public house public house is just a place a tavern a bar

to tylko miejsce tawerna bar,

where alcohol is licensed for sale so commonly in the UK they are this word

w którym alkohol jest licencjonowany na sprzedaż, tak powszechnie w Wielkiej Brytanii, że to słowo pub

public house is abbreviated to just pub P you be just pub so we've only got that

jest skrótem od po prostu pub P, bądź po prostu pubem, więc mamy tylko tę

bit of it I can't do it mr. Duncan because there we go it's all back to

część. Nie mogę tego zrobić, panie. Duncan, bo tak to wszystko jest od tyłu do

front what people don't understand is I'm watching myself on the monitor but

przodu, czego ludzie nie rozumieją, to to, że obserwuję siebie na monitorze, ale wszystko jest od tyłu do przodu.

everything's back to front pub that's what it's shortened to public house the

place where you see lots of people drinking and having a good time you look

dobrze spójrz

to the window that all we look at we go there too much Wenlock and there's a pub

w okno, że wszystko na co patrzymy, idziemy tam za często Wenlock i jest tam pub

there and look through the window and they're all drinking away with their

i wyglądasz przez okno, a oni wszyscy piją swoje

beer singing songs but we're never going is it because they're all local people

piwo, śpiewając piosenki, ale nigdy nie idziemy, czy to dlatego, że oni „wszyscy to lokalni ludzie i

and it's and they might beat us up but you can

mogą nas pobić, ale możesz

also call it a tavern a tavern tavern in pub or public house a place where they

też nazwać to tawerną tawerną tawerną w pubie lub pubie miejsce, w którym

sell alcohol to people members of the public go in and pay lent

sprzedają alkohol ludziom członkowie społeczeństwa wejdź i zapłać pożyczone

rink yeah you're my best friend yum-yum Steve Steve all I ever told you

lodowisko tak ty” jesteś moim najlepszym przyjacielem mniam-mniam Steve Steve wszystko, co kiedykolwiek ci powiedziałem,

that you're you're my best friends too we don't drink do we mr. Duncan he's God

że jesteś też moimi najlepszymi przyjaciółmi, my nie pijemy, prawda, panie. Duncan, on jest Bogiem,

oh he's got liver disease from all that abuse of alcohol over many years well

och, on ma chorobę wątroby z powodu nadużywania alkoholu przez wiele lat, cóż,

yes we doubt my mother always used to say she was afraid of purpose because

tak, wątpimy, że moja matka zawsze mówiła, że ​​boi się celu, ponieważ

they used to have a reputation when she was growing up she's she used to tell me

mieli reputację, kiedy dorastała, mówiła mi

she used to run past pubs because they were always full of rowdy people

przechodziła obok pubów, ponieważ zawsze były pełne hałaśliwych ludzi

drinking and you know you had a reputation for people going in there not

pijących i wiesz, że miałeś reputację ludzi, którzy tam wchodzili, nie

having particularly good reputations of course that's not really the case now

mających szczególnie dobrej reputacji, oczywiście tak nie jest teraz

rowdy pubs are always rowdy I thought you said Randy rowdy rowdy lot of noise

hałaśliwe puby są zawsze hałaśliwe Myślałem, że powiedziałeś Randy hałaśliwy hałaśliwy dużo hałasu

going on because people are drinking and having a good time okay

się dzieje, bo ludzie piją i dobrze się bawią okej

talking of time penthouse penthouse and stop talking about a magazine mr. doom

mówiąc o czasie penthouse penthouse i przestańcie gadać o czasopiśmie Mr. doom

isn't is that the magazine with the naked ladies is that still going I can't

nie polega na tym, że magazyn z nagimi paniami jest na tym, że wciąż chodzę nie mogę nie

I don't know a penthouse is an apartment situated on the roof of a building often

wiem penthouse to mieszkanie położone na dachu budynku często

with a terrace and it so it's usually in a block of flats and on the top it's

z tarasem i tak jest zwykle w bloku mieszkania i na górze to mieszkanie

flat on the top of the block of flats and you've normally gotta you can have

na górze bloku i zwykle musisz mieć

well either it's the the top the very top part the top impartment s' or that

dobrze możesz mieć dobrze albo to górna część bardzo górna część górne mieszkanie lub

could be a separate one built right on the top of the block of flats mm-hmm and

może to być osobne zbudowane bezpośrednio na góra bloku mm-hmm i

it's got a terrace and you can look at you've got a lovely view so the

ma taras i można na niego popatrzeć masz piękny widok więc

penthouse suite or the penthouse apartments are regarded as the

apartament typu penthouse lub penthouse są uważane za

best the most luxurious exclusive places to live normally their own apartment

najlepsze najbardziej luksusowe ekskluzywne miejsca do normalnego życia własne mieszkanie

block normally there on the top floor that's what I said

blok zwykle tam na najwyższym piętrze tak powiedziałem

so they're on the top floor they're normally very big and sometimes they

więc są na najwyższym piętrze są zwykle bardzo duże i czasami

have more than one level as well so the penthouse can have maybe two floors so

mają też więcej niż jeden poziom, więc penthouse może mieć może dwa piętra, więc

it's the luxury apartment or the luxury room a bigger you've got more space

jest to luksusowy apartament lub luksusowy pokój większy masz więcej miejsca

you've got a nice view out you might have a terrace

masz ładny widok możesz mieć taras

I have never a lot more I have never stayed in a Payne penthouse suite ever

Nigdy nie byłem o wiele większy Nigdy nie mieszkałem w apartamencie typu penthouse w Payne Nigdy nie

think I did once in a hotel oh very nice but apparently is coming it used to be

myślałem, że kiedyś byłem w hotelu, och, bardzo ładnie, ale najwyraźniej nadchodzi, kiedyś

used to mean sloping roof because it apparently the penthouse on the top of a

oznaczało to spadzisty dach, ponieważ najwyraźniej penthouse na szczycie

big building used to be that like the place that covered up all the all the

dużego budynku był kiedyś miejscem, które zakrywało całą

machinery and the lift shaft top of the lift shafts and things like that but

maszynerię i górną część szybu windy i rzeczy tak, ale

nowadays it means a very exclusive place to live at the top of it big block of

w dzisiejszych czasach oznacza to bardzo ekskluzywne miejsce do życia na jego szczycie, duży blok

flats or a nudie magazine or a nudie magazine well I don't know if that even

mieszkalny lub magazyn dla nudystów lub magazyn dla nudystów, no cóż, nie wiem, czy to jeszcze

exists anymore does it so I go by nudie magazine so I've heard well you've got

istnieje, prawda, więc przechodzę do magazynu dla nudystów, więc dobrze słyszałem masz

the Internet there is the Internet Steve this is I mean do people still buy

internet tam jest internet Steve to znaczy czy ludzie nadal kupują

magazines anymore I don't know I don't think Internet now my my my knowledge

czasopisma nie wiem nie sądzę Internet teraz moja moja wiedza

how I believe my knowledge of nudie magazines with naked ladies inside it

jak wierzę moja wiedza o magazynach dla nudystów z nagie damy w środku,

trust me I I know very little about it how about

zaufaj mi, wiem o tym bardzo mało, a co powiesz na

acid house mr. Duncan Oh acid house I see or just acid you don't

Mr. Acid House? Duncan Och, acid house, rozumiem, czy po prostu acid, nie

need to have the house on there you see you just say what acid house it's a type

musisz mieć tam house, widzisz, po prostu powiedz, jaki acid house to rodzaj muzyki

of music from the late eighties and early nineties disco music with a

z późnych lat osiemdziesiątych i wczesnych dziewięćdziesiątych.

certain disco electronic dance music isn't it's dance music with an

to muzyka taneczna z

electronic sort of mesmerizing beat to it hypnotic sound that is normally

elektronicznym rodzajem hipnotyzującego rytmu hipnotyczny dźwięk, który zwykle

associated with people taking the drug ecstasy you for accuse

kojarzy się z ludźmi biorącymi narkotyki ecstasy, zarzucasz

the people will dance all night tears I'm just trying to label take and oh

ludziom, że będą tańczyć całą noc łzy, po prostu próbuję oznaczyć etykietę weź i o

yeah they will take ecstasy I'm just trying to do that's acid house acid have

tak, wezmą ecstasy ja po prostu próbuję zrobić to jest acid house acid

it stirred around around acid how it was very big in the 1990s and this this

zakręciło się wokół acid jak to było bardzo duże w latach 90-tych i ta

t-shirt this symbol was was the symbol of acid house music you're joking no I'm

koszulka, którą był ten symbol, była symbolem muzyki acid house żartujesz nie, jestem

not joking that's what I'm saying it so why are you wearing her are you

nie żartuję, to właśnie mówię, więc dlaczego ją nosisz, czy dobrze

promoting drug use well well the smiley face was around for many years before

promujesz zażywanie narkotyków, buźka była obecna przez wiele lat wcześniej,

then so this first appeared in the 1960s and

więc po raz pierwszy pojawiła się w latach 60. XX wieku i

it was invented by Forrest Gump Forrest Gump invented this I saw it in the

została wynaleziona przez Forresta Gumpa. Forrest Gump wynalazł to Widziałem to w

movies I don't think you should wear that that's not really appropriate now I

filmach. Myślę, że nie powinieneś tego nosić, to nie jest naprawdę odpowiednie. Teraz

know that mr. Duncan all right all right you know I think that's very bad it's

wiem, że pan. Duncan, w porządku, w porządku, wiesz, myślę, że to bardzo źle,

very bad I'm gonna put you in the doghouse ha ha

bardzo źle. Wsadzę cię do budy ha ha,

you see what I did there I certainly heard what you did there doghouse if you

widzisz, co tam zrobiłem. Na pewno słyszałem, co tam zrobiłeś. Jeśli

put somebody in a doghouse it means you're punishing them punishing them for

umieścisz kogoś w budze, to znaczy, że ty karzę ich karze ich za

bad behavior where do you get out from have you been looking through my word

złe zachowanie skąd się wydostaniesz przeglądałeś moje słowa

night you've been looking through my words these are actually ones that I

nocą przeglądałeś moje słowa to są właściwie te które

found on my own just in case you didn't use them see I'm too clever for you mr.

znalazłem na własną rękę na wypadek gdybyś ich nie użył widzisz, jestem dla ciebie za mądry, panie.

Duncan so know them all to be in the doghouse

Duncan wie, że wszyscy są w niełasce, być

be in the doghouse it means that you've it means you've done something to upset

w niełasce, to znaczy, że ty to znaczy, że zrobiłeś coś, co

somebody normally the the husband is in the doghouse with his wife because he's

kogoś zdenerwowało, normalnie mąż jest w niełasce z żoną, bo

done something to upset his wife and his wife's not talking to it doesn't mean

zrobił coś, co zdenerwowało swoją żonę i jego żona z nim nie rozmawia, to nie znaczy, że

you're literally going into her into where the dog is it means that you're

dosłownie wchodzisz w nią tam, gdzie jest pies, to znaczy, że jesteś

being punished it means that no nobody somebody's not talking to you over there

karany, to znaczy, że nie, nikt, ktoś tam z tobą nie rozmawia

or they're punishing you it's a it's a figure of speech the figure of speech

albo cię karze, to jest to figura retoryczna figura retoryczna

yes look my wife's I'm not going back home until later because I'm in the

tak patrz mojej żony wracam do domu dopiero później bo jestem w

doghouse at home or maybe maybe the husband came back the night before very

niełasce w domu a może mąż wrócił wieczorem bardzo

late yes and so the next morning the wife is very angry

późno tak i tak następnego dnia rano żona jest bardzo zła

where were you last night where were you last night you didn't go back home and

gdzie byłeś wczoraj w nocy gdzie byłeś wczoraj w nocy nie wróciłeś do domu a ja się

to

I'll shut up I'll do what I like don't tell me what to do and then you'll be

zamknę będę robić co mi się podoba nie mów mi co mam robić i wtedy będziesz

nagged at a bit yes so then the husband will be in the doghouse yes it just

dokuczać trochę tak, więc wtedy mąż będzie w budzie tak, to po prostu

means that you know if you if you if a dog's been naughty you go go into your

oznacza, że ​​wiesz, jeśli jeśli pies był niegrzeczny, idziesz do swojego

basket go into your basket you send the dog in there for punishment or into the

koszyka, wchodzisz do swojego koszyka, wysyłasz tam psa na karę lub do do

kennel or into the kennel yes so there we go in the tree in the doghouse you

budy lub do budy tak, więc idziemy na drzewo w budze

could be in the doghouse with your boss at work okay

możesz być w budzie z szefem w pracy dobrze dobrze,

well because she didn't do that project yes exactly he didn't finish the project

ponieważ nie zrobiła tego projektu tak dokładnie nie ukończył projektu

on time and the boss has told me off who got to be careful I'm in the doghouse

na czas i szef zbeształ mnie kto ma uważać jestem w

with my boss at the moment it means that you're young you're not you're not being

tej chwili z szefem w budzie to znaczy że jesteś młody nie jesteś nie

looked upon particularly favorably yes you are you are you have a black mark

patrzy się na ciebie szczególnie przychylnie tak jesteś jesteś masz czarny znak

against you a black mark and you might have to do something so for example if

przeciwko tobie czarny znak i być może będziesz musiał coś zrobić, więc na przykład, jeśli

the husband is in the doghouse with his wife because he was laid back or had too

mąż jest w budzie z żoną, ponieważ był wyluzowany lub wypił za

much to drink the night before or wasn't home in time to take her out to have a

dużo poprzedniej nocy lub nie wrócił do domu na czas ona poszła

hair done or to go back to the party then you might have to buy some flowers

zrobić sobie fryzurę lub wrócić na imprezę, więc być może będziesz musiał kupić trochę kwiatów

or some chocolates too to get yourself back in favour and out of the dog home

lub czekoladek, aby odzyskać łaski i wyprowadzić się z domu psa,

you seem to have a lot of knowledge of marriages only yeah that's pretty good

wydajesz się mieć dużą wiedzę na temat małżeństw, tylko tak to całkiem nieźle jak na osobę, która nie jest zamężna

for a person who isn't married that's pretty you can know about it

that's pretty amazing you you seem to have a lot of insight well that's all

the house ones okay then that I can think of anybody if you've got one that

że

you've thought of that I haven't I have one here to have a few loose tiles well

pomyślałeś o tym nie mam mam tutaj żeby mieć kilka luźnych dachówek cóż to

that's not a house I haven't come onto tiles yet yes oh okay then but lot of

nie jest dom nie doszedłem jeszcze do płytek

tiles are on the roof tiles are on the roof yes go on then you see so so yes to

dach tak, dalej, więc widzisz, więc tak, żeby

have a few loose tiles there aren't any loose tiles on that roof no well that's

mieć kilka luźnych dachówek, na tym dachu nie ma żadnych luźnych dachówek, nie, to

just showing you what tiles are so there you can see tiles to have a few loose

tylko pokazuje ci, czym są dachówki, więc możesz zobaczyć dachówki, aby mieć kilka luźnych

tiles this is a great expression so this means to be a little bit odd or maybe a

dachówek, to jest świetna ekspresja więc oznacza to bycie trochę dziwnym lub może

little crazy or maybe your behavior is a little strange

trochę szalonym lub może twoje zachowanie jest trochę dziwne

or maybe you might not be very clever you might say that that person seems to

lub może nie jesteś zbyt bystry możesz powiedzieć, że ta osoba wydaje się

have a few loose tile how long it take you to come up with that one oh it's

mieć kilka luźnych płytek ile ci to zajmie wymyślić ten jeden och, to

another one go on okay then then there is two doorstep someone to do it house

kolejny idź dalej w porządku wtedy są dwa kroki ktoś zrobi to

again there's a doorstep on your house talking about building when you walk

znowu dom jest próg twojego domu mówi o budowaniu kiedy wchodzisz

into the house there is a doorstep it does that mean to deal with doors tips

do domu jest próg to znaczy radzić sobie z napiwkami do drzwi

um if you dog eat there badly no if you just let me actually say what it is to

um, jeśli źle tam jesz, nie, jeśli po prostu pozwolisz mi powiedzieć, jak to jest

doorstep someone means that you you actually Harris them at their door so

wejść do kogoś, co oznacza, że ​​​​tak naprawdę go odwiedzasz, więc

you won't leave them alone so for example if you are a famous actor and

nie zostawisz go samego, więc na przykład, jeśli jesteś sławny aktor i

maybe you've done something bad maybe the reporters will go to your

może zrobiłeś coś złego może reporterzy pójdą do twojego

house and they will doorstep you that means they will go onto your doorstep

domu i odepchną cię, co oznacza, że ​​pójdą na twój próg

and they will Harris you at your front door are so Princess Diana famous people

i zrobią cię przed twoimi drzwiami tak księżna Diana sławni ludzie

being doorsteps have you been doorstep to mr. Duncan I have what your YouTube

są na wyciągnięcie ręki byłeś drzwi do pana Duncan Mam to, co twoi

fans around the world I have never been door stepped I've had my door kicked in

fani YouTube na całym świecie Nigdy nie byłem przez drzwi

a few times but never I've never been door stepped well done for coming up

Kilka razy kopano mnie w drzwi, ale nigdy Nigdy nie byłem przez drzwi Dobra robota za wymyślenie

with a few words that I didn't I've got another one another one yeah I've still

kilku słów, których nie zrobiłem Mam jeszcze jeden inny jeden tak, wciąż mam

got a pile down here okay then I'll do one more of mine and then you can do

tu stos, dobrze, więc zrobię jeszcze jeden mój, a potem możesz zrobić

yours here's another one put it on the slate they're all to do with tiles

swój, oto kolejny, połóż go na tabliczce, wszyscy mają zrobić z kafelkami

Andrews no they're not what the doorstep isn't put it on the slate who puts their

Andrews nie, oni nie są tym, czym jest próg, nie umieszczaj tego na tabliczce, kto umieszcza swój

doorstep on the roof that's not very easy way to get into your house so don't

próg na dachu, to nie jest łatwy sposób na dostanie się do twojego domu, więc nie

put it on the slate of course slates are also on the roof it's another word for

umieszczaj go na tabliczce, oczywiście, tabliczki są również na dach to inne słowo oznaczające

tiles and they're quite often unlike those they're flat yes and you can write

dachówki i dość często różnią się one od tych, które są płaskie, tak i można

on them yes and also the tablet another word for tile

na nich pisać tak, a także tabliczka, innym słowem oznaczającym dachówkę

in American English is do you know no shingle chingle chingle so if you if in

w amerykańskim angielskim jest czy nie znasz gontu chingle chingle, więc jeśli w

American English tiles roof tiles are known as shingles shingles so put it on

Amerykańskie dachówki angielskie dachówki są znane jako gonty gonty, więc połóż je na

the shingles then put it on the slate is something that's used in British English

gontach, a następnie połóż na łupkach to coś, co jest używane w brytyjskim angielskim

and that's the reason why we say slate if you put it on the slate it means you

i to jest powód, dla którego mówimy łupek, jeśli położysz go na łupku, oznacza to, że

ask someone to take credit so you don't pay for something straight away you say

poprosisz kogoś o weź kredyt, aby nie płacić za coś od razu powiedz, czy

can you put it on the slate normally used in bars or pubs so when you order a

możesz położyć to na tabliczce zwykle używanej w barach lub pubach, więc kiedy zamawiasz

drink they will say oh can I have a pint of beer oh and can you put it on the

drinka, powiedzą och, czy mogę dostać kufel piwa och i czy możesz to położyć na

slate it means I won't pay for it now at the end of the month I will give you all

tabliczce oznacza to, że nie zapłacę za to teraz pod koniec miesiąca oddam ci wszystkie

of the money that I owe you so put it on the slate so we use that normally in

pieniądze, które jestem ci winien więc wypisz to na tabliczce, żebyśmy używali tego normalnie w

British English so like put it on the bill hmmm but put it on the slate

brytyjskim angielskim więc na przykład połóż to rachunek hmmm, ale umieść go na tabliczce

presumably referring to in ancient times where you would literally have a slate

prawdopodobnie odnoszącej się do czasów starożytnych, gdzie dosłownie miałbyś taką tabliczkę

like it like that like a thin piece of rock that you would write things on with

jak cienki kawałek skały, na którym można by pisać

chalk yes a slates and write things so yes I can menu well in fact that's what

kredą tak tabliczki i pisać rzeczy, więc tak, mogę menu dobrze w rzeczywistości tak

they used to do here so in the bar they would actually have something where they

robili tutaj, więc w barze faktycznie mieliby coś, na czym

would put people's names and how much they owed literally it was on the slate

umieszczaliby nazwiska ludzi i ile byli winni dosłownie było to na tabliczce

probably probably a slate Welsh slate which is a gray dark gray material

prawdopodobnie prawdopodobnie łupek Łupek walijski, który jest szarym ciemnoszarym materiałem

useful for putting on roofs of houses so it's flat you don't use chalk and you

przydatne do kładzenia na dachach domów więc jest płaskie nie używasz kredy i

can write it like a black boy look at exact boards so put it on the slate

możesz pisać jak czarny chłopak spójrz na dokładne tablice więc połóż to na łupku

that's a welder well done well done taken so now it's your turn the live

to jest spawarka dobrze zrobione dobrze zrobione więc teraz twoja kolej na żywo

chat oh you want to look at the live chat ok then we've only got 20 minutes

pogawędkę, och, chcesz obejrzeć czat na żywo, ok, zostało nam tylko 20 minut, czy masz też

left have you got a video to show as well yes

film do pokazania?

I have I've got but we're going to have a look at Steve going crazy with his

jego

autumn madness I think I thought you were going to to use a few loose tiles

jesienne szaleństwo myślałem, że użyjesz kilku luźnych kafelków

as the wave into the the I've definitely got a few lose time is this a sentence

jako fala do fali na pewno mam kilka stracę czas czy to zdanie więc

so here we go then right so Philippe says I am going to meet with my

zaczynamy więc Philippe mówi, że się spotkamy z moim

english-speaking boyfriend will communicate by Google Translate probably

anglojęzycznym chłopakiem będzie się komunikował za pomocą Tłumacza Google prawdopodobnie

will have a nice time you do have a nice time Philippe with your English speaking

miło spędzicie czas ty miło spędzisz czas Philippe ze swoim anglojęzycznym

boyfriend and also Carragher Cara - that sounds like friend with benefits

chłopakiem a także Carragher Cara – to brzmi jak przyjaciel z korzyściami

Cara das says shingal is a rectangular wooden tile used on walls or roofs yes

Cara das mówi shingal to prostokątna drewniana płytka używana na ścianach lub dachach tak,

so normally shingle is used in American English so I hope that is fine there I

więc normalnie gont jest używany w amerykańskim angielskim, więc mam nadzieję, że to jest w porządku. Mam

hope we all agree on that so Steve do you have something else to show us

nadzieję, że wszyscy się co do tego zgadzamy, więc Steve, masz coś jeszcze do pokazania?

I do I hope so I have got words now talking about building bridges oh ok

mosty oh ok

Larry gene so all of these are to do with bridges all of these are to do with

gen Larry'ego więc to wszystko ma coś wspólnego z mostami to wszystko ma coś wspólnego z

bridges yes yes right so cross the bridge or cross that bridge huh we will

mostami tak tak tak więc przejdź przez most lub przejdź przez ten most huh

cross that bridge when we come to it I like phrase that we use a lot in the

przejdziemy przez ten most kiedy do niego dojdziemy Lubię zwrot którego używamy wiele w

UK it means resolve a problem when it

Wielkiej Brytanii oznacza to rozwiązanie problemu, gdy

occurs focus on focus on the issues that need to be sorted now not things that

się pojawi, skupienie się na problemach, które należy rozwiązać teraz, a nie na rzeczach, które

may or may not happen in the future wait until the problem comes up and then

mogą, ale nie muszą się wydarzyć w przyszłości, poczekaj, aż problem się pojawi, a następnie

solve it rather than anticipating a problem it's often use as advice softer

go rozwiąż, zamiast przewidywać problem to jest często używane jako rada łagodniejsze

news a phrase for advice to somebody to stop them worrying about something that

wiadomości wyrażenie dla porady dla kogoś, aby przestał się martwić czymś, co

hasn't yet happened or may not happen so for example what will I do if I fail the

jeszcze się nie wydarzyło lub może się nie wydarzyć, więc na przykład, co zrobię, jeśli nie zdam

English exam you might ask somebody and they might reply don't worry

egzaminu z angielskiego, możesz zapytać kogoś, a on może odpowiedz nie martw się przejedź przez

cross that bridge when you come to it so you might not fail the English exam so

ten most kiedy do niego dojdziesz więc możesz nie oblać egzaminu z angielskiego więc

don't worry about that now cross that if you do fail it will sort something out

nie martw się tym teraz przejedź że jeśli oblasz to coś się rozwiąże

will solve it afterwards you might to take the exam again or something like

rozwiąże to później możesz przystąpić do egzaminu znowu czy coś w tym stylu

that yes so yes you could say I'm going for a job interview oh but what happens

tak, więc tak, możesz powiedzieć, że idę na rozmowę o pracę, och, ale co się stanie,

if I fail the job interview ah I'm gonna I'm not going to be able to afford to

jeśli nie zdam rozmowy o pracę, ah, zamierzam. Nie będzie mnie stać na

pay the mortgage on my house bubble that somebody might say well don't worry

spłatę kredytu hipotecznego na moim bańka domowa, którą ktoś może dobrze powiedzieć nie martw się, przejdź przez

cross that bridge when you come to it so don't worry about what might happen just

ten most, kiedy do niego dojdziesz, więc nie martw się tym, co może się stać, po prostu

concentrate on what you can control and what you can do now it's a phrase that

skoncentruj się na tym, co możesz kontrolować i co możesz zrobić teraz, to fraza, której

people use to stop you worrying about things

ludzie używają, aby cię powstrzymać martwiąc się o rzeczy

mm-hmm cross that we'll cross that bridge when we come to it so don't worry

mm-hmm przez które przejdziemy przez ten most kiedy do niego dojdziemy więc nie martw się o to

about it now we will worry about it when the time arrives that's it so for

teraz będziemy się o to martwić kiedy nadejdzie czas to wszystko więc na

example I might have said to mr. Duncan well I've got all these words about four

przykład mógłbym powiedzieć panu Duncan cóż, mam te wszystkie słowa o czterech

bridges and buildings what happens if I if I if I miss out too what will people

mostach i budynkach, co się stanie, jeśli ja, jeśli też mnie ominie, co ludzie

think you know what will happen and you might say well don't worry mr. Steve

pomyślą, że wiesz, co się stanie, i możesz powiedzieć, że nie martw się, panie. Steve

we'll cross that bridge when we come to it

przejdziemy przez ten most, kiedy do niego dojdziemy,

there we go build bridges oh okay I don't mean literally build bridges so

budujemy mosty, och, ok. Nie mam na myśli dosłownie budowania mostów, więc

this is again figurative figurative yes metaphorically not literally that means

to znowu jest symboliczne, przenośne, tak, metaforycznie, nie dosłownie, to znaczy

to build bridges with something or someone means to improve relationships

budować mosty z czymś lub kimś, co oznacza poprawę relacji

between people or groups of people who may not like each other or may not get

między ludźmi lub grupami ludzi, którzy mogą się nie lubić lub nie

on very well you're bi you might you're trying to just like you're trying to

dogadywać się zbyt dobrze, jesteś bi, możesz próbować, tak jak próbujesz

connect the two sides of a river by building a bridge you're trying to

połączyć dwa brzegi rzeki, budując most, który ty' próbujesz

connect two groups of people together who don't see eye-to-eye they don't get

połączyć dwie grupy ludzi, którzy nie zgadzają się ze sobą nie dogadują

on very well they've got a difference of opinion and you're trying to find a way

się zbyt dobrze mają różnicę zdań i próbujesz znaleźć sposób

of finding common ground to could you you want to get on with these people

na znalezienie wspólnej płaszczyzny chcesz dogadać się z tymi ludźmi,

because if you don't you don't wanna be warring or fighting all the time

bo jeśli nie, to nie chcesz się wojować lub walczyć cały czas nie,

no let's find some common ground and build some bridges it means finding

znajdźmy jakąś wspólną płaszczyznę i zbudujmy mosty, to znaczy znalezienie

common ground or something that you can you can communicate with it that in fact

wspólnej płaszczyzny lub czegoś, co możesz przekazać co w rzeczywistości

shows that you've probably not that different after after their breakup John

pokazuje, że prawdopodobnie nie zmieniłeś się tak bardzo po ich zerwaniu John

is trying to build bridges again with his wife so they broke it up over

próbuje ponownie zbudować mosty ze swoją żoną, więc zerwali z

something and now he's trying to probably phoning her up sending her

czegoś, a teraz prawdopodobnie próbuje do niej zadzwonić, wysyłając jej

letters or something like that trying to some common ground that they can

listy lub coś w tym rodzaju że próba znalezienia jakiejś wspólnej płaszczyzny, aby mogli się

communicate again so I think at some point at some point John must have been

ponownie porozumieć, więc myślę, że w pewnym momencie w pewnym momencie John musiał być

in the doghouse that's it well yes it's a bit worse than that the the the two

w niełasce, to dobrze, tak, to trochę gorsze niż to, że dwie

rival political parties will have to build bridges if they are going to solve

rywalizujące ze sobą partie polityczne będą musiały budować mosty, jeśli zamierzają rozwiązać

the country's problems so political parties don't get on but there's some

problemy kraju, aby partie polityczne nie radziły sobie, ale jest kilka

important things it needs like brexit from poor they've got to build bridges

ważnych rzeczy, których potrzebuje, takich jak brexit od biednych, muszą budować mosty

and stop fighting each other because they need to solve some problems we can

i przestać walczyć ze sobą, ponieważ muszą rozwiązać pewne problemy, możemy

say that we can say that you you heal the divide here the divide build bridges

to powiedzieć możemy powiedzieć, że uzdrawiasz podziały tutaj podziały buduj mosty

means you're just finding some common ground yes that's good

oznacza, że ​​po prostu znajdujesz jakąś wspólną płaszczyznę tak, to dobrze, oto

here's another one a burn bridges or burn your bridges we all do this we all

kolejna spal mosty lub spal mosty wszyscy to robimy wszyscy to

do this or burn your bridge it means to destroy the possibility of ever going

robimy lub spal mosty to znaczy zniszczyć możliwość

back to something or someone by doing something and really unforgivable hmm so

powrotu do czegoś lub kogoś, robiąc coś i naprawdę niewybaczalne hmm więc

if you burn your bridges it means you can never go back

jeśli spalisz za sobą mosty to znaczy, że nigdy nie będziesz mógł wrócić

hmm you might have a friend you fall out you punch them in the face break their

hmm możesz mieć przyjaciela z którym się pokłócisz uderzasz go w twarz łamiąc mu

teeth and they go to a hospital and you know that's it you're never

zęby idą do szpitala i wiesz, że to jest to, że

going to be able to go back again after that so here's another I can never work

po tym już nigdy nie będziesz mógł wrócić, więc oto kolejny. Nigdy więcej nie będę mógł pracować

for that company again I burnt my bridges with the boss when I criticized

w tej firmie. Spaliłem za sobą mosty z szefem, kiedy

him openly on social media yes another way of doing that of course

otwarcie go skrytykowałem w mediach społecznościowych media tak, innym sposobem na zrobienie tego

is to just resign from your job so you say maybe you have a great career and

jest oczywiście po prostu zrezygnowanie z pracy, więc mówisz, że może masz świetną karierę, a

your job is successful in you earn a lot of money and you go oh what a great life

twoja praca jest udana, zarabiasz dużo pieniędzy i idziesz, och, jakie wspaniałe życie,

and then a new boss arrives and you hate him and one day you have a fight yeah

a potem nowy szef nadchodzi, a ty go nienawidzisz i pewnego dnia pokłóciłeś się tak i idziesz

and you go okay I've had enough of you I resign and you walk out but the next day

dobrze Mam cię dość Rezygnuję i wychodzisz, ale następnego dnia

you kind of regret it you regret saying those things but it's too late because

trochę tego żałujesz Żałujesz, że powiedziałeś te rzeczy, ale jest już za późno, bo

you have already burned that bridge can't go back that's often used as

ty już spaliłem ten most, nie mogę wrócić, to jest często używane jako

advice isn't it sometimes people will say hmm yes I don't burn your bridges

rada, prawda?

with that job because you know make sure when you leave

doesn't have to be a job we're using job as an example you don't like the job you

praca używamy pracy jako przykładu nie lubisz tej pracy której

hate the job you hate the boss and all the people working there so you get

nienawidzisz tej pracy nienawidzisz szefa i wszystkich ludzi tam pracujących więc dostajesz

another job but somebody says you know don't don't leave on bad terms don't

inną pracę ale ktoś mówi że wiesz nie odchodź na złych warunkach nie

burn your bridges because something might change and you might want to go

pal za sobą mostów, bo coś może się zmienić i być może zechcesz

back there in later years that's interesting

tam wrócić w późniejszych latach, to ciekawe,

Jimmy says just like this live chat we all build bridges between us exactly

Jimmy mówi, tak jak ten czat na żywo, wszyscy budujemy mosty między nami.

isn't that great I love it I love that thank you very much Jimmy for that the

bardzo Jimmy za to, że

live chat today by the way is very it's very busy very busy

dzisiejszy czat na żywo jest bardzo, bardzo zajęty, bardzo zajęty, czy

can I show another one mr. Duncan you may mr. Steve because I will let you

mogę pokazać jeszcze jeden, panie. Duncan, może pan. Steve, bo pozwolę ci

water under the bridge oh yeah it's water under the bridge

podlać się pod mostem, o tak, to woda pod mostem,

something has passed and it's not important anymore something you can't

coś minęło i to już nie jest ważne, coś, czego nie możesz

change it something's happened you can't change it but it's not important anymore

zmienić, coś się stało, nie możesz tego zmienić, ale to już nie jest ważne,

you can't change it I didn't mean to say what I do fall out with somebody fall

nie możesz zmienić to nie chciałem powiedzieć co robię kłócę się z kimś kłócę się

out with and have an argument and you're trying to get back together again and

i próbujesz znowu być razem i

you say oh I'm sorry for what I said please can you forgive me

mówisz oh przepraszam za to co powiedziałem proszę czy możesz mi wybaczyć

can't we just say it's water under the bridge let's forget it a bit like saying

możesz nie mówimy po prostu, że to woda pod mostem, zapomnijmy o tym trochę jak powiedzenie,

let's let bygones be bygones let sleeping dogs lie yes I didn't mean

pozwólmy temu odejść, pozwólmy śpiącym psom leżeć tak, nie miałem na myśli, co to jest

what it's just water under the bridge you use that as an expression when

something's happened but you can't change it I but you're trying to you

tylko woda pod mostem. nie mogę tego zmienić ja ale ty próbujesz ty

know just let's get over it let's it's water under

wiesz po prostu dajmy temu spokój niech to woda pod

the bridge forget it we had our disagreement let's forget it

mostem zapomnijmy o tym między nami się nie zgadzało zapomnijmy o tym to

it's all in the past it's all water under the bridge there we go I've got

wszystko to przeszłość to wszystko woda pod mostem chodźmy ja' mam

some more but you want to have a little break before we do it we're gonna have a

trochę więcej ale chcesz zrobić sobie małą przerwę zanim to zrobimy zrobimy sobie

break because Steve yesterday went crazy crazy crazy absolutely nuts and loose

przerwę bo Steve wczoraj oszalał szalony szalony absolutnie szalony i luźne

tiles yeah I think Steve definitely has some loose tiles on his roof yesterday

dachówki tak Myślę że Steve zdecydowanie ma luźne dachówki wczoraj na dachu

Steve went crazy he was suffering from something called autumn madness

Steve poszedł szalony cierpiał na coś, co nazywa się jesiennym szaleństwem

yes that looks like a very severe case of autumn madness

tak, to wygląda na bardzo ciężki przypadek jesiennego szaleństwa

yes indeed we are here and it's a very misty afternoon look at the view at the

tak rzeczywiście jesteśmy tutaj i jest bardzo mgliste popołudnie spójrz na widok w tej

moment you can see it is very misty out there Steve it is yes so that is a live

chwili jest tam bardzo mgliście Steve tak jest tak, to jest

view at the moment from my studio window and you can see the Sun is starting to

w tej chwili widok na żywo z okna mojego studia i widać, że słońce zaczyna

set the colors are turning orange the leaves look very or terminal

zachodzić, kolory stają się pomarańczowe, liście wyglądają bardzo lub terminalnie,

everything is very atmospheric I think that's a good way of describing it so

wszystko jest bardzo klimatyczne. Myślę, że to dobry sposób na opisanie tego, więc

autumn is definitely here it is late afternoon early evening here in the UK

jesień zdecydowanie tutaj jest późne popołudnie wczesny wieczór tutaj w Wielkiej Brytanii za

about another hour of sunlight and then the Sun will disappear and we will also

około godzinę słońca, a potem Słońce zniknie i my również

be disappearing in ten minutes ten minutes I've got a few more words to

znikniemy za dziesięć minut dziesięć minut Muszę jeszcze kilka słów powiedzieć,

get in before then mr. Duncan okay Steve I was going to roll naked in that I

zanim to nastąpi, panie. Duncan, okej, Steve, miałem zamiar tarzać się nago, nie

dunno I actually wanted to do it oh I wanted to take all my clothes off and

wiem, naprawdę chciałem to zrobić, och, chciałem zdjąć całe ubranie i

just roll naked in the leaves there's something earthy there's

po prostu tarzać się nago w liściach, jest coś ziemskiego, jest

something I don't know what is that it's like that's a strange atmosphere at that

coś, nie wiem, co to jest, to jest to dziwna atmosfera o tej

time of the year you just want to be close to nature and sort of roll around

porze roku, po prostu chcesz być blisko natury i jakby się

in it so I think mr. Steve is not so much a naturalist he's more a naturist

w niej tarzać, więc myślę, że Mr. Steve jest nie tyle przyrodnikiem, co raczej naturystą.

show me bits right here we go bricks and mortar okay it's a mortar well a

pokaż mi kawałki, chodźmy, cegły i zaprawa, dobrze, to zaprawa, studnia,

building of course is constructed of bricks and the mortar like the cement in

budynek oczywiście jest zbudowany z cegieł i zaprawy, jak cement

between holding it all together so bricks and mortar is it's something

pomiędzy, trzymający to wszystko razem, więc cegły i zaprawa czy to jest coś

substantial what we're referring to here is something is actually a building

istotnego, o czym tutaj mówimy, czy coś jest właściwie budynkiem,

something visible substantial has an inherent value to it so for example it's

coś widocznego, istotnego, ma nieodłączną wartość, więc na przykład jest to

a phrase that you use for example he invested in bricks and mortar rather

wyrażenie, którego używasz, na przykład on zainwestował w cegły i zaprawę murarską, a

than stocks and shares so it means that he put his money into something solid

nie w akcje i udziały, więc to oznacza, że włożył swoje pieniądze w coś solidnego

into a building bricks and mortar we just literally mean it's a building

w budowę cegły i zaprawę po prostu dosłownie mamy na myśli to budynek

there's no metaphor there we are literally meaning a building yes

nie ma metafory dosłownie mamy na myśli budynek tak,

we use it quite often to just describe something it's solid or something that

używamy go dość często, aby opisać coś, co jest solidne lub coś, co

has mass or has structure so we're talking about

ma masę lub ma strukturę, więc mówimy o

the actual solid part of something the bricks and mortar so yes you're right

faktycznej solidnej części czegoś cegły i zaprawa murarska, więc tak, masz rację, jest to

it's it's generally used when we are talking about buying a house building

powszechnie używane, gdy mówimy o kupnie domu

zone owning a house you own the bricks and mortar

strefa budowy posiadanie domu jesteś właścicielem cegieł i zaprawy

it means the house belongs to you yes I don't you you can say as well that the

oznacza to, że dom należy do ciebie tak ja nie ty też możesz powiedzieć, że

you can just strike describe a company you can say that company is a bricks and

możesz po prostu uderzyć opisz firmę możesz powiedzieć, że firma to firma z cegły i

mortar company it means it has a head office a building and branches made of

zaprawy murarskiej to znaczy, że ma siedzibę główną budynek i oddziały złożone ze

mere buildings as opposed to for example an internet-based company which isn't

zwykłych budynków w przeciwieństwie do na przykład firmy internetowej, która nie jest

brick that's not a B wouldn't describe that as a bricks and mortar company like

cegiełką, która nie jest B, nie opisałaby tego jako firmy z cegły i zaprawy, takiej jak

Amazon like Amazon but they have buildings but no but yes they don't have

Amazon, takiej jak Amazon, ale mają budynki, ale nie, ale tak, nie mają

a shop that you go into that's it there's no physical shop so there isn't

sklepu, który wchodzisz do tego, nie ma fizycznego sklepu, więc nie ma

a doorway although having said that in some places there are now Amazon shops

drzwi, chociaż powiedziałem, że w niektórych miejscach są teraz sklepy Amazon, w

all right I suppose I should be careful what I'm saying there so when you when

porządku, przypuszczam, że powinienem uważać na to, co tam mówię, więc kiedy

you refer to some bricks and mortar in that way you just literally meter

odnosisz się do niektórych cegły i zaprawa w ten sposób po prostu mierzysz

building and you usually say well I'm I would rather invest in if you've got

budynek i zwykle mówisz dobrze, wolę w nie inwestować jeśli masz

lots of money to invest somebody somewhere you've got various choices you

dużo pieniędzy, żeby kogoś gdzieś zainwestować masz różne możliwości

can buy buildings with it or you can put it on the stock market or put it in the

możesz za nie kupić budynki lub ty można go wystawić na giełdę lub umieścić w

bank but if you invest in bricks and mortar it means you're investing in

banku, ale jeśli inwestujesz w cegły i zaprawę murarską, to znaczy, że inwestujesz w

buildings have you got a roof over your head

budynki masz dach nad głową

aa roof farik roof over your head so obviously it's a home a shelter have you

aa dach farik dach nad głową więc oczywiście to dom a schronienie masz

a roof over your head mate literally means a house or somewhere where you

dach nad głową kolego dosłownie oznacza dom lub miejsce, w którym

live you've got somewhere you covered up from the element so it's a basic need

mieszkasz masz gdzieś schowałeś się przed żywiołem więc jest to podstawowa potrzeba

like food and water having a roof over your head having shelter is a basic need

jak jedzenie i woda posiadanie dachu nad głową posiadanie schronienia to podstawowa potrzeba czy to

isn't it so I've lost my job and I've got no money to buy food but at least

nie tak, że straciłem pracę i nie mam pieniędzy na jedzenie, ale przynajmniej

I've got a roof over my head you often hear people say things like that I want

mam dach nad głową, często słyszysz, jak ludzie mówią takie rzeczy, chcę, żebyśmy

us to pay for the mortgage on the house as quickly as possible because then no

spłacili kredyt hipoteczny na dom tak szybko, jak to możliwe, bo wtedy bez

matter what happens if I lose my job we'll always have a

względu na to, co się stanie, jeśli stracę pracę, zawsze będziemy mieli

roof over our heads so you just you just mean it's just a phrase that you use to

dach nad głową, więc po prostu masz na myśli, że to tylko fraza, której używasz, aby

mean you've got some way to live yes or maybe you offer a homeless person you

powiedzieć, że masz jakiś sposób na życie tak a może oferujesz osobie bezdomnej

offer them a roof over their head yes you offer to take them in you offer some

dach nad głową tak proponujesz przygarnięcie oferujesz

accommodation for them you want to give them a roof over their head yes Karen

dla niej jakieś mieszkanie chcesz dać jej dach nad głową tak Karen

asked bricks-and-mortar not castles in the sky okay not something something

pytała stacjonarnie nie zamki w niebo w porządku nie coś

definite something that you can see do you want to put your money into

konkretnego coś, co możesz zobaczyć czy chcesz zainwestować swoje pieniądze w

something people say you can't go wrong putting your money into bricks and

coś, co ludzie mówią, że nie możesz się pomylić włożyć swoje pieniądze w cegły i

mortar because it will always be there that's it

zaprawę murarską, ponieważ zawsze tam będą, to wszystko,

whereas the Internet sorry if you invest in stocks and shares they might plummet

podczas gdy Internet przepraszam, jeśli inwestuj w akcje i udziały, które mogą gwałtownie stracić

in value or your the the if you put your money in a bank the bank might go bust

na wartości lub twoje jeśli ulokujesz swoje pieniądze w banku, bank może zbankrutować,

you might lose all your money but if you've got your money invested in

możesz stracić wszystkie swoje pieniądze, ale jeśli zainwestujesz je w

property it'll always be safe yes in brick symbol and also you have a nice

nieruchomości, zawsze będą bezpieczne tak w symbolu cegiełki i masz fajne

place to stay at night you can sleep in a house with a roof over your head we've

miejsce na nocleg możesz spać w domku z dachem nad głową mamy

only got time for baby maybe two more yes three more oh the last one I'm going

tylko czas dla dziecka może jeszcze dwa tak jeszcze trzy oj ostatni idę

to save the last one for right here we go

zostaw ostatnią na teraz, zaczynamy,

okay then raise the roof oh okay raise the roof that means to create a

dobrze, podnieś dach, och, dobrze, podnieś dach, co oznacza wywołanie

boisterous and disturbance and uproar a performance to raise the roof could be

hałaśliwego zamieszania i wrzawy. Występ podniesienia dachu może być

reckless as well oh it's oh no it's equivalent to raise a ruckus in America

również lekkomyślny, och, to jest równoznaczne z wywołaniem zamieszania w Ameryce

they say raise a ruckus ruckus they do learn to react or protest heartily to

mówią robić zamieszanie zamieszanie uczą się reagować lub protestować serdecznie na

something when Ronaldo scored the winning goal in the football match the

coś kiedy Ronaldo strzelił zwycięskiego gola w meczu piłki nożnej

fans raised the roof that means they created so much noise

kibice podnieśli dach, co oznacza, że ​​stworzyli tyle hałasu

and uproar that the roof was literally lifted off its foundations you don't

i wrzawy, że dach dosłownie został podniesiony z jego fundamenty nie masz na

mean that literally you mean they're created so much noise that the strength

myśli, że dosłownie masz na myśli, że tworzą tyle hałasu, że siła

and power of it could literally raise the roof off hmm

i moc tego mogą dosłownie podnieść dach hmm,

so it's again figurative its figurative that's right the opera singer

więc to znowu figuratywne to figuratywne, tak, śpiewaczka operowa

raise the roof with her performance so a seamer so powerful she raised the roof

podnosi dach swoim występem, więc a zgrzewarka tak potężna, że ​​podniosła dach,

but yes it normally referred to large crowds of people creating such a noise

ale tak, zwykle odnosiła się do dużych tłumów ludzi tworzących taki hałas

building blocks building blocks okay now I'm not really a building blocks you

klocki klocki w porządku teraz nie jestem tak naprawdę klockami

could say you're like bricks bricks are the building blocks of a building the

można powiedzieć, że jesteś jak cegły cegły są budulcem zbudowanie

the most substantial part the basic elements the most important part of

najbardziej istotnej części podstawowe elementy najważniejsza część

something will reduce to its basic constituents obviously a building is

czegoś zostanie zredukowana do podstawowych składników oczywiście budynek jest

made of bricks mm-hmm that's that's the the building blocks of

zbudowany z cegieł mm-hmm to są elementy składowe

a house unless it's made of wood yes the foundation of something but you can have

domu, chyba że jest wykonany z drewna tak fundament czegoś ale możesz

using it figuratively or not literally you can have the the building blocks of

użyć go w przenośni lub nie dosłownie możesz mieć elementy budulcowe

life you can describe some things if you say the building blocks of life you mean

życia możesz opisać pewne rzeczy, jeśli mówisz elementy budulcowe życia masz na myśli

or there's various ways of describing that but if you say what are the

lub są różne sposoby opisywania tego ale jeśli powiesz, jakie są

building blocks of life you can say they are sulfur phosphorus oxygen nitrogen

elementy budulcowe życia można powiedzieć, że są siarką, fosforem, tlenem,

hydrogen and calcium carbon sorry carbon so those molecules sulfur phosphorus

azotem, wodorem i wapniem, węglem, przepraszam, węglem, więc te cząsteczki siarka, fosfor,

oxygen they are the built they are the elements that form all the basic

tlen, są zbudowane, są elementami, które tworzą wszystkie podstawowe

building blocks that form all your molecules and everything in your body

elementy budulcowe, które tworzą wszystkie twoje cząsteczki i wszystko, co tworzy w twoim ciele

they form the cells that form the organs that form everything so we say that the

komórki, które tworzą narządy, które tworzą wszystko, więc mówimy, że

building blocks of life building blocks of life but you can see you can say

budulcem życia budulcem życia, ale widzisz, możesz też powiedzieć, że

cells are the building blocks of life as well oh you can say DNA is or the

komórki są budulcem życia, och, możesz powiedzieć, że DNA jest lub

nucleic acids are the building blocks of DNA but it means that them an important

kwasy nukleinowe są elementy budulcowe DNA, ale oznacza to, że są ważnym

constituent that makes up the whole of something so lots of one small thing

składnikiem, który składa się na całość, więc wiele z jednej małej rzeczy

make up something larger that's it you can have the building blocks of success

składa się na coś większego, to wszystko, możesz mieć elementy budulcowe sukcesu,

so the building blocks of success are hard work and perseverance you could say

więc elementy budulcowe sukcesu to ciężka praca i wytrwałość można powiedzieć,

so it doesn't have to be actual things it can be used in that way as well

że nie muszą to być rzeczywiste rzeczy, które można wykorzystać w ten sposób, a także

a company you can say the building blocks of this company are there are the

firma, którą można powiedzieć, że podstawą tej firmy są

talents of the and the people that work for us mm-hmm

talenty i ludzie, którzy dla nas pracują mm-hmm

see what I'm saying man that's very good the important things are things that

zobacz co mówię człowieku to jest bardzo dobre ważne rzeczy to rzeczy które

make it important so in a minute mm-hmm mr. Duncan is going to leave and I'm

czynią to ważnym więc za chwilę mm-hmm panie. Duncan zamierza wyjść i ja

going to leave and we can use the expression then Elvis has left the

zamierzam wyjść i możemy użyć wyrażenia wtedy Elvis opuścił budynek

building mmm-hmm are you with me I'm with you

mmm-hmm jesteś ze mną jestem z tobą

Elvis has left the building which is a phrase that means the show's over the

Elvis opuścił budynek, co oznacza, że ​​przedstawienie się skończyło

party's over everybody go home go and do what you were doing before no good

impreza skończona wszyscy idźcie do domu idźcie robić to co robiliście wcześniej nie ma sensu

hanging around after mr. Duncan says what do you say at the end of your show

kręcić się po panu. Duncan mówi, co powiesz na koniec swojego występu

I normally I normally say off for now why did you ask me however I couldn't

Normalnie na razie mówię, dlaczego mnie zapytałeś, ale nie

remember and you might think well is he really gone I'll just hang but somebody

pamiętam i możesz pomyśleć, czy on naprawdę odszedł. Po prostu się zawieszę, ale ktoś

might come and I might like somebody could come along and say no Elvis has

może przyjść i Chciałbym, żeby ktoś przyszedł i powiedział, że żaden Elvis nie

left the building because that what that phrase comes from is because when people

opuścił budynku, ponieważ to, z czego pochodzi ta fraza, wynika z tego, że kiedy ludzie

used to go to Elvis Presley concerts apparently after he left and he's done

chodzili na koncerty Elvisa Presleya, najwyraźniej po jego wyjściu, a on zrobił

his encore they kept thinking he was coming back for more and somebody had to

bis, myśleli, że wróci więcej i ktoś musiał

go out and say go home Elvis has left the building in other words there's no

wyjść i powiedzieć idź do domu Elvis opuścił budynek innymi słowy nie ma

point in hanging around any longer it's all over show's over it's gone the end

sensu dłużej się tu kręcić to już koniec show koniec to już koniec

sort we're staying anymore okay time to leave yes it is it is as you can see the

rodzaj zostańmy już ok czas wyjść tak to już jak widzisz

clock is saying four o'clock so Elvis has left the building and it's a phrase

zegar wskazuje czwartą więc Elvis wyszedł z budynku i jest to fraza której

you can use even a party or in it work if there's a meeting and people are

możesz użyć nawet na imprezie lub w niej w pracy jeśli jest spotkanie i ludzie

hanging around you know you can say you know that if there's an important person

kręcą się wokół wiesz możesz powiedzieć wiesz to jeśli jest ważna osoba

and they leave it's all over you know the party there could be somebody who's

i oni wychodzą, to koniec, wiesz, impreza może być ktoś, kto jest

the life and soul of the party and they've gone and there's no point

duszą imprezy, a oni odeszli i nie ma sensu

hanging around somebody why so Elvis has left the building he died on the toilet

kręcić się wokół kogoś, dlaczego więc Elvis opuścił budynek, zmarł na toaleta w

okay Elvis he died on the toilet so in a minute's time mr. Duncan and mr. Steve

porządku Elvis umarł w toalecie, więc za minutę, panie. Duncana i p. Steve

will have left the building that says so we are about to leave the internet so

opuści budynek z napisem, więc zaraz opuścimy internet, więc

don't hang around waiting for us to come back as we won't we won't on next Sunday

nie czekaj, aż wrócimy, bo nie wrócimy w następną niedzielę,

we won't come back until next Sunday so we will be back next Sunday

wrócimy dopiero w następną niedzielę, więc wrócimy w następną niedzielę.

let's just have a quick look at the time when we are here every Sunday live

Rzućmy okiem na godzinę, kiedy jesteśmy tutaj w każdą niedzielę.

English from 2 o'clock UK time so there it is 2 p.m. UK time by Martha every

Angielski na żywo od 2:00 czasu brytyjskiego, więc jest 14:00. Czas brytyjski według Marty w

every Sunday 2 p.m. UK time also you can make donations as well on the super chat

każdą niedzielę o 14:00. W Wielkiej Brytanii możesz również przekazywać darowizny na super czacie,

and also you can donate at PayPal as well a very simple method of making a

a także możesz przekazywać darowizny w systemie PayPal, a także bardzo prostą metodę przekazywania

donation to help this work continue forever and ever and every Joe didn't

darowizn, aby pomóc tej pracy kontynuować na wieki wieków, a każdy Joe nie

have to paid really didn't have to get rid of anyone today today I think he did

musiał płacić, naprawdę nie nie muszę się dziś nikogo pozbyć myślę, że zrobił

yes ok anyway we're going now see you later Steve see you later bye bye bye

tak ok w każdym razie idziemy teraz do zobaczenia później Steve do zobaczenia później pa pa pa pa

bye everybody Steve is leaving the building mr. Steve

pa wszyscy Steve opuszcza budynek panie. Steve

is leaving the building let's have another look at mr. Steve going crazy

wychodzi z budynku, spójrzmy jeszcze raz na pana. Steve oszalał

yesterday

wczoraj,

yes it's almost time for us to go there was mr. Steve having fun in the leaves

tak, już prawie czas, żebyśmy tam pojechali, powiedział mr. Steve bawi się w liściach

and it's time for me to leave you thanks a lot for your company thank you very

i nadszedł czas, abym cię zostawił, wielkie dzięki za twoje towarzystwo, bardzo dziękuję

much for joining me I hope you've enjoyed the past two hours of live

za dołączenie do mnie. Mam nadzieję, że podobały ci się ostatnie dwie godziny

streaming this is mr. Duncan in the birthplace of the English language of

transmisji na żywo, to jest pan. Duncan w kolebce języka angielskiego

course that is England saying thank you for joining me today see you next Sunday

oczywiście, czyli w Anglii, dziękuje za dzisiejszą obecność, do zobaczenia w następną niedzielę o

2:00 p.m. UK time and of course you know what's coming next yes you do until the

14:00. Czas w Wielkiej Brytanii i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak, wiesz do

next time we meet right here on YouTube...

następnego razu, gdy spotkamy się tutaj na YouTube...

ta ta for now 8-)

na razie ta ta 8-)