Friday fun in Shrewsbury - Learn English on the 🔴LIVE stream with Mr Duncan

I can't believe that they don't have 5G mobile  signal here, I'm rather disappointed to say the  

Tôi không thể tin rằng ở đây họ không có tín hiệu di động 5G , ít nhất tôi khá thất vọng khi phải nói rằng

least, but it's okay it's not too bad I suppose  I Will Survive because we do have a very good  

, nhưng không sao, nó cũng không quá tệ. Tôi cho rằng tôi sẽ sống sót vì hiện tại chúng tôi có

4G signal right here now it is just after 2:00 in  the afternoon it is Friday and I am out and about  

tín hiệu 4G rất tốt ở đây chỉ sau 2 giờ chiều, hôm nay là thứ Sáu và tôi đang đi đây đi đó.

I couldn't resist doing a live stream the weather  isn't very good today we had rain this morning it  

Tôi không thể cưỡng lại việc phát trực tiếp, thời tiết hôm nay không tốt lắm, sáng nay chúng tôi có mưa, trời

is still cloudy above but hopefully there won't  be any rain or else I will be in a lot of trouble  

vẫn nhiều mây nhưng hy vọng sẽ thắng trời sẽ không mưa nếu không tôi sẽ gặp rất nhiều rắc rối

I suppose you are wondering where I am at the  moment I am in a place that is about about 15  

Tôi cho rằng bạn đang thắc mắc tôi đang ở đâu vào lúc này. Tôi đang ở một nơi cách

miles from where I live in Much Wenlock the place  is called Shrewsbury and it is the main town in  

nơi tôi sống ở Many Wenlock khoảng 15   dặm, nơi đó được gọi là Shrewsbury và đây là thị trấn chính ở

this particular area a lot of old buildings you  might already see a couple of old buildings lots  

khu vực cụ thể này rất nhiều tòa nhà cũ bạn có thể đã thấy một vài tòa nhà cũ rất

of people walking around it is of course Friday  afternoon a lot of people out shopping also many  

nhiều   người đi bộ xung quanh đó tất nhiên là chiều thứ Sáu  rất nhiều người ra ngoài mua sắm cũng có nhiều

people getting ready for the weekend we have a  very busy weekend ahead of us to be honest very  

người   chúng tôi chuẩn bị sẵn sàng cho cuối tuần một cuối tuần rất bận rộn sắp tới của chúng ta, thành thật mà nói, rất

busy weekend I will be going to Bristol with Mr  Steve on Saturday we will be going to see Beatriz  

cuối tuần bận rộn tôi sẽ đến Bristol với ông Steve vào thứ Bảy, chúng tôi sẽ đi gặp Beatriz

and I think I'm not sure we might be doing a live  stream as well we will see what happens anyway I  

và tôi nghĩ tôi không chắc chúng tôi cũng có thể phát trực tiếp như vậy dù sao thì hãy xem chuyện gì sẽ xảy ra Tôi

think the big question must be where am I we can't  see you Mr Duncan can you please show yourself  

nghĩ câu hỏi quan trọng phải là tôi đang ở đâu, chúng tôi không thể nhìn thấy bạn, ông Duncan, bạn có thể vui lòng xuất hiện

okay just for you seeing that you asked me so  nicely I will reveal myself right now oh there  

không   được thôi, chỉ vì bạn đã hỏi tôi rất tử tế nên tôi sẽ lộ diện ngay bây giờ ồ đó

you are hi everybody this is Mr Duncan in England  how are you today are you okay I hope so are you  

bạn chào mọi người đây là ông Duncan ở Anh hôm nay bạn khỏe không, bạn ổn chứ Tôi hy vọng bạn cũng vậy   hạnh

happy I hope you are happy today I'm not too bad  so as I mentioned I am now live in the centre of  

phúc Tôi hy vọng hôm nay bạn hạnh phúc Tôi không quá tệ vì vậy tôi đã đề cập rằng tôi hiện đang sống ở trung tâm của

an Old Town a town with a lot of history in fact  Shropshire has a lot of history not very far away  

một Phố cổ, một thị trấn có một thực tế là có rất nhiều lịch sử Shropshire có rất nhiều lịch sử không xa lắm

from where I'm standing now there there lies the  ruins of a Roman town called Wroxeter so Wroxeter  

từ nơi tôi đang đứng bây giờ có tàn tích của một thị trấn La Mã tên là Wroxeter nên Wroxeter   thực tế

is the old Roman town in fact that is why we call  the big hill near my house we call it the Rin for  

là thị trấn La Mã cổ, đó là lý do tại sao chúng tôi gọi ngọn đồi lớn gần nhà tôi, chúng tôi gọi nó là Rin vì   chính

that very reason so the area in which I'm in used  to be known as Wroxeter but now of course it is  

lý do đó nên khu vực tôi đang ở từng  được gọi là Wroxeter nhưng tất nhiên bây giờ nó được

known as Shropshire and in the past it also be it  was known as Salop Salop so a lot of people who've  

gọi là Shropshire và trước đây nó cũng vậy  được gọi là Salop Salop nên rất nhiều người đã

lived in this area for many years will often refer  to this area as Salop they refer to the eles as

sống ở khu vực này trong nhiều năm sẽ thường gọi  khu vực này là Salop họ gọi các yêu tinh là người

Salopians it almost sounds as if they come from  another planet and to be honest with you quite a  

Salopian, nghe gần như thể họ đến từ hành tinh khác và thành thật mà nói với bạn thì có khá

few of them appear as if they have come from  another planet I suppose I should be careful  

nhiều người trong số họ có vẻ như họ đến từ  một hành tinh khác. Tôi cho rằng tôi nên cẩn thận

I should be very careful what I'm saying or else  I might get dragged into one of the pie shops so  

Tôi nên rất cẩn thận với những gì mình đang nói nếu không tôi có thể bị kéo vào một trong những cửa hàng bánh nên

I am here thank you very much for joining me I'm  going to see who is on the live chat oh hello hell  

Tôi ở đây, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi, tôi' tôi sẽ xem ai đang tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp ồ xin chào chết tiệt

we have first oh very nice we have Louis Mendes  is here today hello Louis nice to see you here  

trước tiên chúng tôi ồ rất vui vì chúng tôi có Louis Mendes hôm nay có mặt ở đây xin chào Louis rất vui được gặp bạn ở đây

today thank you very much for joining us I hope  you are now safely back in Paris and can I send  

hôm nay cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng chúng tôi. Tôi hy vọng bạn hiện đã trở lại Paris an toàn và tôi có thể gửi   những

my best wishes also to your good wife as well  that is what we normally say when we whenever  

lời chúc tốt đẹp nhất của tôi đến người vợ tốt của bạn nữa không đó là những gì chúng ta thường nói khi

we send best wishes to to someone's wife we often  describe her as The Good Wife there is a lot of  

chúng ta   gửi những lời chúc tốt đẹp nhất tới vợ của ai đó mà chúng ta thường miêu tả cô ấy là Người Vợ Tốt. có rất nhiều

assumption taking place that maybe the wife is  a good wife and I have a feeling for what you've  

giả định diễn ra rằng có lẽ vợ là một người vợ tốt và tôi đồng cảm với những gì bạn đã

told me in the past Louis your wife is very  good I know one thing I know your wife makes  

nói với tôi trước đây Louis vợ bạn rất tốt Tôi biết một điều tôi biết vợ bạn làm ra

the most amazing pizzas that is something I've  noticed from your photographs also here vas oh  

những chiếc pizza tuyệt vời nhất đó là điều tôi cũng nhận thấy từ những bức ảnh của bạn đây vas ồ

vas I'm a so sorry you were second on the live  chat today I'm ever so sorry about that also we

vas Tôi rất tiếc vì bạn đã đứng thứ hai trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay. Tôi cũng rất tiếc về điều đó, chúng tôi

have Mosen hello Mosen nice to see you here as  

có Mosen, xin chào Mosen, rất vui được gặp bạn ở đây cũng

well a lot of people joining  us on the live chat also we

như rất nhiều người cũng tham gia cùng chúng tôi trong cuộc trò chuyện trực tiếp chúng tôi

have beatriz hello beatriz I'm just testing  my equipment at the moment because tomorrow  

có beatriz xin chào beatriz Hiện tại tôi chỉ đang kiểm tra thiết bị của mình vì ngày mai

as I mentioned at the start of the  live stream we are going to be in  

như tôi đã đề cập ở đầu buổi phát sóng trực tiếp, chúng tôi sẽ có mặt tại

Bristol tomorrow broadcasting live and I  believe now Mr Steve has told me that we  

Bristol vào ngày mai để phát sóng trực tiếp và tôi tin bây giờ ông Steve đã nói với tôi rằng chúng tôi

have some plans tomorrow in Bristol  apparently we are going to a stately

có một số kế hoạch ngày mai ở Bristol hình như chúng tôi sẽ đến một

home I wonder where that could be I'm I'm very  intrigued to find out where that is hello also  

ngôi nhà trang nghiêm Tôi tự hỏi đó có thể là đâu Tôi rất tò mò muốn biết đó là nơi nào cũng xin chào

Giovani hello to you how is Italy have you kept  Italy safe for me is it nice and secure I hope  

Giovani xin chào bạn Ý bạn đã giữ cho nước Ý an toàn như thế nào cho tôi phải không tốt đẹp và an toàn, tôi hy vọng

so and please can you call my name B name B name  ysf hello to you thank you for joining us as well  

vậy và làm ơn bạn có thể gọi tên tôi B tên B tên ysf xin chào bạn cũng cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi

today I wasn't sure if I was going to do a live  stream but I decided to do one anyway because  

hôm nay tôi không chắc liệu mình có định phát trực tiếp hay không nhưng dù sao thì tôi cũng quyết định thực hiện một buổi phát trực tiếp bởi vì

I'm here I'm in a beautiful place a very ancient  town and there are many old buildings you might  

tôi ở đây Tôi đang ở một nơi tuyệt đẹp, một thị trấn rất cổ kính và có nhiều tòa nhà cổ mà bạn có thể

notice behind me there are some buildings very  distinct with the black and white appearance and  

nhận thấy phía sau tôi có một số tòa nhà rất khác biệt với hình dáng đen trắng và   những

these particular buildings are probably from Tuda  times a very long time ago indeed Claudia hello  

tòa nhà cụ thể này có lẽ có từ Tuda cách đây rất lâu quả thực đã lâu rồi Claudia xin chào

Claudia nice to see you here as well I was talking  about you this morning to one of my friends I was  

Claudia cũng rất vui được gặp bạn ở đây Tôi đã nói chuyện về bạn sáng nay với một trong những người bạn của tôi Tôi đã

talking about dentists because of course next  week I am going to the dentist unfortunately I  

nói về nha sĩ vì tất nhiên là tuần tới tôi sẽ đến nha sĩ rất tiếc là tôi

don't want to go to the dentist but it is time  for me to have my yearly check up so I'm not  

không muốn đi tới nha sĩ nhưng đã đến lúc tôi phải kiểm tra sức khỏe hàng năm nên tôi không

looking forward to that but I have nothing  against dentists I'm sure all dentists are  

mong chờ điều đó nhưng tôi không có gì chống lại các nha sĩ. Tôi chắc chắn rằng tất cả các nha sĩ đều là   những

lovely lovely people and I know Claudia is so I  would imagine you all are if you are a dentist  

người đáng yêu, đáng yêu và tôi biết Claudia cũng vậy nên tôi sẽ tưởng tượng về bạn tất cả là nếu bạn là nha sĩ

watching today who else is here on the live chat  elaf hello elaf yes I am now live in the centre  

đang xem hôm nay còn ai ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp elaf xin chào elaf vâng tôi hiện đang sống ở trung tâm

of Shrewsbury you can always look it up on the map  you can have a look where it is vas says Mr Duncan  

Shrewsbury bạn luôn có thể tra cứu nó trên bản đồ bạn có thể xem nó ở đâu vas nói ông Duncan

Shrewsbury is 15 miles from your house yes I  think it is about 15 miles I came here on the  

Shrewsbury cách nhà bạn 15 dặm vâng, tôi nghĩ là khoảng 15 dặm. Tôi đến đây trên

bus by the way for those wondering how I got here  I actually took the bus it takes about 25 minutes  

xe buýt nhân tiện cho những ai thắc mắc làm sao tôi đến được đây Thực ra tôi đã bắt xe buýt, mất khoảng 25 phút

to get here from Much Wenlock on the bus and can  I just say it was the bumpiest most uncomfortable  

để đến đây từ Many Wenlock trên đường xe buýt và liệu tôi có thể nói rằng đó là chiếc xe buýt gập ghềnh nhất, khó chịu nhất mà

bus I've ever been on in my life I don't know  why I think it might have something to do with  

tôi từng đi trong đời. Tôi không biết tại sao tôi nghĩ nó có thể liên quan đến

the fact that there are many potholes big holes in  the roads and there are quite a few of them around  

thực tế là có rất nhiều ổ gà, hố lớn trên đường và có khá nhiều ổ gà ở xung quanh

nowadays many people have been complaining about  potholes because there do seem to be quite a few  

ngày nay nhiều người phàn nàn về ổ gà vì dường như có khá nhiều ổ gà

around ground at the moment so I don't know about  your country but here we our roads the roads here  

xung quanh mặt đất vào lúc này nên tôi không biết về đất nước của bạn nhưng ở đây chúng tôi là những con đường của chúng tôi ở đây

in the UK are in very poor condition now as you  may or may not know we do have a general election  

ở Vương quốc Anh hiện đang ở trong tình trạng rất tồi tệ vì bạn có thể biết hoặc không biết chúng ta có một cuộc tổng tuyển cử

taking place next Thursday everyone will go out to  vote will there be a new government instead of the  

diễn ra vào thứ Năm tới mọi người sẽ đi bỏ phiếu liệu sẽ có một chính phủ mới thay vì

conseratives will it be labour running the country  I wonder we will have to find out who else is here  

đảng bảo thủ có phải là lao động điều hành đất nước không Tôi tự hỏi chúng ta sẽ làm như thế nào phải tìm xem còn ai khác ở đây

maruts is here hello maruts nice to see you here  as well thank you for joining me I'm only here for  

maruts cũng ở đây xin chào maruts rất vui được gặp bạn ở đây cũng cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi Tôi chỉ ở đây

a short time I thought I would say hello because  I've been here I've been in the town for about the  

một thời gian ngắn tôi nghĩ tôi sẽ nói xin chào vì tôi đã ở đây tôi đã đến ở thị trấn trong khoảng

last couple of hours I have been doing some boring  things connected to my life so I had to come here  

vài giờ qua tôi đã làm một số việc nhàm chán liên quan đến cuộc sống của mình nên tôi phải đến đây

anyway to do something and also I went to see a  lovely lady called Karen who was the lady who sold  

để làm gì đó và tôi cũng đã đến gặp một người phụ nữ đáng yêu tên là Karen, người đã bán

the wedding rings to us last year so I went into  the shop to say hello to Karen and we had a very  

đám cưới   đã gọi cho chúng tôi vào năm ngoái nên tôi đã vào cửa hàng để chào Karen và chúng tôi đã có một

nice conversation it went on for a little bit too  long long if I was honest so I had to rush here  

cuộc trò chuyện rất   thú vị, nó diễn ra hơi quá lâu nếu tôi thành thật nên tôi phải lao tới đây

and set my equipment up and now I am with you live  and that was my morning basically but the bus ride  

và chuẩn bị thiết bị của mình ngay bây giờ Tôi đồng hành cùng bạn trực tiếp và về cơ bản đó là buổi sáng của tôi nhưng chuyến xe buýt

over here was really uncomfortable it was throwing  me all over the place if I was honest with you  

tới đây   thực sự không thoải mái, nó khiến tôi bị ném đi khắp nơi nếu tôi thành thật với bạn

it was more comfortable flying at 30,000 ft in  an airplane than it was bumping along the road  

bay ở độ cao 30.000 ft trên một chiếc máy bay  còn thoải mái hơn là va chạm dọc theo con đường

here in Shropshire but anyway I got here okay  and now I'm here surrounded by people the general  

ở đây ở Shropshire nhưng dù sao thì tôi cũng đến đây được rồi và bây giờ tôi ở đây được bao quanh bởi những người nói chung

public these are the people if you look behind  me you can see lots of people these are the  

công chúng đây là những người nếu bạn nhìn phía sau tôi bạn có thể thấy rất nhiều người đây là những

people who will decide the fate of this country  next Thursday so one of the big issues besides  

những người sẽ quyết định số phận của đất nước này thứ Năm tới nên một trong những vấn đề lớn bên cạnh

other things that I'm not going to talk

những điều khác là tôi sẽ không nói

about potholes a big subject lots of holes in  the roads now a few days ago I was in Italy and I  

về ổ gà một chủ đề lớn rất nhiều lỗ trên đường cách đây vài ngày tôi đã ở Ý và tôi

noticed that the roads in Italy are in much better  condition than the ones here in the UK and some  

nhận thấy rằng đường ở Ý có nhiều lỗ hổng tình trạng  tốt hơn những con đường ở Vương quốc Anh và một

of those roads are 2,000 years old and they are  in better condition than the ones here although  

số   những con đường đó đã 2.000 năm tuổi và chúng ở tình trạng tốt hơn những con đường ở đây mặc dù

having said that we do have quite a few Roman  roads here in the UK one of the longest roads  

đã nói rằng chúng tôi có khá nhiều con đường La Mã ở đây ở Vương quốc Anh, một trong những con đường dài nhất

in the UK is actually an old Roman Road the A5  so if you look at the map of the UK and you look  

ở Vương quốc Anh thực sự là một con đường La Mã cổ A5 vì vậy nếu bạn nhìn vào bản đồ Vương quốc Anh và tìm

for the A5 you will you will see that the road  goes for a very long way right from the north of  

kiếm   đường A5, bạn sẽ thấy con đường đó đi một chặng đường rất dài ngay từ phía bắc của

England way down towards the south of England  so the A5 originally was built by the Romans

nước Anh hướng xuống phía bắc miền nam nước Anh  vì vậy đường A5 ban đầu được xây dựng bởi người La

Romans so that is a little bit of history there I  hope you enjoying the history look there's a bus  

Mã nên đó là một chút lịch sử ở đó. Tôi hy vọng bạn thích thú với vẻ ngoài lịch sử có một chiếc xe buýt

can you see the bus now that was not the bus I was  traveling on this morning because that bus looks  

bạn có thể thấy chiếc xe buýt bây giờ không phải là chiếc xe buýt mà tôi đã đi sáng nay vì chiếc xe buýt đó trông

nice and comfortable the bus I was on this morning  was really unpleasant and hard and bumpy and my  

đẹp và thoải mái chiếc xe buýt tôi đi sáng nay thực sự khó chịu, cứng và gập ghềnh và cái lưng

poor back my poor back now is really hurting quite  a lot because of the bumpy bus and of course the  

tội nghiệp của tôi bây giờ cái lưng tội nghiệp của tôi thực sự đang bị tổn thương khá nhiều vì chiếc xe buýt gập ghềnh và tất nhiên là cả

bumpy roads as well let us not forget there are  many potholes around this area and across the UK  

những con đường gập ghềnh cũng đừng để chúng tôi quên rằng có nhiều ổ gà xung quanh khu vực này và trên khắp Vương quốc Anh

one of the big complaints that people have when  are they going to fix the potholes I know near  

một trong những lời phàn nàn lớn nhất mà mọi người gặp phải khi họ sẽ sửa những ổ gà mà tôi biết ở gần

me in much Wenlock there are many many potholes in  the roads and Mr Steve is always complaining about  

tôi ở Wenlock có rất nhiều ổ gà trên đường và ông Steve luôn phàn nàn về điều đó

them because he always thinks that if he goes  over a pothole he might damage his car who else  

họ bởi vì anh ấy luôn nghĩ rằng nếu anh ấy đi qua ổ gà thì anh ấy có thể làm hỏng xe của mình. Còn ai khác

is here can I say hello to TI Hello tenen nice to  see you here where are you watching at the moment  

ở đây không. Tôi có thể chào TI Xin chào tenen rất vui được gặp bạn ở đây. Hiện tại bạn đang xem ở đâu.

are you in a far Rough Country somewhere hot maybe  somewhere tropical perhaps all I can say is today  

Bạn có ở một Đất nước xa xôi nào đó nóng bỏng không? có lẽ một nơi nào đó nhiệt đới có lẽ tất cả những gì tôi có thể nói là hôm nay

it does not feel tropical here in Shrewsbury  it is around 17 Celsius which to be honest with  

ở Shrewsbury ở đây không có cảm giác nhiệt đới  nhiệt độ vào khoảng 17 độ C, thành thật mà nói với

you it's almost like being in a refrigerator after  spending 11 days in Italy I have to be honest with  

bạn   nó gần giống như ở trong tủ lạnh sau khi trải qua 11 ngày ở Ý. Tôi phải thành thật với

you who else is here Giovani says Mr Duncan can  I ask why the UK will vote on the 4th of July it  

bạn, những người người khác ở đây Giovani nói ông Duncan có thể không Tôi hỏi tại sao Vương quốc Anh sẽ bỏ phiếu vào ngày 4 tháng 7 đó

is a strange date yes it is a very strange date a  lot of people have asked why did they choose July  

là một ngày kỳ lạ vâng, đó là một ngày rất kỳ lạ rất nhiều người đã hỏi tại sao họ chọn tháng 7 ngày

the 4th because of course historically July the  4th has a lot of connection to the USA because  

4 vì tất nhiên là tháng Bảy trong lịch sử ngày thứ 4 có nhiều mối liên hệ với Hoa Kỳ vì

of course it is their independence day day the  celebration of Independence Day so it does seem  

tất nhiên đó là ngày quốc khánh của họ  lễ kỷ niệm Ngày Độc lập nên có vẻ

like a very strange reason but some believe that  it is a type of tactic so there's an interesting  

như   là một lý do rất kỳ lạ nhưng một số người tin rằng đó là một loại chiến thuật nên có một

word tactic tactic means a plan of action maybe  something you have already planned out something  

chiến thuật chiến thuật từ ngữ   thú vị có nghĩa là một kế hoạch hành động có thể điều gì đó bạn đã lên kế hoạch cho điều gì đó

you have planned to do a way of achieving  something so maybe you have a plan to do a  

bạn đã lên kế hoạch thực hiện một cách để đạt được điều gì đó nên có thể bạn có kế hoạch thực hiện một   điều gì đó

certain thing in a particular way we can describe  that as a tactic a means of doing something  

theo một cách cụ thể mà chúng ta có thể mô tả đó là một chiến thuật một phương tiện để làm điều gì đó

getting from one place to another or maybe how  you would achieve something your tactic so some  

đi từ nơi này đến nơi khác hoặc có thể làm cách nào bạn đạt được điều gì đó trong chiến thuật của mình nên một số

people believe that July the 4th has been used or  chosen as the date for the general election just  

người tin rằng ngày 4 tháng 7 đã được sử dụng hoặc chọn làm ngày tổng tuyển cử chỉ

because it is in the summertime so more people  will come out to vote I would imagine that's one  

vì đang là mùa hè nên sẽ có nhiều người đi bỏ phiếu hơn Tôi cũng cho rằng đó là một

of the reasons also I suppose we have a great  phrase in English where we say that you should  

trong những lý do. Tôi cho rằng chúng ta có một cụm từ hay trong tiếng Anh khi nói rằng bạn nên

tear the plaster of the wound very quickly you  should do something without hesitation so I think  

xé lớp băng dán trên vết thương thật nhanh, bạn nên làm điều gì đó mà không do dự nên tôi nghĩ

one of the things or one of the reasons why it  is happening on July the 4th is because everyone  

một trong những điều hoặc một trong những lý do tại sao nó  lại diễn ra vào ngày 4 tháng 7 là vì mọi người

wants to get it out of the way we just want to get  it done as quickly as possible so I think that is  

muốn giải quyết nó theo cách mà chúng tôi chỉ muốn hoàn thành  nó càng nhanh càng tốt nên tôi nghĩ đó là

one of the main reasons but I do agree with you it  is a very strange time of year to have a general  

một trong những lý do chính nhưng tôi đồng ý với bạn rằng nó rất thời điểm kỳ lạ trong năm để tổ chức một cuộc tổng

election although having said that we've had  it at other times of the year that have been  

tuyển cử mặc dù đã nói rằng chúng tôi đã tổ chức nó vào những thời điểm khác trong năm cũng kỳ

equally as strange as well we did have a general  election near Christmas about 3 years ago so yes  

lạ không kém chúng tôi đã có một cuộc tổng tuyển cử gần Giáng sinh khoảng 3 năm trước nên vâng,

we we have had some very strange elections  at some very unusual times of year hello to  

chúng tôi đã có một số cuộc bầu cử rất kỳ lạ vào một số thời điểm rất bất thường trong năm xin chào

Nitram Nitram is talking about American politics  I watched the US presidential debate to practice  

Nitram Nitram đang nói về chính trị Hoa Kỳ Tôi đã xem cuộc tranh luận tổng thống Hoa Kỳ để rèn luyện

my listening skills it wasn't a good idea I would  imagine it wouldn't be a good idea do you know why  

kỹ năng lắng nghe của mình đó không phải là một ý kiến ​​hay tôi sẽ tưởng tượng rằng đó không phải là một ý kiến ​​hay bạn biết tại sao

do you know why it wasn't a good idea because I  don't think much was said I think that might be  

bạn có biết tại sao đó không phải là một ý kiến ​​hay vì tôi không nghĩ người ta nói nhiều. Tôi nghĩ đó có thể là

the reason why so that could be the reason why my  throat is getting dry and I'm starting to become  

lý do tại sao vậy, đó có thể là lý do khiến cổ họng tôi  khô khốc và tôi bắt đầu trở nên khó chịu.

hoarse I'm losing my voice already see there's a  nice bus look at that bus did you see the big blue  

khàn giọng Tôi sắp mất giọng rồi đã thấy có một chiếc xe buýt đẹp nhìn chiếc xe buýt đó bạn có thấy chiếc xe buýt lớn màu xanh dương

bus that is a lovely bus when when I go back home  on the bus I'm going to try and choose a bus that  

là một chiếc xe buýt đáng yêu khi tôi về nhà trên xe buýt Tôi sẽ thử chọn một chiếc xe buýt

isn't bumpy because my back is now hurting so yes  last night the presidential debate took place in  

không không gập ghềnh vì lưng tôi bây giờ đang đau nên đúng vậy tối qua cuộc tranh luận tổng thống đã diễn ra ở

the United States between one guy who is elderly  and another guy who is equally elderly I haven't  

Hoa Kỳ giữa một ông già và một ông khác cũng già ngang ngửa. Tôi chưa

seen it yet I'm going to go home and I'm going  to watch it so tonight I'm going to watch the  

xem cuộc tranh luận đó. Tôi sẽ về nhà và Tôi sẽ xem nó nên tối nay tôi sẽ xem

whole thing because I did record it but I couldn't  watch it live because it started at 2:00 in the  

toàn bộ vì tôi đã ghi lại nhưng tôi không thể xem trực tiếp vì nó bắt đầu lúc 2 giờ

morning and I was in bed you see there goes an  ambulance fortunately it's not for me so don't  

sáng   và tôi đang đi ngủ, bạn thấy đấy xe cứu thương may mắn thay nó không dành cho tôi nên đừng

panic I'm okay the only thing I am suffering today  is a little bit of hay fever a lot of people have  

hoảng sợ Tôi không sao điều duy nhất tôi phải chịu đựng ngày hôm nay là một chút sốt mùa hè. Rất nhiều người

been complaining this year because they are  saying that more and more people seem to be  

đã   phàn nàn trong năm nay vì họ nói rằng ngày càng có nhiều người

suffer suffering from hay fever and I have to be  honest my my allergies have been really bad this  

bị   bị sốt cỏ khô và tôi phải thành thật rằng chứng dị ứng của tôi

year much worse than normal and I don't know why  anyway I did take one of my special little tablets  

năm nay rất nặng   tệ hơn nhiều so với bình thường và tôi không biết tại sao dù sao thì tôi cũng đã uống một trong những chiếc máy tính bảng nhỏ đặc biệt của mình

just before starting my live stream so I think I  should be okay we've now been on for 20 minutes  

ngay trước khi bắt đầu phát trực tiếp nên tôi nghĩ rằng tôi sẽ ổn thôi, chúng tôi đã ở đây được 20 phút

20 whole minutes we've been here and I hope You'  enjoyed what watching yes this is Shrewsbury it's  

20 phút chúng tôi đã ở đây và tôi hy vọng Bạn sẽ thích thú khi xem vâng, đây là Shrewsbury,

not a place you hear of very often and yet there  are many wonderful things to see here there is a  

không phải là nơi bạn thường xuyên nghe đến nhưng vẫn có nhiều điều tuyệt vời để xem ở đây có một

Roman town not very far away from here there is  also an ancient Roman wall although to be honest  

thị trấn La Mã cách đây không xa lắm cũng có một bức tường La Mã cổ đại mặc dù thành thật mà nói

with you there isn't much of it left most of it  has fallen down but it is there if you want to go  

đối với bạn thì không còn nhiều thứ nữa, hầu hết nó đã sụp đổ nhưng nó vẫn ở đó nếu bạn muốn đi

along and see it rosa is the name of the place  the original town uh before well before all of  

dọc theo và xem nó rosa là tên của địa điểm thị trấn ban đầu ừ trước khi tất cả

this was built and you might just notice above my  head you can see there there I think that might  

cái này được xây dựng và bạn có thể để ý phía trên đầu của tôi bạn có thể thấy ở đó Tôi nghĩ đó có thể

be the main church here in Shrewsbury because  there are I think there are three churches here  

là nhà thờ chính ở Shrewsbury vì có Tôi nghĩ có ba nhà thờ ở đây

in rosbury hello tja tja Tas hello to you thank  you for joining me it's nice to see that it isn't  

ở rosbury xin chào tja tja Tas xin chào bạn cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi thật vui khi thấy trời không

raining you are right it is not raining today I am  very pleased even though this morning we have we  

mưa bạn nói đúng hôm nay trời không mưa Tôi rất hài lòng mặc dù sáng nay chúng ta có chúng ta

had loads of rain it wouldn't stop raining so when  I woke up this morning I was a bit worried because  

có rất nhiều mưa trời sẽ không tạnh mưa nên khi tôi thức dậy sáng nay, tôi hơi lo lắng vì   trời đang

all it was doing was raining so I was slightly  concerned that perhaps maybe I wouldn't be able to  

mưa nên tôi hơi lo ngại rằng có lẽ tôi sẽ không thể

come to Shrewsbury but the weather has stayed nice  here comes another bus you see these blue buses  

đến Shrewsbury nhưng thời tiết vẫn ổn  đến đây có một chiếc xe buýt khác bạn nhìn thấy những chiếc xe buýt màu xanh này

they are very they're actually quite new so most  of these buses are actually new look at that one  

chúng thực sự rất mới nên hầu hết  những chiếc xe buýt này thực sự là những chiếc xe buýt mới nhìn thấy chiếc đó

isn't that lovely so lots of the buses that you  see around here are only maybe a year or two years  

không đẹp đến thế nên rất nhiều chiếc xe buýt mà bạn thấy quanh đây chỉ là có thể một hoặc hai

old but this morning I don't know what happened  the bus that I caught was about 30 years old  

tuổi   nhưng sáng nay tôi không biết chuyện gì đã xảy ra chiếc xe buýt mà tôi bắt được khoảng 30 tuổi

and it was bumping along the road I know I'm  going to keep complaining about this I have to  

và nó va chạm dọc đường Tôi biết tôi sẽ tiếp tục phàn nàn về điều này Tôi phải

be honest with you it was so bumpy I think I've  damaged my coccyx which is the base of the spinal  

thành thật mà nói với bạn, nó thật gập ghềnh. Tôi nghĩ rằng tôi đã làm hỏng xương cụt, nền của

column for those who are wondering thank you very  much for being with me it is nice to be here I do  

cột sống   dành cho những ai đang thắc mắc, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ở bên tôi, thật tuyệt khi được ở đây. Tôi rất

like doing this I have to be honest if there's  one thing I love doing it's doing live streams  

thích làm việc này, tôi phải làm thế thành thật mà nói nếu có một điều tôi thích làm thì đó là phát trực tiếp

because it's it's it's sort of an adventure  when you think about it it's a kind of Adventure  

vì đó là một cuộc phiêu lưu khi bạn nghĩ về nó thì đó là một kiểu Phiêu lưu

because you never know what is going to happen  next someone could run up to me right now and  

vì bạn không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo ai đó có thể chạy đến chỗ tôi ngay bây giờ và

steal my hat they're not going to but they could  they could it could happen here's another bus  

ăn trộm mũ của tôi họ sẽ không đi nhưng họ có thể họ có thể điều đó có thể xảy ra đây là một chiếc xe buýt khác

where where is this bus going oh it says sorry  not in service so when you see that sign on the  

xe buýt này sẽ đi đâu ồ nó báo xin lỗi không hoạt động nên khi bạn nhìn thấy biển báo đó ở

side of a bus it's never good because that means  that bus is going nowhere it's just going to drive  

bên   xe buýt thì điều đó không bao giờ ổn vì điều đó có nghĩa là chiếc xe buýt đó sẽ không đi đến đâu nó sẽ chỉ lái đi

around and around so that particular bus isn't  going anywhere because it says sorry no service  

vòng quanh nên chiếc xe buýt cụ thể đó sẽ không đi đâu cả vì nó nói xin lỗi không có dịch vụ

some people are now talking about politics in the  USA and of course here in the UK we we are also  

một số người hiện đang nói về chính trị ở Hoa Kỳ và tất nhiên ở Vương quốc Anh, chúng ta cũng đang

talking about politics as I mentioned we have the  presidential election taking place later this year  

nói chuyện về chính trị như tôi đã đề cập, chúng ta có cuộc bầu cử tổng thống diễn ra vào cuối năm nay

and also here we have the prime ministerial  election taking place so a lot of people are  

và ở đây chúng ta cũng có cuộc bầu cử thủ tướng  đang diễn ra nên rất nhiều người   đang

talking about that although to be honest if I  was honest with you I don't think many people  

nói về điều đó mặc dù thành thật mà nói nếu tôi thành thật với bạn thì tôi không nghĩ vậy nhiều người

are all that interested in politics they're not  if they were honest they would probably say I'm  

tất cả đều quan tâm đến chính trị nhưng họ không nếu họ trung thực thì có lẽ họ sẽ nói rằng tôi   thành thật mà nói, tôi

not really interested in politics to be honest  as long as I can feed my family and as long as  

không thực sự quan tâm đến chính trị miễn là tôi có thể nuôi sống gia đình mình và miễn là

I can go to work and as long as I can watch the  television at night and drink my beer I'll be

tôi có thể đi làm và như miễn là tôi có thể xem TV vào buổi tối và uống bia thì tôi sẽ rất

happy I really hope that bus will be the  one that takes me home I really do because  

vui. Tôi thực sự hy vọng rằng xe buýt sẽ là chuyến đưa tôi về nhà. Tôi thực sự mong như vậy vì

it looks nice and comfortable hello to AB  delac hello abdell it is nice to see you  

nó trông đẹp và thoải mái xin chào AB delac xin chào abdell thật tuyệt khi được hẹn gặp bạn

here on the live stream I am here live from  Shrewsbury already a few people have asked  

ở đây trong buổi phát trực tiếp Tôi đến đây trực tiếp từ Shrewsbury đã có một số người hỏi

Mr Duncan where are you it says it in the  title of the video it says under there it  

ông Duncan, bạn ở đâu nó nói trong tiêu đề của video ở dưới đó nó nói rằng   nói rằng

says Shrewsbury live from Shrewsbury is where  I am it is a town it is an ancient town there  

Shrewsbury trực tiếp từ Shrewsbury là nơi tôi đây là một thị trấn, đó là một thị trấn cổ ở đó

are lots of old buildings I might actually  let you see a little bit of the area where  

có rất nhiều tòa nhà cổ, tôi thực sự có thể cho bạn xem một chút về khu vực mà

I am so there you can see there is a Starbucks  coffee shop Starbucks coffee because if there's  

tôi ở đó để bạn có thể thấy có một quán cà phê Starbucks  quán cà phê Starbucks vì nếu có

one thing we need here in Shrewsbury it is lots  of places to get coffee and right next door yes  

một thứ chúng tôi cần ở Shrewsbury có rất nhiều nơi để uống cà phê và ngay bên cạnh đúng

there is another coffee shop so there are two  coffee shops right next to each other they are  

có một quán cà phê khác nên có hai quán cà phê ngay cạnh nhau họ   theo

literally Rivals so I wonder if they ever have  arguments over whose coffee is the best I wonder  

nghĩa đen là Đối thủ nên tôi tự hỏi liệu họ có bao giờ tranh cãi về việc cà phê của ai là ngon nhất không. Tôi tự hỏi

maybe on a Saturday morning they go out into  the streets and have a little fight and right  

có lẽ vào một buổi sáng thứ bảy, họ đi ra ngoài đường và cãi nhau một chút và ngay

behind me you can see over there that is looking  towards the museum and also also believe it or not  

sau lưng tôi bạn có thể thấy đằng kia đang nhìn về phía bảo tàng và cũng có tin hay không tùy bạn tin hay không

inside that building there there is a cinema  I'm not joking so if you go to that building  

bên trong tòa nhà đó có một rạp chiếu phim Tôi không đùa đâu vì vậy nếu bạn đi đến tòa nhà đó

there there is actually a cinema you can go up  in a little elevator to the top and they will  

thực ra ở đó có một rạp chiếu phim bạn có thể đi lên bằng một thang máy nhỏ lên đỉnh và họ sẽ

show lots of movies I don't know what's showing at  the moment it's probably Charlie Chaplin knowing  

chiếu rất nhiều phim. Tôi không biết phim gì đang chiếu vào lúc này, có lẽ Charlie Chaplin biết

Shrewsbury so this is Shrewsbury for those who  are wondering what Shrewsbury looks like this is  

Shrewsbury nên thế này Shrewsbury dành cho những người đang thắc mắc Shrewsbury trông như thế nào

it oh did you see that those two people were  hugging if there's one thing we need more of  

ồ bạn có thấy hai người đó đang ôm nhau không nếu có một điều chúng ta cần nhiều hơn

in this world it's people hugging each other in  the streets spontaneously I'm just waiting now  

trên thế giới này đó là mọi người ôm nhau trên đường phố một cách tự nhiên Tôi chỉ đang chờ đợi

for someone to come up to me and give me a hug I  have a feeling tomorrow I'm going to get lots of  

cho ai đó đến gần và ôm tôi Tôi có cảm giác rằng ngày mai tôi sẽ nhận được rất nhiều

hugs because I'm going to see beatriz we are going  to be together in Bristol and you've guessed right  

cái ôm vì tôi sắp đi xem beatriz, chúng ta sẽ ở cùng nhau ở Bristol và bạn đoán đúng rồi

because we are going to do a live stream tomorrow  from Bristol there will be me there will be  

bởi vì chúng ta ngày mai sẽ phát trực tiếp từ Bristol sẽ có tôi ở đó sẽ có

Mr Steve and beatriz will be there as well it's  nice to have a hug I agree with you Mosen you are  

Mr Steve và beatriz cũng sẽ ở đó thật tuyệt khi được ôm một cái. Tôi đồng ý với bạn Mosen, đúng vậy, thật

right it is nice to have a hug oh here is another  another bus going by did you see that another bus

tuyệt khi được ôm ồ đây là một cái khác một chiếc xe buýt khác đi qua bạn có thấy chiếc xe buýt khác không

I don't know why today today I seem obsessed with  buses there is a reason for that it isn't very  

Tôi không biết tại sao hôm nay tôi dường như bị ám ảnh bởi xe buýt có lý do là

often that I use public transport I will be honest  with you some of the public transport here in the  

tôi không thường xuyên sử dụng phương tiện giao thông công cộng Tôi sẽ thành thật với bạn một số phương tiện công cộng phương tiện giao thông ở đây ở

UK is not very good some of the buses are old many  of the trains do not run on time they are often  

Vương quốc Anh không tốt lắm một số xe buýt đã cũ nhiều tàu không chạy đúng giờ và thường bị trễ

late delayed or even cancelled as  well so there are many reasons why  

hoặc thậm chí bị hủy vì vậy có nhiều lý do khiến

you might find it hard to travel  on public transport here in the

bạn có thể gặp khó khăn khi di chuyển bằng phương tiện giao thông công cộng ở

UK to be honest I am used to American English  rather than British that's okay Nitram guess  

Vương quốc Anh thành thật mà nói thì tôi quen với tiếng Anh Mỹ hơn là tiếng Anh Anh không sao đâu Nitram đoán xem

what I've got some news for you Nitram it  doesn't really matter to be honest because  

tôi có tin gì đó cho bạn Nitram nó  thành thật mà nói thì không thành vấn đề vì

American English and British English are  basically the same root it all comes from  

tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh về cơ bản là cùng một gốc tất cả đều xuất phát từ

the same bucket to be honest with you when I  watch American TV shows I don't need to have  

cùng một mục đích, thành thật với bạn khi tôi xem các chương trình truyền hình Mỹ. Tôi không cần phải có

subtitles or captions there is no need to do  that you see because I can understand it so to  

phụ đề hoặc chú thích, không cần phải làm điều đó bạn thấy vì tôi có thể hiểu nó nên để

be honest with you if you prefer American  English maybe you are talking about the

thành thật với bạn nếu bạn thích tiếng Anh Mỹ hơn có lẽ bạn đang nói về

accent the bus you can see now that  looks like the bus I caught this  

giọng của chiếc xe buýt mà bạn có thể thấy bây giờ nó giống như chiếc xe buýt tôi bắt

morning it's very similar in appearance  and you can see the bus is a little bit  

sáng nay   bề ngoài nó rất giống nhau và bạn có thể thấy chiếc xe buýt hơi

older it's not as nice as the blue ones  Alexander hello Alexander sup bro sup bro

cũ hơn một chút   nó không đẹp bằng chiếc xe màu xanh Alexander xin chào Alexander sup bro sup

yourself samanda who is watching in usbekistan  hello to you it's very nice to say hello to you  

anh bạn Samanda đang xem ở usbekistan xin chào bạn, rất vui được nói lời chào với bạn

there because I'm now in Shrewsbury and  I don't think many people in usbekistan  

ở đó vì tôi hiện đang ở Shrewsbury và tôi không nghĩ nhiều người ở usbekistan

know anything about Shrewsbury so now is your  opportunity to have a look around and see all  

biết gì về Shrewsbury nên bây giờ là của bạn cơ hội để nhìn xung quanh và xem tất cả

the wonderful sites all the wonderful coffee  shops if you do come to Shrewsbury I can get  

các địa điểm tuyệt vời tất cả các quán cà phê tuyệt vời nếu bạn đến Shrewsbury Tôi có thể nhận được

guarantee you will never ever be short of  coffee there are coffee shops everywhere  

đảm bảo rằng bạn sẽ không bao giờ thiếu cà phê có các quán cà phê ở khắp mọi nơi

there is a Starbucks behind me there are  at least another eight coffee shops just  

có một quán Starbucks phía sau tôi có ít nhất tám quán cà phê khác chỉ

in this area where I'm standing now so one of  the things you might notice when you visit a  

trong khu vực nơi tôi đang đứng bây giờ nên một trong những điều bạn có thể nhận thấy khi đến thăm một

British town or especially an English town  town you will notice that there are lots  

thị trấn của Anh hoặc đặc biệt là một thị trấn ở Anh, bạn sẽ nhận thấy rằng có rất nhiều

and lots of places to to eat lots of places  to eat and lots of places to enjoy a cup of

và rất nhiều địa điểm để ăn rất nhiều địa điểm ăn uống và rất nhiều địa điểm để thưởng thức một tách

coffee no no that is not the bus that is not the  bus that took me this morning because it looks  

cà phê không không đó không phải là xe buýt không phải là chiếc xe buýt đưa tôi sáng nay vì nó trông

too clean the bus that I was on this morning was  horrible it was old and it was falling to pieces

quá sạch sẽ chiếc xe buýt mà tôi đi sáng nay thật kinh khủng, nó cũ kỹ và nó Thật không may, nó đã tan vỡ thành từng mảnh, không may là còn

unfortunately who else is here hello only videos  I don't know English can I speak Hindi here well  

ai ở đây, xin chào chỉ có video. Tôi không biết tiếng Anh, tôi có thể nói tốt tiếng Hindi ở đây không? Bạn có thể nếu bạn muốn.

you can if you want I don't think anyone will  understand what you're saying but you can if  

Tôi không nghĩ có ai sẽ hiểu bạn đang nói gì nhưng bạn có thể nếu

you want to use Hindi you can speak Hindi you can  type Hindi but I don't think many people will be  

bạn muốn sử dụng Tiếng Hindi bạn có thể nói tiếng Hindi bạn có thể gõ tiếng Hindi nhưng tôi không nghĩ nhiều người sẽ

replying if I was honest with you hello haneen  Al hello to you as well thank you for joining

trả lời nếu tôi thành thật với bạn xin chào haneen Al cũng xin chào bạn cảm ơn bạn đã tham gia cùng

me who else is here Adelina hello Adelina  Adelina welcome to my live stream I am out  

tôi còn ai ở đây Adelina xin chào Adelina Adelina chào mừng bạn đến với tôi phát trực tiếp, tôi không có mặt

and about this is live right now the time  is just after halfast 2 and I know that

và về việc này hiện đang phát trực tiếp, thời gian chỉ sau 2 giờ rưỡi và tôi biết rằng

because the building behind me  

vì tòa nhà phía sau tôi

actually has a clock you might notice the clock  up there and it does say that it's just after  

thực sự có một chiếc đồng hồ nên bạn có thể để ý thấy đồng hồ ở trên đó và nó nói rằng chỉ sau

half past 2 and I do trust that clock because  it's been around for many years telling the  

2 giờ rưỡi và tôi thực sự tin tưởng chiếc đồng hồ đó vì nó đã tồn tại được nhiều năm, cho biết

time precisely and always on time Alexandra  hello Alexandra it is so nice to see you here  

thời gian  chính xác và luôn đúng giờ Alexandra xin chào Alexandra, thật vui được gặp bạn ở đây

because you are now bringing back a wonderful  moment of time to my mind a wonderful memory  

vì giờ đây bạn đang gợi lại trong tâm trí tôi một khoảnh khắc tuyệt vời, một kỷ niệm tuyệt vời

is now going through my brain all my synapses  are firing as I remember the wonderful time we  

là bây giờ đang trong não tôi, tất cả các khớp thần kinh của tôi đang hoạt động khi tôi nhớ lại khoảng thời gian tuyệt vời mà chúng ta

had the one night that we met for a very short  period of time so it's nice to see you here as

có một đêm chúng ta gặp nhau trong một khoảng thời gian rất ngắn  vì vậy rất vui được gặp bạn ở đây.

well I think we should have a

Tôi nghĩ chúng ta nên có một

club okay Giovani well I think we should  have a club in fact I always think that  

câu lạc bộ được rồi Giovani à Tôi nghĩ chúng ta nên có một câu lạc bộ trên thực tế. Tôi luôn nghĩ rằng

this is a little bit like a family so I never  think of this as a classroom I always think of  

đây hơi giống một gia đình nên tôi chưa bao giờ nghĩ đây là một lớp học. Tôi luôn nghĩ đến

this as a type of family group Club maybe so  I think so yes it would be a good idea yeah  

đây là một kiểu nhóm gia đình Câu lạc bộ có lẽ vậy Tôi nghĩ vậy đúng vậy có lẽ là một ý kiến ​​hay đấy

maybe I should have a private club that  people can join and maybe you can pay a  

có lẽ tôi nên có một câu lạc bộ riêng mà mọi người có thể tham gia và có thể bạn có thể trả tiền

subscription to the club and then you will  be an exclusive member what do you think of  

đăng ký cho câu lạc bộ và sau đó bạn sẽ trở thành thành viên độc quyền, bạn nghĩ sao về

that is that a good idea or is it a terrible idea  it's probably a terrible idea because it's one of

điều đó   đó là một ý tưởng hay hay nó là một ý tưởng tồi ý tưởng đó có lẽ là một ý tưởng tồi bởi vì đó là một trong những ý tưởng

mine beatriz where are we going tomorrow I'm  interested to find out now originally we were  

của tôi, ngày mai chúng ta sẽ đi đâu. Tôi muốn biết bây giờ ban đầu chúng tôi

going to visit a garden centre but now apparently  we're not doing that we're doing something

định   đi thăm một trung tâm vườn nhưng bây giờ có vẻ như chúng tôi không làm điều đó mà chúng tôi đang làm điều gì đó

else we are doing something else  tomorrow I think we are visiting a  

khác đang làm việc khác ngày mai Tôi nghĩ chúng ta sẽ đến thăm   một

stately home but at some point oh the  sun is trying to come out isn't that

ngôi nhà trang nghiêm nhưng vào một lúc nào đó, ồ, mặt trời đang cố ló ra thì không

nice Come On Son you can do better  than that so tomorrow we are visiting  

tuyệt lắm Cố lên Con trai, bạn có thể làm tốt hơn thế nên ngày mai chúng ta sẽ đến thăm

a stately home and yes there will be  a live stream tomorrow there will be  

một ngôi nhà trang nghiêm và vâng ở đó sẽ có một buổi phát trực tiếp vào ngày mai sẽ có

me Mr Steve and also beer trees  as well so that should be very

tôi, ông Steve và cả những cây bia nữa nên điều đó sẽ rất

interesting Shrewsbury is around 15 miles from  Much Wenlock Pedro hello Pedro Belmont is here  

thú vị Shrewsbury cách đó khoảng 15 dặm Many Wenlock Pedro xin chào Pedro Belmont đang ở đây

today there are some bookshops here in Much  Wenlock there is a place called I think it's  

hôm nay có một số hiệu sách ở Many Wenlock có một địa điểm được gọi là tôi nghĩ nó   được

called red or dead and that particular place does  sell books so there are places here to buy books  

gọi là đỏ hoặc chết và địa điểm cụ thể đó bán sách nên ở đây có nhiều nơi để mua sách

uh you can also visit a book shop I think  there are at least two book shops here in  

ừ bạn cũng có thể ghé thăm một cửa hàng sách. Tôi nghĩ có ít nhất hai cửa hàng sách ở đây tại

Shrewsbury that you can buy new books but also  there is at least one shop here where you can  

Shrewsbury để bạn có thể mua sách mới nhưng ngoài ra, ở đây có ít nhất một cửa hàng nơi bạn có thể

buy a strange little vehicle did you see that  vehicle in what a strange little vehicle that  

mua một chiếc xe nhỏ kỳ lạ bạn có thấy chiếc xe đó trong một chiếc xe nhỏ kỳ lạ

was that was a tiny little bus did you see that I  think it was electric so there are places to buy  

không đó là một chiếc xe buýt nhỏ xíu bạn có thấy không, tôi nghĩ nó chạy bằng điện nên có nhiều nơi để mua

buy books if you want you can buy some old  books second hand books Pala says we have

mua sách nếu bạn muốn bạn có thể mua một số sách cũ sách cũ Pala nói rằng chúng ta có

30° 30° how is that possible today it's around  18 Celsius here in the UK so we're not having  

nhiệt độ 30° 30° làm sao có thể như vậy hôm nay nhiệt độ là khoảng 18 độ C ở Anh nên chúng ta không có

very good weather you might say that it is  a a little cool at the moment but at least  

thời tiết rất tốt, bạn có thể nói vậy hiện tại hơi mát mẻ nhưng ít nhất thì trời

it's not raining that is the good thing we don't  have much sunshine today but at least it's not

không mưa thật tốt là hôm nay không có nhiều nắng nhưng ít nhất trời không

raining something to mention here in the centre  of Shrewsbury there is a lot of building work  

mưa có điều gì đó cần đề cập ở đây, ở trung tâm Shrewsbury có rất nhiều công trình xây dựng

that is about to take place and there you can  see I don't know if you saw that but there was  

đó là sắp diễn ra và ở đó bạn có thể thấy Tôi không biết bạn có thấy điều đó không nhưng có

a van there with a little a little digger on  the back and they are planning at the moment  

một chiếc xe tải ở đó với một chiếc máy đào nhỏ ở phía sau và họ đang lên kế hoạch vào lúc này

to close a lot of Shrewsbury town centre  they're going to close it because there  

đóng cửa phần lớn trung tâm thị trấn Shrewsbury họ' họ sẽ đóng cửa vì có

is a lot of work that is going to take place  repairing the roads but also I think they are  

rất nhiều công việc sắp sửa sửa đường nhưng tôi cũng nghĩ họ đang

doing something with the water as well the  water supply so I think they are going to

làm gì đó với nước cũng như nguồn cung cấp nước nên tôi nghĩ họ sẽ

repair some of the water pipes now that's a nice  bus that one is a nice bus it's a small bus that  

sửa chữa một số đường ống nước bây giờ đó là một chiếc xe buýt đẹp và một chiếc xe buýt đẹp đó là một chiếc xe buýt nhỏ

looks very comfortable so I'm hoping when I go  home I will be going home on on that bus I hope

trông rất thoải mái nên tôi hy vọng khi về nhà tôi sẽ về nhà trên chiếc xe buýt đó. Tôi hy vọng

so can I let you in on a secret  I really do want a cup of

vậy tôi có thể tiết lộ cho bạn một bí mật không Tôi thực sự có muốn một tách

coffee it's too tempting because behind me look  behind me there are two coffee shop shops and  

cà phê không, nó hấp dẫn quá vì đằng sau tôi nhìn lại  phía sau tôi có hai quán cà phê và

I am standing here without any coffee it's  almost like torture I almost feel as if I'm  

tôi đang đứng đây mà không có cà phê nào nó gần giống như bị tra tấn Tôi gần như cảm thấy như thể tôi

being punished somehow by a greater power oh  now that's a nice bus look at that bus green  

bị trừng phạt bằng cách nào đó bởi một thế lực lớn hơn ồ giờ đó là một chiếc xe buýt đẹp, hãy nhìn chiếc xe buýt đó màu xanh lá cây   màu xanh lá cây

green why is that buzz green oh I see it looks as  if that bus might be using renewable energy maybe  

tại sao nó lại có màu xanh lá cây ồ tôi thấy có vẻ như  chiếc xe buýt đó có thể đang sử dụng năng lượng tái tạo có thể

it has batteries or perhaps it is using one  of these new bio fuels perhaps maybe I don't  

nó có pin hoặc có lẽ nó đang sử dụng một trong những nhiên liệu sinh học mới này có lẽ có lẽ tôi không

really know you see because I'm too far away from  the bus to actually know whether or not it is so  

thực sự biết bạn nhìn thấy vì tôi ở quá xa xe buýt để thực sự biết liệu nó có như vậy hay không

this is I suppose you would describe this area  as a square so this is sort of a square I don't  

tôi cho rằng bạn sẽ mô tả khu vực này như một hình vuông nên đây là một dạng hình vuông. Tôi không

think it is the Town Square but it is one of the  Bane squares here in Shrewsbury so I suppose you  

nghĩ nó là Quảng trường Thị trấn nhưng nó là một trong những quảng trường Bane ở Shrewsbury nên tôi nghĩ bạn

would describe this as a square a Shopping Square  a place where people can just walk around and buy  

sẽ mô tả đây là một quảng trường, một Quảng trường Mua sắm, nơi mọi người có thể đi bộ xung quanh và mua

things maybe they can go and see a movie at the  cinema there or perhaps they can buy and enjoy a  

những thứ có thể họ có thể đi xem phim ở rạp chiếu phim ở đó hoặc có lẽ họ có thể mua và thưởng thức một

cup of coffee wouldn't that be lovely I wonder  if there are any famous people who live here  

tách cà phê, điều đó thật tuyệt vời. Tôi tự hỏi liệu có người nổi tiếng nào sống ở đây

in Shrewsbury I wonder if there are any famous  people living here now or perhaps people who used  

ở Shrewsbury không. Tôi tự hỏi liệu có người nổi tiếng nào hiện đang sống ở đây hay có lẽ những người đã từng

to live here now I'm not sure if there are any  famous people living here now but I do know that  

sống ở đây bây giờ. 'không chắc hiện nay có người nổi tiếng nào sống ở đây không nhưng tôi biết rằng

Charles Darwin the man who is responsible for the  Origin of Species he really really did upset a lot  

Charles Darwin, người chịu trách nhiệm về Nguồn gốc các loài, ông ấy thực sự đã làm rất nhiều người khó chịu   nhân tiện,

of people by the way Charles Darwin he really did  annoy a lot of people with his theory of evolution  

Charles Darwin ông ấy thực sự đã làm phiền rất nhiều của những người với thuyết tiến hóa của anh ấy

he did he annoyed a lot of people he wasn't  the first person to talk about it though did  

anh ấy đã làm anh ấy khó chịu với rất nhiều người anh ấy không phải là người đầu tiên nói về nó mặc dù vậy

you know that because a lot of people think that  Charles Darwin was the first person to talk about  

bạn có biết điều đó vì rất nhiều người nghĩ rằng Charles Darwin là người đầu tiên nói về

Evolution but before him there were other people  who also discussed the possibility of evolution  

Sự tiến hóa nhưng trước đó anh ấy có những người khác cũng đã thảo luận về khả năng tiến hóa

amongst well everything that's  alive to be honest including

trong số tất cả mọi thứ còn sống, thành thật mà nói, kể cả

us the theory of evolution says that we came from  apes to be honest with you if you ever come to  

chúng tôi, thuyết tiến hóa nói rằng chúng tôi đến từ loài khỉ. Thành thật mà nói, nếu bạn từng đến

England you might be thinking that perhaps we are  turning back into primitive forms of humanity I  

Anh, bạn có thể nghĩ rằng có lẽ chúng tôi đang quay trở lại hình dạng nguyên thủy của loài người Tôi

suppose it depends where you go Shanghai is here  hello Shanghai it is raining it has been raining  

cho rằng điều đó còn phụ thuộc vào nơi bạn đi Thượng Hải ở đây xin chào Thượng Hải trời đang mưa trời đã mưa

for more than one week here in Shanghai that  doesn't sound very good a few days ago we did  

hơn một tuần ở đây ở Thượng Hải  nghe có vẻ không hay lắm vài ngày trước chúng tôi đã

have the same problem here whilst I was in Italy  enjoying myself in the sun here in England people  

có   vấn đề tương tự ở đây khi tôi ở Ý  tận hưởng ánh nắng ở đây ở Anh mọi người

were complaining because the weather was so bad  but if I was honest with you can I be honest with  

phàn nàn vì thời tiết quá xấu nhưng nếu tôi thành thật với bạn thì tôi có thể thành thật với

you we always complain about the weather we always  do so whatever the weather is doing whether it is  

bạn không, chúng tôi luôn phàn nàn về thời tiết mà chúng tôi luôn làm như vậy bất kể thế nào thời tiết đang thay đổi dù trời

hot or cold it is always bad so people will always  complain about the weather it is something we are  

nóng hay lạnh, nó luôn xấu nên mọi người sẽ luôn phàn nàn về thời tiết đó là điều mà chúng tôi

very well known for when when you ever think  of English people English men or English ladies

rất nổi tiếng khi bạn nghĩ đến người Anh, đàn ông hay phụ nữ Anh,

they will often complain about the weather in some

họ sẽ thường phàn nàn về thời tiết trong một số

situation

tình huống

32° 32 de is that in France so at  the moment in France it is 32° that  

32° 32 de là ở Pháp nên hiện tại ở Pháp là 32° thật

is incredible I can't believe it that  is amazing nram says speaking of Cinema  

không thể tin được Tôi không thể tin được điều đó thật tuyệt vời nram nói về Điện ảnh liên

kaviari film festival in CIA is about  to start this year we are having Vigo  

hoan phim kaviari ở CIA sắp bắt đầu vào năm nay chúng tôi có Vigo

Mortensen and also Jeffrey Rush a very  famous British actor Jeffrey Rush was

Mortensen và cả Jeffrey Rush, một diễn viên người Anh rất  nổi tiếng Jeffrey Rush đã

in oh Pirates of the Caribbean yeah and he was  in another film called Whiplash as well about  

tham gia Cướp biển vùng Caribe vâng và anh ấy  đã tham gia một bộ phim khác tên là Whiplash cũng như về

a guy who played the drums a very famous  actor he often plays unusual characters  

một anh chàng chơi trống một diễn viên rất nổi tiếng anh ấy thường đóng những nhân vật khác thường

Jeffrey Rush Giovani says I've prepared  for two books to read for this summer

Jeffrey Rush Giovani nói rằng tôi đã chuẩn bị hai cuốn sách để đọc trong mùa hè này,

an Anglo thopia of Adventures and the second  one is uncertain maybe The Never Ending Story  

một cuốn Anglo thopia of Adventures và cuốn thứ hai không chắc chắn, có thể là Câu chuyện không bao giờ kết thúc

or maybe a little bit of Sherlock Holmes I  have to say I do like Sherlock Holmes the

hoặc có thể một chút về Sherlock Holmes. Tôi phải nói rằng tôi rất thích những

stories Mr Duncan it is 32° currently ly in  corus in Lithuania that is very hot it was  

câu chuyện của Sherlock Holmes Thầy Duncan, nhiệt độ hiện tại là 32° ở corus ở Lithuania, rất nóng,

hotter during our time in Rome we went along  to the Coliseum and it was 36 degrees beatriz  

nóng hơn trong thời gian chúng tôi ở Rome, chúng tôi đã đi cùng đến Đấu trường La Mã và nhiệt độ là 36 độ. Beatriz

says I have to leave the class because we are  invited to an afternoon tea with some friends  

nói rằng tôi phải rời khỏi lớp học vì chúng tôi được mời đến dự buổi chiều trà với vài người bạn   ồ

oh very nice don't forget when you drink your tea  you have to put your little finger out like that  

rất tuyệt đừng quên khi uống trà bạn phải đưa ngón tay út ra như vậy

so remember if you come to England and you have a  cup of tea you must Al always drink the tea like

vì vậy hãy nhớ nếu bạn đến Anh và có một tách trà, bạn phải Al luôn uống trà như

this and don't forget you don't  slurp you sip your tea you don't

thế này và đừng quên bạn đừng húp trà bạn không

slurp there's nothing worse than hearing someone  slurp their tea it is quite disgusting to be h  

húp không có gì tệ hơn việc nghe ai đó húp trà của họ thật là ghê tởm khi thành

honest Mr Duncan have you ever read any Ian  Fleming books Ian Fleming of course famous  

thật, ông Duncan bạn đã từng đọc cuốn sách nào của Ian Fleming Ian Fleming tất nhiên là nổi tiếng

for well he was of course a spy in real life Ian  Fleming he was called upon to work undercover as  

vì tất nhiên anh ấy là một điệp viên trong đời thực Ian Fleming anh ấy được kêu gọi làm việc bí mật với tư cách là

a spy he wrote James Bond of course a lot  of the James Bond films were adapted from  

một điệp viên anh ấy viết James Bond tất nhiên rất nhiều  phim James Bond được chuyển thể từ

in Fleming's stories he also wrote surprisingly a  children's book as well called Chitty Chitty Bang

trong các câu chuyện của Fleming, anh ấy cũng đã viết một cuốn sách dành cho trẻ em một cách đáng ngạc nhiên như hay được gọi là Chitty Chitty Bang

Bang Mr Duncan thinks I'm from chcha  as opposed to CIA the Czech Republic  

Bang Ông Duncan nghĩ tôi đến từ chcha chứ không phải CIA Cộng hòa Séc

I don't think that what makes you  think that I don't think that at all  

Tôi không nghĩ điều đó khiến bạn nghĩ rằng tôi không nghĩ vậy chút nào

I am standing in a very busy area surrounded  by people I'm standing here talking to myself  

Tôi đang đứng trong một khu vực rất đông đúc được bao quanh bởi  mọi người tôi đang đứng đây nói chuyện với chính mình

I think maybe you are being a little bit  too critical there but there you go it  

Tôi nghĩ có lẽ bạn hơi quá  chỉ trích tôi ở đó nhưng bạn hiểu đấy

is the price I pay for doing this my public  they love me and loathe me in equal amounts

là cái giá tôi phải trả cho việc làm điều này trước công chúng họ yêu tôi và ghét tôi ở mức độ ngang nhau,

apparently what is your opinion about the  loopin story loopin I'm not quite sure  

rõ ràng ý kiến ​​của bạn là gì về câu chuyện loopin loopin Tôi không chắc chắn lắm

what you are referring to more details and I  might do that do Britain drink tea with milk  

bạn đang đề cập đến điều gì chi tiết hơn và tôi có thể làm điều đó nếu người Anh uống trà với sữa   vâng

yes quite often I suppose it depends what type  of tea it is but normally black tea so you you  

khá thường xuyên Tôi cho rằng điều đó phụ thuộc vào loại trà đó là gì nhưng thông thường là trà đen nên bạn bạn

you can think of all of the different  types of black tea daring Assam one of  

bạn có thể nghĩ đến tất cả các loại trà đen khác nhau, táo bạo Assam, một trong

my favourite types of tea by the way is Assam  also Earl Grey very nice there is also a type  

những loại trà yêu thích của tôi là Assam, cũng như Earl Grey rất đẹp, cũng có một loại

of Breakfast Tea which is not too strong so  there are many different types of tea but  

Trà ăn sáng không quá nồng nên có rất nhiều loại khác nhau. trà nhưng

normally we do put milk in our tea just  just a little bit not too much and if I  

thông thường chúng tôi chỉ cho sữa vào trà  chỉ một chút thôi, không quá nhiều và nếu tôi   thành

was honest with you I do like strong tea I do  like to taste the flavour of the tea I really  

thật với bạn thì tôi thích trà đậm. Tôi thích nếm hương vị của trà. Tôi thực sự

do there's nothing worse than drinking a cup of  tea and it has no flavour what's the point it's  

không có gì tệ hơn việc uống một tách trà và nó không có hương vị gì ý nghĩa là gì vậy nó giống

like drinking hot milk you need flavour in your  tea so I have to say I do enjoy a strong cup of

như uống sữa nóng bạn cần hương vị trong trà nên tôi phải nói rằng tôi rất thích một tách trà đậm đặc

tea maritzio IO Hello maritzio nice to see you  

maritzio IO Xin chào maritzio rất vui được gặp bạn

here I am now in my car and  the thermometer says it is

tôi đang ở trong xe và nhiệt kế cho biết nhiệt độ là

36° that is hot that is very very

36°, nóng rất rất

hot there are some strange people around if you  think I'm weird if you think I'm strange and crazy  

nóng có một số người lạ xung quanh nếu bạn nghĩ tôi kỳ lạ nếu bạn nghĩ tôi kỳ lạ và điên rồ

trust me there are people around who  are much more crazy than me I think to  

tin tôi đi có những người xung quanh  còn điên rồ hơn tôi rất nhiều Tôi nghĩ thành

be honest with you I'm quite Sane I'm quite  a level headed person if I was honest with

thật mà nói với bạn rằng tôi khá tỉnh táo Tôi là một người khá bình tĩnh nếu tôi thành thật với

you Mr Duncan I have been watching  'bodies' a program called bodies on  

bạn, ông Duncan, tôi đã xem một chương trình có tên là cơ thể trên

Netflix I don't have Netflix I don't use  it it's too expensive and also there's  

Netflix. Tôi không có Netflix, tôi không có' không sử dụng nó quá đắt và cũng có

not much on there to watch so I don't  have Netflix I did have it for a while  

không có nhiều thứ để xem nên tôi không có Netflix. Tôi đã có nó được một thời gian

but then I realized that I was paying  for a service that I never use so uh I  

nhưng sau đó tôi nhận ra rằng tôi đang trả tiền cho một dịch vụ mà tôi không bao giờ sử dụng nên tôi

cancelled it and to be honest with you I  don't even miss it I don't miss it at all

đã hủy nó và thành thật mà nói với bạn tôi thậm chí không nhớ nó Tôi không nhớ nó chút nào

it sounds like some people are having a  bit of fun I should be careful I should be

có vẻ như một số người đang có một chút vui vẻ Tôi nên cẩn thận Tôi nên

careful I did tell you some people are  crazy there are some crazy people around  

cẩn thận Tôi đã nói với bạn rằng một số người điên có một số những người điên xung quanh

maybe they're just having a good time and  to be honest with you if you are having a  

có thể họ chỉ đang có một khoảng thời gian vui vẻ và  thành thật mà nói với bạn nếu bạn đang có

good time and you are not harming anyone  in any way why not why not I don't really  

khoảng thời gian vui vẻ và bạn không làm hại ai dưới bất kỳ hình thức nào thì tại sao không tại sao không. Tôi thực sự không

use streaming services for TV shows or  movies to be honest it's a very noisy

sử dụng các dịch vụ phát trực tuyến cho các chương trình truyền hình hoặc phim thành thật mà nói đó là một

bus why is that bus making those strange  sounds I don't know maybe it's running on gas  

chiếc xe buýt rất ồn ào tại sao chiếc xe buýt đó lại phát ra những âm thanh kỳ lạ đó Tôi không biết có lẽ nó đang chạy bằng xăng   đại

something like that anyway I've been  on for 50 minutes I can't believe it  

loại như vậy Tôi đã đi được 50 phút Tôi không thể tin được

50 minutes I've been talking to you so I will  go in a minute because I have to get my bus  

50 phút Tôi đã đang nói chuyện với bạn nên tôi sẽ đi sau một phút vì tôi phải bắt xe buýt

back to Much Wenlock and if I was honest  with you one of the problems with living  

quay lại Many Wenlock và nếu tôi thành thật với bạn thì một trong những vấn đề khi sống

in the countryside and this is something  you might know if you live in a rural area  

ở nông thôn và đây là điều bạn có thể biết nếu bạn sống ở một khu vực khu vực nông thôn

so if you live in a place or an area far away  from the towns and cities you might have the  

vì vậy nếu bạn sống ở một địa điểm hoặc một khu vực xa  các thị trấn và thành phố, bạn có thể gặp phải

the same problem as me which is there aren't many  buses that run at all so I have to make sure that  

vấn đề tương tự như tôi đó là không có nhiều xe buýt chạy nên tôi phải đảm bảo rằng

I get the bus back to much Wenlock hopefully it  will not be a bumpy bus it will be a nice smooth

tôi nhận được xe buýt trở lại nhiều Wenlock hy vọng nó sẽ không phải là một chiếc xe buýt gập ghềnh mà sẽ là một chiếc

bus hello to Nong Nong Jan Fen hello Nong where  are you watching at the moment oh oh oh that's  

xe buýt êm ái xin chào Nong Nong Jan Fen xin chào Nong hiện tại bạn đang xem ở đâu ồ ồ ồ thật tuyệt ồ ồ

nice oh oh isn't that lovely the sun has just come  out the sun is now shining everyone it is official  

mặt trời thật đáng yêu vừa đi ra mặt trời đang chiếu sáng mọi người, chính thức rồi

the sun is now shining here in Shrewsbury I will  contact the news agenes and let them know we do  

mặt trời đang chiếu sáng ở Shrewsbury Tôi sẽ liên hệ với các cơ quan báo chí và cho họ biết chúng ta

have Sunshine the sun is now out and suddenly  everyone has a smile on their face those two  

có Nắng mặt trời đã tắt và đột nhiên mọi người đều nở nụ cười trên khuôn mặt hai người đó

you see they went by they had a big smile on their  faces because the sun has come out just like the  

bạn thấy họ đi ngang qua họ có một nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt vì mặt trời đã ló dạng giống như

song from Annie well I'm going in a moment I  hope you've enjoyed today's live stream it's  

bài hát của Annie ồ Tôi sẽ đi ngay bây giờ Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp ngày hôm nay nó

been different it's been unusual can I just say  there are new lessons on my YouTube channel as  

thật khác biệt, thật bất thường phải không? chỉ cần nói rằng có những bài học mới trên kênh YouTube của tôi vì

well there are lots of new lessons I I've been  a very busy man to be honest with you very busy

cũng có rất nhiều bài học mới Tôi đã là một người rất bận rộn thành thật mà nói với bạn thực sự rất bận ôi

indeed oh my

god wow yes I think I'm going to stop now  whilst I still have all of my limbs see  

Chúa ơi ôi vâng tôi nghĩ tôi sẽ dừng lại ngay bây giờ Tôi vẫn còn tứ chi, gặp lại

you tomorrow we will be doing a live stream  tomorrow from Bristol we will be meeting up  

bạn vào ngày mai chúng tôi sẽ phát trực tiếp ngày mai từ Bristol, chúng tôi sẽ gặp gỡ

with the lovely lovely beatriz tomorrow tomorrow  and hopefully having a good time with her and Mr  

với beatriz đáng yêu đáng yêu vào ngày mai và hy vọng bạn sẽ có khoảng thời gian vui vẻ với cô ấy và anh ấy

Steve will be there as well tomorrow so if you  are a fan of Mr Steve can I just say we will  

Steve cũng sẽ có mặt ở đó vào ngày mai vì vậy nếu bạn là một fan hâm mộ của Mr Steve thì tôi có thể nói rằng chúng ta sẽ

be together the three of us tomorrow thank you  very much Mr Duncan see you next time hopefully  

cùng nhau ba người chúng ta vào ngày mai cảm ơn bạn rất nhiều, ông Duncan hẹn gặp lại bạn lần sau, hy vọng rằng

tomorrow I will be with you I don't know what time  tomorrow I'm not sure what time I will be with you

ngày mai tôi sẽ ở bên bạn Tôi không biết mấy giờ ngày mai Tôi không chắc chắn mấy giờ tôi sẽ có mặt với bạn

tomorrow 1:00 maybe perhaps 2:00 I'm  not sure anyway at some point tomorrow  

vào ngày mai 1:00 có lẽ có lẽ là 2:00. Dù sao thì tôi cũng không chắc chắn vào một lúc

at some point maybe in the morning or the  afternoon we will be with you live having  

nào đó vào ngày mai.

a little bit of fun in Bristol and of course  I will be with you on Sunday as well from 2:  

Bristol và tất nhiên tôi cũng sẽ ở bên bạn vào Chủ nhật từ 2:

p.m UK time on Sunday so I will see you  tomorrow hopefully and also I will see  

chiều theo giờ Vương quốc Anh vào Chủ nhật vì vậy tôi sẽ gặp bạn  vào ngày mai đầy hy vọng và tôi cũng sẽ gặp lại

you on Sunday as well thank you very much  for watching this something unusual and  

bạn vào Chủ nhật, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem điều gì đó bất thường này và

if I was honest I am going to have a  cup of coffee now because I have to

nếu tôi thành thật mà nói tôi sắp uống một tách cà phê vì tôi phải

say I really feel as if I need a cup of coffee  and that is the final word that I'm having on that  

nói rằng tôi thực sự cảm thấy như thể tôi cần một tách cà phê và đó là lời cuối cùng tôi muốn nói về

subject thank you for watching the sun is out  I'm going to get a nice suntan now standing  

chủ đề đó   cảm ơn bạn vì đã ngắm mặt trời lặn Bây giờ tôi sẽ có một làn da rám nắng dễ chịu khi đứng

here I will see you later this is Mr Duncan in  the birthplace of the English language which is  

ở đây tôi sẽ gặp bạn sau đây là ông Duncan ở  nơi khai sinh ra tiếng Anh, đó là   tất

of course England this is where it all started  over a thousand years ago and the rest as they  

nhiên là nước Anh, đây là nơi tất cả bắt đầu hơn một nghìn năm trước và phần còn lại như họ

say is history palir thank you very much palir  thank you very much Christina hello Christina  

nói lịch sử palir cảm ơn bạn rất nhiều palir cảm ơn bạn rất nhiều Christina xin chào Christina   xin chào

hi nice to see you here unfortunately these  particular coffee shops are not Italian you're  

rất vui được gặp bạn ở đây, tiếc là những  quán cà phê đặc biệt này không phải là người Ý, bạn

right they're not which means that the coffee  is probably not very good unfortunately see you  

đúng, họ không phải, điều đó có nghĩa là cà phê có lẽ không ngon lắm, rất tiếc gặp lại bạn

tomorrow take care we will be live tomorrow from  Bristol I will be there Steve will be there and  

ngày mai hãy cẩn thận chúng ta sẽ trực tiếp vào ngày mai từ Bristol Tôi sẽ ở đó Steve sẽ ở đó và

also berries will be there as well and  hopefully we can have a little bit of fun  

cả quả mọng cũng sẽ ở đó và hy vọng chúng ta có thể có một chút niềm vui

then as well see you soon this is Mr Duncan  in the birthplace of English as I've already  

vậy cũng sớm gặp lại bạn đây là ông Duncan ở nơi sinh của Tiếng Anh như tôi đã

said saying thanks for watching see you  later and of course you know what's coming

nói   nói cảm ơn vì đã xem hẹn gặp lại bạn sau và tất nhiên bạn biết điều gì sắp xảy ra vâng

next yes you do

bạn làm vậy

ta ta for now see you tomorrow we'll be in Bristol

ta ta bây giờ gặp bạn vào ngày mai chúng tôi sẽ ở Bristol

hopefully you'll be there watching

hy vọng bạn sẽ ở đó xem

I'm going now for a cup of coffee

Tôi đang đi đây cho một tách cà phê,

I think that clock might be a little bit slow

tôi nghĩ đồng hồ có thể hơi chậm một chút