Friday fun in Shrewsbury - Learn English on the 🔴LIVE stream with Mr Duncan

I can't believe that they don't have 5G mobile  signal here, I'm rather disappointed to say the  

Nie mogę uwierzyć, że nie mają tutaj sygnału komórkowego 5G, mówiąc delikatnie, jestem raczej rozczarowany,

least, but it's okay it's not too bad I suppose  I Will Survive because we do have a very good  

ale jest w porządku, nie jest tak źle. Myślę, że przeżyję, ponieważ mamy tu teraz bardzo dobry

4G signal right here now it is just after 2:00 in  the afternoon it is Friday and I am out and about  

sygnał 4G jest tuż po 2:00 po południu, jest piątek, a ja jestem poza domem

I couldn't resist doing a live stream the weather  isn't very good today we had rain this morning it  

Nie mogłem się powstrzymać od zrobienia transmisji na żywo Pogoda dzisiaj nie jest zbyt dobra Dziś rano padał deszcz,

is still cloudy above but hopefully there won't  be any rain or else I will be in a lot of trouble  

na górze nadal jest pochmurno, ale mam nadzieję, że zwycięży niech nie będzie deszczu, bo będę miał mnóstwo kłopotów.

I suppose you are wondering where I am at the  moment I am in a place that is about about 15  

Przypuszczam, że zastanawiasz się, gdzie jestem w tej chwili. Jestem w miejscu oddalonym o około 15

miles from where I live in Much Wenlock the place  is called Shrewsbury and it is the main town in  

mil od miejsca, w którym mieszkam w Much Wenlock. To miejsce nazywa się Shrewsbury i to główne miasto w

this particular area a lot of old buildings you  might already see a couple of old buildings lots  

tej konkretnej okolicy, wiele starych budynków, możesz już zobaczyć kilka starych budynków, mnóstwo

of people walking around it is of course Friday  afternoon a lot of people out shopping also many  

ludzi spacerujących po nim. Jest oczywiście piątkowe popołudnie, dużo ludzi na zakupach, a także wiele

people getting ready for the weekend we have a  very busy weekend ahead of us to be honest very  

osób przygotowujących się na weekend. przed nami bardzo pracowity weekend, szczerze mówiąc, bardzo

busy weekend I will be going to Bristol with Mr  Steve on Saturday we will be going to see Beatriz  

pracowity weekend. W sobotę jadę do Bristolu z panem Stevem. Spotkamy się z Beatriz

and I think I'm not sure we might be doing a live  stream as well we will see what happens anyway I  

i nie jestem pewien, czy moglibyśmy zrobić transmisję na żywo. tak czy inaczej,

think the big question must be where am I we can't  see you Mr Duncan can you please show yourself  

myślę, że najważniejsze pytanie musi brzmieć: gdzie jestem, nie możemy się z panem spotkać, panie Duncan, czy może się pan pokazać,

okay just for you seeing that you asked me so  nicely I will reveal myself right now oh there  

w porządku, tylko dlatego, że pan tak ładnie mnie poprosił, ujawnię się teraz, och,

you are hi everybody this is Mr Duncan in England  how are you today are you okay I hope so are you  

cześć wszystkim tu pan Duncan z Anglii, jak się dzisiaj masz, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że jesteś

happy I hope you are happy today I'm not too bad  so as I mentioned I am now live in the centre of  

szczęśliwy, mam nadzieję, że jesteś dzisiaj szczęśliwy, nie jest tak źle, więc jak już wspomniałem, mieszkam teraz w centrum

an Old Town a town with a lot of history in fact  Shropshire has a lot of history not very far away  

Starego Miasta, miasta z tak naprawdę dużo historii Shropshire ma wiele historii niedaleko

from where I'm standing now there there lies the  ruins of a Roman town called Wroxeter so Wroxeter  

od miejsca, w którym teraz stoję, leżą ruiny rzymskiego miasta zwanego Wroxeter, więc Wroxeter

is the old Roman town in fact that is why we call  the big hill near my house we call it the Rin for  

jest w rzeczywistości starym rzymskim miastem, dlatego nazywamy je dużym wzgórzem w pobliżu mojego domu nazywamy go Rin z tego

that very reason so the area in which I'm in used  to be known as Wroxeter but now of course it is  

samego powodu, więc obszar, w którym się znajduję, był kiedyś znany jako Wroxeter, ale teraz jest oczywiście

known as Shropshire and in the past it also be it  was known as Salop Salop so a lot of people who've  

znany jako Shropshire, a w przeszłości był również znany jako Salop Salop, więc wiele osób, które

lived in this area for many years will often refer  to this area as Salop they refer to the eles as

mieszkają w tych okolicach od wielu lat, często będzie nazywać ten obszar Salopem, nazywają je

Salopians it almost sounds as if they come from  another planet and to be honest with you quite a  

Salopianami, to brzmi prawie tak, jakby pochodziły z innej planety i szczerze mówiąc, jest

few of them appear as if they have come from  another planet I suppose I should be careful  

ich całkiem sporo wyglądają, jakby pochodziły z innej planety. Przypuszczam, że powinienem zachować ostrożność .

I should be very careful what I'm saying or else  I might get dragged into one of the pie shops so  

Powinienem bardzo uważać, co mówię, w przeciwnym razie mogę zostać wciągnięty do jednego ze sklepów z ciastami, więc

I am here thank you very much for joining me I'm  going to see who is on the live chat oh hello hell  

Jestem tutaj. Dziękuję bardzo, że do mnie dołączyłeś. m idę zobaczyć, kto jest na czacie na żywo, o, cześć, do cholery

we have first oh very nice we have Louis Mendes  is here today hello Louis nice to see you here  

jesteśmy pierwsi, och, bardzo miło, że mamy Louis Mendes jest tu dzisiaj, witaj, Louis, miło cię tu widzieć

today thank you very much for joining us I hope  you are now safely back in Paris and can I send  

dzisiaj dziękuję bardzo za przyłączenie się do nas, mam nadzieję, że jesteś już bezpiecznie z powrotem w Paryżu i czy mogę przesłać

my best wishes also to your good wife as well  that is what we normally say when we whenever  

najlepsze życzenia także twojej dobrej żonie. To jest to, co zwykle mówimy, gdy

we send best wishes to to someone's wife we often  describe her as The Good Wife there is a lot of  

wysyłamy najlepsze życzenia czyjejś żonie, często opisujemy ją jako Dobrą Żonę. Istnieje wiele

assumption taking place that maybe the wife is  a good wife and I have a feeling for what you've  

przypuszczeń, że może żona jest dobrą żoną i mam przeczucie, co

told me in the past Louis your wife is very  good I know one thing I know your wife makes  

mi mówiłeś w przeszłości, Louis, twoja żona jest bardzo dobra. Wiem jedno, wiem, że twoja żona robi

the most amazing pizzas that is something I've  noticed from your photographs also here vas oh  

najbardziej niesamowitą pizzę, co zauważyłem również na twoich zdjęciach tutaj vas o

vas I'm a so sorry you were second on the live  chat today I'm ever so sorry about that also we

vas Bardzo mi przykro, że byłeś drugi na czacie na żywo dzisiaj. Bardzo mi przykro z tego powodu.

have Mosen hello Mosen nice to see you here as  

Mamy też Mosen. Cześć Mosen, miło cię tu widzieć, ponieważ

well a lot of people joining  us on the live chat also we

wiele osób dołącza do nas również na czacie na żywo

have beatriz hello beatriz I'm just testing  my equipment at the moment because tomorrow  

mamy Beatriz, cześć Beatriz. W tej chwili tylko testuję mój sprzęt, ponieważ jutro  ,

as I mentioned at the start of the  live stream we are going to be in  

jak wspomniałem na początku transmisji na żywo, jutro będziemy w

Bristol tomorrow broadcasting live and I  believe now Mr Steve has told me that we  

Bristolu i będziemy transmitować na żywo i teraz wydaje mi się, że pan Steve powiedział mi, że

have some plans tomorrow in Bristol  apparently we are going to a stately

mamy trochę plany na jutro w Bristolu najwyraźniej jedziemy do okazałego

home I wonder where that could be I'm I'm very  intrigued to find out where that is hello also  

domu. Zastanawiam się, gdzie to może być. Jestem bardzo zaintrygowany, aby dowiedzieć się, gdzie to jest. Witam również.

Giovani hello to you how is Italy have you kept  Italy safe for me is it nice and secure I hope  

Giovani, witaj, jak się mają Włochy, czy zapewniłeś im bezpieczeństwo we Włoszech, czyż nie miło i bezpiecznie, mam nadzieję

so and please can you call my name B name B name  ysf hello to you thank you for joining us as well  

i proszę, czy możesz zawołać mnie po imieniu B imię B imię ysf cześć, dziękuję, że również do nas dołączyłeś

today I wasn't sure if I was going to do a live  stream but I decided to do one anyway because  

dzisiaj nie byłem pewien, czy zamierzam przeprowadzić transmisję na żywo, ale i tak zdecydowałem się to zrobić ponieważ

I'm here I'm in a beautiful place a very ancient  town and there are many old buildings you might  

jestem tutaj, jestem w pięknym miejscu, w bardzo starożytnym mieście i jest tam wiele starych budynków, które możesz

notice behind me there are some buildings very  distinct with the black and white appearance and  

zauważyć za mną, jest kilka budynków bardzo wyraźnych z czarno-białym wyglądem i

these particular buildings are probably from Tuda  times a very long time ago indeed Claudia hello  

te konkretne budynki pochodzą prawdopodobnie z czasów Tudy bardzo rzeczywiście dawno temu Klaudia cześć

Claudia nice to see you here as well I was talking  about you this morning to one of my friends I was  

Klaudio też miło cię tu widzieć Rozmawiałem dziś rano o Tobie z jednym z moich znajomych

talking about dentists because of course next  week I am going to the dentist unfortunately I  

Mówiłem o dentystach, bo oczywiście w przyszłym tygodniu idę do dentysty niestety

don't want to go to the dentist but it is time  for me to have my yearly check up so I'm not  

nie chcę iść do dentysty, ale nadszedł czas, abym miał coroczne badanie kontrolne, więc nie mogę się

looking forward to that but I have nothing  against dentists I'm sure all dentists are  

doczekać, ale nie mam nic przeciwko dentystom. Jestem pewien, że wszyscy dentyści to

lovely lovely people and I know Claudia is so I  would imagine you all are if you are a dentist  

wspaniali, wspaniali ludzie i wiem, że Claudia jest, więc wyobrażam sobie ciebie wszyscy są, jeśli jesteś dentystą   i

watching today who else is here on the live chat  elaf hello elaf yes I am now live in the centre  

oglądasz dzisiaj, kto jeszcze jest tutaj na czacie na żywo elaf, cześć elaf, tak, mieszkam teraz w centrum

of Shrewsbury you can always look it up on the map  you can have a look where it is vas says Mr Duncan  

Shrewsbury, zawsze możesz to sprawdzić na mapie, możesz zobaczyć, gdzie to jest, mówi pan Duncan

Shrewsbury is 15 miles from your house yes I  think it is about 15 miles I came here on the  

Shrewsbury jest 15 mil od twojego domu. Tak, myślę, że to około 15 mil. Nawiasem mówiąc, przyjechałem tu

bus by the way for those wondering how I got here  I actually took the bus it takes about 25 minutes  

autobusem, dla tych, którzy zastanawiają się, jak się tu dostałem. Właściwie pojechałem autobusem.

to get here from Much Wenlock on the bus and can  I just say it was the bumpiest most uncomfortable  

Dotarcie tutaj z Much Wenlock zajmuje około 25 minut  autobusem i czy mogę tylko powiedzieć, że był to najbardziej wyboisty i najbardziej niewygodny

bus I've ever been on in my life I don't know  why I think it might have something to do with  

autobus, jakim kiedykolwiek jechałem. Nie wiem, dlaczego. Myślę, że może to mieć coś wspólnego z

the fact that there are many potholes big holes in  the roads and there are quite a few of them around  

faktem, że na drogach jest wiele dziur, dużych dziur i jest ich sporo w okolicy  ,

nowadays many people have been complaining about  potholes because there do seem to be quite a few  

obecnie wiele osób skarży się na dziury w drogach, ponieważ wydaje się, że

around ground at the moment so I don't know about  your country but here we our roads the roads here  

w tej chwili jest ich całkiem sporo na terenie, więc nie wiem jak w Twoim kraju, ale tutaj mamy nasze drogi, drogi tutaj

in the UK are in very poor condition now as you  may or may not know we do have a general election  

w Wielkiej Brytanii są teraz w bardzo złym stanie, ponieważ być może nie wiecie, że mamy wybory powszechne   w

taking place next Thursday everyone will go out to  vote will there be a new government instead of the  

przyszły czwartek, wszyscy pójdą głosować, czy zamiast konserwatystów będzie nowy rząd, czy

conseratives will it be labour running the country  I wonder we will have to find out who else is here  

krajem będzie rządzić robotnik. Zastanawiam się, czy to zrobimy. muszę się dowiedzieć, kto jeszcze tu jest

maruts is here hello maruts nice to see you here  as well thank you for joining me I'm only here for  

maruts tu jest cześć maruts miło cię tu widzieć również dziękuję, że dołączyłeś do mnie jestem tu tylko przez

a short time I thought I would say hello because  I've been here I've been in the town for about the  

krótki czas Pomyślałem, że się przywitam, ponieważ byłem tu byłem w mieście przez

last couple of hours I have been doing some boring  things connected to my life so I had to come here  

ostatnie kilka godzin zajmuję się nudnymi rzeczami związanymi z moim życiem, więc i tak musiałem tu przyjechać, żeby

anyway to do something and also I went to see a  lovely lady called Karen who was the lady who sold  

coś zrobić, a także poszedłem do pięknej pani o imieniu Karen, która sprzedała

the wedding rings to us last year so I went into  the shop to say hello to Karen and we had a very  

ślub dzwonił do nas w zeszłym roku, więc poszedłem do sklepu, żeby przywitać się z Karen i odbyliśmy bardzo

nice conversation it went on for a little bit too  long long if I was honest so I had to rush here  

miłą rozmowę, jeśli mam być szczery, trwało to trochę za długo, więc musiałem się tu spieszyć ,

and set my equipment up and now I am with you live  and that was my morning basically but the bus ride  

ustawić sprzęt i teraz Jestem z wami na żywo i to był w zasadzie mój poranek, ale podróż autobusem

over here was really uncomfortable it was throwing  me all over the place if I was honest with you  

tutaj była naprawdę niewygodna, rzucało mną na wszystkie strony, jeśli mam być z tobą szczery

it was more comfortable flying at 30,000 ft in  an airplane than it was bumping along the road  

bardziej komfortowo było lecieć samolotem na wysokości 30 000 stóp niż podskakiwać droga

here in Shropshire but anyway I got here okay  and now I'm here surrounded by people the general  

tutaj w Shropshire, ale w każdym razie dotarłem tutaj w porządku i teraz jestem tutaj otoczony ludźmi, ogółem

public these are the people if you look behind  me you can see lots of people these are the  

społeczeństwa, to są ludzie, jeśli spojrzysz za mnie, zobaczysz wielu ludzi, to są

people who will decide the fate of this country  next Thursday so one of the big issues besides  

ludzie, którzy zadecydują o losie tego kraju w przyszły czwartek, więc jedna z głównych kwestii poza

other things that I'm not going to talk

innymi rzeczami, o których nie będę mówił

about potholes a big subject lots of holes in  the roads now a few days ago I was in Italy and I  

o dziurach, duży temat, wiele dziur w drogach teraz kilka dni temu byłem we Włoszech i

noticed that the roads in Italy are in much better  condition than the ones here in the UK and some  

zauważyłem, że drogi we Włoszech są w dużym stanie lepszym stanie niż te tutaj, w Wielkiej Brytanii, a niektóre

of those roads are 2,000 years old and they are  in better condition than the ones here although  

z tych dróg mają 2000 lat i są w lepszym stanie niż tutaj, chociaż  mimo że mamy

having said that we do have quite a few Roman  roads here in the UK one of the longest roads  

sporo rzymskich dróg tutaj w Wielkiej Brytanii, jest to jedna z najdłuższych dróg

in the UK is actually an old Roman Road the A5  so if you look at the map of the UK and you look  

w Wielka Brytania to właściwie stara rzymska droga A5, więc jeśli spojrzysz na mapę Wielkiej Brytanii i

for the A5 you will you will see that the road  goes for a very long way right from the north of  

poszukasz A5, zobaczysz, że droga prowadzi bardzo długo w prawo od północnej

England way down towards the south of England  so the A5 originally was built by the Romans

Anglii w dół w kierunku na południe od Anglii, więc autostrada A5 została pierwotnie zbudowana przez Rzymian.

Romans so that is a little bit of history there I  hope you enjoying the history look there's a bus  

Rzymianie, więc jest tam trochę historii. Mam nadzieję, że podoba wam się historia. Jest autobus.

can you see the bus now that was not the bus I was  traveling on this morning because that bus looks  

Czy widzicie teraz autobus? To nie był ten autobus, którym jechałem dziś rano, ponieważ ten autobus wygląda

nice and comfortable the bus I was on this morning  was really unpleasant and hard and bumpy and my  

ładnie i wygodnie Autobus, którym jechałem dziś rano, był naprawdę nieprzyjemny, twardy i wyboisty, a moje

poor back my poor back now is really hurting quite  a lot because of the bumpy bus and of course the  

biedne plecy Moje biedne plecy teraz naprawdę bardzo bolą z powodu wyboistego autobusu i oczywiście

bumpy roads as well let us not forget there are  many potholes around this area and across the UK  

wyboistych dróg też nie dajmy się zapomnij, że w tej okolicy i w całej Wielkiej Brytanii jest wiele dziur.

one of the big complaints that people have when  are they going to fix the potholes I know near  

Jedna z głównych skarg ludzi, kiedy zamierzają naprawić dziury. Wiem, że niedaleko

me in much Wenlock there are many many potholes in  the roads and Mr Steve is always complaining about  

mnie, w dużym Wenlock, na drogach jest wiele dziur, na które zawsze narzeka pan Steve.

them because he always thinks that if he goes  over a pothole he might damage his car who else  

je, ponieważ zawsze myśli, że jeśli przejedzie na dziurze, może uszkodzić swój samochód. Kto jeszcze

is here can I say hello to TI Hello tenen nice to  see you here where are you watching at the moment  

tu jest. Czy mogę się przywitać z TI. Cześć, tenen, miło cię tu widzieć. Gdzie teraz oglądasz  . Czy

are you in a far Rough Country somewhere hot maybe  somewhere tropical perhaps all I can say is today  

jesteś w odległym, trudnym kraju, gdzieś, gdzie jest gorąco może gdzieś w tropikach, może jedyne, co mogę powiedzieć, to dzisiaj

it does not feel tropical here in Shrewsbury  it is around 17 Celsius which to be honest with  

tu, w Shrewsbury, nie czuje się tropików jest około 17 stopni Celsjusza, co jeśli mam być z

you it's almost like being in a refrigerator after  spending 11 days in Italy I have to be honest with  

tobą szczery, to prawie jak przebywanie w lodówce po 11 dniach spędzonych we Włoszech Muszę być szczery z

you who else is here Giovani says Mr Duncan can  I ask why the UK will vote on the 4th of July it  

tobą, który jeszcze tu jest Giovani mówi pan Duncan. Czy mogę zapytać, dlaczego Wielka Brytania będzie głosować 4 lipca. To

is a strange date yes it is a very strange date a  lot of people have asked why did they choose July  

jest dziwna data. Tak, to bardzo dziwna data. Wiele osób pytało, dlaczego wybrali lipiec.

the 4th because of course historically July the  4th has a lot of connection to the USA because  

4 lipca, oczywiście ze względu na historycznie lipiec. czwarty ma wiele powiązań z USA, ponieważ

of course it is their independence day day the  celebration of Independence Day so it does seem  

oczywiście jest to ich dzień niepodległości i obchody Dnia Niepodległości, więc wydaje się to

like a very strange reason but some believe that  it is a type of tactic so there's an interesting  

bardzo dziwnym powodem, ale niektórzy uważają, że jest to rodzaj taktyki, więc istnieje interesujące

word tactic tactic means a plan of action maybe  something you have already planned out something  

słowo taktyka taktyka oznacza plan działania, może coś, co już zaplanowałeś, zaplanowałeś

you have planned to do a way of achieving  something so maybe you have a plan to do a  

sposób na osiągnięcie czegoś, więc może masz plan zrobienia

certain thing in a particular way we can describe  that as a tactic a means of doing something  

określonej rzeczy w określony sposób, który możemy opisać jako taktykę, sposób na zrobienie czegoś

getting from one place to another or maybe how  you would achieve something your tactic so some  

przemieszczania się z miejsca na miejsce lub może jak osiągnąć coś zgodnie ze swoją taktyką, więc niektórzy

people believe that July the 4th has been used or  chosen as the date for the general election just  

uważają, że 4 lipca został wykorzystany lub wybrany jako data wyborów powszechnych tylko

because it is in the summertime so more people  will come out to vote I would imagine that's one  

dlatego, że jest lato, więc więcej osób przyjdzie głosować Wyobrażam sobie, że to jeden

of the reasons also I suppose we have a great  phrase in English where we say that you should  

z powodów. Przypuszczam, że mamy świetne zdanie w języku angielskim, w którym mówimy, że należy

tear the plaster of the wound very quickly you  should do something without hesitation so I think  

bardzo szybko rozerwać gips z rany, należy zrobić coś bez wahania, więc myślę   że to

one of the things or one of the reasons why it  is happening on July the 4th is because everyone  

jedna z rzeczy lub jeden z powodów dlaczego dzieje się to 4 lipca, ponieważ wszyscy

wants to get it out of the way we just want to get  it done as quickly as possible so I think that is  

chcą mieć to już za sobą. Chcemy po prostu zrobić to tak szybko, jak to możliwe, więc myślę, że jest to

one of the main reasons but I do agree with you it  is a very strange time of year to have a general  

jeden z głównych powodów, ale zgadzam się z Tobą, że jest to bardzo dziwna pora roku na

election although having said that we've had  it at other times of the year that have been  

wybory powszechne, chociaż powiedziano mi, że zdarzały się nam one w innych porach roku, które były

equally as strange as well we did have a general  election near Christmas about 3 years ago so yes  

równie dziwne, mieliśmy wybory powszechne w okolicach Bożego Narodzenia około 3 lata temu, więc tak ,

we we have had some very strange elections  at some very unusual times of year hello to  

mieliśmy kilka bardzo dziwnych wyborów w bardzo nietypowych porach roku witam

Nitram Nitram is talking about American politics  I watched the US presidential debate to practice  

Nitram Nitram mówi o amerykańskiej polityce. Oglądałem debatę prezydencką w USA, aby ćwiczyć

my listening skills it wasn't a good idea I would  imagine it wouldn't be a good idea do you know why  

swoje umiejętności słuchania. To nie był dobry pomysł. Wyobrażam sobie, że nie byłby to dobry pomysł. wiesz dlaczego

do you know why it wasn't a good idea because I  don't think much was said I think that might be  

wiesz dlaczego to nie był dobry pomysł, ponieważ nie sądzę, żeby powiedziano zbyt wiele Myślę, że to może być

the reason why so that could be the reason why my  throat is getting dry and I'm starting to become  

powód, więc to może być powód, dla którego wysycha mi gardło i zaczynam stawać się

hoarse I'm losing my voice already see there's a  nice bus look at that bus did you see the big blue  

ochrypły, tracę głos, widzę, fajny autobus, spójrz na ten autobus, widziałeś ten duży niebieski

bus that is a lovely bus when when I go back home  on the bus I'm going to try and choose a bus that  

autobus, to piękny autobus, kiedy wrócę do domu autobusem, spróbuję wybrać autobus, który

isn't bumpy because my back is now hurting so yes  last night the presidential debate took place in  

jest nie jest wyboisty, bo teraz bolą mnie plecy, więc tak, wczoraj wieczorem w

the United States between one guy who is elderly  and another guy who is equally elderly I haven't  

Stanach Zjednoczonych odbyła się debata prezydencka pomiędzy jednym starszym mężczyzną a drugim równie starszym.

seen it yet I'm going to go home and I'm going  to watch it so tonight I'm going to watch the  

Jeszcze tego nie widziałem. Wrócę do domu i Mam zamiar to obejrzeć, więc dzisiaj wieczorem obejrzę

whole thing because I did record it but I couldn't  watch it live because it started at 2:00 in the  

całość, bo nagrałem to, ale nie mogłem obejrzeć na żywo, bo zaczęło się o 2:00 w

morning and I was in bed you see there goes an  ambulance fortunately it's not for me so don't  

nocy, a ja byłem w łóżku, widzisz, idzie karetka na szczęście to nie dla mnie, więc nie

panic I'm okay the only thing I am suffering today  is a little bit of hay fever a lot of people have  

panikuj, nic mi nie jest. Jedyne, co mnie dzisiaj boli, to lekki katar sienny. Wiele osób

been complaining this year because they are  saying that more and more people seem to be  

skarżyło się w tym roku, bo mówią, że coraz więcej osób zdaje się

suffer suffering from hay fever and I have to be  honest my my allergies have been really bad this  

cierpię na katar sienny i muszę być szczery, moje alergie były w tym roku naprawdę poważne,

year much worse than normal and I don't know why  anyway I did take one of my special little tablets  

znacznie poważniejsze niż zwykle i nie wiem dlaczego, w każdym razie wziąłem jedną z moich specjalnych małych tabletek

just before starting my live stream so I think I  should be okay we've now been on for 20 minutes  

tuż przed rozpoczęciem transmisji na żywo, więc myślę, że wszystko powinno być w porządku, jesteśmy tu już od 20 minut

20 whole minutes we've been here and I hope You'  enjoyed what watching yes this is Shrewsbury it's  

całe 20 minut tu jesteśmy i mam nadzieję, że podobało Ci się oglądanie. Tak, to jest Shrewsbury. To

not a place you hear of very often and yet there  are many wonderful things to see here there is a  

nie jest miejsce, o którym słyszy się zbyt często, a jednak jest tam wiele wspaniałych rzeczy żeby tu zobaczyć,

Roman town not very far away from here there is  also an ancient Roman wall although to be honest  

niedaleko stąd znajduje się rzymskie miasto, jest też starożytny rzymski mur, choć szczerze mówiąc,

with you there isn't much of it left most of it  has fallen down but it is there if you want to go  

nie zostało z niego zbyt wiele, większość runęła, ale jest tam, jeśli chcesz iść

along and see it rosa is the name of the place  the original town uh before well before all of  

idź i zobacz, Rosa to nazwa tego miejsca, pierwotnego miasta, uh, dużo wcześniej, zanim

this was built and you might just notice above my  head you can see there there I think that might  

to wszystko zostało zbudowane i możesz po prostu zauważyć nad moją głową, że tam widzisz. Myślę, że to może

be the main church here in Shrewsbury because  there are I think there are three churches here  

być główny kościół tutaj, w Shrewsbury, ponieważ Myślę, że w Rosbury są trzy kościoły.

in rosbury hello tja tja Tas hello to you thank  you for joining me it's nice to see that it isn't  

Cześć, tja. Tas, cześć, dziękuję, że do mnie dołączyłeś. Miło widzieć, że nie pada.

raining you are right it is not raining today I am  very pleased even though this morning we have we  

Masz rację. Dzisiaj nie pada. Jestem bardzo zadowolony, mimo że dzisiaj rano mamy

had loads of rain it wouldn't stop raining so when  I woke up this morning I was a bit worried because  

padało dużo deszczu, nie przestawało padać, więc kiedy obudziłem się dziś rano, trochę się zmartwiłem, ponieważ

all it was doing was raining so I was slightly  concerned that perhaps maybe I wouldn't be able to  

wszystko, co robiło, to padało, więc trochę się martwiłem, że może nie będę mógł

come to Shrewsbury but the weather has stayed nice  here comes another bus you see these blue buses  

przyjechać do Shrewsbury, ale pogoda pozostał miły. Nadjeżdża kolejny autobus, widzisz te niebieskie autobusy .

they are very they're actually quite new so most  of these buses are actually new look at that one  

są bardzo, w rzeczywistości są całkiem nowe, więc większość tych autobusów jest właściwie nowych. Spójrz na ten. .

isn't that lovely so lots of the buses that you  see around here are only maybe a year or two years  

nie jest zbyt piękny, więc wiele autobusów, które tu widzisz, to tylko może miał rok, może dwa

old but this morning I don't know what happened  the bus that I caught was about 30 years old  

lata, ale dziś rano nie wiem, co się stało. Autobus, którym złapałem, miał około 30 lat

and it was bumping along the road I know I'm  going to keep complaining about this I have to  

i podskakiwał na drodze. Wiem, że będę dalej na to narzekać. Muszę

be honest with you it was so bumpy I think I've  damaged my coccyx which is the base of the spinal  

być szczery z tobą było tak wyboiście, chyba uszkodziłem kość ogonową, która jest podstawą

column for those who are wondering thank you very  much for being with me it is nice to be here I do  

kręgosłupa   dla tych, którzy się zastanawiają, dziękuję bardzo za bycie ze mną miło jest tu być lubię to

like doing this I have to be honest if there's  one thing I love doing it's doing live streams  

robić lubię to robić muszę szczerze, jeśli jest jedna rzecz, którą uwielbiam robić, to robienie transmisji na żywo ,

because it's it's it's sort of an adventure  when you think about it it's a kind of Adventure  

ponieważ jest to rodzaj przygody, kiedy o tym myślisz, jest to rodzaj przygody

because you never know what is going to happen  next someone could run up to me right now and  

ponieważ nigdy nie wiesz, co się wydarzy w następnej chwili ktoś mógłby do mnie podbiec i

steal my hat they're not going to but they could  they could it could happen here's another bus  

ukraść mój kapelusz, oni nie zamierzają, ale mogliby, mogliby, mogłoby się to zdarzyć. Oto inny autobus   dokąd

where where is this bus going oh it says sorry  not in service so when you see that sign on the  

jedzie ten autobus, och, jest napisane, przepraszam, nie kursuje, więc kiedy widzisz ten znak z

side of a bus it's never good because that means  that bus is going nowhere it's just going to drive  

boku autobusu, to nigdy nie jest dobrze, bo to oznacza ten autobus jedzie donikąd, będzie po prostu jeździł w

around and around so that particular bus isn't  going anywhere because it says sorry no service  

kółko, więc konkretny autobus nigdzie nie jedzie, ponieważ jest napisane „przepraszam, brak połączenia”

some people are now talking about politics in the  USA and of course here in the UK we we are also  

niektórzy ludzie mówią teraz o polityce w USA i oczywiście tutaj, w Wielkiej Brytanii, my też

talking about politics as I mentioned we have the  presidential election taking place later this year  

rozmawiamy o polityce, jak wspomniałem, mamy wybory prezydenckie odbywające się jeszcze w tym roku,

and also here we have the prime ministerial  election taking place so a lot of people are  

a także tutaj mamy wybory na premiera, więc wiele osób o tym

talking about that although to be honest if I  was honest with you I don't think many people  

mówi, chociaż szczerze mówiąc, jeśli mam być z tobą szczery, nie sądzę wiele osób

are all that interested in politics they're not  if they were honest they would probably say I'm  

jest tak bardzo zainteresowany polityką, że nie są , gdyby byli szczerzy, prawdopodobnie powiedzieliby, że

not really interested in politics to be honest  as long as I can feed my family and as long as  

szczerze mówiąc, niezbyt interesuje mnie polityka, o ile mogę wyżywić rodzinę i o ile

I can go to work and as long as I can watch the  television at night and drink my beer I'll be

mogę chodzić do pracy i jak dopóki będę mógł oglądać telewizję w nocy i pić piwo, będę

happy I really hope that bus will be the  one that takes me home I really do because  

szczęśliwy. Naprawdę mam nadzieję, że to autobus zabierze mnie do domu. Naprawdę, bo

it looks nice and comfortable hello to AB  delac hello abdell it is nice to see you  

wygląda ładnie i wygodnie. Witaj AB. delac, cześć abdell, miło jest do zobaczenia

here on the live stream I am here live from  Shrewsbury already a few people have asked  

tutaj podczas transmisji na żywo Jestem tutaj na żywo z Shrewsbury już kilka osób pytało

Mr Duncan where are you it says it in the  title of the video it says under there it  

Panie Duncan, gdzie jesteś, jest to napisane w tytule filmu, jest napisane pod nim

says Shrewsbury live from Shrewsbury is where  I am it is a town it is an ancient town there  

mówi, że Shrewsbury na żywo z Shrewsbury to miejsce, gdzie jestem  to jest miasto to starożytne miasto,

are lots of old buildings I might actually  let you see a little bit of the area where  

jest tam wiele starych budynków. Właściwie mógłbym pokazać ci kawałek okolicy, w której

I am so there you can see there is a Starbucks  coffee shop Starbucks coffee because if there's  

jestem, żebyś mógł zobaczyć, że jest tam kawiarnia Starbucks. Kawa Starbucks, bo jeśli jest

one thing we need here in Shrewsbury it is lots  of places to get coffee and right next door yes  

jedna rzecz, której potrzebujemy tutaj, w Shrewsbury jest wiele miejsc, w których można napić się kawy, a tuż obok tak  jest jeszcze

there is another coffee shop so there are two  coffee shops right next to each other they are  

jedna kawiarnia, więc są dwie kawiarnie obok siebie. Są

literally Rivals so I wonder if they ever have  arguments over whose coffee is the best I wonder  

dosłownie rywalami, więc zastanawiam się, czy kiedykolwiek pokłócili się o to, czyja kawa jest najlepsza. Zastanawiam się

maybe on a Saturday morning they go out into  the streets and have a little fight and right  

może w sobotni poranek wychodzą na ulice i trochę się pokłócili, a zaraz

behind me you can see over there that is looking  towards the museum and also also believe it or not  

za mną widać, kto patrzy w stronę muzeum i też w to wierzycie lub nie, ale

inside that building there there is a cinema  I'm not joking so if you go to that building  

w tym budynku jest kino. Nie żartuję więc jeśli pójdziesz do tego budynku ,

there there is actually a cinema you can go up  in a little elevator to the top and they will  

tam właściwie jest kino, do którego możesz wjechać małą windą na górę i będzie tam

show lots of movies I don't know what's showing at  the moment it's probably Charlie Chaplin knowing  

wyświetlanych wiele filmów. Nie wiem, co jest obecnie wyświetlane. Prawdopodobnie to Charlie Chaplin zna

Shrewsbury so this is Shrewsbury for those who  are wondering what Shrewsbury looks like this is  

Shrewsbury, więc to jest Shrewsbury dla tych, którzy zastanawiają się, jak wygląda Shrewsbury. To jest,

it oh did you see that those two people were  hugging if there's one thing we need more of  

och, widziałeś, że ta dwójka ludzi się przytulała. Jeśli jest jedna rzecz, której potrzebujemy więcej

in this world it's people hugging each other in  the streets spontaneously I'm just waiting now  

na tym świecie, to ludzie przytulają się spontanicznie na ulicach. Teraz tylko czekam

for someone to come up to me and give me a hug I  have a feeling tomorrow I'm going to get lots of  

na ktoś, kto do mnie podejdzie i mnie przytuli. Mam przeczucie, że jutro dostanę mnóstwo

hugs because I'm going to see beatriz we are going  to be together in Bristol and you've guessed right  

uścisków, ponieważ idę do Beatriz. Będziemy razem w Bristolu i dobrze zgadłeś,

because we are going to do a live stream tomorrow  from Bristol there will be me there will be  

ponieważ jesteśmy jutro zrobię transmisję na żywo z Bristolu, będę ja, będzie

Mr Steve and beatriz will be there as well it's  nice to have a hug I agree with you Mosen you are  

pan Steve i Beatriz też tam będą miło jest mnie przytulić Zgadzam się z tobą Mosen, masz

right it is nice to have a hug oh here is another  another bus going by did you see that another bus

rację miło jest się przytulić, och, to kolejny przejeżdża inny autobus, widziałeś, że jest inny autobus?

I don't know why today today I seem obsessed with  buses there is a reason for that it isn't very  

Nie wiem, dlaczego dzisiaj dzisiaj mam obsesję na punkcie autobusów. Jest powód, dla którego

often that I use public transport I will be honest  with you some of the public transport here in the  

nieczęsto korzystam z transportu publicznego. Będę z wami szczery , niektórzy z mieszkańców transport tutaj w

UK is not very good some of the buses are old many  of the trains do not run on time they are often  

Wielkiej Brytanii nie jest zbyt dobry niektóre autobusy są stare wiele pociągów nie kursuje punktualnie często są

late delayed or even cancelled as  well so there are many reasons why  

spóźnione lub nawet odwołane, więc istnieje wiele powodów, dla których

you might find it hard to travel  on public transport here in the

podróżowanie środkami transportu publicznego może być trudne szczerze mówiąc, tutaj, w

UK to be honest I am used to American English  rather than British that's okay Nitram guess  

Wielkiej Brytanii, przyzwyczaiłem się do amerykańskiego angielskiego , a nie brytyjskiego, w porządku Nitram, zgadnij   mam

what I've got some news for you Nitram it  doesn't really matter to be honest because  

dla ciebie wieści Nitram, szczerze mówiąc nie ma to znaczenia, ponieważ

American English and British English are  basically the same root it all comes from  

amerykański angielski i brytyjski angielski  mają w zasadzie ten sam rdzeń to wszystko pochodzi z

the same bucket to be honest with you when I  watch American TV shows I don't need to have  

tego samego wiadra, jeśli mam być z tobą szczery, kiedy oglądam amerykańskie programy telewizyjne. Nie potrzebuję

subtitles or captions there is no need to do  that you see because I can understand it so to  

napisów ani napisów. Nie ma takiej potrzeby, widzisz, bo rozumiem to, więc

be honest with you if you prefer American  English maybe you are talking about the

być z tobą szczery, jeśli wolisz amerykański angielski, może mówisz o

accent the bus you can see now that  looks like the bus I caught this  

akcencie autobusu, który teraz widzisz, który wygląda jak autobus, którym złapałem dziś

morning it's very similar in appearance  and you can see the bus is a little bit  

rano, ma bardzo podobny wygląd i widać, że autobus jest trochę

older it's not as nice as the blue ones  Alexander hello Alexander sup bro sup bro

starszy, nie jest tak ładny jak te niebieskie Alexander cześć, Alexander, sup, sup,

yourself samanda who is watching in usbekistan  hello to you it's very nice to say hello to you  

bracie, samanda, który ogląda w usbekistanie. cześć, bardzo miło jest cię przywitać,

there because I'm now in Shrewsbury and  I don't think many people in usbekistan  

ponieważ jestem teraz w Shrewsbury i nie sądzę, żeby wiele osób w usbekistanie

know anything about Shrewsbury so now is your  opportunity to have a look around and see all  

wiedziało cokolwiek o Shrewsbury, więc teraz twoja kolej okazję rozejrzeć się i zobaczyć wszystkie

the wonderful sites all the wonderful coffee  shops if you do come to Shrewsbury I can get  

wspaniałe miejsca, wszystkie wspaniałe kawiarnie, jeśli przyjedziesz do Shrewsbury, mogę uzyskać

guarantee you will never ever be short of  coffee there are coffee shops everywhere  

gwarancję, że nigdy nie zabraknie Ci kawy. Wszędzie są kawiarnie.

there is a Starbucks behind me there are  at least another eight coffee shops just  

Za mną jest Starbucks, jest ich przynajmniej kolejnych osiem kawiarni właśnie

in this area where I'm standing now so one of  the things you might notice when you visit a  

w tej okolicy, w której teraz stoję, więc jedną z rzeczy, które możesz zauważyć odwiedzając

British town or especially an English town  town you will notice that there are lots  

brytyjskie miasto, a zwłaszcza angielskie miasteczko, jest to, że jest tam mnóstwo

and lots of places to to eat lots of places  to eat and lots of places to enjoy a cup of

i mnóstwo miejsc, w których można zjeść, dużo miejsca, w których można coś zjeść i mnóstwo miejsc, gdzie można napić się

coffee no no that is not the bus that is not the  bus that took me this morning because it looks  

kawy nie, nie, to nie jest autobus, który zawiózł mnie dziś rano, bo wygląda na

too clean the bus that I was on this morning was  horrible it was old and it was falling to pieces

zbyt czysty, autobus, którym jechałem dziś rano, był okropny, był stary i był rozpadał się na kawałki,

unfortunately who else is here hello only videos  I don't know English can I speak Hindi here well  

niestety, kto jeszcze tu jest, cześć tylko filmy. Nie znam angielskiego. Czy dobrze mówię w hindi.

you can if you want I don't think anyone will  understand what you're saying but you can if  

możesz, jeśli chcesz. Nie sądzę, żeby ktokolwiek zrozumiał, co mówisz, ale możesz, jeśli

you want to use Hindi you can speak Hindi you can  type Hindi but I don't think many people will be  

chcesz użyć Hindi, potrafisz mówić po hindi, możesz pisać po hindi, ale nie sądzę, żeby wiele osób

replying if I was honest with you hello haneen  Al hello to you as well thank you for joining

odpowiedziało, gdybym był z tobą szczery. Cześć haneen. Witam cię również, dziękuję, że dołączyłeś do

me who else is here Adelina hello Adelina  Adelina welcome to my live stream I am out  

mnie, kto tu jeszcze jest. Adelina, witaj, Adelina. Adelina, witaj w moim transmisja na żywo Nie ma mnie   i w tej

and about this is live right now the time  is just after halfast 2 and I know that

chwili jest na żywo. Jest tuż po drugiej w nocy i wiem, że

because the building behind me  

ponieważ budynek za mną

actually has a clock you might notice the clock  up there and it does say that it's just after  

faktycznie ma zegar, możesz zauważyć zegar tam na górze i faktycznie jest tam napisane, że jest tuż po

half past 2 and I do trust that clock because  it's been around for many years telling the  

wpół do drugiej i naprawdę ufam temu zegarowi, ponieważ służy już od wielu lat,

time precisely and always on time Alexandra  hello Alexandra it is so nice to see you here  

dokładnie i punktualnie wskazuje godzinę. Alexandra. Cześć, Alexandra. Miło cię tu widzieć,

because you are now bringing back a wonderful  moment of time to my mind a wonderful memory  

ponieważ teraz przywracasz mi do głowy cudowny  moment. Cudowne wspomnienie.

is now going through my brain all my synapses  are firing as I remember the wonderful time we  

teraz przechodzę przez mój mózg, wszystkie moje synapsy działają, gdy przypominam sobie wspaniały czas, który spędziliśmy,

had the one night that we met for a very short  period of time so it's nice to see you here as

tej jednej nocy, podczas której spotkaliśmy się na bardzo krótki okres czasu, więc miło jest cię tu widzieć.

well I think we should have a

Myślę, że powinniśmy mieć

club okay Giovani well I think we should  have a club in fact I always think that  

klub. OK, Giovani. Myślę, że powinniśmy mieć klub. Właściwie zawsze myślę, że

this is a little bit like a family so I never  think of this as a classroom I always think of  

to trochę jak rodzina, więc nigdy  nie myślę o tym jak o klasie. Zawsze myślę o

this as a type of family group Club maybe so  I think so yes it would be a good idea yeah  

tym jako o rodzaju grupy rodzinnej. Klub może tak. Myślę, że tak. to dobry pomysł, tak

maybe I should have a private club that  people can join and maybe you can pay a  

może powinienem mieć prywatny klub, do którego ludzie będą mogli dołączyć, a może możesz opłacić

subscription to the club and then you will  be an exclusive member what do you think of  

subskrypcję klubu i wtedy będziesz ekskluzywnym członkiem, co o tym myślisz   czy to

that is that a good idea or is it a terrible idea  it's probably a terrible idea because it's one of

dobry pomysł, czy to okropny pomysł to prawdopodobnie okropny pomysł, bo to jeden z

mine beatriz where are we going tomorrow I'm  interested to find out now originally we were  

moich Beatriz, dokąd jutro jedziemy. Chcę się dowiedzieć, czy pierwotnie mieliśmy

going to visit a garden centre but now apparently  we're not doing that we're doing something

zamiar odwiedzić centrum ogrodnicze, ale teraz najwyraźniej nie robimy tego, robimy coś

else we are doing something else  tomorrow I think we are visiting a  

innego, co robimy coś innego jutro myślę, że odwiedzamy

stately home but at some point oh the  sun is trying to come out isn't that

okazały dom, ale w pewnym momencie och słońce próbuje wyjść, czyż nie jest

nice Come On Son you can do better  than that so tomorrow we are visiting  

miło. Chodź, synu, możesz zrobić coś lepiej, więc jutro odwiedzamy

a stately home and yes there will be  a live stream tomorrow there will be  

okazały dom i tak, tam jutro będzie transmisja na żywo, będę

me Mr Steve and also beer trees  as well so that should be very

ja, pan Steve, a także drzewka piwne, więc powinno być bardzo

interesting Shrewsbury is around 15 miles from  Much Wenlock Pedro hello Pedro Belmont is here  

interesująco. Shrewsbury jest około 15 mil od Much Wenlock Pedro, cześć, Pedro Belmont jest tutaj

today there are some bookshops here in Much  Wenlock there is a place called I think it's  

dzisiaj jest tu kilka księgarni w Much Wenlock jest miejsce o nazwie Wydaje mi się, że

called red or dead and that particular place does  sell books so there are places here to buy books  

nazywa się ono czerwone lub martwe i w tym konkretnym miejscu sprzedaje się książki, więc są tu miejsca, gdzie można je kupić. hmm,

uh you can also visit a book shop I think  there are at least two book shops here in  

możesz też odwiedzić księgarnię. Myślę, że w Shrewsbury są co najmniej dwie księgarnie, w których

Shrewsbury that you can buy new books but also  there is at least one shop here where you can  

możesz kupić nowe książki ale też jest tu przynajmniej jeden sklep, w którym można

buy a strange little vehicle did you see that  vehicle in what a strange little vehicle that  

kupić dziwny mały pojazd. Widziałeś ten pojazd w jakim dziwnym małym pojeździe? To był

was that was a tiny little bus did you see that I  think it was electric so there are places to buy  

mały autobus. Czy widziałeś, że myślę, że był elektryczny, więc są miejsca, w których można kup

buy books if you want you can buy some old  books second hand books Pala says we have

kup książki, jeśli chcesz, możesz kupić stare książki używane książki Pala mówi, że mamy

30° 30° how is that possible today it's around  18 Celsius here in the UK so we're not having  

30° 30° jak to możliwe, że dzisiaj w Wielkiej Brytanii jest około 18 stopni Celsjusza, więc nie mamy

very good weather you might say that it is  a a little cool at the moment but at least  

zbyt dobrej pogody, można by tak powiedzieć jest teraz trochę chłodno, ale przynajmniej

it's not raining that is the good thing we don't  have much sunshine today but at least it's not

nie pada deszcz, to dobrze, że nie mamy dzisiaj zbyt dużo słońca, ale przynajmniej nie

raining something to mention here in the centre  of Shrewsbury there is a lot of building work  

pada, o czym warto wspomnieć tutaj, w centrum Shrewsbury, jest dużo prac budowlanych,

that is about to take place and there you can  see I don't know if you saw that but there was  

to znaczy zaraz coś się wydarzy i tam widać. Nie wiem, czy to widziałeś, ale była

a van there with a little a little digger on  the back and they are planning at the moment  

tam furgonetka z małą koparką z tyłu i w tej chwili planują

to close a lot of Shrewsbury town centre  they're going to close it because there  

zamknąć wiele centrum Shrewsbury. zamierzam go zamknąć, ponieważ będzie

is a lot of work that is going to take place  repairing the roads but also I think they are  

dużo pracy związanej z naprawą dróg, ale myślę też, że

doing something with the water as well the  water supply so I think they are going to

robią coś z wodą i wodociągami, więc myślę, że

repair some of the water pipes now that's a nice  bus that one is a nice bus it's a small bus that  

naprawią niektóre rury wodociągowe to jest niezły autobus, ten jeden to niezły autobus, to mały autobus, który

looks very comfortable so I'm hoping when I go  home I will be going home on on that bus I hope

wygląda na bardzo wygodny, więc mam nadzieję, że kiedy wrócę do domu, będę wracać do domu tym autobusem. Mam nadzieję, że

so can I let you in on a secret  I really do want a cup of

mogę zdradzić ci tajemnicę. Naprawdę chcę napić się

coffee it's too tempting because behind me look  behind me there are two coffee shop shops and  

kawy. To zbyt kuszące, bo za mną, spójrz za mną, są dwie kawiarnie i

I am standing here without any coffee it's  almost like torture I almost feel as if I'm  

Stoję tu bez kawy. To prawie jak tortura. Prawie czuję się, jakbym

being punished somehow by a greater power oh  now that's a nice bus look at that bus green  

był w jakiś sposób karany przez większą moc. och, teraz. to ładny autobus, spójrz na ten autobus zielony

green why is that buzz green oh I see it looks as  if that bus might be using renewable energy maybe  

zielony dlaczego ten szum jest zielony och, widzę, że wygląda tak, jakby ten autobus mógł korzystać z energii odnawialnej, może

it has batteries or perhaps it is using one  of these new bio fuels perhaps maybe I don't  

ma baterie, a może używa jednego z tych nowych biopaliw, może może nie

really know you see because I'm too far away from  the bus to actually know whether or not it is so  

naprawdę wiem, że widzisz, bo jestem zbyt daleko od autobusu, żeby wiedzieć, czy tak jest, czy nie.

this is I suppose you would describe this area  as a square so this is sort of a square I don't  

Przypuszczam, że opisałbyś ten obszar jako kwadrat, więc to jest coś w rodzaju kwadratu. Nie

think it is the Town Square but it is one of the  Bane squares here in Shrewsbury so I suppose you  

sądzę, że to jest Town Square, ale jest to jeden z placów Bane’a tutaj, w Shrewsbury, więc przypuszczam, że można

would describe this as a square a Shopping Square  a place where people can just walk around and buy  

go opisać jako plac Shopping Square – miejsce, gdzie ludzie mogą po prostu spacerować i kupować

things maybe they can go and see a movie at the  cinema there or perhaps they can buy and enjoy a  

rzeczy, może mogą pójść i obejrzeć tam film w kinie lub może mogliby kupić i napić się

cup of coffee wouldn't that be lovely I wonder  if there are any famous people who live here  

kawy. Czy to nie byłoby cudowne. Zastanawiam się, czy mieszkają tu jacyś sławni ludzie,

in Shrewsbury I wonder if there are any famous  people living here now or perhaps people who used  

w Shrewsbury. Zastanawiam się, czy mieszkają tu teraz jacyś sławni ludzie, a może ludzie, którzy kiedyś

to live here now I'm not sure if there are any  famous people living here now but I do know that  

tu mieszkali. nie jestem pewien, czy mieszkają tu teraz jacyś sławni ludzie, ale wiem, że

Charles Darwin the man who is responsible for the  Origin of Species he really really did upset a lot  

Charles Darwin, człowiek odpowiedzialny za Pochodzenie gatunków, naprawdę zdenerwował wiele

of people by the way Charles Darwin he really did  annoy a lot of people with his theory of evolution  

ludzi, swoją drogą Charles Darwin naprawdę bardzo zirytował ludzi ze swoją teorią ewolucji   zirytował

he did he annoyed a lot of people he wasn't  the first person to talk about it though did  

wiele osób nie był pierwszą osobą, która o tym mówiła, ale czy

you know that because a lot of people think that  Charles Darwin was the first person to talk about  

wiesz o tym, ponieważ wiele osób myśli, że Karol Darwin był pierwszą osobą, która mówiła o

Evolution but before him there were other people  who also discussed the possibility of evolution  

ewolucji, ale wcześniej nim byli inni ludzie, którzy również dyskutowali o możliwości ewolucji

amongst well everything that's  alive to be honest including

wśród wszystkiego, co żyje, szczerze mówiąc, łącznie z

us the theory of evolution says that we came from  apes to be honest with you if you ever come to  

nami. Teoria ewolucji mówi, że pochodzimy od małp, szczerze mówiąc, jeśli kiedykolwiek przyjedziesz do

England you might be thinking that perhaps we are  turning back into primitive forms of humanity I  

Anglii, możesz pomyśleć, że być może my zamieniają się z powrotem w prymitywne formy ludzkości.

suppose it depends where you go Shanghai is here  hello Shanghai it is raining it has been raining  

Przypuszczam, że to zależy, dokąd się udasz. Jest tu Szanghaj. Witaj, Szanghaju, pada deszcz. Padało.

for more than one week here in Shanghai that  doesn't sound very good a few days ago we did  

Tu, w Szanghaju, od ponad tygodnia, to nie brzmi zbyt dobrze. Kilka dni temu

have the same problem here whilst I was in Italy  enjoying myself in the sun here in England people  

mieliśmy   ten sam problem tutaj, kiedy byłem we Włoszech, bawiąc się na słońcu tutaj, w Anglii, ludzie narzekali,

were complaining because the weather was so bad  but if I was honest with you can I be honest with  

ponieważ pogoda była tak zła, ale jeśli miałem być z tobą szczery, czy mogę być z

you we always complain about the weather we always  do so whatever the weather is doing whether it is  

tobą szczery, zawsze narzekamy na pogodę, zawsze to robimy, niezależnie od pogody pogoda ma wpływ, czy jest

hot or cold it is always bad so people will always  complain about the weather it is something we are  

gorąco, czy zimno, zawsze jest źle, więc ludzie zawsze będą narzekać na pogodę. Jest to coś, z czego jesteśmy

very well known for when when you ever think  of English people English men or English ladies

bardzo dobrze znani. Kiedy pomyślisz o Anglikach, Anglikach i Angielkach,

they will often complain about the weather in some

często narzekają na pogodę w pewnej

situation

sytuacji

32° 32 de is that in France so at  the moment in France it is 32° that  

32° 32 de jest we Francji, więc w tej chwili we Francji jest 32°, co

is incredible I can't believe it that  is amazing nram says speaking of Cinema  

jest niewiarygodne. Nie mogę w to uwierzyć. To niesamowite. Nram mówi, że mówiąc o

kaviari film festival in CIA is about  to start this year we are having Vigo  

festiwalu filmowym Cinema  kaviari w CIA, który ma się rozpocząć w tym roku, my mają Vigo

Mortensen and also Jeffrey Rush a very  famous British actor Jeffrey Rush was

Mortensena, a także Jeffreya Rusha bardzo znanego brytyjskiego aktora Jeffrey Rush był

in oh Pirates of the Caribbean yeah and he was  in another film called Whiplash as well about  

w „Piratach z Karaibów”, tak, a także wystąpił w innym filmie zatytułowanym „Whiplash”, a także o

a guy who played the drums a very famous  actor he often plays unusual characters  

gościu, który grał na perkusji, bardzo znanym aktorze, często gra niezwykłe postacie

Jeffrey Rush Giovani says I've prepared  for two books to read for this summer

Jeffrey Rush Giovani mówi, że przygotowałem dwie książki do przeczytania na lato,

an Anglo thopia of Adventures and the second  one is uncertain maybe The Never Ending Story  

anglo-topię przygód, a druga jest niepewna, może „Niekończąca się historia”

or maybe a little bit of Sherlock Holmes I  have to say I do like Sherlock Holmes the

lub może trochę o Sherlocku Holmesie. Muszę przyznać, że lubię historie o Sherlocku Holmesie

stories Mr Duncan it is 32° currently ly in  corus in Lithuania that is very hot it was  

Panie Duncan, obecnie w Corus na Litwie jest 32°C, jest bardzo

hotter during our time in Rome we went along  to the Coliseum and it was 36 degrees beatriz  

gorąco. Podczas naszego pobytu w Rzymie było cieplej. Pojechaliśmy do Koloseum i było 36 stopni. Beatriz

says I have to leave the class because we are  invited to an afternoon tea with some friends  

mówi, że muszę opuścić zajęcia, bo jesteśmy zaproszeni na popołudnie herbata z przyjaciółmi

oh very nice don't forget when you drink your tea  you have to put your little finger out like that  

och, bardzo miło, nie zapomnij, kiedy pijesz herbatę, musisz wystawić swój mały palec w ten sposób,

so remember if you come to England and you have a  cup of tea you must Al always drink the tea like

więc pamiętaj, jeśli przyjedziesz do Anglii i napijesz się herbaty, Al zawsze musi pić tę herbatę w ten sposób

this and don't forget you don't  slurp you sip your tea you don't

i nie zapomnij, żebyś nie siorbał, popijałeś herbatę, nie

slurp there's nothing worse than hearing someone  slurp their tea it is quite disgusting to be h  

siorbałeś, nie ma nic gorszego niż słuchanie, jak ktoś siorbi herbatę. Szczerze mówiąc, to dość obrzydliwe, szczerze mówiąc,

honest Mr Duncan have you ever read any Ian  Fleming books Ian Fleming of course famous  

panie Duncan, czy czytał pan kiedyś jakieś książki Iana Fleminga? Ian Fleming oczywiście sławny

for well he was of course a spy in real life Ian  Fleming he was called upon to work undercover as  

bo cóż, w prawdziwym życiu był oczywiście szpiegiem. Ian Fleming został wezwany do pracy pod przykrywką jako

a spy he wrote James Bond of course a lot  of the James Bond films were adapted from  

szpieg. Napisał Jamesa Bonda. Oczywiście wiele filmów o Jamesie Bondzie zostało zaadaptowanych na podstawie

in Fleming's stories he also wrote surprisingly a  children's book as well called Chitty Chitty Bang

opowiadań Fleminga. Napisał też, co zaskakujące, książkę dla dzieci jako dobrze nazywany Chitty Chitty Bang

Bang Mr Duncan thinks I'm from chcha  as opposed to CIA the Czech Republic  

Bang Pan Duncan myśli, że jestem z Czcha, w przeciwieństwie do CIA w Czechach. Nie

I don't think that what makes you  think that I don't think that at all  

sądzę, że to sprawia, że myślisz, że wcale tak nie sądzę.

I am standing in a very busy area surrounded  by people I'm standing here talking to myself  

Stoję w bardzo ruchliwym miejscu, otoczonym przez ludzie, stoję tutaj i rozmawiam ze sobą

I think maybe you are being a little bit  too critical there but there you go it  

Myślę, że może jesteście trochę zbyt krytyczni, ale proszę bardzo    to

is the price I pay for doing this my public  they love me and loathe me in equal amounts

cena, jaką płacę za to, moja publiczność, kochają mnie i nienawidzą w równym stopniu,

apparently what is your opinion about the  loopin story loopin I'm not quite sure  

najwyraźniej jakie jest twoje zdanie o zapętlonej historii, nie jestem do końca pewien   o

what you are referring to more details and I  might do that do Britain drink tea with milk  

czym mówisz, więcej szczegółów i mogę tak zrobić. Czy Wielka Brytania pije herbatę z mlekiem   tak

yes quite often I suppose it depends what type  of tea it is but normally black tea so you you  

dość często. Przypuszczam, że to zależy od rodzaju herbaty, ale zwykle jest to czarna herbata, więc ty, ty,

you can think of all of the different  types of black tea daring Assam one of  

ty przychodzą mi na myśl wszystkie rodzaje czarnej herbaty, odważny Assam. Jednym z

my favourite types of tea by the way is Assam  also Earl Grey very nice there is also a type  

moich ulubionych rodzajów herbaty jest Assam. Również Earl Grey, bardzo fajna. Jest też rodzaj

of Breakfast Tea which is not too strong so  there are many different types of tea but  

herbaty śniadaniowej, która nie jest zbyt mocna, więc jest wiele różnych rodzajów herbatę, ale

normally we do put milk in our tea just  just a little bit not too much and if I  

zwykle dodajemy mleka do naszej herbaty tylko trochę, nie za dużo i jeśli

was honest with you I do like strong tea I do  like to taste the flavour of the tea I really  

mam być z tobą szczery, lubię mocną herbatę. Lubię smakować herbatę. Naprawdę . nie

do there's nothing worse than drinking a cup of  tea and it has no flavour what's the point it's  

ma nic gorszego niż wypicie filiżanki herbaty i nie ma ona smaku. Jaki jest sens . . To jak

like drinking hot milk you need flavour in your  tea so I have to say I do enjoy a strong cup of

picie gorącego mleka. Potrzebujesz smaku w swojej herbacie, więc muszę przyznać, że naprawdę lubię filiżankę mocnej

tea maritzio IO Hello maritzio nice to see you  

herbaty. maritzio IO. Cześć, maritzio, miło cię widzieć  .

here I am now in my car and  the thermometer says it is

Jestem teraz w samochodzie i termometr wskazuje, że jest

36° that is hot that is very very

36°. Jest gorąco. Jest bardzo, bardzo

hot there are some strange people around if you  think I'm weird if you think I'm strange and crazy  

gorąco. W okolicy jest kilku dziwnych ludzi. Jeśli myślisz, że jestem dziwny. Jeśli myślisz, że jestem dziwny i szalony. .

trust me there are people around who  are much more crazy than me I think to  

Zaufaj mi, wokół są ludzie, którzy są o wiele bardziej szaleni ode mnie. Myślę, że jeśli mam być

be honest with you I'm quite Sane I'm quite  a level headed person if I was honest with

z panem szczery, jestem całkiem zdrowy. Jestem całkiem zrównoważoną osobą, jeśli miałbym być z

you Mr Duncan I have been watching  'bodies' a program called bodies on  

panem szczery, panie Duncan. Oglądałem „ciała” program o nazwie „ciała” w serwisie

Netflix I don't have Netflix I don't use  it it's too expensive and also there's  

Netflix. Nie mam serwisu Netflix. Nie mam. Nie korzystam z niego, jest za drogi i

not much on there to watch so I don't  have Netflix I did have it for a while  

nie ma tam zbyt wiele do oglądania, więc nie mam Netflixa. Miałem go przez jakiś czas,

but then I realized that I was paying  for a service that I never use so uh I  

ale potem zdałem sobie sprawę, że płacę za usługę, z której nigdy nie korzystam, więc uh,

cancelled it and to be honest with you I  don't even miss it I don't miss it at all

anulowałem ją i szczerze mówiąc, nawet za tym nie tęsknię. Wcale za tym nie tęsknię.

it sounds like some people are having a  bit of fun I should be careful I should be

Wygląda na to, że niektórzy ludzie dobrze się bawią. Powinienem być ostrożny. Powinienem być

careful I did tell you some people are  crazy there are some crazy people around  

ostrożny. Mówiłem ci, że niektórzy ludzie są szaleni, niektórzy są szaleni. szaleni ludzie w okolicy

maybe they're just having a good time and  to be honest with you if you are having a  

może po prostu dobrze się bawią i szczerze mówiąc, jeśli

good time and you are not harming anyone  in any way why not why not I don't really  

dobrze się bawisz i nikomu w żaden sposób nie krzywdzisz, dlaczego nie, dlaczego nie. Tak naprawdę nie

use streaming services for TV shows or  movies to be honest it's a very noisy

korzystam z usług przesyłania strumieniowego programów telewizyjnych lub filmy, szczerze mówiąc, to bardzo głośny

bus why is that bus making those strange  sounds I don't know maybe it's running on gas  

autobus. Dlaczego ten autobus wydaje takie dziwne dźwięki. Nie wiem, może jest na gazie.

something like that anyway I've been  on for 50 minutes I can't believe it  

W każdym razie jechałem już 50 minut. Nie mogę w to uwierzyć.

50 minutes I've been talking to you so I will  go in a minute because I have to get my bus  

50 minut. rozmawiałem z tobą, więc za chwilę jadę, bo muszę złapać autobus z

back to Much Wenlock and if I was honest  with you one of the problems with living  

powrotem do Much Wenlock i jeśli mam być z tobą szczery, jednym z problemów związanych z życiem

in the countryside and this is something  you might know if you live in a rural area  

na wsi jest coś, co możesz wiedzieć, jeśli mieszkasz w obszar wiejski  ,

so if you live in a place or an area far away  from the towns and cities you might have the  

więc jeśli mieszkasz w miejscu lub obszarze daleko od miast, możesz mieć ten

the same problem as me which is there aren't many  buses that run at all so I have to make sure that  

sam problem co ja, a mianowicie, że w ogóle nie kursuje zbyt wiele autobusów, więc muszę się upewnić,   że

I get the bus back to much Wenlock hopefully it  will not be a bumpy bus it will be a nice smooth

dostaję autobusem z powrotem do Wenlock, mam nadzieję, że nie będzie to wyboisty autobus, będzie ładny, gładki

bus hello to Nong Nong Jan Fen hello Nong where  are you watching at the moment oh oh oh that's  

autobus. Witaj w Nong Nong Jan Fen, cześć Nong, gdzie w tej chwili oglądasz och och, to jest

nice oh oh isn't that lovely the sun has just come  out the sun is now shining everyone it is official  

miło, och, czyż nie jest tak pięknie, że słońce ma po prostu wyjdź, słońce już świeci, wszyscy to już oficjalne ,

the sun is now shining here in Shrewsbury I will  contact the news agenes and let them know we do  

słońce teraz świeci tutaj, w Shrewsbury, skontaktuję się z agencjami informacyjnymi i dam im znać, że tak,

have Sunshine the sun is now out and suddenly  everyone has a smile on their face those two  

mamy słońce, słońce już wyszło i nagle wszyscy mają uśmiech na twarzy, ta dwójka

you see they went by they had a big smile on their  faces because the sun has come out just like the  

widzisz, że przeszli, mieli szeroki uśmiech na twarzach, bo wyszło słońce, tak jak w

song from Annie well I'm going in a moment I  hope you've enjoyed today's live stream it's  

piosence Annie, cóż, za chwilę idę. Mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo.

been different it's been unusual can I just say  there are new lessons on my YouTube channel as  

Było inaczej. To było niezwykłe. Czy mogę? po prostu powiedz , że na moim kanale YouTube są nowe lekcje, a

well there are lots of new lessons I I've been  a very busy man to be honest with you very busy

także jest wiele nowych lekcji. Szczerze mówiąc, byłem bardzo zajętym człowiekiem, naprawdę bardzo zajęty, o

indeed oh my

mój

god wow yes I think I'm going to stop now  whilst I still have all of my limbs see  

Boże, wow, tak, myślę, że teraz przestanę, podczas gdy Nadal mam wszystkie kończyny. Do

you tomorrow we will be doing a live stream  tomorrow from Bristol we will be meeting up  

zobaczenia jutro. Jutro będziemy robić transmisję na żywo z Bristolu.

with the lovely lovely beatriz tomorrow tomorrow  and hopefully having a good time with her and Mr  

Jutro spotkamy się   z uroczą, uroczą Beatriz i mam nadzieję, że dobrze się z nią bawię, a pan

Steve will be there as well tomorrow so if you  are a fan of Mr Steve can I just say we will  

Steve też będzie tam jutro, więc jeśli jesteś fanem pana Steve’a, czy mogę tylko powiedzieć, że

be together the three of us tomorrow thank you  very much Mr Duncan see you next time hopefully  

jutro będziemy razem we trójkę, dziękuję bardzo, panie Duncan, do zobaczenia następnym razem, mam nadzieję,

tomorrow I will be with you I don't know what time  tomorrow I'm not sure what time I will be with you

jutro będę z tobą. Nie wiem, o której jutro nie jestem. jestem pewien, o której będę z tobą

tomorrow 1:00 maybe perhaps 2:00 I'm  not sure anyway at some point tomorrow  

jutro 1:00, może może 2:00. I tak nie jestem pewien, w którymś momencie jutro

at some point maybe in the morning or the  afternoon we will be with you live having  

w pewnym momencie, może rano lub po południu, będziemy z tobą na żywo, bawiąc się

a little bit of fun in Bristol and of course  I will be with you on Sunday as well from 2:  

trochę Bristol i oczywiście będę z Tobą również w niedzielę od

p.m UK time on Sunday so I will see you  tomorrow hopefully and also I will see  

14:00 czasu brytyjskiego w niedzielę, więc mam nadzieję, że do zobaczenia jutro, a

you on Sunday as well thank you very much  for watching this something unusual and  

także w niedzielę. Dziękuję bardzo za obejrzenie tego czegoś niezwykłego i

if I was honest I am going to have a  cup of coffee now because I have to

jeśli szczerze mówiąc, napiję się teraz filiżanki kawy, bo muszę

say I really feel as if I need a cup of coffee  and that is the final word that I'm having on that  

przyznać, że naprawdę czuję, że potrzebuję filiżanki kawy i to jest moje ostatnie słowo na ten

subject thank you for watching the sun is out  I'm going to get a nice suntan now standing  

temat, dziękuję, że patrzysz, jak zachodzi słońce Zamierzam się teraz ładnie opalić, stojąc

here I will see you later this is Mr Duncan in  the birthplace of the English language which is  

tutaj. Do zobaczenia później. To jest pan Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego, czyli

of course England this is where it all started  over a thousand years ago and the rest as they  

oczywiście w Anglii. Tutaj wszystko się zaczęło. ponad tysiąc lat temu, a reszta jak to

say is history palir thank you very much palir  thank you very much Christina hello Christina  

mówią. czy historia jest palir dziękuję bardzo palir dziękuję bardzo Christina cześć Christina

hi nice to see you here unfortunately these  particular coffee shops are not Italian you're  

cześć miło cię tu widzieć niestety te konkretne kawiarnie nie są włoskie masz

right they're not which means that the coffee  is probably not very good unfortunately see you  

rację, że nie, co oznacza, że ​​kawa prawdopodobnie nie jest zbyt dobra, niestety do zobaczenia

tomorrow take care we will be live tomorrow from  Bristol I will be there Steve will be there and  

jutro uważajcie, jutro będziemy na żywo z Bristolu. Będę tam. Będzie tam Steve i   będą

also berries will be there as well and  hopefully we can have a little bit of fun  

też jagody i miejmy nadzieję, że będziemy mogli się trochę zabawić  . W takim razie do

then as well see you soon this is Mr Duncan  in the birthplace of English as I've already  

zobaczenia wkrótce. To jest pan Duncan z miejsca urodzenia jak już

said saying thanks for watching see you  later and of course you know what's coming

mówiłem, dziękuję za obejrzenie, do zobaczenia później i oczywiście wiesz, co będzie

next yes you do

dalej. Tak,

ta ta for now see you tomorrow we'll be in Bristol

na razie tak, do zobaczenia jutro. Będziemy w Bristolu, mam

hopefully you'll be there watching

nadzieję, że będziesz tam i będziesz oglądać.

I'm going now for a cup of coffee

Jadę teraz. na filiżankę kawy.

I think that clock might be a little bit slow

Myślę, że zegar może się trochę spóźniać