Friday fun in Shrewsbury - Learn English on the 🔴LIVE stream with Mr Duncan

I can't believe that they don't have 5G mobile  signal here, I'm rather disappointed to say the  

Não acredito que eles não tenham sinal móvel 5G aqui. Estou bastante desapontado, para dizer o

least, but it's okay it's not too bad I suppose  I Will Survive because we do have a very good  

mínimo, mas está tudo bem, não é tão ruim, suponho que vou sobreviver porque temos um

4G signal right here now it is just after 2:00 in  the afternoon it is Friday and I am out and about  

sinal 4G muito bom aqui agora já passa das 14h da tarde, é sexta-feira e estou fora de casa   Não

I couldn't resist doing a live stream the weather  isn't very good today we had rain this morning it  

pude resistir em fazer uma transmissão ao vivo, o tempo não está muito bom hoje, choveu esta manhã,

is still cloudy above but hopefully there won't  be any rain or else I will be in a lot of trouble  

ainda está nublado, mas espero que tenha vencido não choverá ou então terei muitos problemas

I suppose you are wondering where I am at the  moment I am in a place that is about about 15  

Suponho que você esteja se perguntando onde estou no momento em que estou em um lugar que fica a cerca de 24

miles from where I live in Much Wenlock the place  is called Shrewsbury and it is the main town in  

milhas de onde moro em Much Wenlock, o lugar se chama Shrewsbury e é a cidade principal

this particular area a lot of old buildings you  might already see a couple of old buildings lots  

nesta área em particular, muitos prédios antigos, você já pode ver alguns prédios antigos, muitas

of people walking around it is of course Friday  afternoon a lot of people out shopping also many  

pessoas andando por aí, é claro, sexta-feira à tarde, muitas pessoas fazendo compras também, muitas

people getting ready for the weekend we have a  very busy weekend ahead of us to be honest very  

pessoas se preparando para o fim de semana que temos um fim de semana muito agitado pela frente, para ser sincero, um

busy weekend I will be going to Bristol with Mr  Steve on Saturday we will be going to see Beatriz  

fim de semana muito   agitado, irei para Bristol com o Sr. Steve no sábado, veremos Beatriz

and I think I'm not sure we might be doing a live  stream as well we will see what happens anyway I  

e acho que não tenho certeza se faremos uma transmissão ao vivo também, faremos veja o que acontece de qualquer maneira,

think the big question must be where am I we can't  see you Mr Duncan can you please show yourself  

acho que a grande questão deve ser onde estou, não podemos vê-lo, Sr. Duncan, por favor, mostre-se

okay just for you seeing that you asked me so  nicely I will reveal myself right now oh there  

ok, só por você ver que me perguntou tão bem, vou me revelar agora mesmo, ah,

you are hi everybody this is Mr Duncan in England  how are you today are you okay I hope so are you  

você está olá a todos aqui é o Sr. Duncan, na Inglaterra como você está hoje, você está bem, espero que você também esteja

happy I hope you are happy today I'm not too bad  so as I mentioned I am now live in the centre of  

feliz, espero que você esteja feliz hoje, não estou tão mal, então, como mencionei, agora moro no centro de

an Old Town a town with a lot of history in fact  Shropshire has a lot of history not very far away  

uma cidade velha, uma cidade com um muita história, na verdade Shropshire tem muita história não muito longe

from where I'm standing now there there lies the  ruins of a Roman town called Wroxeter so Wroxeter  

de onde estou agora, lá estão as ruínas de uma cidade romana chamada Wroxeter, então Wroxeter

is the old Roman town in fact that is why we call  the big hill near my house we call it the Rin for  

é a antiga cidade romana, na verdade, é por isso que chamamos  de grande colina perto da minha casa, nós o chamamos de Rin por

that very reason so the area in which I'm in used  to be known as Wroxeter but now of course it is  

esse motivo, então a área em que estou costumava ser conhecida como Wroxeter, mas agora é claro que é

known as Shropshire and in the past it also be it  was known as Salop Salop so a lot of people who've  

conhecida como Shropshire e no passado também era conhecida como Salop Salop, então muitas pessoas que

lived in this area for many years will often refer  to this area as Salop they refer to the eles as

vivem nesta área há muitos anos muitas vezes se referem a esta área como Salop, eles se referem a eles como

Salopians it almost sounds as if they come from  another planet and to be honest with you quite a  

Salopianos, quase parece que eles vêm de outro planeta e, para ser honesto com você,

few of them appear as if they have come from  another planet I suppose I should be careful  

alguns deles parecem ter vindo de outro planeta, suponho que devo ter cuidado

I should be very careful what I'm saying or else  I might get dragged into one of the pie shops so  

Devo ter muito cuidado com o que estou dizendo ou então posso ser arrastado para uma das lojas de tortas, então

I am here thank you very much for joining me I'm  going to see who is on the live chat oh hello hell  

Estou aqui, muito obrigado por se juntar a mim. vou ver quem está no chat ao vivo, olá, inferno,

we have first oh very nice we have Louis Mendes  is here today hello Louis nice to see you here  

temos primeiro, oh, muito bom, temos Louis Mendes, está aqui hoje, olá, Louis, que bom ver você aqui

today thank you very much for joining us I hope  you are now safely back in Paris and can I send  

hoje, muito obrigado por se juntar a nós, espero que você esteja agora em segurança de volta a Paris e posso enviar

my best wishes also to your good wife as well  that is what we normally say when we whenever  

meus melhores votos também para sua boa esposa é o que normalmente dizemos quando sempre

we send best wishes to to someone's wife we often  describe her as The Good Wife there is a lot of  

enviamos votos de felicidades para a esposa de alguém, muitas vezes a descrevemos como A Boa Esposa, há muitas

assumption taking place that maybe the wife is  a good wife and I have a feeling for what you've  

suposições ocorrendo de que talvez o esposa é uma boa esposa e tenho um pressentimento sobre o que você

told me in the past Louis your wife is very  good I know one thing I know your wife makes  

me disse no passado Louis, sua esposa é muito boa, eu sei de uma coisa, eu sei que sua esposa faz

the most amazing pizzas that is something I've  noticed from your photographs also here vas oh  

as pizzas mais incríveis, isso é algo que também notei em suas fotos aqui vas oh

vas I'm a so sorry you were second on the live  chat today I'm ever so sorry about that also we

vas, sinto muito que você tenha ficado em segundo lugar no chat ao vivo hoje, sinto muito por isso também

have Mosen hello Mosen nice to see you here as  

temos Mosen, olá Mosen, que bom ver você aqui também,

well a lot of people joining  us on the live chat also we

muitas pessoas também se juntaram a nós no chat ao vivo

have beatriz hello beatriz I'm just testing  my equipment at the moment because tomorrow  

temos Beatriz, olá Beatriz, estou apenas testando meu equipamento no momento porque amanhã,

as I mentioned at the start of the  live stream we are going to be in  

como mencionei no início da transmissão ao vivo, estaremos em

Bristol tomorrow broadcasting live and I  believe now Mr Steve has told me that we  

Bristol amanhã transmitindo ao vivo e acredito que agora o Sr. Steve me disse que

have some plans tomorrow in Bristol  apparently we are going to a stately

temos alguns planos para amanhã em Bristol aparentemente vamos para uma

home I wonder where that could be I'm I'm very  intrigued to find out where that is hello also  

casa senhorial, me pergunto onde isso poderia ser, estou muito intrigado para descobrir onde fica, olá também

Giovani hello to you how is Italy have you kept  Italy safe for me is it nice and secure I hope  

Giovani, olá para você, como está a Itália, você manteve  a Itália segura para mim, não é? agradável e seguro, espero   que

so and please can you call my name B name B name  ysf hello to you thank you for joining us as well  

sim e por favor, você pode chamar meu nome B nome B nome ysf olá para você, obrigado por se juntar a nós também

today I wasn't sure if I was going to do a live  stream but I decided to do one anyway because  

hoje eu não tinha certeza se faria uma transmissão ao vivo, mas decidi fazer uma mesmo assim porque

I'm here I'm in a beautiful place a very ancient  town and there are many old buildings you might  

estou aqui, estou em um lugar lindo, uma cidade muito antiga e há muitos edifícios antigos que você pode

notice behind me there are some buildings very  distinct with the black and white appearance and  

notar atrás de mim, há alguns edifícios muito distintos com a aparência em preto e branco e

these particular buildings are probably from Tuda  times a very long time ago indeed Claudia hello  

esses edifícios em particular são provavelmente de Tuda tempos muito há muito tempo, de fato, Claudia, olá

Claudia nice to see you here as well I was talking  about you this morning to one of my friends I was  

Claudia, que bom ver você aqui também. Eu estava falando sobre você esta manhã com um de meus amigos, eu estava

talking about dentists because of course next  week I am going to the dentist unfortunately I  

falando sobre dentistas porque é claro que na próxima semana vou ao dentista, infelizmente,

don't want to go to the dentist but it is time  for me to have my yearly check up so I'm not  

não quero ir ao dentista, mas é hora de fazer meu check-up anual, então não estou

looking forward to that but I have nothing  against dentists I'm sure all dentists are  

ansioso por isso, mas não tenho nada contra dentistas, tenho certeza de que todos os dentistas são

lovely lovely people and I know Claudia is so I  would imagine you all are if you are a dentist  

pessoas adoráveis ​​e adoráveis ​​e sei que Claudia é, então imagino que você todos são se você é dentista

watching today who else is here on the live chat  elaf hello elaf yes I am now live in the centre  

observando hoje quem mais está aqui no chat ao vivo elaf olá elaf sim, agora moro no centro

of Shrewsbury you can always look it up on the map  you can have a look where it is vas says Mr Duncan  

de Shrewsbury, você sempre pode procurar no mapa você pode dar uma olhada onde fica vas, diz o Sr. Duncan

Shrewsbury is 15 miles from your house yes I  think it is about 15 miles I came here on the  

Shrewsbury fica a 24 quilômetros de sua casa, sim, acho que são cerca de 24 quilômetros. A propósito, vim aqui de

bus by the way for those wondering how I got here  I actually took the bus it takes about 25 minutes  

ônibus para aqueles que estão se perguntando como cheguei aqui. Na verdade, peguei o ônibus, leva cerca de 25 minutos

to get here from Much Wenlock on the bus and can  I just say it was the bumpiest most uncomfortable  

para chegar aqui de Much Wenlock na ônibus e posso apenas dizer que foi o ônibus mais esburacado e desconfortável em que

bus I've ever been on in my life I don't know  why I think it might have something to do with  

já estive na minha vida, não sei por que acho que pode ter algo a ver com

the fact that there are many potholes big holes in  the roads and there are quite a few of them around  

o fato de que há muitos buracos, grandes buracos nas estradas e há alguns deles por aí

nowadays many people have been complaining about  potholes because there do seem to be quite a few  

hoje em dia, muitas pessoas têm reclamado de buracos porque parece haver alguns   ao

around ground at the moment so I don't know about  your country but here we our roads the roads here  

redor do solo no momento, então não sei sobre seu país, mas aqui estão nossas estradas, as estradas aqui

in the UK are in very poor condition now as you  may or may not know we do have a general election  

no Reino Unido estão em condições muito precárias agora, pois você pode ou não saber que temos uma eleição geral

taking place next Thursday everyone will go out to  vote will there be a new government instead of the  

ocorrendo na próxima quinta-feira, todos sairão para votar, haverá um novo governo em vez dos

conseratives will it be labour running the country  I wonder we will have to find out who else is here  

conservadores, serão os trabalhadores que governam o país Eu me pergunto se iremos preciso descobrir quem mais está aqui

maruts is here hello maruts nice to see you here  as well thank you for joining me I'm only here for  

maruts está aqui olá maruts, prazer em ver você aqui também, obrigado por se juntar a mim, estou aqui apenas por

a short time I thought I would say hello because  I've been here I've been in the town for about the  

pouco tempo, pensei em dizer olá porque estive aqui, estive na cidade há cerca de

last couple of hours I have been doing some boring  things connected to my life so I had to come here  

últimas horas, tenho feito algumas coisas chatas  relacionadas à minha vida, então tive que vir aqui

anyway to do something and also I went to see a  lovely lady called Karen who was the lady who sold  

de qualquer maneira para fazer algo e também fui ver uma adorável senhora chamada Karen, que foi a senhora que vendeu

the wedding rings to us last year so I went into  the shop to say hello to Karen and we had a very  

o casamento ligou para nós no ano passado, então entrei na loja para dizer olá para Karen e tivemos uma

nice conversation it went on for a little bit too  long long if I was honest so I had to rush here  

conversa muito boa, que durou um pouco demais, para ser honesto, então tive que correr aqui

and set my equipment up and now I am with you live  and that was my morning basically but the bus ride  

e configurar meu equipamento e agora Estou com você ao vivo e essa foi basicamente a minha manhã, mas a viagem de ônibus

over here was really uncomfortable it was throwing  me all over the place if I was honest with you  

até aqui foi muito desconfortável, estava me jogando para todo lado, para ser honesto com você,

it was more comfortable flying at 30,000 ft in  an airplane than it was bumping along the road  

era mais confortável voar a 30.000 pés em um avião do que aos solavancos a estrada

here in Shropshire but anyway I got here okay  and now I'm here surrounded by people the general  

aqui em Shropshire, mas de qualquer forma cheguei aqui bem e agora estou aqui cercado por pessoas do

public these are the people if you look behind  me you can see lots of people these are the  

público em geral   essas são as pessoas se você olhar para trás  de mim você pode ver muitas pessoas essas são as

people who will decide the fate of this country  next Thursday so one of the big issues besides  

pessoas que decidirão o destino deste país na próxima quinta-feira, então um dos grandes problemas, além de

other things that I'm not going to talk

outras coisas sobre as quais não vou falar,

about potholes a big subject lots of holes in  the roads now a few days ago I was in Italy and I  

buracos, um grande assunto, muitos buracos  nas estradas agora, há alguns dias, eu estava na Itália e

noticed that the roads in Italy are in much better  condition than the ones here in the UK and some  

notei que as estradas na Itália estão em muito em melhores condições do que as aqui no Reino Unido e algumas

of those roads are 2,000 years old and they are  in better condition than the ones here although  

dessas estradas têm 2.000 anos e estão em melhores condições do que as daqui, embora,

having said that we do have quite a few Roman  roads here in the UK one of the longest roads  

tendo dito que temos algumas estradas romanas aqui no Reino Unido, uma das estradas mais longas

in the UK is actually an old Roman Road the A5  so if you look at the map of the UK and you look  

em o Reino Unido é na verdade uma antiga estrada romana, a A5, então se você olhar o mapa do Reino Unido e procurar

for the A5 you will you will see that the road  goes for a very long way right from the north of  

pela A5, verá que a estrada percorre um longo caminho desde o norte da

England way down towards the south of England  so the A5 originally was built by the Romans

Inglaterra, descendo em direção ao sul da Inglaterra então a A5 foi originalmente construída pelos romanos

Romans so that is a little bit of history there I  hope you enjoying the history look there's a bus  

romanos então isso tem um pouco de história lá eu espero que vocês gostem da história vejam há um ônibus

can you see the bus now that was not the bus I was  traveling on this morning because that bus looks  

vocês podem ver o ônibus agora que não era o ônibus que eu estava viajando esta manhã porque aquele ônibus parece

nice and comfortable the bus I was on this morning  was really unpleasant and hard and bumpy and my  

bonito e confortável o ônibus em que eu estava esta manhã era realmente desagradável, duro e esburacado e minhas

poor back my poor back now is really hurting quite  a lot because of the bumpy bus and of course the  

pobres costas minhas pobres costas agora estão realmente doendo muito por causa do ônibus esburacado e, claro, das

bumpy roads as well let us not forget there are  many potholes around this area and across the UK  

estradas esburacadas também, não vamos esquecer que há muitos buracos nesta área e em todo o Reino Unido

one of the big complaints that people have when  are they going to fix the potholes I know near  

uma das grandes reclamações que as pessoas têm quando vão consertar os buracos que conheço perto de

me in much Wenlock there are many many potholes in  the roads and Mr Steve is always complaining about  

mim em muito Wenlock, há muitos buracos  nas estradas e o Sr. Steve está sempre reclamando

them because he always thinks that if he goes  over a pothole he might damage his car who else  

eles porque ele sempre pensa que se passar por cima de um buraco ele pode danificar seu carro quem mais

is here can I say hello to TI Hello tenen nice to  see you here where are you watching at the moment  

está aqui posso dizer olá para TI Olá tenen, prazer em ver você aqui onde você está assistindo no momento

are you in a far Rough Country somewhere hot maybe  somewhere tropical perhaps all I can say is today  

você está em um país distante e áspero em algum lugar quente talvez  em algum lugar tropical, talvez tudo o que posso dizer é que hoje

it does not feel tropical here in Shrewsbury  it is around 17 Celsius which to be honest with  

não parece tropical aqui em Shrewsbury está em torno de 17 Celsius, o que, para ser honesto com

you it's almost like being in a refrigerator after  spending 11 days in Italy I have to be honest with  

você, é quase como estar em uma geladeira depois de passar 11 dias na Itália, tenho que ser honesto com

you who else is here Giovani says Mr Duncan can  I ask why the UK will vote on the 4th of July it  

você que mais está aqui Giovani diz que o Sr. Duncan pode pergunto por que o Reino Unido votará no dia 4 de julho

is a strange date yes it is a very strange date a  lot of people have asked why did they choose July  

é uma data estranha sim, é uma data muito estranha muitas pessoas perguntaram por que escolheram julho

the 4th because of course historically July the  4th has a lot of connection to the USA because  

o dia 4 porque, claro, historicamente julho o 4º tem muita conexão com os EUA porque

of course it is their independence day day the  celebration of Independence Day so it does seem  

é claro que é o dia da independência deles, a celebração do Dia da Independência, então parece

like a very strange reason but some believe that  it is a type of tactic so there's an interesting  

um motivo muito estranho, mas alguns acreditam que é um tipo de tática, então há uma

word tactic tactic means a plan of action maybe  something you have already planned out something  

palavra tática interessante significa um plano de ação talvez algo que você já planejou algo

you have planned to do a way of achieving  something so maybe you have a plan to do a  

você planejou fazer uma maneira de alcançar algo então talvez você tenha um plano para fazer uma

certain thing in a particular way we can describe  that as a tactic a means of doing something  

determinada coisa de uma maneira específica, podemos descrever isso como uma tática, um meio de fazer algo

getting from one place to another or maybe how  you would achieve something your tactic so some  

ir de um lugar para outro ou talvez como você conseguiria algo, sua tática, então algumas

people believe that July the 4th has been used or  chosen as the date for the general election just  

pessoas acreditam que 4 de julho foi usado ou escolhido como data para as eleições gerais apenas

because it is in the summertime so more people  will come out to vote I would imagine that's one  

porque é verão, então mais pessoas sairão para votar Imagino que essa seja uma

of the reasons also I suppose we have a great  phrase in English where we say that you should  

das razões. Também suponho que temos uma ótima frase em inglês onde dizemos que você deve

tear the plaster of the wound very quickly you  should do something without hesitation so I think  

rasgar o gesso da ferida muito rapidamente, você deve fazer algo sem hesitação, então acho que

one of the things or one of the reasons why it  is happening on July the 4th is because everyone  

uma das coisas ou uma das razões o motivo pelo qual está acontecendo no dia 4 de julho é porque todo mundo

wants to get it out of the way we just want to get  it done as quickly as possible so I think that is  

quer tirar isso do caminho, só queremos que isso seja feito o mais rápido possível, então acho que esse é

one of the main reasons but I do agree with you it  is a very strange time of year to have a general  

um dos principais motivos, mas concordo com você, é muito época do ano estranha para ter

election although having said that we've had  it at other times of the year that have been  

eleições gerais, embora tendo dito que já tivemos em outras épocas do ano que foram

equally as strange as well we did have a general  election near Christmas about 3 years ago so yes  

igualmente estranhas, tivemos eleições gerais perto do Natal há cerca de 3 anos, então sim,

we we have had some very strange elections  at some very unusual times of year hello to  

nós tivemos algumas eleições muito estranhas em algumas épocas muito incomuns do ano olá para

Nitram Nitram is talking about American politics  I watched the US presidential debate to practice  

Nitram Nitram está falando sobre política americana Assisti ao debate presidencial dos EUA para praticar

my listening skills it wasn't a good idea I would  imagine it wouldn't be a good idea do you know why  

minhas habilidades de escuta não foi uma boa ideia eu imagino que não seria uma boa ideia fazer você sabe por que

do you know why it wasn't a good idea because I  don't think much was said I think that might be  

você sabe por que não foi uma boa ideia porque eu acho que não foi dito muito, acho que esse pode ser

the reason why so that could be the reason why my  throat is getting dry and I'm starting to become  

o motivo, então esse pode ser o motivo pelo qual minha garganta está ficando seca e estou começando a ficar

hoarse I'm losing my voice already see there's a  nice bus look at that bus did you see the big blue  

rouco, estou perdendo a voz, já vejo que há um belo ônibus, olhe aquele ônibus, você viu o grande

bus that is a lovely bus when when I go back home  on the bus I'm going to try and choose a bus that  

ônibus azul   que é um ônibus adorável, quando eu voltar para casa no ônibus, vou tentar escolher um ônibus que

isn't bumpy because my back is now hurting so yes  last night the presidential debate took place in  

seja não estou com problemas porque minhas costas estão doendo agora, então sim, ontem à noite o debate presidencial aconteceu

the United States between one guy who is elderly  and another guy who is equally elderly I haven't  

nos Estados Unidos entre um cara que é idoso e outro cara que é igualmente idoso,

seen it yet I'm going to go home and I'm going  to watch it so tonight I'm going to watch the  

ainda não   vi, vou para casa e Vou assistir, então hoje à noite vou assistir a

whole thing because I did record it but I couldn't  watch it live because it started at 2:00 in the  

coisa toda porque gravei, mas não pude assistir ao vivo porque começou às 2h da

morning and I was in bed you see there goes an  ambulance fortunately it's not for me so don't  

manhã e eu estava na cama, sabe, lá vai uma ambulância felizmente não é para mim, então não   entre

panic I'm okay the only thing I am suffering today  is a little bit of hay fever a lot of people have  

em pânico, estou bem, a única coisa que estou sofrendo hoje é um pouco de febre do feno, muitas pessoas   têm

been complaining this year because they are  saying that more and more people seem to be  

reclamado este ano porque estão dizendo que mais e mais pessoas parecem estou

suffer suffering from hay fever and I have to be  honest my my allergies have been really bad this  

sofrendo de febre do feno e tenho que ser honesto, minhas alergias têm sido muito graves este

year much worse than normal and I don't know why  anyway I did take one of my special little tablets  

ano, muito pior do que o normal e não sei por que de qualquer maneira, tomei um dos meus pequenos comprimidos especiais

just before starting my live stream so I think I  should be okay we've now been on for 20 minutes  

pouco antes de iniciar minha transmissão ao vivo, então eu acho que deveria ficar bem, já estamos no ar há 20 minutos

20 whole minutes we've been here and I hope You'  enjoyed what watching yes this is Shrewsbury it's  

20 minutos inteiros estamos aqui e espero que você tenha gostado do que assistiu sim, aqui é Shrewsbury,

not a place you hear of very often and yet there  are many wonderful things to see here there is a  

não é um lugar do qual você ouve falar com frequência e ainda assim há muitas coisas maravilhosas para ver aqui há uma

Roman town not very far away from here there is  also an ancient Roman wall although to be honest  

cidade romana não muito longe daqui, há também uma antiga muralha romana, embora, para ser honesto

with you there isn't much of it left most of it  has fallen down but it is there if you want to go  

com você, não sobrou muito dela, a maior parte caiu, mas está lá se você quiser ir

along and see it rosa is the name of the place  the original town uh before well before all of  

siga em frente e veja rosa é o nome do lugar a cidade original, bem antes de tudo

this was built and you might just notice above my  head you can see there there I think that might  

isso ser construído e você pode notar acima da minha cabeça que você pode ver lá, acho que pode

be the main church here in Shrewsbury because  there are I think there are three churches here  

ser a igreja principal aqui em Shrewsbury porque há Acho que há três igrejas aqui

in rosbury hello tja tja Tas hello to you thank  you for joining me it's nice to see that it isn't  

em Rosbury, olá tja tja Tas, olá para você, obrigado por se juntar a mim, é bom ver que não está

raining you are right it is not raining today I am  very pleased even though this morning we have we  

chovendo, você está certo, não está chovendo hoje, estou muito satisfeito, embora esta manhã tenhamos

had loads of rain it wouldn't stop raining so when  I woke up this morning I was a bit worried because  

choveu muito, não parava de chover, então quando acordei esta manhã, fiquei um pouco preocupado porque

all it was doing was raining so I was slightly  concerned that perhaps maybe I wouldn't be able to  

tudo o que estava acontecendo era chover, então fiquei um pouco preocupado porque talvez não pudesse

come to Shrewsbury but the weather has stayed nice  here comes another bus you see these blue buses  

vir para Shrewsbury, mas o tempo ficou legal aí vem outro ônibus, você vê esses ônibus azuis

they are very they're actually quite new so most  of these buses are actually new look at that one  

eles são muito, na verdade são muito novos, então a maioria desses ônibus são na verdade novos, veja aquele

isn't that lovely so lots of the buses that you  see around here are only maybe a year or two years  

não é tão lindo, então muitos dos ônibus que você vê por aqui são apenas talvez um ou dois

old but this morning I don't know what happened  the bus that I caught was about 30 years old  

anos   mas esta manhã não sei o que aconteceu o ônibus que peguei tinha cerca de 30 anos

and it was bumping along the road I know I'm  going to keep complaining about this I have to  

e estava esbarrando na estrada, sei que vou  continuar reclamando disso, tenho que

be honest with you it was so bumpy I think I've  damaged my coccyx which is the base of the spinal  

ser honesto com você foi tão acidentado que acho que danifiquei meu cóccix, que é a base da

column for those who are wondering thank you very  much for being with me it is nice to be here I do  

coluna vertebral   para aqueles que estão se perguntando, muito  obrigado por estar comigo, é bom estar aqui, eu

like doing this I have to be honest if there's  one thing I love doing it's doing live streams  

gosto de fazer isso, tenho que estar honestamente, se há uma coisa que adoro fazer é fazer transmissões ao vivo

because it's it's it's sort of an adventure  when you think about it it's a kind of Adventure  

porque é uma espécie de aventura quando você pensa sobre isso, é uma espécie de aventura

because you never know what is going to happen  next someone could run up to me right now and  

porque você nunca sabe o que vai acontecer a seguir, alguém pode correr até mim agora e

steal my hat they're not going to but they could  they could it could happen here's another bus  

roubar meu chapéu, eles não vão, mas poderiam, poderiam, poderia, isso poderia acontecer, aqui está outro ônibus, para

where where is this bus going oh it says sorry  not in service so when you see that sign on the  

onde esse ônibus está indo, ah, pede desculpas, não está em serviço, então quando você vê aquela placa na

side of a bus it's never good because that means  that bus is going nowhere it's just going to drive  

lateral de um ônibus, nunca é bom, porque isso significa aquele ônibus não vai a lugar nenhum, só vai dar

around and around so that particular bus isn't  going anywhere because it says sorry no service  

voltas e mais voltas, então aquele ônibus em particular não vai a lugar nenhum porque pede desculpas, não há serviço.

some people are now talking about politics in the  USA and of course here in the UK we we are also  

algumas pessoas agora estão falando sobre política nos EUA e, claro, aqui no Reino Unido também estamos

talking about politics as I mentioned we have the  presidential election taking place later this year  

conversando sobre política, como mencionei, temos a eleição presidencial ocorrendo ainda este ano

and also here we have the prime ministerial  election taking place so a lot of people are  

e também aqui temos a eleição para primeiro-ministro ocorrendo, então muitas pessoas estão

talking about that although to be honest if I  was honest with you I don't think many people  

falando sobre isso, embora, para ser sincero, se fui honesto com você, não acho muitas pessoas

are all that interested in politics they're not  if they were honest they would probably say I'm  

estão tão interessadas em política, elas não estão se fossem honestas, provavelmente diriam que

not really interested in politics to be honest  as long as I can feed my family and as long as  

não estou   realmente interessado em política, para ser honesto contanto que eu possa alimentar minha família e contanto que

I can go to work and as long as I can watch the  television at night and drink my beer I'll be

eu possa ir trabalhar e como contanto que eu possa assistir televisão à noite e beber minha cerveja, ficarei

happy I really hope that bus will be the  one that takes me home I really do because  

feliz. Eu realmente espero que esse ônibus seja o que me levará para casa. Eu realmente espero, porque

it looks nice and comfortable hello to AB  delac hello abdell it is nice to see you  

parece agradável e confortável, olá para AB, delac, olá, Abdell, é bom vejo você

here on the live stream I am here live from  Shrewsbury already a few people have asked  

aqui na transmissão ao vivo Estou aqui ao vivo de Shrewsbury já algumas pessoas perguntaram

Mr Duncan where are you it says it in the  title of the video it says under there it  

Sr. Duncan, onde você está, diz isso no título do vídeo, diz ali embaixo

says Shrewsbury live from Shrewsbury is where  I am it is a town it is an ancient town there  

diz Shrewsbury ao vivo de Shrewsbury é onde eu estou, é um cidade, é uma cidade antiga,

are lots of old buildings I might actually  let you see a little bit of the area where  

há muitos prédios antigos. Na verdade, posso deixar você ver um pouco da área onde

I am so there you can see there is a Starbucks  coffee shop Starbucks coffee because if there's  

estou, para que você possa ver que há uma cafeteria Starbucks, café Starbucks, porque se há

one thing we need here in Shrewsbury it is lots  of places to get coffee and right next door yes  

uma coisa que precisamos aqui em Shrewsbury há muitos lugares para tomar café e bem ao lado, sim,

there is another coffee shop so there are two  coffee shops right next to each other they are  

há outra cafeteria, então há duas cafeterias próximas uma da outra, elas são,

literally Rivals so I wonder if they ever have  arguments over whose coffee is the best I wonder  

literalmente, rivais, então me pergunto se eles já discutiram sobre qual café é o melhor, eu me pergunto, talvez

maybe on a Saturday morning they go out into  the streets and have a little fight and right  

num sábado de manhã eles saem para a rua e brigam um pouco e bem

behind me you can see over there that is looking  towards the museum and also also believe it or not  

atrás de mim você pode ver ali que está olhando em direção ao museu e também acredite ou não

inside that building there there is a cinema  I'm not joking so if you go to that building  

dentro daquele prédio tem um cinema não estou brincando então, se você for àquele prédio,

there there is actually a cinema you can go up  in a little elevator to the top and they will  

há na verdade um cinema, você pode subir em um pequeno elevador até o topo e eles vão

show lots of movies I don't know what's showing at  the moment it's probably Charlie Chaplin knowing  

exibir muitos filmes, não sei o que está passando no momento, provavelmente é Charlie Chaplin conhecendo

Shrewsbury so this is Shrewsbury for those who  are wondering what Shrewsbury looks like this is  

Shrewsbury, então este é Shrewsbury para aqueles que estão se perguntando como é a aparência de Shrewsbury,

it oh did you see that those two people were  hugging if there's one thing we need more of  

ah, você viu que aquelas duas pessoas estavam se abraçando, se há algo que precisamos mais

in this world it's people hugging each other in  the streets spontaneously I'm just waiting now  

neste mundo é de pessoas se abraçando nas ruas espontaneamente, só estou esperando agora

for someone to come up to me and give me a hug I  have a feeling tomorrow I'm going to get lots of  

alguém venha até mim e me dê um abraço, tenho a sensação de que amanhã receberei muitos

hugs because I'm going to see beatriz we are going  to be together in Bristol and you've guessed right  

abraços porque vou ver Beatriz, estaremos juntos em Bristol e você adivinhou certo

because we are going to do a live stream tomorrow  from Bristol there will be me there will be  

porque estamos vou fazer uma transmissão ao vivo amanhã de Bristol, estarei eu,

Mr Steve and beatriz will be there as well it's  nice to have a hug I agree with you Mosen you are  

estarei   O Sr. Steve e Beatriz também estarão lá, é bom ter um abraço, concordo com você, Mosen, você está

right it is nice to have a hug oh here is another  another bus going by did you see that another bus

certo, é bom ter um abraço, ah, aqui está outro outro ônibus passando você viu outro ônibus

I don't know why today today I seem obsessed with  buses there is a reason for that it isn't very  

Não sei por que hoje hoje pareço obcecado por ônibus há uma razão para isso não é muito

often that I use public transport I will be honest  with you some of the public transport here in the  

frequentemente que eu uso o transporte público, serei honesto com vocês alguns dos públicos o transporte aqui no

UK is not very good some of the buses are old many  of the trains do not run on time they are often  

Reino Unido não é muito bom, alguns dos ônibus são antigos, muitos dos trens não circulam no horário, muitas vezes

late delayed or even cancelled as  well so there are many reasons why  

atrasam ou até mesmo são cancelados também, então há muitos motivos pelos quais

you might find it hard to travel  on public transport here in the

você pode achar difícil viajar no transporte público aqui no

UK to be honest I am used to American English  rather than British that's okay Nitram guess  

Reino Unido, para ser sincero, estou acostumado com o inglês americano em vez do britânico, tudo bem, Nitram, adivinhe

what I've got some news for you Nitram it  doesn't really matter to be honest because  

o que tenho algumas novidades para você, Nitram,  realmente não importa, para ser honesto, porque   o

American English and British English are  basically the same root it all comes from  

inglês americano e o inglês britânico são basicamente a mesma raiz tudo vem do

the same bucket to be honest with you when I  watch American TV shows I don't need to have  

mesmo balde, para ser honesto com você, quando assisto programas de TV americanos, não preciso ter

subtitles or captions there is no need to do  that you see because I can understand it so to  

legendas ou legendas legendadas, não há necessidade de fazer isso, você vê, porque posso entender, então, para

be honest with you if you prefer American  English maybe you are talking about the

ser honesto com você, se você prefiro inglês americano talvez você esteja falando sobre o

accent the bus you can see now that  looks like the bus I caught this  

sotaque do ônibus que você pode ver agora que se parece com o ônibus que peguei esta

morning it's very similar in appearance  and you can see the bus is a little bit  

manhã   tem uma aparência muito parecida e você pode ver que o ônibus é um pouco

older it's not as nice as the blue ones  Alexander hello Alexander sup bro sup bro

mais velho, não é tão bonito quanto os azuis Alexander olá Alexander, mano,

yourself samanda who is watching in usbekistan  hello to you it's very nice to say hello to you  

você mesmo, Samanda, que está assistindo no Usbequistão olá para você, é muito bom dizer olá para você

there because I'm now in Shrewsbury and  I don't think many people in usbekistan  

lá porque agora estou em Shrewsbury e  não acho que muitas pessoas no Usbequistão

know anything about Shrewsbury so now is your  opportunity to have a look around and see all  

saibam alguma coisa sobre Shrewsbury, então agora é seu oportunidade de dar uma olhada e ver todos

the wonderful sites all the wonderful coffee  shops if you do come to Shrewsbury I can get  

os locais maravilhosos todas as cafeterias maravilhosas se você vier a Shrewsbury posso ter

guarantee you will never ever be short of  coffee there are coffee shops everywhere  

garantia de que você nunca terá falta de café há cafeterias em todos os lugares

there is a Starbucks behind me there are  at least another eight coffee shops just  

há um Starbucks atrás de mim há pelo menos outras oito cafeterias apenas

in this area where I'm standing now so one of  the things you might notice when you visit a  

nesta área onde estou agora, então uma das coisas que você pode notar ao visitar uma

British town or especially an English town  town you will notice that there are lots  

cidade britânica ou especialmente uma cidade inglesa, você notará que há muitos

and lots of places to to eat lots of places  to eat and lots of places to enjoy a cup of

e muitos lugares para comer muitos lugares para comer e muitos lugares para tomar uma xícara de

coffee no no that is not the bus that is not the  bus that took me this morning because it looks  

café não não esse não é o ônibus que não é o ônibus que me levou esta manhã porque parece

too clean the bus that I was on this morning was  horrible it was old and it was falling to pieces

muito limpo o ônibus em que eu estava esta manhã era horrível era velho e estava caindo aos pedaços,

unfortunately who else is here hello only videos  I don't know English can I speak Hindi here well  

infelizmente, quem mais está aqui, olá, apenas vídeos Não sei inglês, posso falar hindi aqui bem

you can if you want I don't think anyone will  understand what you're saying but you can if  

você pode, se quiser, acho que ninguém vai entender o que você está dizendo, mas você pode, se

you want to use Hindi you can speak Hindi you can  type Hindi but I don't think many people will be  

quiser usar Hindi, você sabe falar hindi, você pode digitar hindi, mas não acho que muitas pessoas vão

replying if I was honest with you hello haneen  Al hello to you as well thank you for joining

responder se eu for honesto com você, olá haneen Olá para você também, obrigado por se juntar a

me who else is here Adelina hello Adelina  Adelina welcome to my live stream I am out  

mim, quem mais está aqui Adelina, olá Adelina Adelina, bem-vinda ao meu transmissão ao vivo Estou fora

and about this is live right now the time  is just after halfast 2 and I know that

e sobre isso está ao vivo agora, o horário é pouco depois das 14h30 e eu sei disso

because the building behind me  

porque o prédio atrás de mim

actually has a clock you might notice the clock  up there and it does say that it's just after  

na verdade tem um relógio, você pode notar o relógio lá em cima e diz que é pouco depois das 2h30

half past 2 and I do trust that clock because  it's been around for many years telling the  

e eu confio nesse relógio porque ele existe há muitos anos dizendo a

time precisely and always on time Alexandra  hello Alexandra it is so nice to see you here  

hora com precisão e sempre na hora certa Alexandra olá Alexandra, é tão bom ver você aqui

because you are now bringing back a wonderful  moment of time to my mind a wonderful memory  

porque agora você está trazendo de volta um momento maravilhoso à minha mente, uma lembrança maravilhosa

is now going through my brain all my synapses  are firing as I remember the wonderful time we  

é agora, passando pelo meu cérebro, todas as minhas sinapses estão disparando quando me lembro dos momentos maravilhosos que

had the one night that we met for a very short  period of time so it's nice to see you here as

passamos naquela noite em que nos conhecemos por um período muito curto de tempo, então é bom ver você aqui

well I think we should have a

também, acho que deveríamos ter um

club okay Giovani well I think we should  have a club in fact I always think that  

clube, ok Giovani, bem Acho que deveríamos ter um clube, na verdade, sempre penso que

this is a little bit like a family so I never  think of this as a classroom I always think of  

isso é um pouco como uma família, então nunca penso nisso como uma sala de aula, sempre penso

this as a type of family group Club maybe so  I think so yes it would be a good idea yeah  

nisso   como um tipo de grupo familiar Clube talvez sim acho que sim, seria seja uma boa ideia, sim,

maybe I should have a private club that  people can join and maybe you can pay a  

talvez eu deva ter um clube privado onde as pessoas possam participar e talvez você possa pagar uma

subscription to the club and then you will  be an exclusive member what do you think of  

assinatura do clube e então você será um membro exclusivo, o que você acha disso? Isso é

that is that a good idea or is it a terrible idea  it's probably a terrible idea because it's one of

uma boa ideia ou é uma péssima ideia ideia provavelmente é uma péssima ideia porque é uma das

mine beatriz where are we going tomorrow I'm  interested to find out now originally we were  

minhas beatriz para onde vamos amanhã estou interessado em descobrir agora que originalmente

going to visit a garden centre but now apparently  we're not doing that we're doing something

íamos   visitar um centro de jardinagem, mas agora aparentemente não estamos fazendo isso estamos fazendo

else we are doing something else  tomorrow I think we are visiting a  

outra coisa que estamos fazendo outra coisa amanhã, acho que visitaremos uma

stately home but at some point oh the  sun is trying to come out isn't that

casa senhorial, mas em algum momento, oh, o sol está tentando sair, não é tão

nice Come On Son you can do better  than that so tomorrow we are visiting  

bom Vamos lá, filho, você pode fazer melhor do que isso, então amanhã visitaremos

a stately home and yes there will be  a live stream tomorrow there will be  

uma casa senhorial e sim, aí haverá uma transmissão ao vivo amanhã, haverá

me Mr Steve and also beer trees  as well so that should be very

eu, Sr. Steve, e também árvores de cerveja, então isso deve ser muito

interesting Shrewsbury is around 15 miles from  Much Wenlock Pedro hello Pedro Belmont is here  

interessante. Shrewsbury fica a cerca de 24 quilômetros de Much Wenlock Pedro, olá, Pedro Belmont está aqui,

today there are some bookshops here in Much  Wenlock there is a place called I think it's  

hoje há algumas livrarias aqui em Much Wenlock, há uma lugar chamado Acho que é

called red or dead and that particular place does  sell books so there are places here to buy books  

chamado de vermelho ou morto e esse lugar em particular vende livros, então há lugares aqui para comprar livros

uh you can also visit a book shop I think  there are at least two book shops here in  

uh, você também pode visitar uma livraria, acho que há pelo menos duas livrarias aqui em

Shrewsbury that you can buy new books but also  there is at least one shop here where you can  

Shrewsbury onde você pode comprar livros novos mas também há pelo menos uma loja aqui onde você pode

buy a strange little vehicle did you see that  vehicle in what a strange little vehicle that  

comprar um pequeno veículo estranho você viu aquele veículo em que veículo estranho

was that was a tiny little bus did you see that I  think it was electric so there are places to buy  

aquele era um ônibus minúsculo você viu que eu acho que era elétrico então há lugares para compre

buy books if you want you can buy some old  books second hand books Pala says we have

compre livros, se quiser, você pode comprar alguns livros antigos, livros de segunda mão Pala diz que temos

30° 30° how is that possible today it's around  18 Celsius here in the UK so we're not having  

30° 30° como isso é possível hoje está em torno de 18 Celsius aqui no Reino Unido, então não estamos tendo   um

very good weather you might say that it is  a a little cool at the moment but at least  

tempo muito bom, você pode dizer que está está um pouco frio no momento, mas pelo menos

it's not raining that is the good thing we don't  have much sunshine today but at least it's not

não está chovendo, isso é bom, não temos muito sol hoje, mas pelo menos não está

raining something to mention here in the centre  of Shrewsbury there is a lot of building work  

chovendo, algo a ser mencionado aqui no centro de Shrewsbury, há muitos trabalhos de construção,

that is about to take place and there you can  see I don't know if you saw that but there was  

isso é prestes a acontecer e aí você pode ver, não sei se você viu isso, mas havia

a van there with a little a little digger on  the back and they are planning at the moment  

uma van lá com uma pequena escavadeira  na traseira e eles estão planejando no momento

to close a lot of Shrewsbury town centre  they're going to close it because there  

fechar grande parte do centro da cidade de Shrewsbury eles' vamos fechá-lo porque

is a lot of work that is going to take place  repairing the roads but also I think they are  

há muito trabalho a ser feito reparando as estradas, mas também acho que eles estão

doing something with the water as well the  water supply so I think they are going to

fazendo algo com a água e também com o abastecimento de água, então acho que eles vão

repair some of the water pipes now that's a nice  bus that one is a nice bus it's a small bus that  

consertar algumas das tubulações de água agora, esse é um ótimo ônibus, esse é um ótimo ônibus, é um ônibus pequeno que

looks very comfortable so I'm hoping when I go  home I will be going home on on that bus I hope

parece muito confortável, então espero que quando eu for para casa, irei para casa naquele ônibus, espero que

so can I let you in on a secret  I really do want a cup of

sim, posso te contar um segredo, eu realmente quero uma xícara de

coffee it's too tempting because behind me look  behind me there are two coffee shop shops and  

café, é muito tentador porque atrás de mim olhe atrás de mim há duas cafeterias e

I am standing here without any coffee it's  almost like torture I almost feel as if I'm  

estou aqui sem café, é quase como uma tortura, quase sinto como se estivesse

being punished somehow by a greater power oh  now that's a nice bus look at that bus green  

sendo punido de alguma forma por um poder maior, ah agora esse é um belo ônibus, olhe para aquele ônibus verde

green why is that buzz green oh I see it looks as  if that bus might be using renewable energy maybe  

verde, por que aquele zumbido é verde, ah, vejo que parece que  esse ônibus pode estar usando energia renovável, talvez

it has batteries or perhaps it is using one  of these new bio fuels perhaps maybe I don't  

ele tenha baterias ou talvez esteja usando um desses novos biocombustíveis, talvez talvez eu não

really know you see because I'm too far away from  the bus to actually know whether or not it is so  

realmente sei que você vê, porque estou muito longe do ônibus para realmente saber se é assim ou não.

this is I suppose you would describe this area  as a square so this is sort of a square I don't  

Suponho que você descreveria esta área como um quadrado, então é uma espécie de quadrado, não

think it is the Town Square but it is one of the  Bane squares here in Shrewsbury so I suppose you  

acho que seja o Town Square, mas é uma das praças Bane aqui em Shrewsbury, então suponho que você

would describe this as a square a Shopping Square  a place where people can just walk around and buy  

descreveria isso como uma praça, uma praça comercial um lugar onde as pessoas podem simplesmente passear e comprar

things maybe they can go and see a movie at the  cinema there or perhaps they can buy and enjoy a  

coisas, talvez possam ir ver um filme no cinema lá ou talvez eles possam comprar e desfrutar de uma

cup of coffee wouldn't that be lovely I wonder  if there are any famous people who live here  

xícara de café, não seria ótimo? Eu me pergunto se há alguma pessoa famosa que mora aqui

in Shrewsbury I wonder if there are any famous  people living here now or perhaps people who used  

em Shrewsbury Eu me pergunto se há alguma pessoa famosa morando aqui agora ou talvez pessoas que

to live here now I'm not sure if there are any  famous people living here now but I do know that  

costumavam morar aqui agora eu não tenho certeza se há alguma pessoa famosa morando aqui agora, mas eu sei que

Charles Darwin the man who is responsible for the  Origin of Species he really really did upset a lot  

Charles Darwin, o homem responsável pela Origem das Espécies, ele realmente incomodou muitas

of people by the way Charles Darwin he really did  annoy a lot of people with his theory of evolution  

pessoas pela maneira como Charles Darwin, ele realmente irritou muito de pessoas com sua teoria da evolução

he did he annoyed a lot of people he wasn't  the first person to talk about it though did  

ele irritou muitas pessoas, mas não foi a primeira pessoa a falar sobre isso, não

you know that because a lot of people think that  Charles Darwin was the first person to talk about  

você sabe disso porque muitas pessoas pensam que Charles Darwin foi a primeira pessoa a falar sobre

Evolution but before him there were other people  who also discussed the possibility of evolution  

Evolução, mas antes ele havia outras pessoas que também discutiram a possibilidade de evolução,

amongst well everything that's  alive to be honest including

entre bem, tudo que está vivo, para ser honesto, incluindo

us the theory of evolution says that we came from  apes to be honest with you if you ever come to  

nós, a teoria da evolução diz que viemos de macacos, para ser honesto com você, se você vier para a

England you might be thinking that perhaps we are  turning back into primitive forms of humanity I  

Inglaterra, você pode estar pensando que talvez nós estão voltando a formas primitivas de humanidade,

suppose it depends where you go Shanghai is here  hello Shanghai it is raining it has been raining  

suponho que depende de onde você vai, Xangai está aqui, olá, Xangai, está chovendo, está chovendo

for more than one week here in Shanghai that  doesn't sound very good a few days ago we did  

há mais de uma semana aqui em Xangai, isso não parece muito bom, alguns dias atrás,

have the same problem here whilst I was in Italy  enjoying myself in the sun here in England people  

tivemos o mesmo problema aqui enquanto eu estava na Itália me divertindo ao sol aqui na Inglaterra as pessoas

were complaining because the weather was so bad  but if I was honest with you can I be honest with  

estavam reclamando porque o tempo estava muito ruim mas se eu fosse honesto com você, posso ser honesto com

you we always complain about the weather we always  do so whatever the weather is doing whether it is  

você, sempre reclamamos do tempo, sempre fazemos isso seja qual for o o tempo está fazendo, seja

hot or cold it is always bad so people will always  complain about the weather it is something we are  

quente ou frio, é sempre ruim, então as pessoas sempre reclamarão do tempo, é algo pelo qual somos

very well known for when when you ever think  of English people English men or English ladies

muito conhecidos quando você pensa  nos ingleses. Homens ingleses ou mulheres inglesas,

they will often complain about the weather in some

eles frequentemente reclamam do tempo em alguma

situation

situação

32° 32 de is that in France so at  the moment in France it is 32° that  

32° 32 de é que na França então no momento na França está 32° isso

is incredible I can't believe it that  is amazing nram says speaking of Cinema  

é incrível não posso acreditar que é incrível nram diz falando de Cinema   o

kaviari film festival in CIA is about  to start this year we are having Vigo  

festival de cinema kaviari na CIA está prestes a começar este ano nós estamos tendo Vigo

Mortensen and also Jeffrey Rush a very  famous British actor Jeffrey Rush was

Mortensen e também Jeffrey Rush, um ator britânico muito  famoso Jeffrey Rush estava

in oh Pirates of the Caribbean yeah and he was  in another film called Whiplash as well about  

em Piratas do Caribe, sim, e ele estava em outro filme chamado Whiplash também sobre

a guy who played the drums a very famous  actor he often plays unusual characters  

um cara que tocava bateria, um ator muito famoso, ele frequentemente interpreta personagens incomuns

Jeffrey Rush Giovani says I've prepared  for two books to read for this summer

Jeffrey Rush Giovani diz que me preparei para dois livros para ler neste verão,

an Anglo thopia of Adventures and the second  one is uncertain maybe The Never Ending Story  

uma anglo-topia de aventuras e o segundo é incerto, talvez The Never Ending Story

or maybe a little bit of Sherlock Holmes I  have to say I do like Sherlock Holmes the

ou talvez um pouco de Sherlock Holmes, devo dizer que gosto das histórias de Sherlock Holmes

stories Mr Duncan it is 32° currently ly in  corus in Lithuania that is very hot it was  

Sr. Duncan, está 32° atualmente em corus na Lituânia que está muito quente, estava

hotter during our time in Rome we went along  to the Coliseum and it was 36 degrees beatriz  

mais quente durante nossa estada em Roma fomos ao Coliseu e fazia 36 graus beatriz

says I have to leave the class because we are  invited to an afternoon tea with some friends  

diz que tenho que sair da aula porque fomos convidados para uma tarde chá com alguns amigos

oh very nice don't forget when you drink your tea  you have to put your little finger out like that  

ah, muito bom, não se esqueça que quando você toma seu chá você tem que colocar o dedinho para fora assim

so remember if you come to England and you have a  cup of tea you must Al always drink the tea like

então lembre-se se você vier para a Inglaterra e tomar uma xícara de chá, você deve Al sempre beber o chá assim

this and don't forget you don't  slurp you sip your tea you don't

e não se esqueça, você não sorve, você toma um gole de chá, você não

slurp there's nothing worse than hearing someone  slurp their tea it is quite disgusting to be h  

sorve, não há nada pior do que ouvir alguém sorver seu chá, é muito nojento, para ser

honest Mr Duncan have you ever read any Ian  Fleming books Ian Fleming of course famous  

honesto, Sr. Duncan, você já leu algum livro de Ian  Fleming Ian Fleming, claro, famoso

for well he was of course a spy in real life Ian  Fleming he was called upon to work undercover as  

pois bem, ele era, claro, um espião na vida real Ian Fleming, ele foi chamado para trabalhar disfarçado como

a spy he wrote James Bond of course a lot  of the James Bond films were adapted from  

um espião, ele escreveu James Bond, é claro, muitos dos filmes de James Bond foram adaptados

in Fleming's stories he also wrote surprisingly a  children's book as well called Chitty Chitty Bang

nas histórias de Fleming, ele também escreveu surpreendentemente um livro infantil como bem chamado Chitty Chitty Bang

Bang Mr Duncan thinks I'm from chcha  as opposed to CIA the Czech Republic  

Bang O Sr. Duncan pensa que sou de chcha em oposição à CIA da República Tcheca

I don't think that what makes you  think that I don't think that at all  

Não acho que seja isso que faz você pensar que eu não acho isso

I am standing in a very busy area surrounded  by people I'm standing here talking to myself  

Estou parado em uma área muito movimentada cercada por pessoas, estou aqui falando sozinho

I think maybe you are being a little bit  too critical there but there you go it  

Acho que talvez vocês estejam sendo um pouco muito críticos, mas pronto

is the price I pay for doing this my public  they love me and loathe me in equal amounts

é o preço que pago por fazer isso, meu público eles me amam e me detestam em quantidades iguais,

apparently what is your opinion about the  loopin story loopin I'm not quite sure  

aparentemente, qual é a sua opinião sobre a loopin story loopin Não tenho muita certeza

what you are referring to more details and I  might do that do Britain drink tea with milk  

a que você está se referindo, mais detalhes e eu posso fazer isso se a Grã-Bretanha bebe chá com leite

yes quite often I suppose it depends what type  of tea it is but normally black tea so you you  

sim, com bastante frequência, suponho que depende do tipo de chá, mas normalmente chá preto, então você, você

you can think of all of the different  types of black tea daring Assam one of  

você posso pensar em todos os diferentes tipos de chá preto, ousado Assam, um dos

my favourite types of tea by the way is Assam  also Earl Grey very nice there is also a type  

meus tipos favoritos de chá, a propósito, é Assam, também Earl Grey, muito bom, há também um tipo

of Breakfast Tea which is not too strong so  there are many different types of tea but  

de chá de café da manhã que não é muito forte, então existem muitos tipos diferentes de chá, mas

normally we do put milk in our tea just  just a little bit not too much and if I  

normalmente colocamos leite em nosso chá só só um pouquinho, não muito e se eu

was honest with you I do like strong tea I do  like to taste the flavour of the tea I really  

fosse honesto com você, eu gosto de chá forte, eu gosto de provar o sabor do chá, eu realmente

do there's nothing worse than drinking a cup of  tea and it has no flavour what's the point it's  

gosto, não há nada pior do que beber uma xícara de chá e não tem sabor, qual é o sentido, é

like drinking hot milk you need flavour in your  tea so I have to say I do enjoy a strong cup of

como beber leite quente, você precisa de sabor em seu chá, então devo dizer que gosto de uma xícara de

tea maritzio IO Hello maritzio nice to see you  

chá forte maritzio IO Olá, maritzio, prazer em vê-lo

here I am now in my car and  the thermometer says it is

aqui estou agora no meu carro e o termômetro diz que está

36° that is hot that is very very

36°, isso está quente, muito, muito

hot there are some strange people around if you  think I'm weird if you think I'm strange and crazy  

quente, há algumas pessoas estranhas por perto se você acha que sou estranho se você acha que sou estranho e louco

trust me there are people around who  are much more crazy than me I think to  

confie em mim, há pessoas por aí que são muito mais loucas do que eu Acho que, para

be honest with you I'm quite Sane I'm quite  a level headed person if I was honest with

ser honesto com você, sou bastante sensato, sou uma pessoa bastante sensata, para ser honesto com

you Mr Duncan I have been watching  'bodies' a program called bodies on  

você, Sr. Duncan, tenho assistido 'corpos', um programa chamado corpos no

Netflix I don't have Netflix I don't use  it it's too expensive and also there's  

Netflix, não tenho Netflix, não tenho' Não uso, é muito caro e também

not much on there to watch so I don't  have Netflix I did have it for a while  

não há muito para assistir, então não tenho Netflix. Já o tenho há um tempo,

but then I realized that I was paying  for a service that I never use so uh I  

mas depois percebi que estava pagando por um serviço que nunca uso, então, uh,

cancelled it and to be honest with you I  don't even miss it I don't miss it at all

cancelei e para ser honesto com você, eu nem sinto falta disso, não sinto falta disso,

it sounds like some people are having a  bit of fun I should be careful I should be

parece que algumas pessoas estão se divertindo um pouco, eu deveria ter cuidado, eu deveria ter

careful I did tell you some people are  crazy there are some crazy people around  

cuidado, eu te disse que algumas pessoas são malucas, há algumas pessoas malucas por perto

maybe they're just having a good time and  to be honest with you if you are having a  

talvez elas estejam apenas se divertindo e para ser honesto com você, se você está se

good time and you are not harming anyone  in any way why not why not I don't really  

divertindo e não está prejudicando ninguém de forma alguma, por que não, por que não? Eu realmente não

use streaming services for TV shows or  movies to be honest it's a very noisy

uso serviços de streaming para programas de TV ou filmes, para ser honesto, é um ônibus muito barulhento,

bus why is that bus making those strange  sounds I don't know maybe it's running on gas  

por que aquele ônibus está fazendo aqueles sons estranhos, não sei, talvez esteja funcionando com gasolina,

something like that anyway I've been  on for 50 minutes I can't believe it  

algo assim, de qualquer maneira, estou no carro há 50 minutos, não posso acreditar,

50 minutes I've been talking to you so I will  go in a minute because I have to get my bus  

50 minutos eu estive conversando com você, então irei em um minuto porque preciso pegar meu ônibus

back to Much Wenlock and if I was honest  with you one of the problems with living  

de volta para Much Wenlock e se eu for honesto com você, um dos problemas de viver

in the countryside and this is something  you might know if you live in a rural area  

no campo e isso é algo  que você talvez saiba se mora em um área rural

so if you live in a place or an area far away  from the towns and cities you might have the  

então, se você mora em um lugar ou área distante das vilas e cidades, você pode ter o

the same problem as me which is there aren't many  buses that run at all so I have to make sure that  

mesmo problema que eu, que é que não há muitos ônibus circulando, então tenho que ter certeza de que

I get the bus back to much Wenlock hopefully it  will not be a bumpy bus it will be a nice smooth

recebo o ônibus de volta para Much Wenlock espero que não seja um ônibus acidentado, será um ônibus agradável e tranquilo,

bus hello to Nong Nong Jan Fen hello Nong where  are you watching at the moment oh oh oh that's  

olá para Nong Nong Jan Fen, olá Nong, onde você está assistindo no momento oh oh oh, isso é

nice oh oh isn't that lovely the sun has just come  out the sun is now shining everyone it is official  

bom, oh oh, não é lindo o sol ter basta sair, o sol agora está brilhando para todos, é oficial.

the sun is now shining here in Shrewsbury I will  contact the news agenes and let them know we do  

o sol agora está brilhando aqui em Shrewsbury. Entrarei em contato com as agências de notícias e avisarei que

have Sunshine the sun is now out and suddenly  everyone has a smile on their face those two  

temos   Sunshine, o sol já apareceu e de repente todos têm um sorriso no rosto, aqueles dois

you see they went by they had a big smile on their  faces because the sun has come out just like the  

você vê, eles passaram, eles tinham um grande sorriso em seus rostos porque o sol apareceu exatamente como a

song from Annie well I'm going in a moment I  hope you've enjoyed today's live stream it's  

música de Annie, bem, irei em um momento, espero que você tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje, tem

been different it's been unusual can I just say  there are new lessons on my YouTube channel as  

sido diferente, tem sido incomum, posso apenas diga que há novas lições no meu canal do YouTube

well there are lots of new lessons I I've been  a very busy man to be honest with you very busy

também, há muitas lições novas. Tenho sido um homem muito ocupado, para ser honesto com você, muito ocupado,

indeed oh my

de fato, oh meu

god wow yes I think I'm going to stop now  whilst I still have all of my limbs see  

Deus, uau, sim, acho que vou parar agora, enquanto Ainda estou com todos os meus membros, até

you tomorrow we will be doing a live stream  tomorrow from Bristol we will be meeting up  

amanhã faremos uma transmissão ao vivo amanhã de Bristol nos encontraremos

with the lovely lovely beatriz tomorrow tomorrow  and hopefully having a good time with her and Mr  

com a adorável Beatriz amanhã e espero que nos divirtamos com ela e o Sr.

Steve will be there as well tomorrow so if you  are a fan of Mr Steve can I just say we will  

Steve estará lá também amanhã, então se você é fã do Sr. Steve, posso apenas dizer que

be together the three of us tomorrow thank you  very much Mr Duncan see you next time hopefully  

estaremos juntos nós três amanhã, muito obrigado, Sr. Duncan, até a próxima, espero que

tomorrow I will be with you I don't know what time  tomorrow I'm not sure what time I will be with you

amanhã estarei com você, não sei a que horas amanhã não estou tenho certeza a que horas estarei com você

tomorrow 1:00 maybe perhaps 2:00 I'm  not sure anyway at some point tomorrow  

amanhã 1:00 talvez talvez 2:00 Não tenho certeza de qualquer maneira em algum momento amanhã

at some point maybe in the morning or the  afternoon we will be with you live having  

em algum momento talvez de manhã ou à tarde estaremos com você ao vivo se

a little bit of fun in Bristol and of course  I will be with you on Sunday as well from 2:  

divertindo   um pouco Bristol e, claro, estarei com você no domingo também a partir das

p.m UK time on Sunday so I will see you  tomorrow hopefully and also I will see  

14h, horário do Reino Unido, no domingo, então vejo você amanhã, espero, e também verei

you on Sunday as well thank you very much  for watching this something unusual and  

você no domingo, muito obrigado por assistir a isso algo incomum e

if I was honest I am going to have a  cup of coffee now because I have to

se eu foi honesto, vou tomar uma xícara de café agora porque devo

say I really feel as if I need a cup of coffee  and that is the final word that I'm having on that  

dizer que realmente sinto que preciso de uma xícara de café e essa é a palavra final que vou dar sobre esse

subject thank you for watching the sun is out  I'm going to get a nice suntan now standing  

assunto, obrigado por observar o sol nascer Vou pegar um belo bronzeado agora,

here I will see you later this is Mr Duncan in  the birthplace of the English language which is  

aqui, vejo você mais tarde, este é o Sr. Duncan, no local de nascimento da língua inglesa, que é,

of course England this is where it all started  over a thousand years ago and the rest as they  

claro, a Inglaterra, foi aqui que tudo começou, há mais de mil anos e o resto, como

say is history palir thank you very much palir  thank you very much Christina hello Christina  

dizem é história palir muito obrigado palir muito obrigado Christina olá Christina

hi nice to see you here unfortunately these  particular coffee shops are not Italian you're  

oi, que bom ver você aqui, infelizmente essas cafeterias em particular não são italianas, você está

right they're not which means that the coffee  is probably not very good unfortunately see you  

certo, eles não são, o que significa que o café provavelmente não é muito bom, infelizmente até mais

tomorrow take care we will be live tomorrow from  Bristol I will be there Steve will be there and  

amanhã tome cuidado, estaremos ao vivo amanhã de Bristol eu estarei lá Steve estará lá e

also berries will be there as well and  hopefully we can have a little bit of fun  

também frutas vermelhas estarão lá e espero que possamos nos divertir um pouco

then as well see you soon this is Mr Duncan  in the birthplace of English as I've already  

então também nos vemos em breve, este é o Sr. Duncan no local de nascimento de Inglês como eu já

said saying thanks for watching see you  later and of course you know what's coming

disse, agradecendo por assistir, até mais tarde e é claro que você sabe o que vem a

next yes you do

seguir, sim, você sabe,

ta ta for now see you tomorrow we'll be in Bristol

ta ta, por enquanto, até amanhã, estaremos em Bristol,

hopefully you'll be there watching

espero que você esteja lá assistindo,

I'm going now for a cup of coffee

estou indo agora para uma xícara de café,

I think that clock might be a little bit slow

acho que o relógio pode estar um pouco lento