When Things Go 'T*TS UP' - English Addict eXtra - Wed 14th April 2021 - When things go wrong - words

And here we are oh my goodness i can't believe it we are back again and yes

Và chúng tôi ở đây ôi trời ơi tôi không thể tin được là chúng tôi đã quay lại lần nữa và vâng

there is nothing wrong with your calendar there is nothing wrong with your clock everything

, lịch của bạn không có vấn đề gì cả, đồng hồ của bạn không có vấn đề gì, mọi thứ

is all right but i am here with you right now yes it is wednesday and it is another

đều ổn nhưng tôi đang ở đây với bạn ngay bây giờ, vâng hôm nay là thứ tư và đó là một

english addict but this is no ordinary english addict because this is english addict extra

người nghiện tiếng anh khác nhưng đây không phải là một người nghiện tiếng anh bình thường bởi vì đây là người nghiện tiếng anh thêm

coming to you from the birthplace of the english language which just happens to be

đến với bạn từ nơi sinh của ngôn ngữ tiếng anh mà tình cờ là nước

england

anh

the birds are singing

những con chim đang hót

the birds sound very happy today can you hear the birds singing in the trees because everything

những con chim nghe rất vui hôm nay bạn có nghe thấy tiếng chim hót không trên cây vì mọi thứ

is really nice i have a feeling they are happy because we are here again today with another

đều rất đẹp tôi có cảm giác họ rất vui vì hôm nay chúng ta lại ở đây với một

english addict live stream i've decided to come outside as well normally we have our

buổi phát trực tiếp của một người nghiện tiếng anh

full english lessons but i did the last one last week and next wednesday just like today

khác. tuần và thứ tư tới giống như hôm nay

we will be live and that is what's going to happen for those who are wondering mr duncan

chúng tôi sẽ phát trực tiếp và đó là những gì sẽ xảy ra cho những ai đang thắc mắc ông duncan

what is going on well don't worry there is nothing wrong nothing has happened i've decided

chuyện gì đang xảy ra, đừng lo lắng không có gì sai không có gì xảy ra tôi đã quyết

to do a live stream an extra english addict live stream on wednesday and because the weather

định phát trực tiếp thêm một người nghiện tiếng Anh phát trực tiếp vào thứ Tư và vì thời tiết

is quite nice today i thought i would come outside i thought why not for those wondering

hôm nay khá đẹp nên tôi nghĩ mình sẽ ra ngoài trời. Tôi nghĩ tại sao không dành cho những người thắc mắc

what this is hello my name is mr duncan i talk about the english language and i do it

đây là gì, xin chào, tên tôi là ông duncan, tôi nói về ngôn ngữ tiếng Anh và tôi

live so what you are watching now is not recorded this is live right now happening at seven

phát trực tiếp để những gì bạn đang xem bây giờ không được ghi lại, đây là trực tiếp ngay bây giờ đang diễn ra vào lúc

minutes past two o'clock on wednesday the 14th of april yes we have made it halfway

2 giờ 7 phút thứ Tư, ngày 14 tháng 4, vâng, chúng tôi đã thực hiện được

through the week isn't it nice and i hope you are feeling good today because it is

nửa tuần, thật tuyệt phải không và tôi hy vọng bạn hôm nay tôi cảm thấy tốt vì hôm nay là

wednesday

thứ tư,

should i be worried that it's actually starting to rain at the moment should i be worried

tôi có nên lo lắng rằng bây giờ trời thực sự bắt đầu mưa không. Tôi

maybe i should be a little worried now i did see the weather forecast this morning and

có nên lo lắng

it didn't mention any rain at all but

không. tất cả nhưng hiện tại

it is trying to rain right now so we have a nice day it's not too bad we had some lovely

trời đang cố mưa nên chúng ta có một ngày đẹp trời, không tệ lắm, chúng ta đã có một chút

sunshine earlier but unfortunately the sun has decided to go behind the clouds and also

nắng đẹp trước đó nhưng tiếc là mặt trời đã quyết định khuất sau những đám mây và trời

it's a little cold as well it's not as warm as you would imagine it feels a little i suppose

cũng hơi lạnh và không ấm bằng bạn sẽ tưởng tượng nó cảm thấy một chút tôi cho

the word is chilly today but we are outside anyway doing our extra english addict for

rằng từ này hôm nay hơi lạnh nhưng dù sao thì chúng tôi cũng đang ở bên ngoài để học thêm tiếng anh cho

those who like english and you can listen you can watch maybe you can go into the next

những người thích tiếng anh và bạn có thể nghe bạn có thể xem có thể bạn có thể sang phòng bên cạnh

room if you are doing something else maybe you are busy working at home maybe you are

nếu bạn đang làm việc khác có thể bạn đang bận làm việc ở nhà có thể bạn đang

doing the housework maybe the ladies or of course the men because a man can do the housework

làm việc nhà có thể là phụ nữ hoặc tất nhiên là đàn ông vì đàn ông cũng có thể làm việc nhà

as well i think so there's nothing wrong with that i think a man can do the housework what's

tôi nghĩ vậy không có gì sai cả tôi nghĩ đàn ông có thể làm việc nhà có vấn đề

wrong with that we have a lot of equality nowadays you see hello to the live chat nice

gì mà chúng tôi có rất nhiều bình đẳng hôm nay bạn thấy xin chào trò chuyện trực tiếp rất vui được

to see you here as well oh we have a lot of people on the live chat nice to see you here

gặp bạn ở đây ồ chúng tôi có rất nhiều người đang trò chuyện trực tiếp rất vui được gặp bạn ở đây

today yes this is not a green screen effect behind me this is the garden right now as

hôm nay vâng đây không phải là hiệu ứng màn hình xanh phía sau tôi đây là khu vườn ngay bây giờ

i stand here with the rain slowly falling around me

tôi đứng đây với cơn mưa chầm chậm rơi xung quanh tôi

fortunately i am safe under my little gazebo hello to palmyra oh very nice palmyra guess

may mắn thay tôi an toàn dưới vọng lâu nhỏ của tôi xin chào palmyra ồ palmyra rất tuyệt hãy đoán

what you are first on today's live chat

xem bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay.

an extra special round of applause for you palmyra well done you are first today today

Một tràng pháo tay đặc biệt dành cho bạn palmyra đã làm tốt lắm hôm nay bạn là người đầu tiên

by the way if you are wondering what we are going to be talking about well you know life

bởi thứ Bằng cách này, nếu bạn đang tự hỏi chúng ta sắp nói về điều gì thì bạn biết đấy, cuộc sống

sometimes goes smoothly quite often things that we plan go ahead without any problems

đôi khi diễn ra khá suôn sẻ, mọi thứ mà chúng ta lên kế hoạch sẽ diễn ra suôn sẻ

but sometimes things do go wrong sometimes things do not go as planned and today that's

nhưng đôi khi mọi thứ lại diễn ra sai hướng, đôi khi mọi thứ không diễn ra như kế hoạch và hôm nay đó là

what we're doing we're talking about when moments of time don't go as they should when

những gì chúng ta chúng ta đang nói về những khoảnh khắc thời gian không trôi đi như bình thường khi có

things go wrong we might have that today in fact to be honest we might have that today

sự cố xảy ra, chúng ta có thể có ngày hôm nay, thật lòng mà nói, chúng ta có thể có ngày hôm nay

because i came outside with the intention of showing you the beautiful sunshine but

bởi vì tôi ra ngoài với ý định cho bạn thấy điều tuyệt vời nắng nhưng

unfortunately the sun has gone in so things have gone slightly wrong here because i wanted

không may là mặt trời đã lặn nên mọi thứ ở đây có chút sai sót vì tôi muốn

to show you the lovely sunshine but there isn't any in fact right now it's starting

cho bạn thấy ánh nắng đáng yêu nhưng thực tế là không có bất kỳ thứ gì ngay bây giờ trời đang bắt

to rain something i can't quite believe i hope you can see me okay i hope you can hear

đầu mưa, điều gì đó tôi không thể tin được tôi hy vọng bạn có thể nhìn thấy tôi ổn tôi hy vọng bạn cũng có thể nghe thấy

me as well can i say hello to rosa hello rosa also mika hello mika watching in japan nice

tôi. tôi có thể nói xin chào với rosa xin chào rosa cũng mika xin chào mika đang xem ở Nhật rất vui được

to see you here as well palmyra again oh palmyra i can't mention you again because i've mentioned

gặp bạn ở đây cũng như palmyra một lần nữa oh palmyra tôi không thể nhắc đến bạn lần nữa vì tôi đã nhắc đến

you twice already people will start to complain hello mohsen hello mohsen nice to see you

bạn hai lần đã có người sẽ sao Tôi không phàn nàn xin chào mohsen xin chào mohsen rất vui được gặp bạn

here as well nice to see you on the live chat we also have can i say hello to marina hello

ở đây cũng như rất vui được gặp bạn trong cuộc trò chuyện trực tiếp, chúng ta cũng có thể nói xin chào với bến du thuyền xin chào

marina i like your name by the way marina i always think of the ocean when i think of

bến du thuyền tôi thích tên của bạn nhân tiện bến du thuyền tôi luôn nghĩ về đại dương khi tôi nghĩ của

marina because of course marine means anything connected to the ocean or the sea marine hello

bến du thuyền vì tất nhiên biển có nghĩa là bất cứ thứ gì liên quan đến đại dương hoặc biển biển xin

to puja puja dayala or daiya hello to you nice to see you here today by the way if you

chào puja puja dayala hoặc daiya xin chào bạn rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay nếu bạn

see me rubbing my hands it's because i'm cold it's actually freezing out here very strange

thấy tôi xoa tay thì đó là vì tôi lạnh. lạnh cóng ở đây bây giờ rất lạ,

now earlier it was nice and warm because the sun was out but of course now the sun has

sớm hơn nó rất đẹp và ấm áp vì mặt trời đã ló dạng nhưng tất nhiên bây giờ mặt trời đã

decided to go in behind the clouds and so it feels a little nippy it feels nippy at

quyết định khuất sau những đám mây và vì vậy nó cảm thấy hơi nhanh.

the moment grace chin is here also we have oh luis mendes i'm sorry lewis we have no

có oh luis mendes tôi xin lỗi lewis chúng tôi không có

echo today so lewis welcome also we have sandra gonzalez nice to see you here as well we've

tiếng vang hôm nay vì vậy chào mừng lewis chúng tôi cũng có sandra gonzalez rất vui được gặp bạn ở đây chúng tôi đã

had a lot of helicopters going over the house today in fact this morning one helicopter

có rất nhiều máy bay trực thăng bay qua nhà hôm nay thực tế là sáng nay một chiếc trực thăng

went over the house so low

đã bay qua ngôi nhà quá thấp

i thought it was going to take my chimney off it was flying very low indeed hello also

tôi nghĩ rằng nó sẽ mất m y ống khói tắt nó bay rất thấp thực sự xin chào

tomek oh what a pleasant surprise i'm glad it is i'm glad you feel that this is a surprise

tomek ồ thật là một bất ngờ thú vị tôi rất vui vì bạn cảm thấy rằng đây là một bất

of course sometimes surprises can be nice and sometimes they can be not so nice so i

ngờ tất nhiên đôi khi những điều ngạc nhiên có thể tốt đẹp và đôi khi chúng có thể không tốt đẹp như vậy tôi

hope this has been a nice surprise i hope so hello also christina unfortunately it is

hy vọng đây là một bất ngờ thú vị tôi hy vọng vậy xin chào christina, thật không may, đó là

a period where things go wrong to me or for you so quite often we will say that things

khoảng thời gian mà mọi thứ trở nên tồi tệ với tôi hoặc với bạn nên chúng tôi thường nói rằng mọi

go wrong for you because the things you are trying to do don't go as planned they go wrong

thứ không như ý với bạn bởi vì những điều bạn đang cố gắng làm thì không' không đi đúng như kế hoạch họ đã sai

for you so something happens to you but something goes wrong for you for you hello also to belarusia

với bạn nên có điều gì đó xảy ra với bạn nhưng có điều gì đó không ổn với bạn đối với bạn xin chào belarusia

nice to see you back as well hello also gabrielle and hello english conversation watching in

rất vui được gặp lại bạn cũng như xin chào gabrielle và xin chào cuộc trò chuyện bằng tiếng anh đang xem bằng tiếng

somalia hello to you nice to see you here as well a big hello to somalia we also have

somalia xin chào bạn rất vui được gặp bạn đây cũng là một lời chào lớn đến somalia chúng tôi cũng có

tiago hello to you it's really nice to see you again thank you very much sometimes i

tiago xin chào bạn thật tuyệt khi gặp lại bạn cảm ơn bạn rất nhiều đôi khi tôi

worry sometimes i think maybe if i do this too often if i do it too many times you might

lo lắng đôi khi tôi nghĩ có lẽ nếu tôi làm điều này quá thường xuyên nếu tôi làm điều đó quá nhiều lần bạn có thể

become a little bit bored i don't know you see sometimes the world of the internet and

trở thành một hơi chán tôi không biết bạn thấy một số thời buổi thế giới internet và

especially youtube can be very fickle people like things but then suddenly they will change

đặc biệt là youtube có thể con người rất hay thay đổi thích cái gì đó nhưng rồi đột nhiên

their mind and then they won't like it anymore they change their mind so one day you might

họ đổi ý rồi không thích nữa họ đổi ý để rồi một ngày bạn có

be big and famous on youtube but then a few days later everyone might have forgotten you

thể lớn và nổi tiếng trên youtube nhưng rồi một vài ngày sau mọi người có thể đã quên bạn,

they might not even know who you are christine bro capron i like your name by the way hello

họ thậm chí có thể không biết bạn là ai christine anh bạn capron, nhân tiện tôi thích tên của bạn, xin

to you as well we have spain watching right now maria hello maria nice to see you here

chào bạn cũng như chúng tôi đang xem Tây Ban Nha ngay bây giờ maria xin chào maria rất vui được gặp bạn ở đây

today we will be looking at something that we we were going to do on sunday but we didn't

hôm nay chúng ta sẽ đang xem một thứ mà chúng tôi sẽ làm vào chủ nhật nhưng chúng tôi đã không làm

we're going to watch a little bit of mr steve and myself in the garage so this is something

chúng tôi sẽ xem một chút về ông steve và bản thân tôi trong nhà để xe nên đây

i was going to show you on sunday but unfortunately because mr steve was here live on sunday

là thứ tôi định cho các bạn xem vào chủ nhật nhưng thật không may vì ông steve đã ở đây trực tiếp vào chủ nhật

you know what happens on sunday i always plan things and then mr steve comes along and he

bạn biết điều gì sẽ xảy ra vào chủ nhật tôi luôn lên kế hoạch cho mọi thứ và sau đó ông steve đi cùng và ông ấy

talks for such a long time quite often we run out of time so quite often we have no

nói chuyện rất lâu chúng tôi thường xuyên hết thời gian nên thường không có

time to do everything that i've planned so yes we are going to have a look at that in

thời gian để làm mọi thứ mà tôi' đã lên kế hoạch nên vâng, chúng tôi sẽ đến h

the garage today as well hello sir jaya hello sergio nice to see you here as well wow lots

hôm nay tôi cũng đã xem cái đó trong nhà để xe xin chào ngài jaya xin chào sergio rất vui được gặp bạn ở đây cũng như rất

of people it's very nice to see you here i do realize that there are things happening

nhiều người. rất vui được gặp bạn ở đây tôi nhận ra rằng có những điều đang xảy ra

all around the world some things that aren't very nice some things that are lovely and

trên khắp thế giới, một số điều không 'Không đẹp lắm, một số thứ rất đáng yêu và

very nice indeed

thực sự rất đẹp,

so i hope you are enjoying this today and i hope this has been a pleasant surprise i

vì vậy tôi hy vọng bạn sẽ thích điều này hôm nay và tôi hy vọng đây là một bất ngờ thú vị. Tôi

really do maria diaz thank you very much once again for your lovely thumbs up yes of course

thực sự thích maria diaz, một lần nữa cảm ơn bạn rất nhiều vì những ngón tay cái đáng yêu của bạn, vâng tất nhiên

if you like this can you please give me a lovely thumbs up give me a nice like thank

nếu bạn thích điều này bạn có thể vui lòng cho tôi một ngón tay cái đáng yêu không?

you very much

hello min where is mr steve well of course because this is a weekday because today is

wednesday mr steve is working he's working he's upstairs at the moment in his office

trong văn phòng của anh ấy

working away very busily hello to greece oh hello greece mr steve i don't know why but

đang làm việc rất bận rộn xin chào Hy Lạp ồ xin chào Hy Lạp thưa ngài steve tôi không biết tại sao nhưng

steve seems very interested in going to greece we mentioned it last week actually we were

steve có vẻ rất quan tâm đến việc đến Hy Lạp chúng tôi đã đề cập đến điều đó vào tuần trước thực ra chúng tôi

talking not here but away from the internet we were talking to each other and steve said

không nói chuyện ở đây mà là cách xa internet chúng tôi đang nói chuyện với nhau và steve nói

that he would like to go to greece perhaps when the lockdown officially comes to an end

rằng có lẽ anh ấy muốn đến Hy Lạp khi lệnh phong tỏa chính thức kết thúc

so when we are all free to travel around the world again steve wants to go to greece but

để khi tất cả chúng tôi được tự do đi du lịch vòng quanh thế giới một lần nữa, steve muốn đến Hy Lạp

of course a lot of people have invited us to other parts of the world as well we've

nhưng tất nhiên rất nhiều người đã mời chúng tôi đến những nơi khác nhiều nơi trên thế giới chúng tôi đã nhận

had an invitation to go to france we've had an invitation to go to brazil we've had an

được lời mời đến Pháp chúng tôi đã nhận được lời mời đến Brazil chúng tôi đã nhận được

invitation to go back to turkey so lots of invitations so we might we might go on holiday

lời mời quay trở lại Thổ Nhĩ Kỳ rất nhiều lời mời nên chúng tôi có thể đi nghỉ

not this year i don't think it's going to happen this year unfortunately but maybe in

không năm nay tôi không nghĩ điều đó sẽ xảy ra trong năm nay nhưng có lẽ vào

2022 we will start travelling again we really do hope so

năm 2022 chúng tôi sẽ bắt đầu đi du lịch trở lại, chúng tôi thực sự hy vọng vì vậy

hello nice to see you here as well it is a strange day the weather is very weird because

xin chào, rất vui được gặp bạn ở đây, hôm nay là một ngày kỳ lạ, thời tiết rất kỳ lạ vì

we had lots of sunshine this morning but now unfortunately the sun has disappeared and

chúng tôi có rất nhiều sáng nay có nắng nhưng thật không may, mặt trời đã biến mất

it is actually quite cold at the moment it is a little cold to be honest hello also to

và hiện tại trời thực sự khá lạnh, thành thật mà nói, hơi lạnh cũng xin chào

oh can i say hello to rosa celia nice to see you as well wow oh palmyra says i am a bit

ồ tôi có thể gửi lời chào đến rosa celia rất vui được gặp bạn wow oh palmyra nói tôi tôi hơi

worried because my son has caught covid and i hope it goes oh it has not gone smoothly

lo lắng vì con trai tôi đã bị nhiễm covid và tôi hy vọng tôi t go oh mọi chuyện không diễn ra suôn sẻ

i'm very sorry to hear that yes of course coronavirus and covet 19 something that seems

tôi rất tiếc khi biết rằng tất nhiên là có coronavirus và 19 thứ gì đó dường

to be affecting certain parts of the world more than others i suppose here in the uk

như đang ảnh hưởng đến một số khu vực nhất định trên thế giới nhiều hơn những khu vực khác tôi cho rằng ở Vương quốc Anh

things are slowly getting back to normal but of course we still have cases of coronavirus

mọi thứ đang dần trở lại bình thường nhưng tất nhiên chúng ta vẫn có những trường hợp nhiễm coronavirus

and people are still sadly dying here in the uk so can i send my best wishes and thoughts

và mọi người vẫn đang chết một cách đáng buồn ở Vương quốc Anh, vậy tôi có thể gửi những lời chúc tốt đẹp nhất và những lời chúc tốt đẹp nhất

to everyone around the world especially if you are suffering yourself or maybe you have

đến mọi người trên khắp thế giới, đặc biệt nếu bạn đang đau khổ cho chính mình hoặc có thể

someone in your family who is suffering at the moment i hope they will recover soon hello

gia đình bạn có người đang đau khổ hiện tại tôi hy vọng họ sẽ sớm bình phục xin chào

also to oh hello we have sujin hello tsujin it seems like a very long time since i said

cũng như ồ xin chào chúng tôi có sujin xin chào tsujin có vẻ như đã rất lâu rồi tôi mới nói lời

hello to you nice to see you back sujin welcome back to the live chat today we are talking

chào với bạn, rất vui được gặp lại bạn sujin chào mừng bạn đã trở lại cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay chúng ta đang nói

about things going wrong we also have the mystery idiom now i thought we would do this

về nhiều thứ sai rồi chúng ta cũng có thành ngữ bí ẩn bây giờ tôi nghĩ chúng ta sẽ làm điều này

because we haven't had a mystery idiom for a long time so i'm going to show you the mystery

bởi vì chúng ta đã không có thành ngữ bí ẩn trong một thời gian dài nên tôi sẽ cho bạn thấy thành ngữ bí ẩn

idiom right now on your screens oh there it is today's mystery idiom it is a well-known

ngay bây giờ trên màn hình của bạn ồ đó là bí ẩn của ngày hôm nay thành ngữ nó là một

phrase is used in the english language so the picture is giving you a clue to the actual

cụm từ nổi tiếng được sử dụng trong ngôn ngữ tiếng Anh, vì vậy bức ảnh sẽ cho bạn manh mối về

phrase the mystery idiom it is a well-known phrase in the english language it is used

cụm từ thực tế thành ngữ bí ẩn đó là một cụm từ nổi tiếng trong ngôn ngữ tiếng Anh, nó được sử dụng

quite often all you have to do is tell me what it is it's as simple as that and yes

khá thường xuyên, tất cả những gì bạn phải làm là cho tôi biết điều gì nó đơn giản như vậy thôi và vâng,

i will give you the answer later on

tôi sẽ cho bạn câu trả lời sau,

we also have some strange english words as well hello min how old are you mr duncan why

chúng tôi cũng có một số từ tiếng anh lạ.

are you so interested in my age i don't know why well i can tell you one thing i am not

có thể nói với bạn một điều rằng tôi

as old as mr steve mr steve is older than me not much older so i am slightly younger

không già bằng ông steve, ông steve lớn hơn tôi không nhiều tuổi nên tôi hơi trẻ

than mr steve so we are not the same age but i am a little bit younger than mr steve but

hơn ông steve nên chúng tôi không bằng tuổi nhưng tôi trẻ hơn ông steve một chút nhưng

thank you anyway for your question very nice very personal i had my strange dream again

cảm ơn bạn dù sao cho câu hỏi của bạn rất hay rất riêng tư tôi lại có giấc mơ kỳ lạ

last night i'm sure you've heard this before and i have mentioned this before i had my

đêm qua tôi chắc rằng bạn đã nghe điều này trước đây và tôi đã đề cập đến điều này trước đây tôi lại có

strange dream again last night where i find myself lost in a place that i've been to in

giấc mơ kỳ lạ đêm qua tôi thấy mình bị lạc ở một nơi mà tôi 'đã từng đến

the past and in this case it was china so last night i had this very strange vivid dream

trước đây và trong trường hợp này là Trung Quốc nên đêm qua tôi đã gặp một viv rất lạ tôi mơ

that i was in china i went back there but i couldn't find my way around i was lost i

thấy mình đang ở trung quốc tôi đã quay trở lại đó nhưng tôi không thể tìm thấy đường đi của mình tôi bị lạc tôi

was walking through the streets trying to find my way and this dream seemed very real

đang đi qua các con phố cố gắng tìm đường và giấc mơ này có vẻ rất thật

it seemed very vivid something that's vivid is something that is very clear something

nó có vẻ rất sống động điều gì đó rất sống động là điều gì đó rất rõ ràng một cái gì

that can be seen or understood very clearly is vivid

đó có thể nhìn thấy hoặc hiểu rất rõ ràng là sống động

oh miyas hello miyas noor atele hello to you i have watched your video that you recorded

oh miyas xin chào miyas noor atele xin chào bạn tôi đã xem video của bạn mà bạn đã quay

in turkey i love it thank you very much yes i have recorded some video lessons in some

ở gà tây tôi thích nó cảm ơn bạn rất nhiều vâng tôi đã ghi lại một số bài học video trong một

very strange places i made an english lesson many years ago in china when i was living

số những nơi xa lạ tôi đã học một bài tiếng anh nhiều năm trước ở trung quốc khi tôi còn sống

there i've also made an english lesson in turkey i've made one in malaysia i've also

ở đó tôi cũng đã học một bài tiếng anh bằng tiếng thổ nhĩ kỳ tôi đã học một bài ở malaysia tôi cũng

made well i actually did a live stream in france on the streets of paris believe it

đã làm rất tốt tôi thực sự đã phát một buổi phát trực tiếp ở Pháp trên đường phố Paris tin

or not and i've also done a live stream from portugal so i have done some videos i've recorded

hay không tùy bạn và tôi cũng đã thực hiện một buổi phát trực tiếp từ Bồ Đào Nha nên tôi đã thực hiện một số video tôi đã ghi lại

lessons but i've also done some live streams from different parts of the world as well

các bài học nhưng tôi cũng đã thực hiện một số buổi phát trực tiếp từ các nơi khác nhau trên thế giới

and as i just mentioned a few moments ago i would like to do some more travelling maybe

và tôi chỉ đã đề cập một vài phút trước đây tôi muốn làm một số m ore có thể đi du lịch

next year so i don't think i will be travelling anywhere this year unfortunately i have decided

vào năm tới vì vậy tôi không nghĩ mình sẽ đi du lịch ở đâu trong năm nay thật không may tôi đã quyết định

not to worry about it i'm not going to think about it i think if i was realistic and i'm

không lo lắng về điều đó tôi sẽ không nghĩ về điều đó tôi nghĩ nếu tôi thực tế và tôi

not trying to build my hopes up when you build your hopes up it means you are looking forward

không cố gắng xây dựng hy vọng của tôi tăng lên khi bạn xây dựng hy vọng của mình, điều đó có nghĩa là bạn đang mong chờ

to something happening so your hopes build up because you are really hoping something

điều gì đó xảy ra vì vậy hy vọng của bạn sẽ tăng lên bởi vì bạn thực sự hy vọng điều gì đó

will happen your hopes are built up so i am not going to build my hopes on travelling

sẽ xảy ra hy vọng của bạn đã được xây dựng nên tôi sẽ không đặt hy vọng vào việc đi du lịch

this year but so so i think realistically i don't think i will be travelling until 2022

trong năm nay nhưng vì vậy tôi nghĩ một cách thực tế tôi không nghĩ mình sẽ đi du lịch cho đến năm

would you like to return to china maybe one day maybe one day i will go back there i think

2022 bạn có muốn quay lại trung quốc có thể một ngày nào đó có thể một ngày nào đó tôi sẽ quay lại đó tôi nghĩ

that my dream has something to do with leaving the past behind so i think the dream that

rằng giấc mơ của tôi có liên quan đến việc bỏ lại quá khứ vì vậy tôi nghĩ về giấc mơ mà

i have about being lost so sometimes i am lost in china sometimes i am lost in malaysia

tôi có về việc bị lạc nên đôi khi tôi bị lạc ở trung quốc đôi khi tôi bị lạc ở malaysia

but both dreams are very similar they have a very similar feeling to them so yes i i

nhưng cả hai giấc mơ đều rất giống nhau và chúng có cảm giác rất giống nhau vì vậy vâng tôi

would i would like to return to china one day i hope so

tôi muốn một ngày nào đó tôi muốn quay lại trung quốc hy vọng vậy

thank you for guessing my age it's very interesting when people do that but yes i am i am not

cảm ơn bạn đã đoán tuổi tôi Tôi rất thú vị khi mọi người làm điều đó nhưng vâng, tôi là tôi, tôi

as old as mr steve

không già bằng ông steve,

oh by the way it's my mother's birthday at the end of april on the 30th of april it is

ồ nhân tiện, đó là sinh nhật của mẹ tôi vào cuối tháng 4, ngày 30 tháng 4, đó là

my mother's birthday also there was another family member who has a birthday today my

sinh nhật của mẹ tôi, cũng có một thành viên khác trong gia đình đã hôm nay sinh nhật

sister my sister april has her birthday today the 14th of april so can i say happy birthday

em gái tôi em gái tôi tháng tư em gái tôi có sinh nhật hôm nay ngày 14 tháng 4 vậy tôi có thể nói chúc mừng sinh

to my elder sister april of course born in april isn't that great i i sometimes think

nhật chị gái tôi tháng tư tất nhiên sinh vào tháng tư không phải là tuyệt vời đâu tôi đôi khi tôi nghĩ

my parents must have very good imagination so my elder sister was born in april her name

bố mẹ tôi phải có trí tưởng tượng rất tốt nên anh cả của tôi em gái sinh vào tháng tư, tên của em

is april and guess what it is her birthday today

là tháng tư và đoán xem hôm nay sinh nhật của em là gì,

you might be able to hear the pigeon a lot of pigeons at the moment are building their

bạn có thể nghe thấy tiếng chim bồ câu. Hiện tại rất nhiều chim bồ câu đang xây

nests in the garden so you might hear the occasional pigeon singing away because they

tổ trong vườn nên bạn có thể nghe thấy tiếng chim bồ câu thỉnh thoảng hót vì chúng

are all feeling very excited they are preparing to build their nests and lay their eggs

tất cả đều đang cảm thấy rất phấn khích, chúng đang chuẩn bị xây tổ và đẻ trứng.

beatrice oh hello beatrice is the mystery idiom hand in glove no it isn't something

else it is different another phrase

although it does have something to do with gloves so you are right there so you are almost

vậy là bạn đang ở ngay đó vì vậy bạn gần như

correct

đúng,

hello also to cadilla watching in turkey as well i i appear to have lots of people watching

xin chào cả cadilla đang xem ở gà tây nữa. Tôi có vẻ như có rất nhiều người đang xem

in turkey so can i say once again a big hello to everyone watching in turkey also can i

ở gà tây, vậy tôi có thể nói một lần nữa xin chào tất cả mọi người đang xem ở gà tây không. Tôi có thể

say hello to vietnam as well i have lots of new viewers watching in vietnam can i say

nói xin chào với việt nam cũng như tôi có rất nhiều khán giả mới đang xem ở việt nam tôi có thể gửi lời

hello to you as well

chào đến bạn không và

thank you very much for your birthday wishes for my sister my elder sister april has her

cảm ơn bạn rất nhiều vì lời chúc sinh nhật của bạn dành cho chị gái tôi.

birthday today another year older so yes my elder sister is older than me and also i have

tôi và tôi cũng có

a younger sister as well and at the end of this month it is my mother's birthday lots

một em gái và vào cuối tháng này là sinh nhật của mẹ tôi, có rất

of things happening this month oh my goodness we are now going to take a look at something

nhiều điều xảy ra trong tháng này ôi trời ơi, bây giờ chúng ta sẽ xem một thứ

that i was going to show you on sunday but we didn't have time this is mr steve not live

mà tôi sẽ cho các bạn xem vào chủ nhật nhưng chúng tôi không có thời gian đây là ông steve không trực tiếp

this is something we recorded i think it was last year in fact and we are both in the garage

đây là điều chúng tôi đã ghi lại tôi nghĩ thực tế là vào năm ngoái và cả hai chúng tôi đang ở trong nhà để xe

talking about mr steve and all of the work he was doing in the garage to make it tidy

nói về ông steve và tất cả những công việc ông ấy đã làm trong nhà để xe để tạo ra

now i'm sure you have maybe a room in your house maybe a part of your house where there

bây giờ nó ngăn nắp tôi chắc rằng bạn có thể có một căn phòng trong ngôi nhà của bạn có thể là một phần của ngôi nhà của bạn, nơi có

is lots of junk well guess what the place where we keep our junk is the garage and in

rất nhiều rác, hãy đoán xem nơi chúng tôi cất rác là nhà để xe và trong

this video you will see mr steve has been busy tidying the garage and then after this

video này, bạn sẽ thấy ông steve đang bận rộn dọn dẹp nhà để xe và sau đó

we will we will look at some words connected to making mistakes when things go wrong and

chúng ta sẽ làm nhìn vào một số từ liên quan đến việc mắc lỗi khi mọi thứ diễn ra không như ý muốn và

also some unusual english words as well so don't go away still lots of things to come

cả một số từ tiếng Anh bất thường nữa, vì vậy đừng bỏ đi, vẫn còn rất nhiều điều sẽ đến với

your way

bạn, được

okay here we go oh that was a quick change i hope you enjoyed the flags of the world

rồi, chúng ta bắt đầu, ồ đó là một sự thay đổi nhanh chóng, tôi hy vọng bạn thích những lá cờ trên thế

which flag is your favourite okay we're now downstairs and mr steve has been very busy

giới, lá cờ nào bạn yêu thích được, chúng tôi hiện đang ở tầng dưới và ông steve đã rất bận rộn

this week we are now in the garage and a few weeks ago steve got very upset because the

trong tuần này, chúng tôi hiện đang ở nhà để xe và vài tuần trước, steve đã rất khó chịu vì

garage was very messy there there was junk everywhere but last week mr steve decided

nhà để xe rất bừa bộn, có rác khắp nơi nhưng tuần trước ông steve đã quyết

to roll his sleeves up and he decided to clear out the garage get rid of all the junk and

định xắn tay áo và ông ấy quyết định dọn sạch ga ra để loại bỏ tất cả những thứ linh tinh và

that's exactly what you've done isn't it it is well a year ago i bought some shelving

đó chính xác là những gì bạn đã làm đúng không, một năm trước tôi đã mua một số kệ

some self assembly shelving and my intention was last year to put this up and tidy all

một số kệ tự lắp ráp và ý định của tôi là năm ngoái để đặt u này p và dọn dẹp tất cả

the garage up because all the stuff you see on these shelves which i put together all

nhà để xe bởi vì tất cả những thứ bạn nhìn thấy trên những chiếc kệ này mà tôi đã tự mình sắp xếp lại với nhau

by myself no help from mr duncan um it was just piled up everywhere and it was a mess

mà không có sự giúp đỡ của ông duncan um, chúng chỉ chất đống khắp nơi và nó là một mớ hỗn độn

and when i went into the garden i couldn't find anything if i wanted a trowel if i wanted

và khi tôi đi vào vườn thì tôi không thể' không tìm thấy bất cứ thứ gì nếu tôi muốn một cái bay nếu tôi muốn

something to sweep up the paths i couldn't find anything very annoying yes so basically

thứ gì đó để quét dọn các con đường tôi không thể tìm thấy bất cứ thứ gì rất khó chịu vâng vì vậy về cơ bản

everything in here was a mess it was cluttered that's a great word cluttered so if something

mọi thứ ở đây đều là một mớ hỗn độn nó lộn xộn đó là một từ tuyệt vời lộn xộn vì vậy nếu có thứ gì

is cluttered it means it is very messy it is disorganized we say something is cluttered

đó lộn xộn thì nó có nghĩa là nó rất bừa bộn nó vô tổ chức, chúng tôi nói thứ gì đó lộn xộn

so what you decided to do steve first of all he built his shelves and the shelves look

vậy bạn quyết định làm gì steve trước tiên anh ấy đã đóng những chiếc kệ của mình và những chiếc kệ trông rất

lovely by the way shelve so you can say shelf singular or shelves plural and of course shelf

đáng yêu theo cách của chiếc kệ vì vậy bạn có thể nói kệ số ít hoặc kệ số nhiều và tất nhiên kệ

is something you put things on normally for storage or a flat surface that is stable also

là thứ mà bạn đặt mọi thứ bình thường để lưu trữ hoặc một bề mặt phẳng ổn định cũng

shelf can be used in a very interesting phrase to be left on the shelf if you are left on

có thể sử dụng kệ trong một cụm từ rất thú vị để được để trên kệ nếu bạn bị bỏ lại

the shelf it means you have been abandoned or you are unwanted a person who can't find

trên kệ, điều đó có nghĩa là bạn đã bị bỏ rơi hoặc bạn không mong muốn một người có thể không tìm thấy

a partner they can't find a girlfriend or a boyfriend and they spend the rest of their

một đối tác er họ không thể tìm được bạn gái hoặc bạn trai và họ dành phần còn lại của

life alone we can say that they have been left on the shelf and you can shelve something

cuộc đời mình một mình, chúng tôi có thể nói rằng họ đã bị bỏ lại trên giá và bạn có thể xếp thứ gì đó lên giá

shelve if you shelve something it means you put it aside to a later date so you put something

nếu bạn xếp thứ gì đó có nghĩa là bạn đặt nó sang một bên sau ngày vì vậy bạn cất thứ gì đó

away and then maybe you will go back to it later you shelve something you postpone something

đi và sau đó có thể bạn sẽ quay lại với nó sau bạn xếp xó thứ gì đó bạn hoãn thứ

you put something on hold you shelve it so in that sense it is used as a verb like a

gì đó bạn tạm dừng thứ gì đó bạn xếp xó nó nên theo nghĩa đó nó được sử dụng như một động từ giống như một

project a project you had a project and then you decided you couldn't go any further with

dự án một dự án bạn đã có một dự án và sau đó bạn quyết định rằng bạn không thể tiếp tục với

it you would put that on the shelf you would shelve it yes you would shelve something you

nó nữa bạn sẽ đặt nó lên kệ bạn sẽ xếp nó vào giá vâng, bạn sẽ cất nó vào tủ bạn

would wait until another day and then maybe have a look at it again with fresh ideas so

sẽ đợi đến một ngày khác và sau đó có thể xem lại nó với những ý tưởng mới nên

mr steve decided to roll his sleeves up and he did actually i must admit can i just congratulate

ông steve quyết định xắn tay áo lên và anh ấy thực sự đã làm tôi phải thừa nhận tôi có thể chúc mừng

steve congratulations because you've done such a good job i can't believe that this

steve xin chúc mừng vì bạn đã làm rất tốt tôi không thể tin rằng đây

is the same garage it looks so different it's only taken us six years to get around to tidying

là cùng một nhà để xe nó trông rất khác chúng ta chỉ mất sáu năm để có được xung quanh để thu dọn

it up only six years but it looks great anyway so so what what is on your shelves steve show

nó chỉ sáu nhưng dù sao thì nó cũng trông rất tuyệt , vậy những gì trên kệ của bạn steve hãy cho

us your shelf ah well i've got all sorts of things on these shelves um look i've got this

chúng tôi xem kệ của bạn ah, tôi có đủ thứ trên những chiếc kệ này ừm nhìn này, tôi có cái

is for sweeping up after i've been cutting things and there's debris all over the paths

này để quét dọn sau khi tôi cắt đồ và có mảnh vụn trên khắp các lối đi

and i want to sweep up afterwards i've got this this is called a dustpan dustpan we've

và tôi muốn quét dọn sau đó tôi có cái này được gọi là cái xẻng quét rác mà chúng ta đã

seen this before this is my hedge trimmer and that used to be just hanging around on

thấy cái này trước đây đây là máy xén hàng rào của tôi và nó đã từng chỉ treo

the floor and i'm not going to get that back on yes i am there we go this is what i particularly

trên sàn nhà và tôi' tôi sẽ không lấy lại được điều đó vâng, tôi ở đó, chúng tôi đi đây là điều tôi đặc biệt

like mr duncan because this is when i'm doing the the lawn mowing to get rid of the noise

thích ông duncan vì đây là khi tôi đang cắt cỏ để loại bỏ tiếng ồn,

i wear these headphones but they come very in useful very nice when i'm don't want to

tôi đeo những chiếc tai nghe này nhưng chúng rất hữu ích rất tuyệt khi tôi không muốn

listen to mr duncan anymore they are very in useful time

nghe mr duncan nữa họ đang rất hữu ích

say something mr duncan say something mr steve you you have very stinky feet what was that

nói điều gì đó mr duncan nói điều gì đó đi mr steve bạn bạn có đôi chân rất hôi thối đó là gì

again i didn't hear a word you said mr duncan i said you have very smelly feet i wear these

một lần nữa tôi không nghe thấy một từ nào bạn nói mr duncan tôi đã nói là chân bạn rất hôi tôi

most of the time around the house so that i can't hear mr duncan there we go so there

hầu như luôn mang những thứ này quanh nhà để tôi không thể nghe thấy ông d không thể đến đó chúng ta đi vì vậy

mr steve's earphones or ear defenders come in very handy very useful

tai nghe hoặc miếng bảo vệ tai của ông steve rất tiện dụng, rất hữu ích,

these are my shears for chopping off things that are sticking out

đây là những cái kéo của tôi để cắt những thứ nhô ra ngoài,

oh mr duncan you just might be making noise does it what else we've got here i've got

ồ, ông duncan, ông có thể đang gây ra tiếng ồn phải không, chúng tôi còn có gì ở đây nữa? tôi có

an extension lead so that i can plug things in and uh and basically uh use them uh a long

một dây dẫn mở rộng để tôi có thể cắm mọi thứ vào và uh và về cơ bản là uh sử dụng chúng uh

way from the source of the power i'll shall i reel you back in mr duncan i'll reel you

cách xa nguồn điện.

back in come here mr duncan come here

duncan đến đây

he's caught me like a fish i've got some petrol here some petrol i could swash that all over

anh ta tóm lấy tôi như một con cá tôi có một ít xăng ở đây một ít xăng tôi có thể tạt nó lên người

mr duncan and set fire to him but we won't do that because that wouldn't be very nice

ông duncan và phóng hỏa đốt ông ta nhưng chúng ta sẽ không làm vậy vì điều đó sẽ không hay lắm

and there's evidence please don't emolliate me okay oh that's that's nice okay that's

và làm ơn có bằng chứng đừng làm mềm tôi nhé ồ điều đó thật tuyệt được rồi

good steve ah we've got some path clear here uh that's for it's called spray and leaves

tốt quá steve ah chúng ta có một số con đường rõ ràng ở đây uh đó là vì nó được gọi là thuốc xịt và

spray and leave and you just spray it all over and it kills all the moss kills it all

thuốc xịt lá và để lại và bạn chỉ cần xịt khắp nơi và nó sẽ giết hết rêu hại tất cả

dead and these are various garden implements i've got uh some pots here for putting plants

đã chết và đây là những dụng cụ làm vườn khác nhau. Tôi có một số chậu ở đây để đặt cây

in what's this for that ah that goes on the bottom of a plant pot to enable it to drain

vào đó. cái này của cái này ah, cái này nằm dưới đáy chậu cây giúp thoát nước

so when you put the water in the pot it will allow the water to drain away very good of

nên khi cho nước vào chậu nó sẽ thoát nước rất tốt

course if i've been working very hard uh i might get thirsty so um i might want to make

tất nhiên là nếu mình đã rất chăm chỉ uh tôi có thể khát nước nên ừm tôi có thể muốn pha cho

myself a nice cup of tea wait a minute this is this is my cup this is from one of my english

mình một tách trà ngon đợi một chút đây là cốc của tôi đây là từ một trong những bài học tiếng anh của tôi

lessons who remembers one of one of my english lessons where i had my big cup so this is

ai nhớ một trong những bài học tiếng anh của tôi khi tôi có một cốc lớn cái này là

mine how dare you can i have it back mr duncan no i'll put that away later he's gonna break

của tôi sao bạn dám tôi lấy lại ông duncan không tôi sẽ cất nó đi sau ông ấy sẽ làm vỡ

it he doesn't want me to make noise putting it back on the shelf that's it we've got all

nó ông ấy không muốn tôi làm ồn hãy đặt nó trở lại giá thế là chúng ta đã có tất cả

the dust sheets the dust sheets on the top here i don't think that's visible uh all right

các tấm phủ bụi các tấm chắn bụi ở trên cùng đây tôi không nghĩ là nó có thể nhìn thấy được uh được

okay well we have got dust sheets and all my car stuff so it's all nice and neat it's

rồi chúng tôi có tấm chắn bụi và tất cả đồ dùng trong xe của tôi nên tất cả đều đẹp và gọn gàng, nó

perfect

hoàn hảo

i love these shelves look at this oh shells calm down steve here's something else that

tôi thích những chiếc kệ này nhìn vào cái vỏ này ồ bình tĩnh nào steve đây một thứ khác mà

mr steve bought the other day look at this it's a lovely watering can and it's made of

ông steve đã mua vào ngày hôm trước, nhìn này, nó là một bình tưới nước xinh xắn và nó được làm

metal so normally nowadays you will find most watering cans will be made of plastic like

bằng kim loại nên bây giờ rất bình thường. bạn sẽ thấy hầu hết các bình tưới sẽ được làm bằng nhựa giống

that one but this one is made of metal perhaps if i rub it maybe if i rub the side maybe

như cái đó nhưng cái này được làm bằng kim loại có lẽ nếu tôi chà xát nó có thể nếu tôi chà xát bên cạnh có thể

a magic genie will come out and grant me three wishes i wonder if it'll be Will Smith

một vị thần kỳ diệu sẽ xuất hiện và ban cho tôi ba điều ước, tôi tự hỏi liệu điều đó có xảy ra không' Sẽ là Will Smith à,

well i've got to take this back because it's broken this is the rose you call it the rose

tôi phải lấy lại cái này vì nó bị hỏng đây là bông hồng mà bạn gọi nó là bông

that goes on the end and it's broken already and i've only just bought it so i'm gonna

hồng ở cuối và nó đã bị hỏng rồi và tôi mới mua nên tôi sẽ

take this one back and get my 12 pounds 50 back that's not very good is it anyway look

lấy cái này quay lại và lấy lại 12 pound 50 của tôi , điều đó không tốt lắm, dù sao thì hãy nhìn

at the time steve we've got to go we've got to go back to the studio now right i hope

vào thời gian steve chúng ta phải đi, chúng ta phải quay lại trường quay ngay bây giờ, tôi hy vọng

you've enjoyed this little trip into the world of mr steve's garage and we will go back to

bạn thích chuyến đi nhỏ này vào thế giới của nhà để xe của ông steve và chúng ta sẽ quay lại

the studio and we will see you in two minutes let's go steve bye

trường quay và chúng ta sẽ gặp lại các bạn sau hai phút nữa, tạm biệt steve

and there it was they have gone the crazy duo yes mr steve was in that video but unfortunately

và ở đó họ đã đi theo bộ đôi điên rồ vâng, ông steve có mặt trong video đó nhưng rất tiếc là

he's not here live because he's upstairs working away very busily

ông ấy không có trực tiếp ở đây vì ông ấy ở trên lầu làm việc ở xa rất bận rộn

surprise yes

ngạc nhiên vâng,

your eyes do not deceive you i am live now on youtube we're doing an english addict extra

đôi mắt của bạn không đánh lừa bạn tôi đang phát trực tiếp trên youtube chúng tôi đang học tiếng anh a ddict thêm

time wow because it would appear that you like joining me live during the week so i've

thời gian wow vì có vẻ như bạn thích tham gia phát trực tiếp với tôi trong tuần nên tôi đã

decided for the next few weeks to do not only sunday but also wednesday as well live on

quyết định trong vài tuần tới sẽ phát trực tiếp không chỉ chủ nhật mà cả thứ tư cũng như trên

youtube so i hope you are pleased about that

youtube nên tôi hy vọng bạn hài lòng về điều đó,

thanks for your company today i know a lot of you are doing your own thing today so if

cảm ơn vì công ty của bạn hôm nay tôi biết hôm nay nhiều bạn đang làm việc của riêng mình vì vậy nếu

you want to watch this later if you are busy at the moment don't worry i understand that

bạn muốn xem phần này sau nếu bạn đang bận vào lúc này, đừng lo lắng, tôi hiểu rằng

you might have things to do you can always watch this again later on no problem we are

bạn có thể có việc phải làm, bạn luôn có thể xem lại phần này sau không có vấn đề gì chúng ta

going to take a look at some strange english words in a moment we also have the mystery

sẽ xem xét một số từ tiếng Anh lạ trong giây lát, chúng ta cũng có thành ngữ bí ẩn.

idiom i will show you that again for those who missed it earlier here is the mystery

Tôi sẽ cho bạn thấy điều đó một lần nữa đối với những người đã bỏ lỡ nó trước đó, đây là thành ngữ bí ẩn

idiom right now oh but what is it

ngay bây giờ ồ nhưng nó

what is the mystery idiom all you have to do is say what you see hand in glove we had

là gì? thành ngữ bí ẩn tất cả những gì bạn phải làm là nói những gì bạn nhìn thấy trong găng tay mà chúng tôi đã nói

earlier it is not that although it is a very good expression if you're doing something

trước đó không phải vậy mặc dù đó là một cách diễn đạt rất hay nếu bạn đang làm điều gì đó

very closely or if you are closely connected to something we can say that you are doing

rất chặt chẽ hoặc nếu bạn có mối liên hệ chặt chẽ với điều gì đó chúng ta có thể nói rằng bạn đang làm việc

it hand in glove

đó tay trong tay

to be intimate or close to something

để được thân mật hoặc cl ose to something

so there it is today's mystery idiom if you think you know what it is you can let me know

do đó nó là thành ngữ bí ẩn ngày nay nếu bạn nghĩ rằng bạn biết nó là gì, bạn có thể cho tôi biết

on the live chat because that's why we are here it isn't very warm there is one thing

trong cuộc trò chuyện trực tiếp bởi vì đó là lý do tại sao chúng ta ở đây, trời không ấm lắm, có một điều

i've noticed today it is not very warm when i came outside this morning it was actually

tôi nhận thấy hôm nay đó là không ấm lắm khi tôi ra ngoài sáng nay, nó thực sự

quite pleasant but now it's not so warm unfortunately thank you very much oh we have a super chat

khá dễ chịu nhưng bây giờ nó không ấm lắm, thật không may, cảm ơn bạn rất nhiều ồ chúng ta đã có một cuộc trò

i think it's a while since i've had a super chat hello parisa very nice thank you very

chuyện tuyệt vời. rất

much for your lovely donation don't forget you can make small donations on the super

nhiều vì sự đóng góp đáng yêu của bạn, đừng quên bạn có thể quyên góp nhỏ trên siêu

chat right here and of course we can also make donations on paypal as well i'm just

trò chuyện ngay tại đây và tất nhiên chúng ta cũng có thể quyên góp trên paypal. Tôi chỉ đang

reading your messages

đọc tin nhắn của bạn

is the mystery idiom take the gloves off that's good but it's not an idiom i suppose but it

là thành ngữ bí ẩn, hãy bỏ găng tay ra. nhưng tôi cho rằng nó không phải là một thành ngữ mà nó

is a phrase that we use a lot in english so think of the hands and also thinking of gloves

là một cụm từ mà chúng ta sử dụng rất nhiều trong tiếng Anh nên hãy nghĩ đến đôi bàn tay và cũng nghĩ đến đôi găng tay

what are the gloves doing yes what are they doing

những chiếc găng tay đang làm gì vâng, chúng đang làm

something that fits like a glove oh tomek i like that one something that fits like a

gì vậy cái gì đó vừa vặn như một chiếc găng tay ồ tomek tôi thích điều đó một thứ phù hợp như một

glove is something that is very comfortable something that fits your body very well for

chiếc găng tay là thứ mà tôi rất thoải mái, thứ gì đó rất vừa vặn với cơ thể của bạn,

example my hat this is one of my new hats and this hat fits my head very well hello

ví dụ như chiếc mũ của tôi, đây là một trong những chiếc mũ mới của tôi và chiếc mũ này rất vừa với đầu của tôi, xin chào

mr robin i can see you watching me there's a robin right in front of me

ông robin, tôi có thể thấy bạn đang quan sát tôi.

so my hat fits like a glove it fits my head perfectly so i might say that this particular

giống như một chiếc găng tay, nó vừa vặn với đầu của tôi một cách hoàn hảo, vì vậy tôi có thể nói rằng chiếc mũ đặc biệt này vừa

hat fits like a glove because it's comfortable it fits my head perfectly

vặn như một chiếc găng tay vì nó rất thoải mái, nó vừa vặn với đầu của tôi một cách hoàn hảo.

thank you also to oh hello jesus david ruiz ocampo nice to see you here today i like your

accent it is pretty good thank you very much that's very kind of you thank you also once

khá tốt, cảm ơn bạn rất nhiều, bạn thật tốt bụng, cảm ơn bạn một lần

again to parisa for your lovely donation on the super chat thank you very much isn't that

nữa, xin cảm ơn parisa vì sự đóng góp đáng yêu của bạn trên siêu trò chuyện cảm ơn bạn rất nhiều.

nice let's have a look let's have a look at some strange english words i think that's

đó là

a good idea mr duncan what a brilliant idea okay then let's do that shall we here we go

một ý tưởng hay, thưa ông duncan, một ý tưởng tuyệt vời được rồi, chúng ta hãy làm điều đó, chúng ta sẽ bắt đầu

with some strange english words i'm going to put them on the screen for you so you will

với một số từ tiếng Anh lạ. Tôi sẽ đưa chúng lên màn hình cho bạn để bạn

be able to see them and here is the first strange english word coming up right now oh

có thể nhìn thấy chúng và đây là từ đầu tiên từ tiếng anh lạ sắp xuất hiện ngay bây giờ oh

how do you pronounce this word dirigible something that you can steer something that can be steered

h ow bạn phát âm từ này có thể điều khiển được cái gì đó có thể điều khiển được cái gì đó mà bạn có thể lái cái gì đó có thể được điều khiển

or guided a dirigible something you can steer such as a boat so quite often we will use

hoặc hướng dẫn một cái gì đó có thể điều khiển được mà bạn có thể điều khiển được chẳng hạn như một chiếc thuyền nên khá thường xuyên chúng ta sẽ sử

the word dirigible as an adjective or as a noun now the noun refers to a certain type

dụng từ có thể điều khiển được như một tính từ hoặc như một danh từ mà bây giờ danh từ đề cập đến một loại

of vehicle a certain type of transportation so first of all as an adjective it is able

phương tiện nhất định, một loại phương tiện giao thông nhất định, vì vậy trước hết là một tính từ, nó có

to be steered such as a boat or a small airplane so anything that can be steered or controlled

thể được điều khiển, chẳng hạn như thuyền hoặc máy bay nhỏ, vì vậy bất cứ thứ gì có thể được điều khiển hoặc điều khiển,

so in other words you are controlling the direction of that thing and then we have it

nói cách khác, bạn đang điều khiển hướng của phương tiện đó điều và sau đó chúng ta có nó

as a noun dirigible is another word for airship airship quite often you will see airships

như một danh từ dirigible là một từ khác của khí cầu khinh khí cầu khá thường xuyên, bạn sẽ thấy khí cầu

they are quite often things that are used for advertising so sometimes you might see

chúng thường là những thứ được sử dụng để quảng cáo nên đôi khi bạn có thể thấy

an airship with an advert or some sort of slogan on the side of it and many years ago

một khí cầu có quảng cáo hoặc một loại khẩu hiệu nào đó ở bên cạnh của nó và nhiều năm trước,

of course airships were a common form of transport they were not very safe i think that originally

tất nhiên, khí cầu là một hình thức vận chuyển phổ biến, chúng không an toàn lắm. Tôi nghĩ rằng ban đầu

i think they were filled with hydrogen which is something that explodes very easily so

tôi nghĩ rằng chúng chứa đầy hydro, một thứ rất dễ phát nổ nên

i think the early airships used to be filled with hydrogen which is something that is very

tôi nghĩ rằng những chiếc khí cầu ban đầu thường chứa đầy hydro, một thứ rất dễ

explosive it will explode very easily it will catch fire and explode very easily so dirigible

nổ nó sẽ rất dễ phát nổ nó sẽ bắt lửa và phát nổ rất dễ dàng nên

i love that word by the way it is a very strange word and we are looking at some unusual english

tôi rất thích từ đó bởi nó là một từ rất lạ và chúng tôi đang xem xét một số từ khác thường các từ tiếng anh

words right now here's another one fallow this is a word that can be used as an adjective

ngay bây giờ đây là một từ khác bỏ hoang đây là một từ có thể được sử dụng như một tính từ

now and also verb as well fallow something that is empty an empty space or an empty area

bây giờ và cả động từ cũng như bỏ hoang một cái gì đó trống rỗng một khoảng trống hoặc một khu vực trống rỗng

quite often used in farming to describe a field where nothing has been planted so maybe

thường được sử dụng trong nông nghiệp để mô tả một cánh đồng nơi không có gì được trồng nên có thể

a field where there are no seeds there is nothing growing it has been left with nothing

là một cánh đồng không có hạt giống, không có gì phát triển nó đã bị bỏ lại không có gì

growing in it devoid of crop devoid now that itself is a very interesting word the word

phát triển trong đó không có cây trồng, không có cây trồng, giờ đây bản thân nó là một từ rất thú vị, từ

devoid down there without to be without something you are devoid of crop there is nothing growing

không có ở dưới đó mà không có thứ gì đó mà bạn không có cây trồng không có gì mọc

in the field and of course as a verb we can use the word fallow as an a verb that means

trên cánh đồng và tất nhiên với tư cách là động từ, chúng ta có thể sử dụng từ bỏ hoang như một động từ có nghĩa là

to leave something empty to leave something without seeds or plants or anything growing

bỏ trống thứ gì đó để lại thứ gì đó không có hạt giống, cây cối hoặc bất cứ thứ gì mọc

in that particular area you leave it empty so the word fallow can be used as an adjective

trên cánh đồng đó. khu vực cular bạn để trống nên từ bỏ hoang có thể được sử dụng như một danh từ tính

noun and also verb as well a field might be fallow there is nothing growing in that field

từ và cũng như động từ một cánh đồng có thể bị bỏ hoang không có gì phát triển trong cánh đồng

it has been left fallow

đó nó đã bị bỏ hoang

here's an interesting word oh shackle shackle to shackle is to restrain to hold something

đây là một từ thú vị ồ còng cùm còng đến cùm là để kiềm chế để giữ lại một cái gì đó

back maybe a person so as a noun we can use shackle as an item that is used to tie a person

có thể là một người như một danh từ, chúng ta có thể sử dụng cùm như một vật dùng để trói một người

or to attach them to something or maybe you are holding their hands or maybe their feet

hoặc để gắn họ vào một thứ gì đó hoặc có thể bạn đang nắm tay hoặc có thể là chân của họ

together using something called a shackle in fact i think i can show you a shackle right

với nhau bằng một thứ gọi là còng trong thực tế là tôi nghĩ rằng tôi có thể cho bạn xem một cái còng ngay

now here it is oh there it is yes there there is a shackle right now on the screen so you

bây giờ đây. Ồ, đúng vậy, có một cái còng ngay bây giờ trên màn hình để bạn

can see now how a shackle is created and also what it is used for it is used for holding

có thể thấy bây giờ một cái còng được tạo ra như thế nào và nó được sử dụng cho mục đích gì. giữ

a person's wrists together or holding them in one place it can be used on their hands

cổ tay của một người lại với nhau hoặc giữ họ ở một nơi, nó có thể được sử dụng trên tay

and also on their feet as well

và cả trên chân của họ

shackle also as a verb we can use the word shackle so if you are holding a person in

cùm cũng như một động từ, chúng ta có thể sử dụng từ cùm vì vậy nếu bạn đang giữ một người tại

place you shackle that person you shackle them so as a noun we are talking about that

chỗ, bạn cùm người đó bạn xiềng xích chúng như một danh từ chúng ta là ta nói về

that particular thing which is called a shackle we can also use the plural shackles as well

thứ cụ thể đó được gọi là cùm, chúng ta cũng có thể sử dụng cùm số nhiều

and as a verb you can bring a person's hands together you can tie them together using one

và như một động từ, bạn có thể mang hai bàn tay của một người lại với nhau, bạn có thể buộc chúng lại với nhau bằng một

of these things and that is shackle you shackle a person you tie them up you restrain them

trong những thứ này và đó là cùm bạn cùm một người bạn trói họ lại bạn kiềm chế họ

you hold them in place quite often used on a prisoner

bạn giữ họ tại chỗ khá thường được sử dụng với tù nhân

Here’s another strange word a very unusual word in fact hello hello not hello

Đây là một từ lạ khác một từ rất khác thường trên thực tế xin chào xin chào không phải xin chào

it sounds a bit like hello but it's pronounced hello hello it can be used as both a noun

nó nghe hơi giống như xin chào nhưng nó được phát âm là xin chào xin chào nó có thể được sử dụng như một danh từ

and a verb a holy person a person who is holy maybe a thing that is hallow maybe a church

và một động từ một người thánh thiện một người thánh thiện có thể là một thứ linh thiêng có thể là một nhà thờ

or a building that is used for religious services or maybe for religious praying services different

hoặc một tòa nhà được sử dụng cho các nghi lễ tôn giáo hoặc có thể dành cho các nghi lễ cầu nguyện tôn giáo các

types of things that take place in a building for religious purposes hello as a noun if

loại sự việc khác nhau diễn ra trong một tòa nhà vì mục đích tôn giáo xin chào như một danh từ nếu

you also make something sacred or consecrated you can hallow something so to hallow is to

bạn cũng làm một cái gì đó thiêng liêng hoặc thánh hiến bạn có thể thần thánh hóa một cái gì đó vì vậy

make something sacred you are doing something that creates a place of worship hello i like

thần thánh hóa là làm một cái gì đó thiêng liêng bạn đang làm một cái gì đó tạo ra một nơi thờ cúng xin chào tôi

that word it does sound a little bit like hello but it isn't

thích từ đó nó nghe có vẻ nhẹ hơi giống như xin chào nhưng không phải

here's another word oh i like this word again a very strange word i can get rid of my shackles

đây là một từ khác ồ tôi lại thích từ này một từ rất lạ Tôi có thể thoát khỏi gông cùm của mình

now i don't need the shackles anymore

bây giờ tôi không cần xiềng xích

it's all going wrong something that i will be talking about in a few moments in fact

nữa tất cả đang có vấn đề gì đó mà tôi sẽ nói trong một vài khoảnh khắc trên thực tế, thị

parallax parallax is our final strange english word the change that occurs when viewing something

sai thị sai là từ tiếng Anh kỳ lạ cuối cùng của chúng tôi, sự thay đổi xảy ra khi xem một thứ gì đó

from different angles so if you look at something and you will notice this quite often if you

từ các góc độ khác nhau, vì vậy nếu bạn nhìn vào một thứ gì đó và bạn sẽ nhận thấy điều này khá thường xuyên nếu bạn

are in your in the window of your house you might look out of the window and things seem

đang ở trong cửa sổ của ngôi nhà của mình, bạn có thể nhìn ra khỏi cửa sổ và mọi thứ dường như

in a certain way however if you move to another position or another place all of those things

theo một cách nào đó, tuy nhiên nếu bạn di chuyển đến một vị trí khác hoặc một nơi khác, tất cả những thứ đó

will change their position the angle will determine the position of the things you are

sẽ thay đổi vị trí của chúng, góc sẽ xác định vị trí của những thứ bạn đang

looking at and quite often you will find this when you are looking at things that are near

nhìn và khá thường xuyên bạn sẽ tìm thấy điều này khi bạn đang nhìn những thứ ở gần

and also distant so as you move those things will also move as well there will always be

và cũng ở xa nên khi bạn di chuyển những thứ đó cũng sẽ di chuyển theo, sẽ luôn có

a slight difference in the thing that you are looking at used often as a noun there

một sự khác biệt nhỏ trong thứ mà bạn đang nhìn thường được sử dụng như một danh từ

is a very famous movie that was made i think in the 1970s called the parallax view the

có một bộ phim rất nổi tiếng. tôi nghĩ vào những năm 1970 được gọi là chế độ xem thị sai chế độ xem thị

parallax view a brilliant film i think it was ryan o'neal who was in it but it's a great

sai một bộ phim xuất sắc tôi nghĩ chính ryan o'neal đã tham gia bộ phim đó nhưng đó là một

film and it has a very famous scene at the start of the movie where two people are fighting

bộ phim tuyệt vời và nó có một cảnh rất nổi tiếng ở đầu phim nơi hai người mọi người đang đánh nhau

on a very high building and one of the people falls off the side it's very well done it's

trên một tòa nhà rất cao và một trong số họ rơi xuống một bên, điều đó được thực hiện rất tốt, điều đó cũng

quite scary as well especially if you don't like heights like me

khá đáng sợ, đặc biệt nếu bạn không thích độ cao như tôi,

oh i see you can shackle a person you can shackle their hands together and also their

tôi thấy bạn có thể cùm một người, bạn có thể cùm tay họ lại với nhau và cả chân của họ,

feet yes you can use shackles to restrain a person by their feet or their hands

vâng, bạn có thể sử dụng cùm để trói một người bằng chân hoặc tay của họ,

so that's the final word the final strange english word for today i hope you enjoyed

vì vậy đó là từ cuối cùng, từ tiếng Anh lạ cuối cùng cho ngày hôm nay, tôi hy vọng bạn thích

that back to the live chat don't worry i haven't forgotten you the live chat is on right now

điều đó khi quay lại trò chuyện trực tiếp, đừng lo lắng, tôi không quên bạn hiện đang trò chuyện trực tiếp

nitram oh i like your your choice of expression there yes nitram says people are looking forward

nitram ồ tôi thích sự lựa chọn cách diễn đạt của bạn ở đó vâng nitram nói rằng mọi người đang mong

to shaking off the shackles of covid yes because a lot of people of course have to stay at

thoát khỏi gông cùm của covid vâng vì tất nhiên rất nhiều người phải ở

home they they have lost their freedom to move around during the covet crisis so i suppose

nhà họ đã mất tự do di chuyển xung quanh trong thời kỳ thèm muốn khủng hoảng vì vậy tôi cho rằng

you are right there yes the shackles of covid or coronavirus because it is forcing people

bạn đang ở ngay đó vâng, xiềng xích của covid hoặc coronavirus bởi vì nó buộc mọi người

to stay in one place you your your restrict you are restricted your movement has been

phải ở một nơi bạn giới hạn của bạn bạn bị hạn chế chuyển động của bạn đã bị

restricted i know one thing it's freezing cold i didn't think it would be so cold out

hạn chế tôi biết một điều là trời lạnh cóng tôi không nghĩ như vậy

here today i don't know why it's so cold

Ở đây hôm nay sẽ rất lạnh Tôi không biết tại sao trời lại lạnh như vậy

ah yes we can use the word halloween yes halloween contains the the word hello you are right

ah vâng, chúng ta có thể sử dụng từ halloween vâng halloween có chứa từ xin chào bạn đúng

yes what about the word hollow hollow the word hollow means to have nothing in the middle

rồi còn từ rỗng rỗng từ rỗng có nghĩa là không có gì trong ở giữa

if something is hollow it means you have something on the outside but there is nothing inside

nếu một cái gì đó rỗng có nghĩa là bạn có một cái gì đó ở bên ngoài nhưng không có gì bên trong

the inside is empty so maybe i don't know the inside of a ball a football so on the

bên trong trống rỗng nên có thể tôi không biết bên trong quả bóng nên ở

outside you have the surface of the ball but inside it is hollow there is nothing solid

bên ngoài bạn có bề mặt của quả bóng nhưng bên trong nó rỗng không có gì đặc

inside it is empty it is hollow

bên trong nó trống rỗng nó trống rỗng

hello to sam rainbow hello sam rainbow i have a feeling we might have some rainbows here

xin chào sam cầu vồng xin chào sam cầu vồng tôi có cảm giác chúng ta có thể có vài chiếc cầu vồng ở đây

today because it keeps trying to rain hello also to oh

hôm nay vì trời cứ cố mưa xin chào cũng như ồ

thank you very much christina says hand in glove that is a very good answer it's not

cảm ơn bạn rất nhiều christina nói nắm tay vào thứ tự tại là một câu trả lời rất hay, nó không

correct but i will give you the correct answer in a few moments

đúng nhưng tôi sẽ cho bạn câu trả lời đúng trong giây lát

maybe light like a glove or fly like a glove hmm i'm not sure about those i've never heard

có thể nhẹ như một chiếc găng tay hoặc bay như một chiếc găng tay hmm tôi không chắc về những điều đó, thành thật mà nói, tôi chưa bao giờ

of those expressions to be honest i haven't heard of those expressions at all can we describe

nghe nói về những biểu hiện đó tôi chưa từng nghe nói về những cách diễn đạt đó. chúng ta có thể mô tả

a hollow space as void i suppose so yes but quite often you normally have something around

không gian rỗng là khoảng trống không tôi cho là vậy nhưng khá thường xuyên bạn thường có một thứ gì đó xung quanh

that particular space so hollow normally refers to something that has a surface but nothing

không gian cụ thể đó nên rỗng thường dùng để chỉ thứ gì đó có bề mặt nhưng không có gì

inside a good example i suppose is an old tree so quite often an old tree will become

bên trong một ví dụ điển hình tôi giả sử là cây cổ thụ thì thường cây già sẽ bị

hollow so inside the tree all of the wood will disappear it will slowly rot or maybe

rỗng ruột nên bên trong cây sẽ hết gỗ sẽ mục từ từ hoặc có

it is eaten by by the insects but on the outside you will have the surface of the tree so sometimes

thể bị côn trùng ăn nhưng bên ngoài bạn sẽ có bề mặt của cây như vậy đôi khi

you might find that a tree is hollow there is nothing inside hollow

bạn có thể thấy rằng một cái cây rỗng ruột, không có gì bên trong rỗng,

some very nice messages coming through today thank you very much we are going to take a

một số thông điệp rất hay được gửi đến hôm nay, cảm ơn bạn rất nhiều, chúng ta sẽ

look at some words that are connected by the way to things going wrong i thought today

xem xét một số từ liên quan đến những điều không ổn hôm nay tôi nghĩ

that i had made a big mistake i thought i had made a mistake by coming outside because

rằng tôi đã làm một bi g nhầm tôi nghĩ rằng tôi đã phạm sai lầm khi ra ngoài vì

about half an hour before my live stream was due to start it started raining outside so

khoảng nửa giờ trước khi buổi phát trực tiếp của tôi bắt đầu, trời bắt đầu đổ mưa nên

i thought maybe my live stream was going to go wrong today i really did so here we go

tôi nghĩ có lẽ buổi phát trực tiếp của mình sẽ gặp trục trặc hôm nay tôi thực sự đã làm vậy nên chúng ta bắt đầu

when things go wrong

khi mọi thứ trở nên sai lầm

to go wrong that is the simplest way of expressing the occurrence of something going wrong when

trở thành sai lầm đó là cách đơn giản nhất để diễn đạt sự xuất hiện của một điều gì đó không ổn khi có

something goes wrong it means it stops working properly or maybe something that was supposed

điều gì đó không ổn có nghĩa là nó ngừng hoạt động bình thường hoặc có thể điều gì đó lẽ

to happen did not happen you had a plan but your plan did not occur or happen successfully

ra phải xảy ra đã không xảy ra bạn có kế hoạch nhưng kế hoạch của bạn đã không xảy ra hoặc xảy ra thành công

it went wrong to go wrong something does not go as planned you planned something but unfortunately

nó đã xảy ra sai lầm điều gì đó không diễn ra như kế hoạch bạn đã lên kế hoạch cho điều gì đó nhưng tiếc là

it did not go the way you thought it would something has not gone to plan so a thing

nó không diễn ra theo cách bạn nghĩ điều gì đó không diễn ra theo kế hoạch vì vậy một điều

that you arranged one of the things i always think about when things may or may not go

mà bạn đã sắp xếp một trong những điều tôi luôn nghĩ đến khi mọi thứ có thể sai hoặc không,

wrong i suppose think of your wedding day think of the day when you got married to your

tôi cho rằng hãy nghĩ đến ngày cưới của bạn nghĩ đến ngày bạn kết hôn

husband or wife did everything go as planned or did something go wrong on the wedding day

chồng hoặc vợ của bạn có mọi thứ diễn ra theo đúng kế hoạch hay có điều gì không ổn trong ngày cưới không?

everything must go right but sometimes things can go wrong something has not gone to plan

g phải đi đúng nhưng đôi khi mọi thứ có thể sai một cái gì đó đã không xảy ra theo kế hoạch

it has gone wrong we might also say what was the error what went wrong so there was an

nó đã sai chúng ta cũng có thể nói lỗi gì đã xảy ra vì vậy có

error something that should have happened did not happen there was an error something

lỗi điều gì đó đáng lẽ đã xảy ra đã không xảy ra có lỗi điều gì đó

went wrong you might make a mistake when you are giving a speech there was an error something

đã xảy ra sai rồi bạn có thể mắc lỗi khi bạn đang phát biểu có một lỗi xảy ra điều gì

that should have happened didn't happen there was an error

đó đáng lẽ đã xảy ra đã không xảy ra có một lỗi

i like this one the thing went pear-shaped if something goes pear-shaped it means it

tôi thích lỗi này cái này có hình quả lê nếu cái gì đó có hình quả lê thì có nghĩa là nó

went wrong it should have gone like that but unfortunately it went like that it went pear-shaped

đã sai lẽ ra nó phải diễn ra như vậy nhưng thật không may, nó lại diễn ra như thế nó có hình quả lê

so this particular phrase is in fact an idiom something went pear-shaped it should have

nên cụm từ cụ thể này thực tế là một thành ngữ một thứ gì đó có hình quả lê đáng lẽ nó phải

gone right but unfortunately it went wrong it went pear-shaped ah interesting victoria

diễn ra đúng nhưng không may là nó lại diễn ra sai, nó có hình quả lê ah thú vị victoria

says sometimes things don't go as planned but sometimes it can be a blessing in disguise

nói đôi khi mọi thứ không diễn ra như kế hoạch nhưng đôi khi nó có thể là một điều may mắn được ngụy trang

i like that one a great phrase so yes sometimes when when a thing that you've planned does

tôi thích câu nói đó một cụm từ tuyệt vời vì vậy đôi khi khi một việc bạn đã lên kế hoạch không diễn ra như ý

not go right sometimes you might have something good come from it so yes it doesn't always

muốn đôi khi bạn có thể có một điều gì đó tốt đẹp com Vì vậy, vâng, điều đó không phải lúc nào cũng

mean that because something does not go right that it's a bad thing okay yes something good

có nghĩa là bởi vì điều gì đó không suôn sẻ nên đó là điều tồi tệ, vâng vâng, điều gì đó tốt

can come from something going wrong i like that one

có thể đến từ điều gì đó không ổn tôi thích điều đó

maybe you lose control of a situation maybe you lose control of a situation if you lose

có thể bạn mất kiểm soát tình huống có thể bạn mất kiểm soát tình huống nếu bạn mất

control of something it means you can no longer handle it maybe you lose control of your car

kiểm soát một thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn không thể xử lý nó nữa, có thể bạn mất kiểm soát xe của mình

whilst driving along the road maybe you lose control of a situation a little bit like me

khi đang lái xe trên đường, có thể bạn mất kiểm soát một tình huống giống như tôi

today because i came outside to do this because i thought the weather would be nice sadly

hôm nay vì tôi ra ngoài để làm điều này vì tôi nghĩ thời tiết sẽ đẹp buồn

it started raining so i thought i was going to lose control of the situation because something

là trời bắt đầu mưa nên tôi nghĩ rằng tôi sẽ mất kiểm soát tình hình bởi vì có chuyện gì đó

happened that i had not prepared for the weather changed i

đã xảy ra mà tôi đã không chuẩn bị cho thời tiết thay đổi tôi

lost control of the situation

mất kiểm soát tình

to lose control of the situation something didn't go as planned so again something you

hình mất kiểm soát tình hình có điều gì đó không ổn như đã lên kế hoạch vậy một lần nữa điều gì đó bạn

you planned something you were going to do something you had arranged did not go as planned

bạn đã lên kế hoạch điều gì đó bạn sẽ làm điều gì đó bạn đã sắp xếp không diễn ra như kế hoạch

it went wrong something didn't go as planned it did not go well

nó đã sai điều gì đó không diễn ra như kế hoạch nó không diễn ra tốt đẹp

if you make a mistake if you get something wrong maybe you lose concentration for a moment

nếu bạn phạm sai lầm nếu bạn bị s có gì đó không ổn có thể bạn mất tập trung trong giây lát,

we can say that you drop the ball if you drop the ball it means you have lost concentration

chúng ta có thể nói rằng bạn làm rơi bóng nếu bạn làm rơi bóng, điều đó có nghĩa là bạn đã mất tập trung,

you have made a mistake something has gone wrong because you weren't concentrating

bạn đã mắc lỗi. Có điều gì đó không ổn xảy ra vì bạn không tập trung.

things nearly went wrong then because i was being attacked by a wasp i don't know if you

đang bị tấn công bởi một con ong bắp cày tôi không biết bạn

saw that to drop the ball means to make a mistake something goes wrong because you were

có thấy rằng thả quả bóng có nghĩa là phạm sai lầm vì bạn

not paying attention

không chú ý

oh i like this one there was a cock-up a cock-up is an expression that we use in english it

ồ tôi thích cái này có một tiếng gà trống một tiếng gà trống là một cách diễn đạt mà chúng ta sử dụng trong tiếng Anh nó

means mistake something has gone wrong there was a cock-up something went wrong i was trying

có nghĩa là sai sót gì đó đã xảy ra sai sót đã xảy ra sự cố có lỗi xảy ra tôi đang cố

to do this but unfortunately it went wrong there was a cock-up someone made a mistake

gắng thực hiện điều này nhưng không may là nó đã xảy ra sự cố có lỗi xảy ra có ai đó mắc lỗi

i have confusion understanding the phrase put off and take off put off if you put off

tôi không hiểu cụm từ đặt off và take off put off nếu bạn

something it means you delay something if you take off it means you remove remove something

trì hoãn điều gì đó có nghĩa là bạn trì hoãn điều gì đó nếu bạn cất cánh có nghĩa là bạn loại bỏ loại bỏ thứ gì đó

so there is a difference between those two phrases

nên có sự khác biệt giữa hai cụm từ đó

when things go wrong we might say that it was a disaster things did not go as planned

khi có sự cố xảy ra, chúng ta có thể nói rằng đó là một thảm họa. không diễn ra như kế hoạch

i thought they would be successful but they weren't the things i was going to do did not

tôi đã nghĩ họ sẽ thành công nhưng hóa ra lại không như những gì tôi định

turn out right it was a disaster like today's live stream maybe fortunately the rain has

làm đó là một thảm họa như buổi phát trực tiếp hôm nay có lẽ may mắn là trời đã tạnh mưa

gone now

thank you for your messages wow some lovely messages coming through today there was a

cảm ơn vì những tin nhắn của bạn wow một số đáng yêu tin nhắn đến hôm nay có một

calamity when something goes wrong we might say that there was a calamity calamity now

tai họa khi có điều gì đó không ổn xảy ra, chúng ta có thể nói rằng có một tai họa tai họa bây

that is almost an unusual english word it does sound rather strange but yes you might

giờ gần như là một từ tiếng Anh không bình thường nghe có vẻ khá lạ nhưng vâng, bạn có thể

say that

nói rằng

there was a calamity calamity so when we say calamity we mean a terrible situation something

đã có một tai họa tai họa vì vậy khi chúng ta nói tai họa ý chúng tôi là một tình huống tồi tệ có gì

went wrong there was a calamity

đó không ổn có một tai họa có

something did not go as planned there was a mishap mishap i like this word because the

gì đó không diễn ra như kế hoạch có một rủi ro rủi ro tôi thích từ này vì

word mishap basically means misfortune so the word hap actually refers to having good

từ rủi ro về cơ bản có nghĩa là bất hạnh vì vậy từ hap thực sự đề cập đến việc gặp

fortune when things go the way they should go so a mishap is when things do not go the

may mắn khi mọi thứ diễn ra theo cách của chúng nên xảy ra rủi ro là khi mọi thứ không diễn ra

way you want them to go so that's why we have the word mishap mishap just means misfortune

theo cách bạn muốn, vì vậy đó là lý do tại sao chúng ta có từ rủi ro rủi ro chỉ có nghĩa là không may

something did not go the way you planned mishap i like that word oh dear i might get into

điều gì đó không diễn ra theo cách bạn đã lên kế hoạch rủi ro tôi thích Từ đó ôi trời, tôi có thể

trouble for this apologies to all those who might be offended everything went tits up

gặp rắc rối vì điều này, xin lỗi tất cả những người có thể cảm thấy bị xúc phạm.

everything went tits up we use this in british english it is a phrase that is often used

when something goes terribly wrong it all went tits up

vú lên

moving on swiftly oh no this one's even worse

di chuyển nhanh chóng ồ không cái này còn tệ hơn

it was a balls up something that goes badly something that was done without care something

nó là một quả bóng lên thứ gì đó trở nên tồi tệ thứ gì đó đã được thực hiện mà không cần quan tâm thứ gì

that went wrong it was a disaster it was a balls up moving on it went to pieces something

đó đã xảy ra sai sót đó là một thảm họa đó là một quả bóng đang di chuyển trên đó nó đã vỡ thành từng mảnh thứ gì

that went to pieces

đó đã vỡ thành từng mảnh

something that went to pieces is something that started to go wrong it went to pieces

thứ gì đó bị hỏng là thứ bắt đầu trục trặc nó bị hỏng

it started out very well at the beginning it was good but later on it went to pieces

nó bắt đầu rất tốt lúc đầu thì tốt nhưng sau đó nó bị hỏng và

it stopped working

nó ngừng hoạt động

thank you very much belarus here your lessons are just perfect for me thank you very much

cảm ơn bạn rất nhiều belarus ở đây bài học của bạn thật hoàn hảo đối với tôi cảm ơn bạn rất nhiều

that's very kind of you so when something goes to pieces it means it becomes an absolute

đó là bạn rất tốt vì vậy khi một thứ gì đó tan thành từng mảnh thì điều đó có nghĩa là nó trở thành một

disaster lots of things have gone wrong oh here's a good word i like this one fiasco

thảm họa tuyệt đối rất nhiều thứ đã trở nên sai lầm ồ đây là một từ tốt tôi thích điều này

it was a fiasco something that went disastrously wrong it was awful it was a fiasco everything

ent sai lầm thảm hại thật tồi tệ đó là một sự thất bại mọi thứ đều

went wrong

sai lầm

it was a complete mess if something is described as a complete mess it means it was done badly

nó hoàn toàn là một mớ hỗn độn nếu một thứ gì đó được mô tả là một mớ hỗn độn hoàn toàn thì điều đó có nghĩa là nó đã được thực hiện một cách tồi tệ

it did not go right something you were planning to do did not go the way you wanted it to

nó không diễn ra như ý muốn điều bạn định làm không diễn ra theo cách bạn muốn

it was a complete mess perhaps you are in the kitchen maybe you are in the kitchen trying

nó hoàn toàn là một mớ hỗn độn có lẽ bạn đang ở trong bếp có thể bạn đang ở trong bếp cố

to make a cake you're trying to bake something or prepare a certain type of food unfortunately

gắng làm một chiếc bánh bạn đang cố gắng nướng thứ gì đó hoặc chuẩn bị một loại thức ăn nào đó thật không may là

it does not turn out the way you thought it would it was a complete mess terrible it all

nó không diễn ra như bạn nghĩ nó hoàn toàn là một mớ hỗn độn khủng khiếp tất cả

went wrong

đã sai rồi

oh that's interesting fiasco is also the same in portuguese but it does not have the same

ồ điều đó thật thú vị thất bại cũng giống như vậy trong tiếng Bồ Đào Nha nhưng nó không có cách

pronunciation yes fiasco i love that word it's a great word

phát âm giống nhau đúng vậy thất bại tôi thích từ đó đó là một từ tuyệt vời mà

some people might say today's live stream has been a fiasco i don't know i don't know

một số người có thể nói buổi phát trực tiếp hôm nay là một thất bại tôi không biết tôi không biết

if something falls flat it means it didn't go very well or maybe something that was not

nếu thứ gì đó không hoạt động có nghĩa là nó không hoạt động tốt hoặc có thể thứ gì đó không

very interesting as well something that fell flat might just have no impact maybe the thing

thú vị lắm cũng như thứ gì đó không có tác dụng gì có thể thứ

was not very interesting maybe you might go to see a show at the theatre but the show

đó không thú vị lắm có thể bạn có thể đi xem một buổi biểu diễn ở nhà hát nhưng buổi biểu

wasn't very good the people in it the the actors were not very good maybe the play was

diễn không hay lắm những người trong đó diễn viên không giỏi lắm có thể vở kịch

boring maybe that maybe the thing you were watching was not very good it all fell flat

nhàm chán có thể có thể thứ bạn đang xem không hay lắm tất cả đều thất bại

it all went wrong it wasn't very good and finally oh it was full of mistakes when things

đã sai nó không tốt lắm và cuối cùng ồ nó đầy sai lầm khi mọi thứ

go wrong perhaps you might have one thing that goes wrong sometimes you might have many

trở nên sai lầm có lẽ bạn có thể có một điều sai lầm đôi khi bạn có thể có nhiều

things that go wrong it was full of mistakes lots of things went wrong at the same time

điều sai lầm nó đầy sai lầm rất nhiều điều sai trái Đồng thời

that is almost it from me for today i hope you've enjoyed this

, đó gần như là của tôi cho ngày hôm nay. Tôi hy vọng bạn thích điều này.

unfortunately things did not go right today not 100 because it started raining at the

Thật không may, mọi thứ đã không diễn ra đúng như ngày hôm nay, không phải 100 vì trời bắt đầu mưa khi

start of today's live stream i was slightly worried but then the rain stopped and everything

bắt đầu phát trực tiếp hôm nay. Tôi hơi lo lắng nhưng sau đó mưa tạnh và mọi thứ

went normal again thank goodness thank you very much for your company thank you very

diễn ra bình thường. một lần nữa cảm ơn chúa, cảm ơn bạn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn, cảm ơn bạn rất

much for dropping by and yes i will be with you again on sunday for those wondering when

nhiều vì đã ghé qua và vâng, tôi sẽ lại gặp bạn vào Chủ nhật cho những ai đang thắc mắc khi

can i see you again mr duncan you can see me on sunday from 2pm uk time is when i'm

nào tôi có thể gặp lại bạn, ông duncan, bạn có thể gặp tôi vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều theo giờ Anh là khi nào tôi

with you next that is the next time that you can see me here on youtube sunday 2 p.m uk

với bạn tiếp theo t lần sau bạn có thể nhìn thấy tôi ở đây trên youtube vào lúc 2 giờ chiều chủ nhật theo giờ Anh

time and don't forget on sunday also mr steve will be here as well thank you mr duncan your

và đừng quên vào chủ nhật, ông steve cũng sẽ ở đây.

lesson was unexpected yes yes it was sometimes when a thing happens unexpectedly it can be

bất ngờ đó có thể là

a nice surprise so sometimes it can be a good thing when something happens that you weren't

một bất ngờ thú vị nên đôi khi nó có thể là một điều tốt khi có điều gì đó xảy ra mà bạn không

expecting i think so thanks a lot i hope you've enjoyed this i am absolutely freezing cold

mong đợi. Tôi nghĩ vậy, cảm ơn rất nhiều. Tôi hy vọng bạn thích điều này. Tôi hoàn toàn lạnh cóng.

my hands are slowly turning blue because it's freezing cold so on sunday i think we will

Tay tôi đang dần chuyển sang màu xanh vì nó. lạnh cóng vì vậy vào chủ nhật tôi nghĩ chúng ta sẽ

be back in the studio on sunday it will be me and also mr steve and hopefully you as

quay lại phòng thu vào chủ nhật, đó sẽ là tôi và cả ông steve và hy vọng bạn

well so yes we will be back on sunday from 2 p.m uk time i hope you've enjoyed this something

cũng vậy, vâng, chúng tôi sẽ quay lại vào chủ nhật từ 2 giờ chiều theo giờ Anh, tôi hy vọng bạn sẽ thích điều này

a little bit different for the week

một chút khác biệt trong tuần

thank you serena thank you belarusia thank you victoria mitram and you know what's coming

cảm ơn bạn serena cảm ơn bạn belarusia cảm ơn victoria mitram và bạn biết điều gì sẽ xảy ra

next before i go don't worry i haven't forgotten here it is today's mystery idiom i will give

tiếp theo trước khi tôi đi đừng lo lắng tôi không quên đây là thành ngữ bí ẩn của ngày hôm nay tôi sẽ cho

you the answer right now we had quite a few guesses in fact thank you very much for your

bạn câu trả lời ngay bây giờ chúng tôi trên thực tế đã có khá nhiều dự đoán cảm ơn bạn ver rất nhiều cho những dự đoán của bạn,

guesses i will now give you the correct answer which is

bây giờ tôi sẽ cho bạn câu trả lời chính xác ,

the gloves are off the gloves are off so as you can see in the picture the gloves are

đó là găng tay đã được tháo ra.

not on the hands they are off now i think nitram i think nitram actually got this right

Điều này

well then the meaning of the expression to fight without holding back or observing the

đúng rồi ý nghĩa của cụm từ chiến đấu mà không nương tay hoặc tuân theo các

rules to do battle or retaliate ruthlessly without showing restraint this time the gloves

quy tắc để chiến đấu hoặc trả đũa một cách tàn nhẫn mà không thể hiện sự kiềm chế lần này găng tay đã

are off so when the gloves are off it means you are doing something without holding back

được tháo ra vì vậy khi tháo găng tay ra có nghĩa là bạn đang làm gì đó mà không cần nương tay

maybe you will break the rules as well at the same time you will say that the gloves

có thể bạn sẽ phá vỡ các quy tắc đồng thời bạn sẽ nói rằng găng tay đã

are off and that's it

được tháo ra và

it is definitely time to go i'm going back into the house now because it is freezing

chắc chắn đã đến lúc phải đi. Tôi sẽ trở vào nhà ngay bây giờ vì

cold thank you very much for your company thank you for joining me today outside even

trời lạnh cóng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành, cảm ơn bạn vì đã tham gia cùng tôi hôm nay bên ngoài

though the weather looks nice it is not it is freezing cold you can watch this lesson

mặc dù thời tiết có vẻ đẹp, trời không lạnh lắm, bạn có thể xem lại bài học

again later on if you want you are more than welcome to do so i will see you later i will

này sau nếu bạn muốn. Rất hoan nghênh vì vậy tôi sẽ gặp lại bạn sau. Tôi sẽ

be back with you on sunday 2 p.m uk time i'm going back into the house now because my my

quay lại với bạn vào chủ nhật 2 giờ chiều bạn Bây giờ tôi sẽ trở vào nhà vì

little little body is very cold see you again soon take care i will leave you with the view

cơ thể bé nhỏ của tôi rất lạnh. Hẹn gặp lại bạn sớm nhé. Tôi sẽ để bạn lại với khung

that is behind me and i will see you later take care won't you please please i mean that

cảnh phía sau tôi và tôi sẽ gặp lại bạn sau. Xin hãy chăm sóc nhé. làm ơn, ý tôi là

when i say that i actually do mean it please take care and of course until the next time

khi tôi nói rằng tôi thực sự có ý đó, hãy cẩn thận và tất nhiên cho đến lần tiếp theo

we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

chúng ta gặp nhau ở đây trên youtube, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bây giờ bạn sẽ làm vậy, chúng

ta ta for now

ta