When Things Go 'T*TS UP' - English Addict eXtra - Wed 14th April 2021 - When things go wrong - words

And here we are oh my goodness i can't believe it we are back again and yes

I oto jesteśmy, o mój Boże, nie mogę uwierzyć, że znów wróciliśmy i tak, nie

there is nothing wrong with your calendar there is nothing wrong with your clock everything

ma nic złego w twoim kalendarzu, nie ma nic złego w twoim zegarze, wszystko

is all right but i am here with you right now yes it is wednesday and it is another

jest w porządku, ale jestem tu teraz z tobą, tak, jest środa i to kolejny

english addict but this is no ordinary english addict because this is english addict extra

uzależniony od angielskiego, ale to nie jest zwykły uzależniony od angielskiego, ponieważ jest to dodatkowy uzależniony od angielskiego, który

coming to you from the birthplace of the english language which just happens to be

przychodzi do ciebie z miejsca narodzin języka angielskiego, którym akurat jest

england

anglia

the birds are singing

ptaki śpiewają

the birds sound very happy today can you hear the birds singing in the trees because everything

ptaki brzmią dziś bardzo szczęśliwie czy słyszysz śpiew ptaków na drzewach, ponieważ wszystko

is really nice i have a feeling they are happy because we are here again today with another

jest naprawdę miłe, mam wrażenie, że są szczęśliwi, ponieważ jesteśmy tu ponownie dzisiaj z kolejną

english addict live stream i've decided to come outside as well normally we have our

transmisją na żywo uzależnioną od angielskiego, zdecydowałem się wyjść na zewnątrz i zwykle mamy

full english lessons but i did the last one last week and next wednesday just like today

pełne lekcje angielskiego, ale ostatnią zrobiłem jako ostatnią tydzień i następna środa tak jak dziś

we will be live and that is what's going to happen for those who are wondering mr duncan

będziemy na żywo i tak będzie dla tych co się zastanawiają panie duncan co się dzieje no cóż

what is going on well don't worry there is nothing wrong nothing has happened i've decided

nie martw się nic złego nic się nie stało postanowiłem

to do a live stream an extra english addict live stream on wednesday and because the weather

zrobić transmisję na żywo dodatkowa transmisja na żywo dla uzależnionych od angielskiego w środę, a ponieważ pogoda

is quite nice today i thought i would come outside i thought why not for those wondering

jest dziś całkiem ładna, pomyślałem, że wyjdę na zewnątrz, pomyślałem, dlaczego nie dla tych, którzy zastanawiają się,

what this is hello my name is mr duncan i talk about the english language and i do it

co to jest cześć, nazywam się pan duncan, mówię o języku angielskim i robię to na

live so what you are watching now is not recorded this is live right now happening at seven

żywo, więc to, co teraz oglądasz, nie jest nagrane, to jest na żywo, dzieje się teraz o

minutes past two o'clock on wednesday the 14th of april yes we have made it halfway

7:00 po drugiej w środę 14 kwietnia tak, dotarliśmy

through the week isn't it nice and i hope you are feeling good today because it is

do połowy tygodnia, czy to nie miłe i mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj dobrze ponieważ jest

wednesday

środa, czy

should i be worried that it's actually starting to rain at the moment should i be worried

powinienem się martwić, że w tej chwili zaczyna padać, czy powinienem się martwić,

maybe i should be a little worried now i did see the weather forecast this morning and

może powinienem się trochę martwić. Widziałem prognozę pogody dziś rano i

it didn't mention any rain at all but

nie było w niej w ogóle mowy o deszczu, ale

it is trying to rain right now so we have a nice day it's not too bad we had some lovely

jest próbuję teraz padać, więc mamy miły dzień. Nie jest tak źle, wcześniej mieliśmy piękne

sunshine earlier but unfortunately the sun has decided to go behind the clouds and also

słońce, ale niestety słońce zdecydowało się schować za chmury, a także

it's a little cold as well it's not as warm as you would imagine it feels a little i suppose

jest trochę zimno i nie jest tak ciepło, jak można sobie wyobrazić. trochę przypuszczam, że

the word is chilly today but we are outside anyway doing our extra english addict for

dzisiaj jest chłodno, ale i tak jesteśmy na zewnątrz, robimy naszego dodatkowego uzależnionego od angielskiego dla

those who like english and you can listen you can watch maybe you can go into the next

tych, którzy lubią angielski i możesz słuchać, możesz oglądać, może możesz przejść do sąsiedniego

room if you are doing something else maybe you are busy working at home maybe you are

pokoju, jeśli robisz coś innego, może jesteś zajęty pracą w domu może

doing the housework maybe the ladies or of course the men because a man can do the housework

zajmujesz się domem może panie lub oczywiście mężczyźni ponieważ mężczyzna może również wykonywać prace domowe

as well i think so there's nothing wrong with that i think a man can do the housework what's

myślę, że nie ma w tym nic złego myślę, że mężczyzna może wykonywać prace domowe co w tym

wrong with that we have a lot of equality nowadays you see hello to the live chat nice

złego mamy dużo równość w dzisiejszych czasach witaj na czacie na żywo miło cię

to see you here as well oh we have a lot of people on the live chat nice to see you here

tu widzieć och mamy wiele osób na czacie na żywo miło cię tu

today yes this is not a green screen effect behind me this is the garden right now as

dzisiaj widzieć tak to nie jest efekt zielonego ekranu za mną to jest teraz ogród jako

i stand here with the rain slowly falling around me

stoję tutaj, a deszcz powoli pada wokół mnie na

fortunately i am safe under my little gazebo hello to palmyra oh very nice palmyra guess

szczęście jestem bezpieczny pod moją małą altanką cześć palmyra och bardzo miła palmyra zgadnij

what you are first on today's live chat

kim jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo

an extra special round of applause for you palmyra well done you are first today today

dodatkowa specjalna runda oklasków dla ciebie palmyra dobra robota jesteś dzisiaj pierwszy

by the way if you are wondering what we are going to be talking about well you know life

tak przy okazji jeśli zastanawiasz się o czym będziemy rozmawiać no wiesz życie

sometimes goes smoothly quite often things that we plan go ahead without any problems

czasami idzie gładko dość często rzeczy które planujemy idą do przodu bez żadnych problemów

but sometimes things do go wrong sometimes things do not go as planned and today that's

ale czasami coś idzie nie tak czasami coś nie idzie zgodnie z planem i dzisiaj to jest to

what we're doing we're talking about when moments of time don't go as they should when

robimy rozmawiamy o tym kiedy chwile nie idą tak jak powinny kiedy

things go wrong we might have that today in fact to be honest we might have that today

coś pójdzie nie tak możemy mieć to dzisiaj szczerze mówiąc możemy to mieć dzisiaj

because i came outside with the intention of showing you the beautiful sunshine but

ponieważ wyszedłem na zewnątrz z zamiarem pokazania ci piękne słońce, ale

unfortunately the sun has gone in so things have gone slightly wrong here because i wanted

niestety słońce zaszło, więc sprawy potoczyły się trochę nie tak, ponieważ chciałem

to show you the lovely sunshine but there isn't any in fact right now it's starting

ci pokazać piękne słońce, ale tak naprawdę teraz go nie ma, zaczyna

to rain something i can't quite believe i hope you can see me okay i hope you can hear

padać coś, w co nie mogę uwierzyć, mam nadzieję, że możesz do zobaczenia mam nadzieję, że

me as well can i say hello to rosa hello rosa also mika hello mika watching in japan nice

mnie słyszysz, czy mogę przywitać się z rosą cześć rosa też mika witaj mika oglądam w japonii miło cię

to see you here as well palmyra again oh palmyra i can't mention you again because i've mentioned

tu widzieć palmyra znowu och palmyra nie mogę o tobie wspomnieć ponownie, bo już o

you twice already people will start to complain hello mohsen hello mohsen nice to see you

tobie wspomniałem już dwa razy ludzie zaczną narzekać cześć mohsen cześć mohsen też miło cię

here as well nice to see you on the live chat we also have can i say hello to marina hello

tu widzieć miło cię widzieć na czacie na żywo też mamy czy mogę przywitać się z mariną cześć

marina i like your name by the way marina i always think of the ocean when i think of

marina podoba mi się twoje imię przy okazji marina zawsze myślę o ocean, kiedy myślę o

marina because of course marine means anything connected to the ocean or the sea marine hello

przystani, ponieważ oczywiście morski oznacza wszystko, co ma związek z oceanem lub morzem morski cześć

to puja puja dayala or daiya hello to you nice to see you here today by the way if you

puja puja dayala lub daiya witam cię miło cię tu dzisiaj widzieć przy okazji, jeśli

see me rubbing my hands it's because i'm cold it's actually freezing out here very strange

widzisz, jak zacieram ręce, to dlatego, że ja m zimno tu jest tak naprawdę mroźno bardzo dziwnie

now earlier it was nice and warm because the sun was out but of course now the sun has

teraz wcześniej było miło i ciepło bo świeciło słońce ale oczywiście teraz słońce

decided to go in behind the clouds and so it feels a little nippy it feels nippy at

zdecydowało się schować za chmury i jest trochę chłodno w

the moment grace chin is here also we have oh luis mendes i'm sorry lewis we have no

tej chwili jest chłodno łaska podbródek jest tutaj też mamy oh luis mendes przepraszam lewis nie mamy

echo today so lewis welcome also we have sandra gonzalez nice to see you here as well we've

dzisiaj echa więc lewis witamy też mamy sandrę gonzalez też miło cię tu widzieć

had a lot of helicopters going over the house today in fact this morning one helicopter

mieliśmy wiele helikopterów latających nad domem dzisiaj w rzeczywistości tego ranka jeden helikopter

went over the house so low

przelecial nad domem tak nisko ze

i thought it was going to take my chimney off it was flying very low indeed hello also

myslalem ze zerwie mi komin lecial bardzo nisko naprawde witam tez

tomek oh what a pleasant surprise i'm glad it is i'm glad you feel that this is a surprise

tomek o jaka mila niespodzianka ciesze sie ze jest ciesze sie ze czujesz ze to niespodzianka

of course sometimes surprises can be nice and sometimes they can be not so nice so i

od Oczywiście czasami niespodzianki mogą być miłe, a czasami mogą być nie tak miłe, więc

hope this has been a nice surprise i hope so hello also christina unfortunately it is

mam nadzieję, że to była miła niespodzianka.

a period where things go wrong to me or for you so quite often we will say that things

sprawy

go wrong for you because the things you are trying to do don't go as planned they go wrong

idą źle dla ciebie, ponieważ rzeczy, które próbujesz zrobić, nie idą zgodnie z planem, idą źle dla

for you so something happens to you but something goes wrong for you for you hello also to belarusia

ciebie, więc coś

nice to see you back as well hello also gabrielle and hello english conversation watching in

ci się przytrafia, ale coś idzie nie tak dla ciebie. gabrielle i hello angielska rozmowa oglądanie w

somalia hello to you nice to see you here as well a big hello to somalia we also have

somalii witam cię miło cię tu widzieć również witam w Somalii mamy też

tiago hello to you it's really nice to see you again thank you very much sometimes i

tiago witam cię naprawdę miło cię znowu widzieć dziękuję bardzo czasami

worry sometimes i think maybe if i do this too often if i do it too many times you might

martwię się czasami myślę że może gdybym rób to zbyt często, jeśli robię to zbyt wiele razy, możesz

become a little bit bored i don't know you see sometimes the world of the internet and

się trochę nudzić nie wiem, czasami widzisz świat internetu, a

especially youtube can be very fickle people like things but then suddenly they will change

zwłaszcza youtube, ludzie mogą być bardzo zmienni, lubią różne rzeczy, ale potem nagle zmieniają

their mind and then they won't like it anymore they change their mind so one day you might

zdanie i potem już im się to nie spodoba, zmienią zdanie, więc pewnego dnia możesz

be big and famous on youtube but then a few days later everyone might have forgotten you

być duży i sławny na youtube, ale kilka dni później wszyscy mogą o tobie zapomnieć,

they might not even know who you are christine bro capron i like your name by the way hello

mogą nawet nie wiedzieć, kim jesteś christine bro capron, lubię twoje imię przez witam cię

to you as well we have spain watching right now maria hello maria nice to see you here

też mamy teraz Hiszpanię oglądamy maria witaj maria miło cię tu

today we will be looking at something that we we were going to do on sunday but we didn't

dzisiaj widzieć będziemy patrzeć na coś co mieliśmy zrobić w niedzielę ale nie zrobiliśmy tego mamy zamiar

we're going to watch a little bit of mr steve and myself in the garage so this is something

trochę pooglądać trochę pana Steve'a i mnie w garażu, więc to jest coś, co

i was going to show you on sunday but unfortunately because mr steve was here live on sunday

chciałem wam pokazać w niedzielę, ale niestety, ponieważ pan Steve był tutaj na żywo w niedzielę,

you know what happens on sunday i always plan things and then mr steve comes along and he

wiecie, co się dzieje w niedzielę, zawsze planuję różne rzeczy, a potem przychodzi pan Steve i

talks for such a long time quite often we run out of time so quite often we have no

mówi przez tak długi czas dość często brakuje nam czasu, więc dość często nie mamy

time to do everything that i've planned so yes we are going to have a look at that in

czasu na zrobienie wszystkiego, co zaplanowałem, więc tak,

the garage today as well hello sir jaya hello sergio nice to see you here as well wow lots

dzisiaj też zajrzymy do garażu. witam pana jaya witam sergio miło cię tu widzieć wow wiele

of people it's very nice to see you here i do realize that there are things happening

osób bardzo miło cię tu widzieć zdaję sobie sprawę, że na

all around the world some things that aren't very nice some things that are lovely and

całym świecie dzieją się rzeczy, które nie są zbyt miłe, niektóre rzeczy są urocze i

very nice indeed

bardzo miłe,

so i hope you are enjoying this today and i hope this has been a pleasant surprise i

więc mam nadzieję, że Podoba mi się to dzisiaj i mam nadzieję, że była to miła niespodzianka Naprawdę tak

really do maria diaz thank you very much once again for your lovely thumbs up yes of course

maria diaz jeszcze raz bardzo dziękuję za twoje urocze kciuki w górę tak oczywiście,

if you like this can you please give me a lovely thumbs up give me a nice like thank

jeśli ci się to podoba, możesz proszę dać mi urocze kciuki w górę, daj mi miłego lajka

you very much

bardzo dziękuję

hello min where is mr steve well of course because this is a weekday because today is

cześć min gdzie jest pan steve dobrze oczywiście ponieważ jest to dzień powszedni ponieważ dzisiaj jest

wednesday mr steve is working he's working he's upstairs at the moment in his office

środa pan steve pracuje on pracuje on jest na górze w tej chwili w swoim biurze

working away very busily hello to greece oh hello greece mr steve i don't know why but

pracuje bardzo zajęty witam w grecji oh cześć grecja panie steve ja don nie wiem dlaczego, ale

steve seems very interested in going to greece we mentioned it last week actually we were

Steve wydaje się być bardzo zainteresowany wyjazdem do Grecji, wspomnieliśmy o tym w zeszłym tygodniu, właściwie

talking not here but away from the internet we were talking to each other and steve said

rozmawialiśmy nie tutaj, ale z dala od internetu, rozmawialiśmy ze sobą i Steve powiedział,

that he would like to go to greece perhaps when the lockdown officially comes to an end

że chciałby pojechać do Grecji, być może kiedy nastąpi blokada oficjalnie dobiega końca,

so when we are all free to travel around the world again steve wants to go to greece but

więc kiedy wszyscy znów będziemy mogli podróżować po świecie, steve chce pojechać do grecji, ale

of course a lot of people have invited us to other parts of the world as well we've

oczywiście wiele osób zaprosiło nas również do innych części świata,

had an invitation to go to france we've had an invitation to go to brazil we've had an

mieliśmy zaproszenie do odwiedzenia francja dostaliśmy zaproszenie do brazylii dostaliśmy

invitation to go back to turkey so lots of invitations so we might we might go on holiday

zaproszenie do powrotu do turcji więc dużo zaproszeń więc może pojedziemy na wakacje

not this year i don't think it's going to happen this year unfortunately but maybe in

nie w tym roku nie sądzę żeby to się stało w tym roku niestety ale może w

2022 we will start travelling again we really do hope so

2022 roku znowu zaczniemy podróżować. Naprawdę mamy taką nadzieję.

hello nice to see you here as well it is a strange day the weather is very weird because

Cześć, miło cię tu widzieć. To dziwny dzień. Pogoda jest bardzo dziwna, ponieważ

we had lots of sunshine this morning but now unfortunately the sun has disappeared and

rano mieliśmy dużo słońca, ale teraz niestety słońce zniknęło i

it is actually quite cold at the moment it is a little cold to be honest hello also to

tak naprawdę jest. w tej chwili jest trochę zimno, szczerze mówiąc, witam również, och, czy mogę przywitać się

oh can i say hello to rosa celia nice to see you as well wow oh palmyra says i am a bit

z Rosą Celią. Miło cię widzieć. Wow, och.

worried because my son has caught covid and i hope it goes oh it has not gone smoothly

och, nie poszło gładko,

i'm very sorry to hear that yes of course coronavirus and covet 19 something that seems

bardzo mi przykro słyszeć, że tak, oczywiście, koronawirus i pożądanie 19 czegoś, co wydaje się

to be affecting certain parts of the world more than others i suppose here in the uk

wpływać na niektóre części świata bardziej niż na inne. Przypuszczam, że tutaj, w Wielkiej Brytanii,

things are slowly getting back to normal but of course we still have cases of coronavirus

sprawy powoli wracają do normy, ale z Oczywiście nadal mamy przypadki koronawirusa,

and people are still sadly dying here in the uk so can i send my best wishes and thoughts

a ludzie nadal niestety umierają tutaj w Wielkiej Brytanii, więc czy mogę przesłać najlepsze życzenia i myśli

to everyone around the world especially if you are suffering yourself or maybe you have

wszystkim na całym świecie, zwłaszcza jeśli sam cierpisz lub może masz

someone in your family who is suffering at the moment i hope they will recover soon hello

kogoś w rodzinie, kto cierpi w chwila, mam nadzieję, że wkrótce wyzdrowieją cześć

also to oh hello we have sujin hello tsujin it seems like a very long time since i said

też och cześć mamy sujin cześć tsujin wydaje się, że minęło bardzo dużo czasu, odkąd cię przywitałem

hello to you nice to see you back sujin welcome back to the live chat today we are talking

miło cię widzieć z powrotem sujin witaj z powrotem na czacie na żywo dzisiaj rozmawiamy

about things going wrong we also have the mystery idiom now i thought we would do this

o tym, że coś idzie nie tak teraz mamy również tajemniczy idiom, pomyślałem, że to zrobimy,

because we haven't had a mystery idiom for a long time so i'm going to show you the mystery

ponieważ od dawna nie mieliśmy tajemniczego idiomu, więc pokażę wam

idiom right now on your screens oh there it is today's mystery idiom it is a well-known

teraz tajemniczy idiom na waszych ekranach, och, oto dzisiejszy tajemniczy idiom to to dobrze znane

phrase is used in the english language so the picture is giving you a clue to the actual

wyrażenie jest używane w języku angielskim więc obraz daje wskazówkę co do właściwego

phrase the mystery idiom it is a well-known phrase in the english language it is used

wyrażenia tajemniczy idiom jest to dobrze znane wyrażenie w języku angielskim jest używane

quite often all you have to do is tell me what it is it's as simple as that and yes

dość często wszystko co musisz zrobić to powiedzieć ja, co to jest, to takie proste i tak,

i will give you the answer later on

dam ci odpowiedź później,

we also have some strange english words as well hello min how old are you mr duncan why

mamy też trochę dziwnych angielskich słów, cześć min, ile masz lat, panie duncan, dlaczego

are you so interested in my age i don't know why well i can tell you one thing i am not

tak interesuje cię mój wiek, nie wiem dlaczego cóż, mogę ci powiedzieć jedno, nie mam

as old as mr steve mr steve is older than me not much older so i am slightly younger

tyle lat co pan steve pan steve jest ode mnie starszy niewiele więcej więc jestem trochę młodszy

than mr steve so we are not the same age but i am a little bit younger than mr steve but

od pana steve więc nie jesteśmy w tym samym wieku ale jestem trochę młodszy od pana steve ale

thank you anyway for your question very nice very personal i had my strange dream again

mimo wszystko dziękuję za pytanie bardzo miłe bardzo osobiste Zeszłej nocy znów miałem dziwny sen

last night i'm sure you've heard this before and i have mentioned this before i had my

Jestem pewien, że słyszałeś to już wcześniej i wspomniałem o tym wcześniej

strange dream again last night where i find myself lost in a place that i've been to in

Zeszłej nocy znów miałem dziwny sen, w którym zgubiłem się w miejscu w których byłem w

the past and in this case it was china so last night i had this very strange vivid dream

przeszłości iw tym przypadku były to Chiny, więc zeszłej nocy miałem bardzo dziwny, żywy sen,

that i was in china i went back there but i couldn't find my way around i was lost i

że byłem w Chinach, wróciłem tam, ale nie mogłem znaleźć drogi, zgubiłem się,

was walking through the streets trying to find my way and this dream seemed very real

szedłem przez ulice próbując znaleźć swoją drogę i ten sen wydawał się bardzo realny

it seemed very vivid something that's vivid is something that is very clear something

wydawał się bardzo żywy coś co jest żywe jest czymś bardzo wyraźnym coś co

that can be seen or understood very clearly is vivid

można zobaczyć lub zrozumieć bardzo wyraźnie jest żywe

oh miyas hello miyas noor atele hello to you i have watched your video that you recorded

twój film, który nagrałeś

in turkey i love it thank you very much yes i have recorded some video lessons in some

w turcji, uwielbiam go, dziękuję bardzo, tak, nagrałem kilka lekcji wideo w

very strange places i made an english lesson many years ago in china when i was living

bardzo dziwnych miejscach, zrobiłem lekcję angielskiego wiele lat temu w chinach, kiedy

there i've also made an english lesson in turkey i've made one in malaysia i've also

tam mieszkałem, zrobiłem też lekcję angielskiego w turcja, zrobiłem jeden w malezji, też mi

made well i actually did a live stream in france on the streets of paris believe it

poszło dobrze, właściwie zrobiłem transmisję na żywo we francji na ulicach paryża, wierzcie

or not and i've also done a live stream from portugal so i have done some videos i've recorded

lub nie, a także zrobiłem transmisję na żywo z portugalii, więc nagrałem kilka filmów nagrałem

lessons but i've also done some live streams from different parts of the world as well

lekcje, ale zrobiłem też kilka transmisji na żywo z różnych części świata

and as i just mentioned a few moments ago i would like to do some more travelling maybe

i jak wspomniałem kilka chwil temu, chciałbym trochę więcej podróżować, może w

next year so i don't think i will be travelling anywhere this year unfortunately i have decided

przyszłym roku, więc nie sądzę, że będę podróżować gdziekolwiek w tym roku niestety postanowiłem się

not to worry about it i'm not going to think about it i think if i was realistic and i'm

tym nie martwić nie zamierzam o tym myśleć myślę, że gdybym był realistą i

not trying to build my hopes up when you build your hopes up it means you are looking forward

nie próbował budować swoich nadziei, kiedy ty budujesz swoje nadzieje, to znaczy, że nie możesz się doczekać

to something happening so your hopes build up because you are really hoping something

do czegoś, co się dzieje, więc twoje nadzieje rosną, ponieważ naprawdę masz nadzieję, że coś się

will happen your hopes are built up so i am not going to build my hopes on travelling

wydarzy, twoje nadzieje są zbudowane, więc nie zamierzam budować nadziei na podróżowanie w

this year but so so i think realistically i don't think i will be travelling until 2022

tym roku, ale myślę realistycznie, że nie sądzę, że będę podróżować, dopóki 2022

would you like to return to china maybe one day maybe one day i will go back there i think

czy chciałbyś wrócić do chin może pewnego dnia może kiedyś tam wrócę myślę

that my dream has something to do with leaving the past behind so i think the dream that

że moje marzenie ma coś wspólnego z pozostawieniem przeszłości za sobą więc myślę że sen który

i have about being lost so sometimes i am lost in china sometimes i am lost in malaysia

mam o zagubieniu się więc czasem się gubię Chiny czasami gubię się w Malezji,

but both dreams are very similar they have a very similar feeling to them so yes i i

ale oba sny są bardzo podobne, mają do nich bardzo podobne uczucia, więc tak,

would i would like to return to china one day i hope so

chciałbym pewnego dnia wrócić do Chin. Mam nadzieję, że

thank you for guessing my age it's very interesting when people do that but yes i am i am not

dziękuję za odgadnięcie mojego wieku. To bardzo interesujące, kiedy ludzie to robią ale tak, nie jestem

as old as mr steve

tak stary jak pan steve,

oh by the way it's my mother's birthday at the end of april on the 30th of april it is

och, przy okazji, są urodziny mojej matki pod koniec kwietnia, 30 kwietnia, są

my mother's birthday also there was another family member who has a birthday today my

urodziny mojej matki, był też inny członek rodziny, który ma dzisiaj urodziny moja

sister my sister april has her birthday today the 14th of april so can i say happy birthday

siostra moja siostra April ma dzisiaj urodziny 14 kwietnia, więc czy mogę złożyć życzenia urodzinowe

to my elder sister april of course born in april isn't that great i i sometimes think

mojej starszej siostrze kwiecień oczywiście urodzony w kwietniu nie jest taki wspaniały czasami myślę, że

my parents must have very good imagination so my elder sister was born in april her name

moi rodzice muszą mieć bardzo bujną wyobraźnię więc moja starsza siostra urodziła się w kwietniu jej imię

is april and guess what it is her birthday today

jest kwiecień i zgadnij, jakie są jej urodziny dzisiaj

you might be able to hear the pigeon a lot of pigeons at the moment are building their

możesz usłyszeć gołębia wiele gołębi buduje w tej chwili swoje

nests in the garden so you might hear the occasional pigeon singing away because they

gniazda w ogrodzie, więc możesz czasem usłyszeć śpiew gołębia, ponieważ

are all feeling very excited they are preparing to build their nests and lay their eggs

wszystkie są bardzo podekscytowane są przygotowują się do budowy gniazd i składania jaj

beatrice oh hello beatrice is the mystery idiom hand in glove no it isn't something

beatrice oh hello beatrice to tajemniczy idiom ręka w rękawiczce nie to nie jest coś

else it is different another phrase

innego to coś innego inna fraza

although it does have something to do with gloves so you are right there so you are almost

chociaż ma coś wspólnego z rękawiczkami więc jesteś na miejscu więc prawie jesteś

correct

poprawna

hello also to cadilla watching in turkey as well i i appear to have lots of people watching

cześć również dla cadilli oglądającej w Turcji i wydaje mi się, że wielu ludzi ogląda

in turkey so can i say once again a big hello to everyone watching in turkey also can i

w Turcji, więc czy mogę jeszcze raz przywitać się ze wszystkimi oglądającymi w Turcji, czy też mogę

say hello to vietnam as well i have lots of new viewers watching in vietnam can i say

przywitać się z Wietnamem, mam wielu nowych widzów oglądających w Wietnamie, czy mogę się

hello to you as well

z tobą przywitać,

thank you very much for your birthday wishes for my sister my elder sister april has her

dziękuję bardzo za życzenia urodzinowe dla mojej siostry, moja starsza siostra, kwiecień, ma dziś

birthday today another year older so yes my elder sister is older than me and also i have

urodziny o rok starsza, więc tak, moja starsza siostra jest ode mnie starsza, a także mam

a younger sister as well and at the end of this month it is my mother's birthday lots

młodszą siostrę. a pod koniec tego miesiąca są urodziny mojej mamy, dużo się

of things happening this month oh my goodness we are now going to take a look at something

dzieje w tym miesiącu, o mój Boże, teraz rzucimy okiem na coś,

that i was going to show you on sunday but we didn't have time this is mr steve not live

co miałem ci pokazać w niedzielę, ale nie mieliśmy czasu, to jest pan Steve nie na żywo,

this is something we recorded i think it was last year in fact and we are both in the garage

to coś, co nagraliśmy, myślę, że to było w zeszłym roku i obaj jesteśmy w garażu,

talking about mr steve and all of the work he was doing in the garage to make it tidy

rozmawiając o panu Steve'ie i całej pracy, którą wykonywał w garażu, aby uporządkować

now i'm sure you have maybe a room in your house maybe a part of your house where there

teraz, jestem pewien, że może pokój w twoim domu może część twojego domu, w której

is lots of junk well guess what the place where we keep our junk is the garage and in

jest dużo śmieci, zgadnij, gdzie trzymamy nasze śmieci, to garaż, a na

this video you will see mr steve has been busy tidying the garage and then after this

tym filmie zobaczysz, że pan steve był zajęty sprzątaniem garażu, a potem

we will we will look at some words connected to making mistakes when things go wrong and

my czy przyjrzymy się niektórym słowom związanym z popełnianiem błędów, gdy coś pójdzie nie tak, a

also some unusual english words as well so don't go away still lots of things to come

także niektórym niezwykłym angielskim słowom, więc nie odchodź, wciąż jest wiele rzeczy do zrobienia,

your way

okay here we go oh that was a quick change i hope you enjoyed the flags of the world

dobrze, zaczynamy, och, to była szybka zmiana, mam nadzieję, że ty podobały mi się flagi świata,

which flag is your favourite okay we're now downstairs and mr steve has been very busy

która flaga jest twoją ulubioną okej jesteśmy teraz na dole i pan steve był bardzo zajęty w

this week we are now in the garage and a few weeks ago steve got very upset because the

tym tygodniu jesteśmy teraz w garażu i kilka tygodni temu steve był bardzo zdenerwowany, ponieważ

garage was very messy there there was junk everywhere but last week mr steve decided

w garażu był bardzo bałagan śmieci wszędzie, ale w zeszłym tygodniu pan steve postanowił

to roll his sleeves up and he decided to clear out the garage get rid of all the junk and

zakasać rękawy i postanowił opróżnić garaż pozbyć się wszystkich śmieci i

that's exactly what you've done isn't it it is well a year ago i bought some shelving

to jest dokładnie to, co zrobiłeś, czyż nie jest dobrze rok temu kupiłem trochę półek

some self assembly shelving and my intention was last year to put this up and tidy all

trochę regały do ​​samodzielnego montażu i moim zamiarem w zeszłym roku było postawienie tego i uporządkowanie całego

the garage up because all the stuff you see on these shelves which i put together all

garażu, ponieważ wszystkie rzeczy, które widzisz na tych półkach, które złożyłem

by myself no help from mr duncan um it was just piled up everywhere and it was a mess

sam, bez pomocy pana duncana, um, po prostu piętrzyły się wszędzie i było bałagan

and when i went into the garden i couldn't find anything if i wanted a trowel if i wanted

i kiedy wszedłem do ogrodu nie mogłem nic znaleźć gdybym chciał kielnię gdybym chciał

something to sweep up the paths i couldn't find anything very annoying yes so basically

coś zamiatać ścieżki nie mogłem znaleźć nic bardzo irytującego

everything in here was a mess it was cluttered that's a great word cluttered so if something

świetne słowo zagracone więc jeśli coś

is cluttered it means it is very messy it is disorganized we say something is cluttered

jest zagracone oznacza to, że jest bardzo niechlujne jest zdezorganizowane mówimy, że coś jest zagracone

so what you decided to do steve first of all he built his shelves and the shelves look

więc co postanowiłeś zrobić Steve przede wszystkim zbudował swoje półki a półki wyglądają

lovely by the way shelve so you can say shelf singular or shelves plural and of course shelf

uroczo półka więc możesz powiedzieć półka w liczbie pojedynczej lub półkach w liczbie mnogiej i oczywiście półka

is something you put things on normally for storage or a flat surface that is stable also

to coś, na czym normalnie umieszczasz rzeczy do przechowywania lub płaska powierzchnia, która jest stabilna również

shelf can be used in a very interesting phrase to be left on the shelf if you are left on

półka może być użyta w bardzo interesującym zdaniu do pozostawienia na półce, jeśli zostaniesz na

the shelf it means you have been abandoned or you are unwanted a person who can't find

półce, oznacza to zostałeś porzucony lub jesteś niechciany osoba, która nie może znaleźć

a partner they can't find a girlfriend or a boyfriend and they spend the rest of their

partnera nie może znaleźć dziewczyny lub chłopaka i resztę

life alone we can say that they have been left on the shelf and you can shelve something

życia spędza samotnie można powiedzieć, że została odłożona na półkę i możesz odłóż coś na

shelve if you shelve something it means you put it aside to a later date so you put something

półkę jeśli odkładasz coś na półkę, oznacza to, że odkładasz to na później, więc odkładasz coś,

away and then maybe you will go back to it later you shelve something you postpone something

a potem może wrócisz do tego później odłożysz coś na półkę

you put something on hold you shelve it so in that sense it is used as a verb like a

odłożysz coś na później odłożysz to na półkę jest używane jako czasownik jak

project a project you had a project and then you decided you couldn't go any further with

projekt projekt miałeś projekt i wtedy zdecydowałeś, że nie możesz dalej z tym iść odłożyłbyś

it you would put that on the shelf you would shelve it yes you would shelve something you

to na półkę odłożyłbyś to na półkę tak, odłożyłbyś coś na półkę

would wait until another day and then maybe have a look at it again with fresh ideas so

poczekałbyś do następnego dnia a potem może spójrz na to jeszcze raz ze świeżymi pomysłami, więc

mr steve decided to roll his sleeves up and he did actually i must admit can i just congratulate

pan steve postanowił zakasać rękawy i faktycznie to zrobił muszę przyznać, że mogę tylko pogratulować

steve congratulations because you've done such a good job i can't believe that this

steve'owi gratulacje, ponieważ wykonałeś tak dobrą robotę

is the same garage it looks so different it's only taken us six years to get around to tidying

to ten sam garaż wygląda tak inaczej posprzątanie go zajęło nam

it up only six years but it looks great anyway so so what what is on your shelves steve show

tylko sześć lat ale i tak wygląda świetnie więc co masz na półkach steve pokaż

us your shelf ah well i've got all sorts of things on these shelves um look i've got this

nam swoją półkę no cóż mam różne rodzaje rzeczy na tych półkach, hm, wygląda na to, że mam to do zamiatania

is for sweeping up after i've been cutting things and there's debris all over the paths

po tym, jak coś pociąłem, a na ścieżkach są śmieci

and i want to sweep up afterwards i've got this this is called a dustpan dustpan we've

i chcę później zamieść. Mam to, to się nazywa szufelka szufelka my'

seen this before this is my hedge trimmer and that used to be just hanging around on

widziałem to już wcześniej, to moje nożyce do żywopłotu, które kiedyś po prostu kręciły się po

the floor and i'm not going to get that back on yes i am there we go this is what i particularly

podłodze i nie zamierzam tego zakładać z powrotem kosę

like mr duncan because this is when i'm doing the the lawn mowing to get rid of the noise

trawnik, aby pozbyć się hałasu,

i wear these headphones but they come very in useful very nice when i'm don't want to

noszę te słuchawki, ale są bardzo przydatne, bardzo miłe, kiedy nie chcę już

listen to mr duncan anymore they are very in useful time

słuchać pana Duncana, są bardzo przydatne,

say something mr duncan say something mr steve you you have very stinky feet what was that

powiedz coś, panie Duncan, powiedz coś panie steve ty masz bardzo śmierdzące stopy co to było

again i didn't hear a word you said mr duncan i said you have very smelly feet i wear these

znowu nie słyszałem ani słowa co powiedziałeś panie duncan powiedziałem że masz bardzo śmierdzące stopy noszę je

most of the time around the house so that i can't hear mr duncan there we go so there

przez większość czasu w domu więc nie słyszę pana duncana proszę bardzo, proszę bardzo,

mr steve's earphones or ear defenders come in very handy very useful

słuchawki lub ochronniki słuchu pana Steve'a są bardzo przydatne, bardzo przydatne, to

these are my shears for chopping off things that are sticking out

są moje nożyce do odcinania rzeczy, które wystają,

oh mr duncan you just might be making noise does it what else we've got here i've got

och, panie duncan, może pan po prostu hałasować, co jeszcze mamy tutaj mam mam

an extension lead so that i can plug things in and uh and basically uh use them uh a long

przedłużacz więc mogę podłączyć rzeczy i uh i zasadniczo uh ich używać

way from the source of the power i'll shall i reel you back in mr duncan i'll reel you

daleko od źródła zasilania powinienem cię wciągnąć z powrotem panie duncan wciągnę cię z

back in come here mr duncan come here

powrotem chodź tu panie duncan chodź tu

he's caught me like a fish i've got some petrol here some petrol i could swash that all over

on złapał mnie jak rybę mam tu trochę benzyny trochę benzyny mógłbym oblać tym całego pana

mr duncan and set fire to him but we won't do that because that wouldn't be very nice

duncana i podpalić go ale nie zrobimy tego bo to nie byłoby zbyt miłe

and there's evidence please don't emolliate me okay oh that's that's nice okay that's

a są dowody proszę don nie zmiękczaj mnie dobrze och to jest miłe okej to

good steve ah we've got some path clear here uh that's for it's called spray and leaves

dobrze steve ah mamy tutaj wolną ścieżkę uh to się nazywa spryskać i liście

spray and leave and you just spray it all over and it kills all the moss kills it all

spryskać i wyjść i po prostu spryskać to wszystko i to zabija cały mech zabija wszystko

dead and these are various garden implements i've got uh some pots here for putting plants

martwe a to są różne narzędzia ogrodowe, mam tu kilka doniczek do sadzenia roślin, w co to jest,

in what's this for that ah that goes on the bottom of a plant pot to enable it to drain

co idzie na dno doniczki, aby umożliwić jej odpływ,

so when you put the water in the pot it will allow the water to drain away very good of

więc kiedy wlejesz wodę do doniczki, pozwoli to woda do odpływu bardzo dobrze

course if i've been working very hard uh i might get thirsty so um i might want to make

oczywiście jeśli pracowałem bardzo ciężko uh mogę być spragniony więc hm może chciałbym zrobić

myself a nice cup of tea wait a minute this is this is my cup this is from one of my english

sobie filiżankę dobrej herbaty poczekaj chwilę to jest mój kubek to jest z jednego z moich angielskich

lessons who remembers one of one of my english lessons where i had my big cup so this is

lekcje, kto pamięta jedną z moich lekcji angielskiego, na której miałem swój duży kubek, więc to jest

mine how dare you can i have it back mr duncan no i'll put that away later he's gonna break

moje, jak śmiesz, że mogę go odzyskać, panie duncan, nie, odłożę to później, on go stłucze,

it he doesn't want me to make noise putting it back on the shelf that's it we've got all

nie chce, żebym robił hałas odkładanie go z powrotem na półkę to wszystko mamy wszystkie

the dust sheets the dust sheets on the top here i don't think that's visible uh all right

arkusze kurzu arkusze kurzu są na górze tutaj nie sądzę, żeby to było widoczne hmm w porządku

okay well we have got dust sheets and all my car stuff so it's all nice and neat it's

dobrze mamy arkusze kurzu i wszystkie rzeczy z mojego samochodu, więc wszystko jest w porządku i schludnie jest

perfect

idealnie

i love these shelves look at this oh shells calm down steve here's something else that

uwielbiam te półki spójrz na te muszle uspokój się steve oto coś jeszcze co

mr steve bought the other day look at this it's a lovely watering can and it's made of

pan steve kupił któregoś dnia spójrz na to to jest urocza konewka i jest wykonana z

metal so normally nowadays you will find most watering cans will be made of plastic like

metalu więc normalnie w dzisiejszych czasach znajdziesz większość konewek zrobiony z plastiku jak ten,

that one but this one is made of metal perhaps if i rub it maybe if i rub the side maybe

ale ten jest z metalu może jeśli go pocieram może jeśli pocieram bok może

a magic genie will come out and grant me three wishes i wonder if it'll be Will Smith

wyjdzie magiczny dżin i spełni moje trzy życzenia ciekawe czy to będzie Will Smith

well i've got to take this back because it's broken this is the rose you call it the rose

cóż mam wziąć to z powrotem, ponieważ jest zepsute, to jest róża, którą nazywacie różą,

that goes on the end and it's broken already and i've only just bought it so i'm gonna

która się kończy i już jest zepsuta, a dopiero co ją kupiłem, więc

take this one back and get my 12 pounds 50 back that's not very good is it anyway look

wezmę tę z powrotem i odzyskam moje 12 funtów 50, to jest i tak nie jest zbyt dobrze spójrz

at the time steve we've got to go we've got to go back to the studio now right i hope

na godzinę steve musimy iść musimy teraz wrócić do studia mam nadzieję że

you've enjoyed this little trip into the world of mr steve's garage and we will go back to

podobała ci się ta mała wycieczka do świata garażu pana steve'a i wrócimy do

the studio and we will see you in two minutes let's go steve bye

studia i do zobaczenia za dwie minuty chodźmy steve pa

and there it was they have gone the crazy duo yes mr steve was in that video but unfortunately

i oto oni poszli szalony duet tak pan steve był w tym filmie ale niestety

he's not here live because he's upstairs working away very busily

nie ma go tu na żywo bo jest na górze pracuje bardzo zajęty

surprise yes

niespodzianka tak

your eyes do not deceive you i am live now on youtube we're doing an english addict extra

twoje oczy tak nie oszukuje cię jestem teraz na żywo na youtube robimy uzależniony od angielskiego dodatkowy

time wow because it would appear that you like joining me live during the week so i've

czas wow bo wygląda na to że lubisz dołączać do mnie na żywo w ciągu tygodnia więc

decided for the next few weeks to do not only sunday but also wednesday as well live on

zdecydowałem przez następne kilka tygodni nie tylko w niedzielę ale także w środę a także na żywo na

youtube so i hope you are pleased about that

youtube, więc mam nadzieję, że jesteś z tego zadowolony

thanks for your company today i know a lot of you are doing your own thing today so if

dzięki za twoje dzisiejsze towarzystwo. Wiem, że wielu z was robi dziś swoje własne rzeczy, więc jeśli

you want to watch this later if you are busy at the moment don't worry i understand that

chcesz obejrzeć to później, jeśli jesteś w tej chwili zajęty, nie martw się. zrozum, że

you might have things to do you can always watch this again later on no problem we are

możesz mieć coś do zrobienia, zawsze możesz obejrzeć to ponownie później, bez problemu, za chwilę

going to take a look at some strange english words in a moment we also have the mystery

przyjrzymy się dziwnym angielskim słowom, mamy też tajemniczy

idiom i will show you that again for those who missed it earlier here is the mystery

idiom. Pokażę ci go ponownie dla tych, którzy go przegapili wcześniej tutaj jest tajemniczy

idiom right now oh but what is it

idiom teraz och ale co to jest co to jest

what is the mystery idiom all you have to do is say what you see hand in glove we had

tajemniczy idiom wszystko co musisz zrobić to powiedzieć co widzisz ręka w rękawiczkę mieliśmy

earlier it is not that although it is a very good expression if you're doing something

wcześniej to nie jest tak chociaż jest to bardzo dobre wyrażenie jeśli robisz coś

very closely or if you are closely connected to something we can say that you are doing

bardzo blisko lub jeśli jesteś z czymś blisko związany, możemy powiedzieć, że robisz

it hand in glove

to ręka w rękę,

to be intimate or close to something

aby być intymnym lub blisko czegoś,

so there it is today's mystery idiom if you think you know what it is you can let me know

więc oto dzisiejszy tajemniczy idiom, jeśli myślisz, że wiesz, co to jest, możesz dać mi znać

on the live chat because that's why we are here it isn't very warm there is one thing

na czat na żywo, ponieważ dlatego tu jesteśmy, nie jest zbyt ciepło, jest jedna rzecz, którą

i've noticed today it is not very warm when i came outside this morning it was actually

zauważyłem dzisiaj, nie jest zbyt ciepło, kiedy wyszedłem dziś rano na zewnątrz, było właściwie

quite pleasant but now it's not so warm unfortunately thank you very much oh we have a super chat

całkiem przyjemnie, ale teraz nie jest tak ciepło, niestety, dziękuję bardzo dużo, och, mamy super czat.

i think it's a while since i've had a super chat hello parisa very nice thank you very

Myślę, że minęło trochę czasu, odkąd miałem super czat. cześć parisa, bardzo miło, dziękuję

much for your lovely donation don't forget you can make small donations on the super

bardzo za twoją cudowną darowiznę, nie zapomnij, że możesz przekazać małe darowizny na super

chat right here and of course we can also make donations on paypal as well i'm just

czacie tutaj i oczywiście możemy również przekazywać darowizny na paypal, właśnie

reading your messages

czytam twoje wiadomości,

is the mystery idiom take the gloves off that's good but it's not an idiom i suppose but it

to tajemniczy idiom zdejmij rękawiczki, to dobrze, ale przypuszczam, że to nie jest idiom, ale

is a phrase that we use a lot in english so think of the hands and also thinking of gloves

jest to wyrażenie, którego często używamy w języku angielskim, więc pomyśl o rękach a także myślę o rękawiczkach

what are the gloves doing yes what are they doing

co robią rękawiczki tak co one robią

something that fits like a glove oh tomek i like that one something that fits like a

coś co pasuje jak rękawiczka oh tomek podoba mi się to coś co pasuje jak

glove is something that is very comfortable something that fits your body very well for

rękawiczka to coś co jest bardzo wygodne coś co bardzo dobrze pasuje do ciała na

example my hat this is one of my new hats and this hat fits my head very well hello

przykład mój kapelusz to jest jeden z moich nowych kapeluszy i ten kapelusz bardzo dobrze pasuje do mojej głowy cześć

mr robin i can see you watching me there's a robin right in front of me

panie robin widzę jak mnie obserwujesz rudzik jest tuż przede mną

so my hat fits like a glove it fits my head perfectly so i might say that this particular

więc mój kapelusz pasuje jak ulał idealnie pasuje do mojej głowy więc mogę powiedzieć że to konkretny

hat fits like a glove because it's comfortable it fits my head perfectly

kapelusz pasuje jak ulał, ponieważ jest wygodny idealnie pasuje do mojej głowy dziękuję

thank you also to oh hello jesus david ruiz ocampo nice to see you here today i like your

również o cześć jezus david ruiz ocampo miło cię tu dzisiaj widzieć podoba mi się twój

accent it is pretty good thank you very much that's very kind of you thank you also once

akcent jest całkiem niezły dziękuję bardzo to bardzo miłe z twojej strony dziękuję również jeszcze

again to parisa for your lovely donation on the super chat thank you very much isn't that

raz do paryża za twoją cudowną darowiznę na super czacie dziękuję bardzo czy to nie jest

nice let's have a look let's have a look at some strange english words i think that's

miłe spójrzmy spójrzmy na jakieś dziwne angielskie słowa myślę że to

a good idea mr duncan what a brilliant idea okay then let's do that shall we here we go

dobry pomysł panie duncan co za genialny pomysł okej więc zróbmy to mamy tutaj, zaczynamy

with some strange english words i'm going to put them on the screen for you so you will

z dziwnymi angielskimi słowami. Zamierzam umieścić je na ekranie, abyś mógł je

be able to see them and here is the first strange english word coming up right now oh

zobaczyć, a oto pierwsze dziwne angielskie słowo, które pojawia się teraz, och,

how do you pronounce this word dirigible something that you can steer something that can be steered

jak wymawiasz to słowo sterowiec coś, czym można sterować coś, czym można sterować

or guided a dirigible something you can steer such as a boat so quite often we will use

lub kierować sterowiec czymś, czym można sterować, na przykład łodzią, więc dość często będziemy używać

the word dirigible as an adjective or as a noun now the noun refers to a certain type

słowa sterowiec jako przymiotnika lub rzeczownika teraz rzeczownik odnosi się do określonego typu

of vehicle a certain type of transportation so first of all as an adjective it is able

pojazdu a pewien rodzaj transportu, więc przede wszystkim jako przymiotnik można nim

to be steered such as a boat or a small airplane so anything that can be steered or controlled

sterować, na przykład łodzią lub małym samolotem, więc wszystkim, czym można sterować lub kontrolować,

so in other words you are controlling the direction of that thing and then we have it

innymi słowy kontrolujesz kierunek tej rzeczy, a potem mamy to

as a noun dirigible is another word for airship airship quite often you will see airships

jako że rzeczownik sterowiec to inne słowo określające sterowiec sterowiec dość często zobaczysz sterowce

they are quite often things that are used for advertising so sometimes you might see

są to dość często rzeczy używane do reklamy, więc czasami możesz zobaczyć

an airship with an advert or some sort of slogan on the side of it and many years ago

sterowiec z reklamą lub jakimś hasłem z boku i wiele lat temu

of course airships were a common form of transport they were not very safe i think that originally

oczywiście sterowce były powszechną formą transportu, nie były zbyt bezpieczne. Myślę, że pierwotnie

i think they were filled with hydrogen which is something that explodes very easily so

były wypełnione wodorem, który jest czymś, co bardzo łatwo wybucha, więc

i think the early airships used to be filled with hydrogen which is something that is very

myślę, że wczesne sterowce były wypełnione wodorem, co jest bardzo materiał

explosive it will explode very easily it will catch fire and explode very easily so dirigible

wybuchowy wybuchnie bardzo łatwo zapali się i eksploduje bardzo łatwo więc sterowalny uwielbiam

i love that word by the way it is a very strange word and we are looking at some unusual english

to słowo swoją drogą jest to bardzo dziwne słowo i patrzymy teraz na kilka niezwykłych angielskich

words right now here's another one fallow this is a word that can be used as an adjective

słów, oto kolejne ugór, to słowo, które może być używane jako przymiotnik

now and also verb as well fallow something that is empty an empty space or an empty area

teraz, a także czasownik oraz odłogiem coś, co jest puste puste miejsce lub pusty obszar

quite often used in farming to describe a field where nothing has been planted so maybe

dość często używane w rolnictwie do opisania pola, na którym nic nie zostało zasiane, więc może

a field where there are no seeds there is nothing growing it has been left with nothing

pole, na którym nie ma nasion, nic nie rośnie zostało w nim nic nie

growing in it devoid of crop devoid now that itself is a very interesting word the word

rośnie pozbawione plonów teraz samo w sobie jest bardzo interesującym słowem słowo

devoid down there without to be without something you are devoid of crop there is nothing growing

pozbawione tam bez być bez czegoś jesteś pozbawiony plonów nic nie rośnie

in the field and of course as a verb we can use the word fallow as an a verb that means

na polu i oczywiście jako czasownik my możesz użyć słowa ugór jako czasownika, który oznacza

to leave something empty to leave something without seeds or plants or anything growing

pozostawienie czegoś pustego pozostawienie czegoś bez nasion, roślin lub czegokolwiek rosnącego

in that particular area you leave it empty so the word fallow can be used as an adjective

na tym konkretnym obszarze zostawiasz to puste, więc słowo ugór może być użyte jako

noun and also verb as well a field might be fallow there is nothing growing in that field

rzeczownik przymiotnikowy, a także czasownik oraz a pole może leżeć odłogiem nic nie rośnie na tym polu

it has been left fallow

zostało pozostawione odłogiem oto

here's an interesting word oh shackle shackle to shackle is to restrain to hold something

interesujące słowo oh kajdany kajdany kajdany to powstrzymywanie czegoś,

back maybe a person so as a noun we can use shackle as an item that is used to tie a person

może osoba, więc jako rzeczownik możemy użyć kajdany jako przedmiotu, który jest używany do związać osobę

or to attach them to something or maybe you are holding their hands or maybe their feet

lub przymocować ją do czegoś, a może trzymasz jej ręce lub stopy

together using something called a shackle in fact i think i can show you a shackle right

razem za pomocą czegoś, co nazywa się kajdanami, w rzeczywistości myślę, że mogę ci teraz pokazać kajdany

now here it is oh there it is yes there there is a shackle right now on the screen so you

tutaj, och, tam, tak, tam jest kajdany teraz na ekranie, abyś

can see now how a shackle is created and also what it is used for it is used for holding

mógł teraz zobaczyć jak powstaje kajdany i do czego służy służy do trzymania

a person's wrists together or holding them in one place it can be used on their hands

nadgarstków osoby razem lub trzymania jej w jednym miejscu może być używana zarówno na dłoniach

and also on their feet as well

jak i na stopach podobnie jak

shackle also as a verb we can use the word shackle so if you are holding a person in

kajdany również jako czasownik możemy użyć słowa kajdany, więc jeśli trzymasz osobę w

place you shackle that person you shackle them so as a noun we are talking about that

miejscu, pętasz tę osobę, kajdany ją, więc jako rzeczownik mówimy o

that particular thing which is called a shackle we can also use the plural shackles as well

tej konkretnej rzeczy, która nazywa się kajdanami, której możemy również użyć liczba mnoga kajdany również

and as a verb you can bring a person's hands together you can tie them together using one

i jako czasownik możesz połączyć ręce osoby możesz związać je razem za pomocą jednej z

of these things and that is shackle you shackle a person you tie them up you restrain them

tych rzeczy i jest to kajdany kajdany skuwasz osobę wiążesz ją powstrzymujesz ją

you hold them in place quite often used on a prisoner

trzymasz ją w miejscu dość często używane na więzień

Here’s another strange word a very unusual word in fact hello hello not hello

Oto inne dziwne słowo bardzo niezwykłe słowo właściwie cześć cześć nie cześć

it sounds a bit like hello but it's pronounced hello hello it can be used as both a noun

brzmi trochę jak cześć ale wymawia się cześć cześć może być użyte zarówno jako rzeczownik

and a verb a holy person a person who is holy maybe a thing that is hallow maybe a church

jak i czasownik święta osoba osoba która jest święta może rzecz która jest uświęcony może kościół

or a building that is used for religious services or maybe for religious praying services different

lub budynek używany do nabożeństw lub modlitw religijnych różne

types of things that take place in a building for religious purposes hello as a noun if

rodzaje rzeczy, które mają miejsce w budynku do celów religijnych cześć jako rzeczownik jeśli

you also make something sacred or consecrated you can hallow something so to hallow is to

również czynisz coś świętym lub konsekrowanym, możesz święcić coś tak uświęcać to

make something sacred you are doing something that creates a place of worship hello i like

czynić coś świętym robisz coś co tworzy miejsce kultu cześć podoba mi się

that word it does sound a little bit like hello but it isn't

to słowo to brzmi trochę jak cześć ale to nie jest

here's another word oh i like this word again a very strange word i can get rid of my shackles

tutaj jest inne słowo och znowu lubię to słowo bardzo dziwne słowo mogę pozbądź się moich kajdan

now i don't need the shackles anymore

teraz nie potrzebuję już kajdan wszystko

it's all going wrong something that i will be talking about in a few moments in fact

idzie nie tak coś o czym będę mówić za kilka chwil w rzeczywistości paralaksa

parallax parallax is our final strange english word the change that occurs when viewing something

paralaksa to nasze ostatnie dziwne angielskie słowo zmiana która pojawia się gdy patrzymy na coś

from different angles so if you look at something and you will notice this quite often if you

pod różnymi kątami więc jeśli na coś spojrzysz i zauważysz to dość często jeśli

are in your in the window of your house you might look out of the window and things seem

jesteś w swoim w oknie swojego domu możesz wyglądać przez okno i rzeczy wydają się

in a certain way however if you move to another position or another place all of those things

w określony sposób jednak jeśli przeniesiesz się w inne miejsce lub w inne miejsce wszystkie te rzeczy

will change their position the angle will determine the position of the things you are

zmienią swoje położenie kąt określi położenie rzeczy, na które

looking at and quite often you will find this when you are looking at things that are near

patrzysz i dość często znajdziesz to, gdy patrzysz na rzeczy, które są zarówno bliskie,

and also distant so as you move those things will also move as well there will always be

jak i odległe, więc kiedy się poruszasz, te rzeczy również się poruszają zawsze miej

a slight difference in the thing that you are looking at used often as a noun there

niewielką różnicę w tym, na co patrzysz, często używany jako rzeczownik.

is a very famous movie that was made i think in the 1970s called the parallax view the

Jest bardzo znany film, który powstał, myślę, że w latach 70. XX wieku nazywał się Parallax View The

parallax view a brilliant film i think it was ryan o'neal who was in it but it's a great

Parallax View genialny film Myślę, że to był Ryan O'Neal kto w tym był, ale to świetny

film and it has a very famous scene at the start of the movie where two people are fighting

film i ma bardzo słynną scenę na początku filmu, w której dwie osoby walczą

on a very high building and one of the people falls off the side it's very well done it's

na bardzo wysokim budynku, a jedna z osób spada z boku, jest bardzo dobrze zrobiony, jest

quite scary as well especially if you don't like heights like me

też dość przerażający zwłaszcza jeśli nie lubisz wysokości tak jak ja, och,

oh i see you can shackle a person you can shackle their hands together and also their

widzę, że możesz spętać osobę, możesz spętać jej ręce, a także

feet yes you can use shackles to restrain a person by their feet or their hands

stopy, tak, możesz użyć kajdan, aby powstrzymać osobę za jej stopy lub ręce,

so that's the final word the final strange english word for today i hope you enjoyed

więc to ostatnie słowo, ostatnie dziwne angielskie słowo na dziś mam nadzieję, że ci się podobało

that back to the live chat don't worry i haven't forgotten you the live chat is on right now

wróć do czatu na żywo nie martw się nie zapomniałem o tobie czat na żywo jest teraz włączony

nitram oh i like your your choice of expression there yes nitram says people are looking forward

nitram och podoba mi się twój wybór ekspresji tak nitram mówi, że ludzie nie mogą się doczekać

to shaking off the shackles of covid yes because a lot of people of course have to stay at

zrzucić kajdany covida tak, ponieważ wiele osób oczywiście musi zostać w

home they they have lost their freedom to move around during the covet crisis so i suppose

domu, stracili swobodę poruszania się podczas kryzysu pożądania, więc przypuszczam, że

you are right there yes the shackles of covid or coronavirus because it is forcing people

masz rację, tak kajdany covidu lub koronawirusa, ponieważ zmuszają ludzie

to stay in one place you your your restrict you are restricted your movement has been

pozostańcie w jednym miejscu wasz wasz wasz limit wasz ograniczony ruch wasz ruch został

restricted i know one thing it's freezing cold i didn't think it would be so cold out

ograniczony wiem jedno jest strasznie zimno nie sądziłem że będzie

here today i don't know why it's so cold

tu dzisiaj tak zimno nie wiem dlaczego jest tak zimno

ah yes we can use the word halloween yes halloween contains the the word hello you are right

ah tak my można użyć słowa halloween tak halloween zawiera słowo cześć masz rację

yes what about the word hollow hollow the word hollow means to have nothing in the middle

tak co ze słowem pusty pusty słowo pusty oznacza nie mieć nic w środku

if something is hollow it means you have something on the outside but there is nothing inside

jeśli coś jest puste to znaczy że masz coś na zewnątrz ale nie ma nic w środku

the inside is empty so maybe i don't know the inside of a ball a football so on the

w środku jest pusto więc może nie znam wnętrza piłki piłka nożna więc na

outside you have the surface of the ball but inside it is hollow there is nothing solid

zewnątrz masz powierzchnię piłki ale w środku jest pusta nie ma nic stałego w

inside it is empty it is hollow

środku jest pusta jest pusta

hello to sam rainbow hello sam rainbow i have a feeling we might have some rainbows here

hello to sam rainbow hello sam tęcza mam przeczucie, że dzisiaj możemy mieć tu trochę tęczy,

today because it keeps trying to rain hello also to oh

ponieważ ciągle próbuje padać cześć także och dziękuję

thank you very much christina says hand in glove that is a very good answer it's not

bardzo christina mówi ręka w rękawiczce to jest bardzo dobra odpowiedź nie jest

correct but i will give you the correct answer in a few moments

poprawna ale dam ci poprawną odpowiedź w kilka chwil

maybe light like a glove or fly like a glove hmm i'm not sure about those i've never heard

może lekka jak rękawiczka lub latać jak rękawiczka hmm nie jestem pewien co do tych nigdy nie słyszałem

of those expressions to be honest i haven't heard of those expressions at all can we describe

tych wyrażeń szczerze mówiąc w ogóle nie słyszałem o tych wyrażeniach czy możemy opisać

a hollow space as void i suppose so yes but quite often you normally have something around

pustą przestrzeń jako pustkę i przypuśćmy, że tak, ale dość często zwykle masz coś wokół

that particular space so hollow normally refers to something that has a surface but nothing

tej konkretnej przestrzeni tak puste normalnie odnosi się do czegoś, co ma powierzchnię, ale nic

inside a good example i suppose is an old tree so quite often an old tree will become

w środku dobry przykład przypuszczam, że to stare drzewo, więc dość często stare drzewo stanie się

hollow so inside the tree all of the wood will disappear it will slowly rot or maybe

puste, więc wewnątrz drzewa wszystko drewno zniknie powoli zgnije lub może zostanie

it is eaten by by the insects but on the outside you will have the surface of the tree so sometimes

zjedzone przez owady ale na zewnątrz będziesz miał powierzchnię drzewa więc czasami

you might find that a tree is hollow there is nothing inside hollow

może się okazać że drzewo jest puste w środku nic nie ma puste

some very nice messages coming through today thank you very much we are going to take a

nadchodzą bardzo miłe wiadomości do dzisiaj dziękuję bardzo

look at some words that are connected by the way to things going wrong i thought today

przyjrzymy się niektórym słowom, które są powiązane ze złymi sprawami myślałem dzisiaj,

that i had made a big mistake i thought i had made a mistake by coming outside because

że popełniłem duży błąd myślałem, że popełniłem błąd wychodząc na zewnątrz, ponieważ

about half an hour before my live stream was due to start it started raining outside so

około pół godzinę przed rozpoczęciem mojej transmisji na żywo na zewnątrz zaczęło padać, więc

i thought maybe my live stream was going to go wrong today i really did so here we go

pomyślałem, że może moja dzisiejsza transmisja na żywo pójdzie nie tak.

when things go wrong

to go wrong that is the simplest way of expressing the occurrence of something going wrong when

coś idzie nie tak gdy

something goes wrong it means it stops working properly or maybe something that was supposed

coś idzie nie tak to znaczy, że przestało działać poprawnie lub może coś co miało się

to happen did not happen you had a plan but your plan did not occur or happen successfully

wydarzyć nie wydarzyło się miałeś plan ale twój plan się nie udał lub poszło nie

it went wrong to go wrong something does not go as planned you planned something but unfortunately

tak coś poszło nie tak jak zaplanowałeś planowałeś coś ale niestety

it did not go the way you thought it would something has not gone to plan so a thing

nie poszło tak jak myślałeś coś nie poszło zgodnie z planem więc coś

that you arranged one of the things i always think about when things may or may not go

co zaaranżowałeś jedna z rzeczy o których zawsze myślę kiedy coś może pójść nie tak lub nie

wrong i suppose think of your wedding day think of the day when you got married to your

myślę o dniu twojego ślubu pomyśl w dniu ślubu z

husband or wife did everything go as planned or did something go wrong on the wedding day

mężem lub żoną czy wszystko poszło zgodnie z planem czy coś poszło nie tak w dniu ślubu wszystko

everything must go right but sometimes things can go wrong something has not gone to plan

musi pójść dobrze ale czasami może pójść źle coś nie poszło zgodnie z planem

it has gone wrong we might also say what was the error what went wrong so there was an

poszło nie tak możemy też powiedzieć jaki był błąd co poszło nie tak więc wystąpił

error something that should have happened did not happen there was an error something

błąd coś co powinno się zdarzyć nie wydarzyło się wystąpił błąd coś

went wrong you might make a mistake when you are giving a speech there was an error something

poszło nie tak mogłeś popełnić błąd podczas wygłaszania przemówienia wystąpił błąd coś

that should have happened didn't happen there was an error

co powinno się było wydarzyć nie zdarzyło się, że wystąpił błąd, taki

i like this one the thing went pear-shaped if something goes pear-shaped it means it

jak ten, coś poszło w kształcie gruszki, jeśli coś

went wrong it should have gone like that but unfortunately it went like that it went pear-shaped

poszło nie tak, powinno tak być, ale niestety poszło tak, że poszło w kształcie gruszki,

so this particular phrase is in fact an idiom something went pear-shaped it should have

więc ta konkretna fraza jest w rzeczywistości idiom coś poszło jak gruszka powinno

gone right but unfortunately it went wrong it went pear-shaped ah interesting victoria

pójść dobrze ale niestety poszło nie tak poszło jak gruszka ah ciekawe victoria

says sometimes things don't go as planned but sometimes it can be a blessing in disguise

mówi czasami coś nie idzie zgodnie z planem ale czasami może to być błogosławieństwo w przebraniu

i like that one a great phrase so yes sometimes when when a thing that you've planned does

lubię to świetne zdanie więc tak czasami kiedy coś, co zaplanowałeś

not go right sometimes you might have something good come from it so yes it doesn't always

nie idzie dobrze czasami może wyniknąć z tego coś dobrego więc tak to nie zawsze

mean that because something does not go right that it's a bad thing okay yes something good

oznacza, że ​​ponieważ coś nie idzie dobrze, że jest to złe ok tak coś dobrego

can come from something going wrong i like that one

może wynika z tego, że coś idzie nie tak, podoba mi się ten

maybe you lose control of a situation maybe you lose control of a situation if you lose

może tracisz kontrolę nad sytuacją może tracisz kontrolę nad sytuacją jeśli tracisz

control of something it means you can no longer handle it maybe you lose control of your car

kontrolę nad czymś to znaczy, że nie możesz już sobie z tym poradzić może tracisz kontrolę nad samochodem

whilst driving along the road maybe you lose control of a situation a little bit like me

podczas jazdy po drodze może tracisz kontrolę nad sytuacją trochę jak ja

today because i came outside to do this because i thought the weather would be nice sadly

dzisiaj, ponieważ wyszedłem na zewnątrz, aby to zrobić, ponieważ myślałem, że będzie ładna pogoda, niestety

it started raining so i thought i was going to lose control of the situation because something

zaczęło padać, więc pomyślałem, że stracę kontrolę nad sytuacją, ponieważ

happened that i had not prepared for the weather changed i

wydarzyło się coś, czego nie miałem przygotowany na zmianę pogody

lost control of the situation

straciłem kontrolę nad sytuacją

to lose control of the situation something didn't go as planned so again something you

straciłem kontrolę nad sytuacją coś nie poszło zgodnie z planem więc znowu coś

you planned something you were going to do something you had arranged did not go as planned

zaplanowałeś coś co zamierzałeś zrobić coś co zaplanowałeś nie poszło zgodnie z planem

it went wrong something didn't go as planned it did not go well

poszło źle coś nie nie poszło zgodnie z planem nie poszło dobrze

if you make a mistake if you get something wrong maybe you lose concentration for a moment

jeśli popełnisz błąd jeśli coś pomylisz może na chwilę stracisz koncentrację

we can say that you drop the ball if you drop the ball it means you have lost concentration

możemy powiedzieć, że upuszczasz piłkę jeśli upuścisz piłkę oznacza to, że straciłeś koncentrację

you have made a mistake something has gone wrong because you weren't concentrating

wykonałeś pomyłka coś poszło nie tak bo nie byłeś skoncentrowany

things nearly went wrong then because i was being attacked by a wasp i don't know if you

coś poszło nie tak bo zostałem zaatakowany przez osę nie wiem czy

saw that to drop the ball means to make a mistake something goes wrong because you were

widziałeś że upuszczenie piłki oznacza pomyłkę coś poszło nie tak bo

not paying attention

nie płaciłeś uwaga

oh i like this one there was a cock-up a cock-up is an expression that we use in english it

och, podoba mi się ten był awaria a cock-up to wyrażenie, którego używamy w języku angielskim

means mistake something has gone wrong there was a cock-up something went wrong i was trying

oznacza pomyłkę coś poszło nie tak była awaria coś poszło nie tak próbowałem to zrobić,

to do this but unfortunately it went wrong there was a cock-up someone made a mistake

ale niestety poszło źle coś się spieprzyło ktoś się pomylił nie

i have confusion understanding the phrase put off and take off put off if you put off

rozumiem zwrotów odłóż i zdejmij odłóż jeśli

something it means you delay something if you take off it means you remove remove something

coś odkładasz to znaczy że opóźniasz coś jeśli zdejmujesz to znaczy usuwasz coś usuwasz

so there is a difference between those two phrases

więc jest różnica między te dwa wyrażenia

when things go wrong we might say that it was a disaster things did not go as planned

kiedy coś pójdzie nie tak możemy powiedzieć, że to była katastrofa coś nie poszło zgodnie z planem

i thought they would be successful but they weren't the things i was going to do did not

myślałem, że się uda ale to nie były rzeczy, które zamierzałem zrobić nie

turn out right it was a disaster like today's live stream maybe fortunately the rain has

potoczyły się dobrze to była katastrofa jak dzisiejsza transmisja na żywo może na szczęście deszcz

gone now

już minął

thank you for your messages wow some lovely messages coming through today there was a

dziękuję za wiadomości wow kilka cudownych wiadomości nadchodzi dzisiaj była

calamity when something goes wrong we might say that there was a calamity calamity now

katastrofa, gdy coś pójdzie nie tak, możemy powiedzieć, że była katastrofa teraz

that is almost an unusual english word it does sound rather strange but yes you might

jest to prawie niezwykłe angielskie słowo brzmi raczej dziwne, ale tak, można

say that

powiedzieć, że

there was a calamity calamity so when we say calamity we mean a terrible situation something

doszło do nieszczęścia, więc kiedy mówimy o nieszczęściu, mamy na myśli okropną sytuację, coś

went wrong there was a calamity

poszło nie tak, doszło do nieszczęścia,

something did not go as planned there was a mishap mishap i like this word because the

coś nie poszło zgodnie z planem, doszło do nieszczęścia, nieszczęścia, lubię to słowo, ponieważ

word mishap basically means misfortune so the word hap actually refers to having good

słowo nieszczęście zasadniczo oznacza nieszczęście więc słowo hap faktycznie odnosi się do

fortune when things go the way they should go so a mishap is when things do not go the

szczęścia, gdy sprawy idą tak, jak powinny, więc nieszczęście ma miejsce, gdy sprawy nie idą

way you want them to go so that's why we have the word mishap mishap just means misfortune

tak, jak chcesz, dlatego mamy słowo wpadka nieszczęście oznacza po prostu nieszczęście

something did not go the way you planned mishap i like that word oh dear i might get into

coś nie poszło idź tak, jak zaplanowałeś wpadka podoba mi się to słowo och kochanie, mogę mieć przez

trouble for this apologies to all those who might be offended everything went tits up

to kłopoty przepraszam wszystkich, którzy mogą się poczuć urażeni

everything went tits up we use this in british english it is a phrase that is often used

when something goes terribly wrong it all went tits up

coś poszło okropnie źle to wszystko poszło

moving on swiftly oh no this one's even worse

szybko do przodu o nie to jest jeszcze gorsze to było po jajach

it was a balls up something that goes badly something that was done without care something

that went wrong it was a disaster it was a balls up moving on it went to pieces something

coś poszło nie tak rozpadło się coś, co się

that went to pieces

rozpadło

something that went to pieces is something that started to go wrong it went to pieces

coś, co się rozpadło to coś, co zaczęło się psuć to się rozpadło

it started out very well at the beginning it was good but later on it went to pieces

zaczęło się bardzo dobrze na początku było dobrze, ale później się rozpadło

it stopped working

przestało działać

thank you very much belarus here your lessons are just perfect for me thank you very much

dziękuję bardzo białorusi tutaj twoje lekcje są dla mnie po prostu idealne dziękuję bardzo, to

that's very kind of you so when something goes to pieces it means it becomes an absolute

bardzo miłe z twojej strony więc kiedy coś się rozpada, oznacza to, że staje się absolutną

disaster lots of things have gone wrong oh here's a good word i like this one fiasco

katastrofą wiele rzeczy poszło nie tak o tutaj jest dobre słowo podoba mi się to jedno fiasko

it was a fiasco something that went disastrously wrong it was awful it was a fiasco everything

to było fiasko coś to poszło katastrofalnie źle to było okropne to było fiasko wszystko

went wrong

poszło nie tak to

it was a complete mess if something is described as a complete mess it means it was done badly

był kompletny bałagan jeśli coś jest opisane jako kompletny bałagan to znaczy, że zostało zrobione źle

it did not go right something you were planning to do did not go the way you wanted it to

to nie poszło dobrze coś co planowałeś zrobić nie poszło po twojej myśli chciałeś żeby

it was a complete mess perhaps you are in the kitchen maybe you are in the kitchen trying

był kompletny bałagan może jesteś w kuchni może jesteś w kuchni próbując

to make a cake you're trying to bake something or prepare a certain type of food unfortunately

zrobić ciasto próbujesz coś upiec lub przygotować określony rodzaj jedzenia niestety

it does not turn out the way you thought it would it was a complete mess terrible it all

nie wyszło tak jak myślałeś czy to byłby kompletny bałagan okropny wszystko

went wrong

poszło nie tak

oh that's interesting fiasco is also the same in portuguese but it does not have the same

och to ciekawe fiasko jest również takie samo w języku portugalskim, ale nie ma tej samej

pronunciation yes fiasco i love that word it's a great word

wymowy tak fiasko kocham to słowo to wspaniałe słowo

some people might say today's live stream has been a fiasco i don't know i don't know

niektórzy ludzie mogą powiedzieć, że dzisiejsza transmisja na żywo była fiaskiem nie wiem nie wiem

if something falls flat it means it didn't go very well or maybe something that was not

jeśli coś się nie powiedzie, to znaczy, że nie poszło zbyt dobrze, a może coś, co nie było

very interesting as well something that fell flat might just have no impact maybe the thing

zbyt interesujące, coś, co upadło, może po prostu nie mieć wpływu, może to

was not very interesting maybe you might go to see a show at the theatre but the show

nie było zbyt interesujące możesz pójść zobaczyć przedstawienie w teatrze, ale przedstawienie

wasn't very good the people in it the the actors were not very good maybe the play was

nie było zbyt dobre ludzie w nim występujący aktorzy nie byli zbyt dobrzy może przedstawienie było

boring maybe that maybe the thing you were watching was not very good it all fell flat

nudne może to, co oglądałeś, nie było zbyt dobre wszystko się posypało

it all went wrong it wasn't very good and finally oh it was full of mistakes when things

wszystko poszło nie tak nie było zbyt dobrze i w końcu było pełno błędów kiedy coś

go wrong perhaps you might have one thing that goes wrong sometimes you might have many

idzie nie tak być może zdarzyła się jedna rzecz, która poszła nie tak czasami możesz mieć wiele

things that go wrong it was full of mistakes lots of things went wrong at the same time

rzeczy, które poszły nie tak było pełno błędów wiele rzeczy poszło nie tak jednocześnie

that is almost it from me for today i hope you've enjoyed this

to prawie tyle ode mnie na dzisiaj mam nadzieję, że się podobało

unfortunately things did not go right today not 100 because it started raining at the

niestety dzisiaj coś nie poszło dobrze nie 100 bo zaczęło padać na

start of today's live stream i was slightly worried but then the rain stopped and everything

początku dzisiejszej transmisji na żywo trochę się martwiłem ale potem deszcz ustał i wszystko znowu

went normal again thank goodness thank you very much for your company thank you very

poszło normalnie dzięki Bogu dziękuję bardzo za twoje towarzystwo dziękuję

much for dropping by and yes i will be with you again on sunday for those wondering when

bardzo za wizytę i tak, będę z tobą ponownie w niedzielę dla tych, którzy zastanawiają się kiedy

can i see you again mr duncan you can see me on sunday from 2pm uk time is when i'm

mogę cię znowu zobaczyć panie duncan możesz mnie zobaczyć w niedzielę od 14:00 czasu brytyjskiego kiedy będę

with you next that is the next time that you can see me here on youtube sunday 2 p.m uk

z tobą następnym razem, kiedy będziesz mógł zobaczyć mnie tutaj na youtube w niedzielę o 14:00

time and don't forget on sunday also mr steve will be here as well thank you mr duncan your

czasu brytyjskiego i nie zapomnij w niedzielę również będzie tu pan steve, dziękuję, panie duncan, twoja

lesson was unexpected yes yes it was sometimes when a thing happens unexpectedly it can be

lekcja była nieoczekiwana tak tak, czasami zdarza się, że coś dzieje się nieoczekiwanie, może to być

a nice surprise so sometimes it can be a good thing when something happens that you weren't

miła niespodzianka, więc czasami może być dobrze, gdy dzieje się coś, czego się nie

expecting i think so thanks a lot i hope you've enjoyed this i am absolutely freezing cold

spodziewałeś. Myślę, że tak. Wielkie dzięki. Mam nadzieję, że ci się podobało. Jest mi absolutnie zimno

my hands are slowly turning blue because it's freezing cold so on sunday i think we will

moje ręce powoli stają się sine, ponieważ jest bardzo zimno, więc w niedzielę myślę, że

be back in the studio on sunday it will be me and also mr steve and hopefully you as

wrócimy do studia w niedzielę, to będę ja, a także pan Steve i mam nadzieję, że ty też, więc

well so yes we will be back on sunday from 2 p.m uk time i hope you've enjoyed this something

tak, wrócimy w niedzielę od 14:00 czasu brytyjskiego mam nadzieję, że podobało ci się to coś

a little bit different for the week

trochę innego na tydzień

thank you serena thank you belarusia thank you victoria mitram and you know what's coming

dziękuję serena dziękuję białorusiu dziękuję victoria mitram i wiesz, co będzie

next before i go don't worry i haven't forgotten here it is today's mystery idiom i will give

dalej, zanim odejdę, nie martw się, nie zapomniałem tutaj, to jest dzisiejszy tajemniczy idiom i dam

you the answer right now we had quite a few guesses in fact thank you very much for your

ci odpowiedź w tej chwili mieliśmy sporo domysłów w rzeczywistości bardzo dziękuję za twoje

guesses i will now give you the correct answer which is

domysły teraz dam ci poprawną odpowiedź, czyli

the gloves are off the gloves are off so as you can see in the picture the gloves are

rękawiczki są zdjęte rękawiczki są zdjęte, więc jak widać na zdjęciu rękawiczki

not on the hands they are off now i think nitram i think nitram actually got this right

nie są na rękach, teraz są wolne, myślę, że nitram, myślę, że nitram rzeczywiście dobrze to zrobił,

well then the meaning of the expression to fight without holding back or observing the

więc znaczenie wyrażenia walczyć bez powstrzymywania się lub przestrzegania

rules to do battle or retaliate ruthlessly without showing restraint this time the gloves

zasad, aby toczyć bitwę lub bezwzględnie odwetować bez okazywania powściągliwości, tym razem rękawiczki

are off so when the gloves are off it means you are doing something without holding back

są zdjęte więc kiedy zdejmiesz rękawiczki, to znaczy, że robisz coś bez powstrzymywania się,

maybe you will break the rules as well at the same time you will say that the gloves

być może złamiesz też zasady, jednocześnie powiesz, że rękawiczki

are off and that's it

są zdjęte i to

it is definitely time to go i'm going back into the house now because it is freezing

jest zdecydowanie czas iść, wracam do w domu teraz, ponieważ jest bardzo

cold thank you very much for your company thank you for joining me today outside even

zimno dziękuję bardzo za towarzystwo dziękuję za bycie ze mną dzisiaj na zewnątrz mimo że

though the weather looks nice it is not it is freezing cold you can watch this lesson

pogoda wygląda ładnie to nie jest mróz możesz obejrzeć tę lekcję

again later on if you want you are more than welcome to do so i will see you later i will

ponownie później jeśli chcesz jesteś więcej niż witam więc do zobaczenia później

be back with you on sunday 2 p.m uk time i'm going back into the house now because my my

wrócę z tobą w niedzielę o 14:00 czasu brytyjskiego wracam teraz do domu, ponieważ moje

little little body is very cold see you again soon take care i will leave you with the view

małe ciałko jest bardzo zimne do zobaczenia wkrótce, uważaj zostawiam cię z widok,

that is behind me and i will see you later take care won't you please please i mean that

który jest za mną i do zobaczenia później, uważaj, proszę, proszę, proszę, mam na myśli to, że

when i say that i actually do mean it please take care and of course until the next time

kiedy mówię, że naprawdę mam to na myśli, proszę uważaj i oczywiście do następnego razu, gdy

we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

spotkamy się tutaj na youtube, wiesz, co jest w następnej kolejności tak,

ta ta for now

na razie robisz ta ta