Hypocrisy + Pretence = Incredulity / What does it all mean? - Learning English with Mr Duncan

Here are three English words that have an interesting connection.

Dưới đây là ba từ tiếng Anh có một kết nối thú vị.

The words are hypocrisy pretence and incredulity.

Các từ là giả vờ đạo đức giả và hoài nghi.

You might find that the state of the first two words will lead to an occurrence of the third.

Bạn có thể thấy rằng trạng thái của hai từ đầu tiên sẽ dẫn đến sự xuất hiện của từ thứ ba.

The first word is hypocrisy.

Từ đầu tiên là đạo đức giả.

The word hypocrisy is a noun that means the practice of claiming to have

Từ đạo đức giả là một danh từ có nghĩa là thực hành tuyên bố có

higher standards and more noble beliefs than is the case.

tiêu chuẩn cao hơn và niềm tin cao quý hơn là trường hợp.

The action of placing yourself high up on a moral pedestal above other people is hypocrisy.

Hành động đặt mình lên trên bệ đạo đức cao hơn người khác là đạo đức giả.

To falsely preach your own assumed high morals

Thuyết giảng sai sự thật về đạo đức cao đẹp

whilst berating those around you for their perceived failings is hypocrisy.

mà bạn cho là đúng đắn trong khi mắng nhiếc những người xung quanh vì những thất bại mà họ nhận thấy là đạo đức giả.

The action of holding oneself up as an example of a moral or noble person that later proves to be false

Hành động nêu cao bản thân như một tấm gương của một người đạo đức hoặc cao thượng mà sau đó được chứng minh là sai lầm

will most likely leave that person open to accusations of hypocrisy.

rất có thể sẽ khiến người đó bị buộc tội là đạo đức giả.

The word 'hypocritical' is the adjective that describes the person being accused of hypocrisy.

Từ 'đạo đức giả' là tính từ mô tả người bị buộc tội đạo đức giả.

A politician might tell others to obey certain rules whilst breaking them themselves.

Một chính trị gia có thể yêu cầu người khác tuân theo một số quy tắc nhất định trong khi chính họ lại phá vỡ chúng.

A hypocritical person is a hypocrite. That person has been accused of hypocrisy.

Một người đạo đức giả là một kẻ đạo đức giả. Người đó đã bị buộc tội đạo đức giả.

Hypocrisy is a noun. Hypocrite is also a noun.

Đạo đức giả là một danh từ. Đạo đức giả cũng là một danh từ.

Hypocritical is an adjective.

Đạo đức giả là một tính từ.

Extreme examples include an alcoholic telling others not to drink alcohol.

Ví dụ cực đoan bao gồm một người nghiện rượu nói với người khác không uống rượu.

A sex addict telling others to abstain from promiscuity.

Một người nghiện tình dục bảo người khác tránh lăng nhăng.

A wealthy celebrity with a private jet who criticizes others for taking commercial flights.

Một người nổi tiếng giàu có với chuyên cơ riêng , người chỉ trích người khác đi các chuyến bay thương mại.

If you don't practice what you preach

Nếu bạn không thực hành những gì bạn rao giảng

then you might find yourself being accused of being a hypocrite.

thì bạn có thể bị buộc tội là đạo đức giả.

The second word on my list is 'pretence'.

Từ thứ hai trong danh sách của tôi là 'giả vờ'.

The word pretence is a noun that names the action of making something that is unreal or untrue appear real and a statement of fact.

Từ giả vờ là một danh từ đặt tên cho hành động làm cho một cái gì đó không có thật hoặc không có thật xuất hiện như thật và là một tuyên bố về sự thật.

To falsely put something forward either in words or as an action can be described as pretence.

Đưa ra một điều gì đó sai sự thật bằng lời nói hoặc hành động có thể được mô tả là giả vờ.

A person might attempt to appear more worthy, more intelligent,

Một người có thể cố gắng tỏ ra xứng đáng hơn, thông minh

or more sophisticated than they actually are.

hơn hoặc phức tạp hơn so với thực tế.

Pretence is the projection of false morals overstated abilities or the act of being grandiose as a means to impress others.

Giả vờ là sự thể hiện những năng lực phóng đại về mặt đạo đức sai lầm hoặc hành động tỏ ra khoa trương như một phương tiện để gây ấn tượng với người khác.

Then we have the word pretentious

Sau đó, chúng ta có từ khất sĩ

A pretentious person uses pretence to establish a false image.

Một người khất sĩ sử dụng giả bộ để thiết lập một hình ảnh giả.

You are overstating your own status, abilities, wealth, or intellect.

Bạn đang phóng đại địa vị, khả năng, sự giàu có hoặc trí tuệ của chính mình.

A pretentious person might overstate one or more of these personal attributes so as to gain respect, trust, admiration, or even envy from those around them.

Một người tự phụ có thể phóng đại một hoặc nhiều thuộc tính cá nhân này để nhận được sự tôn trọng, tin tưởng, ngưỡng mộ hoặc thậm chí ghen tị từ những người xung quanh.

Pretence is a noun.

Giả vờ là một danh từ.

Pretentious is an adjective.

Tự phụ là một tính từ.

The action of being pretentious might lead to accusations of having delusions of grandeur.

Hành động tự phụ có thể dẫn đến lời buộc tội là có ảo tưởng về sự vĩ đại.

Ostentatious behaviour can be described as 'pretentious'.

Hành vi phô trương có thể được mô tả là 'tự phụ'.

The state of displaying pretension names the action of claiming something as a personal attribute,

Trạng thái phô trương đặt tên cho hành động tuyên bố một cái gì đó như một thuộc tính cá nhân

or asserting an ability or aspiration in a certain field.

hoặc khẳng định một khả năng hoặc nguyện vọng trong một lĩnh vực nhất định.

Pretence might also refer to the plot of a staged performance.

Giả vờ cũng có thể đề cập đến cốt truyện của một màn trình diễn được dàn dựng.

Finally we have the word 'incredulous'.

Cuối cùng chúng ta có từ 'không thể tin được'.

This word might be the result of a person's hypocrisy and pretentiousness.

Từ này có thể là kết quả của sự giả hình và tự phụ của một người.

A false front or the action of appearing better than you really are will lead to incredulity from those around you.

Bề ngoài giả dối hoặc hành động tỏ ra tốt hơn con người thực của bạn sẽ dẫn đến sự hoài nghi của những người xung quanh.

The word incredulous means 'disbelieving' or 'distrusting'.

Từ hoài nghi có nghĩa là 'không tin tưởng' hoặc 'không tin tưởng'.

To lose faith in someone due to their false morals or self-proclaimed overstatements of their own abilities will often lead to incredulity from others.

Mất niềm tin vào ai đó do đạo đức sai lầm của họ hoặc do họ tự cho mình là quá lời về khả năng của bản thân thường sẽ dẫn đến sự hoài nghi từ người khác.

Incredulous is an adjective, whilst incredulity is a noun.

Incredulity là một tính từ, trong khi incredulity là một danh từ.

The word hypocrisy derives from the Greek word for 'act' or 'play' a theatrical part.

Từ đạo đức giả bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là 'hành động' hoặc 'chơi' một phần sân khấu.

Pretence derives from the Latin word for 'pretend'.

Giả vờ bắt nguồn từ tiếng Latin có nghĩa là 'giả vờ'.

Pretension derives from the Latin word for alleged'.

Giả vờ bắt nguồn từ từ tiếng Latinh cho bị cáo buộc '.

Incredulous derives from the Latin word for 'not believing'.

Incredulous bắt nguồn từ tiếng Latin có nghĩa là 'không tin tưởng'.