Hypocrisy + Pretence = Incredulity / What does it all mean? - Learning English with Mr Duncan

Here are three English words that have an interesting connection.

Oto trzy angielskie słowa, które mają ciekawe połączenie.

The words are hypocrisy pretence and incredulity.

Te słowa to hipokryzja i niedowierzanie.

You might find that the state of the first two words will lead to an occurrence of the third.

Może się okazać, że stan dwóch pierwszych słów doprowadzi do wystąpienia trzeciego.

The first word is hypocrisy.

Pierwsze słowo to hipokryzja.

The word hypocrisy is a noun that means the practice of claiming to have

Słowo hipokryzja jest rzeczownikiem oznaczającym praktykę twierdzenia, że ​​ma się

higher standards and more noble beliefs than is the case.

wyższe standardy i szlachetniejsze przekonania niż ma to miejsce w rzeczywistości.

The action of placing yourself high up on a moral pedestal above other people is hypocrisy.

Czynność stawiania się wysoko na piedestale moralnym ponad innymi ludźmi jest hipokryzją.

To falsely preach your own assumed high morals

Fałszywe głoszenie własnych założonych wysokich zasad moralnych,

whilst berating those around you for their perceived failings is hypocrisy.

podczas gdy krytykujesz ludzi wokół siebie za ich postrzegane wady, jest hipokryzją.

The action of holding oneself up as an example of a moral or noble person that later proves to be false

Podawanie się za przykład osoby moralnej lub szlachetnej, które później okaże się fałszywe,

will most likely leave that person open to accusations of hypocrisy.

najprawdopodobniej narazi tę osobę na oskarżenia o hipokryzję.

The word 'hypocritical' is the adjective that describes the person being accused of hypocrisy.

Słowo „hipokryzja” jest przymiotnikiem opisującym osobę oskarżoną o hipokryzję.

A politician might tell others to obey certain rules whilst breaking them themselves.

Polityk może nakazać innym przestrzeganie pewnych zasad, sam je łamiąc .

A hypocritical person is a hypocrite. That person has been accused of hypocrisy.

Osoba obłudna jest hipokrytką. Osoba ta została oskarżona o hipokryzję.

Hypocrisy is a noun. Hypocrite is also a noun.

Hipokryzja to rzeczownik. Hipokryta jest także rzeczownikiem.

Hypocritical is an adjective.

hipokryzja to przymiotnik.

Extreme examples include an alcoholic telling others not to drink alcohol.

Ekstremalne przykłady obejmują alkoholika, który mówi innym, aby nie pili alkoholu.

A sex addict telling others to abstain from promiscuity.

Uzależniony od seksu, który mówi innym, aby powstrzymywali się od rozwiązłości.

A wealthy celebrity with a private jet who criticizes others for taking commercial flights.

Bogaty celebryta z prywatnym odrzutowcem, który krytykuje innych za loty komercyjne.

If you don't practice what you preach

Jeśli nie praktykujesz tego, co głosisz,

then you might find yourself being accused of being a hypocrite.

możesz zostać oskarżony o bycie hipokrytą.

The second word on my list is 'pretence'.

Drugim słowem na mojej liście jest „udawanie”.

The word pretence is a noun that names the action of making something that is unreal or untrue appear real and a statement of fact.

Słowo udawanie jest rzeczownikiem, który określa działanie polegające na uczynieniu czegoś, co nierealne lub nieprawdziwe, wyglądającym na rzeczywiste i stwierdzeniem faktu.

To falsely put something forward either in words or as an action can be described as pretence.

Fałszywe przedstawienie czegoś w słowach lub w działaniu można określić jako udawanie.

A person might attempt to appear more worthy, more intelligent,

Osoba może próbować wyglądać na bardziej godną, ​​inteligentniejszą

or more sophisticated than they actually are.

lub bardziej wyrafinowaną niż jest w rzeczywistości.

Pretence is the projection of false morals overstated abilities or the act of being grandiose as a means to impress others.

Udawanie to projekcja fałszywych moralności, przesadne zdolności lub akt wywyższania się, aby zaimponować innym.

Then we have the word pretentious

Następnie mamy słowo pretensjonalny

A pretentious person uses pretence to establish a false image.

Osoba pretensjonalna używa pozorów, aby stworzyć fałszywy obraz.

You are overstating your own status, abilities, wealth, or intellect.

Przeceniasz swój status, zdolności, bogactwo lub intelekt.

A pretentious person might overstate one or more of these personal attributes so as to gain respect, trust, admiration, or even envy from those around them.

Pretensjonalna osoba może wyolbrzymiać jedną lub więcej z tych cech osobistych, aby zyskać szacunek, zaufanie, podziw, a nawet zazdrość otoczenia.

Pretence is a noun.

Udawanie jest rzeczownikiem.

Pretentious is an adjective.

Pretensjonalny to przymiotnik.

The action of being pretentious might lead to accusations of having delusions of grandeur.

Działanie pretensjonalne może prowadzić do oskarżeń o urojenia wielkości.

Ostentatious behaviour can be described as 'pretentious'.

Ostentacyjne zachowanie można określić jako „pretensjonalne”.

The state of displaying pretension names the action of claiming something as a personal attribute,

Stan przejawiania pretensji nazywa działanie polegające na uznaniu czegoś za cechę osobistą

or asserting an ability or aspiration in a certain field.

lub stwierdzenie zdolności lub aspiracji w określonej dziedzinie.

Pretence might also refer to the plot of a staged performance.

Udawanie może również odnosić się do fabuły inscenizowanego przedstawienia.

Finally we have the word 'incredulous'.

Wreszcie mamy słowo „niedowierzający”.

This word might be the result of a person's hypocrisy and pretentiousness.

To słowo może być wynikiem hipokryzji i pretensjonalności danej osoby.

A false front or the action of appearing better than you really are will lead to incredulity from those around you.

Fałszywy front lub działanie polegające na pojawianiu się lepiej niż w rzeczywistości doprowadzi do niedowierzania osób wokół ciebie.

The word incredulous means 'disbelieving' or 'distrusting'.

Słowo niedowierzanie oznacza „niewierzący” lub „nieufny”.

To lose faith in someone due to their false morals or self-proclaimed overstatements of their own abilities will often lead to incredulity from others.

Utrata wiary w kogoś z powodu jego fałszywej moralności lub samozwańczego przeceniania własnych możliwości często prowadzi do niedowierzania ze strony innych.

Incredulous is an adjective, whilst incredulity is a noun.

Incredulous jest przymiotnikiem, podczas gdy niedowierzanie jest rzeczownikiem.

The word hypocrisy derives from the Greek word for 'act' or 'play' a theatrical part.

Słowo hipokryzja pochodzi od greckiego słowa oznaczającego „działać” lub „grać” rolę teatralną.

Pretence derives from the Latin word for 'pretend'.

Udawanie pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego „udawać”.

Pretension derives from the Latin word for alleged'.

Pretensja pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego domniemany”.

Incredulous derives from the Latin word for 'not believing'.

Incredulous pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego „nie wierzyć”.