Learn English - Live Lesson 5th May 2019 / Car types / Uses of 'WORD' / Ass or Arse? / Misterduncan

oh hello there here we go again yes sunday has returned once more

ồ xin chào chúng ta lại bắt đầu vâng chủ nhật lại quay trở lại một lần nữa

how is your week being has it been a good one I really really hope it has

tuần của bạn thế nào tuần này có tốt không tôi thực sự rất hy vọng nó sẽ

coming up today we have lots of things to talk about including words and

đến ngày hôm nay chúng ta có rất nhiều điều để nói về bao gồm cả các từ và

expressions to do with the word word really yes that's what I'm going to do

cách diễn đạt liên quan đến từ từ thực sự có đó là những gì tôi sẽ làm

also mr. Steve will be here talking about his favorite subject we are

cũng mr. Steve sẽ ở đây để nói về chủ đề yêu thích của anh ấy, chúng ta đang

talking cars the shape of cars and also the different functions that each car

nói về ô tô, hình dạng của ô tô và cả những chức năng khác nhau mà mỗi mẫu ô tô

model and shape has and we will be talking about the differences between

và hình dạng có và chúng ta sẽ nói về sự khác biệt

the words arse and ass naughty mr. Duncan and which ones are used in

giữa từ ass và ass nghịch ngợm. Duncan và cái nào được sử dụng trong

American English and which ones are used in British English because sometimes

tiếng Anh Mỹ và cái nào được sử dụng trong tiếng Anh Anh vì đôi khi

there is a difference the live chat will be here as well and today I need your

có sự khác biệt, cuộc trò chuyện trực tiếp cũng sẽ có ở đây và hôm nay tôi cần sự

help and support because we are trying to get my youtube

giúp đỡ và hỗ trợ của bạn vì chúng tôi đang cố gắng đưa kênh youtube của mình

channel up to 1 million subscribers during the month of May yes

lên 1 triệu người đăng ký trong tháng 5, vâng,

let's make it a million in the month of May and I will need your help don't

hãy đạt được 1 triệu người đăng ký vào tháng 5 và tôi sẽ cần sự giúp đỡ của bạn, đừng

forget to share share share also something else I'm going to talk about

quên chia sẻ chia sẻ và chia sẻ. Ngoài ra, tôi sẽ nói về điều gì khác

today do you ever pick your nose do you have you ever been caught picking your

hôm nay bạn có bao giờ ngoáy mũi không bạn đã bao giờ bị ngoáy

nose it is very embarrassing when it happens also if you could be any Star

mũi chưa, điều đó cũng rất xấu hổ nếu bạn có thể là bất kỳ

Wars character any Star Wars character whatsoever which one would you be we'll

nhân vật nào trong Chiến tranh giữa các vì sao, bất kỳ nhân vật nào trong Chiến tranh giữa các vì sao , bạn sẽ là nhân vật nào sau này chúng ta

be finding out later on which Star Wars character I would like to be and mr.

sẽ tìm hiểu xem tôi sẽ là nhân vật nào trong Chiến tranh giữa các vì sao thích được và ông.

Steve will be giving us his but what is yours which Star Wars character would

Steve sẽ cho chúng tôi của anh ấy nhưng cái gì là của bạn, bạn muốn trở thành nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao nào,

you like to be yes we are all here together

vâng, tất cả chúng ta ở đây cùng nhau

today we are all here together joining hands and singing a happy song after all

hôm nay tất cả chúng ta ở đây cùng nhau chung tay và hát một bài hát vui vẻ sau tất cả,

it's a Sunday afternoon it's just after two o'clock here in the UK and this is

đó là một buổi chiều Chủ nhật, chỉ sau hai giờ' đồng hồ ở đây tại Vương quốc Anh và đây là

live English in your ear

tiếng Anh trực tiếp bên tai bạn

I have my cup of coffee in my hand and everything is very very grand oh here we

Tôi có tách cà phê trong tay và mọi thứ rất rất hoành tráng ồ chúng

go again yes we are back once more it is another Sunday Funday live English in

ta lại bắt đầu vâng, chúng tôi đã trở lại một lần nữa đó là một Chủ nhật khác Funday Tiếng Anh trực tiếp

your ear here we go again oh where am I applause can I have some applause I

bên tai bạn đây chúng ta lại tiếp tục ồ tôi đang ở đâu một tràng pháo tay cho tôi một tràng pháo tay

can't believe it come on

không thể tin được Tôi không thể tin

thank you thank you very much isn't that nice thank you for that very warm

spontaneous welcome here we go again hi everybody hi hello how are you today

được. bạn hôm nay

my name is mr. Duncan there it is on the screen right now how are you today are

tên tôi là mr. Duncan đó, nó hiện trên màn hình, hôm nay bạn thế nào, bạn có

you okay I hope so are you happy are you SuperDuper happy I

ổn không, tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không, bạn có hạnh phúc không SuperDuper, tôi

really hope so I am feeling so happy today because it is a long weekend yes

thực sự hy vọng vì vậy hôm nay tôi cảm thấy rất hạnh phúc vì hôm nay là một ngày cuối tuần dài, vâng,

we have a public holiday here in the UK so tomorrow

chúng tôi có một kỳ nghỉ lễ ở đây. Vương quốc Anh vì vậy ngày mai

everyone is having it off yes tomorrow it's an extra day off everyone

mọi người được nghỉ vâng, ngày mai được nghỉ thêm mọi người

apparently now no one knows why this is the case but tomorrow is the May Day

rõ ràng bây giờ không ai biết tại sao lại như vậy nhưng ngày mai là ngày

bank holiday don't ask me why because it isn't May the 1st tomorrow it's May the

lễ ngân hàng tháng 5 đừng hỏi tôi tại sao vì ngày mai không phải là ngày 1 tháng 5 Hôm nay là ngày 6 tháng 5

6th so I don't really understand why we are having made a holiday tomorrow oh I

nên tôi thực sự không hiểu tại sao chúng ta lại có một kỳ nghỉ vào ngày mai oh tôi

have the most delicious cup of coffee here in my hand right now do you have a

có tách cà phê ngon nhất ở đây ngay bây giờ bạn có

hot beverage do you like to watch my livestream whilst drinking something

đồ uống nóng nào không bạn có thích xem buổi phát trực tiếp của tôi trong khi uống gì không

nice and refreshing I have a cup of coffee here although I must admit it

ngon và sảng khoái Tôi có một tách cà phê ở đây mặc dù tôi phải thừa nhận rằng

isn't as nice is the coffee that I tried in Paris last week yes I was in Paris

nó không ngon bằng loại cà phê mà tôi đã thử ở Paris tuần trước vâng, tôi đã ở Paris

but now we are back here in the UK oh so many things to show you today we have a

nhưng bây giờ chúng tôi đã trở lại Vương quốc Anh, ồ rất nhiều thứ để thể hiện bạn hôm nay chúng tôi có một

packed program this program is more packed than Tom Daley's speedo

chương trình đóng gói chương trình này được đóng gói nhiều hơn Tom Da chiếc đồng hồ tốc độ của ley

that's how packed it is it really is can I just have a slurp of my coffee whilst

đó là nó được đóng gói như thế nào nó thực sự như thế nào. Tôi có thể nhấp một ngụm cà phê khi

it's still hot hmm hmm did you enjoy that sound today we're going to talk

nó vẫn còn nóng không hmm hmm bạn có thích âm thanh đó hôm nay chúng ta sẽ nói

about quite a few things today as I choked on my coffee we are going to talk

về một vài điều hôm nay khi tôi bị nghẹn cà phê của mình chúng ta chúng ta sẽ nói

about Star Wars yesterday it was May the 4th and every

về Chiến tranh giữa các vì sao vào ngày hôm qua, đó là ngày 4 tháng 5 và hàng

year we celebrate Star Wars a so yesterday everyone was saying may

năm chúng ta đều kỷ niệm Chiến tranh giữa các vì sao nên hôm qua mọi người đã nói rằng

the 4th be with you it's a little joke you see it's a play on words also we had

ngày 4 có thể ở bên bạn, đó là một trò đùa nhỏ, bạn thấy đấy, đó là một cách chơi chữ, chúng ta cũng có

some sad news last week the actor the performer Peter Mayhew who played

một số tin buồn cuối cùng Tuần sau, nam diễn viên Peter Mayhew, người đóng vai

Chewbacca in the original Star Wars trilogy sadly died so a lot of people

Chewbacca trong bộ ba phim Chiến tranh giữa các vì sao ban đầu đã qua đời một cách đáng buồn nên rất nhiều

were feeling a little down about that so yesterday's may the 4th be with you

người cảm thấy hơi thất vọng về điều đó nên ngày hôm qua, ngày 4 tháng 5 với bạn

had a little poignant sad tinge to it but today we're talking about something

có một chút buồn sâu sắc nhưng hôm nay chúng tôi' đang nói về một điều gì đó

very special if you could be any Star Wars character if you could be any Star

rất đặc biệt nếu bạn có thể là bất kỳ nhân vật nào trong Chiến tranh giữa các vì sao nếu bạn có thể là bất kỳ

Wars character from the original films or the prequels or maybe the latest

nhân vật nào trong Chiến tranh giữa các vì sao trong phim gốc hoặc phần tiền truyện hoặc có thể là phần mới nhất

installments of Star Wars which Star Wars character would you like to be so

của Chiến tranh giữa các vì sao mà bạn muốn trở thành nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao nên

that's one of the questions I want to have fun today there's too much bad news

đó là một trong nhiệm vụ ion Tôi muốn vui vẻ hôm nay có quá nhiều tin xấu

in the world at the moment so I thought today we would have a little bit of fun

trên thế giới vào lúc này vì vậy tôi nghĩ hôm nay chúng ta sẽ có một chút niềm vui

a little bit of laughter some smiles along the way as well also coming up

một chút tiếng cười một vài nụ cười trên đường đi cũng như sắp tới

today what is a.s.m.r this is the trend that is taking the internet by storm

hôm nay a.s.m.r này là gì là xu hướng đang gây bão trên internet

right now autonomous sensory meridian response

ngay bây giờ phản ứng kinh tuyến cảm giác tự trị

apparently it's all about getting very close to the microphone and making

rõ ràng là tất cả chỉ về việc đến rất gần micrô và tạo ra

soothing noises and sounds so later on we will be talking all about autonomous

những tiếng động và âm thanh êm dịu, vì vậy sau này chúng ta sẽ nói tất cả về

sensory meridian response but what the heck is it all about

phản ứng kinh tuyến cảm giác tự trị nhưng cái quái gì vậy? tất cả sẽ

find out a little bit later on but meanwhile we are here today yes live

tìm hiểu sau một chút nhưng trong khi đó chúng ta ở đây hôm nay vâng,

English on the 5th of May 2019 an extra long weekend just to prove how relaxed I

tiếng Anh trực tiếp vào ngày 5 tháng 5 năm 2019, một ngày cuối tuần dài hơn chỉ để chứng minh hôm nay tôi thoải mái như thế nào,

am today look can you see what I'm wearing I'm not wearing

bạn có thể thấy tôi đang mặc gì không. mặc

anything formal below my waist and just to prove it there it is look can you see

bất cứ thứ gì trang trọng dưới thắt lưng của tôi và chỉ để chứng minh rằng nó ở đó, bạn có thấy không,

so I'm wearing my pyjama trousers today doo doo doo just have a little move

vì vậy hôm nay tôi mặc quần pyjama doo doo doo chỉ cần di chuyển một chút

around there to keep the blood circulating in my legs so there you can

ở đó để giữ cho máu lưu thông ở chân tôi để bạn có thể

see I'm wearing my pyjama trousers and also my lovely multicolored socks and my

nhìn thấy tôi đang mặc ng quần pyjama của tôi và cả đôi tất nhiều màu đáng yêu của tôi và

big slippers that mr. Steve brought for me last Christmas so there I'm looking

đôi dép lớn của tôi mà ông. Steve đã mang cho tôi vào Giáng sinh năm ngoái nên ở đó tôi trông

very relaxed below the waist so I like to reveal these things sometimes I think

rất thoải mái dưới thắt lưng nên đôi khi tôi muốn để lộ những thứ này. Tôi nghĩ

it is very interesting to show these things off so so I thought yes I thought

khoe những thứ này ra cũng rất thú vị nên tôi nghĩ là có. Tôi nghĩ

you would appreciate that you see so I'm feeling very relaxed and very cool below

bạn sẽ đánh giá cao việc bạn nhìn thấy như vậy Tôi đang cảm thấy rất thoải mái và rất mát mẻ dưới

the waistline I hope you're having a super weekend we are having a nice one

vòng eo. Tôi hy vọng bạn sẽ có một ngày cuối tuần tuyệt vời. Chúng ta đang có một ngày cuối tuần vui vẻ

here can I show you some lovely sights now this is one of the sites that I

ở đây. Tôi có thể cho bạn xem một số cảnh đẹp bây giờ đây là một trong những địa điểm mà tôi đã

filmed out of my studio window this morning so here it is look at that oh my

quay phim ngoài cửa sổ phòng thu của mình. sáng nay nó ở đây, ôi trời ơi,

goodness what a beautiful sight there it is looking over towards the Welsh Hills

thật là một cảnh đẹp ở đó, nó nhìn về phía Đồi Welsh,

you can see the beautiful green grass and also the yellow of the rapeseed as

bạn có thể thấy thảm cỏ xanh tuyệt đẹp và cả màu vàng của hạt cải dầu

well and lots of sheep walking across the field in the distance there you can

nữa và rất nhiều cừu đi ngang qua cánh đồng khoảng cách ở đó bạn có thể

see right now a very typical English countryside view looking over across the

thấy ngay bây giờ một khung cảnh nông thôn nước Anh rất điển hình nhìn qua

beautiful landscape of Shropshire a lot of people ask where do you live mr.

phong cảnh tuyệt đẹp của Shropshire. Rất nhiều người hỏi ông sống ở đâu.

Duncan a little bit later on I will take you on a little tour of the place in

Duncan lát nữa tôi sẽ đưa bạn đi tham quan một chút về

which I live we will be having a look around later on by the way this is what

nơi tôi sống, chúng ta sẽ có một cái nhìn xung quanh sau này bằng cách này đây là

the view from the window looks like now so there it is now a live view out of

khung cảnh nhìn từ cửa sổ bây giờ trông như thế nào vậy bây giờ nó là một xem trực tiếp từ

the window and you can see the sheep are still there in the field it's a very

cửa sổ và bạn có thể thấy những con cừu vẫn còn ở đó trên cánh đồng đó là một ngày rất

overcast cold day apparently tomorrow we are supposed to

lạnh và u ám rõ ràng là ngày mai chúng ta sẽ

some snow I can't believe it so here we are in the first week of May and already

có tuyết. Tôi không thể tin được vì vậy chúng ta đang ở đây vào tuần đầu tiên của tháng Năm và rồi

they are saying that we are going to have snow I can't believe it some people

họ đang nói rằng chúng ta sắp có tuyết. Tôi không thể tin được rằng một số người

have asked mr. Duncan how are your spiders do you still have your spiders

đã hỏi ông. Duncan những con nhện của bạn thế nào bạn vẫn còn những con nhện của bạn

yes we still have the spiders would you like to have a quick look at the spiders

phải không, chúng tôi vẫn còn những con nhện bạn có muốn xem nhanh những con nhện không

so here they are they are still in the house we are taking care of these

vậy chúng đây chúng vẫn ở trong nhà chúng tôi đang chăm sóc những

spiders so there you can see one of the spiders in its little glass case and

con nhện này nên bạn có thể xem một trong những con nhện trong hộp kính nhỏ của nó và

they are still alive and well even though originally there were three of

chúng vẫn sống khỏe mạnh mặc dù ban đầu có ba

them but one of them died so now there are only two so there is one of them and

con nhưng một trong số chúng đã chết nên giờ chỉ còn hai con nên có một con và

oh dear it's coming towards me and there is the other one

trời ơi nó đang tiến về phía tôi và đó là

so these are the two remaining spiders that we have we are taking care of them

con còn lại nên đây là hai con nhện còn lại mà chúng tôi có, chúng tôi đang chăm sóc chúng

for mr. Steve's friend to be honest with you I'm getting a little sick and tired

cho ông. Bạn của Steve, thành thật mà nói với bạn, tôi hơi phát ốm và mệt mỏi

of looking after them because we've had them for over a year for over a year

khi chăm sóc chúng vì chúng tôi đã nuôi chúng hơn một năm trong hơn một năm,

we've been looking after these spiders so just in case mr. Steve's friend is

chúng tôi đã chăm sóc những con nhện này nên đề phòng thưa ông. Bạn của Steve đang

watching can you please come and collect your spiders we were supposed to only

xem bạn có thể vui lòng đến và thu thập những con nhện của bạn không, chúng tôi đáng lẽ chỉ

have them for three weeks and it's been over a year please take your spiders

có chúng trong ba tuần và đã hơn một năm rồi, vui lòng lấy lại những con nhện của bạn.

back I'm not joking please take your spiders back we have

Tôi không đùa đâu, hãy lấy lại những con nhện của bạn, chúng tôi đã

the live chat up and running today Oh shall we have a look at the live chat

trò chuyện trực tiếp và chạy hôm nay Ồ, chúng ta sẽ xem qua cuộc trò chuyện trực tiếp

because I haven't mentioned it yet and people do get a little annoyed if I

vì tôi chưa đề cập đến nó và mọi người sẽ hơi khó chịu nếu tôi

don't mention the live chat so there it is but the big question is who was first

không đề cập đến cuộc trò chuyện trực tiếp nên nó vẫn vậy nhưng câu hỏi lớn là ai là người đầu tiên

on the live chat I don't know I don't know who was first it looks as if oke I

trên trò chuyện trực tiếp Tôi không biết Tôi không biết ai là người đầu tiên có vẻ như là oke Tôi

BRR hello Kaiba Kaiba Jan you are first on

BRR xin chào Kaiba Kaiba Jan bạn là người đầu tiên tham

the live chat so I suppose you deserve a round of applause for that

gia trò chuyện trực tiếp vì vậy tôi cho rằng bạn xứng đáng nhận được một tràng pháo tay vì điều

do you find the sound of applause very soothing I hope so also Mohammed hair

đó bạn có thấy âm thanh của vỗ tay rất nhẹ nhàng Tôi hy vọng như vậy cũng gội đầu Mohammed

wash is here Tomic Louie also Lilia hi mr. Duncan I'm so happy to be with

ở đây Tomic Louie cũng Lilia chào ông. Duncan Tôi rất vui khi được gặp

you again sorry for not joining you last Sunday the thumbnail for this week's

lại bạn, xin lỗi vì đã không tham gia cùng bạn vào Chủ nhật tuần trước, hình thu nhỏ của

live stream looks very intriguing I wonder why I don't know why why is it so

luồng trực tiếp tuần này trông rất hấp dẫn. Tôi tự hỏi tại sao tôi không biết tại sao nó lại hấp dẫn như vậy.

intriguing I have no idea also Jeff in California is watching as

Tôi cũng không biết Jeff ở California cũng đang xem

well Meeker Martha Julie Kuiper once again

Meeker Martha Julie Kuiper một lần nữa

Irene also lolly hello lollie Bonjour to you and can I say cheers and greetings

Irene cũng lém lỉnh xin chào kẹo ngọt Bonjour với bạn và tôi có thể gửi lời chúc mừng và chào mừng

with my lovely hot cup of coffee

bằng tách cà phê nóng đáng yêu của tôi

hmm are you drinking something nice at the moment are you having a nice drink

hmm bạn có đang uống thứ gì đó ngon không? bạn có uống ngon không

Paulo is here hello Paulo Paulo Nunes says hello I'm from Brazil but now I'm

Paulo ở đây xin chào Paulo Paulo Nunes nói xin chào Tôi đến từ Brazil nhưng hiện tôi đang

living in Wiltshire Oh beautiful part of England

sống ở Wiltshire Ồ, một phần xinh đẹp của nước Anh,

we'll check is a nice part of the UK very rural very similar to Shropshire in

chúng tôi sẽ kiểm tra là một phần tốt đẹp của Vương quốc Anh, rất nông thôn, rất giống với Shropshire,

fact thanks for your time you're welcome Paulo no problem franceska also Palmyra

thực tế là cảm ơn vì đã dành thời gian cho bạn. chào mừng Paulo không có vấn đề gì franceska cũng Palmyra

saj also we have grace hello grace chin nice to see you here again

saj chúng tôi cũng có ân xin chào ân chin rất vui được gặp lại bạn ở đây

nd hello mr. nd how are you today Khyber also Bluebird and Beatriz Oh Myka

và xin chào ông. Hôm nay bạn có khỏe không Khyber cũng Bluebird và Beatriz Oh Myka

hello Mika today in Japan it is Children's Day so a big hello to

xin chào Mika hôm nay ở Nhật Bản là Ngày Thiếu nhi, vì vậy xin chào

everyone watching in Japan and something big happened in Japan a couple of days

tất cả mọi người đang xem ở Nhật Bản và một vài điều lớn đã xảy ra ở Nhật Bản vài ngày

ago did you see it on the news the Emperor of Japan abdicated so I'm very

trước, bạn có thấy điều đó trên bản tin không Hoàng đế của Nhật Bản thoái vị vì vậy tôi rất

interested to find out what the effect of that will be so Mika if you could

muốn tìm hiểu tác động của việc đó sẽ như thế nào, Mika nếu bạn có thể

tell us was it a big story in your country were

cho chúng tôi biết đó có phải là một câu chuyện lớn ở đất nước của bạn không và

many people talking about it I imagine it must be a big story a big topic of

nhiều người nói về nó. Tôi cho rằng đó phải là một câu chuyện lớn. chủ đề của

conversation I suppose it's a bit like the Queen of England abdicating so if

cuộc trò chuyện, tôi cho rằng nó hơi giống với việc Nữ hoàng Anh thoái vị, vì vậy nếu

you abdicate it means you step down you stop being

bạn thoái vị có nghĩa là bạn từ chức, bạn không còn là

the leader of that country you step down you are no longer the monarch of that

người lãnh đạo của quốc gia đó nữa, bạn từ chức, bạn không còn là quốc vương của

country the king or queen or Emperor or Empress you never hear that said do you

quốc gia đó, vua hay nữ hoàng hay Hoàng đế hay Hoàng hậu bạn chưa bao giờ nghe nói rằng bạn

never hear M / S you never hear anyone say Emperor s hello Massimo also Rahill

chưa bao giờ nghe M / S bạn chưa bao giờ nghe ai nói Hoàng đế xin chào Massimo cũng Rahill

Vidura Oh Lulu hello Lulu we have a famous singer in the UK called Lulu and

Vidura Oh Lulu xin chào Lulu chúng tôi có một ca sĩ nổi tiếng ở Anh tên là Lulu và

she had a very big hit in the 1960s with a song called shout Thank You Lulu for

cô ấy đã có một hit rất lớn vào những năm 1960 với một bài hát tên là hét Thank You Lulu vì

your greeting also to Ana and Pedro hello Pedro nice to see you waving today

lời chào của bạn cũng gửi tới Ana và Pedro xin chào Pedro rất vui được thấy bạn hôm nay vẫy tay

to us nice to see you back also Julie vay vay nut hello veena is it

với chúng tôi. Rất vui được gặp lại bạn Julie vay vay nut xin chào veena đây là

your first time here I don't recognize your name it looks as if maybe it's your

lần đầu tiên bạn đến đây Tôi không nhận ra tên của bạn, có vẻ như đó là tên của bạn

first time on the live chat Lewis says you know Duncan and Steve Sunday

lần đầu tiên tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp Lewis nói rằng bạn biết buổi phát trực tiếp vào Chủ nhật của Duncan và Steve

livestream is like a mess for a good Christian Oh

giống như một mớ hỗn độn đối với một Christian tốt bụng

Thank You Louie for that I'm not sure how religious this live stream will be

Cảm ơn Louie vì điều đó Tôi không chắc hôm nay buổi phát trực tiếp này sẽ tôn giáo như thế nào

today but we will find out Rahil is here also Anna hello Anna it looks as if we

nhưng chúng ta sẽ biết Rahil đang ở đây Anna cũng vậy, xin chào Anna, có vẻ như

have lots of people with us today on the live chat Julie says I know ASM are are

hôm nay chúng ta có rất nhiều người tham gia trò chuyện trực tiếp Julie nói: Tôi biết ASM,

you going to do this yes we are going to have a go at providing some lovely

bạn có định làm điều này không, vâng, chúng tôi sẽ cố gắng cung cấp một số

ambient sounds for you to relax too today and I don't mean the sound of mr.

âm thanh xung quanh đáng yêu để bạn thư giãn hôm nay cũng vậy và ý tôi không phải là âm thanh của ông.

Steve singing voice because that is anything but relaxing

Giọng hát của Steve bởi vì đó là bất cứ điều gì ngoài việc thư giãn

Vittoria is here oh I like a hot beverage now because it's very cold

Vittoria ở đây ồ, bây giờ tôi thích đồ uống nóng vì ở đây rất lạnh

where I am Thank You Victoria for that that's very nice of you to say so I am

. Cảm ơn Victoria vì bạn đã nói điều đó rất tốt vì vậy tôi đang thưởng

having my lovely hot beverage beverage it is a posh word for a hot drink or a

thức đồ uống nóng đáng yêu của mình, đó là một từ sang trọng để chỉ đồ uống nóng hoặc đồ

cold drink so if you offer someone a beverage

uống lạnh vì vậy nếu bạn mời ai đó đồ uống

it means you offer them a drink so today I am actually drinking a hot beverage a

thì có nghĩa là bạn mời họ đồ uống nên hôm nay tôi thực sự đang uống đồ uống nóng

nice cup of coffee but not as nice as the coffee in France to be honest

một tách cà phê ngon nhưng thành thật mà nói thì không ngon bằng cà phê ở Pháp

Sabrina hello I'm Sabrina from Italy we are actually going very close to where

Sabrina xin chào, tôi là Sabrina đến từ Ý, chúng tôi thực sự sẽ tiến rất gần đến vị trí của

you are later this year that's all I'm saying

bạn vào cuối năm nay, đó là tất cả những gì tôi đang nói

Pal Mira says mr. Duncan you have odd socks your socks do not match it is true

Pal Mira nói ông. Duncan bạn có đôi vớ kỳ lạ, vớ của bạn không khớp, đó cũng là sự thật,

also Olga is here watching in Moscow hello Moscow can I say a big thank you

Olga đang ở đây xem ở Moscow xin chào Moscow, tôi có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc

to my lovely patreon who have been supporting me on my patreon site also if

đến patreon đáng yêu của tôi, người đã ủng hộ tôi trên trang patreon của tôi nếu

you wish to make a donation on PayPal you can also see the address for that

bạn muốn quyên góp trên PayPal, bạn cũng có thể thấy địa chỉ của địa chỉ đó

underneath if you would like to make a donation because everything I do I do it

bên dưới nếu bạn muốn quyên góp vì mọi thứ tôi làm, tôi làm

for you and it's also free everything I do is give it away for free

cho bạn và nó cũng miễn phí, mọi thứ tôi làm là cho đi miễn phí.

I'm not joking it's true we have also yes

Tôi không nói đùa, đó là sự thật, chúng tôi có vâng,

hello everyone from Panama I am also drinking a cup of coffee Cheers

xin chào tất cả mọi người từ Panama, tôi cũng đang uống một tách cà phê Chúc mừng,

I hope you are enjoying your coffee as much as I am also we have Jonathan hello

tôi hy vọng bạn cũng thưởng thức cà phê của mình nhiều như tôi, chúng tôi có Jonathan, xin chào

to you channel and also Stefano I am happy to see and hear you again yes

kênh của bạn và cả Stefano

we're back and guess what it is an extra long weekend because we are having

. hãy quay lại và đoán xem cuối tuần dài hơn thế nào bởi vì chúng ta được

tomorrow off it is a public holiday tomorrow coming up

nghỉ vào ngày mai, ngày mai là ngày nghỉ lễ sắp tới

Terron we are talking about lots of things we are also talking about cars

Terron, chúng ta đang nói về rất nhiều thứ, chúng ta cũng đang nói về ô

now as you know mr. Steve his favorite subject in the whole world is cars

tô như bạn biết đấy, ông. Steve chủ đề yêu thích của anh ấy trên toàn thế giới là ô tô

talking about cars looking at cars driving cars mr. Steve really does love

nói về ô tô nhìn ô tô đang lái ô tô mr. Steve thực sự rất yêu thích

cars very much so Steve will be with us a little bit later on

ô tô nên Steve sẽ ở bên chúng tôi ít lâu

it's a Sunday it's a fun day and we are live on YouTube now I need your help

nữa. Hôm nay là Chủ nhật, một ngày vui vẻ và chúng tôi đang phát trực tiếp trên YouTube. Tôi cần sự giúp đỡ của bạn. Tôi cần sự giúp

I do I need your assistance because this month the month of May we are going to

đỡ của bạn vì tháng này là tháng Năm. tôi sẽ

make it a million in the month of May what is this all about I hear you asking

kiếm được một triệu trong tháng 5. Tất cả những điều này là gì Tôi nghe bạn hỏi

during the month of May I want you to encourage your friends relatives and

trong tháng 5. Tôi muốn bạn khuyến khích bạn bè, người thân và

strangers in the street to subscribe to my youtube channel what I want you to do

những người lạ trên đường đăng ký kênh youtube của tôi điều tôi muốn bạn làm việc cần làm

is help my youtube channel reach 1 million subscribers during the month of

là giúp kênh youtube của tôi đạt 1 triệu người đăng ký trong tháng

May it's a simple thing really so please make it a million in the month of May

5, đó thực sự là một việc đơn giản, vì vậy hãy giúp kênh của tôi đạt được 1 triệu người đăng ký trong tháng 5,

tell your friends about my youtube channel leave the link on your Facebook

kể cho bạn bè của bạn về kênh youtube của tôi, để lại liên kết trên trang Facebook của bạn

page to my channel and also maybe you can print some posters and put them in

đến kênh của tôi và cả có thể bạn có thể in một số áp phích và đặt chúng trên

the street or maybe you can push some leaflets through people's letter boxes

đường phố hoặc có thể bạn có thể đẩy một số tờ rơi qua hộp thư của mọi người

and you can encourage them encourage them to subscribe to my channel make it

và bạn có thể khuyến khích họ khuyến khích họ đăng ký kênh của tôi để kiếm được

a million in May please help my youtube channel reach 1 million subscribers in

một triệu vào tháng 5. hãy giúp kênh youtube của tôi đạt 1 triệu những người đăng ký

the month of May do so go on right down the channel link copy and paste it and

trong tháng 5, hãy tiếp tục sao chép và dán liên kết kênh xuống ngay và

who knows I might reach that magic 1 million subscriber level would you like

ai biết được tôi có thể đạt đến mức 1 triệu người đăng ký kỳ diệu đó. Bạn có muốn

that it sounds quite good doesn't it so there it is so that's what I want you to

điều đó nghe có vẻ khá tốt phải không. Tôi muốn bạn

do during the month of May we're going to try because I don't have a youtube

làm trong tháng 5, chúng ta sẽ cố gắng vì tôi không có

play award I don't have one I don't have any YouTube play Awards so what I would

giải thưởng youtube play Tôi không có giải thưởng nào Tôi không có bất kỳ Giải thưởng YouTube play nào vì vậy điều tôi

like to do is reach 1 million subs drivers and then YouTube will send me a

muốn làm là đạt được Trình điều khiển 1 triệu lượt đăng ký và sau đó YouTube sẽ gửi cho tôi một

nice gold YouTube play button because I haven't got one yet so that is what

nút phát YouTube màu vàng tuyệt đẹp vì tôi chưa có nút nào nên đó là những gì

we're going to do during the month of May please help my youtube channel reach

chúng ta sẽ làm trong tháng 5. Hãy giúp kênh youtube của tôi đạt

1 million subscribers whatever it takes whatever you have to do maybe you can

1 triệu người đăng ký bằng mọi giá nhận bất cứ điều gì bạn phải làm có thể bạn có thể đăng

put something in the local newspaper just say mr. Duncan teaches English on

một cái gì đó trên tờ báo địa phương chỉ cần nói mr. Duncan dạy tiếng Anh trên

YouTube here is his channel please subscribe so

YouTube, đây là kênh của anh ấy, vui lòng đăng ký, vì vậy

go on go ahead what have you got to lose you've got nothing to lose and

hãy tiếp tục, bạn có gì để mất, bạn không có gì để mất và

everything to gain so please make it a million in May and we will see what

mọi thứ để đạt được, vì vậy hãy kiếm một triệu đô la vào tháng 5 và chúng ta sẽ xem điều gì

happens with that will it be successful I don't know I have no idea it might be

sẽ xảy ra với ý chí đó nó thành công Tôi không biết Tôi không biết nó có thể

successful it might fail I might fall flat on my ass ah or mr. Duncan that is

thành công nó có thể thất bại Tôi có thể gục ngã ah hay ông. Duncan đó là

a naughty word let's have a quick look at two words that are often used in the

một từ nghịch ngợm, chúng ta hãy xem nhanh hai từ thường được sử dụng trong

English language and there they are I'm sure some people will complain about

tiếng Anh và ở đó tôi chắc chắn một số người sẽ phàn nàn về

this but there they are you'll be amazed how often these two words are used you

điều này nhưng ở đó bạn sẽ ngạc nhiên về mức độ thường xuyên của hai từ này được sử dụng bạn

have ass and arse can you see them on the screen right now the first one ass

có ass và ass bạn có thể nhìn thấy chúng trên màn hình ngay bây giờ cái đầu tiên ass

generally is used in the United States it's used in American English so quite

thường được sử dụng ở Hoa Kỳ, nó được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ nên

often you will hear people say ass so a person can be a bit of an ass what an

bạn sẽ thường nghe thấy mọi người nói ass vì vậy một người có thể là một chút ass thật là một

ass a person who is foolish or an idiot or

ass một người ngu ngốc hoặc một thằng ngốc hoặc đáng

contemptible is an ass and in British English we often say arse arse

khinh là một con lừa và trong tiếng Anh Anh, chúng tôi thường nói ass ass

so in American English sometimes they say ass in British English we often say

vì vậy trong tiếng Anh Mỹ đôi khi họ nói ass trong tiếng Anh Anh, chúng tôi thường nói

arse having said that it is not unusual for people in British English to also

ass đã nói rằng nó không phải là bất thường đối với mọi người trong tiếng Anh Anh đối với

you the American ass it's true so how do you

bạn là ass Mỹ, điều đó đúng, vậy bạn

use ass how do you say it how do you use it in a sentence well there are many

sử dụng ass như thế nào, bạn nói như thế nào, bạn sử dụng nó như thế nào trong một câu, có rất nhiều

ways to use the words ass and ass a person can be a pain in the ass an

cách để sử dụng từ ass và ass a person can be a pain in the ass một

annoying person who gets on your nerves can be described as a pain in the ass

người khó chịu khiến bạn lo lắng có thể được mô tả ed as a pain in the ass

they are a pain in the ass in American English or in British English they can

chúng có thể là một nỗi đau ở mông trong tiếng Anh Mỹ hoặc tiếng Anh Anh, chúng có thể

be a pain in the arse an annoying person a person who really gets on your nerves

là một nỗi đau ở mông một người phiền phức một người thực sự làm bạn khó chịu.

some people might say that mr. Duncan is a pain in the arse that's not very nice

Một số người có thể nói rằng mr. Duncan là một kẻ khốn nạn, điều đó không được tốt đẹp cho lắm,

another one this is an insult you can call a person an asshole or an asshole a

một người khác, đây là một sự xúc phạm, bạn có thể gọi một người là đồ khốn nạn hoặc một kẻ khốn nạn, một

person who again is an idiot foolish contemptible a person you hate a person

người lại là một tên ngốc, ngu ngốc, đáng khinh bỉ, một người mà bạn ghét, một

who is loathsome a person who is annoying you can describe them as an

người đáng ghê tởm, một người gây phiền nhiễu bạn có thể mô tả họ như một

asshole or an asshole I can't believe I'm doing this

thằng khốn nạn hoặc một thằng khốn nạn Tôi không thể tin rằng tôi đang làm cái này cái

another one Oh mr. Duncan we can call someone an asswipe or an asswipe once

khác Oh mr. Duncan, chúng ta có thể gọi ai đó là asswipe hoặc asswipe, một lần

again it is used to describe a contemptible person a person who is

nữa, nó được dùng để mô tả một người đáng khinh, một người

loathsome or annoying we can say that mr. Duncan is such an asswipe it's not

đáng ghét hoặc khó chịu, chúng ta có thể nói rằng mr. Duncan thật là một kẻ lừa đảo, điều đó không hay lắm phải không

very nice is it I'm sure no one's saying that here is

? Tôi chắc rằng không ai nói rằng đây là

another one you can have your ass handed to you or you can have your ass handed

một người khác mà bạn có thể giao cho bạn hoặc bạn có thể giao

to you this means that you have failed miserably

cho bạn điều này có nghĩa là bạn đã thất bại thảm hại khi

someone has defeated you in a very dramatic way or maybe they have one

ai đó đã đánh bại bạn theo một cách rất kịch tính hoặc có thể họ

maybe a contest or a competition and you have lost dramatically they have won

có một cuộc thi hoặc một cuộc thi và bạn đã thua một cách đáng kể họ đã thắng

and you have lost you have had your ass handed to you or you have had your ass

và bạn thua bạn đã bị giao cho bạn hoặc bạn đã bị

handed to you sometimes we say on a plate so you can have your ass handed to

giao cho bạn đôi khi chúng tôi nói trên một cái đĩa để bạn có thể đưa cái mông của mình cho

you on a plate and finally you can simply say he's an ass or he's an arse a

bạn trên một cái đĩa và cuối cùng bạn có thể chỉ cần nói anh ta là một con lừa hoặc anh ta lại là một con lừa một

person again who is very contemptible a person who is annoying a person who gets

người rất đáng khinh một người hay quấy rầy một người khiến bạn khó chịu,

on your nerves you can describe them as an ass or you can describe them as an

bạn có thể mô tả họ như một con lừa hoặc bạn có thể mô tả chúng như một

ass there they are two interesting words that are used a

con lừa, đó là hai từ thú vị được sử dụng

lot in English so in American English as in British English we say arse but quite

rất nhiều trong tiếng Anh, vì vậy trong tiếng Anh Mỹ cũng như tiếng Anh Anh, chúng tôi nói ass nhưng

often we also say ass as well I hope my live stream is not too much of a pain in

chúng tôi cũng thường nói ass. Tôi hy vọng buổi phát trực tiếp của mình là

the arse would you like to have a quick look around much when Locke we are going

bạn có thích không e to have a quick look around much when Locke we will

to have a little look around the place in which I live because many people ask

have a little look around the place I live because many people ask

mr. Duncan can you show us some of the sights around the place in which you

Mr. Duncan, bạn có thể chỉ cho chúng tôi một số điểm tham quan xung quanh nơi bạn

live and my answer to that is all right then after that it's mr. Steve many

sống không và câu trả lời của tôi cho điều đó là được rồi sau đó là ông. Steve nhiều

people ask me mr. Duncan where do you live well I thought today it'd be a good

người hỏi tôi mr. Duncan bạn sống ở đâu tốt Tôi nghĩ hôm nay sẽ là

chance for you to have a look in the place I live because it's such a

cơ hội tốt để bạn đến xem nơi tôi sống vì

beautiful day today so here it is here is the place in which I live it's much

hôm nay trời rất đẹp nên đây là nơi tôi sống.

Wenlock in Shropshire one of the most beautiful places in England and if you

Wenlock in Shropshire một trong những nơi đẹp nhất ở Anh và nếu

haven't been here my question is why not can you see what's over there

bạn chưa từng đến đây, câu hỏi của tôi là tại sao bạn không thể thấy những gì ở đằng kia

that is the local Undertaker they are the people responsible for arranging

đó là Undertaker địa phương, họ là những người chịu trách nhiệm tổ chức

funerals they help to dispose of dead people it's a rather sobering thought

tang lễ, họ giúp xử lý những người đã chết . khá tỉnh táo khi nghĩ

that one day those people will be putting me in the ground

rằng một ngày nào đó những người đó sẽ đặt tôi xuống đất

if there's one thing I really love about a day like this it's the gentle calming

nếu có một điều tôi thực sự yêu thích vào một ngày như thế này, đó là làn gió nhẹ nhàng êm dịu

breeze just a very gentle breeze blowing in the air helping to keep me nice and

chỉ là một làn gió rất nhẹ thổi trong không khí giúp tôi giữ cho tôi dễ chịu và

cool the word breeze can be used in many ways of course it is the gentle wind

mát mẻ. làn gió có thể được sử dụng theo nhiều cách, tất nhiên, đó là làn gió nhẹ

cooling and refreshing as it blows by a very gentle breeze just like today

làm mát và sảng khoái khi nó thổi bởi một làn gió rất nhẹ giống như hôm nay

really there is a lovely summer breeze in the air keeping me nice and cool also

thực sự có một làn gió mùa hè dễ chịu trong không khí giữ cho tôi dễ chịu và mát mẻ,

breeze can mean to do something very easily

làn gió cũng có thể có nghĩa là làm gì đó rất ea ngớ ngẩn

I passed my exam yesterday it was easy in fact it was a breeze something that

Tôi đã vượt qua bài kiểm tra của mình ngày hôm qua thật dễ dàng, thực tế đó là một điều

is very easy to do something that you found easy to do can be described as a

dễ dàng để làm điều gì đó mà bạn thấy dễ làm có thể được mô tả như một

breeze to move gently maybe into a room or out of a room or in front of a group

cơn gió nhẹ để di chuyển nhẹ nhàng có thể vào phòng hoặc ra khỏi phòng hoặc phía trước của một

of people to suddenly appear can be described as breeze he breathed into the

nhóm người đột nhiên xuất hiện có thể được mô tả như một làn gió nhẹ anh ấy thổi vào

room with complete confidence

phòng với sự tự tin hoàn toàn

now there is a very interesting place a gate to a secret garden a place that is

bây giờ có một nơi rất thú vị một cánh cổng dẫn đến một khu vườn bí mật một nơi

unknown and never seen by anyone just like the story have you ever read that

chưa ai biết và chưa từng thấy giống như câu chuyện có bạn bạn đã từng đọc

story it's called the secret garden it's a brilliant story full of adventure

câu chuyện đó chưa, nó có tên là khu vườn bí mật, đó là một câu chuyện tuyệt vời đầy phiêu lưu,

excitement mystery and of course a little bit of fantasy as well we all

bí ẩn, phấn khích và tất nhiên là có một chút giả tưởng nữa, tất cả chúng ta đều

like a little bit of fantasy in our lives from time to time

thỉnh thoảng thích một chút kỳ ảo trong cuộc sống,

do you recognize this place this is where I did my famous poodle dance but

bạn có nhận ra nơi này không? nơi tôi đã thực hiện điệu nhảy chó xù nổi tiếng của mình nhưng

as you can see the poodle has now gone the water has disappeared it's so hot at

như bạn có thể thấy chú chó xù giờ đã biến mất, nước đã biến mất trời rất nóng vào

the moment the puddle has completely evaporated

thời điểm vũng nước đã bốc hơi hoàn toàn,

it might sound like a strange thing to say but due to making these English

điều này nghe có vẻ lạ khi nói nhưng do tôi đang thực hiện những

lessons for you my life changed completely and here is what happened way

bài học tiếng Anh này hoặc bạn, cuộc sống của tôi đã thay đổi hoàn toàn và đây là những gì đã xảy ra

back in 2012 I made a special lesson right here in Much Wenlock talking all

vào năm 2012, tôi đã thực hiện một bài học đặc biệt ngay tại đây tại Many Wenlock nói

about the origins of the modern Olympic Games and I fell in love with this place

về nguồn gốc của Thế vận hội Olympic hiện đại và tôi đã yêu nơi này.

I loved it so much I ended up moving here and so did mr. Steve the field

Tôi yêu nó rất nhiều. Tôi đã kết thúc chuyển đến đây và ông cũng vậy. Steve, cánh đồng

behind me is where every year the Wenlock games are held and this very

phía sau tôi là nơi tổ chức các trận đấu Wenlock hàng năm và chính

place was the inspiration for the modern Olympic Games that we all know now

nơi này là nguồn cảm hứng cho Thế vận hội Olympic hiện đại mà tất cả chúng ta đều biết

here is an interesting phrase that you might hear used quite often in English

đây là một cụm từ thú vị mà bạn có thể nghe thấy được sử dụng khá thường xuyên bằng tiếng

the phrase is cross the line

Anh cụm từ đó là cross the

if you cross the line it means you have gone too far you have done something

nếu bạn vượt qua ranh giới có nghĩa là bạn đã đi quá xa bạn đã làm điều gì

that has upset many people or one person you have crossed the line up until a

đó khiến nhiều người hoặc một người khó chịu bạn đã vượt qua ranh giới cho đến một

certain point what you were saying or doing was okay but you had to go too far

thời điểm nhất định những gì bạn đang nói hoặc làm là ổn nhưng bạn đã phải đi quá xa

you had to cross the line you went from being okay to offensive you went from

bạn phải vượt qua ranh giới bạn đi từ bình thường sang xúc phạm bạn đi

being acceptable to unacceptable you crossed the line I must be honest it is

từ chấp nhận được sang không chấp nhận được bạn đã vượt qua ranh giới Tôi phải thành thật mà nói

absolutely baking hot today I can't believe I've been outside for the past

hôm nay trời nóng như thiêu như đốt Tôi không thể tin được là tôi đã ở bên ngoài

four hours filming in this heat this intense heat I think it's fair to say

quay phim suốt bốn tiếng đồng hồ rồi trong cái nóng gay gắt này, tôi nghĩ thật công bằng khi nói

that we will all remember the summer of 2018 and can you see behind me look

rằng tất cả chúng ta sẽ nhớ mùa hè năm 2018 và bạn có thể thấy phía sau tôi nhìn

everywhere is scorched the Sun has dried all the grass all of the trees all of

khắp nơi đều bị thiêu đốt Mặt trời đã làm khô tất cả cỏ tất cả cây cối tất

the bushes everything looks parched and tinder-dry

cả bụi rậm mọi thứ trông khô héo và bùi nhùi khô

and that is one of the reasons why there are many wildfires breaking out at the

và đó là một trong những lý do tại sao có nhiều đám cháy rừng bùng phát vào

moment including here in the UK and more recently in Greece

thời điểm này bao gồm cả ở Vương quốc Anh và gần đây là ở Hy Lạp

if you remember earlier in the year I showed you this field I showed you all

nếu bạn còn nhớ hồi đầu năm tôi đã cho bạn xem cánh đồng này Tôi đã cho bạn thấy tất

of the yellow flowers that were blooming in this field

cả màu vàng những bông hoa đang nở trên cánh đồng

this is rapeseed so everything you see behind me is rapeseed and now as the

này, đây là hạt cải dầu nên mọi thứ bạn nhìn thấy sau lưng tôi đều là hạt cải dầu và bây giờ khi

seeds come out you can see now that we have small seed pods and inside these

hạt mọc ra, bạn có thể thấy rằng chúng ta có những vỏ hạt nhỏ và bên trong chúng

are the rape seeds and these will be gathered very soon and then they will be

là những hạt cải dầu và chúng sẽ sớm được thu hoạch và sau đó chúng sẽ được

compressed and all of the oil will be extracted and that is rapeseed oil but

nén và tất cả dầu sẽ được chiết xuất và đó là dầu hạt cải nhưng

as you can see once again the theme is very similar this whole field is now

như bạn có thể thấy một lần nữa, chủ đề rất giống nhau, toàn bộ cánh đồng này hiện

very dry very arid and perhaps I'm not a hundred percent certain but perhaps this

rất khô rất khô cằn và có lẽ tôi không chắc chắn một trăm phần trăm nhưng có lẽ

whole crop has been ruined by the hot weather although if I just have a look

toàn bộ vụ mùa này đã bị hủy hoại bởi thời tiết nóng mặc dù nếu tôi chỉ nhìn

inside this pod yes you can see all of the rape seeds can you see them there

vào bên trong quả này, vâng, bạn có thể thấy tất cả các hạt cải dầu, bạn có thể thấy chúng ở đó không,

they are very tiny black seeds and that is where the rapeseed oil will come from

chúng là những hạt đen rất nhỏ và đó là nơi dầu hạt cải sẽ đến từ

do we have a show for you today do we have a show for you today

chúng ta có một cho bạn xem hôm nay chúng tôi có một buổi biểu diễn cho bạn hôm nay

that's the question it's Sunday it's a fun day yes it's live English in your

đó là câu hỏi đó là Chủ nhật, đó là một ngày vui vẻ, vâng, đó là tiếng Anh trực tiếp

ear in your ear yes really honestly I'm not joking and it's mr.

bên tai bạn, bên tai bạn, vâng, thành thật mà nói, tôi không nói đùa và đó là ông.

Duncan that's me by the way coming up now yes oh I know I know

Duncan đó là tôi đang đến bây giờ vâng ồ tôi biết tôi biết

calm down everyone lots of fans lots of fan mail I know we get lots of requests

mọi người hãy bình tĩnh lại rất nhiều người hâm mộ rất nhiều thư của người hâm mộ Tôi biết chúng tôi nhận được rất nhiều yêu

for photographs of mr. Steve we are trying to find a person who is willing

cầu chụp ảnh của ông. Steve, chúng tôi đang cố gắng tìm một người sẵn

to print them but unfortunately every track every time they try to print them

sàng in chúng nhưng thật không may, mỗi bản nhạc mỗi lần họ cố gắng in chúng,

they have nervous breakdowns so we are trying to find someone but here he is

họ đều bị suy nhược thần kinh nên chúng tôi đang cố gắng tìm một người nhưng anh ấy ở đây.

yes ladies and gentlemen put your hands together for mr. Steve

. Steve

Eve and hello mr. Duncan how are you today well I'm fine because I've been

Eve và xin chào ông. Duncan hôm nay bạn khỏe không Tôi khỏe vì sáng nay tôi đã

out in the garden working hard this morning while you were taking care of

ra ngoài vườn làm việc chăm chỉ trong khi bạn chăm sóc

the first half an hour I was outside mowing the grass before it

nửa giờ đầu tiên Tôi ở bên ngoài cắt cỏ trước khi

rains so I've been very busy mr. Duncan as you have been busy someone has to do

trời mưa nên tôi rất bận Ông. Duncan vì bạn đang bận nên ai đó phải làm

all these jobs around the house it isn't that bad so how are you mr. Duncan how

tất cả những công việc này quanh nhà, điều đó không tệ lắm vậy bạn có khỏe không, thưa ông?

is the show going oh my I'm I'm SuperDuper not too bad thank you Steve

Duncan chương trình diễn ra như thế nào ồ tôi là tôi SuperDuper không tệ lắm cảm ơn Steve

for asking that's very that's very kind of you to to pay attention to my to my

vì đã hỏi rằng bạn rất tốt bụng khi quan tâm đến sức khỏe của tôi,

well-being can I say especially the load to a Belarusian well I've noticed going

tôi có thể nói đặc biệt là tải cho một người Bêlarut à, tôi đã nhận thấy

through the live chat that her mother's back in hospital so we're very sorry to

qua cuộc trò chuyện trực tiếp rằng mẹ của cô ấy đã trở lại bệnh viện nên chúng tôi rất tiếc khi

hear that and we hope your mother stay in hospital

biết điều đó và chúng tôi hy vọng mẹ của bạn

isn't too long as she gets better soon I did notice that Belarus year wasn't here

sẽ không nằm viện lâu vì bà ấy sẽ sớm khỏe lại. Tôi đã nhận thấy rằng năm Belarus không Không có ở đây

at the start so I think Belarusian must have popped in while whilst you were

ngay từ đầu nên tôi nghĩ chắc hẳn người Bêlarut đã xuất hiện trong khi bạn đang

preparing and pulling some very strange faces Steve what what was going on there

chuẩn bị và kéo theo một số khuôn mặt rất kỳ lạ Steve, chuyện gì đang xảy ra ở

did you see that do you see mr. Steve he faded onto the screen doing some very

đó, bạn có thấy điều đó không, bạn có thấy ông không. Steve, anh ấy mờ dần trên màn hình với một

strange facial ease i you did why did you fade me onto the screen mr.

vẻ mặt rất kỳ lạ. Tôi bạn đã làm tại sao bạn lại làm mờ tôi trên màn hình thưa ông.

Duncan I just felt like it because you know I'm a bit naughty like that we went

Duncan Tôi chỉ cảm thấy thích vì bạn biết đấy tôi hơi nghịch ngợm như thế

for a walk yesterday didn't we Steve we did what we always do on a Saturday we

hôm qua chúng ta đã đi dạo phải không Steve chúng ta đã làm những gì chúng ta luôn làm vào thứ Bảy chúng ta

go for our meal in Much Wenlock and then we walk back and we saw some lovely

đi ăn ở Many Wenlock và sau đó chúng ta đi bộ về và chúng tôi đã thấy một số

animals didn't we along the way a lot of animals lots of animals and they were

động vật đáng yêu phải không chúng tôi trên đường đi rất nhiều động vật rất nhiều động vật và

all together so we decided to join in with with what was going on and we ended

tất cả chúng ở cùng nhau vì vậy chúng tôi quyết định tham gia vào những gì đang diễn ra và cuối cùng chúng tôi

up doing some filming and we captured some lovely moments so please everyone

đã quay phim và chúng tôi đã ghi lại một số khoảnh khắc đáng yêu vì vậy xin vui lòng mọi người

take a moment as we feed the horses stroke their noses and have a really

dành một chút thời gian khi chúng tôi cho ngựa vuốt mũi chúng và có một

nice relaxing moment you

khoảnh khắc thư giãn thực sự tuyệt vời bạn

you

bạn

oh my goodness Steve Steve what what can you say well I do like interacting with

ôi trời ơi Steve Steve bạn có thể nói gì tốt Tôi thích tương tác với

animals it's lovely I know what it is I've got the neighbor's dog which I go

động vật thật đáng yêu Tôi biết nó là gì Tôi thích có con chó nhà hàng xóm mà tôi

around to see on a Sunday and that animals seem to love me I saw I ran to

đi xem vào Chủ nhật và những con vật đó có vẻ yêu tôi Tôi nhìn thấy tôi chạy sang

see that the neighbor's dog and it just it doesn't stop fussing me I normally go

xem con chó nhà hàng xóm và nó không ngừng làm phiền tôi Tôi thường đi

around have a chat for an hour but to the dog with the owner because she's not

loanh quanh trò chuyện trong một giờ nhưng với con chó với chủ vì cô ấy không

very well and that the dog just won't leave me alone the whole of the time I'm

khỏe lắm và con chó vừa thắng Đừng để tôi một mình suốt thời gian tôi

there I think it just wants to go for a walk but it's wagging its tail

ở đó Tôi nghĩ nó chỉ muốn đi dạo nhưng nó vẫy đuôi

continuously I go out into the field and there's a horse I think they're all in

liên tục Tôi đi ra cánh đồng và có một con ngựa Tôi nghĩ chúng đều

love with me early which of course is perfectly understandable mr. dink and of

yêu tôi sớm mà tất nhiên là hoàn toàn dễ hiểu thưa ông. chết tiệt và

course you are used to actually being surrounded by dumb animals

tất nhiên bạn đã quen với việc thực sự bị bao quanh bởi những con vật ngu ngốc

that's true one in particular I had to wash that I was wearing like a top

đó là sự thật, đặc biệt là tôi phải giặt rằng tôi đang mặc như một chiếc áo

wasn't I like a like a like a warm jacket yes like a like a coat like a

không phải là tôi thích một chiếc áo khoác giống như một chiếc áo khoác ấm vâng giống như một chiếc áo khoác giống như một

count yes a warm of warm sort of woolly jacket

đếm có một loại áo khoác len ấm áp

but the horse had slobbered slobbered all over it the shamino got saliva all

nhưng con ngựa đã chảy nước dãi khắp người con shamino bị nước bọt bắn ra

over my every time it sort of nestled up against me I got it was covered in the

khắp người tôi mỗi khi nó nép vào người tôi tôi thấy nó dính đầy

horses saliva yeah we both we both came back home yesterday covered covered in

nước bọt của con ngựa vâng cả hai chúng ta đều đến hôm qua trở về nhà người đầy

horse spit so we they had to go in the washing machine straightaway I said spit

nước bọt ngựa nên chúng tôi phải vào máy giặt ngay lập tức tôi nói nhổ nước bọt

yes yes saliva yes slobber if you slobber somebody it means you you

vâng vâng nước bọt vâng nếu bạn chảy nước dãi ai đó có nghĩa là bạn bạn

you you sort of kiss them a lot with your mouth and yet saliva everywhere yes

bạn bạn hôn họ rất nhiều bằng miệng và nước bọt ở khắp mọi nơi vâng

if you slobber somebody it means you put saliva all over them yes you can you can

nếu bạn chảy dãi ai đó điều đó có nghĩa là bạn bôi nước bọt lên người họ vâng bạn có thể bạn cũng có thể

also affliction away that's it you can also give someone a slobbery kiss yes a

loại bỏ phiền não đó là bạn cũng có thể trao cho ai đó một nụ hôn cẩu thả vâng một

wet kiss yes slobbery horse was slobbering me yesterday yes well I think

nụ hôn ướt át vâng con ngựa cẩu thả đã liếm tôi ngày hôm qua vâng tôi nghĩ

I think there is a law against that thank goodness we were showing the

tôi nghĩ là có một luật chống lại tha Ơn giời, chúng ta đã cho bọn

spiders earlier Steve we still have the spiders damn spiders okay let me just

nhện xem trước đó Steve, chúng ta vẫn còn lũ nhện, bọn nhện chết tiệt được rồi, để

let me just finish my sentence before you into

tao nói cho xong câu trước khi mày lao vào

jekt so yes we have the spider still here

, vâng, chúng ta vẫn còn lũ nhện ở

there they are Steve we're trying to kill them actually

đây, chúng là Steve, chúng ta đang cố giết chúng thực sự

sorry starving them to death no actually can I just say we're not trying to

xin lỗi vì đã bỏ đói chúng đến chết không, thực sự tôi có thể nói rằng chúng ta không cố gắng

starve the spiders to death trust me it's okay Steve said oh you'll only have

bỏ đói lũ nhện đến chết, tin tôi đi, không sao đâu Steve nói ồ, bạn sẽ chỉ có

them for three weeks and it's probably about well it's over a year and we're

chúng trong ba tuần và có lẽ là hơn một năm và chúng tôi Tôi phát

sick to death of them because I have to keep going to buy them live crickets to

ốm với chúng vì tôi phải tiếp tục đi mua dế sống cho chúng

eat you forgetting we have to feed them the crickets stink in the cages so I

ăn bạn quên mất chúng tôi phải cho chúng ăn lũ dế hôi thối trong lồng nên tôi

just want to get rid of them in fact I'm going to I don't know if he's watching

chỉ muốn đuổi chúng đi thực tế là tôi sẽ đi. không biết liệu anh ấy có đang theo dõi nó

very much down at it but I'm going to give him an ultimatum an ultimatum I'm

rất nhiều không nhưng tôi sẽ đưa ra tối hậu thư cho anh ấy một tối hậu thư Tôi

gonna either it gets take them off my hands or I'm going to sell them yes or

sẽ tước chúng khỏi tay tôi hoặc tôi sẽ bán chúng vâng hoặc

flush them down the toilet mister don't go we're not going to do

xả chúng xuống ông chủ nhà vệ sinh đừng đi chúng tôi sẽ không làm điều

that I don't know will fit no you did suggest doing something with a knitting

đó tôi không biết sẽ phù hợp không bạn đã đề nghị làm s thứ gì đó với kim đan,

needle of course the thing is the thing that I really will regret when they go

tất nhiên, điều mà tôi thực sự sẽ hối hận khi họ ra đi

is I'll have no one to blame my stinky farts on because I used to blame the

là tôi sẽ không có ai để đổ lỗi cho những cái rắm hôi thối của tôi vì tôi đã từng đổ lỗi cho những

spiders you see so if if ever if ever I left I let a little Polly out of prison

con nhện mà bạn nhìn thấy vì vậy nếu có bao giờ tôi rời đi Tôi đã thả Polly bé nhỏ ra khỏi tù

I always blame it on the spiders I said no it wasn't me it was the spiders did

Tôi luôn đổ lỗi cho lũ nhện Tôi nói không, không phải tại tôi mà là lũ nhện.

you know that spiders also fart for goodness sake hey Steve yes mr. Duncan

Bạn có biết rằng lũ nhện cũng xì hơi vì chúa không, thưa Steve, vâng, thưa ông. Duncan này,

hey if you were a Star Wars character mr. Steve which Star Wars character

nếu bạn là một nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao, ông. Steve bạn sẽ là nhân vật nào trong Chiến tranh giữa các vì sao

would you be what which which one would you be Oh blimey I don't know has

Bạn sẽ là nhân vật nào Ôi trời ơi, tôi không biết đã

suppose Luke Skywalker that's too obvious well alright then han Solo my TV

cho rằng Luke Skywalker điều đó quá rõ ràng rồi được rồi han Solo TV của tôi

got killed so no maybe not well Princess Leia she's dead okay

đã bị giết nên không có lẽ không ổn Công chúa Leia cô ấy đã chết rồi.

whoa keyed the bookies 200 years old he's still alive so alright I'll be the

nhà cái 200 tuổi anh ấy vẫn còn sống nên tôi sẽ là nhà

bookie actually ironically of all the people you said we were dead that the

cái thực sự trớ trêu thay tất cả những người bạn nói rằng chúng tôi đã chết rằng

wookie is also dead because the actor playing him died last week

wookie cũng đã chết vì diễn viên đóng vai anh ấy đã chết vào tuần trước

so character is still very much alive if if I was a Star Wars character

nên nhân vật vẫn còn sống rất nhiều nếu nếu Tôi là một nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao,

Steve I would definitely be c-3po I think so because he's fussy he's timid

Steve, tôi chắc chắn sẽ là c-3po Tôi nghĩ vậy bởi vì anh ấy hay quấy khóc, anh ấy rụt rè

he's a little bit effeminate so so I think definitely if I if I was a Star

, anh ấy hơi ẻo lả nên tôi nghĩ chắc chắn nếu tôi là một

Wars character I would definitely be c-3po there I am look how clever mr.

nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao, tôi chắc chắn sẽ là c-3po. Tôi nhìn ông thông minh như thế nào.

Duncan Oh clever sorry no I do a very good impression of c-3po well that's not

Duncan Oh thông minh, xin lỗi không, tôi có ấn tượng rất tốt về c-3po, điều đó không phải

for you to judge oh oh is that it that's it that's my well okay let's hear yours

để bạn đánh giá ồ ồ có phải đó là điều đó không sao, tôi ổn, hãy nghe bạn nói

well I didn't claim that I could make impressions oh particularly that's c3

rõ. Tôi không khẳng định rằng tôi có thể tạo ấn tượng ồ đặc biệt đó là c3

that is it's very I think my impression of c-3po is very good oh that's it well

đó là nó rất Tôi nghĩ rằng ấn tượng của tôi về c-3po là rất tốt oh nó được

done let's all clap mr. Duncan so if if Steve was a Star Wars character I know

thực hiện tốt tất cả chúng ta hãy vỗ tay mr. Duncan vì vậy nếu Steve là một nhân vật trong Chiến tranh giữa các vì sao thì tôi

which character Steve would be and it would be definitely yeah Jar Jar Binks

biết Steve sẽ là nhân vật nào và chắc chắn là có Jar

definitely go home Missa miss I want to present a lovely show missa missa like

Jar Binks chắc chắn sẽ về nhà thưa cô. Tôi muốn giới thiệu một chương trình đáng yêu thưa cô.

adjectives very annoying missa missa a bit racist actually it's a

đó là

bit of a racist character when you think about it so I think definitely Steve

một nhân vật phân biệt chủng tộc khi bạn nghĩ về nó vì vậy tôi nghĩ chắc chắn Steve

there we go so Steve is Jar Jar Binks there he is as

ở đó chúng tôi đi vì vậy Steve là Jar Jar Binks ở đó anh ấy là

Jar Jar Binks and the disturbing thing is I didn't have to alter that

Jar Jar Binks và điều đáng lo ngại là tôi hoàn toàn không phải thay đổi

photograph at all that literally is a photograph of mr. Steve as he normally

bức ảnh đó nghĩa đen là một bức ảnh của mr. Steve như bình thường anh ấy

looks be somebody evil well John it's a Palpatine or something like that yes the

trông có vẻ là một kẻ xấu xa John đó là một Palpatine hoặc một cái gì đó tương tự vâng,

Emperor yes I don't get me the Emperor yeah take them away

Hoàng đế, vâng, tôi không hiểu tôi là Hoàng đế, vâng, hãy đưa họ đi.

I am the interet and you will do as I say

Tôi là interet và bạn sẽ làm như tôi nói.

the employers half our viewers mr. Duncan yeah don't like the Emperor I'll

. Duncan vâng, không thích Hoàng đế Tôi sẽ

shut up the Emperor is coming back for the next Star Wars film I thought it was

im lặng Hoàng đế sẽ trở lại với bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao tiếp theo Tôi nghĩ rằng nó đã

dead no that's it well nobody knows how I think I think the Emperor will

chết, không, đó là điều tốt, không ai biết tôi nghĩ như thế nào. Tôi nghĩ rằng Hoàng đế sẽ

actually come back as as a hologram or some sort of spirit so I I don't think

thực sự trở lại dưới dạng ảnh ba chiều hoặc một loại linh hồn nào đó nên tôi không nghĩ

he will be there in the flesh I think he will be there is a sort of hologram so

anh ấy sẽ ở đó bằng xương bằng thịt. Tôi nghĩ anh ấy sẽ ở đó. Đây là một dạng ảnh ba chiều,

do you remember in the original Star Wars films they had they had Ben Kenobi

vậy bạn có nhớ trong các bộ phim Chiến tranh giữa các vì sao gốc họ có Ben Kenobi

and also they had also Darth Vader and Yoda they all ended up appearing as

và họ cũng có Darth Vader và Yoda cuối cùng họ đều xuất hiện dưới dạng

ghosts so I think that there will be an evil ghost and that will be old Senator

ma nên tôi nghĩ rằng sẽ có một hồn ma độc ác và đó sẽ là Thượng nghị sĩ già

Palpatine that's what I think anyway so which dar Wars character would you

Palpatine, đó là điều tôi nghĩ dù sao thì bạn muốn trở thành nhân vật nào trong dar Wars

like to be so Steve is Jar Jar Binks and my choice I am c-3po yeah yeah I think

vậy Steve là Jar Jar Binks và lựa chọn của tôi Tôi là c-3po yeah yeah Tôi nghĩ rằng

my impressions are very good satury know says that my friend has dumped the

ấn tượng của tôi rất tốt bão hòa biết nói rằng bạn của tôi đã ném những

spiders on me you I think you are absolutely right I think you are

con nhện vào tôi bạn Tôi nghĩ bạn hoàn toàn đúng Tôi nghĩ bạn

absolutely right I think he's been stringing me along telling me little

hoàn toàn đúng Tôi nghĩ rằng anh ấy đang xâu chuỗi tôi để nói với tôi những

fibs saying that he's going to buy a house and then I can give him the

lời nói dối nhỏ nói rằng anh ấy sẽ mua một ngôi nhà và sau đó tôi có thể trả lại nhện cho anh ta

spiders back but in fact I don't think he's got any intention of doing so I do

nhưng thực sự tôi không nghĩ anh ta có ý định làm như vậy tôi

like the way you criticize your friends on the livestream well I'm going to do

thích cách bạn chỉ trích bạn bè của mình trên livestream tôi sẽ làm điều

it to his face next time I see him in fact I think I'm just going to take the

đó vào mặt anh ta vào lần tới anh ấy thực tế tôi nghĩ tôi sẽ mang theo những

spiders with me can't you just just say here they are

con nhện với tôi, bạn có thể chỉ cần nói ở đây là chúng không,

yeah take him away you can put them through his letterbox yes but um yeah

vâng, đưa anh ấy đi, bạn có thể bỏ chúng vào hộp thư của anh ấy, vâng nhưng ừm,

anyway I think I'm gonna sell them I'm gonna sell them on eBay and keep the

dù sao thì tôi nghĩ tôi sẽ bán chúng Tôi sẽ bán chúng trên eBay và giữ lại

money because they've cost me about 50 pounds to keep for the last 12 months in

tiền vì chúng đã tiêu tốn của tôi khoảng 50 bảng để giữ chúng trong 12 tháng qua trên

fact you've done most of the looking after that's he spiders fence has he

thực tế, bạn đã thực hiện hầu hết việc chăm sóc đó là hàng rào nhện của anh ấy, anh ấy

even offered a meal out any compensation let me look after somebody spiders for

thậm chí còn mời một bữa ăn ngoài bất kỳ khoản bồi thường nào, hãy để tôi chăm sóc một số người nhện trong

12 to 12 months since you should be you should have some kind

12 đến 12 tháng vì bạn nên là bạn nên có một số

of you know some some sort of sign of reading that you've done this recompense

loại bạn biết một số loại dấu hiệu đọc rằng bạn đã thực hiện phần thưởng này.

I can pend that's the word thanks appreciation yes so I've ended up doing

Tôi có thể viết đó là từ cảm ơn, cảm ơn, vâng vì vậy tôi Cuối cùng, tôi đã làm

most of the looking after in the taking care of the spiders because I'm here a

hầu hết công việc chăm sóc lũ nhện bởi vì tôi ở đây

lot of the time working so and that's the reason why we don't have a dog is

rất nhiều anh ấy làm việc rất nhiều thời gian và đó là lý do tại sao chúng tôi không nuôi chó là

because I would end up having to take care of the dog all the time so there

vì cuối cùng tôi sẽ phải chăm sóc con chó mọi lúc nên đó

that's the reason why hey Steve yes mr. Duncan there you are I know you

là lý do tại sao này Steve vâng thưa ông. Tôi biết bạn

like cars don't you I do we are going to talk about something soon that is right

thích ô tô phải không Tôi thích chúng ta sẽ sớm nói về một thứ gì đó ở ngay

up your street literally is it right at my carburetor it might be your exhaust

trên đường của bạn theo đúng nghĩa đen là nó ở ngay bộ chế hòa khí của tôi nó có thể là ống xả của bạn

pipe sounds painful mr. Duncan but it I think why don't you people already know

nghe có vẻ đau đấy ông. Duncan nhưng tôi nghĩ tại sao mọi người không

what we're going to talk about cuz Anna made a comment that I was going to be

biết chúng ta sẽ nói về điều gì vì Anna đã nhận xét rằng tôi sẽ

quite happy with today's subject yes we're talking about cars types of cars

rất hài lòng với chủ đề hôm nay, vâng, bây giờ chúng ta đang nói về ô tô các loại ô

now when I say types of cars we are not talking about the models or the makes so

tô khi tôi nói các loại ô tô, chúng tôi không nói về kiểu dáng hay kiểu dáng nên

there you can see lots of different makes of cars any any you recognize

ở đó bạn có thể thấy rất nhiều kiểu ô tô khác nhau, bất kỳ loại ô tô nào bạn nhận ra

there Steve any of them all of them is to mr. Duncan out of what Jackie's have

ở đó Steve bất kỳ loại nào trong số chúng đều là của ông. Duncan trong số những thứ mà Jackie

never seen that one before so which is your favorite my favorite probably would

chưa bao giờ nhìn thấy cái đó trước đây, vì vậy cái nào bạn yêu thích cái yêu thích của tôi có lẽ sẽ

be that's a difficult one because I I do tend to flit yeah I suppose if there was

là một cái khó bởi vì tôi, tôi có xu hướng bỏ qua, vâng, tôi cho rằng nếu có

one brand that I would that I would be keen to stick with it's probably

một thương hiệu mà tôi muốn thì tôi sẽ rất muốn gắn bó với có thể là

Mercedes say Mercedes probably but I like Ford cars I'd Maya Ford cars very

Mercedes, có thể là Mercedes nhưng tôi thích xe Ford. Tôi rất thích xe Maya Ford

much because they're cars of the people they're no nonsense cars they just get

vì chúng là xe của mọi người, chúng không phải là những chiếc xe vô nghĩa, chúng chỉ

on with the job of getting you from A to B your mum has a Ford she does without

làm công việc đưa bạn từ A đến B mà mẹ bạn có một chiếc Ford mà cô ấy làm mà không có

any fuss without any particular style or or status about them and because a lot

bất kỳ ồn ào nào mà không có bất kỳ phong cách hay địa vị cụ thể nào về chúng và bởi vì rất nhiều

of cars and I've got very I've got snob state status

ô tô và tôi có rất nhiều ô tô. Tôi có tình trạng hợm hĩnh

to them haven't they the ends by certain makes of car in order to make them feel

đối với chúng. để khiến họ cảm nhận

and show other people and show off to other people you can't do that with a

và cho người khác thấy và thể hiện với người khác rằng bạn không thể làm điều đó với

Ford yes if you've got a Ford it's a Ford yes same with Vauxhall for let's

Ford, vâng nếu bạn có Ford thì đó là Ford, vâng, với Vauxhall cũng vậy vì hãy

show us that's it ok Steve we're going to be talking about car soon so hold

cho chúng tôi thấy điều đó ổn thôi Steve, chúng tôi sẽ đi sẽ sớm nói về xe hơi nên hãy giữ

back ok put the brakes on take it out of gear put it into neutral wait we're

lại nhé, đạp phanh thả nó ra khỏi số gài số vào trung lập đợi đã, chúng ta

going to talk about cars very soon we have the of course we have the globe

sẽ sớm nói về ô tô, chúng ta có tất nhiên chúng ta có thế giới

coming soon and the flanks of the world coming at three o'clock it shows gone

sắp ra mắt và các bên của thế giới sẽ đến vào lúc 3 giờ, điều đó cho thấy

it's a shame that Pedro's gone he's missed flags of the world

rằng thật đáng tiếc khi Pedro đã ra đi, anh ấy đã bỏ lỡ các lá cờ của thế giới

I'm putting flanks of the world on just for petrol and his is cleared off his

Tôi đang đặt hai bên sườn của thế giới chỉ để đổ xăng và anh ấy đã bị xóa sạch. Chúa của anh ấy đã

God is scarpered so which Star Wars character would you

cạn kiệt, vậy bạn sẽ là nhân vật nào trong Chiến tranh giữa các vì sao

be if you had a chance to be one which one would you be let's have a look at

nếu bạn có cơ hội trở thành một trong số đó, bạn sẽ trở thành nhân vật nào, hãy cùng xem

the live chat to see if anyone is replying or responding they might be

cuộc trò chuyện trực tiếp để xem có ai đang trả lời hoặc trả lời không họ có thể

they might not they might have fallen asleep will gone back to bed

họ có thể không họ có thể đã ngủ thiếp đi sẽ đi ngủ lại

no no he doesn't Jamila my friend never asks about the spiders so that tells you

không không anh ấy không Jamila bạn tôi không bao giờ hỏi về nhện nên điều đó cho bạn biết

everything you need to know Oh

mọi thứ bạn cần biết Oh

Lilia says my husband loves muscle cars now that's a type of car isn't it the

Lilia nói chồng tôi thích xe cơ bắp bây giờ đó là một loại xe hơi phải không

American muscle car yes is that like is that like big the muscle car is a

xe cơ bắp của Mỹ vâng giống như vậy giống như to lớn xe cơ bắp là một

typical Butler the typical example of a muscle car would be a Ford Mustang or a

điển hình Butler ví dụ điển hình của xe cơ bắp sẽ là Ford Mustang hay

Camaro anything that is has got a big v8 engine in it that's good and is mean and

Camaro gì đó đó là có một động cơ v8 lớn trong đó, điều đó tốt và là có ác ý và

intimidate anyway we're going to be talking about cars a little bit later on

đe dọa dù sao chúng ta sẽ nói về ô tô một chút sau đó

Steve not just yet so hold your horses put the brakes on put the car into

Steve vẫn chưa vậy vì vậy hãy giữ ngựa của bạn đạp phanh đặt ô tô vào vị trí

neutral so just take a little little rest there recline the seat so we will

trung lập vì vậy hãy nghỉ ngơi một chút ở đó ngả ghế ra để chúng ta

be talking about cars and types of cars very soon pal Mira

sẽ nói về ô tô và các loại ô tô rất sớm, bạn Mira

says I was never interested in star wars but last summer I visited the place in

nói rằng tôi chưa bao giờ quan tâm đến chiến tranh giữa các vì sao nhưng mùa hè năm ngoái tôi đã đến thăm một nơi ở

the Sahara Desert where the movie was filmed certainly the

sa mạc Sahara nơi bộ phim được quay chắc chắn là

first movie star wars a new hope was filmed in where where was it filmed

bộ phim đầu tiên về chiến tranh giữa các vì sao một niềm hy vọng mới được quay ở đâu nó đã quay

Steve was it soon easier it was well done you get a brownie point you get a

Steve, nó sẽ sớm dễ dàng hơn, nó đã hoàn thành rất tốt, bạn nhận được một điểm bánh hạnh nhân, bạn nhận được một

big gold star on your forehead for that so yes it was filmed in Tunisia among

ngôi sao vàng lớn trên trán vì điều đó nên vâng, nó được quay ở Tunisia cùng với

lots of other places around the world as well

rất nhiều nơi khác trên thế giới.

so yes but which Star Wars character would you like to be if you could be if

nhân vật bạn muốn trở thành nếu bạn có thể nếu

you could be any a lot of people will say Luke Skywalker or Princess Leia I

bạn có thể trở thành bất kỳ ai nhiều người sẽ nói Luke Skywalker hoặc Công chúa Leia tôi

think so but as I mentioned just now Steve will be Jar Jar Binks definitely I

nghĩ vậy nhưng như tôi vừa đề cập Steve sẽ là Jar Jar Binks chắc chắn tôi

think so so the live chat very busy hello - hey BAP can you please say my

nghĩ vậy nên cuộc trò chuyện trực tiếp rất bận xin chào - này BAP bạn có thể p cho thuê nói

name mr. Duncan I did I just said your name hey Bob I like muscle cars as well

tên tôi mr. Duncan Tôi đã làm Tôi vừa nói tên bạn này Bob Tôi cũng thích những chiếc xe cơ bắp

that's Antonio and Lilia says that her husband as prompting her that his

đó là Antonio và Lilia nói rằng chồng cô ấy đã nhắc cô ấy rằng

favorite muscle car is the Plymouth CUDA I've never heard of that one

chiếc xe cơ bắp yêu thích của anh ấy là Plymouth CUDA Tôi chưa bao giờ nghe nói về chiếc đó

I've heard of Plymouth yes I think it's an America it's a met an American car

Tôi đã nghe nói về Plymouth vâng, tôi nghĩ đó là một người Mỹ, đó là một chiếc ô tô Mỹ

and I have no doubt that it will have a gigantic 8 cylinder engine yes because

và tôi không nghi ngờ gì về việc nó sẽ có một động cơ 8 xi-lanh khổng lồ, vâng bởi vì

that's the the signature kind of desire of what what go on mr. Duncan okay can I

đó là kiểu mong muốn đặc trưng của những gì sẽ xảy ra với ông. Duncan được rồi, tôi có

just say I've never seen anyone get so excited by the sound of a car engine the

thể nói rằng tôi chưa bao giờ thấy ai phấn khích như vậy trước tiếng động cơ ô tô mà

mr. Steve I've if a car goes by and it's got a big v8 engine and loads of exhaust

ông. Steve Tôi cho rằng nếu một chiếc ô tô chạy ngang qua và nó có động cơ v8 lớn cùng vô số ống xả

pipes sticking out of the back you should see Steve's face it is it I can

nhô ra phía sau, bạn sẽ nhìn thấy khuôn mặt của Steve, đó là tôi. Tôi chỉ có thể

only describe it as ecstatic you cannot beat the sound of a throbbing v8 engine

mô tả nó là sự ngây ngất mà bạn không thể đánh bại được âm thanh của động cơ v8 rộn ràng. động

that's it talking of sounds we are going to take a look and a listen to something

cơ đang nói về âm thanh, chúng ta sẽ xem và nghe thứ gì

that is now sweeping the Internet have you heard about this Steve so here it is

đó hiện đang quét qua Internet, bạn đã nghe nói về Steve chưa vậy đây

this is autonomous sensory meridian response

là phản ứng kinh tuyến cảm giác tự trị

and this is where you make sounds very close to a microphone and apparently

và đây là nơi bạn tạo ra âm thanh rất gần một chiếc micrô và rõ ràng là

Steve the sound is supposed to be very soothing indeed really yes really mr.

Steve, âm thanh được cho là rất êm dịu thực sự thực sự có thực sự thưa ông.

Tomkins oh do I have to speak like this yes you don't into the microphone you

Tomkins ồ tôi có phải nói như thế này không, vâng, bạn không vào micrô, bạn

don't have to get so close well I don't know do i mr dunk so there it is

không cần phải đến gần như vậy. Tôi không biết có phải tôi không biết không vậy đó là

autonomous sensory meridian response is what it's called and what you do is you

phản ứng kinh tuyến cảm giác tự trị được gọi là gì và nó là gì bạn làm là bạn

make sounds and create noises very close to the microphone mmm

tạo ra âm thanh và tạo ra tiếng động rất gần với micrô mmm

this how I going to teach English mr. Duncan from now on I don't think so

đây là cách tôi sẽ dạy tiếng Anh cho ông. Duncan từ bây giờ tôi không nghĩ như vậy

because very hard work because I think mr. Steve will get all of his saliva in

vì làm việc rất chăm chỉ vì tôi nghĩ mr. Steve sẽ đổ hết nước bọt của mình

the microphone and then it will stop working so it's just after 3 o'clock

vào micrô và sau đó nó sẽ ngừng hoạt động nên chỉ sau 3 giờ

Steve how do you prepare for IELTS oh ok well we could do we could do a 5 hour

thôi Steve, bạn chuẩn bị cho IELTS như thế nào, ồ được rồi, chúng ta có thể làm được, chúng ta có thể thực hiện một buổi

livestream about that but so so are you good answer that one Steve no I'm not

phát trực tiếp kéo dài 5 giờ về điều đó nhưng vậy thì bạn trả lời tốt rằng một Steve không, tôi không phải là

our secrets because you read it out you see for you to answer wasn't it yes and

bí mật của chúng tôi bởi vì bạn đọc nó ra bạn thấy để bạn trả lời phải không và

I answered the question by saying we could make a 5 hour livestream about

tôi đã trả lời câu hỏi bằng cách nói rằng chúng tôi có thể thực hiện một buổi phát trực tiếp kéo dài 5 giờ về

that not interested at all but her father's got an Aldi ma hmm yes and how

điều đó không quan tâm chút nào nhưng bố cô ấy có một chiếc Aldi ma hmm vâng và làm thế

did that's an interesting that's an interesting brand yes one of the three

nào mà nó thú vị đó là một thương hiệu thú vị vâng một trong ba

big German brands yes cuz you used to drive an Audi I did indeed hmm I had

thương hiệu lớn của Đức vâng vì bạn đã từng lái một chiếc Audi Tôi thực sự hmm thực tế là tôi có

about two in a row three in fact yes so you did have a few Audi's but now you've

khoảng hai chiếc liên tiếp ba chiếc. bạn đã có một vài chiếc Audi nhưng bây giờ bạn

gone more towards the Mercedes and we will be taking a look at one of your

đã hướng tới chiếc Mercedes nhiều hơn và chúng tôi sẽ xem xét một trong những

all-time favorite cars a little bit later on

chiếc xe yêu thích nhất mọi thời đại của bạn sau

that coming it later but of course now you know what's coming next yes we are

đó một chút, nó sẽ ra mắt sau nhưng tất nhiên bây giờ bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo vâng, chúng ta

going to take a look at those super duper flags of the world here they are

sẽ xem xét những lá cờ siêu lừa đảo của thế giới ở đây

right now

ngay bây giờ

so there it is the flags of the world I hope you enjoyed that as much as we did

vì vậy đó là những lá cờ của thế giới. Tôi hy vọng bạn thích điều đó nhiều như chúng tôi đã

welcome to live English on a Sunday it's English in your ear and we are providing

chào đón bạn đến với tiếng Anh trực tiếp vào Chủ nhật, đó là tiếng Anh trong tai bạn và chúng tôi đang mang đến

some lovely stimulation today I hope you are enjoying today's lovely live English

một số kích thích đáng yêu hôm nay. Tôi hy vọng bạn sẽ thích tiếng Anh trực tiếp đáng yêu của ngày hôm nay hôm nay có

stream lots of things to talk about today would you like to have some sound

rất nhiều điều để nói. Bạn có muốn có một số

therapy here we go this is some velcro velcro

liệu pháp âm thanh ở đây chúng ta bắt đầu đây là một số khóa dán khóa dán

maybe that is the most annoying sound in the world a lot of people that like the

có lẽ đó là âm thanh khó chịu nhất trên thế giới rất nhiều người thích

sound of velcro did you know that Steve no yeah a lot of people don't like

âm thanh của khóa dán bạn có biết rằng Steve không vâng, nhiều người không thích

velcro they don't like the sound that it makes it makes it makes a sort of

khóa dán, họ không thích âm thanh mà nó tạo ra khiến nó tạo ra một loại

scratchy sound eerie sound yes so maybe that's not a very good one to use so

âm thanh lạo xạo, âm thanh kỳ lạ, vâng, vì vậy có lẽ đó không phải là loại tốt để sử dụng, vì vậy

let's try this one here's another one Steve so we have here some lovely or do

hãy thử cái này, đây là cái khác Steve vì vậy chúng tôi có ở đây một số liệu pháp đáng yêu hoặc thực hiện

therapy and this is a roll of masking tape so here we go so everyone everyone

liệu pháp và đây là một cuộn băng che mặt vì vậy chúng tôi bắt đầu vì vậy mọi người

be very quiet here it comes

hãy im lặng ở đây vì

can't hear anything mr. Duncan well no well not now so there it was some lovely

không thể nghe thấy gì thưa ông. Duncan cũng không, cũng không phải bây giờ nên đã có một số

beautiful atmospheric sound therapy for a Sunday afternoon and it's myself mr.

liệu pháp âm thanh trong không khí đẹp đẽ đáng yêu cho một buổi chiều Chủ nhật và chính tôi là ông.

Duncan and also mr. Steve is well hi Steve hello mr. Duncan you are excited

Duncan và cả ông. Steve khỏe, chào Steve, xin chào ông. Duncan, bạn rất hào hứng

because today we are talking about your favorite subject and that subject is

vì hôm nay chúng ta đang nói về chủ đề yêu thích của bạn và chủ đề đó là

motor cars also we're going to take a look at some words and phrases that can

ô tô, chúng ta cũng sẽ xem xét một số từ và cụm từ có thể

be used using the word word would you like to have a look at some of those now

được sử dụng bằng cách sử dụng từ này. của những người bây giờ

Steve we can do they J'son 100 how are you mr. Duncan first time - right here

Steve chúng tôi có thể làm họ J'son 100 bạn khỏe không mr. Duncan lần đầu tiên - ngay tại đây

oh okay but we'd like it when you people right and so please write some more and

ồ được rồi nhưng chúng tôi muốn điều đó khi mọi người đúng và vì vậy hãy viết thêm một số và

ask us questions because we're always trying to encourage aren't we mr. Duncan

đặt câu hỏi cho chúng tôi vì chúng tôi luôn cố gắng khuyến khích phải không ông. Duncan

new people - right we get a lot of regular contributors on the live chat

người mới - đúng vậy, chúng tôi có rất nhiều người đóng góp thường xuyên trong cuộc trò chuyện trực tiếp

but we'd like to see new people contributing so thank you very much for

nhưng chúng tôi muốn thấy những người mới đóng góp, vì vậy cảm ơn bạn rất nhiều vì

that and welcome to the live chat mm-hmm yes I've got some words phrases and

điều đó và chào mừng bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp mm-hmm vâng, tôi có một số cụm từ và

idioms that use the word word and is something different today yes and there

các thành ngữ sử dụng từ và ngày nay có gì đó khác biệt vâng và có

are lots of them mr. Duncan there are lots of them here's one good word a good

rất nhiều trong số chúng mr. Duncan có rất nhiều từ này đây là một từ tốt một từ tốt

word if you say good word it means it's a favorable comment

nếu bạn nói một từ tốt nghĩa là đó là một nhận xét có lợi

it's a prefix that you use just before something so you might say will you put

đó là một tiền tố mà bạn sử dụng ngay trước một cái gì đó để bạn có thể nói bạn sẽ

in a good word for me at the job interview so if you say to somebody will

nói một từ tốt cho tôi trong buổi phỏng vấn xin việc Vì vậy, nếu bạn nói với ai đó

you put a good word in for me it means you're asking them to say something to

bạn sẽ nói lời tốt đẹp với tôi, điều đó có nghĩa là bạn đang yêu cầu họ nói điều gì đó với

somebody else to try and help you in whatever that thing

người khác để cố gắng giúp đỡ bạn trong bất cứ điều gì điều

is say you were you you wanted to go for a job interview and and at work but and

đó nói rằng bạn là bạn, bạn muốn đi phỏng vấn xin việc và tại nơi làm việc nhưng

you had a friend that knew the boss and you might say oh can you put a good word

bạn có một người bạn biết ông chủ và bạn có thể nói ồ, bạn có thể nói tốt

in for me I really want to get that job it just means they're going to say some

cho tôi không, tôi thực sự muốn nhận được công việc đó, điều đó chỉ có nghĩa là họ sẽ nói một số

favorable comments in your support you might say the other way around it can be

nhận xét có lợi để ủng hộ bạn bạn có thể nói ngược lại nó có thể được

used in the negative way you might say for example you've never got a good word

sử dụng theo cách phủ định bạn có thể nói ví dụ như bạn chưa bao giờ có lời tốt nào

to say about anyone if you say that somebody you've what's the matter with

để nói về bất kỳ ai nếu bạn nói rằng ai đó mà bạn có vấn đề gì với

you you've never got a good word to say about anyone it means that you always

bạn mà bạn chưa bao giờ có một từ tốt để nói về bất cứ ai, điều đó có nghĩa là bạn luôn

criticizing people and are not supporting them in any way so you can

chỉ trích mọi người và không ủng hộ tôi ng chúng theo bất kỳ cách nào để bạn có thể

use that in the positive way where you are saying some positive things about

sử dụng điều đó theo cách tích cực khi bạn đang nói một số điều tích cực về

somebody or you can say it in a negative way that's quite common isn't it to say

ai đó hoặc bạn có thể nói điều đó theo cách tiêu cực , điều này khá phổ biến phải không?

oh I haven't got a good word to say about that person we use that a lot it's

để nói về người đó, chúng tôi sử dụng từ đó rất nhiều,

um it's somebody you don't like and somebody asks you you might say oh I

đó là người mà bạn không thích và ai đó hỏi bạn, bạn có thể nói ồ, tôi

haven't got a good word to say about them so we're in this particular

không có từ nào tốt để nói về họ vì vậy chúng tôi đang ở trong tình huống cụ thể

situation a good word is just a kind comment about someone can come right or

này. chỉ là một nhận xét tử tế về việc ai đó có thể đến ngay hoặc

in the news in the negative it means you don't like them very much yes can I have

trong tin tức theo cách tiêu cực, điều đó có nghĩa là bạn không thích họ lắm, vâng, tôi có thể nói

a word with ooh if you say in a sentence can I have a word with with something or

một lời với ooh nếu bạn nói trong một câu.

somebody it means you're having a brief conversation you want to have a brief

ai đó điều đó có nghĩa là bạn đang có một cuộc trò chuyện ngắn bạn muốn có một

conversation with somebody and but it's usually it worries you if somebody comes

cuộc trò chuyện ngắn với ai đó và nhưng bạn thường lo lắng nếu ai đó

up to you and says can I have a word with you please in that tone can I have

đến gần bạn và nói rằng tôi có thể nói chuyện với bạn được không?

a word with you please that I'll take you to one side it

với bạn làm ơn rằng tôi sẽ đưa bạn sang một bên, điều đó

usually means they've got something uncomfortable to tell you yes can I have

thường có nghĩa là họ có điều gì đó không thoải mái để nói bạn vâng tôi có thể có

a word with you mr. Duncan yeah have you washed today oh dear

một từ với bạn mr. Duncan vâng, hôm nay bạn đã tắm chưa ồ,

thanks yes I have I've washed all of my little nooks and crannies can I have a

cảm ơn, vâng, tôi đã rửa tất cả các ngóc ngách nhỏ của mình. Tôi có thể

word with you please now I've had a complaint somebody said

nói chuyện với bạn được không bây giờ tôi có một lời phàn nàn ai đó đã nói

something you you you you that you shattered it

điều gì đó bạn bạn bạn bạn rằng bạn đã làm vỡ nó.

somebody in the office the other day is that true you never want your boss to

trong văn phòng ngày hôm trước đúng là bạn không bao giờ muốn sếp của mình

ask to come into the office because I I want to have a word with you

yêu cầu vào văn phòng bởi vì tôi, tôi muốn nói chuyện với bạn,

you never want that because quite often it's something bad or negative in fact

bạn không bao giờ muốn điều đó bởi vì thực tế thường thì đó là điều gì đó tồi tệ hoặc tiêu cực

if somebody comes up to you and says can I have a word with you you automatically

nếu ai đó đến gặp bạn và nói rằng tôi có thể nói chuyện với bạn được không, bạn tự động

assume it's something bad and your first response would be oh what am I done that

cho rằng đó là điều gì đó tồi tệ và phản ứng đầu tiên của bạn sẽ là ồ, tôi đang làm gì vậy,

should usually your first response particularly if it's somebody in

đó thường là câu trả lời đầu tiên của bạn, đặc biệt nếu đó là người có

authority you can say can I have a quick word with you can I have a word with you

thẩm quyền mà bạn có thể nói. Tôi có thể nói chuyện nhanh với bạn được không? Tôi muốn nói vài lời với bạn.

can I have a quick word with you it might not be anything bad but usually

Tôi có thể nói nhanh với bạn điều đó có thể không có gì xấu nhưng

people assume it is and it depends on the tone that's used you might be it

mọi người thường cho là như vậy và nó phụ thuộc vào giọng điệu được sử dụng.

might be oh can i how can i have a word with you you know that new chap that

bạn biết chương mới mà

we've employed in the office as he doing is he any good you don't want anyone

chúng tôi đã làm việc trong văn phòng như anh ấy đang làm là anh ấy có gì tốt mà bạn không muốn bất kỳ ai

else to know it's something just between you and that person can I have a word

khác biết đó là điều gì đó chỉ giữa bạn và người đó. Tôi có thể nói chuyện

with you can i if you do something word-for-word something if you use that

với bạn được không nếu bạn làm điều gì đó từng từ một điều gì đó nếu bạn sử dụng rằng

in a conversation word for word it means you're you're literally expecting to

trong một cuộc trò chuyện, từng từ có nghĩa là bạn đang thực sự mong đợi được

hear exactly what was said so that's in a conversation for example you might say

nghe chính xác những gì đã được nói, vì vậy, trong một cuộc trò chuyện chẳng hạn, bạn có thể nói

yeah tell me word for word exactly what happened

vâng, hãy nói cho tôi biết chính xác từng từ điều gì đã xảy ra,

tell me word for word it means you want the exact explanation of what happened

hãy nói cho tôi từng từ, điều đó có nghĩa là bạn muốn lời giải thích chính xác về những gì đã xảy ra

or the exact words or conversation that was said tell me exactly what she said

hoặc chính xác những từ hoặc cuộc trò chuyện đã được nói cho tôi biết chính xác những gì cô ấy nói

to you it means you don't you want to know exactly so that it can be accurate

với bạn điều đó có nghĩa là bạn không muốn biết chính xác để có thể chính xác

and that's usually used when quite often in in a in an aggressive way as well

và điều đó thường được sử dụng khi khá thường xuyên trong một cách tích cực cũng như

tell me exactly what she said what do you think mr. Duncan what do I think you

cho tôi biết chính xác những gì cô ấy nói bạn nghĩ gì thưa ông. Duncan tôi nghĩ sao bạn

took the words out of my mouth you took the words right out of my mouth like it

đã lấy lời ra khỏi miệng tôi bạn lấy lời ra khỏi miệng tôi như

well you took the words out of my mouth brilliant

thể bạn lấy lời ra khỏi miệng tôi thật tuyệt vời

that means that just means that your your is you're saying to somebody if you

điều đó có nghĩa là điều đó chỉ có nghĩa là bạn của bạn là bạn đang nói với ai đó nếu bạn

say oh you took the words right out of my mouth it means somebody's just said

nói ồ bạn đã lấy lời ra khỏi miệng tôi, điều đó có nghĩa là ai đó vừa nói

something that you were thinking hmm and and you were about to say exactly the

điều gì đó mà bạn đang nghĩ hmm và bạn định nói chính xác

same thing probably in an observation of something yes so you might say you might

điều tương tự có lẽ trong một quan sát về điều gì đó vâng, vì vậy bạn có thể nói đôi khi bạn có thể

summon sometimes it's used when you you wanted to say something but you were

triệu tập nó được sử dụng khi bạn muốn nói điều gì đó nhưng bạn

afraid to say it or maybe cautious in saying it because

sợ nói điều đó hoặc có thể thận trọng khi nói điều đó bởi vì

it might not have been maybe appropriate to say that particular comment maybe

có thể không thích hợp để nói nhận xét cụ thể đó có thể

about somebody's appearance for example yeah somebody might walk into a room and

về ngoại hình của ai đó chẳng hạn, vâng, ai đó có thể bước vào phòng và

they're and they're dressed very inappropriately for for where they are

họ' và họ ăn mặc rất không phù hợp với vị trí của họ

and you might you might want to say something but you don't and then

và bạn có thể muốn nói điều gì đó nhưng bạn không nói và sau đó

somebody else says I can't believe she's dressed like that you might say you've

người khác nói rằng tôi không thể tin rằng cô ấy lại ăn mặc như vậy bạn có thể nói rằng bạn

just taken the words right out of my mouth hmm

vừa lấy Tôi nói ngay khỏi miệng hmm,

it's something obvious that's happened but you don't you you refrain from

đó là điều hiển nhiên đã xảy ra nhưng bạn không phải vậy, bạn không

commenting but then somebody else does yes and you say huh well you took the

bình luận nhưng sau đó người khác đồng ý và bạn nói huh, bạn đã lấy

words right out of my mouth so basically another person vocalizes

lời ra khỏi miệng tôi nên về cơ bản là một người khác sẽ phát âm

what you are thinking yes what you were thinking or sometimes what you were

những gì bạn đang nghĩ có những gì bạn đang nghĩ hoặc đôi khi những gì bạn

about to say yes so they can actually preempt the thing that you were about to

định nói có để họ thực sự có thể chiếm trước điều mà bạn định

say so they say it just before you do that's right you took the words right

nói nên họ nói điều đó ngay trước khi bạn làm điều đó đúng, bạn đã lấy lời

out of my mouth have no words for to be unable to find words to describe

ra khỏi miệng tôi không có từ không thể tìm thấy từ để mô tả

something if you've got if you say this in a sentence

điều gì đó nếu bạn có nếu bạn nói điều này trong một câu

I've got no words for something it means you've been shocked by something and you

Tôi không có từ nào cho điều gì đó có nghĩa là bạn đã bị sốc bởi điều gì đó và bạn

just can't think of the words to say I have no words to describe how bad I feel

không thể nghĩ ra từ nào để nói rằng tôi không có từ nào để diễn tả tôi cảm thấy tồi tệ như thế nào

about you right now somebody's done something to you don't

về bạn ngay bây giờ ai đó đã làm điều gì đó với bạn không

like it you shocked I've got no words to describe how you

thích điều đó bạn bị sốc Tôi không có từ nào để diễn tả

made me feel the other night there are no words to describe how awful this

cảm giác của bạn vào đêm hôm trước không có từ nào để diễn tả tình huống này thật khủng khiếp

situation is so you shocked you you can't even think of the words

đến mức bạn bị sốc bạn c thậm chí không thể nghĩ

it's beyond words so it really does show just how deeply you were offended or

ra từ ngữ, nó không thể diễn tả bằng lời nên nó thực sự cho thấy bạn đã bị xúc phạm hoặc buồn bã sâu sắc như thế nào

upset by that action because you can't find the words to express your feelings

bởi hành động đó bởi vì bạn không thể tìm được từ nào để diễn tả cảm xúc của mình

mum's the word we've had that one in previous week we

mẹ của chúng ta đã có từ đó trước đây tuần chúng tôi

think we seem to use this one every week because we were using words connected

nghĩ rằng chúng tôi dường như sử dụng từ này hàng tuần bởi vì chúng tôi đang sử dụng những từ liên

with mum so mums the word just means that you telling somebody to keep a

quan đến mẹ nên từ đó chỉ có nghĩa là bạn bảo ai đó giữ

secret for example you might say to somebody oh I've heard that John and

bí mật, chẳng hạn như bạn có thể nói với ai đó ồ tôi nghe nói rằng John và

Lise are getting married ah mum's the word mums the word don't

Lise là kết hôn ah mẹ từ mẹ từ đừng

say anything keep it to yourself keep it to yourself right sometimes we use this

nói gì giữ nó cho riêng mình giữ nó cho riêng mình đôi khi chúng ta sử dụng

phrase in a sentence in a word because you want to say something you want to

cụm từ này trong một câu trong một từ bởi vì bạn muốn nói điều gì đó bạn muốn

say something short in summary so you might say in a word no to punctuate

nói điều gì đó tóm tắt ngắn gọn vậy bạn có thể nói không trong một từ để chấm câu

something that you want to say say you wanted to somebody kept asking you if

điều gì đó mà bạn muốn nói nói rằng bạn muốn ai đó liên tục hỏi bạn liệu

you'd go out for a date with them and they keep asking you and then eventually

bạn có muốn hẹn hò với họ không và họ tiếp tục hỏi bạn và rồi cuối cùng

you might say or they might come out yourself come on you can't come why

bạn có thể nói hoặc họ có thể tự đi ra ngoài thôi nào bạn không thể đến tại sao

don't you come out with a date with me you might say in a word no that's not

bạn không c Khi hẹn hò với tôi, bạn có thể nói bằng một từ không, điều đó không hay

very nice in other words you really don't want to and you're making a point

lắm, nói cách khác là bạn thực sự không muốn và bạn đang thể hiện

of it by using that phrase never ask mr. Steve for a date because he might be

điều đó bằng cách sử dụng cụm từ đó đừng bao giờ hỏi ông. Steve hẹn hò vì anh ấy có thể

very blunt with his reply in a word this situation is serious the word being

rất thẳng thắn khi trả lời bằng một từ. tình huống này rất nghiêm túc.

serious but usually usually you use it in a word no to mean you don't really

don't want to do something and use that phrase to sort of accentuate your

cụm từ đó để làm nổi bật cảm xúc của bạn

feelings around your decision to say no to it and so an example could be

xung quanh quyết định từ chối nó và vì vậy một ví dụ có thể là

somebody's keeps asking you out oh do you know do you know shall we fly to the

ai đó liên tục mời bạn đi chơi ồ bạn có biết bạn có biết chúng ta sẽ bay lên

moon in a word no you can use it in a funny way that might be the worst

mặt trăng bằng một từ không, bạn có thể sử dụng nó trong một từ cách buồn cười đó có thể là ví dụ tồi tệ nhất

example I've ever heard thing on the planet and the moon oh I

mà tôi từng nghe về hành tinh và mặt trăng ồ tôi

tell you what um oh this project at work it's it's really difficult can you work

nói cho bạn biết cái gì um oh dự án này đang hoạt động nó thực sự khó khăn bạn có thể làm việc được

can you take it over for me and you might say in a word no Do It Yourself

không bạn có thể đảm nhận nó cho tôi không và bạn có thể nói một từ không Tự làm

it's a very it's a very good way of being blunt yes you've been below but

đi, đó là một cách rất tốt để nói thẳng thừng vâng, bạn đã ở dưới

but you're not really being rude it's very strange you're kind of reinforcing

nhưng bạn không thực sự thô lỗ, điều đó rất lạ, bạn đang củng cố

the fact that you don't want to do something but but it's not it's not too

sự thật rằng bạn không muốn làm điều gì đó nhưng không phải là nó không quá

blunt so maybe you could use it if you are turning a person down who keeps

thẳng thừng nên có lẽ bạn có thể sử dụng nó nếu bạn đang từ chối một người nào đó wh o liên tục

asking asking you to go on a date with them yes you you you you you you've just

đề nghị hẹn hò với bạn với họ vâng bạn bạn bạn bạn bạn bạn

been very blunt and you might be annoyed because the same things been asked to

đã rất thẳng thừng và bạn có thể khó chịu vì những điều tương tự đã được yêu cầu với

you several times before or they're the sort of person that's always sort of

bạn nhiều lần trước đây hoặc họ là loại người luôn luôn

taking the Mickey trying to use people trying to get think get you to do things

coi Mickey cố gắng lợi dụng những người đang cố gắng khiến bạn nghĩ rằng bạn phải làm mọi việc

for them and you really probably don't really like them very much

cho họ và bạn thực sự có thể không thực sự thích họ cho lắm.

another one in so many words in so many words

so jon said that he has broken up with his wife oh well he didn't say that in

với vợ anh ấy, ồ, anh ấy không

so many words but I got the impression that you know things weren't going too

nói nhiều như vậy nhưng tôi có ấn tượng rằng bạn biết mọi thứ không

well you normally say that when you might have revealed some information

suôn sẻ lắm, bạn thường nói điều đó khi bạn có thể đã tiết lộ một số thông

that is and you suddenly realize you've revealed some information which is all

tin và bạn đột nhiên nhận ra mình ' đã tiết lộ một số thông tin, đó là tất cả những

you probably shouldn't have done and or you're not sure and you use that phrase

gì bạn có thể không nên làm và hoặc bạn không chắc chắn và bạn sử dụng cụm từ đó

or well they didn't say that in so many words but I got the impression that is

hoặc họ đã không nói điều đó bằng nhiều từ nhưng tôi có ấn tượng rằng đó là

the common way that you would tend to use that yes you are actually

cách phổ biến mà bạn sẽ có xu hướng sử dụng rằng vâng, bạn thực sự đang

paraphrasing something that you've heard but you're not actually using the exact

diễn giải điều gì đó mà y bạn đã nghe nhưng bạn không thực sự sử dụng chính xác

words or the things that actually occurred you you kind of come to a

những từ hoặc những điều thực sự xảy ra với bạn, bạn đi đến

conclusion about something so it might be correct it might be incorrect in so

kết luận về điều gì đó vì vậy nó có thể đúng, nó có thể sai trong

many words you might have been having a conversation you work for example in the

nhiều từ mà bạn có thể đã có một cuộc trò chuyện bạn làm việc chẳng hạn trong một công việc

business hasn't been going very well everyone's beginning to think

kinh doanh không suôn sẻ lắm, mọi người bắt đầu nghĩ

maybe the company's going to fold up and you might say well saw the boss the

có thể công ty sắp giải thể và bạn có thể nói rằng hôm trước đã gặp ông

other day and well he said a few things to me and the other person might say oh

chủ và ông ấy nói vài điều với tôi và người kia có thể nói

did what you mean the company's going to close and you might and then you might

ồ, ý bạn là công ty sắp đóng cửa và bạn có thể và sau đó bạn có thể

reply Mike while he didn't say so in so many words but I got the impression that

trả lời Mike trong khi anh ấy không nói quá nhiều nhưng tôi có ấn tượng rằng

that is what's going to happen so you're not sure about a situation so you use a

đó là điều sẽ xảy ra nên bạn không chắc về một tình huống mà bạn sử dụng tốt một

phrase well in stuff you didn't say that in so many words but I mean that could

cụm từ trong những thứ mà bạn không nói điều đó bằng nhiều từ nhưng ý tôi là điều đó cũng có thể

be said in court as well for example if if you were being questioned about

được nói trước tòa, chẳng hạn nếu bạn đang bị thẩm vấn về

something somebody might say oh so you think he killed him do you and you might

điều gì đó thì ai đó có thể nói ồ vậy bạn nghĩ rằng anh ta đã giết anh ấy làm bạn và bạn có thể

say well I didn't say that in so many words you know so you're not sure you

nói tốt tôi đã không s ay rằng trong rất nhiều từ bạn biết nên bạn không chắc bạn đang

sort of retracting almost retracting what you said okay another one of few

rút lại gần như rút lại những gì bạn đã nói được rồi một từ khác trong số ít

words other do you have any of the the ones that I wrote down for you but you

từ khác bạn có từ nào trong số những từ mà tôi đã viết ra cho bạn không nhưng

mean the ones that you wrote down for I did I did write out a list of a few

ý bạn là những từ đó bạn đã viết ra cho tôi đã làm Tôi đã viết ra một danh sách một vài

words we're doing this one now mr. Duncan where's my list in a word no a

từ chúng tôi đang làm điều này bây giờ thưa ông. Duncan đâu là danh sách của tôi trong một từ không một

few words if a person is of few words it means they just don't say very much and

vài từ nếu một người ít từ, điều đó có nghĩa là họ không nói nhiều và

quite often if you in a group with a group of people and somebody doesn't say

khá thường xuyên nếu bạn ở trong một nhóm với một nhóm người và ai đó không

very much and then they wander off you might somebody might said well

nói nhiều và sau đó họ đi lang thang bạn có thể ai đó có thể nói tốt

what's wrong with John and you said well he's a man of few words and you get that

với John có vấn đề gì và bạn nói tốt rằng anh ấy là một người đàn ông ít nói và bạn hiểu điều đó

or she's a woman of few words you get people like that who don't say very much

hoặc cô ấy là một phụ nữ ít nói, bạn hiểu những người như thế không nói

who don't interact in a social way in conversation and has described them as a

nhiều và không ' không tương tác theo cách xã giao trong cuộc trò chuyện và đã mô tả họ là

person of few words or they might be a person of action rather than words well

người ít nói hoặc họ có thể là người hành động hơn là lời nói.

I'm not using it in that context so I'm just explaining the other context so yes

Tôi không sử dụng nó trong ngữ cảnh đó nên tôi chỉ giải thích ngữ cảnh khác nên vâng

commonly it was a man of few words but of course we've got to be politically

thông thường đó là một người đàn ông ít nói nhưng tất nhiên bây giờ chúng ta phải nói đúng đắn về mặt chính trị

correct now and somebody asked a question earlier and asked her to

và ai đó đã hỏi một câu hỏi trước đó và yêu cầu cô ấy

explain what political correctness is and that is when

giải thích sự đúng đắn về chính trị là gì và đó là lúc

you have to for example that that's example there the phrase a man a few

bạn phải ví dụ rằng đó là ví dụ về cụm từ đó một người đàn ông một vài

words you couldn't just use that now some

từ bạn không thể sử dụng mà bây giờ một số người

would accuse you of being maybe sexist why did why do you just say a man of few

sẽ buộc tội bạn có lẽ là phân biệt giới tính tại sao bạn chỉ nói một người đàn ông ít

words what about a woman a few words if you said what a woman a few words and

lời, còn một người phụ nữ một vài từ nếu bạn nói những gì một người phụ nữ một vài từ và

that's being politically correct you're saying things in order to please

điều đó đúng về mặt chính trị, bạn đang nói những điều để làm hài lòng

everybody what about a dog a few words yes dogs are happy because they're not

mọi người còn một con chó thì sao một vài từ vâng, những con chó rất vui vì chúng không

being recognized leave the dogs out they will be protesting they will be marching

được công nhận, hãy để những con chó ra ngoài, chúng sẽ phản đối, chúng sẽ diễu hành

in their little with their little yellow collars anymore do you want to break

trong chiếc vòng cổ nhỏ màu vàng

from that mr. Duncan we have a little break because there's something else I

của chúng nữa. Duncan, chúng ta có một chút nghỉ ngơi vì có một điều khác mà tôi

want to mention and that's the thing we talked about just now now this is the

muốn đề cập và đó là điều chúng ta vừa nói bây giờ, đây là

thing Steve that I'm going to promote through the whole of this month and it

điều Steve mà tôi sẽ quảng bá trong suốt tháng này và

is here it comes make it a million in May what we want to do Steve we want to

nó ở đây, nó sẽ thành công một triệu vào tháng Năm, những gì chúng tôi muốn làm Steve, chúng tôi muốn

get a million subscribers during the month of May we want a million

có một triệu người đăng ký trong tháng Năm, chúng tôi muốn có một triệu

subscribers on my youth on my youtube channel so to make sure that we get a

người đăng ký vào tuổi trẻ của tôi trên kênh youtube của tôi để đảm bảo rằng chúng tôi nhận được

new award because we're haven't had one yet we haven't had one of the YouTube

giải thưởng mới vì chúng tôi chưa có' t đã có nhưng chúng tôi chưa có một trong các

play Awards so please help my youtube channel reach

Giải thưởng YouTube play, vì vậy hãy giúp kênh youtube của tôi đạt

1 million subscribers we are only two hundred and thirty thousand off someone

1 triệu người đăng ký, chúng tôi chỉ được giảm giá hai trăm ba mươi nghìn như ai đó đã

said earlier mr. Duncan I don't think you're going to do it I don't think so

nói trước đó mr. Duncan Tôi không nghĩ bạn sẽ làm điều đó Tôi không nghĩ vậy

I don't think it's possible not with that attitude now I believe we can do it

Tôi không nghĩ là không thể với thái độ đó bây giờ Tôi tin rằng chúng ta có thể làm được

all you have to do is tell your friends tubby relatives tell everyone subscribe

tất cả những gì bạn phải làm là nói với bạn bè của bạn, người thân của bạn nói với mọi người đăng

to mr. Duncan's YouTube channel maybe you can push some leaflets through your

ký mr. Kênh YouTube của Duncan, bạn có thể đẩy một số tờ rơi qua

neighbor's doors or maybe put some signs on the trees in the street and say

cửa nhà hàng xóm của mình hoặc có thể đặt một số biển báo trên cây trên đường và nói

subscribe to mr. Duncan or maybe you can just open your window

đăng ký với ông. Duncan hoặc có lẽ bạn chỉ cần mở rộng cửa sổ của mình

wide and shout it into the street help my YouTube channel reach 1 million

và hét to ra đường giúp kênh YouTube của tôi đạt 1 triệu

subscribers that's what I want you to do if you don't mind because we are making

người đăng ký, đó là điều tôi muốn bạn làm nếu bạn không phiền vì chúng tôi sẽ kiếm

it a million in May Oh what do you think about that Steve oh

được một triệu vào tháng 5. Ồ, bạn thì sao? nghĩ về điều đó Steve oh

that's a that's a target worth achieving mr. Duncan I think so I was hoping you

đó là một mục tiêu đáng để đạt được mr. Duncan Tôi nghĩ vậy nên tôi đã hy vọng

were going to say it was a million pounds in May no we want donations of a

bạn sẽ nói đó là một triệu bảng vào tháng Năm, không, chúng tôi muốn quyên góp một

million pounds in May that's what I'm turning it into well a million

triệu bảng vào tháng Năm, đó là điều tôi đang biến nó thành một triệu

subscribers would be nice that's it don't distract from the actual point of

người đăng ký sẽ rất tuyệt, điều đó không làm bạn mất tập trung từ điểm thực tế của

this please if you would like to subscribe tell your friends go to your

điều này, nếu bạn muốn đăng ký, hãy nói với bạn bè của bạn truy cập trang Facebook của bạn để

Facebook page promote the the arse off my youtube channel did you see that

quảng cáo cái mông trên kênh youtube của tôi, bạn có thấy rằng

earlier I was talking about the different uses of the word ass and arse

trước đó tôi đã nói về cách sử dụng khác nhau của từ ass và ass

and of course we can call a person an ass or we can call them an arse if they

và tất nhiên chúng ta có thể gọi một người là đồ khốn hoặc chúng ta có thể gọi họ là đồ khốn nếu họ

are foolish if they are contemptible so there it is make it a million in May

ngu ngốc nếu họ đáng khinh, vì vậy sẽ đạt được một triệu người vào tháng 5,

what we are trying to do is make it a million subscribers on my youtube

những gì chúng tôi đang cố gắng làm là đạt được một triệu người đăng ký trên kênh youtube của tôi,

channel so go on give me give me some help help help a youtuber how can people

vì vậy hãy tiếp tục on hãy cho tôi giúp tôi một chút giúp giúp một youtuber làm thế nào mọi người có thể

help you get to a million subscribers there are many ways in May yes please

giúp bạn đạt được một triệu người đăng ký có rất nhiều cách trong tháng 5 vâng,

please try your best Wow and then I will have a beautiful gold play button from

hãy cố gắng hết sức nhé Wow và sau đó tôi sẽ có một nút phát vàng tuyệt đẹp từ

YouTube that's the only reason why I want it you see I want the 1 million

YouTube đó là lý do duy nhất tại sao tôi muốn nó bạn thấy tôi muốn 1 triệu

subscribers so then YouTube will send this beautiful gold play button it will

người đăng ký, vậy thì YouTube sẽ gửi nút phát vàng tuyệt đẹp này, nó sẽ

be like my special award that I can hang on the wall in the bathroom so can

giống như phần thưởng đặc biệt của tôi mà tôi có thể treo trên tường trong phòng tắm để

people what can people actively do to help you get to a million subscribers

mọi người có thể mọi người có thể tích cực làm gì để giúp bạn đạt được một triệu người đăng ký.

well I did just give a list pass on did you just hear me talking then I just did

Tôi đã làm rất tốt đưa danh sách đi bạn vừa nghe thấy tôi nói rồi tôi chỉ làm

that okay then yeah I missed that I was looking at the live chat

vậy thôi được rồi vâng tôi nhớ rằng tôi đang xem cuộc trò chuyện trực tiếp

I'm so pleased to see that Steve pays attention to everything that happens on

Tôi rất vui khi thấy Steve chú ý đến mọi thứ diễn ra

here almost as much as the viewers mr. Steve so we are going to talk about

ở đây nhiều như người xem Mr. Steve vì vậy chúng ta sẽ nói về

something different cars Steve a lot of people are talking about cars on the

những chiếc xe hơi khác nhau Steve có rất nhiều người đang nói về xe hơi trong

live chat would appear that a lot of people want to talk about cars today

cuộc trò chuyện trực tiếp có vẻ như hôm nay rất nhiều người muốn nói về xe hơi

Wow lewis said that he used to own a Mercedes but now he only does 4000

Wow lewis nói rằng anh ấy đã từng sở hữu một chiếc Mercedes nhưng bây giờ anh ấy

kilometres a year driving which is about the same as my mother

chỉ lái xe 4000 km một năm, tương đương với mẹ tôi

so obviously he doesn't get to drive very much anymore they last forever

nên rõ ràng là ông ấy không còn lái xe nhiều nữa, chúng tồn tại mãi mãi

Mercedes that they're built to last forever hmm in fact most modern cars

Mercedes mà chúng được chế tạo để tồn tại mãi mãi, hmm trên thực tế, hầu hết những chiếc xe hiện đại

will will easily do to 300,000 miles yes with the rust problems been solved in

sẽ dễ dàng làm được điều đó 300.000 dặm vâng với các vấn đề rỉ sét đã được giải quyết trong

cars they don't go rusty no they've all got varying levels of reliability but

ô tô, chúng không bị gỉ không, tất cả chúng đều có mức độ tin cậy khác nhau nhưng

most modern cars will easily do to 300,000 miles whereas people get very

hầu hết các ô tô hiện đại sẽ dễ dàng đi được 300.000 dặm trong khi mọi người rất

nervous but I don't know if it's all around the world but in this country if

lo lắng nhưng tôi không biết liệu có đúng như vậy không. trên khắp thế giới nhưng ở đất nước này nếu

your car's done three years or and 60,000 miles the cars than 60,000 miles

chiếc xe của bạn đã chạy được ba năm hoặc 60.000 dặm, những chiếc xe hơn 60.000 dặm

people think I've got to get rid of it it's going to break down but it's

mọi người nghĩ rằng tôi phải bỏ nó đi, nó sẽ hỏng nhưng nó là

rubbish it won't it'll go on it's probably not even a quarter the way

rác rưởi, nó sẽ không chạy đâu. trên đó có lẽ còn chưa đi hết một phần tư chặng

through its life but people get very afraid now about cars getting over 60

đường cuộc sống của nó nhưng mọi người bây giờ rất lo sợ về những chiếc xe đã ngoài 60 tuổi

this sort of barrier for a lot of people now true in the 70s and 80s if a car had

, loại rào cản này đối với nhiều người bây giờ đúng vào những năm 70 và 80 nếu một chiếc xe đã

reached 40,000 miles it was clapped out and was prone to be unreliable but

đi được 40.000 dặm thì nó đã bị hỏng và có xu hướng không đáng tin cậy nhưng

modern cars are very reliable now and if you look after them have them have them

những chiếc xe hiện đại thì bây giờ rất đáng tin cậy và nếu bạn chăm sóc chúng,

serviced then they'll last for a long time although different makes have got

bảo dưỡng chúng thì chúng sẽ tồn tại trong một thời gian dài mặc dù các hãng khác nhau có

their different foibles haven't they they've all got their different little

những điểm yếu khác nhau phải không, tất cả chúng đều có

foibles French cars for example a renowned for having electrical problems

những điểm yếu nhỏ khác nhau. vì gặp sự cố về điện

in the UK that's one of the things that there

ở Vương quốc Anh, đó là một trong những điều khiến hệ thống điện

down for being unreliable for his electrics particularly per shows that's

của anh ấy không đáng tin cậy, đặc biệt là mỗi chương trình, đó

just something that you know that if you buy a Peugeot it's likely to go wrong

chỉ là điều mà bạn biết rằng nếu bạn mua một chiếc Peugeot thì rất có thể sẽ xảy ra sự cố

with its electrics you very rarely hear anyone say anything bad about Mercedes

với hệ thống điện của nó mà bạn rất hiếm khi nghe thấy ai nói bất cứ điều gì tồi tệ về Mercedes

so that's kind of the car that you are warming to because you have one now it's

vì ​​vậy đó là loại xe mà bạn đang thích bởi vì bây giờ bạn có một chiếc nó là

one of these weird newfangled hybrid things it's oh it's it makes some very

một trong những thứ hybrid mới lạ kỳ lạ này, ồ, nó cũng tạo ra một số

strange noises as well when whenever Steve leaves the house in the morning it

tiếng động rất lạ khi bạn ver Steve rời khỏi nhà vào buổi sáng, nó

always sounds like an old steam train starting our milk float it makes some

luôn giống như một đoàn tàu hơi nước cũ đang khởi động phao sữa của chúng tôi, nó phát ra một số

very strange sounds your car by the way when you started up well I've only got

âm thanh rất lạ xe của bạn khi bạn khởi động tốt Tôi chỉ có

it because it saves on tax saves on income tax if you have if you have a

nó vì nó tiết kiệm thuế tiết kiệm thu nhập thuế nếu bạn có nếu bạn có

hybrid car then the tax laws in this country say that you save on on company

ô tô hybrid thì luật thuế ở quốc gia này quy định rằng bạn tiết kiệm được

car tax because it's a company car and in fact I pay it makes a huge difference

thuế ô tô của công ty vì đó là ô tô của công ty và trên thực tế, tôi trả nó tạo ra sự khác biệt rất lớn,

you know if I was to drive around in a normal diesel car which has been popular

bạn biết đấy nếu tôi lái xe quanh đây một chiếc ô tô động cơ diesel bình thường đã phổ biến

for decades but suddenly are not popular anymore because of environmental factors

trong nhiều thập kỷ nhưng đột nhiên không còn phổ biến nữa vì các yếu tố môi trường

ivory paying probably 300 pounds a year in income tax that's a huge amount of

money probably 250 300 pounds a year in income tax to have a diesel car in the

ở

UK or as if I have a hybrid car it's half that amount still cheaper than

Anh hoặc như thể tôi có một chiếc ô tô hybrid, nó vẫn rẻ hơn một nửa so với

running your own car but still a lot of money so I don't want a hybrid car

việc bạn chạy ô tô của chính mình nhưng vẫn rất nhiều tiền nên tôi không muốn một chiếc ô tô hybrid

because it's feels heavy it doesn't drive as nicely as the non

vì nó nặng nề, nó lái không đẹp bằng

hybrid version but you're forced into it as a company car driver in order to save

phiên bản không lai nhưng bạn bị ép vào đó với tư cách là tài xế ô tô của công ty để tiết kiệm

150 pounds a month that's good in income tax I say Meeker is here I like to drive

150 bảng mỗi tháng, điều đó tốt cho thuế thu nhập Tôi nói Meeker đang ở đây Tôi thích lái

a car but I'm not are but but not on the highway so I suppose when you say the

ô tô nhưng tôi không phải nhưng không phải trên đường cao tốc nên tôi cho rằng khi bạn nói

highway mate maybe you mean the the motorway or the freeway

bạn đời trên đường cao tốc có thể ý bạn là đường cao tốc hoặc đường cao tốc,

especially in Tokyo because it's very complicated well we we were in Paris

đặc biệt là ở Tokyo bởi vì nó rất phức tạp, chúng tôi đã ở Paris

last weekend we were amazed at how chaotic the roads are in the center of

vào cuối tuần trước, chúng tôi đã rất ngạc nhiên trước mức độ hỗn loạn của những con đường ở trung tâm

Paris we couldn't believe just how chaotic it is there Anna is here oh the

Paris, chúng tôi không thể tin được nó lại hỗn loạn như thế nào Anna ở đây à tiếng

light rain sounds good but heavy rain is scary that might be the sound you see of

mưa nhẹ nghe hay đấy nhưng mưa to thì đáng sợ đó có thể là âm thanh bạn nhìn thấy giữa

light rain and heavy rain I think so Lilia says what is a hybrid car ah so a

mưa nhẹ và mưa to tôi nghĩ vậy Lilia nói xe hybrid là gì ah vậy

normal car would have a petrol engine or a diesel engine as its as its source of

xe bình thường sẽ có động cơ xăng hay động cơ diesel vì nó là nguồn

power and then of course you've got electric cars which just run purely on

năng lượng của nó và dĩ nhiên bạn có những chiếc ô tô điện chạy

it on with with batteries and and an electric motor but halfway between the

hoàn toàn bằng pin và động cơ điện nhưng ở giữa

two you've got a mix a hybrid means a mix so it's a mix of an engine and

hai loại bạn có sự kết hợp giữa hybrid có nghĩa là sự kết hợp nên nó sự kết hợp giữa động cơ và

electric power hmm so you've got the two together so when

năng lượng điện hmm vậy bạn đã kết hợp cả hai lại với nhau vì vậy, khi

you're in the town you can run using run the car using the batteries so it

bạn ở trong thị trấn, bạn có thể chạy bằng cách chạy xe bằng pin để

doesn't it doesn't emit any noxious gases from the exhaust pipe and then

nó không thải ra bất kỳ khí độc hại nào từ ống xả và sau đó

when you're out and about on the highway then you can use the the engine and the

khi bạn ra ngoài và đi trên đường cao tốc thì bạn có thể sử dụng động cơ và

car automatically works out when to do it the problem with hybrid cars is that

ô tô sẽ tự động tìm ra khi nào nên làm điều đó.

they they're very heavy the batteries weigh a lot and you're lucky if you get

twenty miles out of a charge of the batteries and there are compromise

có những thỏa hiệp

they're a compromise car they're a halfway house because the industry and

họ là một chiếc ô tô thỏa hiệp họ là một ngôi nhà nửa vời vì ngành công nghiệp và

governments around the world are trying to move everybody into electric cars

các chính phủ trên khắp thế giới đang cố gắng chuyển mọi người sang ô tô điện

who is it supposedly cleaner and better than the environment so the stopgap the

, những người được cho là sạch hơn và tốt hơn cho môi trường, vì vậy,

other sort of fill in solution to that is a hybrid car yes which is a mix of

loại khác sẽ lấp đầy giải pháp cho vấn đề đó là một chiếc xe hybrid, vâng, đó là sự kết hợp của

the two but you've carrying a heavy engine a

cả hai nhưng bạn đang mang một động cơ

heavy internal combustion engine and heavy batteries at the same time that's

hạng nặng, một động cơ đốt trong nặng và pin nặng cùng lúc, điều

a so they're in a very inefficient yes too much weight so yeah okay on the live

đó khiến chúng rất kém hiệu quả, vâng, trọng lượng quá lớn nên vâng, được rồi trong buổi trực tiếp

that we have a lot of people wanting to say hello and add their part to the

mà chúng ta có rất nhiều người những người muốn chào hỏi và tham gia vào

conversation if I can get the actual stream to remove the ice right there

cuộc trò chuyện nếu tôi có thể nhận được luồng thực tế để gỡ băng ngay tại đó.

Mohammed says I am afraid to drive a car even though I've had a driving licence

Mohammed nói rằng tôi sợ lái ô tô mặc dù tôi đã có bằng lái xe

since 2005 mm-hmm so what is Luis said yes I know Luis just said I think he's

từ năm 2005 mm-hmm vậy thì sao? Luis nói có tôi biết Luis vừa nói tôi nghĩ anh ấy

still got his old Mercedes oh and it's done a million kilometres Wow is that

vẫn có chiếc Mercedes cũ của anh ấy ồ và nó đã đi được một triệu km Chà

right Luis have you still got that Mercedes and it's done a million

đúng rồi đó Luis, bạn vẫn có chiếc Mercedes đó và nó đã đi được một triệu

kilometres it's not incredible that's incredible what's that in miles

km không phải là không thể tin được đó là điều không thể tin được đó là gì tính bằng dặm

it's probably about six hundred thousand miles I would say they just go on and on

nó có lẽ là khoảng sáu trăm nghìn dặm, tôi sẽ nói rằng họ cứ tiếp tục và tiếp tục

don't they Luis they are renowned for it Mercedes they cost more to start off

phải không Luis họ nổi tiếng với chiếc Mercedes đó, họ đắt hơn khi bắt

with but if you keep them for a long time yeah it's they're much cheaper in

đầu nhưng nếu bạn giữ chúng trong một thời gian dài thì vâng, chúng rẻ hơn nhiều

the long run because they just last forever mm-hmm

về lâu dài bởi vì chúng chỉ tồn tại mãi mãi mm-hmm

hybrid cars are environmentally friendly says Mohammed depends on how you look at

xe hybrid thân thiện với môi trường nói, Mohammed nói phụ thuộc vào cách bạn nhìn vào

it and the batteries of course mr. Duncan's always talking about that the

nó và tất nhiên là pin, thưa ông. Duncan luôn nói về

batteries that go into these hybrid cars the lithium-ion batteries you have to do

loại pin dùng cho những chiếc ô tô hybrid này, loại pin lithium-ion mà bạn phải

a lot of mining in in poor countries to get these these metals out of the ground

khai thác rất nhiều ở các nước nghèo để lấy những kim loại này ra khỏi lòng đất

to make these batteries yes I'm not sure about poor countries but it is in China

để tạo ra những loại pin này. Tôi không chắc lắm. các nước nghèo nhưng nó ở Trung Quốc

and also the place the place where they mine a lot of the rare earth is actually

và cũng là nơi họ khai thác rất nhiều đất hiếm thực sự là

in the place where I used to live when I lived in China can you believe it so all

nơi tôi từng sống khi tôi sống ở Trung Quốc, bạn có tin được không vậy tất

of the technology that we use nowadays a lot of it relies on certain types of

cả công nghệ mà chúng ta sử dụng ngày nay phần lớn nó phụ thuộc vào một số loại

minerals and rare earth and most of that comes from China did you know that and

khoáng sản và đất hiếm và hầu hết trong số đó đến từ Trung Quốc, bạn có biết điều đó và

yes and the pollution associated with that mica says she's got a hybrid car

vâng và sự ô nhiễm liên quan đến mica đó nói rằng cô ấy có một chiếc xe hơi

Honda but she had to change the battery after two years yeah well that's

Honda nhưng cô ấy phải thay pin sau hai năm vâng, đó là

something that you have to do quite often with the hybrid cars the batteries

điều mà bạn phải làm khá thường xuyên với những chiếc xe hybrid, pin

don't last very long hopefully that was covered under your warranty yes his it's

không dùng được lâu, hy vọng rằng nó được bảo hành theo bảo hành của bạn.

almost as bad as having a mobile phone if you buy a new mobile phone these days

you find that the battery only lasts for a couple of years and then you have to

bạn tìm thấy rằng pin chỉ tồn tại trong vài năm và sau đó bạn phải

replace it and yes let's hope it was covered by the warranty otherwise it

thay thế nó và vâng, hãy hy vọng nó được bảo hành nếu không nó

would have been very expensive indeed and you lose a lot of boot space you

thực sự sẽ rất tốn kém và bạn mất rất nhiều dung lượng khởi động, bạn

lose a third of your boot space by having a hybrid car because the

mất một phần ba khởi động không gian bằng cách có một chiếc ô tô hybrid vì

batteries are in the boot and you can't get so much in not to mention the weight

pin nằm trong cốp và bạn không thể mang được nhiều thứ vào chưa kể đến trọng lượng

not to mention the weight blimey it's 43 degrees in India at the moment that is

chưa kể đến trọng lượng, trời nóng 43 độ ở Ấn Độ vào lúc

hot and of course they've had some terrible monsoons and hurricanes lots of

này và tất nhiên là họ đã có một số đợt gió mùa khủng khiếp và những cơn bão rất nhiều

storms across the I think it's the southeast of India that has caused all

cơn bão trên khắp Ấn Độ. Tôi nghĩ rằng chính phía đông nam của Ấn Độ đã gây ra đủ

sorts of chaos and wreaked havoc across that part of India so so a big hello to

loại hỗn loạn và tàn phá khắp vùng đó của Ấn Độ. Vì vậy, xin gửi lời chào thân ái đến

all those watching in India and I hope you are okay today as well as you can be

tất cả những người đang theo dõi ở Ấn Độ và tôi hy vọng các bạn vẫn ổn hôm nay cũng như bạn có thể

considering what's your favourite word in English says don Gardini Oh have you

xem xét từ yêu thích của bạn bằng tiếng Anh nói gì don Gardini Oh bạn

got a favorite word do I have a favorite word

có từ yêu thích không tôi có một từ yêu thích

there are so many there are there are there are millions of words millions of

có rất nhiều có hàng triệu từ hàng triệu

ways of using words millions of sentences I don't know they're all great

cách sử dụng hàng triệu từ của câu Tôi không biết tất cả chúng đều tuyệt vời.

I love every single word in the English language they're all SuperDuper my

Tôi yêu thích từng từ trong tiếng Anh. Tất cả chúng đều là SuperDuper.

favorite word is car of course I'm talking of which Steve we are now going

Từ yêu thích của tôi là ô tô, tất nhiên tôi đang nói về Steve, bây giờ chúng ta sẽ

to take a look at some cars some types of car so these aren't makes or

xem xét một số ô tô. một số loại ô tô, vì vậy những thứ này không phải do

manufacturers these are actually the shapes of the cars so the way in which

nhà sản xuất hoặc nhà sản xuất, đây thực sự là hình dạng của những chiếc ô tô, vì vậy hình dáng của

the car looks and in some cases their characteristics so we are going to take

ô tô và trong một số trường hợp, đặc điểm của chúng, vì vậy chúng tôi sẽ xem xét

a little look I think mr. Steve you will enjoy this very much I hope everybody

một chút, tôi nghĩ là ông. Steve, bạn sẽ rất thích điều này. Tôi hy vọng những người

else does too I think so I don't think that that's not going to happen so here

khác cũng vậy. Tôi nghĩ vì vậy tôi không nghĩ rằng điều đó sẽ không xảy ra, vì vậy,

we go let's have a look at some cars and we are now going to start off with the

chúng ta hãy xem xét một số chiếc xe và bây giờ chúng ta sẽ bắt đầu với chiếc

first one on and it's coming on the screen right

đầu tiên. đang bật và nó đang xuất hiện trên màn hình ngay

now so there it is Steve that's the little

bây giờ vì vậy đó là Steve đó

Fiat isn't it okay yes we're not what I'm not worried

là chiếc Fiat nhỏ phải không, vâng, chúng tôi không phải là điều tôi không lo lắng

about the the manufacturer yes it's a compact a small car I think they call it

về nhà sản xuất, vâng, đó là một chiếc ô tô nhỏ gọn, tôi nghĩ họ gọi nó là

compact in the United States we would just call it a a small car here in the

nhỏ gọn ở Hoa Kỳ, chúng tôi sẽ chỉ gọi nó là một chiếc ô tô nhỏ ở

UK we don't tend to use that word yes it's very strange yes so compact is

Anh, chúng tôi không có xu hướng sử dụng từ đó, vâng, nó rất lạ, vâng, vì vậy, nhỏ gọn

actually a word that describes any small car so under a certain size you would

thực sự là một từ mô tả bất kỳ chiếc ô tô nhỏ nào, vì vậy, dưới một kích thước nhất định, bạn sẽ

describe a car as a compact whereas here in the UK we don't really have such a

mô tả một chiếc ô tô nhỏ gọn trong khi ở Vương quốc Anh, chúng tôi không thực sự có một

term do we not really the mini that the mini is the the iconic small car or

thuật ngữ như vậy, chúng tôi không thực sự là mini mà mini là chiếc ô tô nhỏ hoặc nhỏ gọn mang tính biểu tượng

compact and in the in the you in the UK and of course they're sold all around

và ở bạn ở Vương quốc Anh và tất nhiên họ ' bây giờ đã được bán lại trên

the world now but yes that's a that's a popular retro well you would also

toàn thế giới nhưng vâng, đó là một chiếc xe cổ điển phổ biến, bạn cũng sẽ

describe that as a car with retro styling okay because that's the that's a

mô tả nó như một chiếc xe hơi h phong cách cổ điển không sao bởi vì đó là

Fiat colour that the modern interpretation of a 1950s Fiat and you

màu Fiat mà cách giải thích hiện đại của Fiat những năm 1950 và bạn

would describe it as a retro car it's something that looks and in his style

sẽ mô tả nó như một chiếc xe hơi cổ điển, đó là thứ trông giống và theo phong cách của anh ấy

from something from from many years ago yes so it's a retro look just very

từ thứ gì đó từ nhiều năm trước, vâng vì vậy nó chỉ là một cái nhìn cổ điển rất

popular the Fiat won 2-6 I think okay then we're not really talking about

phổ biến Fiat đã thắng 2-6 Tôi nghĩ không sao, hôm nay chúng ta không thực sự nói về các

manufacturers today we're talking about the the type of car as in the shape and

nhà sản xuất mà chúng ta đang nói về loại ô tô cũng như hình dạng và

characteristics we're not here to advertise cars so another one Steve sit

đặc điểm chúng ta không ở đây để quảng cáo ô tô nên một số khác Steve ngồi

down or that's what they call it in America we would say saloon car that's

xuống hoặc đó là những gì họ gọi nó ở Mỹ, chúng tôi sẽ nói xe saloon đó là

it in the UK so yes a sedan it's it's it's normally quite long and elegant

ở Anh, vì vậy vâng, một chiếc sedan, nó thường khá dài và trông thanh lịch

looking isn't it it's just standard three box saloon so that's what they

phải không, nó chỉ là một chiếc saloon ba hộp tiêu chuẩn nên đó là những gì họ

describe it I say you've got you've got four doors

mô tả tôi nói bạn đã có bạn đã có bốn cửa

a proper boot but it could be a hatchback as well but that's your

một chiếc cốp thích hợp nhưng nó cũng có thể là một chiếc hatchback nhưng đó là

standard what they call a three box saloon car say you've got four doors a

tiêu chuẩn của bạn mà họ gọi là một chiếc xe saloon ba hộp nói rằng bạn có bốn cửa một

an obvious bonnet and an obvious boot hmm and it's just a very practical car

chiếc nắp ca-pô rõ ràng và một chiếc cốp rõ ràng hmm và nó chỉ là một chiếc xe rất thiết thực

for carrying families around for decades they're not so popular now this class of

để chở các gia đình xung quanh trong nhiều thập kỷ, chúng không còn phổ biến nữa, bây giờ loại

car is not as popular as it was that the typical saloon or sedan car and far less

xe này không còn phổ biến như xe saloon hoặc sedan điển hình và ít

popular another example of a Ford Mondeo for example would be a typically typical

phổ biến hơn một ví dụ khác về Ford Mondeo chẳng hạn sẽ là một ví dụ điển hình

example of a sedan or a saloon car and as I say they're not so popular now as

của sedan hoặc xe saloon và như tôi đã nói, hiện tại chúng không còn phổ biến

people have have gone for more modern versions of the car but the the saloon

nữa vì mọi người đã tìm đến những phiên bản xe hơi hiện đại hơn nhưng xe saloon

or sedan car is a car that fulfills a purpose of carrying you know up to five

hoặc sedan là loại xe đáp ứng mục đích chở tối đa năm người mà bạn biết.

people around their luggage it's a tried and trusted type of car and it works

hành lý của họ đó là một loại ô tô đã được thử nghiệm và đáng tin cậy và nó hoạt động

very well yes and but they've fallen out of favor now because people are going

rất tốt, vâng, nhưng hiện tại chúng không còn được ưa chuộng vì mọi người đang

for types of car that you'll no doubt bring bringing up mr. Duncan yes in

tìm kiếm những loại ô tô mà bạn chắc chắn sẽ mang đến cho ông. Duncan vâng, trong

other pictures when we see them so we had we had sedan and here's the next one

các bức ảnh khác khi chúng tôi nhìn thấy chúng, vì vậy chúng tôi đã có một chiếc sedan và đây là bức tiếp theo

I think you will recognize this that's a coupe eh that's a nice Alexis that one

tôi nghĩ bạn sẽ nhận ra đây là một chiếc coupe, đó là một chiếc Alexis đẹp mà

mr. Duncan I have to say what they are now you don't want me to but I have to I

ông. Duncan Tôi phải nói bây giờ họ như thế nào, bạn không muốn tôi nói nhưng tôi

have to say what it is when it got in the screen you know you know if Lexus

phải nói nó là gì khi nó xuất hiện trên màn hình bạn biết bạn biết nếu Lexus

and Fiat was sending money to us we would be more than happy to mention the

và Fiat gửi tiền cho chúng tôi, chúng tôi sẽ nhiều hơn rất vui khi được nhắc đi

names of their cars again and again and I'm going to mention other ones a Ford

nhắc lại tên những chiếc xe của họ và tôi sẽ đề cập đến những chiếc khác Ford

Mustang would be another example of course a coupe a usually two doors with

Mustang sẽ là một ví dụ khác, tất nhiên là một chiếc coupe thường có hai cửa với

a kind of a hatch at the back to put the boot in long bonnet everybody recognizes

một loại cửa sập ở phía sau để đưa cốp vào nắp ca-pô dài mọi người đều nhận ra

that the typical teardrop shaped sports car yes so thank you was do them every

rằng chiếc xe thể thao hình giọt nước điển hình vâng, cảm ơn bạn đã làm cho họ rằng mọi

manufacturer has one there rain that's it so you normally

nhà sản xuất đều có một cái mưa ở đó nên bạn thường

find that it looks like it hasn't got much space for the passengers because it

thấy rằng có vẻ như nó không có nhiều không gian cho hành khách vì nó

slopes quite heavily at the back so it has a very distinctive shape doesn't it

dốc khá nặng phía sau để nó có hình dạng rất đặc biệt phải không,

well you might have rear seats but there'd be very small yeah and it's got

bạn có thể có hàng ghế sau nhưng sẽ rất nhỏ vâng và nó

that sort of that's a typical fastback look so he's got that slope he's sort of

có kiểu dáng giống như một chiếc fastback điển hình nên anh ấy có độ dốc mà anh ấy sắp

from there from the roof going towards the back of the car they call that a

từ đó từ mái nhà đi về phía sau xe mà họ gọi đó là

fastback look well your your spider friend has a coupe eh that's right

fastback nhìn kìa, người bạn nhện của bạn có một chiếc coupe, đúng

there's more they're stylish often they're just saloon cars that they often

vậy, đúng vậy, chúng rất phong cách, thường thì chúng chỉ là những chiếc xe saloon mà họ thường

make them from the saloon car in the right in the range and just put fit two

chế tạo chúng từ những chiếc xe saloon ở bên phải trong phạm vi và chỉ cần đặt vừa hai

doors and and a slopey boot there if you don't have a family

cửa và một chiếc dốc khởi động ở đó nếu bạn chưa có gia đình

and you want to look stylish then you will buy yourself a coupe eh yes I I

và bạn muốn trông thật phong cách thì bạn sẽ mua cho mình một chiếc coupe, vâng, tôi

always think the coupe a is is a single man car yes single man and a coupe a of

luôn nghĩ rằng chiếc coupe a là một chiếc xe dành cho một người đàn ông, vâng, một người đàn ông độc thân và một chiếc coupe a

course specifically means a two-door car with a roof as opposed to a soft top

tất nhiên có nghĩa là một chiếc hai -ô tô cửa có mui trái ngược với mui mềm

which you would it would not have a roof on it so the coupe a specifically refers

mà bạn sẽ không có mui trên đó, vì vậy chiếc coupe a đặc biệt đề cập

to the fact that it's got a hard roof yes and in American English they call it

đến thực tế là nó có mui cứng, vâng và trong tiếng Anh Mỹ, họ gọi nó

a coupe right so literally literally like an enclosed space like a chicken

là coupe đúng như vậy đúng nghĩa đen giống như một không gian kín giống như một cái

coop yes that's it so he's got the specific the specific thing is it's got

chuồng gà vâng, chính nó nên anh ấy có cái cụ thể cái cụ thể là nó

to have two doors it's got to have a hard fixed roof yep another one let's

phải có hai cửa nó phải có một mái nhà cứng cố định yep cái khác chúng ta

have a look at the next one ah so Steve mentioned this earlier saloon now I

hãy xem cái tiếp theo ah Steve đã đề cập đến quán rượu trước đó bây giờ tôi

think maybe in the past Steve this was the most common car on the road this

nghĩ có lẽ trong quá khứ Steve đây là loại xe phổ biến nhất trên đường

type of car the saloon yes like the sedan we had that before didn't we I

loại xe này chiếc saloon vâng giống như chiếc sedan chúng tôi đã có trước đây phải không chúng tôi

think they mean one and the same they are so in the UK we call it a saloon

nghĩ chúng có nghĩa là một và chúng giống nhau nên ở Anh chúng tôi gọi nó là saloon

it's four doors boot obvious engine at the front you know the usual thing is

đó là xe bốn cửa động cơ rõ ràng ở phía trước, bạn biết điều thông thường là

for for carrying four or five people and their luggage actually the name

để chở bốn hoặc năm người và hành lý của họ thực ra cái tên

the car refers to the fact that the the seating area and the storage area are

chiếc xe đề cập đến thực tế là khu vực tiếp khách và khu vực để đồ

actually separate so it's like sitting in maybe like a pub or a bar you are in

thực sự tách biệt nên giống như việc ngồi trong đó có thể giống như một quán rượu hoặc quán bar bạn đang ở trong

the saloon so it's it's an enclosed area so yeah the boot is separate the luggage

quán rượu vì vậy đó là một khu vực kín nên vâng cốp được tách biệt khoang hành lý

compartment is separate from the rest of the car that looks like a Beemer yeah

tách biệt với phần còn lại của chiếc xe trông giống như một chiếc Beemer

that looks like a 3-series a very ubiquitous car now it's very expensive

vâng trông giống như một chiếc 3-series một chiếc xe rất phổ biến hiện nay nó rất đắt

yeah and the other thing to mention about BMW Steve is that they really had

đúng vậy và một điều khác cần đề cập về BMW Steve là họ thực sự có

a very bad reputation didn't there years ago in the 80s if you had a BMW you were

tiếng xấu không phải cách đây nhiều năm vào những năm 80 nếu bạn có một chiếc BMW thì

you were quite a unpleasant maybe a show-off or pretentious or maybe a

bạn là một người khá khó chịu có thể là một người thích khoe khoang hoặc tự phụ hoặc có thể là một

person that always liked to show their wealth to other people but but nowadays

người luôn thích thể hiện sự giàu có của họ đối với người khác nhưng ngày nay

BMW has quite a classy characteristic doesn't it yes it sheds some of its

BMW có một đặc điểm khá sang trọng phải không, vâng, nó rũ bỏ một số

negative image it's still seen as a bit of a boy racers car you choose a BMW if

hình ảnh tiêu cực của nó, nó vẫn được coi là một chiếc xe hơi dành cho tay đua của cậu bé, bạn chọn một chiếc BMW

you if you ever be in EE you're making a statement that says I'm buying a quality

nếu bạn đã từng tham gia EE. Tôi đang tuyên bố rằng tôi đang mua một

German car it's more expensive than the average car but I I'm I'm a go-getter

chiếc ô tô chất lượng cao của Đức, nó đắt hơn một chiếc ô tô trung bình nhưng tôi, tôi, tôi là một người dám nghĩ dám làm,

I'm racing around at high speed get out of my way that is still the image of a

tôi đang chạy đua với tốc độ cao, hãy tránh đường của tôi. hình ảnh của một

BMW very much because you can buy lots of differences I mean for example if you

chiếc BMW rất nhiều bởi vì bạn có thể mua rất nhiều sự khác biệt, ý tôi là, ví dụ nếu bạn

bought a Ford Mondeo or a 3-series or a fire if you've got the BMW you're making

mua một chiếc Ford Mondeo hoặc 3-series hoặc một vụ hỏa hoạn nếu bạn có chiếc BMW, bạn đang đưa

a statement you're saying okay I can afford a more expensive car

ra tuyên bố rằng bạn đang nói ổn Tôi có thể mua một chiếc ô tô đắt tiền

than the average person and I've got a really dynamic job and I'm going for the

hơn một người bình thường và tôi có một công việc thực sự năng động và tôi sẽ vươn lên

top that's what you're saying if you buy a BMW that which is why mostly they're

dẫn đầu, đó là điều bạn đang nói nếu bạn mua một chiếc BMW, đó là lý do tại sao hầu hết chúng đều

driven very aggressively on the road yes but certainly in the past they used to

lái rất hung hãn trên đường thì có nhưng chắc chắn trong quá khứ họ từng

have a very bad reputation okay here comes another car Steve yeah the comment

có tiếng rất xấu được rồi đây lại có một chiếc xe khác Steve vâng nhận xét

I'd like to make okay quickly is that people often buy cars because of their

tôi muốn đưa ra ok nhanh thôi là mọi người thường mua ô tô vì hình ảnh của chúng

image but they've seen in adverts but once you've got that car you almost have

nhưng họ đã thấy trong quảng cáo nhưng một khi bạn đã có chiếc xe đó, bạn gần như

to live up to that image even if you don't really want to so I think

phải sống theo hình ảnh đó ngay cả khi bạn không thực sự muốn vì vậy tôi nghĩ

sometimes people that bike BMW's it was seen as boy racer cars they

đôi khi mọi người chiếc xe đạp đó của BMW nó được coi là những chiếc xe đua dành cho cậu bé mà

have to almost or if you buy a car with a big engine in it you or a sporty

họ gần như phải có hoặc nếu bạn mua một chiếc ô tô có động cơ lớn bên trong, bạn hoặc một chiếc

little hatchback with that with a powerful engine you've almost got to

hatchback nhỏ thể thao với động cơ mạnh mẽ mà bạn gần như phải

drive it in the way in that way otherwise you're gonna look a bit silly

lái nó theo cách của mình theo cách đó nếu không bạn sẽ trông hơi ngớ ngẩn

so I think sometimes they force you into driving in a particular style even if

nên tôi nghĩ đôi khi họ buộc bạn phải lái xe theo một phong cách cụ thể ngay cả khi

you don't necessarily want to so the car influences the way you behave on the

bạn không nhất thiết muốn như vậy, vì vậy chiếc xe ảnh hưởng đến cách bạn cư xử trên

road I think hmm yes that is strange you just just as they say you are what you

đường. bạn lạ lùng giống như họ nói bạn là những gì bạn

eat maybe also you are what you drive I think you are I think you morph into

ăn có thể bạn cũng là những gì bạn lái xe Tôi nghĩ bạn là tôi nghĩ bạn biến thành

whatever car you drive you probably buy that car because you think because all

bất cứ chiếc xe nào bạn lái bạn có thể mua chiếc xe đó bởi vì bạn nghĩ bởi vì tất cả

different makes of cars and styles have a certain character about them yes or

các kiểu xe và phong cách khác nhau đều có một nhân vật nhất định về họ có hoặc

status or status or character and by buying that car you identify with that

trạng thái hoặc trạng thái hoặc nhân vật và bởi mua chiếc xe mà bạn xác định với chiếc xe

with that with the type of car that is and of course the advertisers will very

đó với loại xe đó và tất nhiên các nhà quảng cáo sẽ

much try to influence you because they all want their cars to be seen as sporty

cố gắng tác động đến bạn rất nhiều vì tất cả họ đều muốn xe của họ được coi là thể thao

and dynamic the last thing a manufacturer wants is to sell a car

và năng động, điều cuối cùng mà nhà sản xuất muốn là bán một chiếc xe hơi

based on on the fact that it's safe the only car that gets away with that is

dựa trên thực tế là nó an toàn, chiếc xe duy nhất thoát khỏi điều đó

Volvo anyway but here we okay mr. Duncan we have eleven minutes you have eleven

dù sao cũng là Volvo nhưng ở đây chúng tôi ổn, thưa ông. Duncan, chúng tôi có mười một phút, bạn có mười một

minutes and thirty eight cars still to look at so thirty-eight it's gonna be

phút và ba mươi tám chiếc xe vẫn còn để xem xét vì vậy ba mươi tám sẽ

very quick so here's another one this now this is a common car on the road I

rất nhanh nên đây là một chiếc khác, đây là một chiếc xe phổ biến trên đường. Tôi

think you see a lot of these on the road nowadays it's a hatchback a hatchback

nghĩ bạn thấy rất nhiều những chiếc này trên đường đường ngày nay nó là một chiếc hatchback một chiếc hatchback

now yeah now small cars can be hatchbacks so this

bây giờ vâng bây giờ những chiếc xe nhỏ có thể là những chiếc xe hatchback vì vậy điều

is not necessarily referring to the size of car but also the fact that it has a

này không nhất thiết đề cập đến kích thước của chiếc xe mà còn thực tế là nó có một

big door at the back in which you can load things into the car also there

cánh cửa lớn ở phía sau để bạn cũng có thể chất đồ vào xe ở đó

isn't an enclosed space so where you sit and where you store things is relatively

không phải là một không gian kín nên nơi bạn ngồi và nơi bạn cất đồ đạc là

the same space that's right there's no there's

một không gian tương đối giống nhau, đúng vậy, không có

hard physical separation between the the backseats and where you store your

sự ngăn cách khó khăn về mặt vật lý giữa hàng ghế sau và nơi bạn cất

luggage but there might be a flimsy cover but you could literally probably

hành lý nhưng có thể có một tấm che mỏng manh nhưng bạn có thể thực sự có thể

reach from the back seats into the boot hmm and of course they've become very

với từ hàng ghế sau vào trong cốp hmm và tất nhiên chúng đã trở nên rất

popular they started off I think in in in Europe as in small cars they're just

phổ biến, chúng đã bắt đầu. Tôi nghĩ ở Châu Âu vì trong những chiếc ô tô nhỏ,

very they're just very practical because you can you can fit more into the boot

chúng rất thực dụng bởi vì bạn có thể vừa vặn hơn chiếc ủng

into the back you can lower the rear seats they're very flexible in terms of

vào phía sau, bạn có thể hạ thấp hàng ghế sau, chúng rất linh hoạt về

what you can carry around in actually that's one of the things I love about

những gì bạn có thể mang theo, thực sự đó là một trong những điều tôi yêu thích ở những

hatchbacks there they're almost magic because you can you can bring the back

chiếc hatchback ở đó chúng gần như kỳ diệu bởi vì bạn có thể hạ hàng ghế sau

seats down and then suddenly you have loads of space at the back so hatchbacks

xuống và sau đó đột nhiên bạn có rất nhiều không gian ở phía sau, vì vậy

small hatchback cars are actually quite deceptive I think I think that they're

những chiếc xe hatchback cỡ nhỏ thực sự khá lừa dối. Tôi nghĩ rằng tôi nghĩ rằng chúng

actually larger on the inside than you realize yes you can you can carry a lot

thực sự lớn hơn ở bên trong so với bạn nhận ra, vâng, bạn có thể chở được

it not they didn't they took a long time to be popular in in America and I don't

nhiều không, phải không? đã mất một thời gian dài để trở nên phổ biến ở Mỹ và tôi không

think they're particularly popular now people still prefer and I think in China

nghĩ rằng chúng đặc biệt phổ biến bây giờ mọi người vẫn thích hơn và tôi nghĩ ở Trung Quốc

they prefer this traditional saloon a hatchback the problem of the hatchback

họ thích chiếc saloon truyền thống này hơn một chiếc hatchback, vấn đề của chiếc hatchback

is it's got particularly a little in a larger car and hatchbacks are now

là nó đặc biệt có một chút xe lớn hơn và xe hatchback hiện đang

popular enlarges sort of cars four-door saloon cars can be a hatchback now and

phổ biến loại xe phóng to Xe saloon bốn cửa bây giờ có thể là xe hatchback và

they they quite often are in fact the the Ford Mondeo for example I don't

trên thực tế chúng thường là Ford Mondeo chẳng hạn. Tôi không

think I think it's only available as a hatchback now because particularly in

nghĩ rằng tôi nghĩ bây giờ nó chỉ có sẵn dưới dạng xe hatchback vì hạt ở

this country and in Europe because they're just more practical but they've

đất nước này và ở châu Âu bởi vì chúng thực dụng hơn nhưng

got a they're seen as having a lower status hmm as a saloon car a saloon car

chúng bị coi là có địa vị thấp

cars are all about status and the saloon car scene is having more status yes and

hơn. tình trạng có và

a hatchback but they are very convenient cars quite lightweight and and I think

một chiếc hatchback nhưng chúng là những chiếc xe rất tiện lợi, khá nhẹ và tôi nghĩ

in this country very popular would you like to have a look at another car while

ở đất nước này rất phổ biến, bạn có muốn xem một chiếc xe khác trong khi

mr. Duncan I think Steve is not going to be very happy about the next one oh dear

mr. Duncan Tôi nghĩ Steve sẽ không hài lòng lắm về chiếc SUV tiếp theo, ôi

SUV now Steve has a strong dislike of SUV vehicles

chiếc SUV thân yêu bây giờ Steve cực kỳ ghét xe

sport utility vehicle you don't like them do you Steve well having the word

SUV xe thể thao đa dụng bạn không thích chúng phải không Steve có từ

sport at the front of it is it's completely misleading because they are

thể thao ở phía trước nó không? nó hoàn toàn gây hiểu lầm bởi vì chúng không phải là

anything but sporty and they are certainly not sporty yet they just

thể thao và chúng chắc chắn không thể thao nhưng

they're just big jacked up versions of saloon cars yeah they've got a hatchback

chúng chỉ là phiên bản lớn của những chiếc xe saloon, vâng, chúng có một chiếc hatchback

at the back but I don't think you call it yes it's it would be a hatch but

ở phía sau nhưng tôi không nghĩ bạn gọi nó là có. nó sẽ là một cái cửa sập nhưng

they're they're just much higher off the ground hmm they're there they're

chúng chỉ cao hơn nhiều so với mặt đất hmm chúng ở đó chúng

designed to to make people feel as though they can go anywhere yes so

được thiết kế để khiến mọi người cảm thấy như thể họ có thể đi bất cứ đâu vâng, vì vậy hệ dẫn động

four-wheel drive is very common in these sorts of cars they're much higher off

bốn bánh rất phổ biến ở những loại này trong số những chiếc ô tô, chúng cao hơn nhiều so

the ground yes of course they're and they're designed to be intimidating on

với mặt đất, vâng, tất nhiên rồi và chúng được thiết kế để gây sợ hãi

the road so if you drive drive one of these you're higher up above everybody

trên đường, vì vậy nếu bạn lái một trong những chiếc này, bạn sẽ cao hơn

else Range Rover was that was the first has been very successful in in promoting

những chiếc khác Range Rover là chiếc đầu tiên đã rất thành công trong việc thúc

this style of car of course when it comes to environmental efficiency

đẩy phong cách xe hơi này, tất nhiên khi nói đến o hiệu quả môi trường

they're they're absolutely dreadful because they're they're much heavier

, chúng hoàn toàn đáng sợ bởi vì chúng nặng

than the saloon cars on which they're based the far less fuel-efficient

hơn nhiều so với những chiếc xe saloon mà chúng dựa vào, chúng tiết kiệm nhiên liệu hơn nhiều

because they're there they cut a much larger profile going through through the

bởi vì chúng ở đó chúng cắt một cấu hình lớn hơn nhiều khi đi qua

air you know and they they I I just hate people that drive them yeah but I hate

không khí bạn biết và họ họ Tôi tôi chỉ ghét những người lái chúng vâng nhưng tôi ghét

they're pointless cars utterly pointless on the road okay but there you go I

họ là những chiếc xe vô dụng hoàn toàn vô nghĩa trên đường được nhưng bạn đi đi tôi

think they should be banned yes of course a lot of people are talking about

nghĩ họ nên bị cấm vâng tất nhiên rất nhiều người đang nói về

environmental issues I wonder I wonder what car Sir David Attenborough

môi trường vấn đề Tôi tự hỏi Tôi tự hỏi Ngài David Attenborough lái chiếc xe

drives you never hear these things you never find out which car or what car

nào bạn không bao giờ nghe thấy những điều này bạn không bao giờ tìm ra chiếc xe nào hoặc chiếc xe nào

so David Attenborough drives I bet he drives a great big rolls-royce and just

vì vậy David Attenborough lái Tôi cá là anh ấy lái một chiếc Rolls royce to lớn

doesn't tell anyone yet they're always talking about all we've got to have

và chưa nói với bất kỳ ai rằng chúng luôn nói về tất cả những gì chúng ta phải có

electric cars and we've got to save the planet we've got to we've got to get rid

ô tô điện và chúng ta phải cứu hành tinh mà chúng ta phải làm, chúng ta phải loại

of diesel cast the one thing that that they could do overnight

bỏ động cơ diesel.

which would which would increase the fuel consumption of most cars and

mức tiêu thụ nhiên liệu của hầu hết các xe ô tô và

generally will be to ban SUVs hmm because their fuel consumption is about

g Về cơ bản sẽ cấm SUV hmm vì mức tiêu thụ nhiên liệu của chúng

20% worse than the average saloon car yes because babb an SUV and suddenly

kém hơn khoảng 20% ​​so với xe saloon trung bình, vâng, bởi vì một chiếc SUV và đột

fuel consumption generally will go up yeah

nhiên mức tiêu thụ nhiên liệu nói chung sẽ tăng lên, vâng, được

okay Steve you can tell that Steve likes this subject well I had one last week

rồi Steve, bạn có thể nói rằng Steve rất thích chủ đề này, tôi đã có một lần cuối cùng tuần trước

you did my car needed some repairs mhm and they gave me they gave me this this

bạn đã làm xe của tôi cần sửa chữa mhm và họ đã đưa cho tôi họ đã đưa cho tôi

SUV which was I won't say what it was but it was said that was what they got

chiếc SUV này. Tôi sẽ không nói nó là gì nhưng người ta nói rằng đó là những gì họ nhận được

has occurred as he can it was an SUV a medium sized SUV it was uncomfortable

đã xảy ra vì anh ấy có thể đó là một chiếc SUV cỡ trung bình SUV nó không thoải mái

and I've driven the saloon car on which it's based

và tôi đã lái chiếc xe saloon mà nó dựa vào,

it was bounced all over the road I could couldn't get more than about 38 miles to

nó bị dội khắp đường tôi không thể đi được hơn khoảng 38 dặm

the gallon out of it no matter how gently I drove that I should have been

cho một ga-lông cho dù tôi đã lái nhẹ nhàng như thế nào. Tôi đã

out to get at least 50 out of it but I couldn't because it was probably 200

ra ngoài để lấy ít nhất 50 kg nhưng tôi không thể vì nó có thể

kilograms more it was awkward to get in and out of you had to sort of climb into

nặng hơn 200 kg, thật khó để vào và ra khỏi đó, bạn phải trèo vào

it there was this big seal that you had to sort of step over to get into the car

đó, có một con dấu lớn mà bạn phải sắp xếp bước qua để lên xe

that's completely why anyone buys them I have no idea literally because cuz i

đó hoàn toàn là lý do tại sao mọi người mua chúng tôi không biết theo đúng nghĩa đen bởi vì tôi

iost lee ugly thing okay Steve the other thing SUVs are just ugly yeah okay I

iost lee thứ xấu xí được rồi Steve thứ khác SUV chỉ xấu xí vâng được rồi tôi

think you've said that already so su SUVs a big heavy cars late so so the

nghĩ bạn đã nói điều đó rồi nên su SUV một chiếc xe lớn nặng đến muộn nên

heavier the car gets the more energy it has to use to move around it does seem

xe càng nặng thì càng phải sử dụng nhiều năng lượng để di chuyển xung quanh nó có vẻ

like a strange paradox actually it's the biggest single factor involved in fuel

giống như một nghịch lý kỳ lạ thực ra đó là yếu tố lớn nhất liên quan đến

consumption is weight yes but I wonder I wonder what car Sir David Attenborough

mức tiêu thụ nhiên liệu là trọng lượng, vâng nhưng tôi tự hỏi tôi tự hỏi Ngài David Attenborough lái chiếc xe nào

drives or anything about Sir David Attenborough and if people know who he

hay bất cứ điều gì về Ngài David Attenborough và liệu mọi người có biết rõ về ông ấy không?

is well every time I turn my TV on I've got

Tôi bật TV lên Tôi thấy

Sir David Attenborough barking barking at me like a like a rabid dog telling me

Ngài David Attenborough sủa tôi như một con chó dại bảo

to stop destroying the planet and I'm not I'm not destroying the planet that

tôi ngừng hủy diệt hành tinh và tôi không Tôi không phá hủy hành tinh mà

Sir David Attenborough is a botanist a naturist is it naturist or naturalist

Ngài David Attenborough là một nhà thực vật học một nhà tự nhiên học đó là người theo chủ nghĩa tự nhiên hay người theo chủ nghĩa tự nhiên

I think it's naturalist a naturist is a person

Tôi nghĩ đó là người theo chủ nghĩa tự nhiên một người theo chủ nghĩa tự nhiên là một người

walks around naked so he is a naturalist very famous here in the UK often talks

khỏa thân đi lại nên anh ấy là người theo chủ nghĩa tự nhiên rất nổi tiếng ở Vương quốc Anh thường nói

about environmental issues I think he's about how old is he now he's is he 90 91

về các vấn đề môi trường Tôi nghĩ anh ấy khoảng bao nhiêu tuổi bây giờ anh ấy 90 91

not sure that people know who he is mr. Duncan

không chắc nữa người biết ow anh ấy là ai vậy mr. Duncan

I mean it's popular in the UK I think a lot of but he's made some brilliant TV

Ý tôi là nó phổ biến ở Anh, tôi nghĩ là rất nhiều nhưng anh ấy đã thực hiện một số chương trình truyền hình tuyệt vời

shows such as blue planet and that's that's famous around the world the

như hành tinh xanh và điều đó nổi tiếng khắp thế giới,

naturalist isn't natural that's it he's interested in nature talks about it

nhà tự nhiên học không phải tự nhiên mà anh ấy quan tâm đến tự nhiên nói về nó

but at the moment he constantly comes on television telling us all that we're

nhưng tại thời điểm này anh ấy liên tục lên truyền hình nói với tất cả chúng ta rằng chúng ta đang

destroying the world but I'm not you I understood the planet when it comes to

phá hủy thế giới nhưng tôi không phải bạn Tôi hiểu hành tinh này khi nói đến

cars I'm not destroying it by by a lightweight car I don't keep it for 20

ô tô Tôi không phá hủy nó bằng một chiếc ô tô hạng nhẹ Tôi không giữ nó trong 20

years yes we don't need you to start we've got how many factors won't promote

năm vâng, chúng tôi không cần bạn bắt đầu, chúng tôi có bao nhiêu yếu tố sẽ không thúc đẩy

that okay yes the roads also many car Steve Steve yes mister I'm trying to be

điều đó được, vâng, đường cũng nhiều xe hơi Steve Steve vâng, thưa ông, tôi đang cố

nice to you here but we only have for two minutes okay and I've got other

gắng tử tế với ông ở đây nhưng chúng ta chỉ có hai phút thôi. và tôi cũng có những

words to get through as well yeah that's the point I'm making there so yes David

từ khác để vượt qua, vâng, đó là điểm tôi đang làm ở đó, vì vậy, vâng, David

Attenborough please stop shouting at me when I put the TV on I'm not destroying

Attenborough, làm ơn đừng hét vào mặt tôi khi tôi bật TV. Tôi không phá hủy

the planet okay it's not me you're picking on the wrong person well he's

hành tinh đâu, không phải tôi đâu. chọn nhầm người, anh ta

not talking directly to you well he must be because he's talking into me into my

không nói chuyện trực tiếp với bạn, anh ta phải như vậy vì anh ta đang nói chuyện với tôi vào

living room maybe he's not saying mr. Duncan save the planet okay then so

phòng khách của tôi có lẽ anh ấy không nói mr. Duncan cứu hành tinh được rồi, vậy

what's he was he talking to then what he's just talking to everybody isn't he

anh ấy đang nói chuyện với ai vậy anh ấy đang nói chuyện gì với mọi người phải không anh ấy,

yes well that's it well I'm everybody so he's talking to me talking directly to

vâng, tốt thôi, tôi là tất cả mọi người nên anh ấy đang nói chuyện với tôi, nói chuyện trực tiếp với

you yes just leave me alone I want to know what what what car does David

bạn, vâng, hãy để tôi yên, tôi muốn biết chiếc xe gì mà David

Attenborough drive around I bet it's a great big sports car yes I bet it's a

Attenborough lái quanh đây Tôi cá đó là một chiếc xe thể thao to lớn, vâng, tôi cá là nó

huge I bet he's got a big garage full of huge sports cars everybody has can I get

rất lớn. Tôi cá là anh ấy có một gara lớn đầy những chiếc xe thể thao khổng lồ mà mọi người đều có. Tôi có thể

sued for saying that I'm not sure I think allegedly I think I think we're

bị kiện vì nói rằng tôi không chắc không? Tôi nghĩ bị cáo buộc tôi nghĩ tôi nghĩ

okay now so another car let's have a look at

bây giờ chúng ta ổn rồi nên một chiếc xe khác hãy xem

another car you're wrong man almost forgetting what I'm doing there so Steve

một chiếc xe khác

here's one that you'll like I think mr. Steve will like this one Steve

. Steve sẽ thích chiếc này Steve

ah there you go that's an old mg oh I used to have one of those you used to

ah bạn đi đó là một chiếc mg cũ ồ tôi đã từng có một trong những chiếc mà bạn

have that that exact same style of car is that the midget it is that's an MG

đã từng có chiếc xe đó có cùng kiểu dáng giống hệt chiếc xe hơi đó là chiếc MG

Midget I have one of those unbelievably small car by modern standards strictly a

Midget Tôi có một chiếc nhỏ đến khó tin xe theo tiêu chuẩn hiện đại hoàn toàn là xe

two-seater but it's a soft top so you would call that so the difference

hai chỗ ngồi nhưng nó là mui mềm nên bạn có thể gọi như vậy, vì vậy sự khác biệt

between a coupe ain't a soft top is that the soft top obviously has it has a roof

giữa một chiếc coupe không phải là mui mềm là mui mềm rõ ràng có mui

that you can take down hmm so it is soft top soft top

mà bạn có thể tháo xuống hmm vậy nó là mui mềm mui mềm

that means the whole roof comes down so yes nice and a nice summer's day I also

có nghĩa là toàn bộ mui xe hạ xuống. Vâng, thật tuyệt và một ngày hè đẹp trời. Tôi cũng

love my MG Midget it was so exciting to drive at any speed it was so crude it

yêu chiếc MG Midget của mình, thật thú vị khi lái xe ở bất kỳ tốc độ nào.

was such a crude car that you you got a lot of excitement driving it even at

rất nhiều hứng thú khi lái nó ngay cả ở

ordinary speeds very basic whereas modern cars now you have to drive them

tốc độ bình thường, rất cơ bản trong khi những chiếc xe hiện đại bây giờ bạn phải lái chúng

pretty fast before you get any thrills out of them where's those old cars

khá nhanh trước khi bạn có được bất kỳ cảm

that's probably 19th I would imagine that was probably made in the 1970s

giác hồi hộp nào từ

because he's got a rubber bumper on it that's I think this is a 1974 model yes

chúng. một tấm cản cao su trên đó mà tôi nghĩ đây là một chiếc xe năm 1974 del vâng

but is this the car you had your accident in no no okay then that's good

nhưng đây có phải là chiếc xe mà bạn bị tai nạn không không được rồi thì tốt thôi

then because I wouldn't like to have a car crash in that because I don't think

vì tôi không muốn bị đụng xe trong đó vì tôi không nghĩ

you would survive it was a triumph tr7 a coupe a okie-dokie we haven't got one of

bạn sẽ sống sót đó là một chiến thắng tr7 một chiếc coupe một okie -dokie, chúng tôi không có một trong số

those to show you another one oh so when we talk about classic cars what what are

đó để cho bạn xem một chiếc khác ồ vậy khi chúng ta nói về những chiếc xe cổ điển,

we talking about there Steve well we're normally talking about old cars mm-hmm

chúng ta đang nói về cái gì ở đó Steve à, chúng ta thường nói về những chiếc xe cũ mm-hmm

cars from the classic cars are typically cars I would say probably from it

những chiếc xe từ những chiếc xe cổ điển thường là những chiếc ô tô tôi sẽ nói có lẽ từ nó

depends on what the cutoff period is a classic car is normally a car from I

phụ thuộc vào khoảng thời gian giới hạn là một chiếc ô tô cổ điển thường là một chiếc ô tô từ

would say before nineteen sixties nineteen sixties nineteen thirties

những năm 1960. Tôi sẽ nói trước những năm 1960, 1960, 19, 30,

forties fifties sixties well there weren't many cars before then whether

40, 50, 50.

well but yeah that's what you normally refer to as a classic kind of older car

bạn thường gọi đó là một loại ô tô cổ điển cũ hơn

that's from yeah I mean you wouldn't describe a car from the nine you could

đó là từ vâng, ý tôi là bạn sẽ không mô tả một chiếc ô tô từ số chín mà bạn có thể

describe a car from the 1980s as a classic car possibly yeah but usually

mô tả một chiếc ô tô từ những năm 1980 là một chiếc ô tô cổ điển có thể đúng vậy nhưng thường

it's got to have a bit of status to it as well so a car that was wasn't

thì nó phải có một chút địa vị với nó cũng như vậy một chiếc xe không phải

particularly interesting when it was made at the time even if it was 50 years

là một phần đặc biệt thú vị khi nó được sản xuất vào thời điểm đó, ngay cả khi nó đã 50

old you wouldn't describe it as a classic car it's got to be something

tuổi, bạn sẽ không mô tả nó như một chiếc xe cổ điển mà nó phải là thứ

that hasn't had a bit of status or maybe an iconic sort of symbolism about it so

không có một chút địa vị hoặc có thể là một biểu tượng mang tính biểu tượng về nó.

there's a typical classic car an mg yes it's a classic sports car

có một chiếc xe hơi cổ điển điển hình và mg vâng, đó là một chiếc xe thể thao cổ điển, đó là một chiếc xe hơi

it's a typical you could you use the word typical to replace classic that's

điển hình, bạn có thể sử dụng từ điển hình để thay thế cho cổ điển,

it doesn't have to mean old but it usually does yes but that that is

điều đó không có nghĩa là cũ kỹ nhưng nó thường có nhưng đó

actually a nice car you might notice today by the way all the cars that I'm

thực sự là một chiếc xe hơi đẹp. nhân tiện, hôm nay hãy chú ý rằng tất cả những chiếc xe mà tôi

featuring are red yeah somebody else is noticed and mr. Steve is also wearing

giới thiệu đều có màu đỏ, vâng, có người khác được chú ý và thưa ông. Steve cũng đang mặc

his red sports car top so you look very very sort of how many cylinders are

chiếc xe thể thao màu đỏ của anh ấy, vì vậy bạn trông rất giống với việc bạn đang bắn bao nhiêu xi-lanh

you're firing on today Steve De Palma did I have to start off with I'm not

hôm nay Steve De Palma. Tôi phải bắt đầu với việc tôi không

sure maybe maybe if I had four I'm firing on three cylinders okay and a

chắc có lẽ nếu tôi có bốn thì tôi bắn trên ba xi lanh được và một

state car mr. Duncan state estate again I always remember growing up and certain

chiếc xe nhà nước Mr. Lại điền trang của tiểu bang Duncan Tôi luôn nhớ khi lớn lên và một số

cars on the road always stood out more than others

chiếc ô tô trên đường luôn nổi bật hơn những chiếc khác

and the one that I always remember seeing during my childhood was the Volvo

và chiếc mà tôi luôn nhớ đã nhìn thấy trong thời thơ ấu của mình là điền trang Volvo

estate and that one there is an a Volvo a classic Volvo and look at the size of

và chiếc đó có một chiếc Volvo một chiếc Volvo cổ điển và hãy nhìn vào kích thước của

it it's huge I think they invented the estate car

nó rất lớn, tôi nghĩ họ đã phát minh ra chiếc ô tô bất động sản

Volvo yes it's basically again a saloon car but they stick that great big back

Volvo, vâng, về cơ bản nó lại là một chiếc xe hơi nhưng họ lại ủng

on it just for practical reasons that's amazing and of course calling it an

hộ nó chỉ vì những lý do thực tế, điều đó thật tuyệt vời và tất nhiên gọi nó là một

estate they've there again an estate car particularly in the UK has got a status

bất động sản, họ lại có một bất động sản ô tô, đặc biệt là ở Vương quốc Anh, đã có một trạng thái

associated with it if you've got an estate car then it means that you're

liên quan đến nó nếu bạn có một chiếc ô tô thuộc sở hữu nhà nước thì điều đó có nghĩa là

you've probably got a large estate that's what it's actually

bạn có thể có một khu đất lớn , đó là cái mà

they call it in a state car because you've got a large you've got acres of

người ta gọi nó là ô tô của chính phủ bởi vì bạn đã có một khu đất rộng, bạn có nhiều mẫu

ground a great big house and you're carrying all your antiques around in the

đất, một ngôi nhà lớn tuyệt vời và bạn đang chở tất cả đồ cổ của mình ở phía

back of the car yes it's giving you a status if you

sau xe, vâng, điều đó mang lại cho bạn một địa vị nếu bạn

drive around you may not ever have to carry anything that people used to buy

lái xe vòng quanh, bạn có thể không bao giờ phải mang theo bất cứ thứ gì mà mọi người đã sử dụng mua

these types of cars because it gave them status so saying look I'm carrying

những loại xe này vì thấy điều đó đã cho họ địa vị nên nói rằng hãy nhìn xem tôi đang mang

expensive things around you probably antiques from one of my houses to

những thứ đắt tiền xung quanh bạn có thể là đồ cổ từ nhà này sang nhà

another okay so it gave you the impression it would cost you more money

khác được thôi, vì vậy điều đó khiến bạn có ấn tượng rằng bạn sẽ tốn nhiều tiền hơn,

the companies made more money out of it and it was just fueling or sometimes

các công ty kiếm được nhiều tiền hơn từ nó và nó chỉ là tiếp nhiên liệu hoặc đôi khi

people bought them for practical reasons usually they didn't that's it so the

mọi người mua chúng vì những lý do thực tế, thường thì họ không mua. Vì vậy,

estate actually just refers to the fact you've got a lot of space to to store

bất động sản thực sự chỉ đề cập đến thực tế là bạn có nhiều không gian để cất giữ

things and a lot of space to use another one so this is actually the American

đồ đạc và nhiều không gian để sử dụng một cái khác, vì vậy đây thực sự là

version of the estate a nation wagon they called it station wagon so a

phiên bản Mỹ của bất động sản, một toa xe quốc gia, họ gọi nó là toa xe ga, vì vậy một

station wagon tends to be a very long car once more just like the estate it

toa xe ga có xu hướng trở thành một chiếc xe rất dài một lần nữa giống như bất động sản, nó

has a lot of room in the back lots of storage room and and that particular car

có rất nhiều chỗ ở phía sau, rất nhiều phòng chứa đồ và chiếc xe đặc biệt đó

look at that that's a very classic American car i I think if I wonder if

trông như thế nào đó là một chiếc xe rất cổ điển của Mỹ tôi nghĩ nếu tôi thắc mắc liệu

Jeff is here today as a teen Jeff today he was on earlier but he seems to have

Jeff có ở đây hôm nay khi còn là một thiếu niên Jeff hôm nay anh ấy đã đi sớm hơn nhưng anh ấy dường như đã

disappeared so that is a classic a classic American station wagon so we

biến mất nên đó là một chiếc xe ga cổ điển của Mỹ nên chúng tôi

call that a station wagon in American English and we refer to that type of car

gọi đó là một chiếc xe ga toa xe bằng Tiếng Anh Mỹ và chúng tôi coi loại xe đó

as an estate so I think that's quite helpful we are running out of time in

là tài sản nên tôi nghĩ điều đó khá hữu ích, chúng tôi sắp hết thời gian,

fact we've run out of time but we will carry on a little bit longer pick up a

thực tế là chúng tôi đã hết thời gian nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục một thời gian nữa để chọn một

very useful vehicle you can put things on the back of this it is like a little

chiếc xe rất hữu ích mà bạn có thể đặt những thứ ở phía sau của cái này nó giống như một

vehicle that you can use to carry heavy objects around would you say that's

phương tiện nhỏ mà bạn có thể sử dụng để chở những vật nặng bạn có thể nói

right a pickup truck you can just easily pick things up and throw them in the

đúng không một chiếc xe bán tải bạn có thể dễ dàng nhặt đồ và ném chúng vào phía

back it's it's almost self-explanatory its self-explanatory you don't you're

sau nó gần như tự giải thích được bản thân nó -giải thích cho bạn biết, bạn

not going to worry too much about security but maybe

sẽ không lo lắng quá nhiều về vấn đề an ninh nhưng có thể

you just throw your dog in the back or some logs or bits of equipment if you're

bạn chỉ cần ném con chó của mình vào phía sau hoặc một số bản ghi hoặc mảnh thiết bị nếu bạn đang

on a farm or you're going out somewhere to do something practical and you need

ở trong trang trại hoặc bạn đang đi đâu đó để làm một cái gì đó thiết thực và bạn

to carry equipment around or heavy loads logs or something like that then you can

cần mang theo thiết bị hoặc tải nặng khúc gỗ hoặc thứ gì đó tương tự thì bạn có thể

it's easily easy to put things in it it's not it's not going to mess your car

dễ dàng đặt mọi thứ vào đó, nó sẽ không làm hỏng xe của bạn

up too much apparently apparently Steve that the ladies are getting upset

quá nhiều rõ ràng là Steve rằng các quý cô đang khó chịu

because they're saying that this subject is very boring oh well we better we

vì họ đang nói rằng chủ đề này là rất nhàm chán o tốt hơn hết là chúng ta

better switch back to no no words mister don't you know wait there Steve because

nên quay lại không có lời nào, thưa ông, ông không biết, hãy đợi đó Steve vì

we're being politically correct you see because of course women and men enjoy

chúng tôi đang đúng về mặt chính trị, ông thấy đấy vì tất nhiên phụ nữ và nam giới đều thích

cars equally there is no difference everything is equal in 2019 so so this

ô tô như nhau, không có sự khác biệt nào, mọi thứ đều bình đẳng vào năm 2019 vì vậy vì vậy

conversation should be interesting to everyone be politically correct yes it

cuộc trò chuyện này sẽ thú vị với tất cả mọi người, đúng về mặt chính trị, vâng,

so there we go so so this is for for male drivers and female drivers as well

vì vậy chúng ta bắt đầu vì vậy cuộc trò chuyện này dành cho người lái xe nam và người lái xe nữ.

Jeff is still there oh hello Jeff Lewis that's interesting

Jeff vẫn ở đó, ồ xin chào Jeff Lewis , điều đó thật thú

that's the Lewis is talking about a way of measuring fuel consumption they're

vị, Lewis đang nói về cách đo nhiên liệu mức tiêu thụ họ

not the continent when we say the content we mean most of Europe they use

không phải là lục địa khi chúng tôi nói nội dung mà chúng tôi muốn nói là hầu hết châu Âu họ sử

the measure how many liters of fuel do you use in a hundred kilometers but we

dụng thước đo bạn sử dụng bao nhiêu lít nhiên liệu trong một trăm km nhưng chúng tôi

say miles per gallon here in the UK and they do in the States as well how many

nói dặm trên mỗi gallon ở đây ở Vương quốc Anh và họ làm ở Hoa Kỳ như bạn đi được bao nhiêu

miles you get from a gallon of fuel whereas it's the other way round on the

dặm từ một gallon nhiên liệu trong khi ngược lại trên

continent they're saying how many liters do you need to go a certain distance

lục địa họ đang nói bạn cần bao nhiêu lít để đi một quãng đường nhất định,

it's a different way of measuring it different way of measuring but yes

đó là một cách đo khác, cách đo khác nhưng bạn s

Lewis is presumably saying that that uses a lot of fuel yes please

Lewis có lẽ đang nói rằng điều đó sử dụng rất nhiều nhiên liệu, vâng, xin vui lòng

fleet let's not confuse things because I don't know the difference between liters

đội xe, đừng nhầm lẫn mọi thứ vì tôi không biết sự khác biệt giữa lít

and gallons I get come don't don't start talking about measurement Oh trying to

và gallon. Tôi nhận được, đừng bắt đầu nói về phép đo Oh, hãy cố gắng giải quyết

work it out would you like a drink of water there Steve now I'm okay it's okay

nó bạn có muốn uống nước ở đó không Steve bây giờ tôi không sao không

just yeah but we say we we you say miles-per-gallon here and in

sao đâu nhưng chúng tôi nói chúng tôi chúng tôi bạn nói dặm trên một gallon ở đây và ở

America and on the continent ooh probably most of the rest of the world

Mỹ và trên lục địa ooh có lẽ hầu hết phần còn lại của thế giới đó là

its its ham how much its kilometres I forgot what it was now bring bring it

giăm bông bao nhiêu km tôi quên nó là gì bây giờ mang nó

back yeah what yeah I said let's not talk about this too much this is this is

trở lại yeah what yeah tôi đã nói chúng ta đừng nói về điều này quá nhiều điều này

even more boring I'm boring right the women have all gone yes everyone's gone

thậm chí còn nhàm chán hơn tôi nhàm chán phải không phụ nữ đã đi tất cả mọi người đã đi

I think I like it when Steve starts working things oh dear me I think it's

tôi nghĩ rằng tôi thích đó là khi Steve bắt đầu làm việc, ôi trời, tôi nghĩ đã

time to go you know because that's it we're out of time Steve can you believe

đến lúc phải đi rồi bạn biết đấy vì chúng ta đã hết thời gian rồi Steve, bạn có thể

it any more words to show well you could start your own live stream if you want

tin bất cứ lời nào nữa để chứng tỏ rằng bạn có thể bắt đầu phát trực tiếp của riêng mình nếu bạn muốn,

we're going mr. Duncan but can I take you at your word well you can definitely

chúng tôi đi ông Duncan nhưng tôi có thể tin lời bạn không bạn chắc chắn

take me at my word take at your word in other words is this really going to

có thể tin tôi theo lời tôi nói cách khác là điều này có thực sự

happen or not yes well if you take someone at their word it means you trust

xảy ra hay không, vâng, vâng nếu bạn tin ai đó theo lời họ, điều đó có nghĩa là bạn tin tưởng

what they say exactly you trust what they say so you're saying we're going in

chính xác những gì họ nói bạn tin tưởng những gì họ nói vì vậy bạn đang nói rằng chúng ta sẽ đi trong

a minute so I'll take you at your word but is it true Bella says Oh Bella says

một phút nữa vì vậy tôi sẽ tin lời bạn nhưng có đúng không Bella nói Oh Bella nói

is Bella look Bella has just written and says I've discovered that David

là Bella nhìn Bella vừa viết và nói rằng tôi đã phát hiện ra rằng David

Attenborough possesses one car and it's a black rolls-royce oh so I was right

Attenborough sở hữu một chiếc ô tô và đó là một chiếc Rolls-royce màu đen, ồ, tôi đã đúng

that casting I was only guessing there it's an old one but he is a

khi tuyển diễn viên. Tôi chỉ đoán đó là một chiếc cũ nhưng anh ấy là một

multimillionaire and there's nothing I enjoy better than being lectured to by

triệu phú và tôi không có gì thích thú hơn là được các triệu phú thuyết giảng về cách

multimillionaires telling me how to live my life I love doing that I love I love

sống của mình. cuộc sống tôi thích làm điều đó tôi yêu tôi yêu

it when multimillionaires tell me what I should do with my modest little life

nó khi các triệu phú nói với tôi tôi nên làm gì với cuộc sống nhỏ bé khiêm tốn của mình còn

what about the question about nose-picking Oh have you ever been

câu hỏi về ngoáy mũi Ồ bạn đã bao giờ bị

caught picking your nose Steve probably in the car at traffic lights that's

bắt quả tang ngoáy mũi chưa Steve có lẽ trong ô tô ở đèn giao thông đó là

where people typically get caught picking their nose yes I don't think

đâu mọi người thường bị bắt t ngoáy mũi vâng, tôi không nghĩ có

anyone's watching that the traffic lights they're bored they pick their

ai đang xem đèn giao thông họ buồn chán họ

nose they look across and someone's someone's seen them how can you how can

ngoáy mũi họ nhìn qua và ai đó của ai đó đã nhìn thấy họ làm sao bạn có thể làm sao

you even not think that other people might be looking at you in a traffic jam

bạn thậm chí không nghĩ rằng những người khác có thể đang nhìn bạn kẹt xe

you're surrounded by people in cars but yes I've seen people do that also

xung quanh bạn là những người ngồi trong ô tô nhưng vâng, tôi đã thấy mọi người cũng làm như vậy với

children quite often you'll see a kid and they'll have their finger right up

trẻ em khá thường xuyên, bạn sẽ thấy một đứa trẻ và chúng sẽ đưa ngón tay

their nose almost it almost looks like they're trying to touch their brain

lên mũi gần như có vẻ như chúng đang cố gắng để chạm vào những đứa con tinh thần của họ

children yes that they're not self-conscious are they so they just do

vâng, họ không tự giác phải không nên họ cứ làm

what they want to do can I have a word in your ear mr. Duncan Oh would my ears

những gì họ muốn làm. Tôi có thể nói nhỏ vào tai ông không. Duncan Oh,

in your ear can I have a word in your ear okay you say that to somebody it

tôi có thể cho tôi một lời vào tai bạn không

means you want to tell them something that you don't want anyone else to hear

can I have a word in your ear hmm can I have a word in your ear

? Tôi muốn nói với bạn

have you heard about citizen-soldier mm-hmm yes mm-hmm

rằng bạn đã nghe nói về công dân-quân nhân chưa mm-hmm vâng mm-hmm

something going on there not such-and-such

điều gì đó đang diễn ra ở đó không phải như vậy và như vậy

oh no I always had my doubts about such-and-such yes you want to it you

ồ không, tôi luôn nghi ngờ về điều này và điều đó đúng, bạn muốn điều đó

want to impart a secret to somebody you want to tell them something and have a

muốn tiết lộ một bí mật cho ai đó bạn muốn nói với họ điều gì đó và nói một

word in your ear I'll come over here yes now I've heard that bill is is seriously

ill is that right can I have a word in your ear and you might say something

lời với bạn bạn có thể nói lại điều gì đó

back no he's fine I'll go ahead good Steve yes can I have a word in your ear

không, anh ấy ổn, tôi sẽ tiếp tục tốt Steve vâng, tôi có thể nói với bạn một lời

now but right now I'm a bit busy well here's the word the word is goodbye are

ngay bây giờ nhưng hiện tại tôi đang hơi bận, đây là từ tạm biệt,

you going to have the last word mr. Duncan as usual I will have the last

bạn sẽ nói lời cuối cùng Ông. Duncan như thường lệ, tôi sẽ nói lời cuối cùng,

word it means literally you normally say that

điều đó có nghĩa đen là bạn thường nói rằng

in anger don't you to somebody it's a fruits example somebody's been if

trong cơn tức giận, đừng nói với ai đó, đó là một ví dụ về trái cây mà ai đó đã làm nếu

one of your children has been been trying to get some get you to buy them

một trong những đứa con của bạn đang cố gắng thuyết phục bạn mua cho chúng

something you're asking for that new Xbox or something like that - you see

thứ gì đó mà bạn ' đang hỏi về chiếc Xbox mới đó hoặc thứ gì đó tương tự - bạn

your mother and father and in the end she says the answer's no and that's the

gặp bố mẹ bạn và cuối cùng bà ấy nói câu trả lời là không và đó là

last word okay it means that's it supposedly

từ cuối cùng được rồi, điều đó có nghĩa là mọi chuyện được

that's the end of it no you're not going to carry on the conversation it can also

cho là kết thúc, không, bạn sẽ không mang theo trong cuộc trò chuyện, nó cũng có thể

be used to describe the quality of something so you might say that

được sử dụng để mô tả chất lượng của một thứ gì đó, vì vậy bạn có thể nói rằng

something is the last word in comfort or the last word in elegance yes so you

thứ gì đó là từ cuối cùng trong sự thoải mái hoặc từ cuối cùng trong sự thanh lịch, vâng, vì vậy bạn

might describe a car that is very very good it has high performance and very

có thể mô tả một chiếc ô tô rất rất tốt, nó có hiệu suất cao và rất

comfortable to drive and you might say this car is the last word in car

thoải mái khi lái và bạn có thể nói chiếc xe này là từ cuối cùng trong hiệu suất xe hơi,

performance it means it is the best thing can beat it if you see something

điều đó có nghĩa là nó là thứ tốt nhất có thể đánh bại nó nếu bạn thấy điều gì đó

surprising or something that astonishes you and you might think that you want to

đáng ngạc nhiên hoặc điều gì đó làm bạn kinh ngạc và bạn có thể nghĩ rằng bạn muốn

sway and say make an exploit it but if you want to be polite you'll say upon my

lắc lư và nói rằng hãy khai thác nó nhưng nếu bạn bạn muốn lịch sự bạn sẽ nói theo

word my word look at that stage no word I've never seen anything like it Steve

lời của tôi lời của tôi nhìn vào giai đoạn đó không có từ nào tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như vậy Steve

no one says that I know but if you want it they might do in certain countries

không ai nói rằng tôi biết nhưng nếu bạn muốn điều đó họ có thể làm ở một số quốc gia

yes Dickensian times but of course now people would swear they'd say okay he'll

vâng thời đại Dickensian nhưng tất nhiên bây giờ mọi người sẽ thề rằng họ sẽ nói không sao, anh ấy sẽ

look at that so sorry what people would swear did you just see hell my God look

nhìn vào điều đó thật xin lỗi những gì mọi người sẽ thề bạn có thấy không, Chúa ơi, nhìn

at that did you just swear them no did you just

vào đó bạn có thề với họ không, bạn chỉ

say the only polite you would say my word

nói điều lịch sự duy nhất mà bạn sẽ nói. từ

sorry I'm going to have to play that back later just I didn't actually say it

xin lỗi tôi sẽ phải phát lại điều đó sau chỉ là tôi không thực sự nói

it's so long it's it sounded like you said it mm-hmm okay my word for it I did

nó dài đến mức nghe như bạn đã nói vậy mm-hmm được rồi tôi

not swear mr. Duncan take my word for it trust me I didn't really swear okay it's

xin cam đoan là tôi không chửi thề thưa ông. Duncan hãy tin tôi đi, hãy tin tôi. Tôi không thực sự chửi thề đâu nhé. Nói chung,

all in all in I'm being honest here you have to take my word I am being honest

tôi đang thành thật ở đây, bạn phải tin lời tôi. Tôi đang thành thật,

please trust me my word is my bond my word is my honor hmm in other words

xin hãy tin tôi. Lời nói của tôi là sự ràng buộc của tôi. Lời nói của tôi là danh dự của tôi hmm. nói cách khác, hãy

trust me trust what I'm saying okay don't you believe me my word is my

tin tôi, hãy tin những gì tôi đang nói, được chứ, bạn đừng tin tôi, lời nói của tôi là danh dự của tôi, được

honor okay I'm telling the truth is this the last one not quite words are

rồi, tôi đang nói sự thật, đây là câu cuối cùng không hoàn toàn

not enough words are not enough to describe how I've enjoyed this live

không đủ từ ngữ không đủ để diễn tả tôi như thế nào' hôm nay tôi rất thích buổi phát trực tiếp này,

stream today in other words when you use the phrase words are not enough it means

nói cách khác khi bạn sử dụng cụm từ từ không đủ có nghĩa

that you just can't find the words to describe something words are not enough

là bạn không thể tìm thấy từ nào để diễn tả điều gì đó từ ngữ không đủ

to describe how much I love you words words are not enough

để diễn tả tôi yêu bạn nhiều như thế nào.

yes or you could say there are no words arrive how much I love you yes there are

bạn có thể nói rằng không có từ nào đến tôi yêu bạn nhiều như thế nào vâng

no words to describe how much I've enjoyed this livestream today yes you've

không có từ nào để diễn tả tôi đã rất thích buổi phát trực tiếp này hôm nay vâng bạn đã

done that already I know words don't come easy to me that was a famous song

làm điều đó rồi tôi biết từ ngữ không dễ dàng với tôi đó là một sự nổi tiếng bài hát

from the 1980s by fr David Oh mark my words

từ những năm 1980 của fr David Oh hãy đánh dấu lời của

I'll get my revenge on you if you say too so if you use that phrase mark my

tôi Tôi sẽ trả thù bạn nếu bạn cũng nói như vậy nếu bạn sử dụng cụm từ đó hãy ghi nhớ lời nói của tôi,

words it means oh oh you want somebody to remember what you've just said and

nó có nghĩa là ồ ồ bạn muốn ai đó nhớ những gì bạn vừa nói và

you'd be very serious yes Mike my words no good will come of of you marrying

bạn sẽ rất nghiêm túc phải không Mike, lời nói của tôi sẽ không tốt nếu bạn kết hôn với

that man you told to me isn't that what your mum said to you it means that

người đàn ông mà bạn đã nói với tôi đó không phải là những gì mẹ bạn đã nói với bạn rằng điều đó có nghĩa là

you're you're making it a strong statement saying that you really believe

bạn đang tuyên bố mạnh mẽ rằng bạn thực sự tin rằng có

something is or isn't going to happen mark my words do not marry that man he's

điều gì đó sẽ xảy ra hoặc sẽ không xảy ra

bad yes that's what your mum said I

think that's it I'm all done mr. Duncan I will leave you to have the last word

. nó tôi đã làm tất cả các ông. Duncan, tôi sẽ để bạn nói lời cuối cùng,

oh that's very kind of you so we'll see you next week Steve and

ồ, bạn rất tốt, vì vậy chúng tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới Steve và

hang on the live chat before I go well if you want to have a look at the live

trò chuyện trực tiếp trước khi tôi đi nếu bạn muốn xem cuộc trò chuyện trực tiếp,

chat you can start your own stream words are not enough says Pedro Pedro's back

bạn có thể bắt đầu cuộc trò chuyện của mình. những lời phát trực tiếp của riêng mình là không đủ nói Pedro Pedro quay lại

to say how this lesson was useful how wonderful I've just liven up now and

để nói rằng bài học này hữu ích như thế nào, thật tuyệt vời làm sao bây giờ tôi vừa mới hồi sinh và

we've got to go so it's tea cakes today because all the hot cross buns I'm up

chúng ta phải đi vì vậy hôm nay là trà bánh vì tất cả những chiếc bánh mì nóng hổi tôi

down firing on all cylinders now mr. Duncan I was on three I'm now on eight

đang nướng trên tất cả các xi lanh bây giờ Mr. Duncan Tôi đã lên ba Tôi bây giờ lên tám

Steve's my favorite number of sterling dis yeah I know why Steve's getting

Steve, số bảng Anh yêu thích của tôi, vâng, tôi biết tại sao Steve lại

excited he's going to see the neighbor with her dog and he's going to catch up

phấn khích khi anh ấy đi gặp người hàng xóm với con chó của cô ấy và anh ấy sẽ bắt

with all the gossip in the local area and the dog always seems to come up to

kịp mọi tin đồn trong khu vực địa phương và con chó dường như luôn đến gần

you and it seems to like you a lot Oh zoo cats just come onto the stream oh

bạn và có vẻ như nó rất thích bạn Ôi những chú mèo trong vườn thú vừa mới xuất hiện trên luồng ồ được

okay hello tsukete I woke up late Oh my

rồi xin chào tsukete Tôi thức dậy muộn Ôi

husband was watching the live stream and I listened to it while I made lunch

chồng tôi đang xem chương trình phát trực tiếp và tôi đã nghe nó trong khi làm bữa trưa

that's good sadly we are about to go it's just

Đó là thật đáng buồn là chúng ta sắp đi rồi,

coming up to quarter past four on a Sunday afternoon and it's almost time to

chiều Chủ nhật mới có bốn giờ mười lăm phút và sắp đến giờ phải

go Steve Thank You Bella for that lovely comment yes time to go time to go home

đi rồi Steve Cảm ơn Bella vì lời nhận xét đáng yêu đó, vâng, đã đến lúc về nhà,

time to go make some tea cakes yes go on then Steve we'll see you next week bye

đến giờ đi làm một ít bánh trà, vâng, đi thôi sau đó Steve chúng ta sẽ gặp bạn vào tuần tới tạm biệt

everyone see you next week bye Steve bye and he's gone mr. steve has left

mọi người hẹn gặp lại vào tuần sau tạm biệt Steve tạm biệt và anh ấy đã đi rồi ông. steve đã rời

well he's left the studio and hopefully he's now on his way to the kitchen where

đi rồi, anh ấy đã rời khỏi trường quay và hy vọng bây giờ anh ấy đang trên đường vào bếp, nơi

he's going to make some tea cakes and a lovely cup of tea because we have been

anh ấy sẽ làm một ít bánh trà và một tách trà xinh xắn vì chúng tôi đã

very busy 2 hours and 15 minutes we've been on today thanks for your

rất bận rộn trong 2 giờ 15 phút hôm nay, cảm ơn đối với công ty của bạn, hôm nay

company we didn't get to everything today there are so many things I wanted

chúng tôi chưa nói hết mọi thứ, có rất nhiều điều tôi

to talk about today but we didn't get to all of them before I go can I just

muốn nói hôm nay nhưng chúng tôi chưa nói hết trước khi tôi đi. Tôi có thể

remind you once again we want to make it a million in May tell your friends about

nhắc bạn một lần nữa rằng chúng tôi muốn kiếm được một triệu trong Có thể nói với bạn bè của bạn về

my youtube channel pass on the link to as many people as you can because we

kênh youtube của tôi hãy chuyển liên kết đến càng nhiều người càng tốt vì chúng tôi

want to get 1 million subscribers in the month of May don't forget to tell your

muốn đạt được 1 triệu người đăng ký trong tháng 5. Đừng quên nói với bạn bè của bạn rằng hãy

friends subscribe to mr. Duncan's YouTube channel just tell them to search

đăng ký mr. Kênh YouTube của Duncan chỉ yêu cầu họ tìm

for mr. Duncan on YouTube and make it a million in May I really hope so well

kiếm ông. Duncan trên YouTube và kiếm được một triệu vào tháng 5. Tôi thực sự hy

that's it it's almost time to go unfortunately we have to say goodbye oh

vọng rằng đã gần đến lúc phải đi, thật không may, chúng tôi phải nói lời tạm biệt ồ

that's not very nice is it I was hoping to stay here for another hour but sadly

điều đó không hay lắm, tôi đã hy vọng ở lại đây thêm một giờ nữa nhưng thật đáng buồn là

we can't because YouTube wants its and wit back it will come around and knock

chúng tôi không thể bởi vì YouTube muốn và ngược lại, nó sẽ đến và gõ

on my door and kick me in the kneecaps which isn't very nice when you think

cửa nhà tôi và đá vào đầu gối tôi , điều đó thật không hay chút nào khi bạn nghĩ

about it so it's almost time to say goodbye thank you for your company today

về nó nên đã gần đến lúc phải nói lời tạm biệt, cảm ơn vì sự đồng hành của bạn hôm nay.

I like this music

Tôi thích bản nhạc này

yeah so we'll see you next week thanks a lot for your company and of course you

vâng, vậy chúng tôi sẽ gặp bạn vào tuần tới, cảm ơn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn và tất nhiên bạn

know what's coming next yes you do until next Sunday 2:00 p.m.

biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bạn sẽ làm cho đến 2 giờ chiều Chủ nhật tới.

UK time it's mr. Duncan that's me by the way saying thanks for watching and of course

Giờ Vương quốc Anh là Mr. Duncan đó là tôi nhân tiện nói cảm ơn vì đã xem và tất nhiên là

ta ta for now 8-)

ta ta bây giờ 8-)