Learn English - Live Lesson 5th May 2019 / Car types / Uses of 'WORD' / Ass or Arse? / Misterduncan

oh hello there here we go again yes sunday has returned once more

oh bonjour nous y revoilà oui dimanche est revenu une fois de plus

how is your week being has it been a good one I really really hope it has

comment se passe votre semaine a t'elle été bonne

coming up today we have lots of things to talk about including words and

expressions to do with the word word really yes that's what I'm going to do

mot vraiment oui c'est ce que je vais faire

also mr. Steve will be here talking about his favorite subject we are

aussi mr. Steve sera ici pour parler de son sujet préféré, nous

talking cars the shape of cars and also the different functions that each car

parlons des voitures, de la forme des voitures et aussi des différentes fonctions de chaque

model and shape has and we will be talking about the differences between

modèle et forme de voiture et nous parlerons des différences entre

the words arse and ass naughty mr. Duncan and which ones are used in

les mots cul et cul vilain m. Duncan et lesquels sont utilisés en

American English and which ones are used in British English because sometimes

anglais américain et lesquels sont utilisés en anglais britannique car parfois

there is a difference the live chat will be here as well and today I need your

il y a une différence, le chat en direct sera également ici et aujourd'hui j'ai besoin de votre

help and support because we are trying to get my youtube

aide et de votre soutien car nous essayons de mettre ma

channel up to 1 million subscribers during the month of May yes

chaîne youtube à niveau 1 million d'abonnés pendant le mois de mai oui

let's make it a million in the month of May and I will need your help don't

faisons-en un million au mois de mai et j'aurai besoin de votre aide

forget to share share share also something else I'm going to talk about

n'oubliez pas de partager partager partager aussi autre chose dont je vais parler

today do you ever pick your nose do you have you ever been caught picking your

aujourd'hui est-ce que vous vous êtes déjà curé le nez avez-vous déjà été surpris en train de vous curer le

nose it is very embarrassing when it happens also if you could be any Star

nez, c'est très embarrassant quand cela arrive aussi si vous pouviez être

Wars character any Star Wars character whatsoever which one would you be we'll

n'importe quel personnage de Star Wars, quel que soit le personnage de Star Wars, lequel seriez-vous,

be finding out later on which Star Wars character I would like to be and mr.

nous découvrirons plus tard quel personnage de Star Wars je voudrais aime être et mr.

Steve will be giving us his but what is yours which Star Wars character would

Steve nous donnera le sien mais quel est le vôtre quel personnage de Star Wars

you like to be yes we are all here together

aimeriez-vous être oui nous sommes tous ici ensemble

today we are all here together joining hands and singing a happy song after all

aujourd'hui nous sommes tous ici ensemble en train de nous donner la main et de chanter une chanson joyeuse après tout

it's a Sunday afternoon it's just after two o'clock here in the UK and this is

c'est un dimanche après-midi c'est juste après deux heures horloge ici au Royaume-Uni et c'est de l'

live English in your ear

anglais en direct dans votre oreille

I have my cup of coffee in my hand and everything is very very grand oh here we

J'ai ma tasse de café dans ma main et tout est très très grand oh nous

go again yes we are back once more it is another Sunday Funday live English in

y revoilà oui nous sommes de retour une fois de plus c'est un autre dimanche Funday anglais en direct dans

your ear here we go again oh where am I applause can I have some applause I

votre oreille ici nous repartons oh où suis-je applaudir puis-je avoir des applaudissements je

can't believe it come on

n'arrive pas à y croire allez

thank you thank you very much isn't that nice thank you for that very warm

merci merci beaucoup n'est-ce pas gentil merci pour cet

spontaneous welcome here we go again hi everybody hi hello how are you today

accueil spontané très chaleureux nous y revoilà salut tout le monde salut bonjour comment ça va vous aujourd'hui

my name is mr. Duncan there it is on the screen right now how are you today are

mon nom est mr. Duncan là c'est à l' écran en ce moment comment allez-vous aujourd'hui

you okay I hope so are you happy are you SuperDuper happy I

ça va j'espère aussi que tu es heureux es-tu SuperDuper heureux

really hope so I am feeling so happy today because it is a long weekend yes

j'espère vraiment que je me sens si heureux aujourd'hui parce que c'est un long week-end oui

we have a public holiday here in the UK so tomorrow

nous avons un jour férié ici à le Royaume-Uni donc demain

everyone is having it off yes tomorrow it's an extra day off everyone

tout le monde s'en va oui demain c'est un jour de congé supplémentaire tout le monde

apparently now no one knows why this is the case but tomorrow is the May Day

apparemment maintenant personne ne sait pourquoi c'est le cas mais demain c'est le jour

bank holiday don't ask me why because it isn't May the 1st tomorrow it's May the

férié du 1er mai ne me demandez pas pourquoi parce que ce n'est pas le 1er mai demain c'est le

6th so I don't really understand why we are having made a holiday tomorrow oh I

6 mai donc je ne comprends pas vraiment pourquoi nous avons pris des vacances demain oh

have the most delicious cup of coffee here in my hand right now do you have a

j'ai la plus délicieuse tasse de café ici dans ma main en ce moment avez-vous une

hot beverage do you like to watch my livestream whilst drinking something

boisson chaude aimez-vous regarder mon livestream tout en buvant quelque chose

nice and refreshing I have a cup of coffee here although I must admit it

agréable et rafraîchissant j'ai une tasse de café ici même si je dois admettre que ce

isn't as nice is the coffee that I tried in Paris last week yes I was in Paris

n'est pas aussi bon que le café que j'ai essayé à Paris la semaine dernière oui j'étais à Paris

but now we are back here in the UK oh so many things to show you today we have a

mais maintenant nous sommes de retour ici au Royaume-Uni oh tant de choses à montrer vous aujourd'hui nous avons un

packed program this program is more packed than Tom Daley's speedo

programme chargé ce programme est plus chargé que Tom Da ley's speedo

that's how packed it is it really is can I just have a slurp of my coffee whilst

c'est comme ça qu'il est vraiment emballé puis- je juste prendre une gorgée de mon café pendant

it's still hot hmm hmm did you enjoy that sound today we're going to talk

qu'il fait encore chaud hmm hmm avez-vous apprécié ce son aujourd'hui nous allons parler

about quite a few things today as I choked on my coffee we are going to talk

de pas mal de choses aujourd'hui alors que je me suis étouffé avec mon café nous allons parler

about Star Wars yesterday it was May the 4th and every

de Star Wars hier c'était le 4 mai et chaque

year we celebrate Star Wars a so yesterday everyone was saying may

année nous fêtons Star Wars alors hier tout le monde disait que

the 4th be with you it's a little joke you see it's a play on words also we had

le 4 soit avec vous c'est une petite blague vous voyez c'est un jeu de mots aussi nous avons eu de

some sad news last week the actor the performer Peter Mayhew who played

tristes nouvelles en dernier semaine, l'acteur l' interprète Peter Mayhew qui jouait

Chewbacca in the original Star Wars trilogy sadly died so a lot of people

Chewbacca dans la trilogie originale de Star Wars est malheureusement décédé, donc beaucoup de gens

were feeling a little down about that so yesterday's may the 4th be with you

se sentaient un peu déprimés à ce sujet, alors hier, le 4 mai avec vous

had a little poignant sad tinge to it but today we're talking about something

avait une petite teinte poignante et triste, mais aujourd'hui nous ' Je parle de quelque chose de

very special if you could be any Star Wars character if you could be any Star

très spécial si vous pouviez être n'importe quel personnage de Star Wars si vous pouviez être n'importe quel

Wars character from the original films or the prequels or maybe the latest

personnage de Star Wars des films originaux ou des préquelles ou peut-être des derniers

installments of Star Wars which Star Wars character would you like to be so

épisodes de Star Wars quel personnage de Star Wars aimeriez-vous être donc

that's one of the questions I want to have fun today there's too much bad news

c'est l'un des la quête ions je veux m'amuser aujourd'hui il y a trop de mauvaises nouvelles

in the world at the moment so I thought today we would have a little bit of fun

dans le monde en ce moment alors j'ai pensé qu'aujourd'hui nous allions nous amuser

a little bit of laughter some smiles along the way as well also coming up

un peu un peu de rire quelques sourires en cours de route ainsi

today what is a.s.m.r this is the trend that is taking the internet by storm

qu'aujourd'hui qu'est-ce que c'est a.s.m.r est la tendance qui prend d'assaut Internet en

right now autonomous sensory meridian response

ce moment réponse du méridien sensoriel autonome

apparently it's all about getting very close to the microphone and making

apparemment il s'agit de se rapprocher très près du microphone et de faire

soothing noises and sounds so later on we will be talking all about autonomous

des bruits et des sons apaisants donc plus tard nous parlerons de la

sensory meridian response but what the heck is it all about

réponse du méridien sensoriel autonome mais qu'est-ce que c'est il s'agit de

find out a little bit later on but meanwhile we are here today yes live

découvrir un peu plus tard, mais en attendant, nous sommes ici aujourd'hui oui l'

English on the 5th of May 2019 an extra long weekend just to prove how relaxed I

anglais en direct le 5 mai 2019 un week-end supplémentaire juste pour prouver à quel point je

am today look can you see what I'm wearing I'm not wearing

suis détendu aujourd'hui regardez pouvez-vous voir ce que je porte je ne le suis pas

anything formal below my waist and just to prove it there it is look can you see

je porte n'importe quoi de formel en dessous de ma taille et juste pour le prouver là c'est regarde tu peux voir

so I'm wearing my pyjama trousers today doo doo doo just have a little move

donc je porte mon pantalon de pyjama aujourd'hui doo doo doo juste un petit

around there to keep the blood circulating in my legs so there you can

mouvement là-bas pour garder le sang circulant dans mes jambes afin que tu puisses

see I'm wearing my pyjama trousers and also my lovely multicolored socks and my

voir je suis fatigué ng mon pantalon de pyjama et aussi mes jolies chaussettes multicolores et mes

big slippers that mr. Steve brought for me last Christmas so there I'm looking

grosses pantoufles que mr. Steve m'a apporté Noël dernier donc là j'ai l'air

very relaxed below the waist so I like to reveal these things sometimes I think

très détendu en dessous de la taille donc j'aime révéler ces choses parfois je pense

it is very interesting to show these things off so so I thought yes I thought

que c'est très intéressant de montrer ces choses alors j'ai pensé oui j'ai pensé que

you would appreciate that you see so I'm feeling very relaxed and very cool below

vous apprécieriez que vous voyez ainsi Je me sens très détendu et très cool en dessous de

the waistline I hope you're having a super weekend we are having a nice one

la taille J'espère que vous passez un super week-end nous en avons un bon

here can I show you some lovely sights now this is one of the sites that I

ici puis-je vous montrer de belles vues maintenant c'est l'un des sites que j'ai

filmed out of my studio window this morning so here it is look at that oh my

filmé depuis la fenêtre de mon studio ce matin alors le voici regardez ça oh mon

goodness what a beautiful sight there it is looking over towards the Welsh Hills

Dieu quelle belle vue là-bas il regarde vers les collines galloises

you can see the beautiful green grass and also the yellow of the rapeseed as

vous pouvez voir la belle herbe verte et aussi le jaune du colza

well and lots of sheep walking across the field in the distance there you can

aussi et beaucoup de moutons marchant à travers le champ dans la distance là-bas, vous pouvez

see right now a very typical English countryside view looking over across the

voir en ce moment une vue très typique de la campagne anglaise donnant sur le

beautiful landscape of Shropshire a lot of people ask where do you live mr.

magnifique paysage du Shropshire, beaucoup de gens demandent où habitez-vous mr.

Duncan a little bit later on I will take you on a little tour of the place in

Duncan un peu plus tard, je vais vous emmener faire un petit tour de l'endroit

which I live we will be having a look around later on by the way this is what

où j'habite, nous allons jeter un coup d' œil plus tard d'ailleurs c'est à quoi

the view from the window looks like now so there it is now a live view out of

ressemble la vue depuis la fenêtre maintenant, donc là c'est maintenant un vue en direct par

the window and you can see the sheep are still there in the field it's a very

la fenêtre et vous pouvez voir que les moutons sont toujours là dans le champ c'est une

overcast cold day apparently tomorrow we are supposed to

journée froide très couverte apparemment demain nous sommes censés avoir de la

some snow I can't believe it so here we are in the first week of May and already

neige je ne peux pas y croire alors nous sommes dans la première semaine de mai et déjà

they are saying that we are going to have snow I can't believe it some people

ils disent que nous allons avoir de la neige, je ne peux pas le croire, certaines personnes

have asked mr. Duncan how are your spiders do you still have your spiders

ont demandé à mr. Duncan comment vont vos araignées avez-vous toujours vos araignées

yes we still have the spiders would you like to have a quick look at the spiders

oui nous avons encore les araignées voudriez- vous jeter un coup d'œil rapide sur les araignées

so here they are they are still in the house we are taking care of these

alors les voici elles sont toujours dans la maison nous nous occupons de ces

spiders so there you can see one of the spiders in its little glass case and

araignées donc là vous pouvez voir une des araignées dans sa petite vitrine et

they are still alive and well even though originally there were three of

elles sont toujours bien vivantes même si à l'origine il y en avait

them but one of them died so now there are only two so there is one of them and

trois mais l'une d'elles est morte alors maintenant il n'y en a plus que deux donc il y en a une et

oh dear it's coming towards me and there is the other one

oh mon Dieu ça vient vers moi et là est l'autre

so these are the two remaining spiders that we have we are taking care of them

donc ce sont les deux araignées restantes que nous avons, nous prenons soin d'eux

for mr. Steve's friend to be honest with you I'm getting a little sick and tired

pour mr. L'ami de Steve, pour être honnête avec vous, je suis un peu malade et fatigué

of looking after them because we've had them for over a year for over a year

de m'occuper d'eux parce que nous les avons depuis plus d'un an depuis plus d'un an,

we've been looking after these spiders so just in case mr. Steve's friend is

nous nous occupons de ces araignées, donc juste au cas où m. L'ami de Steve

watching can you please come and collect your spiders we were supposed to only

regarde pouvez-vous s'il vous plaît venir récupérer vos araignées nous n'étions censés les

have them for three weeks and it's been over a year please take your spiders

avoir que pendant trois semaines et cela fait plus d'un an s'il vous plaît ramenez vos

back I'm not joking please take your spiders back we have

araignées Je ne plaisante pas s'il vous plaît ramenez vos araignées nous avons

the live chat up and running today Oh shall we have a look at the live chat

le chat en direct et en cours d'exécution aujourd'hui Oh, allons-nous jeter un œil au chat en direct

because I haven't mentioned it yet and people do get a little annoyed if I

parce que je ne l'ai pas encore mentionné et les gens sont un peu ennuyés si je

don't mention the live chat so there it is but the big question is who was first

ne mentionne pas le chat en direct, alors voilà, mais la grande question est de savoir qui était le premier

on the live chat I don't know I don't know who was first it looks as if oke I

sur le chat en direct je ne sais pas je ne sais pas qui était le premier on dirait que oke I

BRR hello Kaiba Kaiba Jan you are first on

BRR bonjour Kaiba Kaiba Jan tu es le premier sur

the live chat so I suppose you deserve a round of applause for that

le chat en direct donc je suppose que tu mérites une salve d'applaudissements pour ça

do you find the sound of applause very soothing I hope so also Mohammed hair

trouves-tu le son de applaudissements très apaisants j'espère que le lavage des cheveux de Mohammed

wash is here Tomic Louie also Lilia hi mr. Duncan I'm so happy to be with

est également ici Tomic Louie également Lilia salut mr. Duncan, je suis tellement heureux d'être à

you again sorry for not joining you last Sunday the thumbnail for this week's

nouveau avec vous désolé de ne pas vous avoir rejoint dimanche dernier la vignette du

live stream looks very intriguing I wonder why I don't know why why is it so

flux en direct de cette semaine semble très intrigante je me demande pourquoi je ne sais pas pourquoi pourquoi est-ce si

intriguing I have no idea also Jeff in California is watching as

intrigant je n'en ai aucune idée aussi Jeff en Californie regarde

well Meeker Martha Julie Kuiper once again

aussi Meeker Martha Julie Kuiper encore une fois

Irene also lolly hello lollie Bonjour to you and can I say cheers and greetings

Irene aussi lolly bonjour lollie Bonjour à vous et puis-je vous dire des acclamations et des salutations

with my lovely hot cup of coffee

avec ma belle tasse de café chaud

hmm are you drinking something nice at the moment are you having a nice drink

hmm buvez-vous quelque chose de bon en ce moment buvez-vous un bon verre

Paulo is here hello Paulo Paulo Nunes says hello I'm from Brazil but now I'm

Paulo est là bonjour Paulo Paulo Nunes dit bonjour je viens du Brésil mais maintenant je

living in Wiltshire Oh beautiful part of England

vis dans le Wiltshire Oh belle partie de l' Angleterre

we'll check is a nice part of the UK very rural very similar to Shropshire in

nous allons vérifier est une belle partie du Royaume-Uni très rurale très similaire au Shropshire en

fact thanks for your time you're welcome Paulo no problem franceska also Palmyra

fait merci pour votre temps vous êtes bienvenue Paulo pas de problème franceska aussi Palmyra

saj also we have grace hello grace chin nice to see you here again

saj aussi nous avons grâce bonjour grâce menton ravi de vous revoir ici

nd hello mr. nd how are you today Khyber also Bluebird and Beatriz Oh Myka

et bonjour mr. et comment allez-vous aujourd'hui Khyber aussi Bluebird et Beatriz Oh Myka

hello Mika today in Japan it is Children's Day so a big hello to

bonjour Mika aujourd'hui au Japon c'est la journée des enfants donc un grand bonjour à

everyone watching in Japan and something big happened in Japan a couple of days

tous ceux qui regardent au Japon et quelque chose de grand s'est passé au Japon il y a quelques jours l'

ago did you see it on the news the Emperor of Japan abdicated so I'm very

avez-vous vu aux nouvelles l' Empereur du Japon a abdiqué, donc je suis très

interested to find out what the effect of that will be so Mika if you could

intéressé de savoir quel en sera l'effet, alors Mika, si vous pouviez

tell us was it a big story in your country were

nous dire si c'était une grande histoire dans votre pays,

many people talking about it I imagine it must be a big story a big topic of

beaucoup de gens en parlaient, j'imagine que ce doit être une grande histoire une grande sujet de

conversation I suppose it's a bit like the Queen of England abdicating so if

conversation je suppose que c'est un peu comme si la reine d'Angleterre abdiquait donc si

you abdicate it means you step down you stop being

vous abdiquez cela signifie que vous démissionnez vous arrêtez d'être

the leader of that country you step down you are no longer the monarch of that

le chef de ce pays vous démissionnez vous n'êtes plus le monarque de ce

country the king or queen or Emperor or Empress you never hear that said do you

pays le roi ou la reine ou l'empereur ou Impératrice vous n'entendez jamais cela dit n'entendez-vous

never hear M / S you never hear anyone say Emperor s hello Massimo also Rahill

jamais M / S vous n'entendez jamais personne dire le bonjour de l'empereur Massimo aussi Rahill

Vidura Oh Lulu hello Lulu we have a famous singer in the UK called Lulu and

Vidura Oh Lulu bonjour Lulu nous avons une chanteuse célèbre au Royaume-Uni appelée Lulu et

she had a very big hit in the 1960s with a song called shout Thank You Lulu for

elle a eu un très grand succès dans les années 1960 avec une chanson intitulée crie Merci Lulu pour

your greeting also to Ana and Pedro hello Pedro nice to see you waving today

vos salutations également à Ana et Pedro bonjour Pedro ravi de

to us nice to see you back also Julie vay vay nut hello veena is it

vous voir nous saluer aujourd'hui ravi de vous revoir aussi Julie vay vay nut bonjour veena est-ce

your first time here I don't recognize your name it looks as if maybe it's your

votre première fois ici je ne reconnais pas votre nom on dirait que c'est peut-être votre

first time on the live chat Lewis says you know Duncan and Steve Sunday

première fois sur le chat en direct, Lewis dit que vous savez que la

livestream is like a mess for a good Christian Oh

diffusion en direct de Duncan et Steve Sunday est comme un gâchis pour un bon chrétien Oh

Thank You Louie for that I'm not sure how religious this live stream will be

merci Louie pour cela, je ne sais pas à quel point cette diffusion en direct sera religieuse

today but we will find out Rahil is here also Anna hello Anna it looks as if we

aujourd'hui, mais nous découvrirons que Rahil est ici aussi Anna bonjour Anna, il semble que nous

have lots of people with us today on the live chat Julie says I know ASM are are

ayons beaucoup de monde avec nous aujourd'hui sur le chat en direct Julie dit que je sais que ASM

you going to do this yes we are going to have a go at providing some lovely

allez-vous le faire oui nous allons essayer de vous fournir de jolis

ambient sounds for you to relax too today and I don't mean the sound of mr.

sons ambiants pour vous détendre trop aujourd'hui et je ne veux pas dire le son de mr.

Steve singing voice because that is anything but relaxing

Steve chante la voix parce que c'est tout sauf relaxant

Vittoria is here oh I like a hot beverage now because it's very cold

Vittoria est là oh j'aime une boisson chaude maintenant parce qu'il fait très froid

where I am Thank You Victoria for that that's very nice of you to say so I am

là où je suis Merci Victoria pour cela c'est très gentil de dire donc je prends

having my lovely hot beverage beverage it is a posh word for a hot drink or a

ma belle boisson chaude c'est un mot chic pour une boisson chaude ou une

cold drink so if you offer someone a beverage

boisson froide donc si vous offrez une boisson à quelqu'un

it means you offer them a drink so today I am actually drinking a hot beverage a

cela signifie que vous lui offrez une boisson alors aujourd'hui je bois en fait une boisson chaude une

nice cup of coffee but not as nice as the coffee in France to be honest

bonne tasse de café mais pas aussi bonne que le café en France pour être honnête

Sabrina hello I'm Sabrina from Italy we are actually going very close to where

Sabrina bonjour, je suis Sabrina d'Italie, nous allons en fait très près de là où

you are later this year that's all I'm saying

vous êtes plus tard cette année, c'est tout ce que je dis

Pal Mira says mr. Duncan you have odd socks your socks do not match it is true

Pal Mira dit mr. Duncan tu as des chaussettes bizarres tes chaussettes ne correspondent pas c'est vrai

also Olga is here watching in Moscow hello Moscow can I say a big thank you

aussi Olga regarde ici à Moscou bonjour Moscou puis-je dire un grand merci

to my lovely patreon who have been supporting me on my patreon site also if

à mon adorable patreon qui m'a soutenu sur mon site patreon aussi si

you wish to make a donation on PayPal you can also see the address for that

vous souhaitez faire un don sur PayPal, vous pouvez également voir l'adresse ci-

underneath if you would like to make a donation because everything I do I do it

dessous si vous souhaitez faire un don, car tout ce que je fais, je le fais

for you and it's also free everything I do is give it away for free

pour vous et c'est aussi gratuit, tout ce que je fais, c'est le donner gratuitement.

I'm not joking it's true we have also yes

Je ne plaisante pas, c'est vrai que nous avons aussi oui

hello everyone from Panama I am also drinking a cup of coffee Cheers

bonjour tout le monde du Panama Je bois aussi une tasse de café Santé

I hope you are enjoying your coffee as much as I am also we have Jonathan hello

J'espère que vous appréciez votre café autant que moi aussi nous avons Jonathan bonjour

to you channel and also Stefano I am happy to see and hear you again yes

à vous canal et aussi Stefano Je suis heureux de vous revoir et de vous entendre à nouveau oui

we're back and guess what it is an extra long weekend because we are having

nous ' re de retour et devinez ce que c'est un week-end extra long parce que nous avons

tomorrow off it is a public holiday tomorrow coming up

demain un jour férié demain à venir

Terron we are talking about lots of things we are also talking about cars

Terron nous parlons de beaucoup de choses nous parlons aussi de voitures

now as you know mr. Steve his favorite subject in the whole world is cars

maintenant comme vous le savez mr. Steve, son sujet préféré dans le monde entier, ce sont les voitures qui

talking about cars looking at cars driving cars mr. Steve really does love

parlent de voitures qui regardent des voitures qui conduisent des voitures mr. Steve aime vraiment beaucoup les

cars very much so Steve will be with us a little bit later on

voitures, donc Steve sera avec nous un peu plus tard

it's a Sunday it's a fun day and we are live on YouTube now I need your help

c'est un dimanche c'est une journée amusante et nous sommes en direct sur YouTube maintenant j'ai besoin de votre aide

I do I need your assistance because this month the month of May we are going to

j'ai besoin de votre aide car ce mois-ci le mois de mai nous allez

make it a million in the month of May what is this all about I hear you asking

gagner un million au mois de mai de quoi s'agit-il je vous entends demander au

during the month of May I want you to encourage your friends relatives and

cours du mois de mai je veux que vous encouragez vos amis parents et

strangers in the street to subscribe to my youtube channel what I want you to do

étrangers dans la rue à s'abonner à ma chaîne youtube ce que je veux que vous fassiez faire

is help my youtube channel reach 1 million subscribers during the month of

est d'aider ma chaîne youtube à atteindre 1 million d'abonnés au cours du mois de

May it's a simple thing really so please make it a million in the month of May

mai c'est vraiment une chose simple alors s'il vous plaît faites-en un million au mois de mai

tell your friends about my youtube channel leave the link on your Facebook

parlez à vos amis de ma chaîne youtube laissez le lien sur votre

page to my channel and also maybe you can print some posters and put them in

page Facebook vers ma chaîne et aussi peut-être que vous pouvez imprimer des affiches et les mettre dans

the street or maybe you can push some leaflets through people's letter boxes

la rue ou peut-être que vous pouvez pousser des tracts dans les boîtes aux lettres des gens

and you can encourage them encourage them to subscribe to my channel make it

et vous pouvez les encourager les encourager à s'abonner à ma chaîne faites-en

a million in May please help my youtube channel reach 1 million subscribers in

un million en mai s'il vous plaît aidez ma chaîne youtube à atteindre 1 million les abonnés

the month of May do so go on right down the channel link copy and paste it and

au mois de mai, continuez jusqu'au lien de la chaîne, copiez-le et collez-le et

who knows I might reach that magic 1 million subscriber level would you like

qui sait, je pourrais atteindre ce niveau magique de 1 million d'abonnés, aimeriez-vous

that it sounds quite good doesn't it so there it is so that's what I want you to

que cela sonne plutôt bien, n'est-ce pas, alors c'est donc c'est quoi Je veux que tu

do during the month of May we're going to try because I don't have a youtube

fasses pendant le mois de mai on va essayer car je n'ai pas de youtube

play award I don't have one I don't have any YouTube play Awards so what I would

play award je n'en ai pas je n'ai pas de YouTube play Awards donc ce que je

like to do is reach 1 million subs drivers and then YouTube will send me a

voudrais faire c'est atteindre 1 million de pilotes d'abonnés, puis YouTube m'enverra un

nice gold YouTube play button because I haven't got one yet so that is what

joli bouton de lecture YouTube en or car je n'en ai pas encore, c'est donc ce que

we're going to do during the month of May please help my youtube channel reach

nous allons faire pendant le mois de mai, aidez ma chaîne youtube à atteindre

1 million subscribers whatever it takes whatever you have to do maybe you can

1 million d'abonnés quoi qu'il en soit prend tout ce que vous avez à faire peut-être que vous pouvez

put something in the local newspaper just say mr. Duncan teaches English on

mettre quelque chose dans le journal local dites simplement mr. Duncan enseigne l'anglais sur

YouTube here is his channel please subscribe so

YouTube, voici sa chaîne, abonnez-vous,

go on go ahead what have you got to lose you've got nothing to lose and

alors allez-y, qu'avez-vous à perdre, vous n'avez rien à perdre et

everything to gain so please make it a million in May and we will see what

tout à gagner, alors faites-en un million en mai et nous verrons ce qui

happens with that will it be successful I don't know I have no idea it might be

se passera avec ça ça réussit je ne sais pas je n'ai aucune idée que ça pourrait

successful it might fail I might fall flat on my ass ah or mr. Duncan that is

réussir ça pourrait échouer je pourrais tomber à plat ventre ah ou mr. Duncan c'est

a naughty word let's have a quick look at two words that are often used in the

un vilain mot jetons un coup d'œil à deux mots qui sont souvent utilisés dans la

English language and there they are I'm sure some people will complain about

langue anglaise et les voilà, je suis sûr que certaines personnes s'en

this but there they are you'll be amazed how often these two words are used you

plaindront mais les voilà, vous serez étonné de la fréquence à laquelle ces deux mots sont utilisés vous

have ass and arse can you see them on the screen right now the first one ass

avez le cul et le cul pouvez-vous les voir à l'écran en ce moment le premier cul

generally is used in the United States it's used in American English so quite

est généralement utilisé aux États-Unis il est utilisé en anglais américain donc assez

often you will hear people say ass so a person can be a bit of an ass what an

souvent vous entendrez les gens dire cul donc une personne peut être un peu un cul quel

ass a person who is foolish or an idiot or

âne une personne qui est idiote ou idiote ou

contemptible is an ass and in British English we often say arse arse

méprisable est un âne et en anglais britannique nous disons souvent ass ass

so in American English sometimes they say ass in British English we often say

donc en anglais américain parfois ils disent ass en anglais britannique nous disons souvent

arse having said that it is not unusual for people in British English to also

ass ayant dit que ce n'est pas inhabituel pour les gens en anglais britannique pour vous aussi

you the American ass it's true so how do you

le cul américain c'est vrai alors comment utilisez-vous le

use ass how do you say it how do you use it in a sentence well there are many

cul comment le dites-vous comment l'utilisez-vous dans une phrase eh bien il existe de nombreuses

ways to use the words ass and ass a person can be a pain in the ass an

façons d'utiliser les mots cul et cul une personne peut être une douleur dans le cul une

annoying person who gets on your nerves can be described as a pain in the ass

personne ennuyeuse qui vous tape sur les nerfs peut être décrite ed comme une douleur dans le cul

they are a pain in the ass in American English or in British English they can

ils sont une douleur dans le cul en anglais américain ou en anglais britannique ils peuvent

be a pain in the arse an annoying person a person who really gets on your nerves

être une douleur dans le cul une personne ennuyeuse une personne qui vous énerve vraiment

some people might say that mr. Duncan is a pain in the arse that's not very nice

certaines personnes pourraient dire que mr. Duncan est un emmerdeur qui n'est pas très gentil

another one this is an insult you can call a person an asshole or an asshole a

un autre c'est une insulte vous pouvez appeler une personne un trou du cul ou un trou du cul une

person who again is an idiot foolish contemptible a person you hate a person

personne qui encore une fois est un idiot stupide méprisable une personne que vous détestez une personne

who is loathsome a person who is annoying you can describe them as an

qui est répugnante une personne qui est ennuyeuse vous pouvez les décrire comme un

asshole or an asshole I can't believe I'm doing this

trou du cul ou un trou du cul Je ne peux pas croire que je fais ça

another one Oh mr. Duncan we can call someone an asswipe or an asswipe once

un autre Oh mr. Duncan, nous pouvons appeler quelqu'un un asswipe ou un asswipe encore une

again it is used to describe a contemptible person a person who is

fois, il est utilisé pour décrire une personne méprisable une personne qui est

loathsome or annoying we can say that mr. Duncan is such an asswipe it's not

répugnante ou ennuyeuse, nous pouvons dire que mr. Duncan est un tel coup de cul, ce n'est pas

very nice is it I'm sure no one's saying that here is

très gentil, je suis sûr que personne ne dit qu'en voici

another one you can have your ass handed to you or you can have your ass handed

un autre que vous pouvez vous faire remettre le cul ou que vous pouvez vous faire remettre le cul,

to you this means that you have failed miserably

cela signifie que vous avez lamentablement échoué

someone has defeated you in a very dramatic way or maybe they have one

quelqu'un a vaincu vous d'une manière très dramatique ou peut-être qu'ils en ont un

maybe a contest or a competition and you have lost dramatically they have won

peut-être un concours ou une compétition et vous avez perdu de façon spectaculaire ils ont gagné

and you have lost you have had your ass handed to you or you have had your ass

et vous avez perdu vous avez eu votre cul remis ou vous avez eu votre cul

handed to you sometimes we say on a plate so you can have your ass handed to

remis parfois nous disons sur une assiette pour qu'on vous tende le cul

you on a plate and finally you can simply say he's an ass or he's an arse a

sur une assiette et enfin vous pouvez simplement dire c'est un con ou c'est un con encore une

person again who is very contemptible a person who is annoying a person who gets

personne très méprisable une personne qui embête une personne qui

on your nerves you can describe them as an ass or you can describe them as an

vous énerve vous pouvez les décrire comme un âne ou vous pouvez les décrire comme un

ass there they are two interesting words that are used a

âne là ce sont deux mots intéressants qui sont

lot in English so in American English as in British English we say arse but quite

beaucoup utilisés en anglais donc en anglais américain comme en anglais britannique on dit cul mais assez

often we also say ass as well I hope my live stream is not too much of a pain in

souvent on dit aussi cul j'espère que mon flux en direct est pas trop

the arse would you like to have a quick look around much when Locke we are going

chiant aimeriez-vous e pour jeter un coup d' œil rapide autour de beaucoup quand Locke nous

to have a little look around the place in which I live because many people ask

allons jeter un coup d'œil autour de l'endroit dans lequel je vis parce que beaucoup de gens demandent à

mr. Duncan can you show us some of the sights around the place in which you

mr. Duncan pouvez-vous nous montrer quelques-uns des sites autour de l'endroit où vous

live and my answer to that is all right then after that it's mr. Steve many

vivez et ma réponse à cela est bien, après c'est mr. Steve beaucoup de

people ask me mr. Duncan where do you live well I thought today it'd be a good

gens me demandent mr. Duncan, où habitez-vous bien, j'ai pensé qu'aujourd'hui ce serait une bonne

chance for you to have a look in the place I live because it's such a

occasion pour vous de jeter un coup d'œil à l' endroit où j'habite parce que c'est une si

beautiful day today so here it is here is the place in which I live it's much

belle journée aujourd'hui alors le voici ici c'est l'endroit où je vis c'est beaucoup

Wenlock in Shropshire one of the most beautiful places in England and if you

Wenlock dedans Le Shropshire est l'un des plus beaux endroits d'Angleterre et si vous

haven't been here my question is why not can you see what's over there

n'êtes pas venu ici, ma question est pourquoi ne pouvez-vous pas voir ce qu'il y a là-bas,

that is the local Undertaker they are the people responsible for arranging

c'est l'entrepreneur local, ce sont les personnes responsables de l'organisation des

funerals they help to dispose of dead people it's a rather sobering thought

funérailles, ils aident à se débarrasser des morts, c'est un pensée plutôt décevante

that one day those people will be putting me in the ground

qu'un jour ces gens me mettront au sol

if there's one thing I really love about a day like this it's the gentle calming

s'il y a une chose que j'aime vraiment dans une journée comme celle-ci, c'est la douce

breeze just a very gentle breeze blowing in the air helping to keep me nice and

brise apaisante juste une brise très douce soufflant dans l'air m'aidant à me garder agréable et

cool the word breeze can be used in many ways of course it is the gentle wind

cool le mot la brise peut être utilisée de plusieurs façons bien sûr c'est le vent doux qui

cooling and refreshing as it blows by a very gentle breeze just like today

refroidit et rafraîchit car il souffle par une brise très douce comme aujourd'hui

really there is a lovely summer breeze in the air keeping me nice and cool also

vraiment il y a une belle brise d'été dans l'air qui me garde agréable et frais aussi la

breeze can mean to do something very easily

brise peut signifier faire quelque chose très ch sily

I passed my exam yesterday it was easy in fact it was a breeze something that

j'ai passé mon examen hier c'était facile en fait c'était un jeu d'enfant quelque chose qui

is very easy to do something that you found easy to do can be described as a

est très facile à faire quelque chose que vous avez trouvé facile à faire peut être décrit comme un

breeze to move gently maybe into a room or out of a room or in front of a group

jeu d'enfant pour se déplacer doucement peut-être dans une pièce ou hors d'une pièce ou devant d'un groupe

of people to suddenly appear can be described as breeze he breathed into the

de personnes qui apparaît soudainement peut être décrit comme une brise qu'il a soufflée dans la

room with complete confidence

pièce en toute confiance

now there is a very interesting place a gate to a secret garden a place that is

maintenant il y a un endroit très intéressant une porte vers un jardin secret un endroit

unknown and never seen by anyone just like the story have you ever read that

inconnu et jamais vu par personne tout comme l'histoire avez-vous jamais lu cette

story it's called the secret garden it's a brilliant story full of adventure

histoire ça s'appelle le jardin secret c'est une histoire brillante pleine de

excitement mystery and of course a little bit of fantasy as well we all

mystère d'excitation d'aventure et bien sûr un peu de fantaisie aussi nous

like a little bit of fantasy in our lives from time to time

aimons tous un peu de fantaisie dans nos vies de temps en temps

do you recognize this place this is where I did my famous poodle dance but

reconnaissez-vous cet endroit c'est où j'ai fait ma célèbre danse du caniche mais

as you can see the poodle has now gone the water has disappeared it's so hot at

comme vous pouvez le voir, le caniche est maintenant parti, l'eau a disparu, il fait si chaud

the moment the puddle has completely evaporated

au moment où la flaque s'est complètement évaporée,

it might sound like a strange thing to say but due to making these English

cela peut sembler une chose étrange à dire, mais à cause de ces

lessons for you my life changed completely and here is what happened way

leçons d'anglais f ou vous ma vie a complètement changé et voici ce qui s'est

back in 2012 I made a special lesson right here in Much Wenlock talking all

passé en 2012 J'ai fait une leçon spéciale ici même à Much Wenlock en

about the origins of the modern Olympic Games and I fell in love with this place

parlant des origines des Jeux Olympiques modernes et je suis tombé amoureux de cet endroit que

I loved it so much I ended up moving here and so did mr. Steve the field

j'ai tellement aimé que j'ai fini jusqu'à déménager ici et mr aussi. Steve, le terrain

behind me is where every year the Wenlock games are held and this very

derrière moi est l'endroit où se déroulent chaque année les jeux Wenlock et cet

place was the inspiration for the modern Olympic Games that we all know now

endroit même a inspiré les Jeux olympiques modernes que nous connaissons tous maintenant.

here is an interesting phrase that you might hear used quite often in English

Voici une phrase intéressante que vous pourriez entendre assez souvent en anglais.

the phrase is cross the line

ligne

if you cross the line it means you have gone too far you have done something

si vous franchissez la ligne cela signifie que vous êtes allé trop loin vous avez fait quelque chose

that has upset many people or one person you have crossed the line up until a

qui a bouleversé beaucoup de gens ou une personne vous avez franchi la ligne jusqu'à un

certain point what you were saying or doing was okay but you had to go too far

certain point ce que vous disiez ou faisiez était correct mais vous deviez aller trop loin

you had to cross the line you went from being okay to offensive you went from

tu as dû franchir la ligne tu es passé d'acceptable à offensant tu es passé

being acceptable to unacceptable you crossed the line I must be honest it is

d'acceptable à inacceptable tu as franchi la ligne

absolutely baking hot today I can't believe I've been outside for the past

four hours filming in this heat this intense heat I think it's fair to say

dans cette chaleur cette chaleur intense je pense qu'il est juste de dire

that we will all remember the summer of 2018 and can you see behind me look

que nous nous souviendrons tous de l'été 2018 et pouvez-vous voir derrière moi regarder

everywhere is scorched the Sun has dried all the grass all of the trees all of

partout est brûlé le soleil a séché toute l'herbe tous les arbres tous

the bushes everything looks parched and tinder-dry

les buissons tout semble desséché et l'amadou sec

and that is one of the reasons why there are many wildfires breaking out at the

et c'est l'une des raisons pour lesquelles de nombreux incendies de forêt se déclarent en ce

moment including here in the UK and more recently in Greece

moment, y compris ici au Royaume-Uni et plus récemment en Grèce

if you remember earlier in the year I showed you this field I showed you all

si vous vous souvenez plus tôt dans l'année, je vous ai montré ce champ, je vous ai montré

of the yellow flowers that were blooming in this field

tout le jaune des fleurs qui fleurissaient dans ce champ

this is rapeseed so everything you see behind me is rapeseed and now as the

c'est du colza donc tout ce que vous voyez derrière moi est du colza et maintenant que les

seeds come out you can see now that we have small seed pods and inside these

graines sortent vous pouvez voir maintenant que nous avons de petites gousses et à l'intérieur ce

are the rape seeds and these will be gathered very soon and then they will be

sont les graines de colza et celles-ci seront récoltées très bientôt et puis ils seront

compressed and all of the oil will be extracted and that is rapeseed oil but

compressés et toute l'huile sera extraite et c'est de l'huile de colza mais

as you can see once again the theme is very similar this whole field is now

comme vous pouvez le voir une fois de plus le thème est très similaire tout ce champ est maintenant

very dry very arid and perhaps I'm not a hundred percent certain but perhaps this

très sec très aride et peut-être que je ne suis pas sûr à cent pour cent mais peut-être que

whole crop has been ruined by the hot weather although if I just have a look

toute cette récolte a été ruinée par le temps chaud, bien que si je jette un coup d'œil à l'

inside this pod yes you can see all of the rape seeds can you see them there

intérieur de cette gousse, oui, vous pouvez voir toutes les graines de colza, pouvez-vous les voir là-bas,

they are very tiny black seeds and that is where the rapeseed oil will come from

ce sont de très petites graines noires et c'est là que l'huile de colza viendra d'où

do we have a show for you today do we have a show for you today

avons-nous un spectacle pour vous aujourd'hui avons- nous un spectacle pour vous aujourd'hui

that's the question it's Sunday it's a fun day yes it's live English in your

c'est la question c'est dimanche c'est une journée amusante oui c'est de l'anglais en direct dans votre

ear in your ear yes really honestly I'm not joking and it's mr.

oreille dans votre oreille oui vraiment honnêtement je ne plaisante pas et c'est mr.

Duncan that's me by the way coming up now yes oh I know I know

Duncan c'est moi d'ailleurs qui arrive maintenant oui oh je sais je sais

calm down everyone lots of fans lots of fan mail I know we get lots of requests

calmez vous tout le monde beaucoup de fans beaucoup de mails de fans je sais que nous recevons beaucoup de demandes

for photographs of mr. Steve we are trying to find a person who is willing

de photos de mr. Steve, nous essayons de trouver une personne qui souhaite

to print them but unfortunately every track every time they try to print them

les imprimer, mais malheureusement, à chaque piste, chaque fois qu'ils essaient de les imprimer,

they have nervous breakdowns so we are trying to find someone but here he is

ils ont des dépressions nerveuses, nous essayons donc de trouver quelqu'un, mais le voici,

yes ladies and gentlemen put your hands together for mr. Steve

oui, mesdames et messieurs, joignez vos mains pour mr . Steve

Eve and hello mr. Duncan how are you today well I'm fine because I've been

Eve et bonjour mr. Duncan, comment allez-vous aujourd'hui, je vais bien parce que

out in the garden working hard this morning while you were taking care of

j'ai travaillé dur dans le jardin ce matin pendant que vous vous occupiez de

the first half an hour I was outside mowing the grass before it

la première demi-heure, j'étais dehors à tondre l'herbe avant qu'il ne

rains so I've been very busy mr. Duncan as you have been busy someone has to do

pleuve, donc j'ai été très occupé m. Duncan, comme vous avez été occupé, quelqu'un doit faire

all these jobs around the house it isn't that bad so how are you mr. Duncan how

tous ces travaux dans la maison, ce n'est pas si mal, alors comment allez-vous, m. Duncan comment

is the show going oh my I'm I'm SuperDuper not too bad thank you Steve

se passe le spectacle oh mon je suis je suis SuperDuper pas trop mal merci Steve

for asking that's very that's very kind of you to to pay attention to my to my

d'avoir demandé c'est très c'est très gentil de votre part de faire attention à mon

well-being can I say especially the load to a Belarusian well I've noticed going

bien-être puis-je dire surtout la charge à un biélorusse eh bien, j'ai remarqué en

through the live chat that her mother's back in hospital so we're very sorry to

parcourant le chat en direct que sa mère était de retour à l'hôpital, nous sommes donc désolés d'

hear that and we hope your mother stay in hospital

apprendre cela et nous espérons que votre mère ne restera

isn't too long as she gets better soon I did notice that Belarus year wasn't here

pas trop longtemps à l'hôpital car elle ira mieux bientôt. J'ai remarqué que l'année de la Biélorussie était 't ici

at the start so I think Belarusian must have popped in while whilst you were

au début, donc je pense que le biélorusse a dû apparaître pendant que vous vous

preparing and pulling some very strange faces Steve what what was going on there

prépariez et faisiez des visages très étranges Steve qu'est-ce qui se passait là

did you see that do you see mr. Steve he faded onto the screen doing some very

-bas avez-vous vu cela voyez-vous mr. Steve, il s'est estompé sur l'écran en faisant une

strange facial ease i you did why did you fade me onto the screen mr.

aisance faciale très étrange.

Duncan I just felt like it because you know I'm a bit naughty like that we went

Duncan j'en avais juste envie parce que tu sais que je suis un peu méchant comme ça nous sommes allés nous

for a walk yesterday didn't we Steve we did what we always do on a Saturday we

promener hier n'est-ce pas Steve nous avons fait ce que nous faisons toujours le samedi nous

go for our meal in Much Wenlock and then we walk back and we saw some lovely

allons manger à Much Wenlock puis nous revenons à pied et nous avons vu de beaux

animals didn't we along the way a lot of animals lots of animals and they were

animaux n'avions-nous pas en chemin beaucoup d' animaux beaucoup d'animaux et ils étaient

all together so we decided to join in with with what was going on and we ended

tous ensemble alors nous avons décidé de nous joindre à ce qui se passait et nous

up doing some filming and we captured some lovely moments so please everyone

avons fini par filmer et nous avons capturé de beaux moments alors s'il vous plaît tout le monde,

take a moment as we feed the horses stroke their noses and have a really

prenez un moment pendant que nous nourrissons les chevaux en leur caressant le nez et passons un très

nice relaxing moment you

bon moment de détente toi

you

toi

oh my goodness Steve Steve what what can you say well I do like interacting with

oh mon Dieu Steve Steve que pouvez- vous dire bien j'aime interagir avec les

animals it's lovely I know what it is I've got the neighbor's dog which I go

animaux c'est charmant je sais ce que c'est que j'ai j'ai eu le chien du voisin que je

around to see on a Sunday and that animals seem to love me I saw I ran to

vais voir un dimanche et que les animaux ont l'air de m'aimer j'ai vu j'ai couru pour

see that the neighbor's dog and it just it doesn't stop fussing me I normally go

voir que le chien du voisin et ça n'arrête pas de m'embêter je vais normalement

around have a chat for an hour but to the dog with the owner because she's not

discuter pendant une heure mais au chien avec le propriétaire parce qu'elle ne va pas

very well and that the dog just won't leave me alone the whole of the time I'm

très bien et que le chien vient de gagner ne me laisse pas seul tout le temps que je suis

there I think it just wants to go for a walk but it's wagging its tail

là je pense qu'il veut juste aller se promener mais il remue la queue en

continuously I go out into the field and there's a horse I think they're all in

permanence je vais dans le champ et il y a un cheval je pense qu'ils sont tous

love with me early which of course is perfectly understandable mr. dink and of

amoureux de moi tôt ce qui est bien sûr parfaitement compréhensible mr. dink et

course you are used to actually being surrounded by dumb animals

bien sûr vous êtes habitué à être entouré d'animaux stupides

that's true one in particular I had to wash that I was wearing like a top

c'est vrai un en particulier que j'ai dû laver que je portais comme un haut

wasn't I like a like a like a warm jacket yes like a like a coat like a

n'était-ce pas que j'aimais comme un comme une veste chaude oui comme un comme un manteau comme un

count yes a warm of warm sort of woolly jacket

comptez oui une sorte de veste en laine chaude

but the horse had slobbered slobbered all over it the shamino got saliva all

mais chaude mais le cheval avait bave partout le shamino a eu de la salive partout

over my every time it sort of nestled up against me I got it was covered in the

sur moi chaque fois qu'il s'est en quelque sorte niché contre moi j'ai eu c'était couvert de la

horses saliva yeah we both we both came back home yesterday covered covered in

salive du cheval ouais nous tous les deux nous sommes venus tous les deux de retour à la maison hier couvert de

horse spit so we they had to go in the washing machine straightaway I said spit

crachat de cheval donc on a dû aller dans la machine à laver tout de suite j'ai dit cracher

yes yes saliva yes slobber if you slobber somebody it means you you

oui oui salive oui bave si tu bave quelqu'un ça veut dire toi toi

you you sort of kiss them a lot with your mouth and yet saliva everywhere yes

tu tu l'embrasses beaucoup avec ta bouche et pourtant salive partout oui

if you slobber somebody it means you put saliva all over them yes you can you can

si tu bave quelqu'un ça veut dire que tu mets de la salive dessus oui tu peux tu peux

also affliction away that's it you can also give someone a slobbery kiss yes a

aussi éliminer l'affliction c'est tout tu peux aussi donner un baiser baveux à quelqu'un oui un

wet kiss yes slobbery horse was slobbering me yesterday yes well I think

bisou mouillé oui un cheval baveux me bavait hier

I think there is a law against that thank goodness we were showing the

une loi contre ça Dieu merci, nous montrions les

spiders earlier Steve we still have the spiders damn spiders okay let me just

araignées plus tôt Steve, nous avons toujours les araignées [ __ ] d'araignées d'accord, laissez-

let me just finish my sentence before you into

moi juste laissez-moi terminer ma phrase avant que vous ne vous

jekt so yes we have the spider still here

jetiez alors oui, nous avons l'araignée toujours

there they are Steve we're trying to kill them actually

là, ils sont Steve, nous essayons de les tuer en fait

sorry starving them to death no actually can I just say we're not trying to

désolé de les affamer à mort non en fait je peux juste dire que nous n'essayons pas d'

starve the spiders to death trust me it's okay Steve said oh you'll only have

affamer les araignées à mort croyez-moi ça va Steve a dit oh vous ne les aurez que

them for three weeks and it's probably about well it's over a year and we're

pendant trois semaines et c'est probablement à peu près bien c'est plus d'un an

sick to death of them because I have to keep going to buy them live crickets to

J'en ai marre d'eux parce que je dois continuer à leur acheter des grillons vivants pour

eat you forgetting we have to feed them the crickets stink in the cages so I

te manger en oubliant que nous devons les nourrir les grillons puent dans les cages donc je

just want to get rid of them in fact I'm going to I don't know if he's watching

veux juste m'en débarrasser en fait je vais je je ne sais pas s'il regarde

very much down at it but I'm going to give him an ultimatum an ultimatum I'm

très mal mais je vais lui donner un ultimatum un ultimatum je

gonna either it gets take them off my hands or I'm going to sell them yes or

vais soit il me les enlèvera des mains ou je vais les vendre oui ou les

flush them down the toilet mister don't go we're not going to do

jeter dans le monsieur les toilettes n'y allez pas nous n'allons pas faire

that I don't know will fit no you did suggest doing something with a knitting

ça je ne sais pas ça conviendra non vous avez suggéré de faire s Quelque chose avec une

needle of course the thing is the thing that I really will regret when they go

aiguille à tricoter, bien sûr, la chose que je regretterai vraiment quand ils partiront,

is I'll have no one to blame my stinky farts on because I used to blame the

c'est que je n'aurai personne à blâmer pour mes pets puants parce que j'avais l'habitude de blâmer les

spiders you see so if if ever if ever I left I let a little Polly out of prison

araignées que vous voyez, donc si jamais si jamais je suis parti J'ai laissé une petite Polly sortir de prison

I always blame it on the spiders I said no it wasn't me it was the spiders did

Je blâme toujours les araignées J'ai dit non ce n'était pas moi c'était les araignées saviez-

you know that spiders also fart for goodness sake hey Steve yes mr. Duncan

vous que les araignées pètent aussi pour l' amour de Dieu hé Steve oui mr. Duncan

hey if you were a Star Wars character mr. Steve which Star Wars character

hé si vous étiez un personnage de Star Wars mr. Steve quel personnage de Star Wars

would you be what which which one would you be Oh blimey I don't know has

seriez-vous quel lequel seriez- vous Oh blimey je ne sais pas a

suppose Luke Skywalker that's too obvious well alright then han Solo my TV

supposer que Luke Skywalker c'est trop évident d'accord alors han Solo ma télé

got killed so no maybe not well Princess Leia she's dead okay

a été tuée donc non peut-être pas bien Princesse Leia elle est morte d'accord

whoa keyed the bookies 200 years old he's still alive so alright I'll be the

whoa keyed les bookmakers 200 ans, il est toujours en vie, alors d'accord, je serai le

bookie actually ironically of all the people you said we were dead that the

bookmaker en fait ironiquement de toutes les personnes dont vous avez dit que nous étions morts que le

wookie is also dead because the actor playing him died last week

wookie est également mort parce que l'acteur qui le jouait est mort la semaine dernière,

so character is still very much alive if if I was a Star Wars character

donc le personnage est toujours très vivant si si J'étais un personnage de Star Wars

Steve I would definitely be c-3po I think so because he's fussy he's timid

Steve, je serais certainement c-3po, je pense que parce qu'il est difficile, il est timide,

he's a little bit effeminate so so I think definitely if I if I was a Star

il est un peu efféminé, donc je pense que si j'étais un

Wars character I would definitely be c-3po there I am look how clever mr.

personnage de Star Wars, je serais certainement c-3po là-bas, je suis regarde comment intelligent mr.

Duncan Oh clever sorry no I do a very good impression of c-3po well that's not

Duncan Oh intelligent désolé non je fais une très bonne impression de c-3po ben c'est pas

for you to judge oh oh is that it that's it that's my well okay let's hear yours

à toi de juger oh oh c'est que c'est ça c'est mon bien ok écoutons bien le

well I didn't claim that I could make impressions oh particularly that's c3

tien je n'ai pas prétendu que je pouvais faire des impressions oh particulièrement c'est

that is it's very I think my impression of c-3po is very good oh that's it well

c3 c'est c'est très je pense que mon impression de c-3po est très bonne oh c'est bien

done let's all clap mr. Duncan so if if Steve was a Star Wars character I know

fait applaudissons tous mr. Duncan donc si Steve était un personnage de Star Wars je sais

which character Steve would be and it would be definitely yeah Jar Jar Binks

quel personnage serait Steve et ce serait définitivement

definitely go home Missa miss I want to present a lovely show missa missa like

adjectives very annoying missa missa a bit racist actually it's a

ouais c'est un

bit of a racist character when you think about it so I think definitely Steve

peu un personnage raciste quand on y pense, donc je pense que Steve est

there we go so Steve is Jar Jar Binks there he is as

là, donc Steve est Jar Jar Binks là, il est en tant que

Jar Jar Binks and the disturbing thing is I didn't have to alter that

Jar Jar Binks et ce qui est troublant, c'est que je n'ai pas du tout eu à modifier

photograph at all that literally is a photograph of mr. Steve as he normally

cette photo est littéralement une photographie de m. Steve comme il a normalement l'

looks be somebody evil well John it's a Palpatine or something like that yes the

air d'être quelqu'un de diabolique eh bien John c'est un Palpatine ou quelque chose comme ça oui l'

Emperor yes I don't get me the Emperor yeah take them away

empereur oui je ne me comprends pas l'empereur ouais emmenez-les

I am the interet and you will do as I say

je suis l'intérêt et vous ferez ce que je dis

the employers half our viewers mr. Duncan yeah don't like the Emperor I'll

les employeurs la moitié de nos téléspectateurs mr . Duncan ouais j'aime pas l'Empereur je vais me

shut up the Emperor is coming back for the next Star Wars film I thought it was

taire l'Empereur revient pour le prochain film de Star Wars je pensais qu'il était

dead no that's it well nobody knows how I think I think the Emperor will

mort non c'est tout et bien personne ne sait comment je pense je pense que l'Empereur

actually come back as as a hologram or some sort of spirit so I I don't think

reviendra sous forme d'hologramme ou une sorte d'esprit donc je ne pense pas

he will be there in the flesh I think he will be there is a sort of hologram so

qu'il sera là dans la chair je pense qu'il sera il y a une sorte d'hologramme alors

do you remember in the original Star Wars films they had they had Ben Kenobi

vous vous souvenez dans les films originaux de Star Wars qu'ils avaient ils avaient Ben Kenobi

and also they had also Darth Vader and Yoda they all ended up appearing as

et aussi ils avaient aussi Dark Vador et Yoda ont tous fini par apparaître comme des

ghosts so I think that there will be an evil ghost and that will be old Senator

fantômes, donc je pense qu'il y aura un fantôme maléfique et ce sera le vieux sénateur

Palpatine that's what I think anyway so which dar Wars character would you

Palpatine, c'est ce que je pense de toute façon, alors quel personnage de Dar Wars

like to be so Steve is Jar Jar Binks and my choice I am c-3po yeah yeah I think

aimeriez-vous être, alors Steve est Jar Jar Binks et mon choix je suis c-3po ouais ouais je pense que

my impressions are very good satury know says that my friend has dumped the

mes impressions sont très bonnes satury sait dit que mon ami m'a largué les

spiders on me you I think you are absolutely right I think you are

araignées sur toi je pense que tu as tout à fait raison je pense que tu as

absolutely right I think he's been stringing me along telling me little

tout à fait raison je pense qu'il m'a enchaîné en me disant petits

fibs saying that he's going to buy a house and then I can give him the

mensonges disant qu'il va acheter une maison et alors je peux lui rendre les

spiders back but in fact I don't think he's got any intention of doing so I do

araignées mais en fait je ne pense pas qu'il ait l'intention de le faire alors

like the way you criticize your friends on the livestream well I'm going to do

j'aime la façon dont vous critiquez vos amis sur le livestream eh bien je vais le

it to his face next time I see him in fact I think I'm just going to take the

lui faire en face la prochaine fois que je vois lui en fait je pense que je vais juste emmener les

spiders with me can't you just just say here they are

araignées avec moi tu ne peux pas juste dire les voici

yeah take him away you can put them through his letterbox yes but um yeah

ouais emmenez-le vous pouvez les mettre dans sa boîte aux lettres oui mais euh ouais de

anyway I think I'm gonna sell them I'm gonna sell them on eBay and keep the

toute façon je pense que je vais les vendre Je vais les vendre sur eBay et garder l'

money because they've cost me about 50 pounds to keep for the last 12 months in

argent parce qu'ils m'ont coûté environ 50 livres à garder au cours des 12 derniers mois.

fact you've done most of the looking after that's he spiders fence has he

even offered a meal out any compensation let me look after somebody spiders for

toute compensation, laissez-moi m'occuper de quelqu'un pendant

12 to 12 months since you should be you should have some kind

12 à 12 mois, car vous devriez être, vous devriez avoir une sorte

of you know some some sort of sign of reading that you've done this recompense

de vous savez une sorte de signe de lecture que vous avez fait cette récompense,

I can pend that's the word thanks appreciation yes so I've ended up doing

je peux attendre que c'est le mot merci appréciation oui donc je J'ai fini par faire la

most of the looking after in the taking care of the spiders because I'm here a

plupart des soins en prenant soin des araignées parce que je suis ici

lot of the time working so and that's the reason why we don't have a dog is

beaucoup de t Il travaille donc et c'est la raison pour laquelle nous n'avons pas de chien, c'est

because I would end up having to take care of the dog all the time so there

parce que je finirais par devoir m'occuper du chien tout le temps, donc

that's the reason why hey Steve yes mr. Duncan there you are I know you

c'est la raison pour laquelle hé Steve oui mr. Duncan, vous êtes là,

like cars don't you I do we are going to talk about something soon that is right

je sais que vous aimez les voitures, n'est-ce pas, nous allons bientôt parler de quelque chose qui se trouve

up your street literally is it right at my carburetor it might be your exhaust

juste dans votre rue, littéralement, est-ce juste à mon carburateur, il se peut que votre

pipe sounds painful mr. Duncan but it I think why don't you people already know

tuyau d'échappement sonne douloureux mr. Duncan mais je pense pourquoi vous ne savez pas déjà de

what we're going to talk about cuz Anna made a comment that I was going to be

quoi nous allons parler parce qu'Anna a fait un commentaire que j'allais être

quite happy with today's subject yes we're talking about cars types of cars

assez content du sujet d'aujourd'hui oui nous parlons de voitures types de voitures

now when I say types of cars we are not talking about the models or the makes so

maintenant quand je disons les types de voitures, nous ne parlons pas des modèles ou des

there you can see lots of different makes of cars any any you recognize

marques, vous pouvez donc voir de nombreuses marques de voitures différentes, toutes celles que vous reconnaissez

there Steve any of them all of them is to mr. Duncan out of what Jackie's have

là, Steve, toutes sont à m. Duncan parmi ce que Jackie n'a

never seen that one before so which is your favorite my favorite probably would

jamais vu celui-là auparavant, alors quel est votre préféré, mon préféré

be that's a difficult one because I I do tend to flit yeah I suppose if there was

serait probablement difficile parce que j'ai tendance à voler ouais, je suppose que s'il y avait

one brand that I would that I would be keen to stick with it's probably

une marque avec laquelle je voudrais rester c'est probablement

Mercedes say Mercedes probably but I like Ford cars I'd Maya Ford cars very

Mercedes disons Mercedes probablement mais j'aime les voitures Ford J'aimerais beaucoup les voitures Maya Ford

much because they're cars of the people they're no nonsense cars they just get

parce que ce sont les voitures des gens ce ne sont pas des voitures absurdes ils se

on with the job of getting you from A to B your mum has a Ford she does without

contentent de vous faire passer de A à B votre mère a une Ford qu'elle fait

any fuss without any particular style or or status about them and because a lot

sans aucun chichi sans style ou statut particulier à leur sujet et parce que beaucoup

of cars and I've got very I've got snob state status

de voitures et j'ai très j'ai le statut d'état snob

to them haven't they the ends by certain makes of car in order to make them feel

pour eux n'ont-ils pas les extrémités de certaines marques de voiture dans l'ordre pour les faire ressentir

and show other people and show off to other people you can't do that with a

et montrer à d'autres personnes et se montrer à d' autres personnes, vous ne pouvez pas faire cela avec une

Ford yes if you've got a Ford it's a Ford yes same with Vauxhall for let's

Ford oui si vous avez une Ford c'est une Ford oui même avec Vauxhall car

show us that's it ok Steve we're going to be talking about car soon so hold

montrons-nous que c'est ça ok Steve nous allons bientôt parler de

back ok put the brakes on take it out of gear put it into neutral wait we're

voiture neutre attends on

going to talk about cars very soon we have the of course we have the globe

va parler de voitures très bientôt on a bien sûr on a le globe qui

coming soon and the flanks of the world coming at three o'clock it shows gone

arrive bientôt et les flancs du monde qui arrivent à trois heures ça se voit parti

it's a shame that Pedro's gone he's missed flags of the world

c'est dommage que Pedro soit parti il ​​lui manque des drapeaux du monde

I'm putting flanks of the world on just for petrol and his is cleared off his

Je mets les flancs du monde juste pour l'essence et le sien est dégagé, son

God is scarpered so which Star Wars character would you

Dieu est effrayé, alors quel personnage de Star Wars seriez-

be if you had a chance to be one which one would you be let's have a look at

vous si vous aviez la chance d'en être un, lequel seriez-vous, jetons un coup d'œil

the live chat to see if anyone is replying or responding they might be

au chat en direct pour voir si quelqu'un répond ou répond, il se peut qu'il ne se soit peut-

they might not they might have fallen asleep will gone back to bed

être pas endormi il se

no no he doesn't Jamila my friend never asks about the spiders so that tells you

recouchera non non il ne le fait pas

everything you need to know Oh

Lilia says my husband loves muscle cars now that's a type of car isn't it the

mon mari aime les muscle cars maintenant c'est un type de voiture n'est-ce pas la

American muscle car yes is that like is that like big the muscle car is a

muscle car américaine oui est-ce que c'est comme si la grosse voiture de muscle est un

typical Butler the typical example of a muscle car would be a Ford Mustang or a

Butler typique l'exemple typique d'une muscle car serait une Ford Mustang ou une

Camaro anything that is has got a big v8 engine in it that's good and is mean and

Camaro n'importe quoi c'est a un gros moteur v8 qui est bon et est méchant et

intimidate anyway we're going to be talking about cars a little bit later on

intimidant de toute façon, nous allons parler de voitures un peu plus tard

Steve not just yet so hold your horses put the brakes on put the car into

Steve, pas encore, alors tenez vos chevaux, mettez les freins, mettez la voiture au

neutral so just take a little little rest there recline the seat so we will

point mort, alors prenez juste un peu de repos là-bas, inclinez le siège pour que nous

be talking about cars and types of cars very soon pal Mira

soyons parler de voitures et de types de voitures très bientôt mon pote Mira

says I was never interested in star wars but last summer I visited the place in

dit que je n'ai jamais été intéressé par la guerre des étoiles mais l'été dernier j'ai visité l'endroit dans

the Sahara Desert where the movie was filmed certainly the

le désert du Sahara où le film a été tourné certainement le

first movie star wars a new hope was filmed in where where was it filmed

premier film star wars un nouvel espoir a été filmé où où était il a filmé

Steve was it soon easier it was well done you get a brownie point you get a

Steve était-ce bientôt plus facile c'était bien fait vous obtenez un point brownie vous obtenez une

big gold star on your forehead for that so yes it was filmed in Tunisia among

grande étoile d'or sur votre front pour cela alors oui il a été filmé en Tunisie parmi

lots of other places around the world as well

beaucoup d'autres endroits à travers le monde aussi

so yes but which Star Wars character would you like to be if you could be if

donc oui mais quel Star Wars personnage aimeriez-vous être si vous pouviez être si

you could be any a lot of people will say Luke Skywalker or Princess Leia I

vous pouviez être beaucoup de gens diront Luke Skywalker ou la princesse Leia, je

think so but as I mentioned just now Steve will be Jar Jar Binks definitely I

pense que oui, mais comme je l'ai mentionné tout à l'heure, Steve sera définitivement Jar Jar Binks, je

think so so the live chat very busy hello - hey BAP can you please say my

pense que oui, donc le chat en direct très bonjour occupé - hé BAP pouvez-vous p bail dire mon

name mr. Duncan I did I just said your name hey Bob I like muscle cars as well

nom mr. Duncan je l'ai fait je viens de dire ton nom hey Bob j'aime aussi les muscle cars

that's Antonio and Lilia says that her husband as prompting her that his

c'est Antonio et Lilia dit que son mari l'a incitée à dire que sa

favorite muscle car is the Plymouth CUDA I've never heard of that one

muscle car préférée est la Plymouth CUDA je n'ai jamais entendu parler de celle-là

I've heard of Plymouth yes I think it's an America it's a met an American car

j'ai entendu parler de Plymouth oui je pense que c'est une Amérique c'est une voiture américaine

and I have no doubt that it will have a gigantic 8 cylinder engine yes because

et je ne doute pas qu'elle aura un gigantesque moteur 8 cylindres oui parce

that's the the signature kind of desire of what what go on mr. Duncan okay can I

que c'est le genre de désir caractéristique de ce qui se passe sur mr. Duncan, d'accord, puis-je

just say I've never seen anyone get so excited by the sound of a car engine the

simplement dire que je n'ai jamais vu quelqu'un être aussi excité par le bruit d'un moteur de voiture, le

mr. Steve I've if a car goes by and it's got a big v8 engine and loads of exhaust

mr. Steve j'ai si une voiture passe et qu'elle a un gros moteur v8 et des tas de

pipes sticking out of the back you should see Steve's face it is it I can

tuyaux d'échappement qui sortent de l'arrière, vous devriez voir le visage de Steve, c'est ça, je ne peux

only describe it as ecstatic you cannot beat the sound of a throbbing v8 engine

que le décrire comme extatique, vous ne pouvez pas battre le son d'un v8 lancinant moteur

that's it talking of sounds we are going to take a look and a listen to something

c'est ça qui parle de sons nous allons jeter un coup d'oeil et écouter quelque chose

that is now sweeping the Internet have you heard about this Steve so here it is

qui balaie actuellement Internet avez vous entendu parler de ce Steve alors voilà

this is autonomous sensory meridian response

c'est une réponse méridienne sensorielle autonome

and this is where you make sounds very close to a microphone and apparently

et c'est là que vous faites des sons très proches de un micro et apparemment

Steve the sound is supposed to be very soothing indeed really yes really mr.

Steve le son est censé être très apaisant effectivement vraiment oui vraiment mr.

Tomkins oh do I have to speak like this yes you don't into the microphone you

Tomkins oh dois-je parler comme ça oui tu n'es pas dans le microphone tu

don't have to get so close well I don't know do i mr dunk so there it is

n'as pas besoin de t'approcher si près eh bien je ne sais pas si je suis mr dunk donc là c'est

autonomous sensory meridian response is what it's called and what you do is you

une réponse méridienne sensorielle autonome c'est comme ça que ça s'appelle et quoi vous faites est de

make sounds and create noises very close to the microphone mmm

faire des sons et de créer des bruits très proches du microphone mmm

this how I going to teach English mr. Duncan from now on I don't think so

c'est comme ça que je vais enseigner l'anglais mr. Duncan à partir de maintenant, je ne pense pas

because very hard work because I think mr. Steve will get all of his saliva in

parce que le travail très dur parce que je pense que mr. Steve obtiendra toute sa salive dans

the microphone and then it will stop working so it's just after 3 o'clock

le microphone, puis il cessera de fonctionner, il est donc juste après 3 heures

Steve how do you prepare for IELTS oh ok well we could do we could do a 5 hour

Steve, comment vous préparez-vous pour l'IELTS oh ok eh bien nous pourrions faire un

livestream about that but so so are you good answer that one Steve no I'm not

livestream de 5 heures à ce sujet, mais il en va de même tu as bien répondu à celui-là Steve non je ne suis pas

our secrets because you read it out you see for you to answer wasn't it yes and

nos secrets parce que tu l'as lu tu vois pour que tu répondes n'était-ce pas oui et

I answered the question by saying we could make a 5 hour livestream about

j'ai répondu à la question en disant que nous pourrions faire un livestream de 5 heures à

that not interested at all but her father's got an Aldi ma hmm yes and how

ce sujet pas du tout intéressé mais son père a un Aldi ma hmm oui et comment

did that's an interesting that's an interesting brand yes one of the three

est-ce que c'est une marque intéressante c'est une marque intéressante oui l'une des trois

big German brands yes cuz you used to drive an Audi I did indeed hmm I had

grandes marques allemandes oui parce que tu conduisais une Audi je l'ai fait en effet hmm j'en avais

about two in a row three in fact yes so you did have a few Audi's but now you've

environ deux de suite trois en fait oui donc vous aviez quelques Audi, mais maintenant vous vous

gone more towards the Mercedes and we will be taking a look at one of your

dirigez davantage vers la Mercedes et nous jetterons un coup d'œil à l'une de vos

all-time favorite cars a little bit later on

voitures préférées de tous les temps un peu plus

that coming it later but of course now you know what's coming next yes we are

tard, mais bien sûr maintenant vous savez ce qui va suivre oui, nous

going to take a look at those super duper flags of the world here they are

allons jeter un œil à ces super drapeaux du monde les voici

right now

en ce moment

so there it is the flags of the world I hope you enjoyed that as much as we did

donc ce sont les drapeaux du monde j'espère que vous avez apprécié cela autant que nous avons

welcome to live English on a Sunday it's English in your ear and we are providing

accueilli l'anglais en direct un dimanche c'est l' anglais dans votre oreille et nous vous offrons

some lovely stimulation today I hope you are enjoying today's lovely live English

une belle stimulation aujourd'hui j'espère que vous appréciez l'anglais en direct d'aujourd'hui

stream lots of things to talk about today would you like to have some sound

diffuser beaucoup de choses à dire aujourd'hui aimeriez-vous avoir une

therapy here we go this is some velcro velcro

thérapie par le son

maybe that is the most annoying sound in the world a lot of people that like the

c'est parti c'est du velcro velcro c'est peut-être le son le plus ennuyeux au monde beaucoup de gens qui aiment le

sound of velcro did you know that Steve no yeah a lot of people don't like

son du velcro saviez-vous que Steve non ouais beaucoup de gens n'aiment pas le

velcro they don't like the sound that it makes it makes it makes a sort of

velcro ils n'aiment pas le son que ça fait ça fait ça fait une sorte de

scratchy sound eerie sound yes so maybe that's not a very good one to use so

son grinçant un son étrange oui alors peut -être que ce n'est pas très bon à utiliser alors

let's try this one here's another one Steve so we have here some lovely or do

essayons celui-ci en voici un autre Steve, donc nous avons ici de la belle ou faisons de la

therapy and this is a roll of masking tape so here we go so everyone everyone

thérapie et c'est un rouleau de ruban adhésif, alors nous y voilà, donc tout le monde,

be very quiet here it comes

soyez très silencieux ici, il vient

can't hear anything mr. Duncan well no well not now so there it was some lovely

ne peut rien entendre, m. Duncan eh bien non pas maintenant donc là c'était une belle et

beautiful atmospheric sound therapy for a Sunday afternoon and it's myself mr.

belle thérapie sonore atmosphérique pour un dimanche après-midi et c'est moi-même mr.

Duncan and also mr. Steve is well hi Steve hello mr. Duncan you are excited

Duncan et aussi M. Steve est bien salut Steve bonjour mr. Duncan, vous êtes excité

because today we are talking about your favorite subject and that subject is

parce qu'aujourd'hui nous parlons de votre sujet préféré et ce sujet est

motor cars also we're going to take a look at some words and phrases that can

les voitures à moteur, nous allons également jeter un œil à quelques mots et phrases qui peuvent

be used using the word word would you like to have a look at some of those now

être utilisés en utilisant le mot de ceux maintenant

Steve we can do they J'son 100 how are you mr. Duncan first time - right here

Steve nous pouvons le faire J'son 100 comment allez- vous mr. Duncan première fois - ici,

oh okay but we'd like it when you people right and so please write some more and

oh d'accord, mais nous aimerions que ce soit le cas , alors s'il vous plaît, écrivez-en un peu plus et

ask us questions because we're always trying to encourage aren't we mr. Duncan

posez-nous des questions, car nous essayons toujours d'encourager, n'est-ce pas, mr. Duncan

new people - right we get a lot of regular contributors on the live chat

nouvelles personnes - c'est vrai que nous recevons beaucoup de contributeurs réguliers sur le chat en direct

but we'd like to see new people contributing so thank you very much for

mais nous aimerions voir de nouvelles personnes contribuer alors merci beaucoup pour

that and welcome to the live chat mm-hmm yes I've got some words phrases and

cela et bienvenue sur le chat en direct mm-hmm oui j'ai quelques phrases de mots et les

idioms that use the word word and is something different today yes and there

idiomes qui utilisent le mot mot et c'est quelque chose de différent aujourd'hui oui et il

are lots of them mr. Duncan there are lots of them here's one good word a good

y en a beaucoup mr. Duncan il y en a beaucoup voici un bon mot un bon

word if you say good word it means it's a favorable comment

mot si vous dites un bon mot cela signifie que c'est un commentaire favorable

it's a prefix that you use just before something so you might say will you put

c'est un préfixe que vous utilisez juste avant quelque chose donc vous pourriez dire allez-vous

in a good word for me at the job interview so if you say to somebody will

mettre un bon mot pour moi lors de l' entretien d'embauche donc si vous dites à quelqu'un voulez-

you put a good word in for me it means you're asking them to say something to

vous me dire un bon mot, cela signifie que vous leur demandez de dire quelque chose à

somebody else to try and help you in whatever that thing

quelqu'un d'autre pour essayer de vous aider dans tout ce que cette

is say you were you you wanted to go for a job interview and and at work but and

chose dit que vous étiez vous vouliez passer un entretien d'embauche et et au travail mais et

you had a friend that knew the boss and you might say oh can you put a good word

vous aviez un ami qui connaissait le patron et vous pourriez dire oh pouvez-vous mettre un bon

in for me I really want to get that job it just means they're going to say some

mot pour moi je veux vraiment obtenir ce travail cela signifie simplement qu'ils vont dire

favorable comments in your support you might say the other way around it can be

des commentaires favorables dans votre soutien vous pourriez dire l'inverse, il peut être

used in the negative way you might say for example you've never got a good word

utilisé de manière négative vous pourriez dire par exemple que vous n'avez jamais un bon mot

to say about anyone if you say that somebody you've what's the matter with

à dire à propos de quelqu'un si vous dites que quelqu'un que vous avez quel est le problème avec

you you've never got a good word to say about anyone it means that you always

vous que vous n'avez jamais eu un bon mot à dire à propos de quelqu'un, cela signifie que vous

criticizing people and are not supporting them in any way so you can

critiquez toujours les gens et que vous ne les soutenez pas les ng de n'importe quelle manière afin que vous puissiez l'

use that in the positive way where you are saying some positive things about

utiliser de manière positive lorsque vous dites des choses positives sur

somebody or you can say it in a negative way that's quite common isn't it to say

quelqu'un ou vous pouvez le dire de manière négative, ce qui est assez courant, n'est-ce pas dire

oh I haven't got a good word to say about that person we use that a lot it's

oh je n'ai pas un bon mot dire à propos de cette personne que nous utilisons beaucoup c'est

um it's somebody you don't like and somebody asks you you might say oh I

euh c'est quelqu'un que vous n'aimez pas et quelqu'un vous demande vous pourriez dire oh je

haven't got a good word to say about them so we're in this particular

n'ai pas un bon mot à dire à son sujet donc nous sommes dans cette

situation a good word is just a kind comment about someone can come right or

situation particulière un bon mot est juste un commentaire gentil à propos de quelqu'un peut venir à droite ou

in the news in the negative it means you don't like them very much yes can I have

dans les nouvelles dans le négatif cela signifie que vous ne les aimez pas beaucoup oui puis-je avoir

a word with ooh if you say in a sentence can I have a word with with something or

un mot avec ooh si vous dites dans une phrase puis-je avoir un mot avec quelque chose ou

somebody it means you're having a brief conversation you want to have a brief

quelqu'un cela signifie que vous avez une brève conversation vous voulez avoir une brève

conversation with somebody and but it's usually it worries you if somebody comes

conversation avec quelqu'un et mais c'est généralement cela vous inquiète si quelqu'un

up to you and says can I have a word with you please in that tone can I have

s'approche de vous et dit puis-je avoir un mot avec vous s'il vous plaît sur ce ton puis-je avoir

a word with you please that I'll take you to one side it

un mot avec vous s'il vous plaît que je vous emmène à l'écart cela

usually means they've got something uncomfortable to tell you yes can I have

signifie généralement qu'ils ont quelque chose de gênant à dire vous oui puis-je avoir

a word with you mr. Duncan yeah have you washed today oh dear

un mot avec vous mr. Duncan ouais t'es-tu lavé aujourd'hui oh cher

thanks yes I have I've washed all of my little nooks and crannies can I have a

merci oui j'ai j'ai lavé tous mes petits coins et recoins puis-je te dire un

word with you please now I've had a complaint somebody said

mot s'il te plait maintenant j'ai eu une plainte quelqu'un a dit

something you you you you that you shattered it

quelque chose toi tu toi tu l'as brisé

somebody in the office the other day is that true you never want your boss to

quelqu'un au bureau l'autre jour est -il vrai que vous ne voulez jamais que votre patron vous

ask to come into the office because I I want to have a word with you

demande de venir au bureau parce que je veux avoir un mot avec vous

you never want that because quite often it's something bad or negative in fact

vous ne voulez jamais ça parce que très souvent c'est quelque chose de mauvais ou de négatif en fait

if somebody comes up to you and says can I have a word with you you automatically

si quelqu'un vient vers vous et dit que je peux vous parler, vous

assume it's something bad and your first response would be oh what am I done that

supposez automatiquement que c'est quelque chose de mauvais et votre première réponse serait oh qu'est-ce que j'ai fait qui

should usually your first response particularly if it's somebody in

devrait généralement être votre première réponse, en particulier si c'est quelqu'un en

authority you can say can I have a quick word with you can I have a word with you

autorité, vous pouvez dire puis-je avoir un mot rapide avec vous pouvez J'ai un mot avec vous,

can I have a quick word with you it might not be anything bad but usually

puis-je avoir un mot rapide avec vous, ce n'est peut-être rien de mal, mais généralement les

people assume it is and it depends on the tone that's used you might be it

gens supposent que c'est le cas et cela dépend du ton utilisé, vous pourriez l'

might be oh can i how can i have a word with you you know that new chap that

être, oh puis-je comment puis-je avoir un mot avec vous vous connaissez ce nouveau type que

we've employed in the office as he doing is he any good you don't want anyone

nous avons employé au bureau comme il le fait est-il utile que vous ne vouliez pas que quelqu'un d'

else to know it's something just between you and that person can I have a word

autre sache que c'est quelque chose juste entre vous et cette personne puis-je avoir un mot

with you can i if you do something word-for-word something if you use that

avec vous puis-je si vous faites quelque chose mot pour mot quelque chose si vous utilisez que

in a conversation word for word it means you're you're literally expecting to

dans une conversation mot pour mot, cela signifie que vous vous attendez littéralement à

hear exactly what was said so that's in a conversation for example you might say

entendre exactement ce qui a été dit, donc dans une conversation par exemple, vous pourriez dire

yeah tell me word for word exactly what happened

ouais dites-moi mot pour mot exactement ce qui s'est passé

tell me word for word it means you want the exact explanation of what happened

dites-moi mot pour mot cela signifie que vous veux l'explication exacte de ce qui s'est passé

or the exact words or conversation that was said tell me exactly what she said

ou les mots exacts ou la conversation qui a été dite dis-moi exactement ce qu'elle

to you it means you don't you want to know exactly so that it can be accurate

t'a dit cela signifie que tu ne veux pas savoir exactement pour que ce soit précis

and that's usually used when quite often in in a in an aggressive way as well

et cela est généralement utilisé assez souvent dans a d'une manière agressive ainsi

tell me exactly what she said what do you think mr. Duncan what do I think you

dites-moi exactement ce qu'elle a dit que pensez-vous mr. Duncan qu'est-ce que je pense que tu m'as

took the words out of my mouth you took the words right out of my mouth like it

ôté les mots de la bouche tu m'as ôté les mots de la bouche comme ça

well you took the words out of my mouth brilliant

eh bien tu m'as ôté les mots de la bouche brillant

that means that just means that your your is you're saying to somebody if you

ça veut dire que ça veut juste dire que tu es tu dis à quelqu'un si vous

say oh you took the words right out of my mouth it means somebody's just said

dites oh vous m'avez retiré les mots de la bouche cela signifie que quelqu'un vient de dire

something that you were thinking hmm and and you were about to say exactly the

quelque chose auquel vous pensiez hmm et et vous étiez sur le point de dire exactement la

same thing probably in an observation of something yes so you might say you might

même chose probablement dans une observation de quelque chose oui donc vous pourriez dire que vous pourriez

summon sometimes it's used when you you wanted to say something but you were

invoquer parfois c'est utilisé lorsque vous vouliez dire quelque chose mais que vous aviez

afraid to say it or maybe cautious in saying it because

peur de le dire ou peut-être que vous étiez prudent en le disant parce

it might not have been maybe appropriate to say that particular comment maybe

qu'il n'aurait peut-être pas été approprié de dire ce commentaire particulier peut-être

about somebody's appearance for example yeah somebody might walk into a room and

sur l'apparence de quelqu'un par exemple ouais quelqu'un pourrait entrer dans une pièce et

they're and they're dressed very inappropriately for for where they are

ils ' re et ils sont habillés de manière très inappropriée pour l'endroit où ils se trouvent

and you might you might want to say something but you don't and then

et vous pourriez vouloir dire quelque chose mais vous ne le faites pas et puis

somebody else says I can't believe she's dressed like that you might say you've

quelqu'un d'autre dit que je ne peux pas croire qu'elle est habillée comme ça vous pourriez dire que vous

just taken the words right out of my mouth hmm

venez de prendre e e mots sortent de ma bouche hmm

it's something obvious that's happened but you don't you you refrain from

c'est quelque chose d'évident qui s'est passé mais vous ne vous abstenez pas de

commenting but then somebody else does yes and you say huh well you took the

commenter mais ensuite quelqu'un d'autre fait oui et vous dites hein eh bien vous avez pris les

words right out of my mouth so basically another person vocalizes

mots directement de ma bouche donc fondamentalement une autre personne vocalise

what you are thinking yes what you were thinking or sometimes what you were

ce que vous pensent oui ce que vous pensiez ou parfois ce que vous étiez

about to say yes so they can actually preempt the thing that you were about to

sur le point de dire oui afin qu'ils puissent réellement anticiper la chose que vous étiez sur le point de

say so they say it just before you do that's right you took the words right

dire afin qu'ils le disent juste avant que vous ne le fassiez c'est vrai vous m'avez retiré les

out of my mouth have no words for to be unable to find words to describe

mots de la bouche mots pour être incapable de trouver des mots pour décrire

something if you've got if you say this in a sentence

quelque chose si vous avez si vous dites ceci dans une phrase

I've got no words for something it means you've been shocked by something and you

je n'ai pas de mots pour quelque chose cela signifie que vous avez été choqué par quelque chose et que vous

just can't think of the words to say I have no words to describe how bad I feel

ne pouvez tout simplement pas penser aux mots dire je n'ai pas de mots pour décrire à quel point je me sens mal

about you right now somebody's done something to you don't

pour toi en ce moment quelqu'un t'a fait quelque chose je n'aime pas

like it you shocked I've got no words to describe how you

ça tu es choqué je n'ai pas de mots pour décrire ce que tu

made me feel the other night there are no words to describe how awful this

m'as fait ressentir l'autre soir il n'y a pas de mots pour décrire à quel point cette

situation is so you shocked you you can't even think of the words

situation est horrible alors tu t'es choqué tu c Je ne pense même pas aux mots,

it's beyond words so it really does show just how deeply you were offended or

c'est au-delà des mots, donc cela montre vraiment à quel point vous avez été offensé ou

upset by that action because you can't find the words to express your feelings

bouleversé par cette action parce que vous ne trouvez pas les mots pour exprimer vos sentiments.

mum's the word we've had that one in previous week we

semaine, nous

think we seem to use this one every week because we were using words connected

pensons que nous semblons utiliser celui-ci chaque semaine parce que nous utilisions des mots liés

with mum so mums the word just means that you telling somebody to keep a

à maman, donc mamans, le mot signifie simplement que vous dites à quelqu'un de garder un

secret for example you might say to somebody oh I've heard that John and

secret, par exemple, vous pourriez dire à quelqu'un oh j'ai entendu dire que John et

Lise are getting married ah mum's the word mums the word don't

Lise sont se marier ah maman est le mot mamans le mot ne

say anything keep it to yourself keep it to yourself right sometimes we use this

dis rien garde le pour toi garde le pour toi bien parfois nous utilisons cette

phrase in a sentence in a word because you want to say something you want to

phrase dans une phrase dans un mot parce que tu veux dire quelque chose tu veux

say something short in summary so you might say in a word no to punctuate

dire quelque chose de court en résumé donc tu pourrait dire en un mot non pour ponctuer

something that you want to say say you wanted to somebody kept asking you if

quelque chose que vous voulez dire dire que vous vouliez quelqu'un n'arrêtait pas de vous demander si

you'd go out for a date with them and they keep asking you and then eventually

vous sortiriez avec eux et ils n'arrêtaient pas de vous demander et puis éventuellement

you might say or they might come out yourself come on you can't come why

vous pourriez dire ou ils pourraient sortir vous-même allez tu ne peux pas venir pourquoi

don't you come out with a date with me you might say in a word no that's not

ne viens tu pas c venez avec moi avec un rendez- vous, vous pourriez dire en un mot non ce n'est pas

very nice in other words you really don't want to and you're making a point

très gentil en d'autres termes vous ne voulez vraiment pas et vous en faites un

of it by using that phrase never ask mr. Steve for a date because he might be

point en utilisant cette phrase ne demandez jamais à mr. Steve pour un rendez-vous parce qu'il pourrait être

very blunt with his reply in a word this situation is serious the word being

très direct avec sa réponse en un mot cette situation est sérieuse le mot étant

serious but usually usually you use it in a word no to mean you don't really

sérieux mais généralement vous l'utilisez en un mot non pour signifier que vous ne voulez vraiment

don't want to do something and use that phrase to sort of accentuate your

pas faire quelque chose et utiliser cette phrase pour en quelque sorte accentuer vos

feelings around your decision to say no to it and so an example could be

sentiments autour de votre décision de dire non et donc un exemple pourrait être que

somebody's keeps asking you out oh do you know do you know shall we fly to the

quelqu'un ne cesse de vous demander de sortir oh savez- vous savez-vous allons-nous voler vers la

moon in a word no you can use it in a funny way that might be the worst

lune en un mot non vous pouvez l'utiliser dans un façon amusante qui pourrait être le pire

example I've ever heard thing on the planet and the moon oh I

exemple que j'aie jamais entendu sur la planète et la lune oh je

tell you what um oh this project at work it's it's really difficult can you work

vous dis quoi euh oh ce projet au travail c'est vraiment difficile pouvez-vous travailler

can you take it over for me and you might say in a word no Do It Yourself

pouvez-vous le prendre en charge pour moi et vous pourriez dire dans un mot non Do It Yourself

it's a very it's a very good way of being blunt yes you've been below but

c'est très c'est une très bonne façon d' être direct oui tu as été en dessous mais

but you're not really being rude it's very strange you're kind of reinforcing

mais tu n'es pas vraiment impoli c'est très étrange tu renforces en quelque sorte

the fact that you don't want to do something but but it's not it's not too

le fait que tu ne veux pas faites quelque chose mais ce n'est pas trop

blunt so maybe you could use it if you are turning a person down who keeps

brutal alors peut-être que vous pourriez l'utiliser si vous refusez une personne o ne cesse de

asking asking you to go on a date with them yes you you you you you you've just

demander de vous demander d'aller à un rendez-vous avec eux oui vous vous vous vous vous vous venez d'

been very blunt and you might be annoyed because the same things been asked to

être très direct et vous pourriez être ennuyé parce que les mêmes choses vous ont été

you several times before or they're the sort of person that's always sort of

demandées plusieurs fois auparavant ou c'est le genre de personne qui est toujours en quelque sorte

taking the Mickey trying to use people trying to get think get you to do things

prendre le Mickey essayant d'utiliser des gens essayant de penser à vous faire faire des choses

for them and you really probably don't really like them very much

pour eux et vous ne les aimez vraiment probablement pas beaucoup

another one in so many words in so many words

un autre en tant de mots en tant de mots

so jon said that he has broken up with his wife oh well he didn't say that in

alors jon a dit qu'il a rompu avec sa femme, eh bien, il n'a pas dit cela avec

so many words but I got the impression that you know things weren't going too

autant de mots, mais j'ai eu l'impression que vous savez que les choses n'allaient pas très

well you normally say that when you might have revealed some information

bien, vous dites normalement que lorsque vous avez peut-être révélé des informations,

that is and you suddenly realize you've revealed some information which is all

c'est et que vous réalisez soudainement que vous ' j'ai révélé des informations qui sont tout ce que

you probably shouldn't have done and or you're not sure and you use that phrase

vous n'auriez probablement pas dû faire et ou vous n'êtes pas sûr et vous utilisez cette phrase

or well they didn't say that in so many words but I got the impression that is

ou bien ils n'ont pas dit cela avec autant de mots mais j'ai eu l'impression que c'est

the common way that you would tend to use that yes you are actually

la manière courante que vous aurait tendance à utiliser que oui, vous

paraphrasing something that you've heard but you're not actually using the exact

paraphrasez en fait quelque chose que vous vous avez entendu mais vous n'utilisez pas les

words or the things that actually occurred you you kind of come to a

mots exacts ou les choses qui se sont réellement produites vous arrivez en quelque sorte à une

conclusion about something so it might be correct it might be incorrect in so

conclusion sur quelque chose donc c'est peut- être correct ça peut être incorrect dans tant

many words you might have been having a conversation you work for example in the

de mots que vous auriez pu avoir une conversation vous travaillez par exemple dans l'

business hasn't been going very well everyone's beginning to think

entreprise ça ne va pas très bien tout le monde commence à penser que

maybe the company's going to fold up and you might say well saw the boss the

peut-être que l'entreprise va fermer et vous pourriez dire bien vu le patron l'

other day and well he said a few things to me and the other person might say oh

autre jour et bien il m'a dit quelques choses et l'autre personne pourrait dites oh a

did what you mean the company's going to close and you might and then you might

fait ce que vous voulez dire que l'entreprise va fermer et vous pourriez et ensuite vous pourriez

reply Mike while he didn't say so in so many words but I got the impression that

répondre à Mike alors qu'il ne l'a pas dit avec autant de mots mais j'ai eu l'impression

that is what's going to happen so you're not sure about a situation so you use a

que c'est ce qui va se passer donc vous n'êtes pas sûr de une situation, donc vous utilisez une

phrase well in stuff you didn't say that in so many words but I mean that could

phrase bien dans des choses, vous n'avez pas dit cela avec autant de mots, mais je veux dire que cela pourrait également

be said in court as well for example if if you were being questioned about

être dit au tribunal, par exemple si vous étiez interrogé sur

something somebody might say oh so you think he killed him do you and you might

quelque chose que quelqu'un pourrait dire oh alors vous pensez qu'il a tué lui faites-vous et vous pourriez

say well I didn't say that in so many words you know so you're not sure you

dire bien je n'ai pas s ay qu'en tant de mots que vous connaissez donc vous n'êtes pas sûr de vous

sort of retracting almost retracting what you said okay another one of few

rétracter presque de rétracter ce que vous avez dit d'accord un autre des quelques

words other do you have any of the the ones that I wrote down for you but you

mots autre avez-vous l'un de ceux que j'ai écrits pour vous mais vous voulez

mean the ones that you wrote down for I did I did write out a list of a few

dire ceux qui vous avez écrit car je l' ai fait j'ai écrit une liste de quelques

words we're doing this one now mr. Duncan where's my list in a word no a

mots que nous faisons celui-ci maintenant mr. Duncan, où est ma liste en un mot pas

few words if a person is of few words it means they just don't say very much and

quelques mots si une personne parle peu de mots, cela signifie qu'elle ne dit pas grand-chose et

quite often if you in a group with a group of people and somebody doesn't say

assez souvent si vous êtes dans un groupe avec un groupe de personnes et que quelqu'un ne dit pas

very much and then they wander off you might somebody might said well

grand-chose et puis ils s'éloignent vous pourriez quelqu'un pourrait dire bien

what's wrong with John and you said well he's a man of few words and you get that

ce qui ne va pas avec John et vous avez dit bien c'est un homme de peu de mots et vous comprenez cela

or she's a woman of few words you get people like that who don't say very much

ou c'est une femme de peu de mots vous obtenez des gens comme ça qui ne disent pas beaucoup

who don't interact in a social way in conversation and has described them as a

qui ne ' t interagir de manière sociale dans la conversation et les a décrits comme une

person of few words or they might be a person of action rather than words well

personne de peu de mots ou ils pourraient être une personne d'action plutôt que des mots bien

I'm not using it in that context so I'm just explaining the other context so yes

je ne l'utilise pas dans ce contexte donc j'explique juste l'autre contexte alors oui

commonly it was a man of few words but of course we've got to be politically

généralement, c'était un homme de peu de mots, mais bien sûr, nous devons être politiquement

correct now and somebody asked a question earlier and asked her to

corrects maintenant et quelqu'un a posé une question plus tôt et lui a demandé d'

explain what political correctness is and that is when

expliquer ce qu'est le politiquement correct et c'est à ce moment-là que

you have to for example that that's example there the phrase a man a few

vous devez par exemple que c'est par exemple là la phrase un homme quelques

words you couldn't just use that now some

mots que vous ne pouviez pas simplement utiliser et dont

would accuse you of being maybe sexist why did why do you just say a man of few

certains vous accuseraient maintenant être peut-être sexiste pourquoi dites-vous juste un homme de peu de

words what about a woman a few words if you said what a woman a few words and

mots qu'en est-il d'une femme quelques mots si vous avez dit ce qu'est une femme quelques mots et

that's being politically correct you're saying things in order to please

c'est politiquement correct vous dites des choses pour plaire à

everybody what about a dog a few words yes dogs are happy because they're not

tout le monde qu'en est-il d'un chien quelques mots oui les chiens sont heureux parce qu'ils ne sont

being recognized leave the dogs out they will be protesting they will be marching

pas reconnus laissez les chiens dehors ils vont protester ils vont marcher

in their little with their little yellow collars anymore do you want to break

dans leur petit avec leurs petits colliers jaunes plus voulez-vous rompre

from that mr. Duncan we have a little break because there's something else I

avec ça mr. Duncan, nous avons une petite pause parce qu'il y a autre chose que je

want to mention and that's the thing we talked about just now now this is the

veux mentionner et c'est la chose dont nous avons parlé tout à l'heure c'est la

thing Steve that I'm going to promote through the whole of this month and it

chose Steve que je vais promouvoir tout au long de ce mois et

is here it comes make it a million in May what we want to do Steve we want to

c'est ici qu'il faut le faire un million en mai ce qu'on veut faire Steve on veut

get a million subscribers during the month of May we want a million

avoir un million d'abonnés durant le mois de mai on veut un million d'

subscribers on my youth on my youtube channel so to make sure that we get a

abonnés sur ma jeunesse sur ma chaîne youtube donc pour s'assurer qu'on aura un

new award because we're haven't had one yet we haven't had one of the YouTube

nouveau prix car on est paradis' Je n'en ai pas encore eu, nous n'avons pas eu l'un des YouTube

play Awards so please help my youtube channel reach

Play Awards, alors s'il vous plaît, aidez ma chaîne YouTube à atteindre

1 million subscribers we are only two hundred and thirty thousand off someone

1 million d'abonnés, nous ne sommes qu'à deux cent trente mille quelqu'un a

said earlier mr. Duncan I don't think you're going to do it I don't think so

dit plus tôt, m. Duncan, je ne pense pas que tu vas le faire, je ne pense pas, donc

I don't think it's possible not with that attitude now I believe we can do it

je ne pense pas que ce soit possible, pas avec cette attitude maintenant, je crois que nous pouvons le faire,

all you have to do is tell your friends tubby relatives tell everyone subscribe

tout ce que tu as à faire, c'est de le dire à tes amis. abonnez-vous

to mr. Duncan's YouTube channel maybe you can push some leaflets through your

à M. La chaîne YouTube de Duncan peut-être que vous pouvez pousser des tracts à travers

neighbor's doors or maybe put some signs on the trees in the street and say

les portes de votre voisin ou peut-être mettre des pancartes sur les arbres dans la rue et dire

subscribe to mr. Duncan or maybe you can just open your window

abonnez-vous à mr. Duncan ou peut-être que vous pouvez simplement ouvrir votre fenêtre en

wide and shout it into the street help my YouTube channel reach 1 million

grand et le crier dans la rue aider ma chaîne YouTube à atteindre 1 million d'

subscribers that's what I want you to do if you don't mind because we are making

abonnés c'est ce que je veux que vous fassiez si cela ne vous dérange pas parce que nous en

it a million in May Oh what do you think about that Steve oh

faisons un million en mai Oh qu'est-ce que tu fais pensez à ça Steve oh

that's a that's a target worth achieving mr. Duncan I think so I was hoping you

c'est un c'est un objectif qui vaut la peine d'être atteint mr. Duncan, je pense que j'espérais que vous

were going to say it was a million pounds in May no we want donations of a

alliez dire que c'était un million de livres en mai non, nous voulons des dons d'un

million pounds in May that's what I'm turning it into well a million

million de livres en mai, c'est ce que je transforme en bien un million d'

subscribers would be nice that's it don't distract from the actual point of

abonnés serait bien c'est ça ne distrait pas à partir de

this please if you would like to subscribe tell your friends go to your

là, s'il vous plaît, si vous souhaitez vous abonner, dites à vos amis d'aller sur votre

Facebook page promote the the arse off my youtube channel did you see that

page Facebook promouvoir le cul de ma chaîne youtube avez-vous vu que

earlier I was talking about the different uses of the word ass and arse

plus tôt je parlais des différentes utilisations du mot cul et cul

and of course we can call a person an ass or we can call them an arse if they

et bien sûr on peut traiter une personne d' âne ou on peut l'appeler un âne si elle

are foolish if they are contemptible so there it is make it a million in May

est stupide si elle est méprisable donc voilà ça fait un million en mai

what we are trying to do is make it a million subscribers on my youtube

ce qu'on essaie de faire c'est d'en faire un million d'abonnés sur ma

channel so go on give me give me some help help help a youtuber how can people

chaîne youtube alors vas-y sur donnez-moi donnez-moi de l' aide aidez un youtuber comment les gens

help you get to a million subscribers there are many ways in May yes please

peuvent vous aider à atteindre un million d'abonnés il y a plusieurs façons en mai oui s'il

please try your best Wow and then I will have a beautiful gold play button from

vous plaît faites de votre mieux Wow et ensuite j'aurai un beau bouton de lecture en or de

YouTube that's the only reason why I want it you see I want the 1 million

YouTube c'est la seule raison pourquoi je le veux tu vois je veux le 1 million d'

subscribers so then YouTube will send this beautiful gold play button it will

abonnés alors YouTube enverra ce magnifique bouton de lecture en or ce

be like my special award that I can hang on the wall in the bathroom so can

sera comme ma récompense spéciale que je peux accrocher au mur dans la salle de bain afin que les

people what can people actively do to help you get to a million subscribers

gens puissent faire activement pour vous aider à atteindre un million d'abonnés

well I did just give a list pass on did you just hear me talking then I just did

bien je viens de le faire donner une liste passer est- ce que tu viens de m'entendre parler alors je viens de le faire

that okay then yeah I missed that I was looking at the live chat

d'accord alors ouais j'ai raté que je regardais le chat en direct

I'm so pleased to see that Steve pays attention to everything that happens on

Je suis tellement content de voir que Steve prête attention à tout ce qui se passe

here almost as much as the viewers mr. Steve so we are going to talk about

ici presque autant que les téléspectateurs m. Steve, nous allons donc parler de

something different cars Steve a lot of people are talking about cars on the

quelque chose de différent des voitures Steve, beaucoup de gens parlent de voitures sur le

live chat would appear that a lot of people want to talk about cars today

chat en direct, il semblerait que beaucoup de gens veulent parler de voitures aujourd'hui

Wow lewis said that he used to own a Mercedes but now he only does 4000

Wow Lewis a dit qu'il possédait une Mercedes mais maintenant il ne fait que 4000

kilometres a year driving which is about the same as my mother

kilomètres par an en voiture, ce qui est à peu près la même chose que ma mère,

so obviously he doesn't get to drive very much anymore they last forever

donc évidemment il ne peut plus beaucoup conduire, ils durent éternellement

Mercedes that they're built to last forever hmm in fact most modern cars

Mercedes qu'ils sont construits pour durer éternellement hmm en fait, la plupart des voitures modernes

will will easily do to 300,000 miles yes with the rust problems been solved in

le feront facilement 300 000 miles oui avec les problèmes de rouille résolus dans les

cars they don't go rusty no they've all got varying levels of reliability but

voitures, elles ne rouillent pas non, elles ont toutes des niveaux de fiabilité variables, mais la

most modern cars will easily do to 300,000 miles whereas people get very

plupart des voitures modernes feront facilement 300 000 miles alors que les gens deviennent très

nervous but I don't know if it's all around the world but in this country if

nerveux mais je ne sais pas si c'est partout dans le monde mais dans ce pays si

your car's done three years or and 60,000 miles the cars than 60,000 miles

votre voiture a fait trois ans ou et 60 000 miles les voitures de plus de 60 000 miles les

people think I've got to get rid of it it's going to break down but it's

gens pensent que je dois m'en débarrasser ça va tomber en panne mais c'est des

rubbish it won't it'll go on it's probably not even a quarter the way

ordures ça ne va pas ça ira sur ce n'est probablement même pas un quart du chemin à

through its life but people get very afraid now about cars getting over 60

travers sa vie mais les gens ont très peur maintenant que les voitures dépassent 60 ans

this sort of barrier for a lot of people now true in the 70s and 80s if a car had

ce genre de barrière pour beaucoup de gens est maintenant vrai dans les années 70 et 80 si une voiture avait

reached 40,000 miles it was clapped out and was prone to be unreliable but

atteint 40 000 miles, elle était applaudie et était susceptible d'être peu fiable mais

modern cars are very reliable now and if you look after them have them have them

les voitures modernes sont très fiables maintenant et si vous en prenez soin, faites-les

serviced then they'll last for a long time although different makes have got

entretenir, ils dureront longtemps bien que différentes marques aient

their different foibles haven't they they've all got their different little

leurs différentes faiblesses, n'est-ce pas, elles ont toutes leurs différentes petites

foibles French cars for example a renowned for having electrical problems

faiblesses Voitures françaises par exemple un célèbre pour avoir des problèmes électriques

in the UK that's one of the things that there

au Royaume-Uni, c'est l'une des choses qu'il y a

down for being unreliable for his electrics particularly per shows that's

pour ne pas être fiable pour son électricité, en particulier pour les émissions, c'est

just something that you know that if you buy a Peugeot it's likely to go wrong

juste quelque chose que vous savez que si vous achetez une Peugeot, il est probable qu'elle se trompe

with its electrics you very rarely hear anyone say anything bad about Mercedes

avec son électricité, vous entendez très rarement quelqu'un dire quelque chose de mal à propos de Mercedes,

so that's kind of the car that you are warming to because you have one now it's

donc c'est le genre de voiture avec laquelle vous vous réchauffez parce que vous en avez une maintenant, c'est l'

one of these weird newfangled hybrid things it's oh it's it makes some very

une de ces choses hybrides étranges et nouvelles , c'est oh ça fait aussi

strange noises as well when whenever Steve leaves the house in the morning it

des bruits très étranges quand quand ver Steve quitte la maison le matin ça

always sounds like an old steam train starting our milk float it makes some

sonne toujours comme un vieux train à vapeur qui démarre notre flotteur de lait ça fait

very strange sounds your car by the way when you started up well I've only got

des sons très étranges ta voiture d'ailleurs quand tu as bien démarré je l'ai seulement

it because it saves on tax saves on income tax if you have if you have a

parce que ça économise sur l'impôt économise sur le revenu taxe si vous avez si vous avez une

hybrid car then the tax laws in this country say that you save on on company

voiture hybride, alors les lois fiscales de ce pays disent que vous économisez sur

car tax because it's a company car and in fact I pay it makes a huge difference

la taxe sur les voitures de société parce que c'est une voiture de société et en fait je paie cela fait une énorme différence

you know if I was to drive around in a normal diesel car which has been popular

vous savez si je devais conduire dans une voiture diesel normale qui a été populaire

for decades but suddenly are not popular anymore because of environmental factors

pendant des décennies mais qui n'est plus populaire à cause de facteurs environnementaux

ivory paying probably 300 pounds a year in income tax that's a huge amount of

ivoire payant probablement 300 livres par an en impôt sur le revenu, c'est une énorme somme d'

money probably 250 300 pounds a year in income tax to have a diesel car in the

argent probablement 250 300 livres par an en impôt sur le revenu pour avoir une voiture diesel au Royaume-

UK or as if I have a hybrid car it's half that amount still cheaper than

Uni ou comme si j'avais une voiture hybride, c'est la moitié de ce montant encore moins cher que d'

running your own car but still a lot of money so I don't want a hybrid car

utiliser votre propre voiture, mais toujours beaucoup d' argent, donc je ne veux pas d'une voiture hybride

because it's feels heavy it doesn't drive as nicely as the non

parce qu'elle est lourde, elle ne roule pas aussi bien que la

hybrid version but you're forced into it as a company car driver in order to save

version non hybride mais vous y êtes obligé en tant que conducteur de voiture de société afin d'économiser

150 pounds a month that's good in income tax I say Meeker is here I like to drive

150 livres par mois, c'est bien en impôt sur le revenu, je dis que Meeker est ici, j'aime conduire

a car but I'm not are but but not on the highway so I suppose when you say the

une voiture mais je ne le suis pas, mais pas sur l' autoroute, donc je suppose que quand vous dites le

highway mate maybe you mean the the motorway or the freeway

compagnon d'autoroute peut-être que tu veux dire l' autoroute ou l'autoroute

especially in Tokyo because it's very complicated well we we were in Paris

surtout à Tokyo parce que c'est très compliqué eh bien nous étions à Paris le

last weekend we were amazed at how chaotic the roads are in the center of

week-end dernier nous avons été étonnés de voir à quel point les routes sont chaotiques dans le centre de

Paris we couldn't believe just how chaotic it is there Anna is here oh the

Paris nous ne pouvions pas croire à quel point c'est chaotique là-bas Anna est ici oh la

light rain sounds good but heavy rain is scary that might be the sound you see of

pluie légère sonne bien mais la pluie abondante est effrayante cela pourrait être le son que vous voyez de

light rain and heavy rain I think so Lilia says what is a hybrid car ah so a

la pluie légère et de la pluie abondante Je pense que Lilia dit qu'est-ce qu'une voiture hybride ah donc une

normal car would have a petrol engine or a diesel engine as its as its source of

voiture normale aurait un moteur à essence ou un moteur diesel comme sa source d'

power and then of course you've got electric cars which just run purely on

énergie et puis bien sûr vous avez des voitures électriques qui fonctionnent

it on with with batteries and and an electric motor but halfway between the

uniquement dessus avec des batteries et un moteur électrique mais à mi-chemin entre les

two you've got a mix a hybrid means a mix so it's a mix of an engine and

deux vous avez un mélange un hybride signifie un mélange donc c'est un mélange de moteur et

electric power hmm so you've got the two together so when

de puissance électrique hmm donc vous avez les deux ensemble Ainsi, lorsque

you're in the town you can run using run the car using the batteries so it

vous êtes en ville, vous pouvez courir en utilisant la voiture en utilisant les batteries afin

doesn't it doesn't emit any noxious gases from the exhaust pipe and then

qu'elle n'émette pas de gaz nocifs du tuyau d'échappement, puis

when you're out and about on the highway then you can use the the engine and the

lorsque vous êtes sur l'autoroute, vous pouvez utilisez le moteur et la

car automatically works out when to do it the problem with hybrid cars is that

voiture détermine automatiquement quand le faire le problème avec les voitures hybrides est

they they're very heavy the batteries weigh a lot and you're lucky if you get

qu'elles sont très lourdes les batteries pèsent beaucoup et vous avez de la chance si vous parcourez

twenty miles out of a charge of the batteries and there are compromise

vingt miles avec une charge des batteries et il y a un compromis,

they're a compromise car they're a halfway house because the industry and

c'est une voiture de compromis, c'est une solution de transition parce que l'industrie et les

governments around the world are trying to move everybody into electric cars

gouvernements du monde entier essaient de faire passer tout le monde dans des voitures électriques

who is it supposedly cleaner and better than the environment so the stopgap the

qui sont censées être plus propres et meilleures que l'environnement, donc le palliatif l'

other sort of fill in solution to that is a hybrid car yes which is a mix of

autre sorte de remplissage la solution à cela est une voiture hybride oui qui est un mélange

the two but you've carrying a heavy engine a

des deux mais vous avez transporté un moteur

heavy internal combustion engine and heavy batteries at the same time that's

lourd un moteur à combustion interne lourd et des batteries lourdes en même temps c'est

a so they're in a very inefficient yes too much weight so yeah okay on the live

un donc ils sont dans un très inefficace oui trop de poids donc ouais ok sur le live

that we have a lot of people wanting to say hello and add their part to the

qu'on a beaucoup de pe personnes voulant dire bonjour et ajouter leur part à la

conversation if I can get the actual stream to remove the ice right there

conversation si je peux obtenir le flux réel pour enlever la glace juste là

Mohammed says I am afraid to drive a car even though I've had a driving licence

Mohammed dit que j'ai peur de conduire une voiture même si j'ai un permis de conduire

since 2005 mm-hmm so what is Luis said yes I know Luis just said I think he's

depuis 2005 mm-hmm alors quoi est-ce que Luis a dit oui je sais que Luis vient de dire je pense qu'il

still got his old Mercedes oh and it's done a million kilometres Wow is that

a toujours sa vieille Mercedes oh et elle a fait un million de kilomètres Wow c'est

right Luis have you still got that Mercedes and it's done a million

vrai Luis tu as toujours cette Mercedes et elle a fait un million de

kilometres it's not incredible that's incredible what's that in miles

kilomètres ce n'est pas incroyable c'est incroyable qu'est-ce que c'est en miles

it's probably about six hundred thousand miles I would say they just go on and on

c'est probablement environ six cent mille miles, je dirais qu'ils continuent encore et encore,

don't they Luis they are renowned for it Mercedes they cost more to start off

n'est-ce pas Luis, ils sont réputés pour cela Mercedes, ils coûtent plus cher au départ,

with but if you keep them for a long time yeah it's they're much cheaper in

mais si vous les gardez longtemps ouais, c'est qu'ils sont beaucoup moins chers

the long run because they just last forever mm-hmm

à long terme parce qu'ils durent juste pour toujours

hybrid cars are environmentally friendly says Mohammed depends on how you look at

les voitures hybrides mm-hmm sont respectueuses de l'environnement dit Mohammed dépend de la façon dont vous le

it and the batteries of course mr. Duncan's always talking about that the

regardez et des batteries bien sûr mr. Duncan parle toujours des

batteries that go into these hybrid cars the lithium-ion batteries you have to do

batteries qui entrent dans ces voitures hybrides, les batteries lithium-ion dans lesquelles vous devez

a lot of mining in in poor countries to get these these metals out of the ground

faire beaucoup d'extraction dans les pays pauvres pour extraire ces métaux du sol

to make these batteries yes I'm not sure about poor countries but it is in China

pour fabriquer ces batteries oui, je ne suis pas sûr de pays pauvres mais c'est en Chine

and also the place the place where they mine a lot of the rare earth is actually

et aussi l'endroit où ils extraient beaucoup de terres rares est en fait

in the place where I used to live when I lived in China can you believe it so all

à l'endroit où je vivais quand je vivais en Chine pouvez-vous le croire donc

of the technology that we use nowadays a lot of it relies on certain types of

toute la technologie que nous utilisons de nos jours une grande partie repose sur certains types de

minerals and rare earth and most of that comes from China did you know that and

minéraux et de terres rares et la plupart viennent de Chine le saviez-vous et

yes and the pollution associated with that mica says she's got a hybrid car

oui et la pollution associée à ce mica dit qu'elle a une voiture hybride

Honda but she had to change the battery after two years yeah well that's

Honda mais elle a dû changer la batterie après deux ans ouais eh bien c'est

something that you have to do quite often with the hybrid cars the batteries

quelque chose que vous devez faire assez souvent avec les voitures hybrides les batteries

don't last very long hopefully that was covered under your warranty yes his it's

ne durent pas très longtemps j'espère que c'était couvert par votre garantie oui c'est

almost as bad as having a mobile phone if you buy a new mobile phone these days

presque aussi mauvais que d'avoir un téléphone portable si vous achetez un nouveau téléphone portable ces jours-ci

you find that the battery only lasts for a couple of years and then you have to

tu trouves que la batterie ne dure que quelques années et ensuite vous devez la

replace it and yes let's hope it was covered by the warranty otherwise it

remplacer et oui espérons qu'elle était couverte par la garantie sinon cela

would have been very expensive indeed and you lose a lot of boot space you

aurait été très cher en effet et vous perdez beaucoup d'espace de démarrage vous

lose a third of your boot space by having a hybrid car because the

perdez un tiers de votre démarrage de l'espace en ayant une voiture hybride parce que les

batteries are in the boot and you can't get so much in not to mention the weight

batteries sont dans le coffre et que vous ne pouvez pas en mettre autant sans parler du poids

not to mention the weight blimey it's 43 degrees in India at the moment that is

sans parler du poids blimey il fait 43 degrés en Inde en ce moment il fait

hot and of course they've had some terrible monsoons and hurricanes lots of

chaud et bien sûr ils ont eu de terribles moussons et des ouragans beaucoup de

storms across the I think it's the southeast of India that has caused all

tempêtes à travers le je pense que c'est le sud-est de l'Inde qui a causé toutes

sorts of chaos and wreaked havoc across that part of India so so a big hello to

sortes de chaos et fait des ravages dans cette partie de l'Inde alors un grand bonjour à

all those watching in India and I hope you are okay today as well as you can be

tous ceux qui regardent en Inde et j'espère que vous allez bien aujourd'hui ainsi que vous pouvez

considering what's your favourite word in English says don Gardini Oh have you

considérer quel est votre mot préféré en anglais dit don Gardini Oh avez-vous

got a favorite word do I have a favorite word

un mot préféré j'ai un mot préféré

there are so many there are there are there are millions of words millions of

il y en a tellement il y en a il y a il y a des millions de mots des millions de

ways of using words millions of sentences I don't know they're all great

façons d'utiliser des mots des millions de la peine es Je ne sais pas qu'ils sont tous géniaux

I love every single word in the English language they're all SuperDuper my

J'aime chaque mot de la langue anglaise ils sont tous SuperDuper mon

favorite word is car of course I'm talking of which Steve we are now going

mot préféré est voiture bien sûr je parle de quel Steve nous allons

to take a look at some cars some types of car so these aren't makes or

maintenant jeter un œil à quelques voitures certains types de voitures, donc ce ne sont pas des marques ou des

manufacturers these are actually the shapes of the cars so the way in which

fabricants, ce sont en fait les formes des voitures, donc l'

the car looks and in some cases their characteristics so we are going to take

apparence de la voiture et, dans certains cas, leurs caractéristiques, nous allons donc jeter

a little look I think mr. Steve you will enjoy this very much I hope everybody

un coup d'œil, je pense, mr. Steve, vous apprécierez beaucoup cela, j'espère que tout le

else does too I think so I don't think that that's not going to happen so here

monde aussi, je pense donc je ne pense pas que cela n'arrivera pas,

we go let's have a look at some cars and we are now going to start off with the

alors allons-y, jetons un coup d'œil à quelques voitures et nous allons maintenant commencer par la

first one on and it's coming on the screen right

première allumé et ça arrive à l'écran en ce

now so there it is Steve that's the little

moment donc voilà Steve c'est la petite

Fiat isn't it okay yes we're not what I'm not worried

Fiat n'est-ce pas d' accord oui nous ne sommes pas ce dont je ne m'inquiète

about the the manufacturer yes it's a compact a small car I think they call it

pas le constructeur oui c'est une petite voiture compacte je pense qu'ils l'appellent

compact in the United States we would just call it a a small car here in the

compact aux États-Unis, nous l' appellerions simplement une petite voiture ici au Royaume-

UK we don't tend to use that word yes it's very strange yes so compact is

Uni, nous n'avons pas tendance à utiliser ce mot oui c'est très étrange oui donc compact est en

actually a word that describes any small car so under a certain size you would

fait un mot qui décrit n'importe quelle petite voiture donc sous une certaine taille vous

describe a car as a compact whereas here in the UK we don't really have such a

décririez une voiture en tant que compacte alors qu'ici au Royaume-Uni, nous n'avons pas vraiment un tel

term do we not really the mini that the mini is the the iconic small car or

terme n'avons-nous pas vraiment la mini que la mini est la petite voiture emblématique ou

compact and in the in the you in the UK and of course they're sold all around

compacte et dans le vous au Royaume-Uni et bien sûr ils ' re vendu partout dans

the world now but yes that's a that's a popular retro well you would also

le monde maintenant, mais oui c'est un rétro populaire bien vous décririez aussi

describe that as a car with retro styling okay because that's the that's a

cela comme une voiture avec h style rétro d' accord parce que c'est la

Fiat colour that the modern interpretation of a 1950s Fiat and you

couleur Fiat que l' interprétation moderne d'une Fiat des années 1950 et vous la

would describe it as a retro car it's something that looks and in his style

décririez comme une voiture rétro c'est quelque chose qui ressemble et dans son style à

from something from from many years ago yes so it's a retro look just very

partir de quelque chose d'il y a de nombreuses années oui donc c'est un look rétro juste très

popular the Fiat won 2-6 I think okay then we're not really talking about

populaire la Fiat a gagné 2-6 je pense d'accord alors nous ne parlons pas vraiment des

manufacturers today we're talking about the the type of car as in the shape and

fabricants aujourd'hui nous parlons du type de voiture car dans la forme et les

characteristics we're not here to advertise cars so another one Steve sit

caractéristiques nous ne sommes pas ici pour faire de la publicité pour les voitures alors un autre Steve s'assoit

down or that's what they call it in America we would say saloon car that's

vers le bas ou c'est comme ça qu'ils l'appellent en Amérique, nous dirions une berline c'est

it in the UK so yes a sedan it's it's it's normally quite long and elegant

ça au Royaume-Uni, donc oui une berline c'est c'est normalement assez long et élégant,

looking isn't it it's just standard three box saloon so that's what they

n'est-ce pas c'est juste une berline standard à trois boîtes, c'est ce qu'ils

describe it I say you've got you've got four doors

décrivent je dis vous avez vous avez quatre portes,

a proper boot but it could be a hatchback as well but that's your

un coffre approprié, mais cela pourrait aussi être un hayon, mais c'est votre

standard what they call a three box saloon car say you've got four doors a

standard, ce qu'ils appellent une berline à trois caisses, dites que vous avez quatre portes,

an obvious bonnet and an obvious boot hmm and it's just a very practical car

un capot évident et un coffre évident hmm et c'est juste une voiture très pratique

for carrying families around for decades they're not so popular now this class of

pour le transport les familles autour depuis des décennies, elles ne sont plus si populaires maintenant cette classe de

car is not as popular as it was that the typical saloon or sedan car and far less

voiture n'est pas aussi populaire qu'elle ne l'était que la berline ou la berline typique et beaucoup moins

popular another example of a Ford Mondeo for example would be a typically typical

populaire un autre exemple d'une Ford Mondeo par exemple serait un exemple typiquement typique

example of a sedan or a saloon car and as I say they're not so popular now as

d'une berline ou une berline et comme je le dis, ils ne sont pas si populaires maintenant que les

people have have gone for more modern versions of the car but the the saloon

gens ont opté pour des versions plus modernes de la voiture, mais la berline

or sedan car is a car that fulfills a purpose of carrying you know up to five

ou la berline est une voiture qui remplit un objectif de transporter jusqu'à cinq

people around their luggage it's a tried and trusted type of car and it works

personnes autour leurs bagages c'est un type de voiture éprouvé et fiable et cela fonctionne

very well yes and but they've fallen out of favor now because people are going

très bien oui et mais ils sont tombés en disgrâce maintenant parce que les gens optent

for types of car that you'll no doubt bring bringing up mr. Duncan yes in

pour des types de voiture que vous apporterez sans aucun doute à mr. Duncan oui dans d'

other pictures when we see them so we had we had sedan and here's the next one

autres photos quand on les voit donc on a eu on a eu une berline et voilà la suivante

I think you will recognize this that's a coupe eh that's a nice Alexis that one

je pense que vous reconnaitrez celle ci c'est un coupé hein c'est une belle Alexis celle là

mr. Duncan I have to say what they are now you don't want me to but I have to I

mr. Duncan je dois dire ce qu'ils sont maintenant tu ne veux pas que je le fasse mais je dois je

have to say what it is when it got in the screen you know you know if Lexus

dois dire ce que c'est quand c'est arrivé à l'écran tu sais tu sais si Lexus

and Fiat was sending money to us we would be more than happy to mention the

et Fiat nous envoyaient de l'argent nous serions plus plus qu'heureux de mentionner les

names of their cars again and again and I'm going to mention other ones a Ford

noms de leurs voitures encore et encore et je vais en mentionner d'autres une Ford

Mustang would be another example of course a coupe a usually two doors with

Mustang serait un autre exemple bien sûr un coupé généralement deux portes avec

a kind of a hatch at the back to put the boot in long bonnet everybody recognizes

une sorte de trappe à l'arrière pour mettre le coffre long capot, tout le monde reconnaît

that the typical teardrop shaped sports car yes so thank you was do them every

que la voiture de sport typique en forme de larme oui, alors merci de les faire, chaque

manufacturer has one there rain that's it so you normally

fabricant en a une là-bas, c'est tout, donc vous

find that it looks like it hasn't got much space for the passengers because it

trouvez normalement qu'il semble qu'il n'y ait pas beaucoup d'espace pour les passagers car il

slopes quite heavily at the back so it has a very distinctive shape doesn't it

s'incline assez fortement à le dos, donc il a une forme très distinctive, n'est-ce pas

well you might have rear seats but there'd be very small yeah and it's got

bien, vous pourriez avoir des sièges arrière mais il y aurait très petit ouais et il a

that sort of that's a typical fastback look so he's got that slope he's sort of

ce genre de look fastback typique donc il a cette pente qu'il est en quelque sorte à

from there from the roof going towards the back of the car they call that a

partir de là depuis le toit allant vers l'arrière de la voiture ils appellent ça un

fastback look well your your spider friend has a coupe eh that's right

fastback regardez bien votre ami araignée a un coupé hein c'est

there's more they're stylish often they're just saloon cars that they often

vrai en plus ils sont stylés souvent ce ne sont que des berlines qu'ils

make them from the saloon car in the right in the range and just put fit two

fabriquent souvent à partir de la berline à droite dans la gamme et il suffit de mettre en forme deux

doors and and a slopey boot there if you don't have a family

portes et et un slopey démarrez là si vous n'avez pas de famille

and you want to look stylish then you will buy yourself a coupe eh yes I I

et que vous voulez avoir l'air élégant, alors vous vous achèterez un coupé eh oui je

always think the coupe a is is a single man car yes single man and a coupe a of

pense toujours que le coupé a est une voiture pour un seul homme oui un homme seul et un coupé a

course specifically means a two-door car with a roof as opposed to a soft top

bien sûr signifie spécifiquement un deux -voiture à porte avec un toit par opposition à une capote souple sur

which you would it would not have a roof on it so the coupe a specifically refers

laquelle vous n'auriez pas de toit , donc le coupé fait spécifiquement référence

to the fact that it's got a hard roof yes and in American English they call it

au fait qu'il a un toit rigide oui et en anglais américain, ils l'appellent

a coupe right so literally literally like an enclosed space like a chicken

un coupé à droite donc littéralement littéralement comme un espace clos comme un

coop yes that's it so he's got the specific the specific thing is it's got

poulailler oui c'est tout donc il a le spécifique la chose spécifique est qu'il

to have two doors it's got to have a hard fixed roof yep another one let's

doit avoir deux portes il doit avoir un toit fixe en dur ouais un autre

have a look at the next one ah so Steve mentioned this earlier saloon now I

jetons un coup d'œil au suivant ah alors Steve mentionné ce saloon plus tôt maintenant, je

think maybe in the past Steve this was the most common car on the road this

pense que peut-être dans le passé Steve c'était la voiture la plus courante sur la route ce

type of car the saloon yes like the sedan we had that before didn't we I

type de voiture la berline oui comme la berline que nous avions avant n'est-ce pas je

think they mean one and the same they are so in the UK we call it a saloon

pense qu'ils veulent dire une seule et même chose qu'ils sont donc au Royaume-Uni nous l'appelons une berline

it's four doors boot obvious engine at the front you know the usual thing is

c'est un coffre à quatre portes moteur évident à l'avant, vous savez que la chose habituelle est

for for carrying four or five people and their luggage actually the name

pour transporter quatre ou cinq personnes et leurs bagages en fait le nom de

the car refers to the fact that the the seating area and the storage area are

la voiture fait référence au fait que le coin salon et la zone de stockage sont en

actually separate so it's like sitting in maybe like a pub or a bar you are in

fait séparés, donc c'est comme s'asseoir peut-être comme un un pub ou un bar vous êtes dans

the saloon so it's it's an enclosed area so yeah the boot is separate the luggage

le saloon donc c'est un espace clos alors oui le coffre est séparé le coffre

compartment is separate from the rest of the car that looks like a Beemer yeah

à bagages est séparé du reste de la voiture qui ressemble à un Beemer ouais

that looks like a 3-series a very ubiquitous car now it's very expensive

qui ressemble à une série 3 une voiture très omniprésente maintenant c'est très cher

yeah and the other thing to mention about BMW Steve is that they really had

ouais et l'autre chose à mentionner à propos de BMW Steve est qu'ils avaient vraiment

a very bad reputation didn't there years ago in the 80s if you had a BMW you were

une très mauvaise réputation il n'y a pas des années dans les années 80 si vous aviez une BMW vous étiez

you were quite a unpleasant maybe a show-off or pretentious or maybe a

vous étiez assez désagréable peut-être un frimeur ou prétentieux ou peut-être une

person that always liked to show their wealth to other people but but nowadays

personne qui a toujours aimé montrer leur richesse pour les autres, mais de nos jours,

BMW has quite a classy characteristic doesn't it yes it sheds some of its

BMW a une caractéristique assez élégante, n'est-ce pas oui, il perd une partie de son

negative image it's still seen as a bit of a boy racers car you choose a BMW if

image négative, il est toujours considéré comme un peu une voiture de coureurs de garçon, vous choisissez une BMW si

you if you ever be in EE you're making a statement that says I'm buying a quality

vous si jamais vous êtes en EE vous je fais une déclaration qui dit que j'achète une

German car it's more expensive than the average car but I I'm I'm a go-getter

voiture allemande de qualité c'est plus cher que la voiture moyenne mais je suis un

I'm racing around at high speed get out of my way that is still the image of a

fonceur je cours à grande vitesse écartez-vous de mon chemin qui est toujours l'image d'une

BMW very much because you can buy lots of differences I mean for example if you

BMW beaucoup parce que vous pouvez acheter beaucoup de différences, je veux dire par exemple si vous avez

bought a Ford Mondeo or a 3-series or a fire if you've got the BMW you're making

acheté une Ford Mondeo ou une série 3 ou un incendie si vous avez la BMW, vous faites

a statement you're saying okay I can afford a more expensive car

une déclaration, vous dites d'accord Je peux me permettre une voiture plus chère

than the average person and I've got a really dynamic job and I'm going for the

que la moyenne et j'ai un travail très dynamique et je vise le

top that's what you're saying if you buy a BMW that which is why mostly they're

sommet, c'est ce que vous dites si vous achetez une BMW, c'est pourquoi la plupart du temps, ils sont

driven very aggressively on the road yes but certainly in the past they used to

conduits de manière très agressive sur la route oui mais certainement dans le passé ils

have a very bad reputation okay here comes another car Steve yeah the comment

avaient une très mauvaise réputation ok voici une autre voiture Steve ouais le commentaire que

I'd like to make okay quickly is that people often buy cars because of their

je voudrais faire ok ay rapidement, c'est que les gens achètent souvent des voitures à cause de leur

image but they've seen in adverts but once you've got that car you almost have

image, mais ils ont vu dans les publicités, mais une fois que vous avez cette voiture, vous devez presque être

to live up to that image even if you don't really want to so I think

à la hauteur de cette image même si vous ne le voulez pas vraiment, donc je pense que

sometimes people that bike BMW's it was seen as boy racer cars they

parfois les gens ce vélo BMW était considéré comme des voitures de course pour garçons, ils

have to almost or if you buy a car with a big engine in it you or a sporty

doivent presque ou si vous achetez une voiture avec un gros moteur, vous ou une

little hatchback with that with a powerful engine you've almost got to

petite berline sportive avec cela avec un moteur puissant, vous devez presque la

drive it in the way in that way otherwise you're gonna look a bit silly

conduire dans le chemin de cette façon sinon tu vas avoir l'air un peu idiot

so I think sometimes they force you into driving in a particular style even if

donc je pense que parfois ils te forcent à conduire dans un style particulier même si

you don't necessarily want to so the car influences the way you behave on the

tu ne le veux pas nécessairement donc la voiture influence la façon dont tu te comportes sur la

road I think hmm yes that is strange you just just as they say you are what you

route je pense hmm oui c'est étrange vous juste comme ils disent que vous êtes ce que vous

eat maybe also you are what you drive I think you are I think you morph into

mangez peut-être aussi vous êtes ce que vous conduisez je pense que vous êtes je pense que vous vous transformez en

whatever car you drive you probably buy that car because you think because all

n'importe quelle voiture que vous conduisez vous achetez probablement cette voiture parce que vous pensez que toutes les

different makes of cars and styles have a certain character about them yes or

différentes marques de voitures et de styles ont un certain caractère à leur sujet oui ou

status or status or character and by buying that car you identify with that

statut ou statut ou caractère et par acheter cette voiture vous vous identifiez à

with that with the type of car that is and of course the advertisers will very

cela avec le type de voiture qui est et bien sûr les annonceurs

much try to influence you because they all want their cars to be seen as sporty

essaieront beaucoup de vous influencer car ils veulent tous que leurs voitures soient considérées comme sportives

and dynamic the last thing a manufacturer wants is to sell a car

et dynamiques la dernière chose qu'un constructeur veut est de vendre une voiture

based on on the fact that it's safe the only car that gets away with that is

basée sur le fait qu'elle est sûre, la seule voiture qui s'en tire est

Volvo anyway but here we okay mr. Duncan we have eleven minutes you have eleven

Volvo de toute façon, mais ici, nous allons bien mr. Duncan, nous avons onze minutes, vous avez onze

minutes and thirty eight cars still to look at so thirty-eight it's gonna be

minutes et trente-huit voitures encore à regarder, donc trente-huit ça va être

very quick so here's another one this now this is a common car on the road I

très rapide, alors en voici une autre maintenant c'est une voiture courante sur la route, je

think you see a lot of these on the road nowadays it's a hatchback a hatchback

pense que vous en voyez beaucoup sur le la route de nos jours c'est une berline une berline

now yeah now small cars can be hatchbacks so this

maintenant ouais maintenant les petites voitures peuvent être des berlines donc cela

is not necessarily referring to the size of car but also the fact that it has a

ne fait pas nécessairement référence à la taille de la voiture mais aussi au fait qu'elle a une

big door at the back in which you can load things into the car also there

grande porte à l'arrière dans laquelle vous pouvez charger des choses dans la voiture aussi là-bas

isn't an enclosed space so where you sit and where you store things is relatively

n'est pas un espace clos, donc où vous vous asseyez et où vous stockez des choses est relativement

the same space that's right there's no there's

le même espace c'est vrai il n'y a pas de

hard physical separation between the the backseats and where you store your

séparation physique dure entre les sièges arrière et où vous stockez vos

luggage but there might be a flimsy cover but you could literally probably

bagages mais il peut y avoir une couverture fragile mais vous pourriez littéralement probablement

reach from the back seats into the boot hmm and of course they've become very

atteindre des sièges arrière dans le coffre hmm et bien sûr ils sont devenus très

popular they started off I think in in in Europe as in small cars they're just

populaires ils ont commencé je pense en Europe comme dans les petites voitures ils sont juste

very they're just very practical because you can you can fit more into the boot

très ils sont juste très pratiques parce que vous pouvez vous adapter davantage la botte

into the back you can lower the rear seats they're very flexible in terms of

à l'arrière, vous pouvez abaisser les sièges arrière, ils sont très flexibles en termes de

what you can carry around in actually that's one of the things I love about

ce que vous pouvez transporter en fait, c'est l'une des choses que j'aime à propos des

hatchbacks there they're almost magic because you can you can bring the back

berlines là-bas, ils sont presque magiques parce que vous pouvez

seats down and then suddenly you have loads of space at the back so hatchbacks

abaisser les sièges arrière et puis tout à coup, vous avez beaucoup d'espace à l'arrière, donc les

small hatchback cars are actually quite deceptive I think I think that they're

petites voitures à hayon sont en fait assez trompeuses, je pense que je pense qu'elles sont en

actually larger on the inside than you realize yes you can you can carry a lot

fait plus grandes à l'intérieur que vous ne le réalisez oui vous pouvez vous pouvez en transporter

it not they didn't they took a long time to be popular in in America and I don't

beaucoup non elles ne l'ont pas fait a mis longtemps à être populaire en Amérique et je ne

think they're particularly popular now people still prefer and I think in China

pense pas qu'ils soient particulièrement populaires maintenant que les gens préfèrent encore et je pense qu'en Chine

they prefer this traditional saloon a hatchback the problem of the hatchback

ils préfèrent cette berline traditionnelle à hayon, le problème du hayon

is it's got particularly a little in a larger car and hatchbacks are now

est qu'il a particulièrement un peu dans un les voitures plus grandes et les berlines à hayon sont maintenant

popular enlarges sort of cars four-door saloon cars can be a hatchback now and

populaires agrandit le type de voitures les berlines à quatre portes peuvent être à hayon maintenant et

they they quite often are in fact the the Ford Mondeo for example I don't

elles sont assez souvent en fait la Ford Mondeo par exemple, je ne

think I think it's only available as a hatchback now because particularly in

pense pas que je pense qu'elle n'est disponible qu'en berline maintenant parce que particulier tôt dans

this country and in Europe because they're just more practical but they've

ce pays et en Europe parce qu'ils sont juste plus pratiques mais

got a they're seen as having a lower status hmm as a saloon car a saloon car

ils ont un statut inférieur hmm en tant que berline une berline les

cars are all about status and the saloon car scene is having more status yes and

voitures sont toutes une question de statut et la scène des berlines en a plus statut oui et

a hatchback but they are very convenient cars quite lightweight and and I think

une berline mais ce sont des voitures très pratiques assez légères et et je pense que

in this country very popular would you like to have a look at another car while

dans ce pays très populaire aimeriez-vous jeter un œil à une autre voiture pendant que

mr. Duncan I think Steve is not going to be very happy about the next one oh dear

mr. Duncan, je pense que Steve ne va pas être très content du prochain oh cher

SUV now Steve has a strong dislike of SUV vehicles

SUV maintenant Steve a une forte aversion pour les véhicules SUV

sport utility vehicle you don't like them do you Steve well having the word

véhicule utilitaire sport vous ne les aimez pas n'est-ce pas Steve bien avoir le mot

sport at the front of it is it's completely misleading because they are

sport à l'avant c'est c'est complètement trompeur parce qu'ils sont

anything but sporty and they are certainly not sporty yet they just

tout sauf sportifs et ils ne sont certainement pas sportifs mais ce

they're just big jacked up versions of saloon cars yeah they've got a hatchback

ne sont que de grandes versions surélevées de berlines ouais ils ont un hayon

at the back but I don't think you call it yes it's it would be a hatch but

à l'arrière mais je ne pense pas que vous l' appelez oui c'est ce serait une trappe mais

they're they're just much higher off the ground hmm they're there they're

ils sont juste beaucoup plus hauts du sol hmm ils sont là ils sont

designed to to make people feel as though they can go anywhere yes so

conçus pour donner aux gens l'impression qu'ils peuvent aller n'importe où oui donc les

four-wheel drive is very common in these sorts of cars they're much higher off

quatre roues motrices sont très courantes dans ce genre des voitures, elles sont beaucoup plus hautes

the ground yes of course they're and they're designed to be intimidating on

du sol oui, bien sûr, elles le sont et elles sont conçues pour être intimidantes sur

the road so if you drive drive one of these you're higher up above everybody

la route, donc si vous conduisez l'une d'entre elles, vous êtes plus haut que tout le

else Range Rover was that was the first has been very successful in in promoting

monde. Range Rover était le premier a bien réussi à promouvoir

this style of car of course when it comes to environmental efficiency

ce style de voiture bien sûr quand il s'agit de t o l'efficacité environnementale,

they're they're absolutely dreadful because they're they're much heavier

ils sont absolument épouvantables parce qu'ils sont beaucoup plus lourds

than the saloon cars on which they're based the far less fuel-efficient

que les berlines sur lesquelles ils sont basés, beaucoup moins économes en carburant

because they're there they cut a much larger profile going through through the

parce qu'ils sont là, ils coupent un profil beaucoup plus large en passant par l'

air you know and they they I I just hate people that drive them yeah but I hate

air tu sais et ils ils je je déteste juste les gens qui les conduisent ouais mais je déteste

they're pointless cars utterly pointless on the road okay but there you go I

ce sont des voitures inutiles totalement inutiles sur la route d'accord mais voilà je

think they should be banned yes of course a lot of people are talking about

pense qu'elles devraient être interdites oui bien sûr beaucoup de gens parlent d'

environmental issues I wonder I wonder what car Sir David Attenborough

environnement problèmes je me demande je me demande quelle voiture conduit Sir David Attenborough

drives you never hear these things you never find out which car or what car

vous n'entendez jamais ces choses vous ne savez jamais quelle voiture ou quelle voiture

so David Attenborough drives I bet he drives a great big rolls-royce and just

alors David Attenborough conduit je parie qu'il conduit une super grosse rolls-royce et

doesn't tell anyone yet they're always talking about all we've got to have

ne le dit à personne pourtant ils sont parler toujours de tout ce que nous avons pour avoir

electric cars and we've got to save the planet we've got to we've got to get rid

des voitures électriques et nous devons sauver la planète que nous devons nous débarrasser

of diesel cast the one thing that that they could do overnight

du diesel, la seule chose qu'ils pourraient faire du jour au lendemain,

which would which would increase the fuel consumption of most cars and

ce qui augmenterait la consommation de carburant de la plupart des voitures et

generally will be to ban SUVs hmm because their fuel consumption is about

g en général sera d'interdire les SUV hmm parce que leur consommation de carburant est d'environ

20% worse than the average saloon car yes because babb an SUV and suddenly

20% inférieure à la moyenne des berlines oui parce que babb un SUV et du coup

fuel consumption generally will go up yeah

la consommation de carburant va généralement augmenter ouais d'

okay Steve you can tell that Steve likes this subject well I had one last week

accord Steve tu peux dire que Steve aime bien ce sujet j'en avais une dernière la semaine où

you did my car needed some repairs mhm and they gave me they gave me this this

vous avez fait ma voiture avait besoin de réparations mhm et ils m'ont donné ils m'ont donné ce

SUV which was I won't say what it was but it was said that was what they got

SUV qui était je ne dirai pas ce que c'était mais il a été dit que c'était ce qu'ils

has occurred as he can it was an SUV a medium sized SUV it was uncomfortable

avaient eu comme il le pouvait c'était un SUV de taille moyenne SUV c'était inconfortable

and I've driven the saloon car on which it's based

et j'ai conduit la berline sur laquelle il est basé,

it was bounced all over the road I could couldn't get more than about 38 miles to

il a été rebondi sur toute la route, je ne pouvais pas en tirer plus d'environ 38 miles

the gallon out of it no matter how gently I drove that I should have been

au gallon, peu importe la douceur avec laquelle je conduisais que j'aurais dû

out to get at least 50 out of it but I couldn't because it was probably 200

J'étais sorti pour en tirer au moins 50 mais je ne pouvais pas parce que c'était probablement 200

kilograms more it was awkward to get in and out of you had to sort of climb into

kilogrammes de plus c'était difficile d'entrer et de sortir vous deviez en quelque sorte grimper

it there was this big seal that you had to sort of step over to get into the car

dedans il y avait ce gros phoque que vous deviez en quelque sorte enjambez pour monter dans la voiture

that's completely why anyone buys them I have no idea literally because cuz i

c'est complètement pourquoi quelqu'un les achète je n'en ai aucune idée a littéralement parce que j'ai

iost lee ugly thing okay Steve the other thing SUVs are just ugly yeah okay I

perdu lee chose moche d'accord Steve l'autre chose que les VUS sont juste moche ouais d'accord je

think you've said that already so su SUVs a big heavy cars late so so the

pense que vous avez déjà dit que les VUS sont déjà des grosses voitures lourdes en retard, donc

heavier the car gets the more energy it has to use to move around it does seem

plus la voiture est lourde, plus elle doit utiliser d'énergie se déplacer, cela semble

like a strange paradox actually it's the biggest single factor involved in fuel

être un étrange paradoxe, en fait, c'est le plus grand facteur impliqué dans la

consumption is weight yes but I wonder I wonder what car Sir David Attenborough

consommation de carburant, c'est le poids oui, mais je me demande quelle voiture conduit Sir David Attenborough

drives or anything about Sir David Attenborough and if people know who he

ou quoi que ce soit à propos de Sir David Attenborough et si les gens savent qui il

is well every time I turn my TV on I've got

est bien à chaque fois J'allume ma télé j'ai

Sir David Attenborough barking barking at me like a like a rabid dog telling me

Sir David Attenborough qui aboie comme un chien enragé qui me dit

to stop destroying the planet and I'm not I'm not destroying the planet that

d'arrêter de détruire la planète et je ne détruis pas la planète que

Sir David Attenborough is a botanist a naturist is it naturist or naturalist

Sir David Attenborough est un botaniste un naturiste est-ce naturiste ou naturaliste

I think it's naturalist a naturist is a person

Je pense que c'est naturaliste un naturiste est une personne qui se

walks around naked so he is a naturalist very famous here in the UK often talks

promène nue donc c'est un naturaliste très célèbre ici au Royaume-Uni parle souvent

about environmental issues I think he's about how old is he now he's is he 90 91

de problèmes environnementaux je pense qu'il a à peu près quel âge a-t-il maintenant il a 90 91

not sure that people know who he is mr. Duncan

pas sûr que les gens connaissent ow qui il est mr. Duncan,

I mean it's popular in the UK I think a lot of but he's made some brilliant TV

je veux dire, c'est populaire au Royaume-Uni, je pense que beaucoup, mais il a fait de brillantes émissions de

shows such as blue planet and that's that's famous around the world the

télévision telles que planète bleue et c'est célèbre dans le monde entier, le

naturalist isn't natural that's it he's interested in nature talks about it

naturaliste n'est pas naturel, c'est ça, il s'intéresse à la nature en parle

but at the moment he constantly comes on television telling us all that we're

mais pour le moment il passe constamment à la télévision en nous disant à tous qu'on

destroying the world but I'm not you I understood the planet when it comes to

détruit le monde mais je ne suis pas vous j'ai compris la planète quand il s'agit de

cars I'm not destroying it by by a lightweight car I don't keep it for 20

voitures je ne la détruis pas par une voiture légère je ne la garde pas pendant 20

years yes we don't need you to start we've got how many factors won't promote

ans oui nous n'avons pas besoin de vous pour commencer nous avons combien de facteurs ne favoriseront pas

that okay yes the roads also many car Steve Steve yes mister I'm trying to be

cela d'accord oui les routes aussi beaucoup de voiture Steve Steve oui monsieur j'essaie d'être

nice to you here but we only have for two minutes okay and I've got other

gentil avec vous ici mais nous n'avons que deux minutes d'accord et j'ai d'autres

words to get through as well yeah that's the point I'm making there so yes David

mots à faire passer aussi ouais c'est le point que je veux dire là donc oui David

Attenborough please stop shouting at me when I put the TV on I'm not destroying

Attenborough s'il te plaît arrête de me crier dessus quand je mets la télé je ne détruis pas

the planet okay it's not me you're picking on the wrong person well he's

la planète d'accord ce n'est pas moi tu es s'en prendre à la mauvaise personne eh bien il

not talking directly to you well he must be because he's talking into me into my

ne te parle pas directement eh bien il doit l' être parce qu'il me parle dans mon

living room maybe he's not saying mr. Duncan save the planet okay then so

salon peut-être qu'il ne dit pas mr. Duncan sauve la planète d'accord alors alors à

what's he was he talking to then what he's just talking to everybody isn't he

quoi il parlait-il alors ce qu'il parle juste à tout le monde n'est-il pas

yes well that's it well I'm everybody so he's talking to me talking directly to

oui eh bien c'est bien je suis tout le monde donc il me parle en vous parlant directement

you yes just leave me alone I want to know what what what car does David

oui laissez-moi tranquille je veux

Attenborough drive around I bet it's a great big sports car yes I bet it's a

Je parie que c'est une super grosse voiture de sport oui je parie que c'est

huge I bet he's got a big garage full of huge sports cars everybody has can I get

énorme je parie qu'il a un grand garage plein d' énormes voitures de sport que tout le monde possède puis-je être

sued for saying that I'm not sure I think allegedly I think I think we're

poursuivi pour avoir dit que je ne suis pas sûr Je pense que je pense que nous allons

okay now so another car let's have a look at

bien maintenant, alors une autre voiture, jetons un coup d'œil à

another car you're wrong man almost forgetting what I'm doing there so Steve

une autre voiture, vous vous trompez, l'homme oublie presque ce que je fais là-bas, alors Steve en

here's one that you'll like I think mr. Steve will like this one Steve

voici une que vous aimerez, je pense que m. Steve aimera celui-ci Steve

ah there you go that's an old mg oh I used to have one of those you used to

ah voilà c'est un vieux mg oh j'avais l' un de ceux que vous aviez l'habitude d'

have that that exact same style of car is that the midget it is that's an MG

avoir exactement le même style de voiture, c'est que le nain c'est une MG

Midget I have one of those unbelievably small car by modern standards strictly a

Midget j'en ai une incroyablement petite voiture selon les normes modernes strictement à

two-seater but it's a soft top so you would call that so the difference

deux places mais c'est une capote donc vous appelleriez ça donc la différence

between a coupe ain't a soft top is that the soft top obviously has it has a roof

entre un coupé n'est pas une capote est que la capote a évidemment un toit

that you can take down hmm so it is soft top soft top

que vous pouvez démonter hmm donc ça est une capote souple, ce

that means the whole roof comes down so yes nice and a nice summer's day I also

qui signifie que tout le toit descend, donc oui sympa et une belle journée d'été J'aime aussi

love my MG Midget it was so exciting to drive at any speed it was so crude it

ma MG Midget c'était tellement excitant de conduire à n'importe quelle vitesse c'était si grossier c'était

was such a crude car that you you got a lot of excitement driving it even at

une voiture si grossière que vous avez un beaucoup d'excitation à le conduire même à

ordinary speeds very basic whereas modern cars now you have to drive them

des vitesses ordinaires très basiques alors que les voitures modernes doivent maintenant les conduire

pretty fast before you get any thrills out of them where's those old cars

assez vite avant de ressentir des sensations fortes où sont ces vieilles voitures

that's probably 19th I would imagine that was probably made in the 1970s

qui sont probablement 19e, j'imagine qu'elles ont probablement été fabriquées dans les années 1970

because he's got a rubber bumper on it that's I think this is a 1974 model yes

parce qu'il a un pare-chocs en caoutchouc dessus , je pense que c'est un mo de 1974 del oui

but is this the car you had your accident in no no okay then that's good

mais est-ce la voiture dans laquelle vous avez eu votre accident non non d'accord alors c'est bien

then because I wouldn't like to have a car crash in that because I don't think

alors parce que je n'aimerais pas avoir un accident de voiture parce que je ne pense pas que

you would survive it was a triumph tr7 a coupe a okie-dokie we haven't got one of

vous survivriez c'était un triomphe tr7 un coupé un okie -dokie nous n'en avons pas

those to show you another one oh so when we talk about classic cars what what are

un pour vous en montrer un autre oh alors quand on parle de voitures classiques de quoi

we talking about there Steve well we're normally talking about old cars mm-hmm

parlons-nous là Steve eh bien nous parlons normalement de vieilles voitures mm-hmm les

cars from the classic cars are typically cars I would say probably from it

voitures des voitures classiques sont généralement les voitures, je dirais probablement à partir

depends on what the cutoff period is a classic car is normally a car from I

de cela dépend de la période limite, une voiture classique est normalement une voiture de je

would say before nineteen sixties nineteen sixties nineteen thirties

dirais avant les années soixante les

forties fifties sixties well there weren't many cars before then whether

années soixante les années soixante les années trente les années 40 les années 50 les années 60 eh bien il n'y avait pas beaucoup de voitures avant, que ce soit

well but yeah that's what you normally refer to as a classic kind of older car

bien mais ouais c'est quoi vous vous référez normalement à un type classique de voiture plus ancienne

that's from yeah I mean you wouldn't describe a car from the nine you could

qui vient de oui, je veux dire que vous ne décririez pas une voiture des neuf, vous pourriez

describe a car from the 1980s as a classic car possibly yeah but usually

décrire une voiture des années 1980 comme une voiture classique peut-être oui, mais généralement,

it's got to have a bit of status to it as well so a car that was wasn't

elle doit avoir un peu de statut à elle aussi donc une voiture qui n'en faisait pas

particularly interesting when it was made at the time even if it was 50 years

partie particulièrement intéressant quand il a été fabriqué à l'époque, même s'il avait 50

old you wouldn't describe it as a classic car it's got to be something

ans, vous ne le décririez pas comme une voiture classique, il doit s'agir de quelque chose

that hasn't had a bit of status or maybe an iconic sort of symbolism about it so

qui n'a pas eu un peu de statut ou peut-être une sorte de symbolisme emblématique à ce sujet donc

there's a typical classic car an mg yes it's a classic sports car

il y a une voiture classique typique un mg oui c'est une voiture de sport classique

it's a typical you could you use the word typical to replace classic that's

c'est un typique vous pourriez utiliser le mot typique pour remplacer classique c'est

it doesn't have to mean old but it usually does yes but that that is

qu'il ne doit pas signifier vieux mais c'est généralement le cas oui mais c'est en

actually a nice car you might notice today by the way all the cars that I'm

fait une belle voiture que vous pourriez remarquez aujourd'hui en passant toutes les voitures que je

featuring are red yeah somebody else is noticed and mr. Steve is also wearing

présente sont rouges ouais quelqu'un d'autre est remarqué et mr. Steve porte également

his red sports car top so you look very very sort of how many cylinders are

son haut de voiture de sport rouge, donc vous avez l'air très très gentil de combien de cylindres

you're firing on today Steve De Palma did I have to start off with I'm not

vous tirez aujourd'hui Steve De Palma ai-je dû commencer par je ne suis pas

sure maybe maybe if I had four I'm firing on three cylinders okay and a

sûr peut-être que si j'en avais quatre, je suis tir sur trois cylindres d'accord et une

state car mr. Duncan state estate again I always remember growing up and certain

voiture d'état mr. Duncan State Estate encore une fois, je me souviens toujours d'avoir grandi et certaines

cars on the road always stood out more than others

voitures sur la route se sont toujours démarquées plus que d'autres

and the one that I always remember seeing during my childhood was the Volvo

et celle que je me souviens toujours d'avoir vue pendant mon enfance était la

estate and that one there is an a Volvo a classic Volvo and look at the size of

succession Volvo et celle-là est une Volvo une Volvo classique et regardez la taille

it it's huge I think they invented the estate car

de celui-ci est énorme, je pense qu'ils ont inventé le break

Volvo yes it's basically again a saloon car but they stick that great big back

Volvo oui, c'est à nouveau une berline , mais ils y collent ce gros

on it just for practical reasons that's amazing and of course calling it an

dos juste pour des raisons pratiques, c'est incroyable et bien sûr, en l'appelant un

estate they've there again an estate car particularly in the UK has got a status

domaine, ils ont là encore un domaine la voiture, en particulier au Royaume-Uni, a un statut qui lui est

associated with it if you've got an estate car then it means that you're

associé si vous avez un break, cela signifie que

you've probably got a large estate that's what it's actually

vous avez probablement un grand domaine, c'est comme ça

they call it in a state car because you've got a large you've got acres of

qu'ils l'appellent dans une voiture d'état parce que vous avez vous avez un grand vous avez des acres de

ground a great big house and you're carrying all your antiques around in the

terrain une grande grande maison et vous transportez toutes vos antiquités à l'

back of the car yes it's giving you a status if you

arrière de la voiture oui cela vous donne un statut si vous

drive around you may not ever have to carry anything that people used to buy

conduisez, vous n'aurez peut-être jamais à transporter tout ce que les gens ont utilisé acheter

these types of cars because it gave them status so saying look I'm carrying

ces types de voitures parce que se cela leur a donné un statut alors en disant regardez je transporte

expensive things around you probably antiques from one of my houses to

des choses chères autour de vous probablement des antiquités d'une de mes maisons à

another okay so it gave you the impression it would cost you more money

une autre d'accord donc cela vous a donné l' impression que cela vous coûterait plus d'argent

the companies made more money out of it and it was just fueling or sometimes

les entreprises en ont fait plus d'argent et c'était juste faire le plein ou parfois les

people bought them for practical reasons usually they didn't that's it so the

gens les ont achetés pour des raisons pratiques, généralement ils ne l'ont pas fait, donc le

estate actually just refers to the fact you've got a lot of space to to store

domaine fait simplement référence au fait que vous avez beaucoup d'espace pour stocker des

things and a lot of space to use another one so this is actually the American

choses et beaucoup d'espace pour en utiliser un autre, donc c'est en fait la

version of the estate a nation wagon they called it station wagon so a

version américaine du break un break de nation ils l'appelaient break donc un

station wagon tends to be a very long car once more just like the estate it

break a tendance à être une très longue voiture une fois de plus tout comme le break il

has a lot of room in the back lots of storage room and and that particular car

a beaucoup de place à l'arrière beaucoup d' espace de rangement et et ce

look at that that's a very classic American car i I think if I wonder if

look de voiture particulier à cela c'est une voiture américaine très classique je pense que si je me demande si

Jeff is here today as a teen Jeff today he was on earlier but he seems to have

Jeff est ici aujourd'hui en tant qu'adolescent Jeff aujourd'hui il était plus tôt mais il semble avoir

disappeared so that is a classic a classic American station wagon so we

disparu donc c'est un classique un break américain classique donc nous

call that a station wagon in American English and we refer to that type of car

appelons ça une station chariot en anglais américain et nous appelons ce type de

as an estate so I think that's quite helpful we are running out of time in

voiture un domaine, donc je pense que c'est très utile, nous manquons de temps en

fact we've run out of time but we will carry on a little bit longer pick up a

fait, nous manquons de temps, mais nous continuerons un peu plus longtemps. prenez un

very useful vehicle you can put things on the back of this it is like a little

véhicule très utile que vous pouvez mettre des choses à l'arrière de celui-ci, c'est comme un petit

vehicle that you can use to carry heavy objects around would you say that's

véhicule que vous pouvez utiliser pour transporter des objets lourds diriez-vous que c'est

right a pickup truck you can just easily pick things up and throw them in the

vrai une camionnette, vous pouvez simplement ramasser des choses et les jeter à l'

back it's it's almost self-explanatory its self-explanatory you don't you're

arrière, c'est presque auto- explicatif -explicatif vous

not going to worry too much about security but maybe

ne vous inquiétez pas trop de la sécurité mais peut-être que

you just throw your dog in the back or some logs or bits of equipment if you're

vous jetez simplement votre chien à l'arrière ou des bûches ou des morceaux d'équipement si vous êtes

on a farm or you're going out somewhere to do something practical and you need

dans une ferme ou si vous sortez quelque part pour faire quelque chose de pratique et vous avez besoin

to carry equipment around or heavy loads logs or something like that then you can

de transporter du matériel ou de lourdes charges de bûches ou quelque chose comme ça, alors vous pouvez

it's easily easy to put things in it it's not it's not going to mess your car

c'est facilement facile d'y mettre des choses ce n'est pas ça ne va pas trop gâcher votre

up too much apparently apparently Steve that the ladies are getting upset

voiture apparemment apparemment Steve que les dames s'énervent

because they're saying that this subject is very boring oh well we better we

parce que ils disent que ce sujet est très ennuyeux o eh bien nous ferions

better switch back to no no words mister don't you know wait there Steve because

mieux de revenir à non pas de mots monsieur ne savez-vous pas attendez là Steve parce que

we're being politically correct you see because of course women and men enjoy

nous sommes politiquement corrects vous voyez parce que bien sûr les femmes et les hommes aiment les

cars equally there is no difference everything is equal in 2019 so so this

voitures de la même manière il n'y a pas de différence tout est égal en 2019 donc alors cette

conversation should be interesting to everyone be politically correct yes it

conversation devrait être intéressante pour tout le monde soyez politiquement correct oui

so there we go so so this is for for male drivers and female drivers as well

alors voilà donc c'est pour les hommes et les femmes aussi

Jeff is still there oh hello Jeff Lewis that's interesting

Jeff est toujours là oh bonjour Jeff Lewis c'est intéressant

that's the Lewis is talking about a way of measuring fuel consumption they're

c'est le Lewis qui parle d'une façon de mesurer le carburant consommation, ils ne sont

not the continent when we say the content we mean most of Europe they use

pas le continent quand nous disons le contenu, nous entendons la plupart de l'Europe, ils utilisent

the measure how many liters of fuel do you use in a hundred kilometers but we

la mesure du nombre de litres de carburant que vous utilisez sur cent kilomètres, mais nous

say miles per gallon here in the UK and they do in the States as well how many

disons miles par gallon ici au Royaume-Uni et ils le font aux États-Unis comme eh bien, combien de

miles you get from a gallon of fuel whereas it's the other way round on the

kilomètres obtenez-vous avec un gallon de carburant alors que c'est l'inverse sur le

continent they're saying how many liters do you need to go a certain distance

continent, ils disent combien de litres avez-vous besoin pour parcourir une certaine distance,

it's a different way of measuring it different way of measuring but yes

c'est une façon différente de le mesurer une façon différente de mesurer mais vous s

Lewis is presumably saying that that uses a lot of fuel yes please

Lewis dit vraisemblablement que cela utilise beaucoup de carburant oui s'il vous plaît

fleet let's not confuse things because I don't know the difference between liters

flotte ne confondons pas les choses parce que je ne connais pas la différence entre les litres

and gallons I get come don't don't start talking about measurement Oh trying to

et les gallons que je reçois venez ne commencez pas à parler de mesure Oh essayez

work it out would you like a drink of water there Steve now I'm okay it's okay

de comprendre voudriez-vous un verre d' eau là-bas Steve maintenant je vais bien ça va

just yeah but we say we we you say miles-per-gallon here and in

juste ouais mais nous disons que nous vous disons miles par gallon ici et en

America and on the continent ooh probably most of the rest of the world

Amérique et sur le continent ooh probablement la plupart du reste du monde

its its ham how much its kilometres I forgot what it was now bring bring it

c'est son jambon combien de kilomètres j'ai oublié ce que c'était maintenant ramenez-le

back yeah what yeah I said let's not talk about this too much this is this is

ouais quoi ouais j'ai dit ne parlons pas trop de ça c'est c'est

even more boring I'm boring right the women have all gone yes everyone's gone

encore plus ennuyeux je suis ennuyeux hein les femmes sont toutes parties oui tout le monde est parti

I think I like it when Steve starts working things oh dear me I think it's

je pense que j'aime c'est quand Steve commence à travailler des choses oh mon Dieu, je pense qu'il est

time to go you know because that's it we're out of time Steve can you believe

temps d'y aller, vous savez parce que c'est tout, nous n'avons plus de temps Steve pouvez-vous y

it any more words to show well you could start your own live stream if you want

croire plus de mots pour bien montrer que vous pouvez démarrer votre propre diffusion en direct si vous voulez

we're going mr. Duncan but can I take you at your word well you can definitely

nous sommes va mr. Duncan, mais puis-je vous croire sur parole, vous pouvez

take me at my word take at your word in other words is this really going to

certainement me croire sur parole, en d'autres termes, est-ce que cela va vraiment

happen or not yes well if you take someone at their word it means you trust

arriver ou pas oui, si vous prenez quelqu'un au mot, cela signifie que vous faites confiance à

what they say exactly you trust what they say so you're saying we're going in

ce qu'il dit exactement tu fais confiance à ce qu'ils disent alors tu dis que nous partons dans

a minute so I'll take you at your word but is it true Bella says Oh Bella says

une minute donc je te prends au mot mais est-ce vrai Bella dit Oh Bella dit

is Bella look Bella has just written and says I've discovered that David

c'est Bella regarde Bella vient d'écrire et dit j'ai découvert que David

Attenborough possesses one car and it's a black rolls-royce oh so I was right

Attenborough possède une voiture et c'est une rolls-royce noire oh donc j'avais raison de dire

that casting I was only guessing there it's an old one but he is a

que je ne faisais que deviner là-bas que c'était une vieille mais il est

multimillionaire and there's nothing I enjoy better than being lectured to by

multimillionnaire et il n'y a rien que j'apprécie mieux que d'être sermonné par des

multimillionaires telling me how to live my life I love doing that I love I love

multimillionnaires me disant comment vivre mon la vie j'aime faire ça j'aime j'aime

it when multimillionaires tell me what I should do with my modest little life

ça quand des multimillionnaires me disent ce que je devrais faire de ma modeste petite vie

what about the question about nose-picking Oh have you ever been

qu'en est-il de la question sur le ciblage du nez Oh avez-vous déjà été

caught picking your nose Steve probably in the car at traffic lights that's

surpris en train de vous curer le nez Steve probablement dans la voiture aux feux de circulation c'est

where people typically get caught picking their nose yes I don't think

là les gens se font généralement prendre t se curer le nez oui je ne pense pas que

anyone's watching that the traffic lights they're bored they pick their

quelqu'un regarde que les feux de circulation ils s'ennuient ils se curent le

nose they look across and someone's someone's seen them how can you how can

nez ils regardent et quelqu'un est quelqu'un les a vus comment pouvez-vous comment pouvez-

you even not think that other people might be looking at you in a traffic jam

vous même ne pas penser que d'autres personnes pourraient vous regarder dans un embouteillage

you're surrounded by people in cars but yes I've seen people do that also

vous êtes entouré de gens dans des voitures mais oui j'ai vu des gens faire ça aussi des

children quite often you'll see a kid and they'll have their finger right up

enfants assez souvent vous verrez un enfant et ils auront leur doigt dans

their nose almost it almost looks like they're trying to touch their brain

le nez presque on dirait presque qu'ils essaient toucher leur cerveau

children yes that they're not self-conscious are they so they just do

enfants oui qu'ils ne sont pas gênés sont-ils donc ils font juste

what they want to do can I have a word in your ear mr. Duncan Oh would my ears

ce qu'ils veulent faire puis-je avoir un mot dans votre oreille mr. Duncan Oh, mes oreilles

in your ear can I have a word in your ear okay you say that to somebody it

dans ton oreille puis-je avoir un mot dans ton oreille d'accord tu dis ça à quelqu'un cela

means you want to tell them something that you don't want anyone else to hear

signifie que tu veux leur dire quelque chose que tu ne veux pas que quelqu'un d'autre entende

can I have a word in your ear hmm can I have a word in your ear

puis-je avoir un mot dans ton oreille hmm peut J'ai un mot à l'

have you heard about citizen-soldier mm-hmm yes mm-hmm

oreille t'as entendu parler de citoyen-soldat mm-hmm oui mm-hmm

something going on there not such-and-such

il se passe quelque chose là-bas pas tel ou tel

oh no I always had my doubts about such-and-such yes you want to it you

oh non j'ai toujours eu des doutes sur tel ou tel oui tu le veux toi

want to impart a secret to somebody you want to tell them something and have a

veux confier un secret à quelqu'un tu veux lui dire quelque chose et avoir un

word in your ear I'll come over here yes now I've heard that bill is is seriously

mot à ton oreille je viendrai ici oui maintenant j'ai entendu dire que le projet de loi est gravement

ill is that right can I have a word in your ear and you might say something

malade tu pourrais dire quelque chose en

back no he's fine I'll go ahead good Steve yes can I have a word in your ear

retour non il va bien je vais y aller bon Steve oui puis-je avoir un mot dans ton oreille

now but right now I'm a bit busy well here's the word the word is goodbye are

maintenant mais en ce moment je suis un peu occupé eh bien voici le mot le mot est au revoir

you going to have the last word mr. Duncan as usual I will have the last

tu vas avoir le dernier mot m. Duncan, comme d'habitude, j'aurai le dernier

word it means literally you normally say that

mot, cela signifie littéralement que vous dites normalement que

in anger don't you to somebody it's a fruits example somebody's been if

dans la colère, ne faites-vous pas à quelqu'un, c'est un exemple de fruits que quelqu'un a été si l'

one of your children has been been trying to get some get you to buy them

un de vos enfants a essayé d'en obtenir, vous acheter

something you're asking for that new Xbox or something like that - you see

quelque chose que vous ' je demande cette nouvelle Xbox ou quelque chose comme ça - vous voyez

your mother and father and in the end she says the answer's no and that's the

votre mère et votre père et à la fin elle dit que la réponse est non et c'est le

last word okay it means that's it supposedly

dernier mot d' accord cela signifie que c'est censé être

that's the end of it no you're not going to carry on the conversation it can also

la fin non vous n'allez pas porter dans la conversation, il peut également

be used to describe the quality of something so you might say that

être utilisé pour décrire la qualité de quelque chose, vous pouvez donc dire que

something is the last word in comfort or the last word in elegance yes so you

quelque chose est le dernier mot en matière de confort ou le dernier mot en matière d'élégance, oui, vous

might describe a car that is very very good it has high performance and very

pouvez donc décrire une voiture qui est très très bonne, elle a de hautes performances et très

comfortable to drive and you might say this car is the last word in car

confortable à conduire et vous pourriez dire que cette voiture est le dernier mot en matière de

performance it means it is the best thing can beat it if you see something

performances automobiles, cela signifie que c'est la meilleure chose qui puisse la battre si vous voyez quelque chose de

surprising or something that astonishes you and you might think that you want to

surprenant ou quelque chose qui vous étonne et vous pourriez penser que vous voulez vous

sway and say make an exploit it but if you want to be polite you'll say upon my

balancer et dire faites un exploit mais si yo tu veux être poli tu diras sur ma

word my word look at that stage no word I've never seen anything like it Steve

parole ma parole regarde à ce stade pas de mot je n'ai jamais rien vu de tel Steve

no one says that I know but if you want it they might do in certain countries

personne ne dit que je sais mais si tu le veux ils pourraient le faire dans certains pays

yes Dickensian times but of course now people would swear they'd say okay he'll

oui l'époque de Dickens mais bien sûr maintenant les gens jureraient qu'ils diraient d'accord il

look at that so sorry what people would swear did you just see hell my God look

regarderait ça alors désolé ce que les gens jureraient tu viens de voir l'enfer mon Dieu regarde

at that did you just swear them no did you just

ça tu viens de leur jurer non tu viens de

say the only polite you would say my word

dire le seul poli tu dirais mon mot

sorry I'm going to have to play that back later just I didn't actually say it

désolé je vais devoir rejouer ça plus tard juste je ne l'ai pas dit

it's so long it's it sounded like you said it mm-hmm okay my word for it I did

c'est si long c'est comme si tu l'avais dit mm-hmm d'accord ma parole je n'ai

not swear mr. Duncan take my word for it trust me I didn't really swear okay it's

pas juré mr. Duncan me prends sur parole, crois-moi, je n'ai pas vraiment juré d'accord,

all in all in I'm being honest here you have to take my word I am being honest

c'est dans l'ensemble, je suis honnête ici, tu dois me croire sur parole, je suis honnête,

please trust me my word is my bond my word is my honor hmm in other words

s'il te plaît, fais-moi confiance, ma parole est mon engagement, ma parole est mon honneur hmm en d'autres termes

trust me trust what I'm saying okay don't you believe me my word is my

faites-moi confiance faites-moi confiance ce que je dis d' accord ne me croyez pas ma parole est mon

honor okay I'm telling the truth is this the last one not quite words are

honneur d'accord je dis la vérité est-ce le dernier pas tout à fait les mots

not enough words are not enough to describe how I've enjoyed this live

ne sont pas assez de mots ne sont pas assez pour décrire comment je ' J'ai apprécié cette

stream today in other words when you use the phrase words are not enough it means

diffusion en direct aujourd'hui, en d'autres termes, lorsque vous utilisez la phrase, les mots ne suffisent pas, cela signifie

that you just can't find the words to describe something words are not enough

que vous ne pouvez tout simplement pas trouver les mots pour décrire quelque chose. Les mots ne suffisent pas

to describe how much I love you words words are not enough

pour décrire à quel point je t'aime. Les mots ne suffisent pas.

yes or you could say there are no words arrive how much I love you yes there are

Oui ou tu pourrais dire qu'il n'y a pas de mots arrivent à quel point je t'aime oui il n'y a

no words to describe how much I've enjoyed this livestream today yes you've

pas de mots pour décrire à quel point j'ai apprécié ce livestream aujourd'hui oui tu l'as

done that already I know words don't come easy to me that was a famous song

déjà fait je sais que les mots ne me viennent pas facilement c'était un célèbre chanson

from the 1980s by fr David Oh mark my words

des années 1980 par le fr David Oh marque mes mots

I'll get my revenge on you if you say too so if you use that phrase mark my

je me vengerai de toi si tu le dis aussi alors si tu utilises cette phrase note mes

words it means oh oh you want somebody to remember what you've just said and

mots cela signifie oh oh tu veux que quelqu'un se souvienne de ce que tu viens de dire et

you'd be very serious yes Mike my words no good will come of of you marrying

tu serais très sérieux

that man you told to me isn't that what your mum said to you it means that

Je t'ai dit que

you're you're making it a strong statement saying that you really believe

tu es tu en fais une déclaration forte en disant que tu crois vraiment que

something is or isn't going to happen mark my words do not marry that man he's

quelque chose va ou ne va pas arriver marque mes mots n'épouse pas cet homme il est

bad yes that's what your mum said I

mauvais oui c'est ce que ta mère a dit je

think that's it I'm all done mr. Duncan I will leave you to have the last word

pense que c'est il je suis tout mr fait. Duncan je te laisse le dernier mot

oh that's very kind of you so we'll see you next week Steve and

oh c'est très gentil de ta part donc on se voit la semaine prochaine Steve et

hang on the live chat before I go well if you want to have a look at the live

accroche le chat en direct avant que je parte bien si tu veux jeter un oeil au

chat you can start your own stream words are not enough says Pedro Pedro's back

chat en direct tu peux commencer ton les mots de son propre flux ne suffisent pas dit le dos de Pedro Pedro

to say how this lesson was useful how wonderful I've just liven up now and

pour dire à quel point cette leçon a été utile à quel point je viens de m'animer maintenant et

we've got to go so it's tea cakes today because all the hot cross buns I'm up

nous devons y aller donc c'est des gâteaux au thé aujourd'hui parce que tous les petits pains chauds que je suis

down firing on all cylinders now mr. Duncan I was on three I'm now on eight

en train de tirer sur tous les cylindres maintenant mr. Duncan j'étais sur trois je suis maintenant sur huit

Steve's my favorite number of sterling dis yeah I know why Steve's getting

Steve est mon numéro préféré de sterling dis ouais je sais pourquoi Steve est

excited he's going to see the neighbor with her dog and he's going to catch up

excité, il va voir la voisine avec son chien et il va

with all the gossip in the local area and the dog always seems to come up to

rattraper tous les potins dans la région et le le chien semble toujours venir vers

you and it seems to like you a lot Oh zoo cats just come onto the stream oh

vous et il semble vous aimer beaucoup Oh les chats du zoo viennent juste sur le ruisseau oh d'

okay hello tsukete I woke up late Oh my

accord bonjour tsukete je me suis réveillé tard Oh mon

husband was watching the live stream and I listened to it while I made lunch

mari regardait le flux en direct et je l'écoutais pendant que je préparais le déjeuner

that's good sadly we are about to go it's just

c'est bien malheureusement nous sommes sur le point d'y aller il est

coming up to quarter past four on a Sunday afternoon and it's almost time to

juste quatre heures et quart un dimanche après-midi et il est presque l'heure d'y

go Steve Thank You Bella for that lovely comment yes time to go time to go home

aller Steve Merci Bella pour ce charmant commentaire oui il est temps de rentrer il est

time to go make some tea cakes yes go on then Steve we'll see you next week bye

temps d'aller faire des gâteaux de thé oui allez sur alors Steve nous vous verrons la semaine prochaine au

everyone see you next week bye Steve bye and he's gone mr. steve has left

revoir tout le monde à la semaine prochaine au revoir Steve au revoir et il est parti mr. steve est

well he's left the studio and hopefully he's now on his way to the kitchen where

bien parti il ​​a quitté le studio et j'espère qu'il est maintenant en route vers la cuisine où

he's going to make some tea cakes and a lovely cup of tea because we have been

il va faire des gâteaux au thé et une bonne tasse de thé parce que nous avons été

very busy 2 hours and 15 minutes we've been on today thanks for your

très occupés 2 heures et 15 minutes nous avons été aujourd'hui merci pour votre

company we didn't get to everything today there are so many things I wanted

entreprise, nous n'avons pas tout abordé aujourd'hui, il y a tellement de choses dont je

to talk about today but we didn't get to all of them before I go can I just

voulais parler aujourd'hui, mais nous ne les avons pas toutes abordées avant de partir, puis-je simplement

remind you once again we want to make it a million in May tell your friends about

vous rappeler une fois de plus que nous voulons en faire un million en Pouvez parler à vos amis de

my youtube channel pass on the link to as many people as you can because we

ma chaîne youtube passez le lien au plus grand nombre car nous

want to get 1 million subscribers in the month of May don't forget to tell your

voulons avoir 1 million d'abonnés au mois de mai n'oubliez pas de dire à vos

friends subscribe to mr. Duncan's YouTube channel just tell them to search

amis de s'abonner à mr. La chaîne YouTube de Duncan leur dit simplement de

for mr. Duncan on YouTube and make it a million in May I really hope so well

rechercher mr. Duncan sur YouTube et faites-en un million en mai j'espère vraiment bien

that's it it's almost time to go unfortunately we have to say goodbye oh

que c'est presque l'heure d'y aller malheureusement nous devons dire au revoir oh

that's not very nice is it I was hoping to stay here for another hour but sadly

ce n'est pas très gentil n'est-ce pas j'espérais rester ici encore une heure mais malheureusement

we can't because YouTube wants its and wit back it will come around and knock

nous ne pouvons pas parce que YouTube veut le sien et en retour il viendra frapper

on my door and kick me in the kneecaps which isn't very nice when you think

à ma porte et me donner un coup de pied dans les rotules ce qui n'est pas très agréable quand on y

about it so it's almost time to say goodbye thank you for your company today

pense donc il est presque temps de dire au revoir merci pour votre compagnie aujourd'hui

I like this music

j'aime cette musique

yeah so we'll see you next week thanks a lot for your company and of course you

ouais donc on se verra la semaine prochaine merci beaucoup pour votre compagnie et bien sûr vous

know what's coming next yes you do until next Sunday 2:00 p.m.

savez ce qui va suivre oui vous le faites jusqu'à dimanche prochain 14h00

UK time it's mr. Duncan that's me by the way saying thanks for watching and of course

Heure du Royaume-Uni, c'est mr. Duncan, c'est moi en passant qui dit merci d'avoir regardé et bien sûr

ta ta for now 8-)

ta ta pour l'instant 8-)