Learn English - Live Lesson 5th May 2019 / Car types / Uses of 'WORD' / Ass or Arse? / Misterduncan

oh hello there here we go again yes sunday has returned once more

olá lá vamos nós de novo sim domingo voltou mais uma vez

how is your week being has it been a good one I really really hope it has

como está sendo sua semana foi boa eu realmente espero que

coming up today we have lots of things to talk about including words and

chegue hoje temos muitas coisas para conversar incluindo palavras e

expressions to do with the word word really yes that's what I'm going to do

expressões relacionadas com a palavra palavra realmente sim é isso que eu vou fazer

also mr. Steve will be here talking about his favorite subject we are

também mr. Steve estará aqui falando sobre seu assunto favorito, estamos

talking cars the shape of cars and also the different functions that each car

falando de carros, o formato dos carros e também as diferentes funções que cada

model and shape has and we will be talking about the differences between

modelo e formato de carro possui e estaremos falando sobre as diferenças entre

the words arse and ass naughty mr. Duncan and which ones are used in

as palavras bunda e bunda [ __ ] sr. Duncan e quais são usados ​​no

American English and which ones are used in British English because sometimes

inglês americano e quais são usados no inglês britânico porque às vezes

there is a difference the live chat will be here as well and today I need your

há uma diferença, o chat ao vivo estará aqui também e hoje preciso de sua

help and support because we are trying to get my youtube

ajuda e suporte porque estamos tentando colocar meu

channel up to 1 million subscribers during the month of May yes

canal no youtube para 1 milhão de assinantes durante o mês de maio, sim,

let's make it a million in the month of May and I will need your help don't

vamos chegar a um milhão no mês de maio e precisarei da sua ajuda, não se

forget to share share share also something else I'm going to talk about

esqueça de compartilhar, compartilhar, compartilhar também, outra coisa sobre a qual vou falar

today do you ever pick your nose do you have you ever been caught picking your

hoje, você já meteu o dedo no nariz? você já foi pego cutucando o

nose it is very embarrassing when it happens also if you could be any Star

nariz é muito embaraçoso quando acontece também se você pudesse ser qualquer

Wars character any Star Wars character whatsoever which one would you be we'll

personagem de Star Wars qualquer personagem de Star Wars qual deles você seria

be finding out later on which Star Wars character I would like to be and mr.

descobriremos mais tarde qual personagem de Star Wars eu escolheria gostaria de ser e mr.

Steve will be giving us his but what is yours which Star Wars character would

Steve vai nos dar o dele mas qual é o seu qual personagem de Star Wars

you like to be yes we are all here together

você gostaria de ser sim estamos todos aqui juntos

today we are all here together joining hands and singing a happy song after all

hoje estamos todos aqui juntos de mãos dadas e cantando uma canção alegre afinal é

it's a Sunday afternoon it's just after two o'clock here in the UK and this is

domingo à tarde já passa das duas da tarde relógio aqui no Reino Unido e isso é

live English in your ear

inglês ao vivo em seu ouvido

I have my cup of coffee in my hand and everything is very very grand oh here we

Eu tenho minha xícara de café na mão e tudo é muito, muito bom oh lá vamos nós de

go again yes we are back once more it is another Sunday Funday live English in

novo sim estamos de volta mais uma vez é outro domingo de diversão inglês ao vivo em

your ear here we go again oh where am I applause can I have some applause I

seu ouvido aqui nós vamos de novo oh onde estou aplausos posso ter alguns aplausos eu

can't believe it come on

não posso acreditar vamos lá

thank you thank you very much isn't that nice thank you for that very warm

obrigado muito obrigado não é tão legal obrigado por aquela calorosa

spontaneous welcome here we go again hi everybody hi hello how are you today

recepção espontânea aqui vamos nós de novo oi pessoal oi olá como estão você hoje

my name is mr. Duncan there it is on the screen right now how are you today are

meu nome é mr. Duncan, está na tela agora, como você está hoje,

you okay I hope so are you happy are you SuperDuper happy I

você está bem, espero

really hope so I am feeling so happy today because it is a long weekend yes

que você esteja feliz? SuperDuper feliz, eu realmente espero que sim.

we have a public holiday here in the UK so tomorrow

o Reino Unido então amanhã

everyone is having it off yes tomorrow it's an extra day off everyone

todo mundo está de folga sim amanhã é um dia extra de folga todos

apparently now no one knows why this is the case but tomorrow is the May Day

aparentemente agora ninguém sabe por que este é o caso mas amanhã é o feriado de 1º de maio

bank holiday don't ask me why because it isn't May the 1st tomorrow it's May the

não me pergunte por que porque amanhã não é 1º de maio é

6th so I don't really understand why we are having made a holiday tomorrow oh I

6 de maio, então eu realmente não entendo por que estamos tirando férias amanhã oh, eu

have the most delicious cup of coffee here in my hand right now do you have a

tenho a xícara de café mais deliciosa aqui na minha mão agora você tem uma

hot beverage do you like to watch my livestream whilst drinking something

bebida quente você gosta de assistir minha transmissão ao vivo enquanto bebe alguma coisa

nice and refreshing I have a cup of coffee here although I must admit it

bom e refrescante tomo uma xícara de café aqui, embora deva admitir que

isn't as nice is the coffee that I tried in Paris last week yes I was in Paris

não é tão bom é o café que experimentei em Paris na semana passada sim, eu estava em Paris,

but now we are back here in the UK oh so many things to show you today we have a

mas agora estamos de volta aqui no Reino Unido oh tantas coisas para mostrar você hoje temos um

packed program this program is more packed than Tom Daley's speedo

programa lotado este programa está mais lotado que o Tom Da o sunga do ley está

that's how packed it is it really is can I just have a slurp of my coffee whilst

tão cheio que está mesmo posso tomar um gole do meu café enquanto

it's still hot hmm hmm did you enjoy that sound today we're going to talk

ainda está quente hmm hmm você gostou desse som hoje vamos falar

about quite a few things today as I choked on my coffee we are going to talk

sobre algumas coisas hoje enquanto eu engasguei com meu café nós vamos falar

about Star Wars yesterday it was May the 4th and every

sobre Star Wars ontem era 4 de maio e todos os

year we celebrate Star Wars a so yesterday everyone was saying may

anos nós celebramos Star Wars a então ontem todo mundo estava dizendo que

the 4th be with you it's a little joke you see it's a play on words also we had

4 de maio esteja com você é uma pequena piada você vê é um jogo de palavras também tivemos

some sad news last week the actor the performer Peter Mayhew who played

algumas notícias tristes por último semana, o ator Peter Mayhew, que interpretou

Chewbacca in the original Star Wars trilogy sadly died so a lot of people

Chewbacca na trilogia original de Guerra nas Estrelas, infelizmente morreu, então muitas pessoas

were feeling a little down about that so yesterday's may the 4th be with you

estavam se sentindo um pouco deprimidas com isso, então o dia 4 de maio de ontem estava com você,

had a little poignant sad tinge to it but today we're talking about something

tinha um tom triste comovente, mas hoje nós ' estamos falando de algo

very special if you could be any Star Wars character if you could be any Star

muito especial se você pudesse ser qualquer personagem de Star Wars se você pudesse ser qualquer

Wars character from the original films or the prequels or maybe the latest

personagem de Star Wars dos filmes originais ou prequelas ou talvez as últimas

installments of Star Wars which Star Wars character would you like to be so

parcelas de Star Wars qual personagem de Star Wars você gostaria de ser então

that's one of the questions I want to have fun today there's too much bad news

esse é um dos a busca ions eu quero me divertir hoje há muitas más notícias

in the world at the moment so I thought today we would have a little bit of fun

no mundo no momento então eu pensei que hoje nós teríamos um pouco de diversão

a little bit of laughter some smiles along the way as well also coming up

um pouco de riso alguns sorrisos ao longo do caminho também chegando

today what is a.s.m.r this is the trend that is taking the internet by storm

hoje o que é a.s.m.r isso é a tendência que está invadindo a internet

right now autonomous sensory meridian response

agora, resposta autônoma do meridiano sensorial,

apparently it's all about getting very close to the microphone and making

aparentemente, trata-se de ficar muito perto do microfone e fazer

soothing noises and sounds so later on we will be talking all about autonomous

ruídos e sons suaves, então, mais tarde, falaremos sobre

sensory meridian response but what the heck is it all about

resposta autônoma do meridiano sensorial, mas o que diabos é tudo sobre

find out a little bit later on but meanwhile we are here today yes live

descobrir um pouco mais tarde, mas enquanto isso estamos aqui hoje sim

English on the 5th of May 2019 an extra long weekend just to prove how relaxed I

inglês ao vivo no dia 5 de maio de 2019 um fim de semana extra longo só para provar como estou relaxado

am today look can you see what I'm wearing I'm not wearing

hoje olha você pode ver o que estou vestindo eu não estou vestindo

anything formal below my waist and just to prove it there it is look can you see

qualquer coisa formal abaixo da minha cintura e só para provar isso aí está olhe você pode ver

so I'm wearing my pyjama trousers today doo doo doo just have a little move

então eu estou vestindo minha calça de pijama hoje doo doo doo só mexa um pouco

around there to keep the blood circulating in my legs so there you can

aí para manter o sangue circulando nas minhas pernas então aí você pode

see I'm wearing my pyjama trousers and also my lovely multicolored socks and my

ver estou cansado ng minhas calças de pijama e também minhas lindas meias multicoloridas e meus

big slippers that mr. Steve brought for me last Christmas so there I'm looking

chinelos grandes que o sr. Steve trouxe para mim no Natal passado, então estou parecendo

very relaxed below the waist so I like to reveal these things sometimes I think

muito relaxado abaixo da cintura, então gosto de revelar essas coisas às vezes, acho

it is very interesting to show these things off so so I thought yes I thought

muito interessante mostrar essas coisas, então pensei que sim, pensei

you would appreciate that you see so I'm feeling very relaxed and very cool below

que você gostaria de ver isso Estou me sentindo muito relaxado e muito legal abaixo

the waistline I hope you're having a super weekend we are having a nice one

da cintura Espero que você esteja tendo um super fim de semana estamos tendo um ótimo

here can I show you some lovely sights now this is one of the sites that I

aqui posso mostrar algumas paisagens lindas agora este é um dos locais que

filmed out of my studio window this morning so here it is look at that oh my

filmei da janela do meu estúdio esta manhã, então aqui está, oh meu

goodness what a beautiful sight there it is looking over towards the Welsh Hills

Deus, que bela visão lá está, olhando para as colinas galesas,

you can see the beautiful green grass and also the yellow of the rapeseed as

você pode ver a bela grama verde e também o amarelo da colza

well and lots of sheep walking across the field in the distance there you can

e muitas ovelhas andando pelo campo em a distância, você pode

see right now a very typical English countryside view looking over across the

ver agora uma vista rural inglesa muito típica, olhando para a

beautiful landscape of Shropshire a lot of people ask where do you live mr.

bela paisagem de Shropshire, muitas pessoas perguntam onde você mora, sr.

Duncan a little bit later on I will take you on a little tour of the place in

Duncan, um pouco mais tarde, vou levá- lo em um pequeno passeio pelo lugar em

which I live we will be having a look around later on by the way this is what

que moro, vamos dar uma olhada mais tarde, a propósito, é assim que

the view from the window looks like now so there it is now a live view out of

a vista da janela se parece agora, então aqui está agora um visão ao vivo pela

the window and you can see the sheep are still there in the field it's a very

janela e você pode ver que as ovelhas ainda estão lá no campo é um

overcast cold day apparently tomorrow we are supposed to

dia muito nublado e frio aparentemente amanhã devemos ter

some snow I can't believe it so here we are in the first week of May and already

um pouco de neve eu não posso acreditar então aqui estamos na primeira semana de maio e já

they are saying that we are going to have snow I can't believe it some people

eles estão dizendo que vamos ter neve não acredito que algumas pessoas

have asked mr. Duncan how are your spiders do you still have your spiders

perguntaram ao sr. Duncan como estão suas aranhas você ainda tem suas aranhas

yes we still have the spiders would you like to have a quick look at the spiders

sim nós ainda temos as aranhas você gostaria de dar uma olhada rápida nas aranhas

so here they are they are still in the house we are taking care of these

então aqui estão elas ainda estão na casa estamos cuidando dessas

spiders so there you can see one of the spiders in its little glass case and

aranhas então aí você pode ver uma das aranhas em sua pequena caixa de vidro e

they are still alive and well even though originally there were three of

elas ainda estão vivas e bem, embora originalmente houvesse três

them but one of them died so now there are only two so there is one of them and

delas, mas uma delas morreu, então agora há apenas duas, então há uma delas e,

oh dear it's coming towards me and there is the other one

oh, querida, ela está vindo em minha direção e lá é o outro,

so these are the two remaining spiders that we have we are taking care of them

então essas são as duas aranhas restantes que temos, estamos cuidando delas

for mr. Steve's friend to be honest with you I'm getting a little sick and tired

para o sr. Amigo de Steve, para ser honesto com você, estou ficando um pouco enjoado e cansado

of looking after them because we've had them for over a year for over a year

de cuidar delas porque as temos há mais de um ano, há mais de um ano

we've been looking after these spiders so just in case mr. Steve's friend is

cuidamos dessas aranhas, então apenas no caso de o sr. O amigo de Steve está

watching can you please come and collect your spiders we were supposed to only

assistindo, por favor, venha e colete suas aranhas, nós deveríamos

have them for three weeks and it's been over a year please take your spiders

tê-las apenas por três semanas e já faz mais de um ano, por favor, leve suas aranhas de

back I'm not joking please take your spiders back we have

volta. Não estou brincando, por favor, leve suas aranhas de volta.

the live chat up and running today Oh shall we have a look at the live chat

correndo hoje Oh, vamos dar uma olhada no chat ao vivo

because I haven't mentioned it yet and people do get a little annoyed if I

porque eu ainda não mencionei isso e as pessoas ficam um pouco irritadas se eu

don't mention the live chat so there it is but the big question is who was first

não mencionar o chat ao vivo, então aí está, mas a grande questão é quem foi o primeiro

on the live chat I don't know I don't know who was first it looks as if oke I

no chat ao vivo não sei não sei quem foi o primeiro parece que ok eu

BRR hello Kaiba Kaiba Jan you are first on

BRR olá Kaiba Kaiba Jan você é o primeiro no

the live chat so I suppose you deserve a round of applause for that

chat ao vivo então suponho que você merece uma salva de palmas por isso

do you find the sound of applause very soothing I hope so also Mohammed hair

você acha o som de aplausos muito reconfortantes Espero que também a lavagem de cabelo de Mohammed

wash is here Tomic Louie also Lilia hi mr. Duncan I'm so happy to be with

esteja aqui Tomic Louie também Lilia oi sr. Duncan, estou muito feliz por estar com

you again sorry for not joining you last Sunday the thumbnail for this week's

você novamente, desculpe por não ter me juntado a você no domingo passado, a miniatura da

live stream looks very intriguing I wonder why I don't know why why is it so

transmissão ao vivo desta semana parece muito intrigante.

intriguing I have no idea also Jeff in California is watching as

está assistindo

well Meeker Martha Julie Kuiper once again

também Meeker Martha Julie Kuiper mais uma vez

Irene also lolly hello lollie Bonjour to you and can I say cheers and greetings

Irene também lolly hello lollie Bonjour para você e posso dizer felicidades e saudações

with my lovely hot cup of coffee

com minha adorável xícara de café quente

hmm are you drinking something nice at the moment are you having a nice drink

hmm você está bebendo algo bom no momento você está tomando uma boa bebida

Paulo is here hello Paulo Paulo Nunes says hello I'm from Brazil but now I'm

Paulo está aqui olá Paulo Paulo Nunes diz olá eu sou do Brasil mas agora estou

living in Wiltshire Oh beautiful part of England

morando em Wiltshire Oh bela parte da Inglaterra

we'll check is a nice part of the UK very rural very similar to Shropshire in

vamos verificar é uma boa parte do Reino Unido muito rural muito parecido com Shropshire na

fact thanks for your time you're welcome Paulo no problem franceska also Palmyra

verdade obrigado pelo seu tempo você é bem-vindo Paulo sem problemas franceska também Palmyra

saj also we have grace hello grace chin nice to see you here again

saj também temos grace olá grace chin prazer em vê-lo aqui novamente

nd hello mr. nd how are you today Khyber also Bluebird and Beatriz Oh Myka

e olá sr. e como você está hoje Khyber também Bluebird e Beatriz Oh Myka

hello Mika today in Japan it is Children's Day so a big hello to

olá Mika hoje no Japão é o Dia das Crianças então um grande olá para

everyone watching in Japan and something big happened in Japan a couple of days

todos assistindo no Japão e algo grande aconteceu no Japão alguns dias

ago did you see it on the news the Emperor of Japan abdicated so I'm very

atrás você viu no noticiário o Imperador do Japão abdicou, então estou muito

interested to find out what the effect of that will be so Mika if you could

interessado em descobrir qual será o efeito disso, então Mika, se você puder

tell us was it a big story in your country were

nos contar se é uma grande história em seu país,

many people talking about it I imagine it must be a big story a big topic of

muitas pessoas estão falando sobre isso, imagino que deve ser uma grande história. tópico de

conversation I suppose it's a bit like the Queen of England abdicating so if

conversa, suponho que seja um pouco como a abdicação da rainha da Inglaterra, então se

you abdicate it means you step down you stop being

você abdicar, significa que você renuncia, você deixa de ser

the leader of that country you step down you are no longer the monarch of that

o líder daquele país, você renuncia, você não é mais o monarca desse

country the king or queen or Emperor or Empress you never hear that said do you

país, o rei, a rainha, o imperador ou Imperatriz você nunca ouviu isso dito você

never hear M / S you never hear anyone say Emperor s hello Massimo also Rahill

nunca ouviu M / S você nunca ouviu ninguém dizer Imperador olá Massimo também Rahill

Vidura Oh Lulu hello Lulu we have a famous singer in the UK called Lulu and

Vidura Oh Lulu olá Lulu nós temos uma cantora famosa no Reino Unido chamada Lulu e

she had a very big hit in the 1960s with a song called shout Thank You Lulu for

ela teve um grande sucesso na década de 1960 com uma musica chamada grite Obrigado Lulu pela

your greeting also to Ana and Pedro hello Pedro nice to see you waving today

sua saudação também a Ana e Pedro olá Pedro bom ver você acenando hoje

to us nice to see you back also Julie vay vay nut hello veena is it

para nós bom ver você de volta também Julie vay vay noz olá veena é

your first time here I don't recognize your name it looks as if maybe it's your

sua primeira vez aqui não reconheço seu nome parece que talvez seja seu

first time on the live chat Lewis says you know Duncan and Steve Sunday

primeira vez no chat ao vivo Lewis diz que você sabe que a transmissão ao vivo de Duncan e Steve Sunday

livestream is like a mess for a good Christian Oh

é uma bagunça para um bom cristão Oh,

Thank You Louie for that I'm not sure how religious this live stream will be

obrigado Louie por isso, não tenho certeza de quão religiosa será esta transmissão ao vivo

today but we will find out Rahil is here also Anna hello Anna it looks as if we

hoje, mas descobriremos que Rahil está aqui também Anna olá Anna parece que

have lots of people with us today on the live chat Julie says I know ASM are are

temos muitas pessoas conosco hoje no chat ao vivo Julie diz eu sei ASM

you going to do this yes we are going to have a go at providing some lovely

você vai fazer isso sim vamos tentar fornecer alguns

ambient sounds for you to relax too today and I don't mean the sound of mr.

sons ambientes adoráveis ​​para você relaxar também hoje e não me refiro ao som do sr.

Steve singing voice because that is anything but relaxing

Steve cantando voz porque isso é tudo menos relaxante

Vittoria is here oh I like a hot beverage now because it's very cold

Vittoria está aqui oh eu gosto de uma bebida quente agora porque está muito frio

where I am Thank You Victoria for that that's very nice of you to say so I am

onde estou Obrigado Victoria por isso é muito gentil da sua parte dizer então estou

having my lovely hot beverage beverage it is a posh word for a hot drink or a

tomando minha adorável bebida quente é uma palavra elegante para uma bebida quente ou uma

cold drink so if you offer someone a beverage

bebida fria, então se você oferece uma bebida a alguém,

it means you offer them a drink so today I am actually drinking a hot beverage a

significa que você oferece uma bebida, então hoje estou bebendo uma bebida quente, uma

nice cup of coffee but not as nice as the coffee in France to be honest

boa xícara de café, mas não tão bom quanto o café na França, para ser honesto

Sabrina hello I'm Sabrina from Italy we are actually going very close to where

Olá, Sabrina, sou Sabrina, da Itália. Na verdade, estamos indo muito perto de onde

you are later this year that's all I'm saying

você está no final deste ano, é tudo o que estou dizendo.

Pal Mira says mr. Duncan you have odd socks your socks do not match it is true

Pal Mira diz sr. Duncan você tem meias estranhas suas meias não combinam é verdade

also Olga is here watching in Moscow hello Moscow can I say a big thank you

também Olga está aqui assistindo em Moscou olá Moscou posso agradecer muito

to my lovely patreon who have been supporting me on my patreon site also if

ao meu adorável patreon que tem me apoiado em meu site patreon também se

you wish to make a donation on PayPal you can also see the address for that

você quiser fazer uma doação no PayPal você também pode ver o endereço

underneath if you would like to make a donation because everything I do I do it

abaixo se quiser fazer uma doação porque tudo que faço faço

for you and it's also free everything I do is give it away for free

para você e também é grátis tudo que faço é doar de graça

I'm not joking it's true we have also yes

não estou brincando é verdade temos também sim,

hello everyone from Panama I am also drinking a cup of coffee Cheers

olá a todos do Panamá, também estou tomando uma xícara de café. Abraços,

I hope you are enjoying your coffee as much as I am also we have Jonathan hello

espero que estejam gostando do seu café tanto quanto eu. Também temos Jonathan, olá

to you channel and also Stefano I am happy to see and hear you again yes

para você, canal e também

we're back and guess what it is an extra long weekend because we are having

Stefano. estamos de volta e adivinhe o que é um fim de semana extra longo porque

tomorrow off it is a public holiday tomorrow coming up

amanhã teremos folga é feriado amanhã chegando

Terron we are talking about lots of things we are also talking about cars

Terron estamos falando sobre muitas coisas também estamos falando sobre carros

now as you know mr. Steve his favorite subject in the whole world is cars

agora como você sabe sr. Steve seu assunto favorito em todo o mundo é carros

talking about cars looking at cars driving cars mr. Steve really does love

falando sobre carros olhando carros dirigindo carros sr. Steve realmente ama

cars very much so Steve will be with us a little bit later on

muito carros então Steve estará conosco um pouco mais tarde

it's a Sunday it's a fun day and we are live on YouTube now I need your help

é um domingo é um dia divertido e estamos ao vivo no YouTube agora preciso da sua ajuda preciso da

I do I need your assistance because this month the month of May we are going to

sua ajuda porque este mês o mês de maio nós vamos

make it a million in the month of May what is this all about I hear you asking

fazer um milhão no mês de maio o que é isso eu ouvi você perguntando

during the month of May I want you to encourage your friends relatives and

durante o mês de maio eu quero que você encoraje seus amigos parentes e

strangers in the street to subscribe to my youtube channel what I want you to do

estranhos na rua a se inscreverem no meu canal do youtube o que eu quero que você faça fazer

is help my youtube channel reach 1 million subscribers during the month of

é ajudar meu canal do youtube a atingir 1 milhão de inscritos durante o mês de

May it's a simple thing really so please make it a million in the month of May

maio é uma coisa muito simples, então por favor, faça um milhão no mês de maio

tell your friends about my youtube channel leave the link on your Facebook

conte a seus amigos sobre meu canal do youtube deixe o link em sua

page to my channel and also maybe you can print some posters and put them in

página do Facebook para meu canal e também talvez você possa imprimir alguns cartazes e colocá-los

the street or maybe you can push some leaflets through people's letter boxes

na rua ou talvez você possa empurrar alguns folhetos pelas caixas de correio das pessoas

and you can encourage them encourage them to subscribe to my channel make it

e você pode incentivá- los a se inscrever no meu canal fazer

a million in May please help my youtube channel reach 1 million subscribers in

um milhão em maio, por favor ajude meu canal do youtube a chegar a 1 milhão inscritos

the month of May do so go on right down the channel link copy and paste it and

no mês de maio, vá direto para o link do canal, copie e cole e

who knows I might reach that magic 1 million subscriber level would you like

quem sabe eu possa atingir aquele nível mágico de 1 milhão de inscritos, você gostaria

that it sounds quite good doesn't it so there it is so that's what I want you to

que parece muito bom, não é? Eu quero que você

do during the month of May we're going to try because I don't have a youtube

faça durante o mês de maio vamos tentar porque eu não tenho um

play award I don't have one I don't have any YouTube play Awards so what I would

prêmio do youtube play Eu não tenho um Eu não tenho nenhum prêmio do YouTube play então o que eu

like to do is reach 1 million subs drivers and then YouTube will send me a

gostaria de fazer é alcançar Drivers de 1 milhão de inscritos e o YouTube vai me enviar um

nice gold YouTube play button because I haven't got one yet so that is what

belo botão de reprodução dourado do YouTube porque ainda não tenho um, então é isso que

we're going to do during the month of May please help my youtube channel reach

vamos fazer durante o mês de maio, por favor, ajude meu canal do YouTube a atingir

1 million subscribers whatever it takes whatever you have to do maybe you can

1 milhão de inscritos, seja o que for leva o que você tem que fazer talvez você possa

put something in the local newspaper just say mr. Duncan teaches English on

colocar algo no jornal local apenas diga sr. Duncan ensina inglês no

YouTube here is his channel please subscribe so

YouTube, aqui está o canal dele, por favor, inscreva-se, então

go on go ahead what have you got to lose you've got nothing to lose and

vá em frente, o que você tem a perder, você não tem nada a perder e

everything to gain so please make it a million in May and we will see what

tudo a ganhar, por favor, faça um milhão em maio e veremos o que

happens with that will it be successful I don't know I have no idea it might be

acontece com isso. será bem-sucedido não sei não tenho ideia de que pode ser

successful it might fail I might fall flat on my ass ah or mr. Duncan that is

bem-sucedido pode ser que falhe posso cair de bunda ah ou sr. Duncan, essa é

a naughty word let's have a quick look at two words that are often used in the

uma palavra maldosa, vamos dar uma olhada rápida em duas palavras que são frequentemente usadas na

English language and there they are I'm sure some people will complain about

língua inglesa e aí estão elas, tenho certeza que algumas pessoas vão reclamar

this but there they are you'll be amazed how often these two words are used you

disso, mas aí estão elas, você ficará surpreso com a frequência com que essas duas palavras são usados ​​você

have ass and arse can you see them on the screen right now the first one ass

tem ass e ass você pode vê-los na tela agora o primeiro ass

generally is used in the United States it's used in American English so quite

geralmente é usado nos Estados Unidos é usado no inglês americano então com bastante

often you will hear people say ass so a person can be a bit of an ass what an

frequência você ouvirá as pessoas dizerem ass então uma pessoa pode ser um pouco ass que ass

ass a person who is foolish or an idiot or

uma pessoa que é tola ou idiota ou

contemptible is an ass and in British English we often say arse arse

desprezível é um ass e no inglês britânico costumamos dizer ass ass

so in American English sometimes they say ass in British English we often say

então no inglês americano às vezes eles dizem ass no inglês britânico costumamos dizer

arse having said that it is not unusual for people in British English to also

ass tendo dito que não é incomum para as pessoas em inglês britânico também para

you the American ass it's true so how do you

você o ass americano é verdade então como você

use ass how do you say it how do you use it in a sentence well there are many

usa ass como você diz isso como você usa em uma frase bem há muitas

ways to use the words ass and ass a person can be a pain in the ass an

maneiras de usar as palavras ass e ass uma pessoa pode ser um pé no saco bunda uma

annoying person who gets on your nerves can be described as a pain in the ass

pessoa chata que te dá nos nervos pode ser descrita ed como um pé no saco

they are a pain in the ass in American English or in British English they can

eles são um pé no saco em inglês americano ou no inglês britânico eles podem

be a pain in the arse an annoying person a person who really gets on your nerves

ser um pé no saco uma pessoa chata uma pessoa que realmente te irrita

some people might say that mr. Duncan is a pain in the arse that's not very nice

algumas pessoas podem dizer que o sr. Duncan é um pé no saco isso não é muito legal

another one this is an insult you can call a person an asshole or an asshole a

outro isso é um insulto você pode chamar uma pessoa de babaca ou babaca uma

person who again is an idiot foolish contemptible a person you hate a person

pessoa que de novo é um idiota tolo desprezível uma pessoa que você odeia uma pessoa

who is loathsome a person who is annoying you can describe them as an

que é repugnante uma pessoa que é irritante você pode descrevê-los como um

asshole or an asshole I can't believe I'm doing this

idiota ou um idiota Eu não posso acreditar que estou fazendo isso

another one Oh mr. Duncan we can call someone an asswipe or an asswipe once

outro Oh sr. Duncan podemos chamar alguém de idiota ou idiota mais uma vez

again it is used to describe a contemptible person a person who is

é usado para descrever uma pessoa desprezível uma pessoa que é

loathsome or annoying we can say that mr. Duncan is such an asswipe it's not

repugnante ou irritante podemos dizer que o sr. Duncan é tão idiota que não é

very nice is it I'm sure no one's saying that here is

muito legal, tenho certeza de que ninguém está dizendo que aqui está

another one you can have your ass handed to you or you can have your ass handed

outro, você pode ter sua bunda na mão ou você pode ter sua bunda na mão,

to you this means that you have failed miserably

isso significa que você falhou miseravelmente,

someone has defeated you in a very dramatic way or maybe they have one

alguém derrotou você de uma forma muito dramática ou talvez eles tenham um

maybe a contest or a competition and you have lost dramatically they have won

talvez um concurso ou uma competição e você perdeu dramaticamente eles ganharam

and you have lost you have had your ass handed to you or you have had your ass

e você perdeu você teve sua bunda na mão ou você teve sua bunda

handed to you sometimes we say on a plate so you can have your ass handed to

na mão às vezes dizemos em um prato para que você possa ter seu traseiro entregue a

you on a plate and finally you can simply say he's an ass or he's an arse a

você em um prato e, finalmente, você pode simplesmente dizer que ele é um idiota ou ele é um idiota uma

person again who is very contemptible a person who is annoying a person who gets

pessoa novamente que é muito desprezível uma pessoa que está irritando uma pessoa que te

on your nerves you can describe them as an ass or you can describe them as an

irrita você pode descrevê-la como um ass ou você pode descrevê-los como um

ass there they are two interesting words that are used a

ass, existem duas palavras interessantes que são muito usadas

lot in English so in American English as in British English we say arse but quite

em inglês, então no inglês americano, como no inglês britânico, dizemos ass, mas muitas

often we also say ass as well I hope my live stream is not too much of a pain in

vezes também dizemos ass, espero que minha transmissão ao vivo seja não muito pé no

the arse would you like to have a quick look around much when Locke we are going

saco você gostaria e para dar uma olhada rápida quando Locke vamos

to have a little look around the place in which I live because many people ask

dar uma olhada no lugar em que moro porque muitas pessoas perguntam ao

mr. Duncan can you show us some of the sights around the place in which you

sr. Duncan, você pode nos mostrar alguns dos pontos turísticos do lugar em que você

live and my answer to that is all right then after that it's mr. Steve many

mora? Steve muitas

people ask me mr. Duncan where do you live well I thought today it'd be a good

pessoas me perguntam mr. Duncan, onde você mora bem, pensei que hoje seria uma boa

chance for you to have a look in the place I live because it's such a

chance para você dar uma olhada no lugar onde moro, porque está um

beautiful day today so here it is here is the place in which I live it's much

dia tão bonito hoje, então aqui está, aqui é o lugar onde moro, é muito

Wenlock in Shropshire one of the most beautiful places in England and if you

Wenlock em Shropshire é um dos lugares mais bonitos da Inglaterra e se você ainda

haven't been here my question is why not can you see what's over there

não esteve aqui, minha pergunta é por que você não pode ver o que está lá?

that is the local Undertaker they are the people responsible for arranging

funerals they help to dispose of dead people it's a rather sobering thought

pensamento bastante preocupante

that one day those people will be putting me in the ground

de que um dia essas pessoas vão me colocar no chão

if there's one thing I really love about a day like this it's the gentle calming

se há uma coisa que eu realmente amo em um dia como este é a brisa suave e calmante

breeze just a very gentle breeze blowing in the air helping to keep me nice and

apenas uma brisa muito suave soprando no ar ajudando a me manter bem e

cool the word breeze can be used in many ways of course it is the gentle wind

legal a palavra a brisa pode ser usada de várias maneiras é claro é o vento suave

cooling and refreshing as it blows by a very gentle breeze just like today

refrescando e refrescando enquanto sopra uma brisa muito suave assim como hoje realmente

really there is a lovely summer breeze in the air keeping me nice and cool also

há uma adorável brisa de verão no ar me mantendo agradável e fresco também

breeze can mean to do something very easily

brisa pode significar fazer algo muito ea tola

I passed my exam yesterday it was easy in fact it was a breeze something that

eu passei no meu exame ontem foi fácil na verdade foi uma brisa algo que

is very easy to do something that you found easy to do can be described as a

é muito fácil de fazer algo que você achou fácil de fazer pode ser descrito como uma

breeze to move gently maybe into a room or out of a room or in front of a group

brisa mover-se suavemente talvez para dentro de uma sala ou para fora de uma sala ou na frente de um grupo

of people to suddenly appear can be described as breeze he breathed into the

de pessoas que apareceu de repente pode ser descrito como uma brisa ele soprou na

room with complete confidence

sala com total confiança

now there is a very interesting place a gate to a secret garden a place that is

agora há um lugar muito interessante um portão para um jardim secreto um lugar que é

unknown and never seen by anyone just like the story have you ever read that

desconhecido e nunca visto por ninguém assim como a história você tem já leu essa

story it's called the secret garden it's a brilliant story full of adventure

história chama-se o jardim secreto é uma história brilhante cheia de aventura

excitement mystery and of course a little bit of fantasy as well we all

emoção mistério e claro um pouco de fantasia também todos nós

like a little bit of fantasy in our lives from time to time

gostamos de um pouco de fantasia em nossas vidas de vez em quando

do you recognize this place this is where I did my famous poodle dance but

você reconhece este lugar este é onde eu fiz minha famosa dança do poodle mas

as you can see the poodle has now gone the water has disappeared it's so hot at

como você pode ver o poodle agora se foi a água desapareceu está tão quente

the moment the puddle has completely evaporated

no momento a poça evaporou completamente

it might sound like a strange thing to say but due to making these English

pode soar como uma coisa estranha de se dizer mas devido a tornar essas

lessons for you my life changed completely and here is what happened way

aulas de inglês f ou você minha vida mudou completamente e aqui está o que aconteceu

back in 2012 I made a special lesson right here in Much Wenlock talking all

em 2012 fiz uma aula especial aqui mesmo em Much Wenlock falando tudo

about the origins of the modern Olympic Games and I fell in love with this place

sobre as origens dos Jogos Olímpicos modernos e me apaixonei por este lugar

I loved it so much I ended up moving here and so did mr. Steve the field

adorei tanto que acabei se mudando para cá e o sr também. Steve, o campo

behind me is where every year the Wenlock games are held and this very

atrás de mim é onde todos os anos os jogos Wenlock são realizados e este mesmo

place was the inspiration for the modern Olympic Games that we all know now

lugar foi a inspiração para os Jogos Olímpicos modernos que todos nós sabemos agora

here is an interesting phrase that you might hear used quite often in English

aqui está uma frase interessante que você pode ouvir usada com bastante frequência em inglês

the phrase is cross the line

a frase é cruzar o linha

if you cross the line it means you have gone too far you have done something

se você cruzar a linha significa que você foi longe demais você fez algo

that has upset many people or one person you have crossed the line up until a

que perturbou muitas pessoas ou uma pessoa você cruzou a linha até

certain point what you were saying or doing was okay but you had to go too far

certo ponto o que você estava dizendo ou fazendo estava bem mas você teve que ir longe demais

you had to cross the line you went from being okay to offensive you went from

você teve que cruzar a linha você passou de bom para ofensivo você passou

being acceptable to unacceptable you crossed the line I must be honest it is

de aceitável para inaceitável você cruzou a linha devo ser honesto está

absolutely baking hot today I can't believe I've been outside for the past

absolutamente quente hoje não acredito que estive fora nas últimas

four hours filming in this heat this intense heat I think it's fair to say

quatro horas filmando neste calor este calor intenso acho que é justo dizer

that we will all remember the summer of 2018 and can you see behind me look

que todos nos lembraremos do verão de 2018 e você pode ver atrás de mim olhe

everywhere is scorched the Sun has dried all the grass all of the trees all of

em todos os lugares está queimado o sol secou toda a grama todas as árvores todos

the bushes everything looks parched and tinder-dry

os arbustos tudo parece ressecado e seco

and that is one of the reasons why there are many wildfires breaking out at the

e esta é uma das razões pelas quais há muitos incêndios florestais ocorrendo no

moment including here in the UK and more recently in Greece

momento, incluindo aqui no Reino Unido e mais recentemente na Grécia,

if you remember earlier in the year I showed you this field I showed you all

se você se lembra no início do ano, mostrei a você este campo, mostrei a você todo

of the yellow flowers that were blooming in this field

o amarelo flores que estavam florescendo neste campo

this is rapeseed so everything you see behind me is rapeseed and now as the

isso é colza então tudo que você vê atrás de mim é colza e agora que as

seeds come out you can see now that we have small seed pods and inside these

sementes saem você pode ver agora que temos pequenas vagens de sementes e dentro delas

are the rape seeds and these will be gathered very soon and then they will be

estão as sementes de colza e estas serão colhidas muito em breve e então eles serão

compressed and all of the oil will be extracted and that is rapeseed oil but

comprimidos e todo o óleo será extraído e isso é óleo de colza, mas

as you can see once again the theme is very similar this whole field is now

como você pode ver mais uma vez, o tema é muito semelhante, todo esse campo agora está

very dry very arid and perhaps I'm not a hundred percent certain but perhaps this

muito seco, muito árido e talvez eu não esteja cem por cento certo, mas talvez

whole crop has been ruined by the hot weather although if I just have a look

toda esta colheita tenha sido arruinada pelo tempo quente embora se eu apenas der uma olhada

inside this pod yes you can see all of the rape seeds can you see them there

dentro desta vagem sim você pode ver todas as sementes de colza você pode vê-las lá

they are very tiny black seeds and that is where the rapeseed oil will come from

elas são sementes pretas muito pequenas e é de lá que o óleo de colza virá de

do we have a show for you today do we have a show for you today

nós temos um show para você hoje temos um show para você hoje

that's the question it's Sunday it's a fun day yes it's live English in your

essa é a pergunta é domingo é um dia divertido sim é inglês ao vivo

ear in your ear yes really honestly I'm not joking and it's mr.

em seu ouvido sim realmente honestamente não estou brincando e é o sr. A

Duncan that's me by the way coming up now yes oh I know I know

propósito, Duncan, sou eu. Sim, sei,

calm down everyone lots of fans lots of fan mail I know we get lots of requests

acalme-se, pessoal. Muitos fãs, muitas cartas de fãs. Sei que recebemos muitos pedidos

for photographs of mr. Steve we are trying to find a person who is willing

de fotos do sr. Steve, estamos tentando encontrar uma pessoa que esteja disposta

to print them but unfortunately every track every time they try to print them

a imprimi-los, mas, infelizmente, toda vez que eles tentam imprimi-los,

they have nervous breakdowns so we are trying to find someone but here he is

eles têm colapsos nervosos, então estamos tentando encontrar alguém, mas aqui está ele.

yes ladies and gentlemen put your hands together for mr. Steve

. Steve

Eve and hello mr. Duncan how are you today well I'm fine because I've been

Eve e olá sr. Duncan, como você está hoje? Bem, estou bem porque estive

out in the garden working hard this morning while you were taking care of

no jardim trabalhando duro esta manhã enquanto você cuidava

the first half an hour I was outside mowing the grass before it

da primeira meia hora Eu estava fora cortando a grama antes que

rains so I've been very busy mr. Duncan as you have been busy someone has to do

chovesse, então estive muito ocupado senhor. Duncan, como você tem estado ocupado, alguém tem que fazer

all these jobs around the house it isn't that bad so how are you mr. Duncan how

todos esses trabalhos em casa, não é tão ruim assim, como você está, sr. Duncan, como

is the show going oh my I'm I'm SuperDuper not too bad thank you Steve

está indo o show, oh, eu estou SuperDuper, não muito mal, obrigado Steve

for asking that's very that's very kind of you to to pay attention to my to my

por perguntar isso é muito gentil da sua parte prestar atenção ao meu

well-being can I say especially the load to a Belarusian well I've noticed going

bem-estar posso dizer especialmente a carga para um bielorrusso bem, notei

through the live chat that her mother's back in hospital so we're very sorry to

através do bate-papo ao vivo que a mãe dela voltou ao hospital, então lamentamos muito

hear that and we hope your mother stay in hospital

saber disso e esperamos que sua mãe fique no hospital

isn't too long as she gets better soon I did notice that Belarus year wasn't here

não demore muito, pois ela melhora logo. 'não aqui

at the start so I think Belarusian must have popped in while whilst you were

no início, então eu acho que o bielorrusso deve ter aparecido enquanto você estava

preparing and pulling some very strange faces Steve what what was going on there

se preparando e fazendo algumas caretas muito estranhas Steve o que estava acontecendo lá

did you see that do you see mr. Steve he faded onto the screen doing some very

você viu que você vê sr. Steve ele desapareceu na tela fazendo uma

strange facial ease i you did why did you fade me onto the screen mr.

facilidade facial muito estranha eu fiz você por que você me desvaneceu na tela sr.

Duncan I just felt like it because you know I'm a bit naughty like that we went

Duncan, eu só tive vontade porque você sabe que eu sou um pouco travesso assim fomos dar

for a walk yesterday didn't we Steve we did what we always do on a Saturday we

uma volta ontem não foi Steve fizemos o que sempre fazemos aos sábados

go for our meal in Much Wenlock and then we walk back and we saw some lovely

vamos jantar em Much Wenlock e depois voltamos e nós vimos alguns

animals didn't we along the way a lot of animals lots of animals and they were

animais adoráveis, não é mesmo?

all together so we decided to join in with with what was going on and we ended

up doing some filming and we captured some lovely moments so please everyone

então, por favor, todos

take a moment as we feed the horses stroke their noses and have a really

esperem um momento enquanto alimentamos os cavalos, acariciem seus focinhos e tenham um

nice relaxing moment you

momento relaxante muito bom, você,

you

oh my goodness Steve Steve what what can you say well I do like interacting with

meu Deus, Steve Steve, o que você pode

animals it's lovely I know what it is I've got the neighbor's dog which I go

dizer? peguei o cachorro do vizinho que eu

around to see on a Sunday and that animals seem to love me I saw I ran to

passo para ver no domingo e que os animais parecem me amar eu vi corri para

see that the neighbor's dog and it just it doesn't stop fussing me I normally go

ver aquele cachorro do vizinho e ele não para de me incomodar normalmente saio

around have a chat for an hour but to the dog with the owner because she's not

por aí para bater um papo por uma hora mas para o cachorro com o dono porque ela não está

very well and that the dog just won't leave me alone the whole of the time I'm

muito bem e que o cachorro acabou de ganhar não me deixe sozinho o tempo todo estou

there I think it just wants to go for a walk but it's wagging its tail

lá acho que ele só quer dar uma volta mas está abanando o rabo

continuously I go out into the field and there's a horse I think they're all in

sem parar saio para o campo e tem um cavalo acho que estão todos

love with me early which of course is perfectly understandable mr. dink and of

apaixonados por mim cedo, o que é claro, é perfeitamente compreensível, sr. dink e é

course you are used to actually being surrounded by dumb animals

claro que você está acostumado a estar cercado por animais idiotas

that's true one in particular I had to wash that I was wearing like a top

isso é verdade, um em particular eu tive que lavar que estava usando como um top

wasn't I like a like a like a warm jacket yes like a like a coat like a

não era como um como um casaco quente sim como um como um casaco como um

count yes a warm of warm sort of woolly jacket

conte sim um tipo de jaqueta de lã quentinha

but the horse had slobbered slobbered all over it the shamino got saliva all

mas o cavalo tinha babado babado por toda parte o shamino tinha saliva por toda parte toda

over my every time it sort of nestled up against me I got it was covered in the

vez que meio que se aninhava contra mim eu entendi estava coberto de

horses saliva yeah we both we both came back home yesterday covered covered in

saliva do cavalo sim nós dois nós dois viemos de volta para casa ontem coberto de

horse spit so we they had to go in the washing machine straightaway I said spit

cuspe de cavalo então eles tiveram que ir direto para a máquina de lavar eu disse cuspir

yes yes saliva yes slobber if you slobber somebody it means you you

sim sim saliva sim babar se você babar em alguém significa você você você

you you sort of kiss them a lot with your mouth and yet saliva everywhere yes

você meio que beija muito essa pessoa com a boca e ainda assim saliva por toda parte sim,

if you slobber somebody it means you put saliva all over them yes you can you can

se você babar em alguém, significa que você colocou saliva em cima deles sim, você pode

also affliction away that's it you can also give someone a slobbery kiss yes a

também pode afastar a aflição é isso, você também pode dar a alguém um beijo babado sim um

wet kiss yes slobbery horse was slobbering me yesterday yes well I think

beijo molhado sim cavalo babado estava babando em mim ontem sim bem eu acho que acho que

I think there is a law against that thank goodness we were showing the

há uma lei contra isso Graças a Deus estávamos mostrando as

spiders earlier Steve we still have the spiders damn spiders okay let me just

aranhas mais cedo Steve ainda temos as aranhas malditas aranhas ok deixe-me apenas deixe-me

let me just finish my sentence before you into

terminar minha frase antes de você entrar em

jekt so yes we have the spider still here

jekt então sim nós temos a aranha ainda

there they are Steve we're trying to kill them actually

aqui eles estão Steve estamos tentando matá-los na verdade,

sorry starving them to death no actually can I just say we're not trying to

sinto muito por matá-las de fome não, na verdade, posso apenas dizer que não estamos tentando

starve the spiders to death trust me it's okay Steve said oh you'll only have

matar as aranhas de fome, confie em mim, está tudo bem, Steve disse oh, você só

them for three weeks and it's probably about well it's over a year and we're

as terá por três semanas e provavelmente é sobre bem, é mais de um ano e nós Estou

sick to death of them because I have to keep going to buy them live crickets to

farto deles porque tenho que continuar comprando grilos vivos para

eat you forgetting we have to feed them the crickets stink in the cages so I

comer você esquecendo que temos que alimentá-los os grilos fedem nas gaiolas então eu

just want to get rid of them in fact I'm going to I don't know if he's watching

só quero me livrar deles na verdade eu vou eu não sei se ele está olhando

very much down at it but I'm going to give him an ultimatum an ultimatum I'm

muito para isso, mas vou dar um ultimato a ele um ultimato

gonna either it gets take them off my hands or I'm going to sell them yes or

vou tirar eles de minhas mãos ou vou vendê-los sim ou

flush them down the toilet mister don't go we're not going to do

jogá-los no lixo senhor do banheiro não vá nós não vamos fazer isso

that I don't know will fit no you did suggest doing something with a knitting

eu não sei vai caber não você sugeriu fazer s algo com uma

needle of course the thing is the thing that I really will regret when they go

agulha de tricô é claro que a única coisa que eu realmente vou me arrepender quando eles forem embora

is I'll have no one to blame my stinky farts on because I used to blame the

é que eu não vou ter ninguém para culpar meus peidos fedorentos porque eu costumava culpar as

spiders you see so if if ever if ever I left I let a little Polly out of prison

aranhas você vê então se algum dia eu for embora Deixei um pouco de Polly sair da prisão

I always blame it on the spiders I said no it wasn't me it was the spiders did

Eu sempre culpo as aranhas Eu disse não, não fui eu, foram as aranhas

you know that spiders also fart for goodness sake hey Steve yes mr. Duncan

você sabia que as aranhas também peidam pelo amor de Deus ei Steve sim sr. Duncan,

hey if you were a Star Wars character mr. Steve which Star Wars character

ei, se você fosse um personagem de Star Wars, sr. Steve qual personagem de Star Wars

would you be what which which one would you be Oh blimey I don't know has

você seria o que qual você seria Oh caramba, eu não sei

suppose Luke Skywalker that's too obvious well alright then han Solo my TV

suponho que Luke Skywalker isso é muito óbvio bem então han Solo minha TV

got killed so no maybe not well Princess Leia she's dead okay

foi interrompida então não talvez não bem Princesa Leia ela está morta ok

whoa keyed the bookies 200 years old he's still alive so alright I'll be the

whoa keyed os agenciadores de 200 anos ele ainda está vivo então tudo bem eu serei o

bookie actually ironically of all the people you said we were dead that the

agenciador de apostas na verdade ironicamente de todas as pessoas que você disse que estávamos mortos que o

wookie is also dead because the actor playing him died last week

wookie também está morto porque o ator que o interpretou morreu na semana passada

so character is still very much alive if if I was a Star Wars character

então o personagem ainda está muito vivo se se Eu era um personagem de Star Wars,

Steve I would definitely be c-3po I think so because he's fussy he's timid

Steve, eu definitivamente seria c-3po, acho que sim, porque ele é exigente, ele é tímido,

he's a little bit effeminate so so I think definitely if I if I was a Star

ele é um pouco efeminado, então acho que definitivamente se eu fosse um

Wars character I would definitely be c-3po there I am look how clever mr.

personagem de Star Wars, eu definitivamente seria c-3po. sou olhar como inteligente mr.

Duncan Oh clever sorry no I do a very good impression of c-3po well that's not

Duncan Oh inteligente, desculpe não, eu faço uma impressão muito boa de c-3po bem, isso não é

for you to judge oh oh is that it that's it that's my well okay let's hear yours

para você julgar oh oh é isso, é isso, bem, vamos ouvir o seu bem,

well I didn't claim that I could make impressions oh particularly that's c3

eu não afirmei que poderia fazer impressões, oh, particularmente, isso é c3

that is it's very I think my impression of c-3po is very good oh that's it well

isso é muito eu acho que minha impressão de c-3po é muito boa ah é isso bem

done let's all clap mr. Duncan so if if Steve was a Star Wars character I know

feito vamos todos bater palmas sr. Duncan então se Steve fosse um personagem de Star Wars eu sei

which character Steve would be and it would be definitely yeah Jar Jar Binks

qual personagem Steve seria e seria definitivamente sim Jar Jar Binks

definitely go home Missa miss I want to present a lovely show missa missa like

definitivamente vá para casa Missa miss eu quero apresentar um show adorável missa missa como

adjectives very annoying missa missa a bit racist actually it's a

adjetivos muito chato missa missa um pouco racista na verdade é

bit of a racist character when you think about it so I think definitely Steve

um personagem um pouco racista quando você pensa sobre isso, então eu acho que definitivamente Steve

there we go so Steve is Jar Jar Binks there he is as

lá vamos nós então Steve é ​​Jar Jar Binks lá está ele como

Jar Jar Binks and the disturbing thing is I didn't have to alter that

Jar Jar Binks e o mais perturbador é que eu não tive que alterar aquela

photograph at all that literally is a photograph of mr. Steve as he normally

fotografia de jeito nenhum literalmente é uma fotografia do sr. Steve, como ele normalmente

looks be somebody evil well John it's a Palpatine or something like that yes the

parece ser alguém malvado, bem, John é um Palpatine ou algo assim sim, o

Emperor yes I don't get me the Emperor yeah take them away

imperador sim, eu não me pego, o imperador, sim, leve-os embora,

I am the interet and you will do as I say

eu sou o interet e você fará o que eu disser,

the employers half our viewers mr. Duncan yeah don't like the Emperor I'll

os empregadores, metade de nossos espectadores, sr. . Duncan, sim, não gosto do Imperador, vou

shut up the Emperor is coming back for the next Star Wars film I thought it was

calar a boca, o Imperador está voltando para o próximo filme de Star Wars, pensei que estava

dead no that's it well nobody knows how I think I think the Emperor will

morto, não, é isso, bem, ninguém sabe como, acho que acho que o Imperador

actually come back as as a hologram or some sort of spirit so I I don't think

realmente voltará como um holograma ou algum tipo de espírito, então eu não acho que

he will be there in the flesh I think he will be there is a sort of hologram so

ele estará lá em carne

do you remember in the original Star Wars films they had they had Ben Kenobi

and also they had also Darth Vader and Yoda they all ended up appearing as

e osso. Darth Vader e Yoda todos eles acabaram aparecendo como

ghosts so I think that there will be an evil ghost and that will be old Senator

fantasmas, então eu acho que haverá um fantasma maligno e esse será o velho senador

Palpatine that's what I think anyway so which dar Wars character would you

Palpatine, é o que eu penso de qualquer maneira, então qual personagem de Dar Wars você

like to be so Steve is Jar Jar Binks and my choice I am c-3po yeah yeah I think

gostaria de ser, então Steve é ​​Jar Jar Binks e minha escolha eu sou c-3po sim sim eu acho que

my impressions are very good satury know says that my friend has dumped the

minhas impressões são muito boas satury sabe diz que meu amigo jogou as

spiders on me you I think you are absolutely right I think you are

aranhas em mim você eu acho que você está absolutamente certo acho que você está

absolutely right I think he's been stringing me along telling me little

absolutamente certo acho que ele está me enganando me dizendo pequenas

fibs saying that he's going to buy a house and then I can give him the

mentiras dizendo que ele vai comprar uma casa e então eu posso devolver as

spiders back but in fact I don't think he's got any intention of doing so I do

aranhas a ele, mas na verdade eu não acho que ele tenha qualquer intenção de fazer isso eu

like the way you criticize your friends on the livestream well I'm going to do

gosto do jeito que você critica seus amigos na transmissão ao vivo bem, eu vou fazer

it to his face next time I see him in fact I think I'm just going to take the

isso na cara dele na próxima vez que eu vir ele, na verdade, acho que vou levar as

spiders with me can't you just just say here they are

aranhas comigo, você não pode simplesmente dizer que estão aqui

yeah take him away you can put them through his letterbox yes but um yeah

sim, leve-o embora, você pode colocá-las na caixa de correio dele sim, mas sim,

anyway I think I'm gonna sell them I'm gonna sell them on eBay and keep the

de qualquer maneira, acho que vou vendê-las Vou vendê-los no eBay e ficar com o

money because they've cost me about 50 pounds to keep for the last 12 months in

dinheiro porque eles me custaram cerca de 50 libras para mantê-los nos últimos 12 meses na

fact you've done most of the looking after that's he spiders fence has he

verdade, você cuidou da maior parte dele, cerca de aranhas, ele

even offered a meal out any compensation let me look after somebody spiders for

até ofereceu uma refeição fora qualquer compensação deixe-me cuidar de alguém aranhas por

12 to 12 months since you should be you should have some kind

12 a 12 meses desde que você deveria estar você deveria ter algum tipo

of you know some some sort of sign of reading that you've done this recompense

de você sabe algum tipo de sinal de leitura que você fez esta recompensa

I can pend that's the word thanks appreciation yes so I've ended up doing

posso esperar essa é a palavra obrigado apreciação sim então eu acabei fazendo a

most of the looking after in the taking care of the spiders because I'm here a

maior parte do cuidado ao cuidar das aranhas porque estou aqui

lot of the time working so and that's the reason why we don't have a dog is

muito t ele está trabalhando tanto e essa é a razão pela qual não temos um cachorro é

because I would end up having to take care of the dog all the time so there

porque eu acabaria tendo que cuidar do cachorro o tempo todo, então

that's the reason why hey Steve yes mr. Duncan there you are I know you

essa é a razão pela qual hey Steve sim sr. Duncan, aí está você, eu sei que você

like cars don't you I do we are going to talk about something soon that is right

gosta de carros, não é? vamos falar sobre algo em breve que está bem na

up your street literally is it right at my carburetor it might be your exhaust

sua rua, literalmente, está bem no meu carburador, pode ser que seu

pipe sounds painful mr. Duncan but it I think why don't you people already know

escapamento pareça doloroso, sr. Duncan, mas acho que por que vocês já não sabem

what we're going to talk about cuz Anna made a comment that I was going to be

sobre o que vamos falar porque Anna fez um comentário que eu ficaria

quite happy with today's subject yes we're talking about cars types of cars

muito feliz com o assunto de hoje sim, estamos falando sobre carros tipos de carros

now when I say types of cars we are not talking about the models or the makes so

agora quando eu digamos tipos de carros, não estamos falando sobre os modelos ou as marcas, então

there you can see lots of different makes of cars any any you recognize

você pode ver muitas marcas diferentes de carros, qualquer um que você reconheça,

there Steve any of them all of them is to mr. Duncan out of what Jackie's have

Steve, qualquer um deles, todos eles são para o sr. Duncan, do que Jackie

never seen that one before so which is your favorite my favorite probably would

nunca viu antes, então qual é o seu favorito, meu favorito provavelmente

be that's a difficult one because I I do tend to flit yeah I suppose if there was

seria difícil porque eu tenho a tendência de voar sim, suponho que se houvesse

one brand that I would that I would be keen to stick with it's probably

uma marca que eu gostaria de continuar provavelmente é

Mercedes say Mercedes probably but I like Ford cars I'd Maya Ford cars very

Mercedes, diga Mercedes provavelmente, mas eu gosto muito de carros Ford, eu gostaria muito de carros Maya Ford

much because they're cars of the people they're no nonsense cars they just get

porque são carros de pessoas, não são carros sem sentido, eles apenas fazem

on with the job of getting you from A to B your mum has a Ford she does without

o trabalho de levar você de A a B, sua mãe tem um Ford que ela faz sem

any fuss without any particular style or or status about them and because a lot

qualquer problema, sem nenhum estilo ou status específico sobre eles e porque muitos

of cars and I've got very I've got snob state status

carros e eu tenho muito status de estado esnobe

to them haven't they the ends by certain makes of car in order to make them feel

para eles, eles não terminam por certas marcas de carro em ordem para fazê-los sentir

and show other people and show off to other people you can't do that with a

e mostrar a outras pessoas e se exibir para outras pessoas, você não pode fazer isso com um

Ford yes if you've got a Ford it's a Ford yes same with Vauxhall for let's

Ford sim, se você tem um Ford, é um Ford sim, o mesmo com Vauxhall, pois vamos

show us that's it ok Steve we're going to be talking about car soon so hold

nos mostrar, está bem Steve, vamos para estar falando sobre o carro em breve, então se

back ok put the brakes on take it out of gear put it into neutral wait we're

segure, ok, pise no freio, tire a marcha, coloque-o em neutro espera vamos

going to talk about cars very soon we have the of course we have the globe

falar de carros muito em breve temos o claro temos o globo

coming soon and the flanks of the world coming at three o'clock it shows gone

em breve e os flancos do mundo chegando as três horas mostra que se foi é

it's a shame that Pedro's gone he's missed flags of the world

uma pena que Pedro se foi ele perdeu bandeiras do mundo

I'm putting flanks of the world on just for petrol and his is cleared off his

Estou colocando flancos do mundo apenas para gasolina e o dele está limpo, seu

God is scarpered so which Star Wars character would you

Deus está escarpado, então qual personagem de Star Wars você

be if you had a chance to be one which one would you be let's have a look at

seria se tivesse a chance de ser um qual você seria vamos dar uma olhada

the live chat to see if anyone is replying or responding they might be

no chat ao vivo para ver se alguém está respondendo ou respondendo pode ser que

they might not they might have fallen asleep will gone back to bed

não pode ter adormecido vai voltar para a cama

no no he doesn't Jamila my friend never asks about the spiders so that tells you

não não ele não vai Jamila minha amiga nunca pergunta sobre as aranhas então isso já te diz

everything you need to know Oh

tudo que você precisa saber Oh

Lilia says my husband loves muscle cars now that's a type of car isn't it the

Lilia diz meu marido adora muscle cars agora esse é um tipo de carro não é o

American muscle car yes is that like is that like big the muscle car is a

muscle car americano sim é assim como grande o muscle car é um

typical Butler the typical example of a muscle car would be a Ford Mustang or a

Butler típico o exemplo típico de um muscle car seria um Ford Mustang ou um

Camaro anything that is has got a big v8 engine in it that's good and is mean and

Camaro qualquer coisa que tem um grande motor v8 nele que é bom e é quer dizer e

intimidate anyway we're going to be talking about cars a little bit later on

intimidar de qualquer maneira vamos falar sobre carros um pouco mais tarde

Steve not just yet so hold your horses put the brakes on put the car into

Steve ainda não então segurem seus cavalos ponham os freios em ponto

neutral so just take a little little rest there recline the seat so we will

morto então apenas descansem um pouco aí reclinem o assento então

be talking about cars and types of cars very soon pal Mira

estaremos falando sobre carros e tipos de carros muito em breve amigo Mira

says I was never interested in star wars but last summer I visited the place in

diz que nunca me interessei por guerra nas estrelas mas no verão passado visitei o lugar

the Sahara Desert where the movie was filmed certainly the

no deserto do Saara onde o filme foi filmado certamente o

first movie star wars a new hope was filmed in where where was it filmed

primeiro filme guerra nas estrelas uma nova esperança foi filmada onde onde foi filmou

Steve was it soon easier it was well done you get a brownie point you get a

Steve foi logo mais fácil foi bem feito você ganha um ponto de brownie você ganha uma

big gold star on your forehead for that so yes it was filmed in Tunisia among

grande estrela dourada na testa por isso então sim foi filmado na Tunísia entre

lots of other places around the world as well

muitos outros lugares ao redor do mundo também

so yes but which Star Wars character would you like to be if you could be if

então sim mas qual Star Wars personagem você gostaria de ser se você pudesse ser se

you could be any a lot of people will say Luke Skywalker or Princess Leia I

você pudesse ser um monte de gente vai dizer Luke Skywalker ou Princesa Leia eu

think so but as I mentioned just now Steve will be Jar Jar Binks definitely I

acho que sim, mas como eu mencionei agora mesmo Steve será Jar Jar Binks definitivamente eu

think so so the live chat very busy hello - hey BAP can you please say my

acho que sim então o chat ao vivo muito ocupado olá - hey BAP você pode p locação diga meu

name mr. Duncan I did I just said your name hey Bob I like muscle cars as well

nome mr. Duncan, sim, acabei de dizer seu nome, ei, Bob, eu também gosto de muscle cars,

that's Antonio and Lilia says that her husband as prompting her that his

esse é Antonio e Lilia diz que seu marido a alertou que seu

favorite muscle car is the Plymouth CUDA I've never heard of that one

muscle car favorito é o Plymouth CUDA.

I've heard of Plymouth yes I think it's an America it's a met an American car

sim, acho que é uma América, é um carro americano

and I have no doubt that it will have a gigantic 8 cylinder engine yes because

e não tenho dúvidas de que terá um gigantesco motor de 8 cilindros, sim, porque

that's the the signature kind of desire of what what go on mr. Duncan okay can I

esse é o tipo de desejo característico do que acontece no sr. Duncan, tudo bem, posso

just say I've never seen anyone get so excited by the sound of a car engine the

apenas dizer que nunca vi ninguém ficar tão animado com o som de um motor de carro que o

mr. Steve I've if a car goes by and it's got a big v8 engine and loads of exhaust

sr. Steve, se um carro passar e tiver um grande motor v8 e muitos

pipes sticking out of the back you should see Steve's face it is it I can

canos de escapamento saindo da traseira, você deve ver o rosto de Steve, é isso.

only describe it as ecstatic you cannot beat the sound of a throbbing v8 engine

Só posso descrevê-lo como em êxtase. motor é isso

that's it talking of sounds we are going to take a look and a listen to something

falando de sons vamos dar uma olhada e ouvir algo

that is now sweeping the Internet have you heard about this Steve so here it is

que agora está varrendo a Internet você já ouviu falar sobre isso Steve então aqui está

this is autonomous sensory meridian response

esta é a resposta autônoma do meridiano sensorial

and this is where you make sounds very close to a microphone and apparently

e é aqui que você faz sons muito próximos um microfone e aparentemente

Steve the sound is supposed to be very soothing indeed really yes really mr.

Steve o som deve ser muito reconfortante realmente sim realmente mr.

Tomkins oh do I have to speak like this yes you don't into the microphone you

Tomkins, oh, eu tenho que falar assim sim, você não entra no microfone, você

don't have to get so close well I don't know do i mr dunk so there it is

não precisa chegar tão perto, bem, eu não

autonomous sensory meridian response is what it's called and what you do is you

sei. você faz é

make sounds and create noises very close to the microphone mmm

fazer sons e criar ruídos bem perto do microfone mmm

this how I going to teach English mr. Duncan from now on I don't think so

é assim que eu vou ensinar inglês sr. Duncan a partir de agora acho que não

because very hard work because I think mr. Steve will get all of his saliva in

porque trabalho muito duro porque acho que o sr. Steve vai colocar toda a sua saliva

the microphone and then it will stop working so it's just after 3 o'clock

no microfone e então ele vai parar de funcionar então é pouco depois das 3 horas

Steve how do you prepare for IELTS oh ok well we could do we could do a 5 hour

Steve como você se prepara para o IELTS oh ok nós poderíamos fazer uma

livestream about that but so so are you good answer that one Steve no I'm not

transmissão ao vivo de 5 horas sobre isso mas também boa resposta Steve não, eu não sou o

our secrets because you read it out you see for you to answer wasn't it yes and

nosso segredo porque você leu em voz alta para você responder não era sim e

I answered the question by saying we could make a 5 hour livestream about

eu respondi a pergunta dizendo que poderíamos fazer uma transmissão ao vivo de 5 horas sobre

that not interested at all but her father's got an Aldi ma hmm yes and how

isso não estou nem um pouco interessado, mas o pai dela tem um Aldi ma hmm sim e como é que

did that's an interesting that's an interesting brand yes one of the three

isso é interessante essa é uma marca interessante sim uma das três

big German brands yes cuz you used to drive an Audi I did indeed hmm I had

grandes marcas alemãs sim porque você costumava dirigir um Audi eu dirigia de fato hmm eu tinha

about two in a row three in fact yes so you did have a few Audi's but now you've

cerca de dois seguidos três de fato sim então você teve alguns Audis, mas agora você

gone more towards the Mercedes and we will be taking a look at one of your

foi mais para o Mercedes e vamos dar uma olhada em um dos seus

all-time favorite cars a little bit later on

carros favoritos de todos os tempos um pouco mais tarde,

that coming it later but of course now you know what's coming next yes we are

mas é claro que agora você sabe o que está por vir sim

going to take a look at those super duper flags of the world here they are

vamos dar uma olhada nessas bandeiras super duper do mundo aqui estão elas

right now

agora mesmo,

so there it is the flags of the world I hope you enjoyed that as much as we did

então aqui estão as bandeiras do mundo Espero que tenham gostado tanto quanto nós

welcome to live English on a Sunday it's English in your ear and we are providing

bem-vindos ao inglês ao vivo em um domingo é o inglês em seu ouvido e estamos fornecendo

some lovely stimulation today I hope you are enjoying today's lovely live English

um estímulo adorável hoje espero que você esteja gostando do adorável inglês ao vivo de hoje

stream lots of things to talk about today would you like to have some sound

transmitir muitas coisas para falar hoje você gostaria de ter alguma

therapy here we go this is some velcro velcro

terapia de som aqui vamos nós isso é algum velcro velcro

maybe that is the most annoying sound in the world a lot of people that like the

talvez esse seja o som mais irritante do mundo muitas pessoas que gostam do

sound of velcro did you know that Steve no yeah a lot of people don't like

som do velcro você sabia que Steve não sim, muitas pessoas não gostam de

velcro they don't like the sound that it makes it makes it makes a sort of

velcro, não gostam do som que ele faz, faz um tipo de

scratchy sound eerie sound yes so maybe that's not a very good one to use so

som arranhado e estranho sim, então talvez não seja muito bom para usar, então

let's try this one here's another one Steve so we have here some lovely or do

vamos tentar este aqui está outro Steve então temos aqui um pouco de amor ou

therapy and this is a roll of masking tape so here we go so everyone everyone

terapia e este é um rolo de fita adesiva então aqui vamos nós então todos

be very quiet here it comes

fiquem bem quietos aí vem

can't hear anything mr. Duncan well no well not now so there it was some lovely

não consigo ouvir nada sr. Duncan, bem, não, bem, não agora, então foi uma bela

beautiful atmospheric sound therapy for a Sunday afternoon and it's myself mr.

terapia de som atmosférico para uma tarde de domingo e sou eu mesmo o sr.

Duncan and also mr. Steve is well hi Steve hello mr. Duncan you are excited

Duncan e também o sr. Steve está bem oi Steve olá sr. Duncan, você está animado

because today we are talking about your favorite subject and that subject is

porque hoje estamos falando sobre o seu assunto favorito e esse assunto é

motor cars also we're going to take a look at some words and phrases that can

carros a motor também vamos dar uma olhada em algumas palavras e frases que podem

be used using the word word would you like to have a look at some of those now

ser usadas usando a palavra palavra você gostaria de dar uma olhada em algumas desses agora

Steve we can do they J'son 100 how are you mr. Duncan first time - right here

Steve podemos fazer eles J'son 100 como você está mr. Duncan pela primeira vez - bem aqui, tudo

oh okay but we'd like it when you people right and so please write some more and

bem, mas gostaríamos que vocês estivessem certos, então, por favor, escreva um pouco mais e

ask us questions because we're always trying to encourage aren't we mr. Duncan

faça-nos perguntas, porque estamos sempre tentando encorajar, não somos, Sr.

new people - right we get a lot of regular contributors on the live chat

Novas pessoas de Duncan - certo, recebemos muitos contribuidores regulares no chat ao vivo,

but we'd like to see new people contributing so thank you very much for

mas gostaríamos de ver novas pessoas contribuindo, então muito obrigado por

that and welcome to the live chat mm-hmm yes I've got some words phrases and

isso e bem-vindo ao chat ao vivo mm-hmm sim, eu tenho algumas palavras, frases e

idioms that use the word word and is something different today yes and there

expressões idiomáticas que usam a palavra palavra e é algo diferente hoje sim e

are lots of them mr. Duncan there are lots of them here's one good word a good

tem muitos sr. Duncan há muitos deles aqui está uma boa palavra uma boa

word if you say good word it means it's a favorable comment

palavra se você disser uma boa palavra significa que é um comentário favorável

it's a prefix that you use just before something so you might say will you put

é um prefixo que você usa logo antes de algo então você pode dizer pode falar

in a good word for me at the job interview so if you say to somebody will

bem de mim na entrevista de emprego então, se você disser a alguém que pode falar

you put a good word in for me it means you're asking them to say something to

bem de mim, significa que você está pedindo a eles que digam algo a

somebody else to try and help you in whatever that thing

outra pessoa para tentar ajudá-lo em qualquer coisa diga

is say you were you you wanted to go for a job interview and and at work but and

você era você queria ir para uma entrevista de emprego e no trabalho, mas e

you had a friend that knew the boss and you might say oh can you put a good word

você tinha um amigo que conhecia o chefe e você pode dizer oh, você pode falar bem

in for me I really want to get that job it just means they're going to say some

de mim, eu realmente quero conseguir esse emprego, isso significa apenas que eles vão fazer alguns

favorable comments in your support you might say the other way around it can be

comentários favoráveis ​​em seu apoio você pode dizer o contrário pode ser

used in the negative way you might say for example you've never got a good word

usado de forma negativa você pode dizer por exemplo você nunca teve uma boa palavra

to say about anyone if you say that somebody you've what's the matter with

a dizer sobre alguém se você disser que alguém você tem qual é o problema com

you you've never got a good word to say about anyone it means that you always

você você nunca teve uma boa palavra para dizer sobre alguém significa que você sempre

criticizing people and are not supporting them in any way so you can

critica as pessoas e não apóia ng-los de qualquer maneira para que você possa

use that in the positive way where you are saying some positive things about

usar isso de forma positiva, onde você está dizendo algumas coisas positivas sobre

somebody or you can say it in a negative way that's quite common isn't it to say

alguém ou você pode dizer isso de uma forma negativa que é bastante comum, não é para dizer

oh I haven't got a good word to say about that person we use that a lot it's

oh, eu não tenho uma boa palavra para dizer sobre aquela pessoa que usamos muito é um alguém de quem

um it's somebody you don't like and somebody asks you you might say oh I

você não gosta e alguém pergunta a você você pode dizer oh eu

haven't got a good word to say about them so we're in this particular

não tenho uma palavra boa para dizer sobre ela então estamos nessa

situation a good word is just a kind comment about someone can come right or

situação em particular uma boa palavra é apenas um comentário gentil sobre alguém pode vir certo ou

in the news in the negative it means you don't like them very much yes can I have

nas notícias no negativo significa que você não gosta muito dessa pessoa sim posso trocar

a word with ooh if you say in a sentence can I have a word with with something or

uma palavrinha com ooh se você disser em uma frase posso trocar uma palavrinha com com algo ou

somebody it means you're having a brief conversation you want to have a brief

alguém significa que você está tendo uma breve conversa você quer ter uma breve

conversation with somebody and but it's usually it worries you if somebody comes

conversa com alguém e mas geralmente fica preocupado se alguém vem

up to you and says can I have a word with you please in that tone can I have

até você e diz posso falar com você por favor naquele tom posso falar

a word with you please that I'll take you to one side it

com você, por favor, que eu o leve para um lado,

usually means they've got something uncomfortable to tell you yes can I have

geralmente significa que eles têm algo desconfortável para contar você sim posso ter

a word with you mr. Duncan yeah have you washed today oh dear

uma palavra com você mr. Duncan sim, você já se lavou hoje oh querido obrigado

thanks yes I have I've washed all of my little nooks and crannies can I have a

sim eu lavei todos os meus pequenos cantos e recantos posso ter uma

word with you please now I've had a complaint somebody said

palavrinha com você por favor agora eu tive uma reclamação alguém disse

something you you you you that you shattered it

algo você você você você que você quebrou

somebody in the office the other day is that true you never want your boss to

alguém no escritório outro dia é verdade você nunca quer que seu chefe

ask to come into the office because I I want to have a word with you

peça para vir ao escritório porque eu quero falar com você

you never want that because quite often it's something bad or negative in fact

você nunca quer isso porque muitas vezes é algo ruim ou negativo na verdade

if somebody comes up to you and says can I have a word with you you automatically

se alguém vem até você e diz posso falar com você você automaticamente

assume it's something bad and your first response would be oh what am I done that

assume que é algo ruim e sua primeira resposta seria oh o que

should usually your first response particularly if it's somebody in

authority you can say can I have a quick word with you can I have a word with you

eu fiz? tenho uma palavrinha com você

can I have a quick word with you it might not be anything bad but usually

posso trocar uma palavrinha com você pode não ser nada ruim mas geralmente as

people assume it is and it depends on the tone that's used you might be it

pessoas assumem que é e depende do tom que é usado você pode ser pode

might be oh can i how can i have a word with you you know that new chap that

ser oh como posso falar com você conhece aquele novo sujeito que

we've employed in the office as he doing is he any good you don't want anyone

temos empregado no escritório como ele está fazendo ele é bom você não quer que ninguém

else to know it's something just between you and that person can I have a word

mais saiba é algo apenas entre você e essa pessoa posso ter uma palavra

with you can i if you do something word-for-word something if you use that

com você posso se você fizer algo palavra por palavra algo se você usar que

in a conversation word for word it means you're you're literally expecting to

em uma conversa palavra por palavra significa que você está literalmente esperando

hear exactly what was said so that's in a conversation for example you might say

ouvir exatamente o que foi dito então em uma conversa por exemplo você pode dizer

yeah tell me word for word exactly what happened

sim diga-me palavra por palavra exatamente o que aconteceu

tell me word for word it means you want the exact explanation of what happened

diga-me palavra por palavra significa você quer a explicação exata do que aconteceu

or the exact words or conversation that was said tell me exactly what she said

ou as palavras exatas ou conversa que foi dita diga-me exatamente o que ela disse

to you it means you don't you want to know exactly so that it can be accurate

a você significa que você não quer saber exatamente para que possa ser preciso

and that's usually used when quite often in in a in an aggressive way as well

e isso geralmente é usado quando muito frequentemente em a de uma forma agressiva também

tell me exactly what she said what do you think mr. Duncan what do I think you

me diga exatamente o que ela disse o que você acha sr. Duncan o que eu acho que você

took the words out of my mouth you took the words right out of my mouth like it

tirou as palavras da minha boca você tirou as palavras da minha boca assim bem

well you took the words out of my mouth brilliant

você tirou as palavras da minha boca brilhante

that means that just means that your your is you're saying to somebody if you

isso significa apenas significa que o seu é você está dizendo a alguém se você

say oh you took the words right out of my mouth it means somebody's just said

diz oh você tirou as palavras da minha boca significa que alguém acabou de dizer

something that you were thinking hmm and and you were about to say exactly the

algo que você estava pensando hmm e você estava prestes a dizer exatamente a

same thing probably in an observation of something yes so you might say you might

mesma coisa provavelmente em uma observação de algo sim então você pode dizer que pode

summon sometimes it's used when you you wanted to say something but you were

convocar às vezes é usado quando você queria dizer algo, mas estava com

afraid to say it or maybe cautious in saying it because

medo de dizê-lo ou talvez cauteloso ao dizê-lo porque

it might not have been maybe appropriate to say that particular comment maybe

talvez não fosse apropriado dizer aquele comentário em particular talvez

about somebody's appearance for example yeah somebody might walk into a room and

sobre a aparência de alguém por exemplo sim alguém pode entrar em uma sala e

they're and they're dressed very inappropriately for for where they are

eles' eles estão vestidos de forma muito inadequada para onde estão e

and you might you might want to say something but you don't and then

você pode querer dizer algo, mas não diz e então

somebody else says I can't believe she's dressed like that you might say you've

outra pessoa diz não acredito que ela está vestida assim você pode dizer que acabou de

just taken the words right out of my mouth hmm

tirar e as palavras saíram da minha boca hmm

it's something obvious that's happened but you don't you you refrain from

é algo óbvio que aconteceu, mas você não, você se abstém de

commenting but then somebody else does yes and you say huh well you took the

comentar, mas então outra pessoa faz sim e você diz bem, você tirou as

words right out of my mouth so basically another person vocalizes

palavras da minha boca, então basicamente outra pessoa vocaliza o

what you are thinking yes what you were thinking or sometimes what you were

que você estão pensando sim o que você estava pensando ou às vezes o que você estava

about to say yes so they can actually preempt the thing that you were about to

prestes a dizer sim para que eles possam se antecipar ao que você estava prestes a

say so they say it just before you do that's right you took the words right

dizer então eles dizem antes de você fazer isso mesmo você tirou as palavras

out of my mouth have no words for to be unable to find words to describe

da minha boca não tem palavras para ser incapaz de encontrar palavras para descrever

something if you've got if you say this in a sentence

algo se você disser isso em uma frase

I've got no words for something it means you've been shocked by something and you

não tenho palavras para algo significa que você ficou chocado com alguma coisa e

just can't think of the words to say I have no words to describe how bad I feel

simplesmente não consegue pensar nas palavras para dizer não tenho palavras para descrever o quanto me sinto mal

about you right now somebody's done something to you don't

por você agora alguém fez algo com você não

like it you shocked I've got no words to describe how you

gostou você está chocado não tenho palavras para descrever como você

made me feel the other night there are no words to describe how awful this

me fez sentir na outra noite não há palavras para descrever como esta

situation is so you shocked you you can't even think of the words

situação é terrível, então você chocou você você c e nem pense nas palavras,

it's beyond words so it really does show just how deeply you were offended or

está além das palavras, então isso realmente mostra o quão profundamente você ficou ofendido ou

upset by that action because you can't find the words to express your feelings

chateado com aquela ação, porque você não consegue encontrar as palavras para expressar seus sentimentos,

mum's the word we've had that one in previous week we

mãe, a palavra que tivemos antes semana,

think we seem to use this one every week because we were using words connected

parece que usamos este toda semana porque estávamos usando palavras relacionadas

with mum so mums the word just means that you telling somebody to keep a

com mãe, então mães, a palavra significa apenas que você está dizendo a alguém para guardar um

secret for example you might say to somebody oh I've heard that John and

segredo, por exemplo, você pode dizer a alguém oh, ouvi dizer que John e

Lise are getting married ah mum's the word mums the word don't

Lise são casar ah mãe é a palavra mãe a palavra não

say anything keep it to yourself keep it to yourself right sometimes we use this

diga nada guarde para você guarde para você certo às vezes usamos esta

phrase in a sentence in a word because you want to say something you want to

frase em uma frase em uma palavra porque você quer dizer algo você quer

say something short in summary so you might say in a word no to punctuate

dizer algo curto resumindo então você pode dizer em uma palavra não para pontuar

something that you want to say say you wanted to somebody kept asking you if

algo que você quer dizer dizer que queria para alguém ficava perguntando se

you'd go out for a date with them and they keep asking you and then eventually

você sairia para um encontro com eles e eles continuam perguntando e então eventualmente

you might say or they might come out yourself come on you can't come why

você pode dizer ou eles podem sair você mesmo vamos lá você não pode vir porque

don't you come out with a date with me you might say in a word no that's not

você não c saia com um encontro comigo você pode dizer em uma palavra não isso não é

very nice in other words you really don't want to and you're making a point

muito legal em outras palavras você realmente não quer e você está fazendo questão de

of it by using that phrase never ask mr. Steve for a date because he might be

usar essa frase nunca pergunte ao sr. Steve para um encontro porque ele pode ser

very blunt with his reply in a word this situation is serious the word being

muito direto com sua resposta em uma palavra esta situação é séria a palavra sendo

serious but usually usually you use it in a word no to mean you don't really

séria mas geralmente você a usa em uma palavra não para significar que você realmente

don't want to do something and use that phrase to sort of accentuate your

não quer fazer algo e usa essa frase para acentuar seus

feelings around your decision to say no to it and so an example could be

sentimentos em torno de sua decisão de dizer não a isso e, portanto, um exemplo pode ser

somebody's keeps asking you out oh do you know do you know shall we fly to the

alguém que continua convidando você para sair oh você sabe que devemos voar para a

moon in a word no you can use it in a funny way that might be the worst

lua em uma palavra não, você pode usá-lo em um maneira engraçada que pode ser o pior

example I've ever heard thing on the planet and the moon oh I

exemplo que eu já ouvi coisa sobre o planeta e a lua oh, eu

tell you what um oh this project at work it's it's really difficult can you work

te digo o que um oh este projeto no trabalho é realmente difícil você pode trabalhar

can you take it over for me and you might say in a word no Do It Yourself

pode assumir isso para mim e você pode dizer em uma palavra não Faça você mesmo

it's a very it's a very good way of being blunt yes you've been below but

é muito é uma maneira muito boa de ser direto sim você foi inferior mas

but you're not really being rude it's very strange you're kind of reinforcing

mas não está sendo realmente rude é muito estranho você meio que reforça

the fact that you don't want to do something but but it's not it's not too

o fato de que você não quer faça algo, mas não é, não é muito

blunt so maybe you could use it if you are turning a person down who keeps

contundente, então talvez você possa usá-lo se estiver recusando uma pessoa. o continua

asking asking you to go on a date with them yes you you you you you you've just

pedindo pedindo para você ir a um encontro com eles sim você você você você você apenas

been very blunt and you might be annoyed because the same things been asked to

foi muito direto e pode estar irritado porque as mesmas coisas foram perguntadas a

you several times before or they're the sort of person that's always sort of

você várias vezes antes ou eles são o tipo de pessoa que é sempre meio que

taking the Mickey trying to use people trying to get think get you to do things

pegando o Mickey tentando usar as pessoas tentando pensar fazer você fazer coisas

for them and you really probably don't really like them very much

para eles e você realmente provavelmente não gosta muito deles

another one in so many words in so many words

outro em tantas palavras em tantas palavras

so jon said that he has broken up with his wife oh well he didn't say that in

então jon disse que quebrou com sua esposa oh bem ele não disse isso com

so many words but I got the impression that you know things weren't going too

tantas palavras mas eu tive a impressão de que você sabe que as coisas não estavam indo muito

well you normally say that when you might have revealed some information

bem você normalmente diz isso quando você pode ter revelado alguma informação

that is and you suddenly realize you've revealed some information which is all

que é e de repente você percebe que você ' revelei algumas informações que é tudo o que

you probably shouldn't have done and or you're not sure and you use that phrase

você provavelmente não deveria ter feito e ou não tem certeza e usa essa frase

or well they didn't say that in so many words but I got the impression that is

ou bem, eles não disseram isso com tantas palavras, mas tive a impressão de que é

the common way that you would tend to use that yes you are actually

a maneira comum de você tenderia a usar que sim, você está realmente

paraphrasing something that you've heard but you're not actually using the exact

parafraseando algo que você você ouviu, mas não está usando as

words or the things that actually occurred you you kind of come to a

palavras exatas ou as coisas que realmente aconteceram com você você meio que chegou a uma

conclusion about something so it might be correct it might be incorrect in so

conclusão sobre algo então pode estar correto pode estar incorreto em

many words you might have been having a conversation you work for example in the

tantas palavras você pode estar tendo uma conversa você trabalha, por exemplo, no

business hasn't been going very well everyone's beginning to think

negócio não está indo muito bem, todo mundo está começando a pensar que

maybe the company's going to fold up and you might say well saw the boss the

talvez a empresa vá falir e você pode dizer bem, vi o chefe

other day and well he said a few things to me and the other person might say oh

outro dia e bem, ele disse algumas coisas para mim e a outra pessoa pode diga oh

did what you mean the company's going to close and you might and then you might

fez o que você quis dizer a empresa vai fechar e você pode e então você pode

reply Mike while he didn't say so in so many words but I got the impression that

responder Mike embora ele não tenha dito isso com tantas palavras, mas eu tenho a impressão de que

that is what's going to happen so you're not sure about a situation so you use a

é isso que vai acontecer, então você não tem certeza sobre uma situação, então você usa uma

phrase well in stuff you didn't say that in so many words but I mean that could

frase bem em coisas que você não disse com tantas palavras, mas quero dizer que

be said in court as well for example if if you were being questioned about

também poderia ser dito no tribunal, por exemplo, se você estivesse sendo questionado sobre

something somebody might say oh so you think he killed him do you and you might

algo, alguém poderia dizer oh, então você acha que ele matou ele faz você e você pode

say well I didn't say that in so many words you know so you're not sure you

dizer bem, eu não s sim, em tantas palavras que você conhece, então não tem certeza de que está se

sort of retracting almost retracting what you said okay another one of few

retratando quase se retratando do que disse ok outra de poucas

words other do you have any of the the ones that I wrote down for you but you

palavras outras você tem algumas das que escrevi para você, mas você quer

mean the ones that you wrote down for I did I did write out a list of a few

dizer aquelas que você escreveu para eu escrevi uma lista de algumas

words we're doing this one now mr. Duncan where's my list in a word no a

palavras estamos fazendo esta agora sr. Duncan onde está minha lista em uma palavra sem

few words if a person is of few words it means they just don't say very much and

poucas palavras se uma pessoa tem poucas palavras significa que ela simplesmente não fala muito e

quite often if you in a group with a group of people and somebody doesn't say

com bastante frequência se você está em um grupo com um grupo de pessoas e alguém não fala

very much and then they wander off you might somebody might said well

muito e então eles se afastam você pode alguém pode ter dito bem o que

what's wrong with John and you said well he's a man of few words and you get that

há de errado com John e você disse bem ele é um homem de poucas palavras e você entende isso ou

or she's a woman of few words you get people like that who don't say very much

ela é uma mulher de poucas palavras você consegue pessoas assim que não falam muito

who don't interact in a social way in conversation and has described them as a

que não falam t interagir de forma social na conversa e os descreveu como uma

person of few words or they might be a person of action rather than words well

pessoa de poucas palavras ou podem ser uma pessoa de ação em vez de palavras bem,

I'm not using it in that context so I'm just explaining the other context so yes

não estou usando nesse contexto, estou apenas explicando o outro contexto, então sim

commonly it was a man of few words but of course we've got to be politically

geralmente era um homem de poucas palavras, mas é claro que temos que ser politicamente

correct now and somebody asked a question earlier and asked her to

corretos agora e alguém fez uma pergunta antes e pediu a ela para

explain what political correctness is and that is when

explicar o que é politicamente correto e é aí que

you have to for example that that's example there the phrase a man a few

você tem que, por exemplo, esse é o exemplo da frase um homem algumas

words you couldn't just use that now some

palavras que você não poderia simplesmente usar que agora alguns o

would accuse you of being maybe sexist why did why do you just say a man of few

acusariam de sendo talvez machista por que você acabou de dizer um homem de poucas

words what about a woman a few words if you said what a woman a few words and

palavras que tal uma mulher algumas palavras se você dissesse o que uma mulher algumas palavras e

that's being politically correct you're saying things in order to please

isso é ser politicamente correto você está dizendo coisas para agradar a

everybody what about a dog a few words yes dogs are happy because they're not

todos que tal um cachorro algumas palavras sim cachorros estão felizes porque não estão

being recognized leave the dogs out they will be protesting they will be marching

sendo reconhecidos deixe os cachorros de fora eles vão protestar eles vão marchar

in their little with their little yellow collars anymore do you want to break

em seu pequeno com suas coleiras amarelas mais você quer romper

from that mr. Duncan we have a little break because there's something else I

com aquele sr. Duncan, temos uma pequena pausa porque há algo mais que

want to mention and that's the thing we talked about just now now this is the

quero mencionar e é sobre isso que falamos agora há pouco, é isso que

thing Steve that I'm going to promote through the whole of this month and it

Steve promoverei durante todo este mês e

is here it comes make it a million in May what we want to do Steve we want to

é aqui que vem faça isso um milhão em maio, o que queremos fazer Steve, queremos

get a million subscribers during the month of May we want a million

obter um milhão de inscritos durante o mês de maio, queremos um milhão de

subscribers on my youth on my youtube channel so to make sure that we get a

inscritos na minha juventude no meu canal do youtube, para garantir que recebamos um

new award because we're haven't had one yet we haven't had one of the YouTube

novo prêmio porque não temos ainda não tivemos um dos

play Awards so please help my youtube channel reach

prêmios do YouTube play, então, por favor, ajude meu canal do youtube a atingir

1 million subscribers we are only two hundred and thirty thousand off someone

1 milhão de inscritos, temos apenas duzentos e trinta mil de desconto, alguém

said earlier mr. Duncan I don't think you're going to do it I don't think so

disse anteriormente, sr. Duncan, acho que você não vai fazer isso, acho que não, não

I don't think it's possible not with that attitude now I believe we can do it

acho que seja possível, não com essa atitude agora.

all you have to do is tell your friends tubby relatives tell everyone subscribe

inscreva-se no

to mr. Duncan's YouTube channel maybe you can push some leaflets through your

sr. Duncan's YouTube channel talvez você possa empurrar alguns folhetos pelas

neighbor's doors or maybe put some signs on the trees in the street and say

portas do seu vizinho ou talvez colocar algumas placas nas árvores na rua e dizer

subscribe to mr. Duncan or maybe you can just open your window

inscreva-se no sr. Duncan ou talvez você possa simplesmente abrir

wide and shout it into the street help my YouTube channel reach 1 million

bem a janela e gritar na rua, ajude meu canal do YouTube a atingir 1 milhão de

subscribers that's what I want you to do if you don't mind because we are making

inscritos, é isso que eu quero que você faça, se não se importar, porque estamos ganhando

it a million in May Oh what do you think about that Steve oh

um milhão em maio. pense nisso Steve, oh,

that's a that's a target worth achieving mr. Duncan I think so I was hoping you

esse é um alvo que vale a pena atingir, sr. Duncan, acho que sim, esperava que você

were going to say it was a million pounds in May no we want donations of a

dissesse que foi um milhão de libras em maio, não, queremos doações de um

million pounds in May that's what I'm turning it into well a million

milhão de libras em maio, é isso que estou transformando, bem, um milhão de

subscribers would be nice that's it don't distract from the actual point of

assinantes seria bom, é isso, não se distraia. a partir do ponto atual

this please if you would like to subscribe tell your friends go to your

disso, por favor, se você gostaria de se inscrever, diga a seus amigos, vá para sua

Facebook page promote the the arse off my youtube channel did you see that

página no Facebook, promova a bunda do meu canal do youtube, você viu que

earlier I was talking about the different uses of the word ass and arse

antes eu estava falando sobre os diferentes usos da palavra bunda e bunda

and of course we can call a person an ass or we can call them an arse if they

e, claro, podemos chamar uma pessoa de idiota ou podemos chamá-la de idiota se ela

are foolish if they are contemptible so there it is make it a million in May

for tola se for desprezível então aí está faça um milhão em maio o

what we are trying to do is make it a million subscribers on my youtube

que estamos tentando fazer é fazer um milhão de inscritos no meu

channel so go on give me give me some help help help a youtuber how can people

canal do youtube então vá em me dê me dê uma ajuda ajude um youtuber como as pessoas podem

help you get to a million subscribers there are many ways in May yes please

ajudá-lo a chegar a um milhão de inscritos há muitas maneiras em maio sim, por

please try your best Wow and then I will have a beautiful gold play button from

favor, tente o seu melhor Uau e então terei um lindo botão de reprodução dourado do

YouTube that's the only reason why I want it you see I want the 1 million

YouTube esse é o único motivo por que eu quero isso você vê eu quero o 1 milhão de

subscribers so then YouTube will send this beautiful gold play button it will

inscritos, então o YouTube enviará este lindo botão de reprodução dourado,

be like my special award that I can hang on the wall in the bathroom so can

será como meu prêmio especial que posso pendurar na parede do banheiro para que as

people what can people actively do to help you get to a million subscribers

pessoas possam fazer ativamente para ajudá-lo a chegar a um milhão de inscritos

well I did just give a list pass on did you just hear me talking then I just did

bem, acabei de fazer dê uma lista passe adiante você acabou de me ouvir falando então eu acabei de fazer

that okay then yeah I missed that I was looking at the live chat

isso ok então sim eu perdi que estava olhando o bate-papo ao vivo

I'm so pleased to see that Steve pays attention to everything that happens on

Estou tão satisfeito em ver que Steve presta atenção a tudo o que acontece

here almost as much as the viewers mr. Steve so we are going to talk about

aqui quase tanto quanto os espectadores sr. Steve, então vamos falar sobre

something different cars Steve a lot of people are talking about cars on the

algo diferente, carros Steve, muitas pessoas estão falando sobre carros no

live chat would appear that a lot of people want to talk about cars today

chat ao vivo, parece que muitas pessoas querem falar sobre carros hoje

Wow lewis said that he used to own a Mercedes but now he only does 4000

Uau, lewis disse que costumava ter um Mercedes, mas agora ele só faz 4.000

kilometres a year driving which is about the same as my mother

quilômetros por ano dirigindo, o que é quase o mesmo que minha mãe,

so obviously he doesn't get to drive very much anymore they last forever

então obviamente ele não consegue mais dirigir muito, eles duram para sempre

Mercedes that they're built to last forever hmm in fact most modern cars

Mercedes que são construídos para durar para sempre hmm na verdade, a maioria dos carros modernos

will will easily do to 300,000 miles yes with the rust problems been solved in

fará isso facilmente 300.000 milhas sim, com os problemas de ferrugem resolvidos nos

cars they don't go rusty no they've all got varying levels of reliability but

carros, eles não enferrujam não, todos têm níveis variados de confiabilidade, mas

most modern cars will easily do to 300,000 miles whereas people get very

a maioria dos carros modernos percorre facilmente 300.000 milhas, enquanto as pessoas ficam muito

nervous but I don't know if it's all around the world but in this country if

nervosas, mas não sei se é em todo o mundo, mas neste país, se o

your car's done three years or and 60,000 miles the cars than 60,000 miles

seu carro estiver parado há três anos ou e 60.000 milhas, os carros com mais de 60.000 milhas, as

people think I've got to get rid of it it's going to break down but it's

pessoas pensam que tenho que me livrar dele, ele vai quebrar, mas é um

rubbish it won't it'll go on it's probably not even a quarter the way

lixo, não vai, vai passar provavelmente não é nem um quarto do caminho

through its life but people get very afraid now about cars getting over 60

sua vida, mas as pessoas ficam com muito medo agora de que os carros ultrapassem os 60

this sort of barrier for a lot of people now true in the 70s and 80s if a car had

esse tipo de barreira para muitas pessoas agora é verdade nos anos 70 e 80 se um carro

reached 40,000 miles it was clapped out and was prone to be unreliable but

chegasse a 40.000 milhas ele estava quebrado e era propenso a não ser confiável, mas os

modern cars are very reliable now and if you look after them have them have them

carros modernos são muito confiáveis ​​agora e se você cuidar deles, mandá-los para

serviced then they'll last for a long time although different makes have got

manutenção, eles durarão muito tempo, embora marcas diferentes tenham

their different foibles haven't they they've all got their different little

seus pontos fracos diferentes, eles todos têm seus pontos

foibles French cars for example a renowned for having electrical problems

fracos diferentes carros franceses, por exemplo, um renomado por ter problemas elétricos

in the UK that's one of the things that there

no Reino Unido, essa é uma das coisas que

down for being unreliable for his electrics particularly per shows that's

existem por não ser confiável para sua parte elétrica, especialmente por shows, isso é

just something that you know that if you buy a Peugeot it's likely to go wrong

apenas algo que você sabe que, se comprar um Peugeot, é provável que dê errado

with its electrics you very rarely hear anyone say anything bad about Mercedes

com sua parte elétrica, você raramente ouve alguém dizer nada de ruim sobre Mercedes

so that's kind of the car that you are warming to because you have one now it's

então esse é o tipo de carro que você está gostando porque você tem um agora é

one of these weird newfangled hybrid things it's oh it's it makes some very

uma dessas coisas híbridas estranhas e modernas é oh é faz alguns

strange noises as well when whenever Steve leaves the house in the morning it

barulhos muito estranhos também quando quando ver Steve sai de casa de manhã

always sounds like an old steam train starting our milk float it makes some

sempre soa como um velho trem a vapor ligando nossa bóia de leite faz alguns

very strange sounds your car by the way when you started up well I've only got

sons muito estranhos seu carro a propósito quando você liga bem só comprei

it because it saves on tax saves on income tax if you have if you have a

porque economiza em impostos economiza na renda imposto se você tiver um

hybrid car then the tax laws in this country say that you save on on company

carro híbrido, então as leis tributárias neste país dizem que você economiza no

car tax because it's a company car and in fact I pay it makes a huge difference

imposto sobre carros da empresa porque é um carro da empresa e, na verdade, eu pago faz uma grande diferença,

you know if I was to drive around in a normal diesel car which has been popular

você sabe, se eu dirigisse em um carro a diesel normal que é popular

for decades but suddenly are not popular anymore because of environmental factors

há décadas, mas de repente não é mais popular por causa de fatores ambientais

ivory paying probably 300 pounds a year in income tax that's a huge amount of

marfim pagando provavelmente 300 libras por ano em imposto de renda isso é uma quantia enorme de

money probably 250 300 pounds a year in income tax to have a diesel car in the

dinheiro provavelmente 250 300 libras por ano em imposto de renda para ter um carro a diesel no

UK or as if I have a hybrid car it's half that amount still cheaper than

Reino Unido ou como se eu tivesse um carro híbrido, é metade desse valor ainda mais barato do que

running your own car but still a lot of money so I don't want a hybrid car

dirigir seu próprio carro, mas ainda muito dinheiro, então não quero um carro híbrido

because it's feels heavy it doesn't drive as nicely as the non

porque parece pesado, não dirige tão bem quanto o

hybrid version but you're forced into it as a company car driver in order to save

versão não híbrida, mas você é forçado a isso como motorista de carro da empresa para economizar

150 pounds a month that's good in income tax I say Meeker is here I like to drive

150 libras por mês, isso é bom no imposto de renda.

a car but I'm not are but but not on the highway so I suppose when you say the

highway mate maybe you mean the the motorway or the freeway

talvez você queira dizer a autoestrada ou a rodovia,

especially in Tokyo because it's very complicated well we we were in Paris

especialmente em Tóquio, porque é muito complicado, bem, estávamos em Paris no

last weekend we were amazed at how chaotic the roads are in the center of

fim de semana passado, ficamos surpresos com o quão caóticas são as estradas no centro de

Paris we couldn't believe just how chaotic it is there Anna is here oh the

Paris, não podíamos acreditar o quão caótico é lá Anna está aqui oh a

light rain sounds good but heavy rain is scary that might be the sound you see of

chuva fraca soa bem mas a chuva pesada é assustadora pode ser o som que você vê de

light rain and heavy rain I think so Lilia says what is a hybrid car ah so a

chuva fraca e chuva forte Acho que sim Lilia diz o que é um carro híbrido ah então um

normal car would have a petrol engine or a diesel engine as its as its source of

carro normal teria um motor a gasolina ou um motor a diesel como sua fonte de

power and then of course you've got electric cars which just run purely on

energia e, é claro, você tem carros elétricos que funcionam apenas

it on with with batteries and and an electric motor but halfway between the

com baterias e um motor elétrico, mas no meio do caminho entre os

two you've got a mix a hybrid means a mix so it's a mix of an engine and

dois, você tem uma mistura, um híbrido significa uma mistura, então é uma mistura de um motor e

electric power hmm so you've got the two together so when

energia elétrica hmm então você tem os dois juntos então, quando

you're in the town you can run using run the car using the batteries so it

você está na cidade, você pode correr usando o carro usando as baterias para que

doesn't it doesn't emit any noxious gases from the exhaust pipe and then

ele não emita gases nocivos do escapamento e,

when you're out and about on the highway then you can use the the engine and the

quando estiver fora de casa na rodovia, você pode use o motor e o

car automatically works out when to do it the problem with hybrid cars is that

carro funciona automaticamente quando fazê-lo o problema com os carros híbridos é que

they they're very heavy the batteries weigh a lot and you're lucky if you get

eles são muito pesados ​​as baterias pesam muito e você tem sorte se conseguir percorrer

twenty miles out of a charge of the batteries and there are compromise

vinte milhas com uma carga das baterias e há um compromisso

they're a compromise car they're a halfway house because the industry and

eles são um carro de compromisso eles são uma casa intermediária porque a indústria e os

governments around the world are trying to move everybody into electric cars

governos ao redor do mundo estão tentando mover todos para carros elétricos

who is it supposedly cleaner and better than the environment so the stopgap the

que são supostamente mais limpos e melhores do que o meio ambiente, então o paliativo o

other sort of fill in solution to that is a hybrid car yes which is a mix of

outro tipo de preenchimento a solução para isso é um carro híbrido, sim, que é uma mistura dos

the two but you've carrying a heavy engine a

dois, mas você carrega um motor pesado, um

heavy internal combustion engine and heavy batteries at the same time that's

motor de combustão interna pesado e baterias pesadas ao mesmo tempo,

a so they're in a very inefficient yes too much weight so yeah okay on the live

então eles são muito ineficientes, sim, muito peso. sim tudo bem na live

that we have a lot of people wanting to say hello and add their part to the

que temos muito pe pessoas querendo dizer olá e adicionar sua parte à

conversation if I can get the actual stream to remove the ice right there

conversa se eu conseguir o fluxo real para remover o gelo ali mesmo

Mohammed says I am afraid to drive a car even though I've had a driving licence

Mohammed diz que tenho medo de dirigir, embora eu tenha carteira de motorista

since 2005 mm-hmm so what is Luis said yes I know Luis just said I think he's

desde 2005 mm-hmm e daí é o Luis disse que sim eu sei o Luis acabou de dizer acho que ele

still got his old Mercedes oh and it's done a million kilometres Wow is that

ainda tem o seu velho Mercedes oh e já rodou um milhão de quilómetros Uau é

right Luis have you still got that Mercedes and it's done a million

verdade Luis ainda tens aquele Mercedes e já rodou um milhão de

kilometres it's not incredible that's incredible what's that in miles

quilómetros não é incrível isso é incrível o que é isso em milhas

it's probably about six hundred thousand miles I would say they just go on and on

são provavelmente cerca de seiscentas mil milhas eu diria que eles simplesmente continuam e

don't they Luis they are renowned for it Mercedes they cost more to start off

não são Luis eles são famosos por isso Mercedes eles custam mais para começar,

with but if you keep them for a long time yeah it's they're much cheaper in

mas se você os mantiver por muito tempo sim, eles são muito mais baratos

the long run because they just last forever mm-hmm

a longo prazo, porque eles duram para sempre mm-hmm

hybrid cars are environmentally friendly says Mohammed depends on how you look at

carros híbridos são ecologicamente corretos diz Mohammed depende de como você olha para

it and the batteries of course mr. Duncan's always talking about that the

ele e as baterias, claro, sr. Duncan está sempre falando sobre as

batteries that go into these hybrid cars the lithium-ion batteries you have to do

baterias que vão para esses carros híbridos, as baterias de íon-lítio que você tem que fazer

a lot of mining in in poor countries to get these these metals out of the ground

muita mineração em países pobres para obter esses metais do solo

to make these batteries yes I'm not sure about poor countries but it is in China

para fazer essas baterias sim, não tenho certeza sobre países pobres, mas é na China

and also the place the place where they mine a lot of the rare earth is actually

e também o lugar onde eles extraem muita terra rara é, na verdade,

in the place where I used to live when I lived in China can you believe it so all

o lugar onde eu morava quando morava na China, você pode acreditar, então toda

of the technology that we use nowadays a lot of it relies on certain types of

a tecnologia que usamos hoje em dia muito disso depende de certos tipos de

minerals and rare earth and most of that comes from China did you know that and

minerais e terras raras e a maior parte vem da China você sabia disso e

yes and the pollution associated with that mica says she's got a hybrid car

sim e a poluição associada a essa mica diz que ela tem um carro híbrido

Honda but she had to change the battery after two years yeah well that's

Honda, mas ela teve que trocar a bateria depois de dois anos sim, bem, isso é

something that you have to do quite often with the hybrid cars the batteries

algo que você tem que fazer com frequência com os carros híbridos, as baterias

don't last very long hopefully that was covered under your warranty yes his it's

não duram muito, espero que isso esteja coberto pela sua garantia, sim, é

almost as bad as having a mobile phone if you buy a new mobile phone these days

quase tão ruim quanto ter um telefone celular, se você comprar um novo telefone hoje em dia

you find that the battery only lasts for a couple of years and then you have to

você encontra que a bateria dura apenas alguns anos e então você tem que

replace it and yes let's hope it was covered by the warranty otherwise it

substituí-la e sim, esperemos que esteja coberto pela garantia, caso

would have been very expensive indeed and you lose a lot of boot space you

contrário, teria sido muito caro e você perde muito espaço no porta-malas, você

lose a third of your boot space by having a hybrid car because the

perde um terço do seu porta-malas espaço por ter um carro híbrido porque as

batteries are in the boot and you can't get so much in not to mention the weight

baterias estão no porta-malas e você não pode colocar muito sem falar no peso

not to mention the weight blimey it's 43 degrees in India at the moment that is

sem falar no peso caramba está 43 graus na Índia no momento que está

hot and of course they've had some terrible monsoons and hurricanes lots of

quente e é claro que eles tive algumas monções e furacões terríveis muitas

storms across the I think it's the southeast of India that has caused all

tempestades em todo o acho que é o sudeste da Índia que causou todo

sorts of chaos and wreaked havoc across that part of India so so a big hello to

tipo de caos e estragou aquela parte da Índia então um grande olá para

all those watching in India and I hope you are okay today as well as you can be

todos aqueles que estão assistindo na Índia e espero que você esteja bem hoje, assim como você pode estar

considering what's your favourite word in English says don Gardini Oh have you

considerando qual é a sua palavra favorita em inglês diz don Gardini Oh você

got a favorite word do I have a favorite word

tem uma palavra favorita eu tenho uma palavra favorita

there are so many there are there are there are millions of words millions of

há tantas existem há milhões de palavras milhões de

ways of using words millions of sentences I don't know they're all great

maneiras de usar as palavras milhões de sentença es Eu não sei, eles são todos ótimos,

I love every single word in the English language they're all SuperDuper my

eu amo cada palavra em inglês, eles são todos SuperDuper, minha

favorite word is car of course I'm talking of which Steve we are now going

palavra favorita é carro, claro, estou falando de qual Steve agora vamos

to take a look at some cars some types of car so these aren't makes or

dar uma olhada em alguns carros alguns tipos de carros, portanto, não são marcas ou

manufacturers these are actually the shapes of the cars so the way in which

fabricantes; na verdade, são as formas dos carros, a

the car looks and in some cases their characteristics so we are going to take

aparência do carro e, em alguns casos, suas características, então vamos dar

a little look I think mr. Steve you will enjoy this very much I hope everybody

uma olhada. Steve, você vai gostar muito disso, espero que todos gostem também.

else does too I think so I don't think that that's not going to happen so here

we go let's have a look at some cars and we are now going to start off with the

first one on and it's coming on the screen right

ligado e está aparecendo na tela agora

now so there it is Steve that's the little

então aqui está Steve aquele é o pequeno

Fiat isn't it okay yes we're not what I'm not worried

Fiat não está tudo bem sim nós não somos o que não estou preocupado

about the the manufacturer yes it's a compact a small car I think they call it

com o fabricante sim é um compacto um carro pequeno acho que eles chamam

compact in the United States we would just call it a a small car here in the

compacto nos Estados Unidos nós apenas o chamaríamos de um carro pequeno aqui no

UK we don't tend to use that word yes it's very strange yes so compact is

Reino Unido não tendemos a usar essa palavra sim é muito estranho sim então compacto é na

actually a word that describes any small car so under a certain size you would

verdade uma palavra que descreve qualquer carro pequeno então abaixo de um certo tamanho você

describe a car as a compact whereas here in the UK we don't really have such a

descreveria um carro compacto, enquanto aqui no Reino Unido não temos esse

term do we not really the mini that the mini is the the iconic small car or

termo, não é realmente o mini que o mini é o carro pequeno icônico ou

compact and in the in the you in the UK and of course they're sold all around

compacto e no você no Reino Unido e é claro que

the world now but yes that's a that's a popular retro well you would also

agora é vendido em todo o mundo, mas sim, é um retro popular, bem, você também

describe that as a car with retro styling okay because that's the that's a

o descreveria como um carro inteligente h estilo retrô ok porque é uma

Fiat colour that the modern interpretation of a 1950s Fiat and you

cor Fiat que a interpretação moderna de um Fiat dos anos 1950 e você

would describe it as a retro car it's something that looks and in his style

o descreveria como um carro retrô é algo que parece e em seu estilo

from something from from many years ago yes so it's a retro look just very

de algo de muitos anos atrás sim então é um visual retrô apenas muito

popular the Fiat won 2-6 I think okay then we're not really talking about

popular, o Fiat venceu por 2-6, acho que tudo bem, então não estamos realmente falando sobre

manufacturers today we're talking about the the type of car as in the shape and

fabricantes hoje, estamos falando sobre o tipo de carro, como na forma e nas

characteristics we're not here to advertise cars so another one Steve sit

características, não estamos aqui para anunciar carros, então outro Steve senta

down or that's what they call it in America we would say saloon car that's

baixo ou é assim que eles chamam na América nós diríamos carro sedã é

it in the UK so yes a sedan it's it's it's normally quite long and elegant

isso no Reino Unido então sim um sedan é é normalmente bastante longo e elegante

looking isn't it it's just standard three box saloon so that's what they

não é apenas um sedã padrão de três caixas então é o que eles

describe it I say you've got you've got four doors

descrevem eu digo você tem você tem quatro portas

a proper boot but it could be a hatchback as well but that's your

um porta-malas adequado, mas também pode ser um hatchback mas esse é o seu

standard what they call a three box saloon car say you've got four doors a

padrão o que eles chamam de carro sedã de três caixas diga que você tem quatro portas um

an obvious bonnet and an obvious boot hmm and it's just a very practical car

capô óbvio e um porta-malas óbvio hmm e é apenas um carro muito prático

for carrying families around for decades they're not so popular now this class of

para transportar famílias ao redor por décadas eles não são tão populares agora esta classe de

car is not as popular as it was that the typical saloon or sedan car and far less

carro não é tão popular quanto era o típico sedã ou sedã e muito menos

popular another example of a Ford Mondeo for example would be a typically typical

popular outro exemplo de um Ford Mondeo por exemplo seria um exemplo típico típico

example of a sedan or a saloon car and as I say they're not so popular now as

de um sedã ou um carro sedã e, como eu disse, eles não são tão populares agora, pois as

people have have gone for more modern versions of the car but the the saloon

pessoas têm optado por versões mais modernas do carro, mas o

or sedan car is a car that fulfills a purpose of carrying you know up to five

carro sedã ou sedã é um carro que cumpre o propósito de transportar até cinco

people around their luggage it's a tried and trusted type of car and it works

pessoas ao redor a bagagem deles é um tipo de carro testado e confiável e funciona

very well yes and but they've fallen out of favor now because people are going

muito bem sim e mas eles caíram em desgraça agora porque as pessoas estão

for types of car that you'll no doubt bring bringing up mr. Duncan yes in

procurando tipos de carros que você sem dúvida trará ao falar do sr. Duncan sim em

other pictures when we see them so we had we had sedan and here's the next one

outras fotos quando os vemos então tínhamos um sedan e aqui está o próximo

I think you will recognize this that's a coupe eh that's a nice Alexis that one

acho que você reconhecerá este que é um cupê eh esse é um bom Alexis aquele

mr. Duncan I have to say what they are now you don't want me to but I have to I

sr. Duncan eu tenho que dizer o que eles são agora você não quer que eu diga mas eu

have to say what it is when it got in the screen you know you know if Lexus

tenho que dizer o que é quando apareceu na tela você sabe você sabe se a Lexus

and Fiat was sending money to us we would be more than happy to mention the

e a Fiat estivessem mandando dinheiro para nós estaríamos mais feliz em mencionar os

names of their cars again and again and I'm going to mention other ones a Ford

nomes de seus carros repetidas vezes e vou mencionar outros um Ford

Mustang would be another example of course a coupe a usually two doors with

Mustang seria outro exemplo, claro, um cupê geralmente duas portas com

a kind of a hatch at the back to put the boot in long bonnet everybody recognizes

uma espécie de escotilha na parte de trás para colocar o porta-malas capô longo todo mundo reconhece

that the typical teardrop shaped sports car yes so thank you was do them every

que o típico carro esportivo em forma de lágrima sim então obrigado foi para eles cada

manufacturer has one there rain that's it so you normally

fabricante tem um lá chuva é isso então você normalmente

find that it looks like it hasn't got much space for the passengers because it

acha que parece que não tem muito espaço para os passageiros porque tem uma

slopes quite heavily at the back so it has a very distinctive shape doesn't it

inclinação bastante forte em a parte de trás, então tem uma forma muito distinta, não é

well you might have rear seats but there'd be very small yeah and it's got

bem, você pode ter assentos traseiros, mas seria muito pequeno, sim, e tem

that sort of that's a typical fastback look so he's got that slope he's sort of

esse tipo de aparência típica de fastback, então ele tem aquela inclinação, ele é meio que

from there from the roof going towards the back of the car they call that a

daí do teto indo para a parte de trás do carro eles chamam isso de

fastback look well your your spider friend has a coupe eh that's right

fastback olha bem o teu amigo aranha tem um coupé eh isso mesmo tem

there's more they're stylish often they're just saloon cars that they often

mais são elegantes muitas vezes são só berlinas que muitas vezes

make them from the saloon car in the right in the range and just put fit two

fazem-nos do carro berlina à direita na gama e é só colocar duas

doors and and a slopey boot there if you don't have a family

portas e uma ladeira bota lá, se você não tem família

and you want to look stylish then you will buy yourself a coupe eh yes I I

e quer parecer estiloso, então você vai comprar um cupê eh sim eu

always think the coupe a is is a single man car yes single man and a coupe a of

sempre acho que o cupê a é um carro para um homem solteiro sim, um homem solteiro e um cupê a, claro,

course specifically means a two-door car with a roof as opposed to a soft top

significa especificamente dois -carro de porta com teto em oposição a uma capota

which you would it would not have a roof on it so the coupe a specifically refers

que você gostaria que não tivesse teto, então o cupê refere-se especificamente

to the fact that it's got a hard roof yes and in American English they call it

ao fato de ter um teto rígido sim e em inglês americano eles chamam

a coupe right so literally literally like an enclosed space like a chicken

de cupê, certo? literalmente literalmente como um espaço fechado como um galinheiro

coop yes that's it so he's got the specific the specific thing is it's got

sim é isso então ele tem o específico o específico é tem que

to have two doors it's got to have a hard fixed roof yep another one let's

ter duas portas tem que ter um teto rígido fixo sim outro vamos

have a look at the next one ah so Steve mentioned this earlier saloon now I

dar uma olhada no próximo ah então Steve mencionei este salão anterior agora,

think maybe in the past Steve this was the most common car on the road this

acho que talvez no passado, Steve este era o carro mais comum na estrada este

type of car the saloon yes like the sedan we had that before didn't we I

tipo de carro o sedã sim como o sedan que tínhamos antes não é?

think they mean one and the same they are so in the UK we call it a saloon

it's four doors boot obvious engine at the front you know the usual thing is

motor óbvio na frente, você sabe que o normal é

for for carrying four or five people and their luggage actually the name

transportar quatro ou cinco pessoas e suas bagagens, na verdade, o nome

the car refers to the fact that the the seating area and the storage area are

do carro se refere ao fato de que a área de estar e a área de armazenamento são

actually separate so it's like sitting in maybe like a pub or a bar you are in

realmente separadas, então é como sentar, talvez como um pub ou um bar você está

the saloon so it's it's an enclosed area so yeah the boot is separate the luggage

no salão então é uma área fechada então sim o porta-malas é separado o porta-malas

compartment is separate from the rest of the car that looks like a Beemer yeah

é separado do resto do carro que parece um Beemer sim

that looks like a 3-series a very ubiquitous car now it's very expensive

parece um Série 3 um carro muito onipresente agora é muito caro,

yeah and the other thing to mention about BMW Steve is that they really had

sim, e a outra coisa a mencionar sobre o BMW Steve é ​​que eles realmente tinham

a very bad reputation didn't there years ago in the 80s if you had a BMW you were

uma reputação muito ruim, não havia anos atrás, nos anos 80, se você tivesse um BMW,

you were quite a unpleasant maybe a show-off or pretentious or maybe a

você era bastante desagradável, talvez um exibicionista ou pretensioso ou talvez uma

person that always liked to show their wealth to other people but but nowadays

pessoa que sempre gostou de mostrar sua riqueza para outras pessoas, mas hoje em dia a

BMW has quite a classy characteristic doesn't it yes it sheds some of its

BMW tem uma característica bastante elegante, não é sim?

negative image it's still seen as a bit of a boy racers car you choose a BMW if

you if you ever be in EE you're making a statement that says I'm buying a quality

estou fazendo uma declaração que diz que estou comprando um

German car it's more expensive than the average car but I I'm I'm a go-getter

carro alemão de qualidade é mais caro do que o carro médio, mas eu sou um empreendedor

I'm racing around at high speed get out of my way that is still the image of a

estou correndo em alta velocidade saia do meu caminho que ainda é muito a imagem de um

BMW very much because you can buy lots of differences I mean for example if you

BMW porque você pode comprar muitas diferenças quero dizer, por exemplo, se você

bought a Ford Mondeo or a 3-series or a fire if you've got the BMW you're making

comprou um Ford Mondeo ou um Série 3 ou um incêndio se você tem o BMW você está fazendo

a statement you're saying okay I can afford a more expensive car

uma declaração que você está dizendo ok Posso comprar um carro mais caro

than the average person and I've got a really dynamic job and I'm going for the

do que a média das pessoas e tenho um trabalho realmente dinâmico e estou indo para o

top that's what you're saying if you buy a BMW that which is why mostly they're

topo, é isso que você está dizendo se comprar um BMW, e é por isso que eles são

driven very aggressively on the road yes but certainly in the past they used to

dirigidos de forma muito agressiva na estrada sim, mas certamente no passado eles costumavam

have a very bad reputation okay here comes another car Steve yeah the comment

ter uma reputação muito ruim ok aí vem outro carro Steve sim o comentário que

I'd like to make okay quickly is that people often buy cars because of their

eu gostaria de fazer ok rápido é que as pessoas costumam comprar carros por causa de sua

image but they've seen in adverts but once you've got that car you almost have

imagem, mas eles viram em anúncios, mas depois de comprar o carro, você quase tem que

to live up to that image even if you don't really want to so I think

viver de acordo com essa imagem, mesmo que não queira realmente, então acho que

sometimes people that bike BMW's it was seen as boy racer cars they

às vezes as pessoas aquela moto BMW era vista como carros de corrida de meninos que eles

have to almost or if you buy a car with a big engine in it you or a sporty

quase têm que comprar ou se você comprar um carro com um motor grande ou um

little hatchback with that with a powerful engine you've almost got to

pequeno hatchback esportivo com um motor potente, você quase terá que

drive it in the way in that way otherwise you're gonna look a bit silly

dirigi-lo no caminho dessa forma, caso contrário, você vai parecer um pouco bobo,

so I think sometimes they force you into driving in a particular style even if

então acho que às vezes eles o forçam a dirigir em um estilo específico, mesmo que

you don't necessarily want to so the car influences the way you behave on the

você não queira necessariamente, então o carro influencia a maneira como você se comporta na

road I think hmm yes that is strange you just just as they say you are what you

estrada. estranho você assim como eles dizem que você é o que você

eat maybe also you are what you drive I think you are I think you morph into

come talvez você também seja o que você dirige eu acho que você é eu acho que você se transforma em

whatever car you drive you probably buy that car because you think because all

qualquer carro que dirige você provavelmente compra esse carro porque você pensa porque todas as

different makes of cars and styles have a certain character about them yes or

marcas e estilos diferentes de carros têm uma certo personagem sobre eles sim ou

status or status or character and by buying that car you identify with that

status ou status ou personagem e por comprando aquele carro você se identifica com aquele

with that with the type of car that is and of course the advertisers will very

com aquele tipo de carro que é e claro que os anunciantes vão

much try to influence you because they all want their cars to be seen as sporty

tentar muito te influenciar porque todos eles querem que seus carros sejam vistos como esportivos

and dynamic the last thing a manufacturer wants is to sell a car

e dinâmicos a última coisa que um fabricante quer é vender um carro

based on on the fact that it's safe the only car that gets away with that is

baseado no fato de que é seguro o único carro que se safa é o

Volvo anyway but here we okay mr. Duncan we have eleven minutes you have eleven

Volvo de qualquer maneira, mas aqui estamos bem, sr. Duncan nós temos onze minutos você tem onze

minutes and thirty eight cars still to look at so thirty-eight it's gonna be

minutos e trinta e oito carros ainda para olhar então trinta e oito vai ser

very quick so here's another one this now this is a common car on the road I

muito rápido então aqui está outro este agora este é um carro comum na estrada eu

think you see a lot of these on the road nowadays it's a hatchback a hatchback

acho que você vê muitos desses na estrada estrada hoje em dia é um hatchback um hatchback

now yeah now small cars can be hatchbacks so this

agora sim agora carros pequenos podem ser hatchbacks então isso

is not necessarily referring to the size of car but also the fact that it has a

não se refere necessariamente ao tamanho do carro mas também ao fato de que ele tem uma

big door at the back in which you can load things into the car also there

porta grande na parte de trás na qual você pode carregar coisas no carro também lá

isn't an enclosed space so where you sit and where you store things is relatively

não é um espaço fechado, então onde você se senta e onde guarda as coisas é relativamente

the same space that's right there's no there's

o mesmo espaço, certo, não há

hard physical separation between the the backseats and where you store your

separação física difícil entre os bancos traseiros e onde você guarda sua

luggage but there might be a flimsy cover but you could literally probably

bagagem, mas pode haver uma capa frágil, mas você poderia literalmente

reach from the back seats into the boot hmm and of course they've become very

alcance dos bancos traseiros para o porta-malas hmm e é claro que eles se tornaram muito

popular they started off I think in in in Europe as in small cars they're just

populares eles começaram eu acho que na Europa como em carros pequenos

very they're just very practical because you can you can fit more into the boot

eles são muito práticos porque você pode caber mais a bota

into the back you can lower the rear seats they're very flexible in terms of

na parte de trás você pode abaixar os bancos traseiros eles são muito flexíveis em termos do que

what you can carry around in actually that's one of the things I love about

você pode carregar na verdade essa é uma das coisas que eu amo nos

hatchbacks there they're almost magic because you can you can bring the back

hatchbacks eles são quase mágicos porque você pode abaixar os

seats down and then suddenly you have loads of space at the back so hatchbacks

bancos traseiros e então, de repente, você tem muito espaço na parte de trás, então os

small hatchback cars are actually quite deceptive I think I think that they're

carros hatchback pequenos são realmente bastante enganosos.

actually larger on the inside than you realize yes you can you can carry a lot

it not they didn't they took a long time to be popular in in America and I don't

levou muito tempo para ser popular na América e eu não

think they're particularly popular now people still prefer and I think in China

acho que eles são particularmente populares agora as pessoas ainda preferem e eu acho que na China

they prefer this traditional saloon a hatchback the problem of the hatchback

eles preferem este sedã tradicional um hatchback o problema do hatchback

is it's got particularly a little in a larger car and hatchbacks are now

é que ele ficou particularmente um pouco em um carros maiores e hatchbacks são agora

popular enlarges sort of cars four-door saloon cars can be a hatchback now and

populares amplia tipo de carros carros berlina de quatro portas podem ser um hatchback agora e

they they quite often are in fact the the Ford Mondeo for example I don't

eles muitas vezes são de fato o Ford Mondeo por exemplo Eu não

think I think it's only available as a hatchback now because particularly in

acho que eu acho que só está disponível como um hatchback agora porque particular recentemente

this country and in Europe because they're just more practical but they've

neste país e na Europa porque eles são apenas mais práticos, mas eles são

got a they're seen as having a lower status hmm as a saloon car a saloon car

vistos como tendo um status inferior hmm como um carro sedã um carro sedã

cars are all about status and the saloon car scene is having more status yes and

carros têm tudo a ver com status e a cena dos carros sedan está tendo mais status sim e

a hatchback but they are very convenient cars quite lightweight and and I think

um hatchback, mas são carros muito convenientes, bastante leves e acho que

in this country very popular would you like to have a look at another car while

neste país são muito populares, você gostaria de dar uma olhada em outro carro enquanto o

mr. Duncan I think Steve is not going to be very happy about the next one oh dear

sr. Duncan Acho que Steve não vai ficar muito feliz com o próximo oh querido

SUV now Steve has a strong dislike of SUV vehicles

SUV agora Steve tem uma forte antipatia por veículos SUV

sport utility vehicle you don't like them do you Steve well having the word

veículo utilitário esportivo você não gosta deles você Steve bem tendo a palavra

sport at the front of it is it's completely misleading because they are

esporte na frente é é completamente enganoso porque eles são

anything but sporty and they are certainly not sporty yet they just

tudo menos esportivos e certamente não são esportivos, mas são

they're just big jacked up versions of saloon cars yeah they've got a hatchback

apenas versões grandes de carros saloon sim, eles têm um hatchback

at the back but I don't think you call it yes it's it would be a hatch but

na parte de trás, mas acho que você não chama isso de sim, é seria uma escotilha, mas

they're they're just much higher off the ground hmm they're there they're

eles estão muito mais altos do chão hmm eles estão lá eles são

designed to to make people feel as though they can go anywhere yes so

projetados para fazer as pessoas sentirem que podem ir a qualquer lugar sim, então a

four-wheel drive is very common in these sorts of cars they're much higher off

tração nas quatro rodas é muito comum nesses tipos de carros eles estão muito mais altos

the ground yes of course they're and they're designed to be intimidating on

do chão sim claro que eles estão e eles são projetados para serem intimidadores na

the road so if you drive drive one of these you're higher up above everybody

estrada então se você dirige um desses você está acima de todos os

else Range Rover was that was the first has been very successful in in promoting

outros Range Rover foi o primeiro tem tido muito sucesso em promover

this style of car of course when it comes to environmental efficiency

este estilo de carro, é claro, quando se trata de t o eficiência ambiental

they're they're absolutely dreadful because they're they're much heavier

eles são absolutamente terríveis porque são muito mais pesados

than the saloon cars on which they're based the far less fuel-efficient

do que os carros saloon nos quais são baseados muito menos eficientes em termos de combustível

because they're there they cut a much larger profile going through through the

porque estão lá eles cortam um perfil muito maior passando por o

air you know and they they I I just hate people that drive them yeah but I hate

ar você conhece e eles eles eu simplesmente odeio pessoas que os dirigem sim, mas eu odeio que

they're pointless cars utterly pointless on the road okay but there you go I

eles são carros inúteis totalmente inúteis na estrada ok mas aí está eu

think they should be banned yes of course a lot of people are talking about

acho que eles deveriam ser banidos sim é claro que muitas pessoas estão falando sobre

environmental issues I wonder I wonder what car Sir David Attenborough

meio ambiente questões eu me pergunto eu me pergunto que carro Sir David Attenborough

drives you never hear these things you never find out which car or what car

dirige você nunca ouve essas coisas você nunca descobre qual carro ou que carro

so David Attenborough drives I bet he drives a great big rolls-royce and just

então David Attenborough dirige aposto que ele dirige um grande Rolls-Royce e simplesmente

doesn't tell anyone yet they're always talking about all we've got to have

não conta a ninguém ainda que eles são sempre falando sobre tudo o que temos para ter

electric cars and we've got to save the planet we've got to we've got to get rid

carros elétricos e temos que salvar o planeta temos que nos livrar

of diesel cast the one thing that that they could do overnight

do diesel fundido a única coisa que eles poderiam fazer durante a noite

which would which would increase the fuel consumption of most cars and

o que aumentaria o consumo de combustível da maioria dos carros e

generally will be to ban SUVs hmm because their fuel consumption is about

g geralmente será proibir SUVs hmm porque seu consumo de combustível é cerca de

20% worse than the average saloon car yes because babb an SUV and suddenly

20% pior do que o carro médio sim porque babb um SUV e de repente o

fuel consumption generally will go up yeah

consumo de combustível geralmente aumentará sim ok

okay Steve you can tell that Steve likes this subject well I had one last week

Steve você pode dizer que Steve gosta desse assunto bem, eu tive uma última semana que

you did my car needed some repairs mhm and they gave me they gave me this this

você fez meu carro precisava de alguns reparos mhm e eles me deram eles me deram este este

SUV which was I won't say what it was but it was said that was what they got

SUV que era não vou dizer o que era mas foi dito que foi o que eles conseguiram

has occurred as he can it was an SUV a medium sized SUV it was uncomfortable

ocorreu como ele pode era um SUV de tamanho médio SUV era desconfortável

and I've driven the saloon car on which it's based

e eu dirigi o carro saloon no qual ele se baseia,

it was bounced all over the road I could couldn't get more than about 38 miles to

ele quicou por toda a estrada, eu não consegui mais do que cerca de 38 milhas por

the gallon out of it no matter how gently I drove that I should have been

galão, não importa o quão suavemente eu dirigisse que deveria ter

out to get at least 50 out of it but I couldn't because it was probably 200

Saí para tirar pelo menos 50, mas não consegui porque provavelmente eram 200

kilograms more it was awkward to get in and out of you had to sort of climb into

quilos a mais, era estranho entrar e sair, você tinha que subir para dentro

it there was this big seal that you had to sort of step over to get into the car

dele, havia um selo grande que você tinha que meio que passo para entrar no carro

that's completely why anyone buys them I have no idea literally because cuz i

é por isso que alguém os compra, não tenho ideia a literalmente porque eu

iost lee ugly thing okay Steve the other thing SUVs are just ugly yeah okay I

iost lee coisa feia ok Steve a outra coisa SUVs são apenas feios sim ok

think you've said that already so su SUVs a big heavy cars late so so the

acho que você já disse isso então su SUVs um grande carro pesado tarde então quanto

heavier the car gets the more energy it has to use to move around it does seem

mais pesado o carro fica mais energia ele tem para usar para se movimentar

like a strange paradox actually it's the biggest single factor involved in fuel

parece um estranho paradoxo na verdade é o maior fator individual envolvido no

consumption is weight yes but I wonder I wonder what car Sir David Attenborough

consumo de combustível é o peso sim, mas eu me pergunto, eu me pergunto que carro Sir David Attenborough

drives or anything about Sir David Attenborough and if people know who he

dirige ou qualquer coisa sobre Sir David Attenborough e se as pessoas sabem quem ele

is well every time I turn my TV on I've got

é bem o tempo todo Eu ligo minha TV, tenho

Sir David Attenborough barking barking at me like a like a rabid dog telling me

Sir David Attenborough latindo para mim como um cachorro raivoso me dizendo

to stop destroying the planet and I'm not I'm not destroying the planet that

para parar de destruir o planeta e eu não estou, não estou destruindo o planeta que

Sir David Attenborough is a botanist a naturist is it naturist or naturalist

Sir David Attenborough é um botânico um naturista é naturista ou naturalista

I think it's naturalist a naturist is a person

eu acho que é naturalista um naturista é uma pessoa

walks around naked so he is a naturalist very famous here in the UK often talks

anda nua então ele é um naturalista muito famoso aqui no Reino Unido fala frequentemente

about environmental issues I think he's about how old is he now he's is he 90 91

sobre questões ambientais acho que ele tem mais ou menos quantos anos ele tem agora ele tem 90 91

not sure that people know who he is mr. Duncan

não tenho certeza disso as pessoas sabem oi quem ele é sr. Duncan,

I mean it's popular in the UK I think a lot of but he's made some brilliant TV

quero dizer, é popular no Reino Unido, acho muito, mas ele fez alguns programas de TV brilhantes,

shows such as blue planet and that's that's famous around the world the

como o planeta azul e isso é famoso em todo o mundo, o

naturalist isn't natural that's it he's interested in nature talks about it

naturalista não é natural, é isso, ele está interessado na natureza, fala sobre isso,

but at the moment he constantly comes on television telling us all that we're

mas no momento ele aparece constantemente na televisão dizendo a todos nós que estamos

destroying the world but I'm not you I understood the planet when it comes to

destruindo o mundo mas eu não sou você eu entendi o planeta quando se trata de

cars I'm not destroying it by by a lightweight car I don't keep it for 20

carros eu não estou destruindo por um carro leve eu não o guardo por 20

years yes we don't need you to start we've got how many factors won't promote

anos sim, não precisamos que você comece, temos quantos fatores não promoverão

that okay yes the roads also many car Steve Steve yes mister I'm trying to be

isso, sim, as estradas também, muitos carros Steve Steve sim, senhor, estou tentando ser

nice to you here but we only have for two minutes okay and I've got other

legal com você aqui, mas só temos dois minutos. e eu tenho outras

words to get through as well yeah that's the point I'm making there so yes David

palavras para passar também sim, é isso que estou querendo dizer então sim David

Attenborough please stop shouting at me when I put the TV on I'm not destroying

Attenborough por favor pare de gritar comigo quando eu ligo a TV eu não estou destruindo

the planet okay it's not me you're picking on the wrong person well he's

o planeta ok não sou eu que você está implicando com a pessoa errada bem, ele

not talking directly to you well he must be because he's talking into me into my

não está falando diretamente com você bem, ele deve estar porque está falando comigo na minha

living room maybe he's not saying mr. Duncan save the planet okay then so

sala talvez ele não esteja dizendo mr. Duncan salve o planeta tudo bem então com o que

what's he was he talking to then what he's just talking to everybody isn't he

ele estava falando então o que ele está falando com todo mundo não é ele sim bem é isso bem eu sou

yes well that's it well I'm everybody so he's talking to me talking directly to

todo mundo então ele está falando comigo falando diretamente com

you yes just leave me alone I want to know what what what car does David

você sim apenas me deixe em paz eu quero sabe o que que carro o David

Attenborough drive around I bet it's a great big sports car yes I bet it's a

Attenborough dirige aposto que é um grande carro esportivo sim aposto que é

huge I bet he's got a big garage full of huge sports cars everybody has can I get

enorme aposto que ele tem uma grande garagem cheia de carros esportivos enormes todo mundo tem posso ser

sued for saying that I'm not sure I think allegedly I think I think we're

processado por dizer isso não tenho certeza Acho que supostamente acho que estamos

okay now so another car let's have a look at

bem agora então outro carro vamos dar uma olhada em

another car you're wrong man almost forgetting what I'm doing there so Steve

outro carro você está errado cara quase esquecendo o que estou fazendo aí então Steve

here's one that you'll like I think mr. Steve will like this one Steve

aqui está um que você vai gostar acho que sr. Steve vai gostar deste Steve

ah there you go that's an old mg oh I used to have one of those you used to

ah aí está, é um velho mg oh eu costumava ter um desses que você costumava

have that that exact same style of car is that the midget it is that's an MG

ter exatamente o mesmo estilo de carro é que o anão é um MG

Midget I have one of those unbelievably small car by modern standards strictly a

Midget eu tenho um daqueles inacreditavelmente pequenos carro, pelos padrões modernos, estritamente de

two-seater but it's a soft top so you would call that so the difference

dois lugares, mas é uma capota, então você chamaria isso, então a diferença

between a coupe ain't a soft top is that the soft top obviously has it has a roof

entre um cupê não é uma capota é que a capota obviamente tem um teto

that you can take down hmm so it is soft top soft top

que você pode derrubar hmm então é uma capota flexível,

that means the whole roof comes down so yes nice and a nice summer's day I also

o que significa que todo o teto desce então sim bom e um bom dia de verão eu também

love my MG Midget it was so exciting to drive at any speed it was so crude it

adoro meu MG Midget era tão emocionante dirigir em qualquer velocidade era tão bruto

was such a crude car that you you got a lot of excitement driving it even at

era um carro tão bruto que você tem um muita emoção dirigindo mesmo em

ordinary speeds very basic whereas modern cars now you have to drive them

velocidades comuns muito básico enquanto carros modernos agora você tem que dirigi-los

pretty fast before you get any thrills out of them where's those old cars

bem rápido antes de obter qualquer emoção deles onde estão aqueles carros antigos

that's probably 19th I would imagine that was probably made in the 1970s

que provavelmente são 19º eu imagino que provavelmente foi feito na década de 1970

because he's got a rubber bumper on it that's I think this is a 1974 model yes

porque ele tem um para-choque de borracha nele acho que é um mo de 1974 del sim,

but is this the car you had your accident in no no okay then that's good

mas é este o carro em que você sofreu o acidente não não ok então tudo bem

then because I wouldn't like to have a car crash in that because I don't think

então porque eu não gostaria de sofrer um acidente de carro porque acho que

you would survive it was a triumph tr7 a coupe a okie-dokie we haven't got one of

você não sobreviveria foi um triunfo tr7 a coupe a okie -dokie nós não temos um

those to show you another one oh so when we talk about classic cars what what are

desses para mostrar outro oh então quando falamos sobre carros clássicos do que

we talking about there Steve well we're normally talking about old cars mm-hmm

estamos falando lá Steve bem, normalmente estamos falando sobre carros antigos mm-hmm

cars from the classic cars are typically cars I would say probably from it

carros dos carros clássicos são tipicamente carros eu diria que provavelmente

depends on what the cutoff period is a classic car is normally a car from I

depende de qual é o período de corte um carro clássico é normalmente um carro de eu

would say before nineteen sixties nineteen sixties nineteen thirties

diria antes de mil novecentos e sessenta dezenove anos sessenta dezenove anos trinta anos quarenta anos

forties fifties sixties well there weren't many cars before then whether

cinquenta sessenta bem, não havia muitos carros antes disso,

well but yeah that's what you normally refer to as a classic kind of older car

bem, mas sim, é isso você normalmente se refere como um tipo clássico de carro antigo

that's from yeah I mean you wouldn't describe a car from the nine you could

que é de sim, quero dizer, você não descreveria um carro dos nove você poderia

describe a car from the 1980s as a classic car possibly yeah but usually

descrever um carro da década de 1980 como um carro clássico possivelmente sim, mas geralmente

it's got to have a bit of status to it as well so a car that was wasn't

ele tem que ter um pouco de status para ele também, então um carro que não fazia

particularly interesting when it was made at the time even if it was 50 years

parte particularmente interessante quando foi feito na época, mesmo que tivesse 50

old you wouldn't describe it as a classic car it's got to be something

anos, você não o descreveria como um carro clássico, deve ser algo

that hasn't had a bit of status or maybe an iconic sort of symbolism about it so

que não teve um pouco de status ou talvez um tipo icônico de simbolismo sobre isso.

there's a typical classic car an mg yes it's a classic sports car

há um carro clássico típico um mg sim é um carro esportivo clássico

it's a typical you could you use the word typical to replace classic that's

é um típico você poderia usar a palavra típico para substituir clássico

it doesn't have to mean old but it usually does yes but that that is

isso não tem que significar velho mas geralmente significa sim mas isso é

actually a nice car you might notice today by the way all the cars that I'm

realmente um bom carro você pode observe hoje, a propósito, todos os carros que estou

featuring are red yeah somebody else is noticed and mr. Steve is also wearing

apresentando são vermelhos sim, outra pessoa é notada e o sr. Steve também está usando

his red sports car top so you look very very sort of how many cylinders are

seu top de carro esporte vermelho, então você parece muito, muito tipo, com quantos cilindros

you're firing on today Steve De Palma did I have to start off with I'm not

você está disparando hoje Steve De Palma eu tive que começar com não tenho

sure maybe maybe if I had four I'm firing on three cylinders okay and a

certeza talvez talvez se eu tivesse quatro estou disparando em três cilindros bem e um

state car mr. Duncan state estate again I always remember growing up and certain

carro do estado mr. Propriedade do estado de Duncan novamente, sempre me lembro de crescer e certos

cars on the road always stood out more than others

carros na estrada sempre se destacavam mais do que outros

and the one that I always remember seeing during my childhood was the Volvo

e aquele que sempre me lembro de ter visto na minha infância era a propriedade da Volvo

estate and that one there is an a Volvo a classic Volvo and look at the size of

e aquela ali é um Volvo um Volvo clássico e olhe para o tamanho

it it's huge I think they invented the estate car

dele é enorme, acho que eles inventaram a perua

Volvo yes it's basically again a saloon car but they stick that great big back

Volvo sim, é basicamente um sedã, mas eles colocam aquele grande traseiro

on it just for practical reasons that's amazing and of course calling it an

nele apenas por razões práticas, isso é incrível e, claro, chamando-o de

estate they've there again an estate car particularly in the UK has got a status

perua, eles têm de novo uma perua carro particularmente no Reino Unido tem um status

associated with it if you've got an estate car then it means that you're

associado a ele, se você tem um carro de estado, isso significa que

you've probably got a large estate that's what it's actually

você provavelmente tem uma grande propriedade é o que na verdade

they call it in a state car because you've got a large you've got acres of

eles chamam em um carro de estado porque você tem um grande você tem hectares de

ground a great big house and you're carrying all your antiques around in the

terreno uma casa grande e você está carregando todas as suas antiguidades na

back of the car yes it's giving you a status if you

parte de trás do carro sim, isso lhe dá um status se você

drive around you may not ever have to carry anything that people used to buy

dirige por aí você pode nunca ter que carregar nada que as pessoas usaram para comprar

these types of cars because it gave them status so saying look I'm carrying

esses tipos de carros porque se isso deu status a eles, então dizendo olhe, estou carregando

expensive things around you probably antiques from one of my houses to

coisas caras com você provavelmente antiguidades de uma das minhas casas para

another okay so it gave you the impression it would cost you more money

outra ok, então deu a impressão de que custaria mais dinheiro

the companies made more money out of it and it was just fueling or sometimes

as empresas ganharam mais dinheiro com isso e foi apenas abastecendo ou às vezes as

people bought them for practical reasons usually they didn't that's it so the

pessoas os compraram por razões práticas geralmente não é isso então a

estate actually just refers to the fact you've got a lot of space to to store

propriedade realmente se refere ao fato de que você tem muito espaço para guardar

things and a lot of space to use another one so this is actually the American

coisas e muito espaço para usar outro então isso é realmente a

version of the estate a nation wagon they called it station wagon so a

versão americana da perua nacional eles chamavam de perua então uma

station wagon tends to be a very long car once more just like the estate it

perua tende a ser um carro muito comprido mais uma vez assim como a perua

has a lot of room in the back lots of storage room and and that particular car

tem muito espaço atrás muito espaço de armazenamento e aquele visual particular de carro

look at that that's a very classic American car i I think if I wonder if

isso é um carro americano muito clássico eu acho que se eu me pergunto se

Jeff is here today as a teen Jeff today he was on earlier but he seems to have

Jeff está aqui hoje como um adolescente Jeff hoje ele estava mais cedo, mas ele parece ter

disappeared so that is a classic a classic American station wagon so we

desaparecido então isso é um clássico uma perua americana clássica então nós

call that a station wagon in American English and we refer to that type of car

chamamos isso de estação vagão em inglês americano e nos referimos a esse tipo de carro

as an estate so I think that's quite helpful we are running out of time in

como uma propriedade, então acho que isso é bastante útil estamos ficando sem tempo na

fact we've run out of time but we will carry on a little bit longer pick up a

verdade estamos sem tempo, mas continuaremos um pouco mais pegue um

very useful vehicle you can put things on the back of this it is like a little

veículo muito útil que você pode colocar coisas na parte de trás disso é como um pequeno

vehicle that you can use to carry heavy objects around would you say that's

veículo que você pode usar para carregar objetos pesados ​​você diria isso

right a pickup truck you can just easily pick things up and throw them in the

mesmo uma caminhonete você pode simplesmente pegar as coisas e jogá-las na parte de

back it's it's almost self-explanatory its self-explanatory you don't you're

trás é quase auto-explicativo -explicativo você não

not going to worry too much about security but maybe

vai se preocupar muito com a segurança, mas talvez

you just throw your dog in the back or some logs or bits of equipment if you're

você apenas jogue seu cachorro nas costas ou alguns troncos ou pedaços de equipamento se estiver

on a farm or you're going out somewhere to do something practical and you need

em uma fazenda ou sair para algum lugar para fazer algo prático e você precisa

to carry equipment around or heavy loads logs or something like that then you can

carregar equipamentos ou cargas pesadas toras ou algo assim então você pode é

it's easily easy to put things in it it's not it's not going to mess your car

facilmente fácil de colocar as coisas nele não é não vai bagunçar muito o seu carro

up too much apparently apparently Steve that the ladies are getting upset

aparentemente aparentemente Steve que as senhoras estão ficando chateadas

because they're saying that this subject is very boring oh well we better we

porque estão falando que esse assunto é muito chato o bem, é

better switch back to no no words mister don't you know wait there Steve because

melhor voltarmos para sem, sem palavras, senhor, você não sabe, espere aí, Steve, porque

we're being politically correct you see because of course women and men enjoy

estamos sendo politicamente corretos, você vê, porque é claro que mulheres e homens gostam de

cars equally there is no difference everything is equal in 2019 so so this

carros igualmente, não há diferença, tudo é igual em 2019, então essa

conversation should be interesting to everyone be politically correct yes it

conversa deve ser interessante para todos seja politicamente correto sim então vamos lá então

so there we go so so this is for for male drivers and female drivers as well

isso é para motoristas homens e mulheres também

Jeff is still there oh hello Jeff Lewis that's interesting

Jeff ainda está aí olá Jeff Lewis isso é interessante é

that's the Lewis is talking about a way of measuring fuel consumption they're

o Lewis está falando sobre uma forma de medir combustível consumo eles

not the continent when we say the content we mean most of Europe they use

não são o continente quando dizemos o conteúdo queremos dizer a maior parte da Europa eles usam

the measure how many liters of fuel do you use in a hundred kilometers but we

a medida de quantos litros de combustível você usa em cem quilômetros mas

say miles per gallon here in the UK and they do in the States as well how many

dizemos milhas por galão aqui no Reino Unido e eles fazem nos Estados como bem, quantos

miles you get from a gallon of fuel whereas it's the other way round on the

quilômetros você consegue com um galão de combustível, enquanto é o contrário no

continent they're saying how many liters do you need to go a certain distance

continente, eles estão dizendo quantos litros você precisa para percorrer uma certa distância,

it's a different way of measuring it different way of measuring but yes

é uma maneira diferente de medir, uma maneira diferente de medir, mas você s

Lewis is presumably saying that that uses a lot of fuel yes please

Lewis provavelmente está dizendo que isso consome muito combustível sim, por favor,

fleet let's not confuse things because I don't know the difference between liters

frota, não vamos confundir as coisas, porque eu não sei a diferença entre litros

and gallons I get come don't don't start talking about measurement Oh trying to

e galões que recebo, venha, não comece a falar sobre medição Oh, tentando

work it out would you like a drink of water there Steve now I'm okay it's okay

descobrir você gostaria de um copo d' água Steve agora estou bem está tudo bem

just yeah but we say we we you say miles-per-gallon here and in

sim mas nós dizemos nós nós você diz milhas por galão aqui e na

America and on the continent ooh probably most of the rest of the world

América e no continente ooh provavelmente a maior parte do resto do mundo

its its ham how much its kilometres I forgot what it was now bring bring it

é seu presunto quantos quilômetros esqueci o que era agora traga de

back yeah what yeah I said let's not talk about this too much this is this is

volta sim o que sim eu disse não vamos falar muito sobre isso isso é

even more boring I'm boring right the women have all gone yes everyone's gone

ainda mais chato eu sou chato né todas as mulheres se foram sim todos se foram eu

I think I like it when Steve starts working things oh dear me I think it's

acho que gosto quando Steve começa a trabalhar as coisas oh querido eu acho que é

time to go you know because that's it we're out of time Steve can you believe

hora de ir você sabe porque é isso estamos sem tempo Steve você pode acreditar

it any more words to show well you could start your own live stream if you want

em mais palavras para mostrar bem você poderia começar sua própria transmissão ao vivo se você quiser

we're going mr. Duncan but can I take you at your word well you can definitely

nós indo sr. Duncan, mas posso acreditar na sua palavra bem, você pode definitivamente

take me at my word take at your word in other words is this really going to

acreditar na minha palavra acreditar na sua palavra em outras palavras isso realmente vai

happen or not yes well if you take someone at their word it means you trust

acontecer ou não sim bem se você acreditar na palavra de alguém significa que você confia no

what they say exactly you trust what they say so you're saying we're going in

que eles dizem exatamente você confia no que eles dizem então você está dizendo que estamos indo em

a minute so I'll take you at your word but is it true Bella says Oh Bella says

um minuto então eu vou acreditar em sua palavra mas é verdade Bella diz Oh Bella diz

is Bella look Bella has just written and says I've discovered that David

é Bella olha Bella acabou de escrever e diz eu descobri que David

Attenborough possesses one car and it's a black rolls-royce oh so I was right

Attenborough possui um carro e é um Rolls-Royce preto, oh, então eu estava certo sobre o elenco.

that casting I was only guessing there it's an old one but he is a

multimillionaire and there's nothing I enjoy better than being lectured to by

multimillionaires telling me how to live my life I love doing that I love I love

vida eu amo fazer isso eu amo eu adoro

it when multimillionaires tell me what I should do with my modest little life

quando multimilionários me dizem o que devo fazer com minha vidinha modesta e

what about the question about nose-picking Oh have you ever been

a questão sobre cutucar o nariz Oh você já foi

caught picking your nose Steve probably in the car at traffic lights that's

pego enfiando o dedo no nariz Steve provavelmente no carro no semáforo é

where people typically get caught picking their nose yes I don't think

onde as pessoas normalmente são pegas t cutucando o nariz sim acho que

anyone's watching that the traffic lights they're bored they pick their

ninguém está olhando para o semáforo eles estão entediados eles cutucam o

nose they look across and someone's someone's seen them how can you how can

nariz eles olham e alguém alguém os viu como pode como você pode

you even not think that other people might be looking at you in a traffic jam

nem pensar que outras pessoas podem estar olhando para você um engarrafamento

you're surrounded by people in cars but yes I've seen people do that also

você está cercado por pessoas em carros mas sim, eu já vi pessoas fazerem isso também

children quite often you'll see a kid and they'll have their finger right up

crianças frequentemente você verá uma criança e eles terão o dedo quase no

their nose almost it almost looks like they're trying to touch their brain

nariz quase parece que eles estão tentando para tocar seus cérebros

children yes that they're not self-conscious are they so they just do

crianças sim, eles não são autoconscientes, então eles apenas fazem o

what they want to do can I have a word in your ear mr. Duncan Oh would my ears

que querem fazer posso ter uma palavra em seu ouvido sr. Duncan Oh, meus ouvidos

in your ear can I have a word in your ear okay you say that to somebody it

em seu ouvido,

means you want to tell them something that you don't want anyone else to hear

can I have a word in your ear hmm can I have a word in your ear

posso ter uma palavra em seu ouvido? Eu tenho uma palavra em seu ouvido

have you heard about citizen-soldier mm-hmm yes mm-hmm

você já ouviu falar sobre cidadão-soldado mm-hmm sim mm-hmm

something going on there not such-and-such

algo acontecendo lá não tal e tal oh

oh no I always had my doubts about such-and-such yes you want to it you

não eu sempre tive minhas dúvidas sobre tal e tal sim você quer isso você

want to impart a secret to somebody you want to tell them something and have a

quer contar um segredo a alguém quer contar-lhes algo e ter uma

word in your ear I'll come over here yes now I've heard that bill is is seriously

palavra em seu ouvido eu irei até aqui sim agora ouvi dizer que bill está gravemente

ill is that right can I have a word in your ear and you might say something

doente é isso mesmo posso ter uma palavra em seu ouvido e você pode dizer algo

back no he's fine I'll go ahead good Steve yes can I have a word in your ear

de volta não ele está bem eu vou em frente bom Steve sim posso ter uma palavra em seu ouvido

now but right now I'm a bit busy well here's the word the word is goodbye are

agora mas agora estou um pouco ocupado bem aqui está a palavra a palavra é adeus

you going to have the last word mr. Duncan as usual I will have the last

você vai ter a última palavra senhor. Duncan, como sempre, terei a última

word it means literally you normally say that

palavra, significa literalmente, você normalmente diz isso com

in anger don't you to somebody it's a fruits example somebody's been if

raiva, não diga a alguém, é um exemplo de frutas que alguém tem se

one of your children has been been trying to get some get you to buy them

um de seus filhos está tentando fazer com que você compre

something you're asking for that new Xbox or something like that - you see

algo para eles. você está pedindo aquele novo Xbox ou algo assim - você vê

your mother and father and in the end she says the answer's no and that's the

sua mãe e seu pai e no final ela diz que a resposta é não e essa é a

last word okay it means that's it supposedly

última palavra ok significa que é isso supostamente é

that's the end of it no you're not going to carry on the conversation it can also

o fim não você não vai carregar na conversa, também pode

be used to describe the quality of something so you might say that

ser usado para descrever a qualidade de algo, então você pode dizer que

something is the last word in comfort or the last word in elegance yes so you

algo é a última palavra em conforto ou a última palavra em elegância sim, então você

might describe a car that is very very good it has high performance and very

pode descrever um carro que é muito, muito bom, tem alto desempenho e muito

comfortable to drive and you might say this car is the last word in car

confortável de dirigir e você pode dizer que este carro é a última palavra em

performance it means it is the best thing can beat it if you see something

desempenho de carro, isso significa que é a melhor coisa que pode vencê-lo se você vir algo

surprising or something that astonishes you and you might think that you want to

surpreendente ou algo que o surpreenda e você pode pensar que quer

sway and say make an exploit it but if you want to be polite you'll say upon my

influenciar e dizer faça uma façanha mas se você você quer ser educado você vai dizer minha

word my word look at that stage no word I've never seen anything like it Steve

palavra minha palavra olhe para aquele estágio nenhuma palavra eu nunca vi nada parecido Steve

no one says that I know but if you want it they might do in certain countries

ninguém diz que eu sei mas se você quiser eles podem fazer em certos países

yes Dickensian times but of course now people would swear they'd say okay he'll

sim tempos dickensianos mas é claro que agora as pessoas iriam jurar que diriam tudo bem ele vai

look at that so sorry what people would swear did you just see hell my God look

olhar para isso sinto muito o que as pessoas iriam jurar você acabou de ver o inferno meu Deus olhe para

at that did you just swear them no did you just

aquilo você acabou de xingá-los não você acabou de

say the only polite you would say my word

dizer o único educado você diria meu palavra

sorry I'm going to have to play that back later just I didn't actually say it

desculpa vou ter que reproduzir isso mais tarde só que na verdade não disse

it's so long it's it sounded like you said it mm-hmm okay my word for it I did

é tão longo parece que você disse mm-hmm ok minha palavra eu

not swear mr. Duncan take my word for it trust me I didn't really swear okay it's

não juro sr. Duncan acredite em mim confie em mim eu realmente não jurei

all in all in I'm being honest here you have to take my word I am being honest

tudo bem estou sendo honesto aqui você tem que acreditar em minha palavra estou sendo honesto

please trust me my word is my bond my word is my honor hmm in other words

por favor confie em mim minha palavra é meu vínculo minha palavra é minha honra hmm em outras palavras,

trust me trust what I'm saying okay don't you believe me my word is my

confie em mim, confie no que estou dizendo ok, não acredite em mim, minha palavra é minha

honor okay I'm telling the truth is this the last one not quite words are

honra, ok, estou dizendo a verdade, esta é a última, não exatamente palavras não são

not enough words are not enough to describe how I've enjoyed this live

suficientes palavras não são suficientes para descrever como eu gostei desta transmissão ao vivo

stream today in other words when you use the phrase words are not enough it means

hoje em outras palavras quando você usa a frase palavras não são suficientes significa

that you just can't find the words to describe something words are not enough

que você simplesmente não consegue encontrar as palavras para descrever algo palavras não são suficientes

to describe how much I love you words words are not enough

para descrever o quanto eu te amo palavras palavras não são suficientes

yes or you could say there are no words arrive how much I love you yes there are

sim ou você poderia dizer não há palavras chegam o quanto eu te amo sim

no words to describe how much I've enjoyed this livestream today yes you've

não há palavras para descrever o quanto eu gostei desta transmissão ao vivo hoje sim você já

done that already I know words don't come easy to me that was a famous song

fez isso eu sei que as palavras não vêm fáceis para mim isso foi um famoso música

from the 1980s by fr David Oh mark my words

dos anos 1980 de fr David Oh, marque minhas palavras,

I'll get my revenge on you if you say too so if you use that phrase mark my

eu me vingarei de você se você disser também, se você usar essa frase marque minhas

words it means oh oh you want somebody to remember what you've just said and

palavras significa oh oh você quer que alguém se lembre do que você acabou de dizer e

you'd be very serious yes Mike my words no good will come of of you marrying

você estaria muito sério sim Mike minhas palavras não vão adiantar se você se casar com

that man you told to me isn't that what your mum said to you it means that

aquele homem que você me disse não é isso que sua mãe disse a você significa que

you're you're making it a strong statement saying that you really believe

você está fazendo uma declaração forte dizendo que você realmente acredita que

something is or isn't going to happen mark my words do not marry that man he's

algo vai ou não acontecer marque minhas palavras não case com aquele homem ele é

bad yes that's what your mum said I

mau sim foi isso que sua mãe disse eu

think that's it I'm all done mr. Duncan I will leave you to have the last word

acho que é isso isso eu terminei mr. Duncan, vou deixar você dar a última palavra,

oh that's very kind of you so we'll see you next week Steve and

oh, é muito gentil da sua parte, nos vemos na próxima semana, Steve, e

hang on the live chat before I go well if you want to have a look at the live

aguarde o bate-papo ao vivo antes de eu ir bem, se você quiser dar uma olhada no

chat you can start your own stream words are not enough says Pedro Pedro's back

bate-papo ao vivo, pode iniciar seu próprio stream palavras não chegam diz Pedro Pedro está de volta

to say how this lesson was useful how wonderful I've just liven up now and

para dizer como esta lição foi útil que maravilha acabei de animar agora e

we've got to go so it's tea cakes today because all the hot cross buns I'm up

temos que ir então hoje é bolo de chá porque todos os pãezinhos quentes estou em cima e em

down firing on all cylinders now mr. Duncan I was on three I'm now on eight

baixo atirando em todos os cilindros agora mr. Duncan, eu estava com três, agora estou com oito.

Steve's my favorite number of sterling dis yeah I know why Steve's getting

Steve é ​​meu número favorito de libras esterlinas sim, eu sei porque Steve está ficando

excited he's going to see the neighbor with her dog and he's going to catch up

animado, ele vai ver a vizinha com o cachorro dela e ele vai se atualizar

with all the gossip in the local area and the dog always seems to come up to

com todas as fofocas na área local e o cachorro sempre parece vir até

you and it seems to like you a lot Oh zoo cats just come onto the stream oh

você e parece gostar muito de você Oh gatos do zoológico apenas vêm para o riacho oh

okay hello tsukete I woke up late Oh my

ok olá tsukete Acordei tarde Oh meu

husband was watching the live stream and I listened to it while I made lunch

marido estava assistindo a transmissão ao vivo e eu ouvi enquanto fazia o almoço

that's good sadly we are about to go it's just

isso é bom, infelizmente, estamos prestes a ir, são quase

coming up to quarter past four on a Sunday afternoon and it's almost time to

quatro e quinze de uma tarde de domingo e está quase na hora de

go Steve Thank You Bella for that lovely comment yes time to go time to go home

ir Steve Obrigado Bella por esse comentário adorável sim hora de ir hora de ir para casa

time to go make some tea cakes yes go on then Steve we'll see you next week bye

hora de ir fazer alguns bolos de chá sim vá então, Steve, nos vemos na próxima semana, tchau a

everyone see you next week bye Steve bye and he's gone mr. steve has left

todos, até a próxima semana, tchau. Steve, tchau e ele se foi, sr. steve saiu

well he's left the studio and hopefully he's now on his way to the kitchen where

bem, ele saiu do estúdio e espero que agora esteja a caminho da cozinha, onde

he's going to make some tea cakes and a lovely cup of tea because we have been

fará alguns bolos de chá e uma adorável xícara de chá, porque estivemos

very busy 2 hours and 15 minutes we've been on today thanks for your

muito ocupados por 2 horas e 15 minutos hoje, obrigado para sua

company we didn't get to everything today there are so many things I wanted

empresa, não abordamos tudo hoje, há tantas coisas sobre as quais eu queria

to talk about today but we didn't get to all of them before I go can I just

falar hoje, mas não abordamos todas antes de eu ir, posso apenas

remind you once again we want to make it a million in May tell your friends about

lembrá-lo mais uma vez que queremos chegar a um milhão em Pode contar a seus amigos sobre

my youtube channel pass on the link to as many people as you can because we

meu canal no youtube, passe o link para o máximo de pessoas que puder, porque

want to get 1 million subscribers in the month of May don't forget to tell your

queremos obter 1 milhão de inscritos no mês de maio. Não se esqueça de dizer a seus

friends subscribe to mr. Duncan's YouTube channel just tell them to search

amigos que se inscrevam no mr. O canal do Duncan no YouTube apenas diga a eles para procurar o

for mr. Duncan on YouTube and make it a million in May I really hope so well

sr. Duncan no YouTube e fazer um milhão em maio eu realmente espero muito bem é

that's it it's almost time to go unfortunately we have to say goodbye oh

isso está quase na hora de ir infelizmente temos que dizer adeus oh

that's not very nice is it I was hoping to stay here for another hour but sadly

isso não é muito bom eu esperava ficar aqui por mais uma hora mas infelizmente

we can't because YouTube wants its and wit back it will come around and knock

não podemos porque o YouTube quer isso e com inteligência de volta ele vai aparecer e bater

on my door and kick me in the kneecaps which isn't very nice when you think

na minha porta e me chutar nas rótulas o que não é muito legal quando você pensa

about it so it's almost time to say goodbye thank you for your company today

sobre isso então está quase na hora de dizer adeus obrigado pela sua companhia hoje

I like this music

eu gosto dessa música

yeah so we'll see you next week thanks a lot for your company and of course you

sim, então nos vemos na próxima semana, muito obrigado pela sua companhia e é claro que você

know what's coming next yes you do until next Sunday 2:00 p.m.

sabe o que está por vir sim, você sabe até o próximo domingo às 14h.

UK time it's mr. Duncan that's me by the way saying thanks for watching and of course

Hora do Reino Unido é o sr. Duncan a propósito sou eu agradecendo por assistir e claro

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)