10 more English words and phrases - PART 4 / Listen and learn English with Mr Duncan in England

After my previous lessons where I talked about words

Sau những bài học trước đây, nơi tôi nói về những từ

that are often used in English, I thought, hmm,

thường được sử dụng trong tiếng Anh, tôi nghĩ, hmm,

because I had such a good response to it, I think I will do some more.

vì tôi phản hồi rất tốt về nó nên tôi nghĩ tôi sẽ học thêm.

So here are ten more commonly used words

Vì vậy, đây là mười từ được sử dụng phổ biến hơn

in English.

trong tiếng Anh.

Oh, the first word is a very interesting one because it refers to a special time

Ồ, từ đầu tiên là một từ rất thú vị vì nó ám chỉ khoảng thời gian đặc biệt

that we all look forward to pay day.

mà tất cả chúng ta đều mong chờ ngày trả lương. Từ ngày

The word payday refers to the day

trả lương dùng để chỉ ngày

or the time when we receive our wages,

hoặc thời điểm chúng ta nhận được tiền lương,

the payment we receive for our hard work and labour.

khoản thanh toán mà chúng ta nhận được cho công việc khó nhọc và lao động của mình.

Normally here in the UK we receive all payment

Thông thường ở Vương quốc Anh, chúng tôi nhận được tất cả các khoản thanh toán

or pay day at the end of the month.

hoặc ngày trả lương vào cuối tháng.

Some people are paid weekly and some people are paid monthly.

Một số người được trả tiền hàng tuần và một số người được trả tiền hàng tháng.

Quite often these days people will be paid

Khá thường xuyên những ngày này mọi người sẽ được trả

their salary at the end of the month.

lương vào cuối tháng.

Oh, there's another interesting word salary.

Ồ, còn có một từ lương thú vị nữa.

Did you know that the word salary comes from the term

Bạn có biết rằng từ lương xuất phát từ thuật ngữ

that was used during Roman times?

được sử dụng trong thời La Mã không?

The soldiers were paid a certain amount of money so they could buy soaked.

Những người lính được trả một số tiền nhất định để họ có thể mua nước ngâm.

It's true.

Đúng rồi.

The word salary literally means salt money.

Từ lương theo nghĩa đen có nghĩa là tiền muối.

Our next word

Từ tiếp theo của chúng ta

refers to something we all wish we had.

đề cập đến thứ mà tất cả chúng ta đều mong muốn có được.

We all wish we could do.

Tất cả chúng ta đều ước mình có thể làm được.

Sometimes we think of a thing that happened in the past and we relive it.

Đôi khi chúng ta nghĩ về một điều gì đó đã xảy ra trong quá khứ và chúng ta hồi tưởng lại nó.

Maybe we want to focus on certain parts of that past event.

Có lẽ chúng ta muốn tập trung vào một số phần nhất định của sự kiện trong quá khứ.

We want to see what went wrong.

Chúng tôi muốn xem điều gì đã xảy ra.

Maybe sometimes we wish we had done things differently.

Có lẽ đôi khi chúng ta ước mình đã làm mọi việc khác đi.

And that is the word.

Và đó là từ.

Hindsight.

Sự suy xét lại.

The word hindsight means the action of looking

Từ nhận thức muộn có nghĩa là hành động nhìn

back to a certain moment.

lại một thời điểm nhất định.

You might say you are looking at something retrospectively

Bạn có thể nói rằng bạn đang nhìn lại một điều gì đó

to look back at a situation.

để nhìn lại một tình huống.

And quite often you will try to work out

Và thường thì bạn sẽ cố gắng tìm ra

how you would have done it differently.

cách mà lẽ ra bạn có thể làm khác đi.

You look back in hindsight.

Bạn nhìn lại nhận thức muộn màng.

It is true... we all love going on holiday.

Đó là sự thật... tất cả chúng ta đều thích đi nghỉ.

I know I do.

Tôi biết tôi làm vậy.

I love travelling.

Tôi thích đi du lịch.

They say that travelling broadens the mind.

Người ta nói rằng du lịch giúp mở mang trí óc.

A person who enjoys going off

Một người thích đi chơi

and having fun and exploring different places

, vui chơi và khám phá những nơi khác nhau

can be said to be gallivanting gallivant.

có thể được coi là một người dũng cảm và ga lăng.

I love that word.

Tôi thích từ đó.

To travel or wander quite often in a leisurely way,

Đi du lịch hoặc đi lang thang khá thường xuyên một cách nhàn nhã, bạn

an enjoyable journey is being had.

đang có một cuộc hành trình thú vị.

You are gallivanting.

Bạn thật dũng cảm.

You are roaming around whilst having lots of fun.

Bạn đang đi lang thang xung quanh trong khi có rất nhiều niềm vui.

It is a phrase that is often used in fact, in English.

Đó là một cụm từ thường được sử dụng trong thực tế, bằng tiếng Anh.

When we want to say that we are in a comfortable situation

Khi muốn nói rằng chúng ta đang ở trong một hoàn cảnh

or in a comfortable position,

hay một tư thế thoải mái,

we can say that we are sitting pretty.

chúng ta có thể nói rằng chúng ta đang ngồi rất đẹp.

A person who is sitting pretty

Người ngồi đẹp

is in a comfortable, advantageous position.

là người có tư thế thoải mái, thuận lợi.

To be safe and secure

Được an toàn và yên tâm

means you are sitting pretty.

có nghĩa là bạn đang ngồi đẹp.

There are many words in English that originate in French.

Có rất nhiều từ trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Pháp.

And here is one of them.

Và đây là một trong số đó.

Chagrin. I love that word.

Thất vọng. Tôi thích từ đó.

I love saying it.

Tôi thích nói điều đó.

I wish I could say it all day, but I don't have time, unfortunately.

Tôi ước gì có thể nói điều đó cả ngày, nhưng tiếc là tôi không có thời gian .

Chagrin refers

Chagrin dùng để chỉ

as a noun to the feeling of annoyance and also as a verb.

cảm giác khó chịu và cũng như một động từ.

To make someone annoyed,

Để làm ai đó khó chịu,

you do something to irritate another person.

bạn làm điều gì đó để chọc tức người khác.

You make them feel upset and annoyed.

Bạn làm cho họ cảm thấy khó chịu và khó chịu.

You observe their chagrin.

Bạn quan sát sự thất vọng của họ.

There are many people in this world who enjoy doing the next phrase... put down.

Có rất nhiều người trên thế giới này thích thực hiện cụm từ tiếp theo... đặt xuống.

And when a person puts down another person,

Và khi một người hạ bệ người khác,

they are humiliating them.

họ đang làm nhục họ.

Quite often in front of other people they are criticising them.

Khá thường xuyên trước mặt người khác, họ chỉ trích họ.

Quite often unfairly, you are putting a person down

Khá thường xuyên không công bằng khi bạn hạ thấp một người

to humiliate or draw attention to someone's weaknesses or

để làm nhục hoặc thu hút sự chú ý đến điểm yếu của ai đó hoặc

failures is to put them down.

thất bại của bạn là hạ thấp họ.

Here are two words for the price of one.

Đây là hai từ cho giá của một.

These two words have opposite meanings

Hai từ này có nghĩa trái ngược nhau

and are used quite often in English.

và được sử dụng khá thường xuyên trong tiếng Anh.

In fact, you might say that they refer to the first word

Trên thực tế, bạn có thể nói rằng chúng đề cập đến từ đầu tiên

that we looked at today.

mà chúng ta đã xem xét hôm nay.

Broke and loaded.

Bị hỏng và tải.

Both of those words refer to money.

Cả hai từ đó đều đề cập đến tiền.

First of all, to be broke means to have no money.

Trước hết, phá sản có nghĩa là không có tiền.

Maybe you have lost all your money.

Có thể bạn đã mất hết tiền.

Maybe you gambled your money away.

Có thể bạn đã đánh bạc mất tiền của mình.

Perhaps you made a bad investment.

Có lẽ bạn đã đầu tư sai lầm.

You are now broke.

Bây giờ bạn đã phá sản.

You are penniless.

Bạn không một xu dính túi.

You have no money at all.

Bạn không có tiền chút nào.

The next word is loaded.

Từ tiếp theo được tải.

So these words are sort of connected to each other.

Vì vậy, những từ này gần như được kết nối với nhau.

But they are opposites.

Nhưng chúng đối lập nhau.

To be loaded means you have lots of money.

Được nạp có nghĩa là bạn có rất nhiều tiền.

You are wealthy. You are rich.

Bạn giàu có. Bạn giau co.

You have lots of disposable income.

Bạn có rất nhiều thu nhập khả dụng.

You are loaded.

Bạn đã được tải.

The next phrase is an acronym.

Cụm từ tiếp theo là từ viết tắt.

We don't often feature acronyms, but today

Chúng tôi không thường xuyên sử dụng các từ viết tắt, nhưng hôm nay

I thought, why not?

tôi nghĩ, tại sao không? Từ

The acronym is FOMO.

viết tắt là FOMO.

F o. M o.

F ồ. Mồ.

It is an acronym.

Nó là một từ viết tắt.

It is a slang term for the anxiety

Đó là một thuật ngữ lóng để chỉ sự lo lắng

of missing the chance to get something or to do something.

khi bỏ lỡ cơ hội đạt được điều gì đó hoặc làm điều gì đó.

You fear missing out.

Bạn sợ bỏ lỡ.

And that is what the acronym stands for.

Và đó chính là ý nghĩa của từ viết tắt.

The fear of missing out.

Nỗi sợ bỏ lỡ.

We often refer to it as FOMO, something other people

Chúng ta thường gọi nó là FOMO, điều gì đó mà người khác

have, something that other people are doing that you want to do yourself.

có, điều gì đó người khác đang làm nhưng bạn lại muốn làm.

You have to get in there very quick because you might

Bạn phải vào đó thật nhanh vì bạn có thể

miss your chance.

bỏ lỡ cơ hội của mình.

Finally, we have our last phrase... polish off.

Cuối cùng, chúng ta có cụm từ cuối cùng... đánh bóng.

This is a very interesting phrase because it can be used in many ways, but in this situation,

Đây là một cụm từ rất thú vị vì nó có thể được sử dụng theo nhiều cách, nhưng trong tình huống này,

Polish off refers to finishing or completing something

Polish off đề cập đến việc hoàn thiện hoặc hoàn thành một cái gì đó

to take the final parts or pieces of something.

để lấy đi những phần hoặc phần cuối cùng của một cái gì đó.

Maybe you polish off the cake that is left on the plate.

Có thể bạn sẽ đánh bóng chiếc bánh còn sót lại trên đĩa.

You finish the whole lot, you finish it

Bạn hoàn thành toàn bộ, bạn hoàn thành nó

to complete or finish something you are creating

để hoàn thành hoặc hoàn thành một thứ gì đó bạn đang tạo ra

means you have polished it off.

có nghĩa là bạn đã đánh bóng nó.

You have finished that particular thing.

Bạn đã hoàn thành điều đặc biệt đó.

Just like my list of words...

Giống như danh sách các từ của tôi...

I have finished for today.

Tôi đã hoàn thành cho ngày hôm nay.

I hope you've enjoyed today's words.

Tôi hy vọng bạn thích những lời nói của ngày hôm nay.

I hope they have been useful to you

Tôi hy vọng chúng hữu ích với bạn

and I will see you again very soon for some more.

và tôi sẽ sớm gặp lại bạn để tìm hiểu thêm.

And of course, some more English lessons.

Và tất nhiên, một số bài học tiếng Anh nữa.

This is Mr Duncan in England, saying Thank you very much for watching me.

Đây là ông Duncan ở Anh, đang nói Cảm ơn rất nhiều vì đã theo dõi tôi.

And of course...

Và tất nhiên...

ta ta for now.

ta ta bây giờ.