10 more English words and phrases - PART 4 / Listen and learn English with Mr Duncan in England

After my previous lessons where I talked about words

Después de mis lecciones anteriores donde hablé sobre palabras

that are often used in English, I thought, hmm,

que se usan a menudo en inglés, pensé, mmm,

because I had such a good response to it, I think I will do some more.

como obtuve tan buena respuesta, creo que haré algunas más.

So here are ten more commonly used words

Aquí hay diez palabras más utilizadas comúnmente

in English.

en inglés.

Oh, the first word is a very interesting one because it refers to a special time

Oh, la primera palabra es muy interesante porque se refiere a un momento especial

that we all look forward to pay day.

que todos esperamos con ansias.

The word payday refers to the day

La palabra día de pago se refiere al día

or the time when we receive our wages,

o la hora en que recibimos nuestro salario,

the payment we receive for our hard work and labour.

el pago que recibimos por nuestro arduo trabajo y labor.

Normally here in the UK we receive all payment

Normalmente aquí en el Reino Unido recibimos todos los pagos

or pay day at the end of the month.

o el día de pago a final de mes. A

Some people are paid weekly and some people are paid monthly.

algunas personas se les paga semanalmente y a otras se les paga mensualmente.

Quite often these days people will be paid

Muy a menudo hoy en día la gente recibe

their salary at the end of the month.

su salario a final de mes.

Oh, there's another interesting word salary.

Oh, hay otra palabra interesante: salario. ¿

Did you know that the word salary comes from the term

Sabías que la palabra salario proviene del término

that was used during Roman times?

que se usaba durante la época romana? A

The soldiers were paid a certain amount of money so they could buy soaked.

los soldados se les pagaba una determinada cantidad de dinero para que pudieran comprar empapados.

It's true.

Es cierto.

The word salary literally means salt money.

La palabra salario significa literalmente dinero salado.

Our next word

Nuestra siguiente palabra

refers to something we all wish we had.

se refiere a algo que todos desearíamos tener.

We all wish we could do.

Todos desearíamos poder hacerlo.

Sometimes we think of a thing that happened in the past and we relive it.

A veces pensamos en algo que pasó en el pasado y lo revivimos.

Maybe we want to focus on certain parts of that past event.

Quizás queramos centrarnos en ciertas partes de ese evento pasado.

We want to see what went wrong.

Queremos ver qué salió mal.

Maybe sometimes we wish we had done things differently.

Quizás a veces desearíamos haber hecho las cosas de otra manera.

And that is the word.

Y esa es la palabra.

Hindsight.

Comprensión retrospectiva.

The word hindsight means the action of looking

La palabra retrospectiva significa la acción de mirar

back to a certain moment.

hacia atrás, a un momento determinado.

You might say you are looking at something retrospectively

Se podría decir que está mirando algo en retrospectiva

to look back at a situation.

para recordar una situación.

And quite often you will try to work out

Y muy a menudo intentarás descubrir

how you would have done it differently.

cómo lo habrías hecho de otra manera.

You look back in hindsight.

Miras atrás en retrospectiva.

It is true... we all love going on holiday.

Es cierto... a todos nos encanta ir de vacaciones.

I know I do.

Sé lo que hago.

I love travelling.

Me encanta viajar.

They say that travelling broadens the mind.

Dicen que viajar amplía la mente. Se puede decir que

A person who enjoys going off

una persona a la que le gusta salir,

and having fun and exploring different places

divertirse y explorar diferentes lugares

can be said to be gallivanting gallivant.

es gallivanting gallivant.

I love that word.

Me encanta esa palabra.

To travel or wander quite often in a leisurely way,

Viajar o pasear con bastante frecuencia de forma pausada, se

an enjoyable journey is being had.

está haciendo un viaje agradable.

You are gallivanting.

Estás galanteando.

You are roaming around whilst having lots of fun.

Estás deambulando mientras te diviertes mucho.

It is a phrase that is often used in fact, in English.

Es una frase que, de hecho, se utiliza a menudo en inglés.

When we want to say that we are in a comfortable situation

Cuando queremos decir que estamos en una situación cómoda

or in a comfortable position,

o en una posición cómoda,

we can say that we are sitting pretty.

podemos decir que estamos sentados bonitos.

A person who is sitting pretty

Una persona que se sienta bien

is in a comfortable, advantageous position.

se encuentra en una posición cómoda y ventajosa.

To be safe and secure

Estar seguro y protegido

means you are sitting pretty.

significa estar sentado bonito.

There are many words in English that originate in French.

Hay muchas palabras en inglés que se originan en francés.

And here is one of them.

Y aquí está uno de ellos.

Chagrin. I love that word.

Disgusto. Me encanta esa palabra.

I love saying it.

Me encanta decirlo.

I wish I could say it all day, but I don't have time, unfortunately.

Ojalá pudiera decirlo todo el día, pero lamentablemente no tengo tiempo .

Chagrin refers

Disgusto se refiere

as a noun to the feeling of annoyance and also as a verb.

como sustantivo al sentimiento de molestia y también como verbo.

To make someone annoyed,

Para molestar a alguien,

you do something to irritate another person.

haces algo que irrita a otra persona.

You make them feel upset and annoyed.

Los haces sentir molestos y molestos.

You observe their chagrin.

Observas su disgusto.

There are many people in this world who enjoy doing the next phrase... put down.

Hay muchas personas en este mundo que disfrutan haciendo la siguiente frase... deja.

And when a person puts down another person,

Y cuando una persona menosprecia a otra,

they are humiliating them.

la está humillando.

Quite often in front of other people they are criticising them.

Muy a menudo delante de otras personas los critican.

Quite often unfairly, you are putting a person down

Muy a menudo, injustamente, humillar a una persona

to humiliate or draw attention to someone's weaknesses or

o llamar la atención sobre sus debilidades o

failures is to put them down.

fracasos es humillarla.

Here are two words for the price of one.

Aquí tienes dos palabras por el precio de una.

These two words have opposite meanings

Estas dos palabras tienen significados opuestos

and are used quite often in English.

y se usan con bastante frecuencia en inglés.

In fact, you might say that they refer to the first word

De hecho, se podría decir que se refieren a la primera palabra

that we looked at today.

que analizamos hoy.

Broke and loaded.

Roto y cargado.

Both of those words refer to money.

Ambas palabras se refieren al dinero. En

First of all, to be broke means to have no money.

primer lugar, estar en quiebra significa no tener dinero.

Maybe you have lost all your money.

Quizás hayas perdido todo tu dinero.

Maybe you gambled your money away.

Quizás apostaste tu dinero.

Perhaps you made a bad investment.

Quizás hiciste una mala inversión.

You are now broke.

Ahora estás arruinado.

You are penniless.

No tienes un centavo.

You have no money at all.

No tienes dinero en absoluto.

The next word is loaded.

Se carga la siguiente palabra.

So these words are sort of connected to each other.

Entonces estas palabras están conectadas entre sí.

But they are opposites.

Pero son opuestos.

To be loaded means you have lots of money.

Estar cargado significa que tienes mucho dinero.

You are wealthy. You are rich.

Eres rico. Tu eres rico.

You have lots of disposable income.

Tienes muchos ingresos disponibles.

You are loaded.

Estás cargado.

The next phrase is an acronym.

La siguiente frase es un acrónimo.

We don't often feature acronyms, but today

No solemos incluir siglas, pero hoy

I thought, why not?

pensé, ¿por qué no?

The acronym is FOMO.

El acrónimo es FOMO.

F o. M o.

F o. M o.

It is an acronym.

Es un acrónimo.

It is a slang term for the anxiety

Es un término del argot para referirse a la ansiedad

of missing the chance to get something or to do something.

de perder la oportunidad de conseguir algo o de hacer algo.

You fear missing out.

Tienes miedo de perderte algo.

And that is what the acronym stands for.

Y eso es lo que significa el acrónimo.

The fear of missing out.

El miedo a perderse algo. A

We often refer to it as FOMO, something other people

menudo nos referimos a ello como FOMO, algo que otras personas

have, something that other people are doing that you want to do yourself.

tienen, algo que otras personas están haciendo y que tú quieres hacer tú mismo.

You have to get in there very quick because you might

Tienes que entrar muy rápido porque podrías

miss your chance.

perder tu oportunidad.

Finally, we have our last phrase... polish off.

Finalmente, tenemos nuestra última frase... terminar.

This is a very interesting phrase because it can be used in many ways, but in this situation,

Esta es una frase muy interesante porque se puede usar de muchas maneras, pero en esta situación,

Polish off refers to finishing or completing something

pulir se refiere a terminar o completar algo

to take the final parts or pieces of something.

para tomar las partes o piezas finales de algo.

Maybe you polish off the cake that is left on the plate.

Quizás le quites el bizcocho que queda en el plato.

You finish the whole lot, you finish it

Terminas todo, lo terminas

to complete or finish something you are creating

para completar o terminar algo que estás creando

means you have polished it off.

significa que lo has pulido.

You have finished that particular thing.

Has terminado esa cosa en particular. Al

Just like my list of words...

igual que mi lista de palabras... ya

I have finished for today.

terminé por hoy.

I hope you've enjoyed today's words.

Espero que hayas disfrutado las palabras de hoy.

I hope they have been useful to you

Espero que os hayan sido útiles

and I will see you again very soon for some more.

y nos volveremos a ver muy pronto para más.

And of course, some more English lessons.

Y por supuesto, algunas lecciones más de inglés.

This is Mr Duncan in England, saying Thank you very much for watching me.

Soy el Sr. Duncan en Inglaterra, diciendo muchas gracias por cuidarme.

And of course...

Y claro...

ta ta for now.

ta ta por ahora.