10 more English words and phrases - PART 4 / Listen and learn English with Mr Duncan in England

After my previous lessons where I talked about words

Po poprzednich lekcjach, na których opowiadałam o słowach

that are often used in English, I thought, hmm,

często używanych w języku angielskim, pomyślałam: hmm,

because I had such a good response to it, I think I will do some more.

skoro tak dobrze na nie zareagowałam, to chyba zrobię jeszcze trochę.

So here are ten more commonly used words

Oto dziesięć najczęściej używanych słów

in English.

w języku angielskim.

Oh, the first word is a very interesting one because it refers to a special time

Och, pierwsze słowo jest bardzo interesujące, ponieważ odnosi się do szczególnego czasu, na

that we all look forward to pay day.

który wszyscy nie możemy się doczekać.

The word payday refers to the day

Słowo wypłata odnosi się do dnia

or the time when we receive our wages,

lub godziny, w której otrzymujemy wynagrodzenie,

the payment we receive for our hard work and labour.

zapłatę za naszą ciężką pracę.

Normally here in the UK we receive all payment

Zwykle tutaj, w Wielkiej Brytanii, wszystkie płatności

or pay day at the end of the month.

lub wypłaty otrzymujemy na koniec miesiąca.

Some people are paid weekly and some people are paid monthly.

Niektóre osoby otrzymują wynagrodzenie tygodniowe, a inne miesięczne. W

Quite often these days people will be paid

dzisiejszych czasach dość często ludzie otrzymują

their salary at the end of the month.

wypłatę na koniec miesiąca.

Oh, there's another interesting word salary.

O, jest jeszcze jedno interesujące słowo „wynagrodzenie”. Czy

Did you know that the word salary comes from the term

wiesz, że słowo wynagrodzenie pochodzi od terminu

that was used during Roman times?

używanego w czasach rzymskich?

The soldiers were paid a certain amount of money so they could buy soaked.

Żołnierzom płacono określoną kwotę pieniędzy, aby mogli kupić przemoczone.

It's true.

To prawda.

The word salary literally means salt money.

Słowo pensja dosłownie oznacza słone pieniądze.

Our next word

Nasze następne słowo

refers to something we all wish we had.

odnosi się do czegoś, co wszyscy chcielibyśmy mieć.

We all wish we could do.

Wszyscy chcielibyśmy to zrobić.

Sometimes we think of a thing that happened in the past and we relive it.

Czasami myślimy o czymś, co wydarzyło się w przeszłości i przeżywamy to ponownie.

Maybe we want to focus on certain parts of that past event.

Może chcielibyśmy skupić się na pewnych fragmentach tego wydarzenia z przeszłości.

We want to see what went wrong.

Chcemy zobaczyć, co poszło nie tak.

Maybe sometimes we wish we had done things differently.

Może czasami żałujemy, że nie postąpiliśmy inaczej.

And that is the word.

I to jest to słowo.

Hindsight.

Celownik.

The word hindsight means the action of looking

Słowo „z perspektywy czasu” oznacza działanie polegające na spojrzeniu

back to a certain moment.

wstecz na pewien moment.

You might say you are looking at something retrospectively

Można powiedzieć, że patrzysz na coś retrospektywnie,

to look back at a situation.

aby spojrzeć wstecz na sytuację.

And quite often you will try to work out

I dość często będziesz próbował dowiedzieć się,

how you would have done it differently.

jak zrobiłbyś to inaczej.

You look back in hindsight.

Patrzysz wstecz z perspektywy czasu.

It is true... we all love going on holiday.

To prawda... wszyscy uwielbiamy wyjeżdżać na wakacje.

I know I do.

Wiem, że tak.

I love travelling.

Kocham podróżować.

They say that travelling broadens the mind.

Mówią, że podróżowanie poszerza umysł. O

A person who enjoys going off

osobie, która lubi wychodzić, dobrze się bawić

and having fun and exploring different places

i zwiedzać różne miejsca,

can be said to be gallivanting gallivant.

można powiedzieć, że jest włóczęgą.

I love that word.

Kocham to słowo.

To travel or wander quite often in a leisurely way,

Podróżowanie lub wędrówka dość często w spokojny sposób

an enjoyable journey is being had.

oznacza przyjemną podróż.

You are gallivanting.

Galopujesz.

You are roaming around whilst having lots of fun.

Wędrujesz po okolicy, świetnie się przy tym bawiąc.

It is a phrase that is often used in fact, in English.

Jest to wyrażenie często używane w języku angielskim.

When we want to say that we are in a comfortable situation

Kiedy chcemy powiedzieć, że jesteśmy w komfortowej sytuacji

or in a comfortable position,

lub w wygodnej pozycji,

we can say that we are sitting pretty.

możemy powiedzieć, że siedzimy ładnie.

A person who is sitting pretty

Osoba, która ładnie siedzi,

is in a comfortable, advantageous position.

jest w wygodnej, korzystnej pozycji.

To be safe and secure

Być bezpiecznym

means you are sitting pretty.

oznacza, że ​​siedzisz ładnie.

There are many words in English that originate in French.

W języku angielskim jest wiele słów pochodzących z języka francuskiego.

And here is one of them.

A oto jeden z nich.

Chagrin. I love that word.

Zmartwienie. Kocham to słowo.

I love saying it.

Uwielbiam to mówić.

I wish I could say it all day, but I don't have time, unfortunately.

Chciałbym móc to mówić cały dzień, ale niestety nie mam czasu .

Chagrin refers

Chagrin odnosi się

as a noun to the feeling of annoyance and also as a verb.

jako rzeczownik do uczucia irytacji, a także jako czasownik.

To make someone annoyed,

Aby kogoś zirytować,

you do something to irritate another person.

robisz coś, co zirytuje inną osobę.

You make them feel upset and annoyed.

Sprawiasz, że czują się zdenerwowani i zirytowani.

You observe their chagrin.

Obserwujesz ich zmartwienie.

There are many people in this world who enjoy doing the next phrase... put down.

Jest wielu ludzi na tym świecie, którzy lubią powtarzać następną frazę... odłożyć.

And when a person puts down another person,

A kiedy ktoś poniża inną osobę,

they are humiliating them.

poniża ją.

Quite often in front of other people they are criticising them.

Dość często w obecności innych ludzi ich krytykuje.

Quite often unfairly, you are putting a person down

Dość często niesprawiedliwie poniżasz osobę,

to humiliate or draw attention to someone's weaknesses or

aby ją poniżyć lub zwrócić uwagę na czyjeś słabości lub

failures is to put them down.

niepowodzenia.

Here are two words for the price of one.

Oto dwa słowa w cenie jednego.

These two words have opposite meanings

Te dwa słowa mają przeciwne znaczenia

and are used quite often in English.

i są dość często używane w języku angielskim.

In fact, you might say that they refer to the first word

W rzeczywistości można powiedzieć, że odnoszą się one do pierwszego słowa,

that we looked at today.

które dzisiaj sprawdziliśmy.

Broke and loaded.

Zepsuty i załadowany.

Both of those words refer to money.

Obydwa te słowa odnoszą się do pieniędzy. Po

First of all, to be broke means to have no money.

pierwsze, być spłukanym oznacza nie mieć pieniędzy.

Maybe you have lost all your money.

Być może straciłeś wszystkie pieniądze.

Maybe you gambled your money away.

Być może przegrałeś swoje pieniądze.

Perhaps you made a bad investment.

Być może dokonałeś złej inwestycji.

You are now broke.

Jesteś teraz spłukany.

You are penniless.

Jesteś bez środków do życia.

You have no money at all.

Nie masz w ogóle pieniędzy.

The next word is loaded.

Ładowane jest następne słowo.

So these words are sort of connected to each other.

Zatem te słowa są w pewnym sensie ze sobą powiązane.

But they are opposites.

Ale są przeciwieństwami.

To be loaded means you have lots of money.

Być naładowanym oznacza, że ​​masz mnóstwo pieniędzy.

You are wealthy. You are rich.

Jesteś bogaty. Jesteś bogaty.

You have lots of disposable income.

Masz duży dochód do dyspozycji.

You are loaded.

Jesteś załadowany.

The next phrase is an acronym.

Następne zdanie jest akronimem.

We don't often feature acronyms, but today

Nieczęsto używamy akronimów, ale dzisiaj

I thought, why not?

pomyślałem: czemu nie?

The acronym is FOMO.

Akronim to FOMO.

F o. M o.

Fo. Mo.

It is an acronym.

To jest akronim. Jest to

It is a slang term for the anxiety

slangowe określenie lęku przed

of missing the chance to get something or to do something.

utratą szansy na zdobycie czegoś lub zrobienie czegoś.

You fear missing out.

Boisz się, że coś przegapisz.

And that is what the acronym stands for.

I to właśnie oznacza ten akronim.

The fear of missing out.

Strach przed przegapieniem.

We often refer to it as FOMO, something other people

Często nazywamy to FOMO, czymś, co mają inni ludzie

have, something that other people are doing that you want to do yourself.

, czymś, co robią inni, a ty chcesz to zrobić sam.

You have to get in there very quick because you might

Musisz się tam dostać bardzo szybko, bo możesz

miss your chance.

przegapić swoją szansę.

Finally, we have our last phrase... polish off.

Na koniec mamy ostatnie zdanie... dopracujmy.

This is a very interesting phrase because it can be used in many ways, but in this situation,

To bardzo interesujące wyrażenie, ponieważ można go użyć na wiele sposobów, ale w tej sytuacji

Polish off refers to finishing or completing something

wypolerowanie odnosi się do wykańczania lub dokończenia czegoś w

to take the final parts or pieces of something.

celu wzięcia z czegoś ostatnich części lub kawałków.

Maybe you polish off the cake that is left on the plate.

Może wypolerujesz ciasto, które zostało na talerzu.

You finish the whole lot, you finish it

Kończysz całą partię, kończysz ją,

to complete or finish something you are creating

aby ukończyć lub dokończyć coś, co tworzysz,

means you have polished it off.

oznacza, że ​​to dopracowałeś.

You have finished that particular thing.

Skończyłeś tę konkretną rzecz.

Just like my list of words...

Podobnie jak moja lista słów...

I have finished for today.

Skończyłem na dzisiaj.

I hope you've enjoyed today's words.

Mam nadzieję, że podobały Wam się dzisiejsze słowa.

I hope they have been useful to you

Mam nadzieję, że okazały się dla Was przydatne

and I will see you again very soon for some more.

i do zobaczenia wkrótce po więcej.

And of course, some more English lessons.

I oczywiście trochę więcej lekcji angielskiego.

This is Mr Duncan in England, saying Thank you very much for watching me.

To jest pan Duncan z Anglii, który dziękuje bardzo za uwagę.

And of course...

I oczywiście...

ta ta for now.

na razie ta ta.