Full English with Mr Duncan - #44 - What does 'gone to pot' mean? Listen and Learn (with captions)

oh hi everybody this is mr duncan in england

herkese merhaba, ben ingiltere'den bay duncan, tam burada, ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'de

welcome to another full english lesson

başka bir tam ingilizce dersine hoşgeldiniz,

right here in the birthplace  of the english language

which just happens to be england

it is so nice to see you here once more

before i get underway with today's lesson

bugünün dersine başlamadan önce sizi burada bir kez daha görmek çok

i would like to set a brain teaser for you

güzel eski

so as to give those cogs and gears in  the old noggin a chance to oil themselves

noggin'deki çarklara ve dişlilere kendilerini yağlama şansı vermek için sizin için bir zeka oyunu ayarlamak için

by the way the word noggin  is a slang term for head

noggin kelimesi baş için argo bir terimdir

the question is what word can be used  alongside the following five words

soru aşağıdaki beş kelimeyle birlikte hangi kelimenin kullanılabileceğidir

the words are... spray do net loss peace

kelimeler... sprey yap net kayıp barış size

i will give you the answer at the end of today's  video lesson so get your thinking caps on

cevabı bugünün video dersinin sonunda vereceğim, o yüzden kafanızı toplayın

can you see what i'm holding in my hand

elimde ne tuttuğumu görebiliyor musunuz

this is a flower pot it can also be called a pot

bu bir saksı, onun adı da olabilir saksı

it is something that is used for growing plants in

bitki yetiştirmek için kullanılan bir şeydir

sometimes it is used for growing a plant from seed

bazen tohumdan bitki yetiştirmek için kullanılır

you might have a house plant in a pot

saksıda bir ev bitkiniz olabilir

a pot will help the plant to stay fed and nurtured

saksı bitkinin beslenmesine ve beslenmesine yardımcı olur

the word pot can be used in other ways too

saksı kelimesi başka bir anlamda kullanılabilir Tencere de

a cooking pot is a container  for heating or boiling food in

yiyecekleri ısıtmak veya kaynatmak için kullanılan bir kaptır

as a verb you can put something in a pot

fiil olarak bir tencereye bir şey koyabilirsiniz

you might pot a plant

bir bitkiyi saksıya koyabilirsiniz

you are putting a plant in a pot

bir bitkiyi bir tencereye koyuyorsunuz

if you are doing this to many plants  then we can say that you are potting

bunu birçok bitkiye yapıyorsanız o zaman şunu söyleyebiliriz

i spent the whole morning in the shed  potting busy lizzies for next spring

bütün sabahı barakada önümüzdeki bahar için meşgul kertenkeleleri saksılayarak geçirdim saksı

there are other uses of the word pot as well

kelimesinin başka kullanımları da var

the phrase potluck can be used to show that

potluck ifadesi

a bet or gamble is being made or  done with the hope of it winning

bir bahis veya kumar oynandığını veya bunun umuduyla yapıldığını göstermek için kullanılabilir kazanmak için mevcut

you must gamble on what is  available and assume it will win

olanla kumar oynamalı ve kazanacağını varsaymalısın

you take potluck there is not much  choice so you must take pot luck

potluck almalısın fazla seçenek yok bu yüzden

to win a large sum of money or the  highest available prize in a competition

büyük miktarda para kazanmak için pot şansı almalısın veya bir yarışmada mevcut olan en yüksek ödül

is the jackpot

jackpottur

you might win the jackpot in a lottery

jackpotu kazanabilirsin bir piyangoda

you win the highest amount

en yüksek miktarı kazanırsınız,

then there is the phrase go to pot  which means to fall into rack and ruin

o zaman go to pot  ifadesi vardır, bu da rafa düşmek ve

something good becomes terrible

iyi bir şeyi mahvetmek anlamına gelir, iyi bir şey korkunç hale gelir,

the attractiveness of something fades away

bir şeyin çekiciliği kaybolur, pota

it goes to pot it has gone to pot

gider, pota gitti,

the local high street has gone to part  since the big department store closed

yerel ana cadde gitti kısmen büyük mağaza kapandığından beri

things have really gone to part  since this new manager arrived

işler gerçekten bozuldu bu yeni müdür geldiğinden

then there is pot shot to take random aim at  something in the hope of getting it is a pot shot

beri, rastgele nişan almak için pota atışı yapılır elde etme umuduyla bir şeye pota atışı yapılır,

you take a pot shot at something

you try to get or do something  using non-precise skill

elde etmeye çalıştığınız bir şeye pota atışı yaparsınız veya kesin olmayan bir beceri kullanarak bir şey yapın

a hunter might take a pot shot at an animal

bir avcı bir hayvana pota atışı yapabilir

the hunter is not aiming precisely

avcı tam olarak nişan almıyor onlar

they are taking a pot shot

pota atışı yapıyorlar

a random insult or criticism  directed towards someone

rastgele bir hakaret veya eleştiri birine yönelik

might be described as taking a pot shot

bir pota atışı yapmak olarak tanımlanabilir

he stood there mercilessly taking pot  shots at my career and my personality

o orada acımasızca durdu kariyerime ve kişiliğime esrar çekmek

then there is the slang term for  a certain type of illegal drug

o zaman belirli bir yasa dışı uyuşturucu türü için argo terim vardır, esrar kelimesi esrarın

the word pot can be the street name for cannabis

sokak adı olabilir,

so whether you are growing a plant

bu nedenle ister bir bitki yetiştiriyor olun

or trying to catch your dinner in the wild

ister akşam yemeğinizi vahşi doğada yakalamaya çalışın

the word pot can be used in many ways.

pot birçok şekilde kullanılabilir.

it's time to take a look at another buzzword

başka bir moda kelimeye bakmanın zamanı geldi moda

a buzzword is a word or phrase that  is popular during a certain period

kelime, belirli bir dönemde popüler olan

or is generally popular in everyday use

veya genellikle günlük kullanımda popüler olan bir kelime veya deyimdir günümüzün moda

today's buzzword is

kelimesi gaslight'tır

gaslight

the word gaslight is a verb that names the  action of using psychological manipulation

gaslight kelimesi, psikolojik manipülasyon kullanma eylemini adlandıran bir fiildir.

to make a person doubt their  own sanity and sense of judgment

bir kişi kendi akıl sağlığından ve muhakeme duygusundan şüphe duyar,

that is to say one person overpowers another

yani bir kişi,

by getting them to distrust their  own view of the world around them

etrafındaki dünyaya ilişkin kendi görüşlerine güvenmemelerini sağlayarak diğerini alt eder

the thing a person has experienced  or seen might be distorted

bir kişinin deneyimlediği veya gördüğü şey, tanıdıkları birine

by instilling self-doubt upon someone

kendinden şüphe aşılayarak çarpıtılabilir o kişiye gaslight yapıldığını

they are being manipulated into  doubting their own ability to think

düşünme konusunda kendi becerilerinden şüphe duymaları için manipüle ediliyorlar.

that person is being gaslighted

i know what i saw really happened  there is no use trying to gaslight me

Gördüğüm şeyin gerçekte olduğunu biliyorum.

gaslighting is seen as a negative action

and might even be described as a form of bullying

a politician might gaslight their constituents

by twisting the truth of a recent event

to persuade a person to change their opinion or  doubt their own grasp of reality is gaslighting

Bir kişiyi fikrini değiştirmeye veya kendi gerçeklik kavrayışından şüphe etmeye ikna etmek için yakın tarihli bir olayın gerçeğini çarpıtarak seçmenlerine gaz verin.

synonyms of gaslight include

manipulate control influence twist

to make a person doubt their  own sanity by correcting them

so as to force an alternative or  false point of view is gaslight

alternatif veya yanlış bir bakış açısına zorlamak gaslight'tır

we live in a world where we expect things to work

işlerin bazı şeylere göre yürümesini beklediğimiz bir dünyada yaşıyoruz,

by things i mean technology

yani teknoloji

modern devices might seem more reliable

modern cihazlar daha güvenilir görünebilir

but even now it is possible for things to go wrong

ancak şimdi bile bazı şeylerin ters gitmesi mümkündür,

for example your smartphone might develop a glitch

örneğin akıllı telefonunuz bir aksaklık

your device is not working as well as it should be

cihazınız olması gerektiği gibi çalışmıyor

it has developed a fault it has gone wrong

bir arıza oluştu yanlış gitti

it has become unreliable

güvenilmez hale geldi

the word glitch can mean malfunction or problem

arıza veya sorun anlamına gelebilir bir

something is not working  or going ahead as it should

şey çalışmıyor veya devam ediyor olması gerektiği gibi

there is a glitch

bir aksaklık olabilir

computer software might  contain bugs or inconsistencies

bilgisayar yazılımı olabilir program kullanıldığında meydana gelen aksaklıklara yol açacak hatalar veya tutarsızlıklar içeriyorsa

which will lead to glitches  occurring when the program is used

you can have a glitch in a plan

bir planda bir aksaklık olabilir,

something that is stopping you from  proceeding with your idea or plan  

sizi fikrinize veya planınıza devam etmekten alıkoyan bir şey

might be described as a glitch

bir aksaklık olarak tanımlanabilir

the new supermarket development  plans have hit a glitch

yeni süpermarket geliştirme planları bir aksaklığa çarptı

we might also use the word hitch

aksama kelimesini de kullanabiliriz

there is a hitch in the plan

planda bir aksama var

the plan has hit a hitch

plan bir aksamaya çarptı bir

something has happened to hold up  and delay the thing in question

şey aksadı ve söz konusu şeyin

back to your devices

cihazlarınıza geri gönderilmesini geciktirdi,

if something electronic develops a  fault or stops working completely

eğer elektronik bir şey arızalanırsa veya tamamen durursa

we can say that it is faulty

bunu söyleyebiliriz arızalı

the thing no longer works properly

şey artık düzgün çalışmıyor

it keeps playing up it no longer functions well

çalmaya devam ediyor artık iyi çalışmıyor

it has developed a glitch

bir sorun oluştu ne yazık ki

well sadly it's time to say goodbye

hoşçakal deme zamanı

yes we have come to the end of  yet another full english lesson

evet başka bir tam ingilizce dersinin daha sonuna geldik

can you believe it

inanabiliyor musunuz

they seem to go by so quickly

o kadar çabuk geç ki

you know what they say time  flies when you're having fun

ne derler bilirsin eğlenirken zaman uçup gidiyor gitmene izin vermeden

before i let you go here is the answer  to the brain teaser i set for you earlier

önce işte sana daha önce hazırladığım zeka oyununun cevabı

i asked you to name the word that can  go alongside the following five words

senden aşağıdaki beş kelimeyle yan yana gelebilecek kelimeyi adlandırmanı istedim

the words were

kelimeler şuydu:

spray do net loss peace

sprey, net kayıp barış,

the answer is

cevap

hair

saçtır,

first there is hairspray which is a cosmetic  treatment for holding a person's hair in place

önce bir kişinin saçını yerinde tutmak için kozmetik bir tedavi olan saç spreyi vardır,

so it doesn't blow around and become messy

böylece etrafa savrulur ve dağılmaz,

then there is hairdo which names the  styling or rearranging of someone's hair

sonra saç modeli vardır; saç,

your hair style is a hairdo

saç stiliniz bir saç modelidir,

then there is hairnet which is a mesh-like  covering for holding a person's hair in place

ardından bir kişinin saçını yerinde tutmak için ağ benzeri bir örtü olan saç filesi vardır,

then there is hair loss which describes the  slow thinning of the hair on a person's head

ardından bir kişinin kafasındaki saçın yavaş yavaş incelmesini tanımlayan saç dökülmesi vardır ve

finally there is hairpiece

son olarak

which is another word for toupee or wig

başka bir kelime olan postiş vardır peruk veya peruk için,

for example fake hair that covers a bald spot  on a man's head can be called a hairpiece

örneğin bir adamın kafasındaki kel bir noktayı kapatan sahte saç, postiş olarak adlandırılabilir,

that is it it is time for me to  definitely sign off and say goodbye

bu benim için kesinlikle ayrılma ve veda etme zamanıdır

i hope you've enjoyed today's full english lesson

umarım bugünkü İngilizce dersinden keyif almışsınızdır

and i really do hope that you will  join me again for another one very soon

ve ben gerçekten umarım çok yakında bir başkası için bana tekrar katılırsınız

this is mr duncan in the  birthplace of english saying

bu kişi ingilizcenin doğum yeri olan bay duncan izlediğiniz

thanks for watching see you again soon

için teşekkür ediyor tekrar görüşmek üzere kendinize iyi bakın

take care of yourselves

and of course until the next  time we meet here on youtube

ve tabii ki youtube'da bir dahaki sefere buluşana kadar

you know what's coming next

neler olacağını biliyorsunuz sonraki

yes you do

evet,

ta ta for now.

şimdilik ta ta yapacaksın.