ARE YOU BRAVE? - English Addict 154 - LIVE from England - Sun 20th June 2021 - Courage Words

very nice

çok güzel

here we are again yes it is once again the weekend and we are live across youtube once

yine buradayız evet yine bir hafta sonu ve bu süper kandırıcı için bir kez daha youtube'da canlı yayındayız harika harika ben

more for this super duper wonderful amazing i i've i've almost run out of superlatives

neredeyse üstünlük sıfatlarım tükendi

it is well it's me and you hopefully together again coming to you live from the birthplace

iyi ki ben ve sen umarım tekrar birlikte geliyoruz size ingilizcenin doğduğu yerden yaşıyoruz

of the english language yes it is english addict and we all know what that place is

evet orası ingilizce bağımlısı ve hepimiz o yerin ne olduğunu biliyoruz

we know where we are well at least i do anyway yes coming to you now

nerede olduğumuzu iyi biliyoruz en azından ben yine de evet size geliyorum şimdi

live from england

ingiltere'den canlı merhaba

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

millet ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsın iyi misin umarım

you happy i really hope you are feeling happy today i'm not too bad thank you very much

mutlusundur gerçekten umarım bugün mutlusundur çok kötü değilim çok teşekkür ederim saman nezlemle ilgili

uh can i just say thank you for your lovely messages concerning my hay fever it is not

güzel mesajların için teşekkür edebilir miyim

too bad today and to be honest with you when i think about all of the problems that exist

çok değil bugün kötü ve dürüst olmak gerekirse, dünyadaki tüm sorunları düşündüğümde

around the world my hay fever doesn't seem all that important to be honest when you think

saman nezlem o kadar da önemli görünmüyor, dürüst olmak gerekirse,

about it so even though i'm suffering slightly i'm not suffering as much as some people are

biraz acı çekiyor olsam da bazı insanlar kadar acı çekmiyorum

and i suppose i should be thankful for all of the things that are going well

ve sanırım iyi giden her şey için şükretmeliyim

i think so

bence bu yüzden

my name is mr duncan oh it's gone come back my name is mr duncan i talk about the english

benim adım Bay Duncan oh gitti geri dön benim adım Bay Duncan ingilizce hakkında konuşuyorum

language and that's what i do right here on youtube i do it quite often in fact i've been

ve bu burada youtube'da yaptığım şeyi oldukça sık yapıyorum aslında

doing it forever ever such a long time do you know how long 15 years this year i'm not

bunu sonsuza kadar yapıyorum çok uzun zamandır biliyor musunuz bu yıl 15 yıl

joking this year 15 years i will have been on youtube doing this i was the first english

şaka yapmıyorum bu yıl 15 yıl youtube'da olacağım bunu yaparken youtube'daki ilk ingilizce

english teacher ever on youtube look it up if you don't believe me so i talk about the

ingilizce öğretmeniydim, bana inanmıyorsanız bakın, bu yüzden ingilizce hakkında konuşuyorum

english language and that's what i do basically we talk about it because we are all english

ve temelde yaptığım şey bu, çünkü hepimiz ingilizce

addicts we are crazy about the english language i love it so much in fact i wish i hope one

bağımlısıyız, bu konuda deliyiz ingilizceyi çok seviyorum aslında umarım bir

day we will be able to legally marry the english language i want to have a big wedding and

gün ingilizceyle yasal olarak evlenebiliriz büyük bir düğün yapmak istiyorum ve

next to me will be all of the words that exist in english and we will live happy and content

yanımda ingilizcede var olan tüm kelimeler olacak ve birlikte yaşayacağız sonsuza kadar mutlu ve memnun

forever and ever i really hope so lots of things coming up today on this live stream

gerçekten umarım bugün bu canlı yayında pek çok şey ortaya çıkar

yes we have made it all the way to the end of another weekend and we are also coming

up to halfway through the year

i can't believe it yes we we are almost halfway through 2021.

o evet 2021'in neredeyse yarısına geldik.

it's sunday

bugün pazar evet tekrar

yes we are back together again and i hope you are feeling good today wherever you are

birlikteyiz ve umarım bugün dünyanın neresinde olursanız olun kendinizi iyi hissediyorsunuzdur ve

in the world and everyone is welcome you are welcome you and you in fact all of you are

herkese hoş geldiniz hoşgeldiniz siz ve aslında hepiniz

welcome here every sunday and also every wednesday from 2 p.m uk time if it is your first time

buraya hoş geldiniz her pazar ve ayrıca her çarşamba İngiltere saatiyle 14.00'ten itibaren ilk kez geliyorsanız

please let me know please say here mr duncan it's my first time here on your live stream

lütfen bana bildirin lütfen burada söyleyin bay duncan canlı yayınınıza ilk kez geliyorum

it had better be good or else we'll have some trouble i'll meet you outside in your garden

iyi olsa iyi olur yoksa biraz sorun yaşarız ben' Sizinle dışarıda bahçenizde buluşuruz

and we will have a bare knuckle fight okay?

ve çıplak yumruk dövüşü yaparız, tamam mı?

i will try my best to be entertaining i hope you will be enthralled by this enthralled

eğlendirmek için elimden geleni yapacağım umarım bu büyülenmişlik sizi büyüler şu an

oh i like that word if you are captivated something you can't take your eyes off you

can't look away you are enthralled by it bewildered it's amazing what i'm looking at at the moment

bakıyorum,

i can't believe it i am completely enthralled in what you are doing so i hope you are the

inanamıyorum, yaptığınız şeye tamamen büyülenmiş durumdayım, umarım

live chat is on we are talking about something very interesting today a subject that does

canlı sohbet açıktır, bugün çok ilginç bir şeyden bahsediyoruz,

come up quite often we are talking about bravery being brave or i suppose another word we can

oldukça sık karşımıza çıkan bir konu cesur olmaktan bahsediyoruz ya da sanırım kullanabileceğimiz başka bir kelime

use is courageous i like that word very much a person who is brave a person who is courageous

cesaret bu kelimeyi çok seviyorum bir insan cesur bir insan cesur bir insan

we are looking at words connected to that particular thing later on and there are many

daha sonra o belirli şeyle bağlantılı kelimelere bakıyoruz ve birçok

ways of describing a person who is brave who has courage but what about you would you say

yol var. cesareti olan cesur bir insanı tarif ediyor ama peki ya sen

that you are a brave person we will be talking about that in a few moments time we have mr

cesur bir insan olduğunu söyler misin birkaç dakika sonra bundan bahsedeceğiz bay

steve here yes steve is back he's been very busy in the garden once again we will be taking

steve buradayız evet steve geri döndü o bir zamanlar bahçede çok meşguldü tekrar

a look at what steve has been up to in the garden he has been very busy over the past

Steve'in bahçede neler yaptığına bir göz atacağız, son

few days doing all sorts of things and also i i mentioned something last wednesday did

birkaç gündür her türlü şeyi yapmakla çok meşgul ve ayrıca geçen çarşamba bir şeyden bahsetmiştim

you see me last wednesday i don't know why but it seems such a long time ago

geçen çarşamba beni gördünüz mü bilmiyorum neden ama çok uzun zaman önce

wednesday i was with you live but i don't know why last week went by very slowly it

çarşamba seninle canlı yayındaydım ama geçen hafta neden çok yavaş geçti bilmiyorum

feels as if last week was very long and i have no idea why perhaps it was because i

geçen hafta çok uzunmuş gibi geliyor ve neden olduğu hakkında hiçbir fikrim yok belki de ben

wasn't feeling very well maybe maybe not but i was with you on wednesday and i talked about

olmadığım içindi Kendimi çok iyi hissetmiyorum belki de değil ama çarşamba günü sizinleydim ve

a news channel that launched last sunday here in the uk called gb news and the gb stands

geçen pazar İngiltere'de açılan gb haberleri adlı bir haber kanalından bahsettim ve gb

for great britain it is a channel that has caused a little bit of controversy because

büyük Britanya anlamına gelir. tartışma çünkü

it does tend to lean more towards the right so it has caused a little bit of a stir because

sağa daha fazla meylediyor, bu yüzden biraz heyecan yarattı çünkü

its opinions are a little bit more outspoken and a little less unbiased let's just say

fikirleri biraz daha açık sözlü ve biraz daha az tarafsız

oh i like that word as well lots of interesting words coming up today biased so if you are

bugün önyargılı yani eğer

biased it means you favour a certain thing you would prefer to talk about that thing

önyargılıysan bu belirli bir şeyi tercih ettiğin anlamına gelir, o şey hakkında konuşmayı tercih edersin

or maybe you will give favours to a certain person so you will always treat them well

ya da belki belirli bir kişiye iyilik yaparsın bu yüzden onlara her zaman iyi davranırsın

no matter what they do you will be biased towards that person or maybe that group of

ne yaparlarsa yapsınlar önyargılı olursun o kişi ya da belki o grup

people so this news channel launched last week but already a lot of people are talking

insan yani bu haber kanalı geçen hafta açıldı ama şimdiden pek çok insan

about it not because of its views not because of the things they are discussing but because

onun hakkında konuşuyor çünkü görüşlerinden değil tartıştıkları şeylerden dolayı değil ama

of their technical problems very interesting so most of the people commenting on the new

teknik sorunlarından dolayı çok ilginç bu yüzden çoğu yeni kanalda yorum yapan insanlar

channel are actually talking about how bad all of the technology is that they are using

aslında kullandıkları teknolojinin ne kadar kötü olduğundan bahsediyorlar

they they seem to make so many mistakes when they are talking sometimes people can't be

konuşurken o kadar çok hata yapıyorlar ki bazen

heard because their microphones are not working sometimes the camera is pointing in the wrong

mikrofonları çalışmadığı için insanlar duyulmuyor bazen kamera çalışmıyor yanlış yöne işaret ediyor,

direction so there have been many technical difficulties during the first week of this

bu nedenle bu

particular news channel and it suddenly reminded me of a very interesting phrase that we can

özel haber kanalının ilk haftasında pek çok teknik zorluk yaşandı ve bu bana aniden çok ilginç bir ifadeyi hatırlattı,

use to describe problems that you are having we can say that you are having teething troubles

yaşadığınız sorunları tanımlamak için kullanabiliriz, diş çıkarıyor diyebilirsiniz. sorunlar

it's a very interesting phrase teething troubles if you are having teething troubles it means

çok ilginç bir tabirdir diş çıkarma sorunları diş çıkarma sorunları yaşıyorsanız bu, yeni bir şeyin

you are having problems during the start of something new

başlangıcında sorun yaşadığınız anlamına gelir, yeni bir şeye

something that you are beginning quite often involving machinery or technology something

başlıyorsunuz, oldukça sık makine veya teknoloji içeriyor,

that you are trying to use however it is not going very well it's not going right you are

kullanmaya çalıştığınız bir şey, ancak pek iyi gitmiyor Pekala,

having lots of problems so we can describe those problems as teething troubles problems

pek çok sorun yaşıyorsunuz, bu yüzden bu sorunları diş çıkarma sorunları olarak tanımlayabiliriz, yapmaya çalıştığınız

you are having whilst starting something something you are trying to do but at the start you

bir şeye başlarken yaşadığınız sorunlar, ancak başlangıçta

are having lots of problems lots of difficulties they are described as teething troubles i

birçok sorun yaşıyorsunuz, pek çok zorluk olarak tanımlanıyorlar. Diş çıkarma sorunları

remember when i first started doing my live streams way back in 2016 when i started doing

Canlı yayınlarımı ilk yapmaya başladığım zamanı hatırlıyorum 2016'da

live streams i had lots of teething troubles you could also say teething problems things

canlı yayın yapmaya başladığımda çok fazla diş çıkarma sorunu yaşadım, ayrıca yeni başladığınız

that are going wrong at the start of something new that you are beginning to do so this particular

bir şeyin başlangıcında ters giden şeyleri de söyleyebilirsiniz bunu yapın bu özel

news channel is having lots of technical problems because they are new they have just started

haber kanalı çok sayıda teknik sorun yaşıyor çünkü yeniler

doing the thing they are doing we can also say that something is it is off to a bumpy

yaptıkları şeyi yapmaya yeni başladılar ayrıca bir şeyin inişli çıkışlı olduğunu da söyleyebiliriz

start if something has a bumpy start

it means it has a difficult beginning the beginning is not going smoothly instead it

zor bir başlangıç başlangıç ​​sorunsuz gitmiyor bunun yerine

is going bumpy it means you are having lots of difficulties lots of problems teething

inişli çıkışlı gidiyor bir sürü zorluk yaşıyorsun demektir diş çıkarma sorunları

troubles teething problems you could say that it is off to a bumpy start that means things

diş çıkarma problemleri inişli çıkışlı diyebilirsin işlerin

are not going well you are having lots of difficulties lots of problems as you begin

iyi gitmediği anlamına geliyor

to do something new so i thought though those were both interesting phrases to use if you

yeni bir şey yapmaya başladığınızda pek çok zorluk pek çok sorun bu yüzden bunların her ikisinin de

are beginning something if you are starting something off for the first time and quite

bir şeye başlıyorsanız, bir şeye ilk kez başlıyorsanız ve

often when you begin something new there are many problems that you have to overcome we

sıklıkla yeni bir şeye başladığınızda kullanmak için ilginç ifadeler olduğunu düşündüm. üstesinden gelmeniz gereken problemler biz

we often describe this as adversity another word that i love so much adversity can be

bunu genellikle sıkıntı olarak tanımlarız, çok sevdiğim başka bir kelime sıkıntı

your greatest enemy but also it can be your best friend the difficulties you have when

en büyük düşmanınız olabilir ama aynı zamanda en iyi arkadaşınız da olabilir bir şey yapmaya çalışırken karşılaştığınız zorluklar

you are trying to do something the things you have to overcome are often described as

yapmanız gereken şeyler üstesinden gelmek genellikle

being an ad adversary or something that is not going right so something that is difficult

bir reklam düşmanı veya yolunda gitmeyen bir şey olarak tanımlanır, bu nedenle zor olan bir şey

something that is not going as planned can be that thing so i always find that those

planlandığı gibi gitmeyen bir şey o şey olabilir, bu yüzden her zaman bu

problems can actually make you stronger in life you might have difficulties you might

sorunların sizi hayatta gerçekten daha güçlü yapabileceğini görüyorum, zorluklar yaşayabilirsiniz

have problems that come along and then you have to overcome them you have to get through

Karşınıza çıkan problemleriniz olabilir ve sonra onların üstesinden gelmeniz gerekir,

those difficult situations but of course if you do it if you overcome those problems you

bu zor durumların üstesinden gelmeniz gerekir, ancak elbette bunu yaparsanız, bu problemlerin üstesinden gelirseniz,

normally find that you get a little bit of extra strength as well and maybe you learn

normalde biraz daha fazla güç kazandığınızı da görürsünüz ve belki

something new so adversity can be something that is very useful even though when it is

yeni bir şey öğrenirsiniz, böylece sıkıntı çok yararlı bir şey olabilir, hatta

happening it's a real pain in the neck but it can be a very good thing facing difficulties

gerçekleştiğinde gerçek bir boyun ağrısı olsa da, zorluklarla yüzleşmek çok iyi bir şey olabilir,

facing problems might also be described as bravery being courageous so quite often if

sorunlarla yüzleşmek aynı zamanda cesaret olarak da tanımlanabilir, bu kadar sık ​​​​cesur olmak, eğer öyleyse

you are doing something and you know that that thing is going to create a lot of problems

bir şey yapıyorsun ve biliyorsun ki o şey bunu yapmak gibi pek çok sorun yaratacak

like doing this for example doing this is not easy it looks easy but it isn't there

örneğin bunu yapmak kolay değil kolay görünüyor ama

are many problems many difficulties that must be overcome

pek çok sorun yok mu

quite often every week there is normally a new problem to sort out so that's the way

her hafta oldukça sık bir şekilde üstesinden gelinmesi gereken pek çok zorluk normalde çözülmesi gereken yeni bir problem vardır, bu yüzden

it works you see sometimes having difficulties sometimes having problems in your life can

bu iş böyle yürür, bazen zorluklar yaşamak bazen hayatınızda problemler yaşamak

actually be a good thing because if you overcome them you also gain strength as well talking

aslında iyi bir şey olabilir çünkü bunların üstesinden gelirseniz güç kazanırsınız ve

of things that are sometimes not going very well and sometimes going very well we have

bazen olmayan şeylerden bahsedersiniz. çok iyi gidiyor ve bazen çok iyi gidiyor

the live chat hello to the live chat i haven't ignored you don't worry i am here and i'm

canlı sohbetimiz var canlı sohbete merhaba görmezden gelmedim merak etmeyin ben buradayım ve

talking to you live don't worry about that hello to the live chat who was first today

sizinle canlı konuşuyorum bu konuda endişelenme canlı sohbete merhaba bugün ilk kimdi

i wonder let's have a look um oh you you yes i'm talking to you very good very nice i can

merak ettim bir bakalım um oh sen sen evet seninle konuşuyorum çok güzel çok güzel

see that you have been resting your finger your finger is feeling extra strong i think

parmağını dinlendirdiğini görebiliyorum parmağın ekstra güçlü hissediyor

maybe your your finger might be stronger than superman i think so well done vitas guess

belki parmağın daha güçlü olabilir Süpermen'den çok aferin vitas tahmin et

what you are first on today's live chat again

bugünün canlı sohbetinde ilk sen yine

thank you for joining me today i hope you are feeling good where you are in the world

bugün bana katıldığın için teşekkür ederim umarım dünyanın neresinde iyi hissediyorsun

we also have who else is here today we have christina hello christina we have also palmyra

bizde de var bugün başka kim var bizde christina var merhaba christina biz palmyra monica da var

monica i love your name by the way monica it almost sounds like i should be singing

adını seviyorum bu arada monica neredeyse bir şarkı söylemem gerekiyormuş gibi geliyor monica

a song monica i'm saying hello to you monica something like that anyway hello also to flower

sana merhaba diyorum monica yine de böyle bir şey çiçeğe de merhaba

hello flower espoire i haven't seen you for a very long time welcome back nice to see

merhaba çiçek espoire seni bir süredir görmedim çok uzun zaman önce tekrar hoşgeldiniz

you back with us colin perez hassan hi mr duncan i have something to tell you when you

sizi tekrar aramızda görmek güzel colin perez hassan merhaba bay duncan

come to mexico you have to visit me because i will prepare some tacos for you and anyone

meksika'ya geldiğinizde size söyleyeceklerim var beni ziyaret etmelisiniz çünkü sizin için biraz taco hazırlayacağım ve

who wants to come are also very welcome you are not going to believe this we had

gelmek isteyenler de hoşgeldiniz buna inanmayacaksınız

nachos with chili last night something a little mexican can you believe that so i do and also

dün gece biraz meksikalı bir şeyle acılı nachos yedik buna inanabilir misiniz ben de öyle yapıyorum ve ayrıca

mr steve also does enjoy chili we like spicy chili we like chili beans we like things that

bay steve de acı biberden hoşlanır baharatlı biberi severiz acı biber fasulyesini severiz

have a lot of flavour and a little bit of spice as well and yes wow i must be honest

çok olan şeyleri severiz lezzet ve biraz da baharat ve evet vay canına,

if you want me to come and see you and you have some delicious food waiting all i can

gelip seni görmemi istiyorsan dürüst olmalıyım ve seni bekleyen lezzetli yemeklerin var, tek

say is you don't have to wait very long i think i might leave now if i could but of

söyleyebileceğim çok uzun süre beklemene gerek yok sanırım ben Yapabilseydim şimdi gidebilirdim ama

course we can't unfortunately but thank you very much for your lovely offer wow it's making

tabii ki maalesef yapamayız ama güzel teklifin için çok teşekkür ederim vay canına

me feel hungry to be honest because today i have had nothing to eat i've been so busy

aç hissediyorum çünkü bugün hiçbir şey yemedim

preparing this i i forgot to actually eat some food oh we also have luis mendez hello

bunu hazırlamakla o kadar meşguldüm ki unuttum aslında biraz yemek yemek için oh bizde de luis mendez var merhaba

lewis nice to see you here as well we also have la carandi hello la carandi i hope you

lewis seni burada görmek güzel ayrıca la carandi de var merhaba la carandi umarım

are feeling good today and i'm saying hello to you now live on youtube adele is here hello

bugün kendini iyi hissediyorsundur ve sana merhaba diyorum şimdi youtube canlı yayında adele burada merhaba

adele max pro or should i say max po hello to you max where are you watching i wonder

adele max pro yoksa max po mu demeliyim sana max nerede merhaba demeliyim max nereyi izliyorsun merak ediyorum

i don't know you see so please let me know where are you hello also to mysterious person

bilmiyorum görüyorsun o yüzden lütfen nerede olduğunu bana bildir gizemli kişiye de

hello mysterious person is a mystery that is why they are mysterious very mysterious

merhaba merhaba gizemli kişi bir muamma bu yüzden onlar gizemliler çok gizemli

indeed

gerçekten de böyle

something like that hello mysterious person i like your accent thank you very much i have

bir şey merhaba gizemli insan aksanını çok beğendim teşekkürler çok teşekkür ederim

a british accent i'm not american a lot of people still wonder they say mr duncan where

ingiliz aksanım var amerikalı değilim pek çok insan hala mr duncan neredesin diyorlar merak ediyor

are you are you in america i'm not in america i'm in the united kingdom great britain england

amerika'da değilim amerika'da birleşik krallıktayım büyük britanya ingiltere

which is part of great britain and also part of the united kingdom talking of which oh

büyük britanya'nın bir parçasıdır ve aynı zamanda birleşik krallığın bir parçasıdır ki

dear a lot of people here in england are not feeling very happy did you see the match on

burada ingiltere'deki pek çok insan pek mutlu hissetmiyor cuma akşamı maçı gördün mü

friday night england playing scotland in the euro cup contest i don't want to call it euro

ingiltere euro cup yarışmasında iskoçya ile oynuyor buna euro

2020 because i don't want to say 2020. i i don't want to say 2020 ever again except for

2020 demek istemiyorum çünkü 2020 demek istemiyorum.

then when i said it then but that's it i'm not saying it ever again so the euro football

Bunu bir daha asla söylemiyorum, bu yüzden euro futbol

contest

yarışması

england did not score any goals unfortunately very embarrassing in fact i think so we are

İngiltere hiç gol atmadı ne yazık ki çok utanç verici aslında bence bu yüzden

talking about being brave today bravery doing something that requires a lot of courage something

bugün cesur olmaktan bahsediyoruz cesaret çok fazla cesaret gerektiren bir şey yapmak

that you might say requires some courageous act to be selfless is to be courageous but

biraz cesaret gerektiriyor diyebileceğiniz bir şey özverili davranmak cesur olmaktır ama peki ya

what about you would you describe yourself as courageous would you say that you are a

sen kendini cesur olarak tanımlar mısın cesur dediğimizde cesur bir insan olduğunu mu söylersin

courageous person when we say courageous we mean a person who shows or acts in a brave

cesur bir şekilde gösteren veya davranan bir kişiyi kastediyoruz

way they do something brave they do something courageous so what about you have you ever

cesur bir şey yaparlar cesur bir şey yaparlar cesur peki ya sen

done anything courageous in your life perhaps one of your neighbours was in trouble

hayatında hiç cesurca bir şey yaptın mı belki komşundan birinin başı beladaydı belki

maybe their house was on fire maybe someone nearby was having some difficulty maybe they

evi yanıyordu belki yakınlardaki biri zorluk çekiyordu belki

were being attacked in the street and maybe you stepped in maybe you joined in to help

sokakta saldırıya uğruyordu ve belki sen müdahale ettin belki sen onlarla savaşmalarına yardım etmek için katıldın

them to fight them off you did something very brave something courageous i remember when

çok cesurca bir şey yaptın cesurca bir şey hatırlıyorum

i was teaching in china i once had to do something very courageous i might tell you about it

çin'de öğretmenlik yaparken bir zamanlar çok cesurca bir şey yapmak zorunda kaldım bunu sana

later on because i sometimes get complaints you see whenever i talk about my time in china

daha sonra anlatabilirim çünkü bazen ne zaman konuşsam gördüğün gibi şikayetler alıyorum Çin'de geçirdiğim zaman hakkında

some people do say mr duncan you always talk about when you were teaching in china and

bazı insanlar, Çin'de öğretmenlik yaparken her zaman bahsettiğiniz Bay Duncan'ı söylüyor ve

sometimes it's very boring

bazen çok sıkıcı tamam,

okay we will see but i did do something many years ago very courageous that that i still

göreceğiz ama yıllar önce çok cesurca bir şey yaptım ki

can't believe that i did and that's what happens sometimes when you do something courageous

buna hala inanamıyorum yaptın ve olan da bu bazen cesurca veya cesurca bir şey yaptığında

or brave quite often you do it without thinking you do it on impulse you do it without thinking

oldukça sık düşünmeden yaparsın düşünmeden yaparsın bu

so sometimes bravery is something something that happens without any planning you just

yüzden bazen cesaret planlamadan gerçekleşen bir şeydir sadece

do it maybe you see a person in trouble and you you just help them you step in you do

yaparsın belki bir insan görürsün başın belada ve sen sadece onlara yardım ediyorsun devreye giriyorsun onlara yardım edecek bir

something to help them you show courage you do something that is courageous so what about

şey yapıyorsun cesaretini gösteriyorsun cesurca bir şey yapıyorsun peki peki

you would you describe yourself as a courageous person let's have a look shall we on the live

kendini cesur biri olarak tanımlar mısın bir göz atalım canlı

chat oh we have a lot of people here oh it pedro belmont is here hello pedro it's nice

sohbete gidelim mi oh biz burada bir sürü insan var oh o pedro belmont burada merhaba pedro

to see you here so what happened in my school we had a guy who came to teach in our school

seni burada görmek güzel yani benim okulumda olan şey bizim okulumuza öğretmenlik yapmaya gelen bir adam vardı

and he was from canada now i have nothing against canadians before anyone accuses me

ve o kanadalıydı şimdi kimseden önce kanadalılara karşı bir şeyim yok beni

of it i have nothing against anyone from canada so please don't get the wrong idea about this

bununla suçluyor kanada'dan kimseye karşı bir şeyim yok bu yüzden lütfen bu konuda yanlış bir fikre kapılmayın

but there was a guy from canada and he came to our school to teach and he was an awful

ama kanada'dan bir adam vardı ve okulumuza öğretmenlik yapmak için geldi ve

person he really was he used to get drunk in his dormitory and then he would wander

gerçekten alıştığı berbat bir insandı. yurdunda sarhoştu ve sonra

around trying to get into the area where the female students were sleeping i'm not joking

kız öğrencilerin uyuduğu alana girmeye çalışırken ortalıkta dolanırdı şaka yapmıyorum

he was a little bit he was a little bit crazy to be honest but he used to get very drunk

biraz çılgındı dürüst olmak gerekirse ama çok sarhoş olurdu

and sometimes he would turn up in the classroom drunk so because i was actually i was can

ve bazen sınıfa sarhoş gelirdi çünkü ben aslında öyleydim

you believe it i was actually the assistant to the president of the school no one knows

inanabiliyor musun aslında okul rektörünün asistanıydım bunu kimse bilmiyor

this i've never mentioned it before because i don't like to show off but i was actually

daha önce hiç bahsetmedim çünkü gösteriş yapmayı sevmem ama aslında okulun

promoted to the assistant to the president of the school and also can you believe it

rektör yardımcılığına terfi ettim ve aynı zamanda hem gençlere hem de yetişkinlere eğitim veren

i was also the vice dean of a training centre for teaching both young people and also adults

bir eğitim merkezinin dekan yardımcısı olduğuma inanabiliyor musunuz?

as well so those are two things that i did when i was in china i don't like to show off

Çin'deydim gösteriş yapmayı sevmem

because sometimes it's not a good a good thing to show off but that's what i did so this

çünkü bazen gösteriş yapmak iyi bir şey değil ama ben öyle yaptım bu yüzden bu

crazy guy was going around the dormitories he was harassing the young girls he was being

deli yurtlarda dolaşıyordu genç kızları taciz ediyordu

a little bit crazy and so one night i had enough i i couldn't take it anymore so i banged

biraz deliriyordu ve böylece bir gece yeteri kadar içtim, daha fazla dayanamadım, bu yüzden

on his door i banged and banged and he opened the door and i was so angry i told him in

kapısına vurdum, vurdum, vurdum ve o kapıyı açtı ve o kadar kızmıştım ki ona kesin bir şekilde söyledim,

no uncertain terms he really did understand what i was telling him because i was very

ona ne söylediğimi gerçekten anladı. çünkü çok

angry and i felt really annoyed but i said to him you must stop what you're doing you

kızmıştım ve gerçekten sinirlenmiştim ama ona dedim ki yaptığın şeyi bırakmalısın

must stop harassing the students you have to change your behaviour or else you will

öğrencileri taciz etmeyi bırakmalısın davranışını değiştirmelisin yoksa

be out of this school and i will be the one to make sure that you leave and i did that

bu okuldan atılacaksın ve ben olacağım gittiğinden emin olmak için ve bunu yaptım

because i was so annoyed this person was becoming such a pain in the neck so that's what i did

çünkü bu kişinin baş belası haline gelmesine çok kızmıştım, ben de

that's what i did and about a week later he was fired from the school we we told him to

öyle yaptım ve yaklaşık bir hafta sonra ona söylediğimiz okuldan kovuldu.

leave so a moment of bravery i still can't believe that i did it because anything could

Ayrıl o kadar cesaretli bir an ki bunu yaptığıma hala inanamıyorum çünkü her şey olabilirdi o

have happened he could have come out with a knife he could have hit me but instead he

bıçakla çıkıp bana vurabilirdi ama onun yerine

just stood there completely shocked because he wasn't expecting anyone to stand up to

tamamen şok olmuş bir şekilde orada öylece durdu çünkü kimsenin bunu yapmasını beklemiyordu.

him because he he thought that he could do anything and this is one thing i always came

ona karşı çık çünkü her şeyi yapabileceğini düşündü ve bu, ben çin'deyken her zaman karşılaştığım bir şeydi, batıdan

across when i was in china there were a lot of people from the west a lot of western people

bir sürü insan vardı,

who believed that they were somehow superior to the locals living in the place where i

bir şekilde kendilerinin üstün olduklarına inanan birçok batılı insan. Çalıştığım yerde yaşayan yerliler, bu

was working

so this is something that i came across quite often this arrogance that a lot of westerners

yüzden bu oldukça sık karşılaştığım bir şeydi,

especially from places like the united states they would come and they would visit china

özellikle Amerika Birleşik Devletleri gibi yerlerden pek çok batılı gelip Çin'i ziyaret edeceklerdi

and they would work there but they would also have this this feeling of superiority is if

ve orada çalışacaklardı ama onlar da Bu üstünlük hissine sahip olmak,

everything they did was better than the people in china so just a little thing you see just

yaptıkları her şeyin Çin'deki insanlardan daha iyi olması, yani küçük bir şey görüyorsunuz,

a little thing that i wanted to mention so i did do something that i i think was a little

bahsetmek istediğim küçük bir şey, bu yüzden biraz cesurca olduğunu düşündüğüm bir şey yaptım

brave courageous but also maybe a little a little stupid as well because the guy could

ama aynı zamanda belki de biraz da aptal çünkü adam bana

have done anything to me he could have attacked me he could have beat me up he could have

her şeyi yapabilirdi bana saldırabilirdi beni dövebilirdi

thrown me out of the window but sometimes you have to do these things sometimes you

beni pencereden atabilirdi ama bazen bunları yapmak zorundasın bazen

have to stand up for yourself you have to make a stand you have to do something because

ayağa kalkmak zorundasın kendin için bir tavır almalısın bir şeyler yapmalısın çünkü

you can't take any more so i would say that that was a brave thing that i did anyone else

daha fazla dayanamazsın bu yüzden başka birine yaptığımın cesurca bir şey olduğunu söyleyebilirim

i'm getting lots of compliments today thank you very much beatriz says mr duncan can you

bugün çok fazla iltifat alıyorum çok teşekkür ederim beatriz diyor bay duncan

please pronounce honest honest so the the letter h at the beginning is not really pronounced

lütfen dürüst dürüst telaffuz edebilir misiniz, bu yüzden başlangıçtaki h harfi gerçekten telaffuz edilmiyor

you don't you don't say honest you say honest

değil misiniz dürüst demeyin dürüst

honest

dürüst

honest

dürüst söyleyin

i hope that helps you tomek is here hello tomic i'm sure in your life you have done

umarım bu size yardımcı olur tomek burada merhaba tomic eminim ki Hayatında

something very brave

çok cesurca bir şey yaptın

and you can't say getting married because getting married is not brave a lot of people

ve evlen diyemiyorsun çünkü evlenmek cesurca bir şey değil çünkü birçok insan bunu

do it oh by the way it's father's day today here in the uk everyone is celebrating father's

yapıyor oh bu arada bugün babalar günü burada İngiltere'de herkes babalar

day it is daddy's day so if you are you you have your dad or your father nearby give him

gününü kutluyor bugün babalar günü yani eğer sizseniz, babanız veya babanız yakınınızdaysa onu arayın

a call give him a call from the next room give him a call on your telephone send him

yan odadan arayın onu telefonunuzdan arayın

an email if he's very far away so it is father's day today here in the uk so

çok uzaktaysa ona bir e-posta gönderin bugün burada İngiltere'de babalar günü çok

happy father's day mr steve is coming up in a few moments but i thought we would have

mutlu babalar günü Bay Steve birkaç dakika sonra gelecek ama biraz ara vermek için

a look at one of my full english lessons to have a little break so i can rest my my throat

tam İngilizce derslerimden birine bir göz atmayı düşündüm böylece boğazımı dinlendirebilirim

because we have a long way to go we still have one and a half hours of this here it

çünkü daha gidecek çok yolumuz var bundan bir buçuk saat var işte bu

is this is an excerpt from one of my full english lessons this is taken from full english

tam ingilizce derslerimden birinden bir alıntı bu tam ingilizce

number 27 and then after that yes he is here

27 numaradan alınmış ve ondan sonra evet o burada

what will he be telling us today what will we be talking about today well we are going

bugün bize ne anlatacak ne konuşacağız bugün hakkında pekala

to talk about courage but also other things as well mr steve he's on his way

cesaret hakkında konuşacağız ama aynı zamanda başka şeyler de konuşacağız bay steve o yolda

oh there you are i've been waiting here for ages where have you been welcome to another

oh işte burada asırlardır bekliyorum

full english lesson with me mr duncan coming to you from the birthplace of johnny rotten

benimle başka bir tam ingilizce dersine nereden hoş geldiniz bay duncan geliyor siz johnny rotten

phil collins billy idol ringo starr and of course the english language i love english

phil collins'in doğum yerinden billy idol ringo starr ve tabii ki ingilizceyi

so much i might actually marry it one day mr and mrs english we will be the most elegant

o kadar çok seviyorum ki bir gün onunla gerçekten evlenebilirim bay ve bayan ingilizce balonun en zarif

guests at the ball i can see it all now what a wonderful feeling oh sorry i drifted away

konukları olacağız hepsini görebiliyorum şimdi ne harika bir duygu oh üzgünüm

there i went into a daydream i became lost in my thoughts okay without any more fantasizing

oraya sürüklendim bir hayale daldım düşüncelerimin içinde kayboldum tamam daha fazla hayal kurmadan

or daydreaming let's get on with today's full english lesson right now

veya hayal kurmadan bugünün tam ingilizce dersine geçelim şimdi

here's an interesting word that relates to a common form of human behaviour the word

işte ortak bir biçimle ilgili ilginç bir kelime insan davranışı kelime

is passive aggressive a passive aggressive person is someone who uses non-direct resistance

pasif agresiftir pasif agresif kişi, doğrudan olmayan direnişi

as a form of protest or as a means of reacting to something a common form of this behaviour

bir protesto biçimi veya bir şeye tepki verme aracı olarak kullanan kişidir, bu davranışın yaygın bir biçimi,

is the action of pretending to misunderstand or feign confusion you avoid confrontation

yanlış anlıyormuş gibi yapma veya kafa karışıklığı numarası yapma eylemidir. aptal

by acting dumb non-direct confrontation can take the form of silence avoiding contact

davranarak yüzleşme doğrudan olmayan yüzleşme sessizlik şeklini alabilir biriyle temastan kaçınma

or refusing to speak to someone can be described as passive aggressive behaviour it is common

veya konuşmayı reddetme pasif agresif davranış olarak tanımlanabilir

for those in long-term relationships to develop patterns of passive aggressive behaviour the

word passive is often used to show a submissive state whereas aggression is often seen as

genellikle boyun eğici bir durumu göstermek için kullanılırken, saldırganlık genellikle

being the opposite some see this word as an oxymoron two words that are used together

zıt olarak görülür, bazıları bu kelimeyi bir oksimoron olarak görür, birlikte kullanılan

but have opposite meanings is an oxymoron passive aggressive behaviour is generally

ancak zıt anlamlara sahip iki kelime bir oksimorondur, pasif agresif davranış, genellikle

seen as a normal part of human interaction however it can sometimes be linked to certain

insan etkileşiminin normal bir parçası olarak görülür, ancak

personality disorders to avoid responsibility or conflict in a non-compliant way can be

sorumluluktan veya uyumsuz bir şekilde çatışmadan kaçınmak bazen belirli kişilik bozukluklarıyla ilişkilendirilebilir

described as passive aggressive behaviour

pasif agresif davranış olarak tanımlanabilir

it's now time to take a look at another buzzword a buzz word is a word or phrase that is used

şimdi başka bir moda kelimeye bakmanın zamanı geldi

often during a certain period of time today's buzzword is

Belirli bir süre için günümüzün moda sözcüğü

tariff the word tariff can be used as a noun or verb as a noun the word tariff is a form

tarifedir, tarife sözcüğü isim olarak veya fiil olarak isim olarak kullanılabilir tarife sözcüğü,

of taxation or charge which is added to the sale of goods imported from overseas if china

Çin'in ürünlerini satmak istemesi durumunda denizaşırı ülkelerden ithal edilen malların satışına eklenen bir vergilendirme veya harç biçimidir.

wants to sell their goods to the usa then they will have to pay tariffs on what they

ABD'ye mal gönderirlerse, ihraç ettikleri ürünlere göre tarife ödemek zorunda kalacaklar,

export the amount of each tariff depends on what types of goods are being sold high-end

her bir tarifenin miktarı, ne tür malların satıldığına bağlıdır. Yüksek kaliteli

or expensive items tend to have a very high tariff attached to them luxury items such

veya pahalı ürünler, araba gibi lüks ürünlere çok yüksek bir tarife eklenme eğilimindedir.

as cars and valuable commodities sold overseas such as oil and steel often carry heavy tariffs

ve petrol ve çelik gibi yurt dışında satılan değerli emtialar genellikle ağır tarifeler taşırlar aksi takdirde yurt içinde üretilecek olan kayıp geliri

the charge is added as a way of collecting the lost revenue which would otherwise be

toplamanın bir yolu olarak ücret eklenir tarife

generated domestically as a verb tariff is the action of putting the charge in place

fiil olarak ücretin yerine konulması eylemidir

a tariff can also be described as a levy tax toll duty excise it is a form of export tax

bir tarife de olabilir harç vergisi olarak tanımlanır, gümrük vergisi, bir ihracat vergisi biçimidir,

the country exporting the goods pays a tariff to the country that is importing them to charge

malları ihraç eden ülke, malları ithal eden ülkeye bir tarife öder,

a tariff is to impose a fee the tariffs are put in place they are required they have been

bir tarife almak, bir ücret koymaktır, tarifeler yerine konur, sahip olmaları gerekir

enforced

do you like my garden i must say it looks rather nice today with all the plants coming

bahçemi beğendin mi söylemeliyim ki bugün tüm bitkiler çiçek açmaya başladığında oldukça güzel görünüyor bitki

into bloom did you know that the word plant can be used in many ways as a verb the word

kelimesinin bir fiil olarak pek çok şekilde kullanılabileceğini biliyor muydunuz

plant means to put something in the ground you place something in a hole and cover it

bitki kelimesinin toprağa bir şey koymak anlamına geldiğini bir deliğe bir şey koyun ve üzerini

with soil you bury something in the ground you plant something to push something sharp

toprakla örtün toprağa bir şey gömün bir şey dikin yere keskin bir şey itin

into the ground is plant you can plant a flagpole to carefully place a small flower or tree

bitkidir bayrak direği dikebilirsiniz kökleri ile küçük bir çiçek veya ağacı dikkatlice

with its roots under the soil is to plant you plant a flower you plant a tree you can

toprağın altına yerleştirmektir bir çiçek dik, bir ağaç dik,

plant a kiss on another person to place something where it can easily be found is to plant the

başka birine öpücük dikebilirsin, kolayca bulunabilecek bir yere bir şey yerleştirmek, dikmek,

evidence was planted in his apartment by the police as a noun the word plant can refer

onun dairesine polis tarafından bir isim olarak dikildi, bitki kelimesi

to a large factory a person who goes undercover to pose as another person is a plant a certain

büyük bir fabrikaya atıfta bulunabilir. başka bir kişi gibi görünmek için kılık değiştiren kişi bir bitkidir belirli bir

species of flower or other green foliage can be described as a plant you can plant a plant

çiçek türü veya diğer yeşil yapraklar bir bitki olarak tanımlanabilir bir bitki ekebilirsin bir bitki yetiştirebilirsin

grow a plant nourish a plant or like now you can enjoy a plant

bir bitkiyi beslersin veya şimdi olduğu gibi bir bitkinin tadını çıkarabilirsin evet yap yap

yep do do do yes we are back and i hope you enjoyed that a full english lesson and there

evet geri döndük ve umarım bu tam bir ingilizce dersini beğenmişsinizdir ve

are many full english lessons on my youtube channel

youtube kanalımda pek çok tam ingilizce dersi vardır

hello hello mr duncan hello wonderful viewers from across the world

merhaba merhaba bay duncan merhaba dünyanın dört bir yanından harika izleyiciler kimler

who's back i am yes i am from a very busy week mr duncan once again mr steve's mother

geri döndü ben evet çok yoğun bir haftadan geliyorum bay duncan Bir kez daha Bay Steve'in annesi

has hallowed him to come on because he you don't know this and and i just want to let

onu gelmesi için kutsadı çünkü o bunu bilmiyorsunuz ve ben sadece

you in on this secret every week steve has to phone his mother and ask if he can appear

bu sırrı size her hafta vermek istiyorum Steve annesini arayıp

on here drew it's true he has it hello mum hello mum it's steve here yes your naughty

buraya gelip gelemeyeceğini sormalı çizdi bu doğru o var merhaba anne merhaba anne ben steve burada evet yaramaz

son is it okay if i do a live stream with duncan uh honestly i won't say any rude words

oğlun duncan ile canlı yayın yaparsam sorun olur uh dürüst olmak gerekirse kaba sözler söylemeyeceğim

and i won't say words like poo poo and we we i won't say anything like that is it okay

ve kaka kaka gibi sözler söylemeyeceğim ve biz kazandık öyle bir şey söyleme tamam mı evet

she says yes yes you can so that's the reason why he's here once again by permission my

diyor evet yapabilirsin yani o yüzden izin alarak burada olmasının sebebi

mother is not the boss of me i'm sorry it's not what i've heard not at my age that's not

annem benim patronum değil kusura bakma benim duymadığım benim yaşımda değil sahip olduğum

what i've nobody's the boss of me today steve we are talking about we are talking about

şey değil bugün kimse benim patronum değil steve, cesaretten bahsediyoruz cesaretten bahsediyoruz evet

bravery bravery yes i was reading the uh the live stream uh notes i did what the live stream

canlı yayın notlarını okuyordum canlı yayın

notes yes the livestream the posts from various people there are some very brave people watching

notlarını yaptım evet canlı yayında çeşitli insanlardan gelen gönderiler var bazı çok cesur insanlar

us today i didn't realize how many brave people we have watching this although you've got

bugün bizi izliyor bunu izleyen kaç tane cesur insanımızın olduğunu fark etmemiştim ama

to be pretty brave to watch this anyway that's true it takes a lot of courage to sit through

yine de bunu izlemek için oldukça cesur olmanız gerekiyor bu doğru bunu baştan sona izlemek çok cesaret gerektiriyor doğru doğru evet

this true yeah well uh you noticed that william william hello willian uh has been saving girls

pekala uh sen william william merhaba willian uh'un

at bus stops yes willian approached some some people at a bus stop and there were some girls

otobüs duraklarında kızları kurtardığını fark etti evet willian bir otobüs durağında bazı insanlara yaklaştı ve orada bazı kızlar vardı

there and and they were being harassed by someone with a knife and willian stepped in

ve biri tarafından bıçakla taciz ediliyorlardı ve willian devreye girdi

and helped save the girls for from whatever it was was about to happen horrendous and

ve kızların kurtarılmasına yardım etti çünkü korkunç olmak üzere olan her neyse ve

christina saved a child from drowning that's amazing that's amazing you know quite often

christina bir çocuğu boğulmaktan kurtardı bu inanılmaz bu harika bilirsiniz,

when a person does that they often get some sort of award so yes did you get an award

bir kişi bunu yaptığında genellikle bir tür ödül alır, bu yüzden evet bir ödül aldınız mı

you should do you should have got something a plaque some sort of bravery award exactly

yapmanız gerekirdi bir şey plaket aldım bir çeşit cesaret ödülü tam olarak

um it's raining okay leon in france and it's raining all over the place in europe we've

um yağmur yağıyor tamam fransa'da leon ve avrupa'nın her yerinde yağmur yağıyor

had a very wet week yeah haven't we thunderstorms we've been getting all the thunderstorms that

çok yağışlı bir hafta geçirdik evet gök gürültülü fırtınalar yok mu şimdiye kadar olan tüm gök gürültülü fırtınaları alıyoruz bir

have been sort of across europe they've been drifting towards us well apparently they had

nevi avrupa'yı boydan boya bize doğru sürükleniyorlardı görünüşe göre

it in spain then it sort of moved to france and then it went across the english channel

ispanya'da vardı, sonra bir nevi fransa'ya taşındı ve sonra ingiliz kanalını geçti

and then it came over here fortunately we weren't badly affected but we we have had

ve sonra buraya geldi neyse ki kötü etkilenmedik ama biz

a lot of rain we didn't even hear a single rumble of thunder here and no thunder escaped

çok yağmur yağdı burada tek bir gök gürültüsü bile duymadık ve hiçbir gök gürültüsü kaçamadı

all of it he escaped every clap as it were yes well that type of clap anyway i found

o her alkıştan kaçtı çünkü evet o tür bir alkış

out something about pedro as well watching the livestream okay because of course for

zaten canlı yayını izlerken Pedro hakkında bir şeyler öğrendim tamam çünkü tabii ki

those who don't know steve steve has has desires certain desires apparently since since he

steve'i tanımayanlar için steve'in belirli arzuları var görünüşe göre o

saw pedro with his ripped muscle even before then i was hooked yeah so they pedro has got

yırtık kaslı Pedro'yu gördüğünden beri daha o zamandan beri bağımlıydım evet bu yüzden Pedro'nun

a french name okay apparently belmont is a french name well i've always saying i've always

fransızca bir adı var tamam görünüşe göre belmont fransızca bir isim her zaman söylemişimdir, her zaman

thought that that that didn't sound very very amazonian amazonian or brazilian so half french

bunun kulağa çok çok amazonca amazonca ya da brezilyalıca gelmediğini düşünmüşümdür yani yarı fransız

half brazilian what a what a combination quite a combination indeed anyway right yes there's

yarı brezilyalı ne bu ne kombinasyon oldukça bir kombinasyon zaten doğru evet her yerde

some very interesting comments about bravery all over your live stream today have you ever

cesaretle ilgili bazı çok ilginç yorumlar var bugünkü canlı yayının hiç

done anything very brave well i i did talk about the the time when i i threw that guy

çok cesurca bir şey yaptın mı o adamı okuldan attığım zaman hakkında konuştum kız öğrenciler

out of the school the canadian guy which who was causing a lot of trouble for the female

için çok fazla soruna neden olan kanadalı adam

students he kept harassing them i i don't know what he was trying to do but i have my

onları taciz etmeye devam etti ben yapmıyorum Ne yapmaya çalıştığını bilmiyorum ama

i have my thoughts about what he was trying to do and one night i had enough and i knocked

ne yapmaya çalıştığına dair düşüncelerim var ve bir gece bıktım ve

on his door and i gave him quite a telling off if you tell someone off it means you are

kapısını çaldım ve birine bunu söylersen onu oldukça azarladım.

giving them some sort of instructions in a very angry way you tell them off you tell

onlara çok kızgın bir şekilde bir tür talimat veriyorsun onları azarlıyorsun

them that they shouldn't do something or quite often you will give them a warning as well

onlara bir şey yapmamaları gerektiğini söylüyorsun ya da sıklıkla onları da uyarıyorsun bunu

you might warn someone if you don't stop doing this i will i will have you removed from the

yapmayı bırakmazsan birini uyarabilirsin seni okuldan attıracağım

school and that's what i said and a week later he was gone all down to you you stood up to

ve ben de öyle dedim ve bir hafta sonra tamamen sana gitti,

him mr duncan like a man well you know why because i i actually had authority can you

ona bir erkek gibi karşı çıktın bay duncan, nedenini biliyorsun çünkü benim gerçekten yetkim vardı,

believe that can you imagine me having authority chaos ensues when mr duncan has authority

buna inanabiliyor musun? benim otoriteye sahip olduğumu hayal ediyorsunuz bay duncan'ın otoritesi olduğunda kaos çıkıyor

yes so quite often if i said something at the school if i gave suggestions or had ideas

evet çok sık okulda bir şey söylersem önerilerde bulunursam veya fikirlerim olursa

quite often they would listen to what i said and and quite often things would be changed

çok sık söylediklerimi dinlerler ve çoğu zaman

when we used to have these americans there used to be some americans that would come

biz kullandığımızda işler değişirdi Bu Amerikalılara sahip olmak için okulumuza gelen bazı Amerikalılar vardı

to our school and they used to pretend that they were from microsoft but they weren't

ve Microsoft'tanmış gibi davranırlardı ama

they were they were from a church so they just made made their way into our school they

değillerdi, bir kilisedendiler, bu yüzden okulumuza girmeyi başardılar, kandırdılar

tricked their way into the schools so they could talk about religion to my students which

öğrencilerimle din hakkında konuşabilmek için okullara giriyorlar ki bu

which was not very good because first of all they lied and the other thing of course is

pek iyi değildi çünkü her şeyden önce yalan söylediler ve tabii ki diğer bir şey de

that they did upset a lot of the students

pek çok öğrenciyi üzdüler, bu yüzden

so that's it that that's the line being crossed if you cross the line it means you've gone

işin özü bu çizgiyi aşarsan bu

too far and so so i had to do something about that so all of the changes that were implemented

çok ileri gittiğin anlamına gelir ve bu yüzden bu konuda bir şeyler yapmam gerekiyordu bu yüzden uygulanan tüm değişiklikler

were actually done by me i can't believe it i still can't believe i had so much power

aslında benim tarafımdan yapıldı buna inanamıyorum hala inanamıyorum çok fazla güce sahip olmak

so much authority is leaving goodbye belarusia nice to have seen you here i think that you're

çok fazla yetkiye sahip olmak beyaz rusya'ya veda etmekten ayrılıyor seni burada görmek güzel bence öyle

doing so yes you're having your brother round oh uh and family so no doubt you'll be cooking

yapıyorsun evet ahbap ve ailenle birliktesin bu yüzden hiç şüphe yok ki

something cooking something very nice we will see you soon claude claudia or claudia you

bir şeyler pişiriyor olacaksın çok güzel bir şeyler pişiriyor yakında görüşürüz claudia veya claudia

see who's why did you mention that name because that's belarusia's real name oh i didn't know

görüyorsun kim neden o ismi söyledin çünkü bu belarusia'nın gerçek adı

that i do you know i've learned something today mr duncan really i didn't know that

belarusia's real name was claudia or claudia we would say claudia but sometimes it's claudia

gerçek adı claudia veya claudia idi claudia derdik ama bazen claudia

yes well well belarusia likes to be called claudia because that's what her friends call

evet pekala belarusya claudia olarak anılmaktan hoşlanıyor çünkü arkadaşları

her oh right

ona böyle diyor oh doğru

claudia or claudia i hope you have a lovely time with your brother and family because

claudia veya claudia umarım kardeşin ve ailenle güzel vakit geçirirsin çünkü

of course i don't know whether it's father's day where you are but it's certainly father's

tabii ki neredesin babalar günü mü bilmiyorum ama

day in a lot of countries including in the uk here it's father's day yeah sadly mr steve's

ingiltere de dahil olmak üzere birçok ülkede kesinlikle babalar günü bu babalar günü evet ne yazık ki bay steve'in

father is is no longer around uh and i don't see my father anymore so it's a long story

babası artık ortalıkta yok ve artık babamı görmüyorum yani uzun hikaye bu

by the way so so so we're not really doing much with our fathers today i suppose mr steve

arada o yüzden bugün babalarımızla pek bir şey yapmıyoruz sanırım bay steve

could could look up and say something but as far as i'm concerned i can't say anything

yukarı bakıp bir şeyler söyleyebilir ama bana kalırsa ben bir şey söyleyemem

because my father is is out of my life i'm distracted because there is a cobweb

çünkü babam hayatımdan çıktı dikkatim dağıldı çünkü stüdyoda ışıklarınızda parıldayan bir örümcek ağı var

that is glistening in your lights in the studio okay like i cut keep i keep catching sight

tamam keserim gibi

of it okay in the corner i can move the cobweb if it's if it's annoying you steve well i

onu görmeye devam ederim tamam köşede sizi rahatsız ediyorsa örümcek ağını hareket ettirebilirim steve peki yani

mean we might get a spider do you think it followed you from the outside because last

bir örümcek alabiliriz demek istiyorum ki seni dışarıdan takip ediyor mu sence geçen

week we had a spider yes that was building a web around your camera that's fascinating

hafta bir örümceğimiz vardı evet kameranın etrafına bir ağ örüyordu bu büyüleyici

it's followed you inside mister okay i'm just going to remove the here we go i've never

seni içeriden takip etti bayım tamam ben sadece işte başlıyoruz

done this before i've never moved anything towards the camera you need to go a bit further

bunu daha önce hiç yapmadım hiçbir şeyi kameraya doğru hareket ettirmedim biraz daha ileri gitmeniz gerekiyor

mr duncan oh there we go there we go it's gone it's gone it's gone are you okay now

bay duncan oh işte başlıyoruz işte gidiyoruz gitti gitti iyi misiniz şimdi

steve you spoilt a spider's day well it's only a small because it's got to build that

steve bir örümceği mahvettiniz gün pekala, sadece küçük çünkü o

web all over again it must be going from one place to another probably it's got a little

ağı yeniden inşa etmesi gerekiyor bir yerden başka bir yere gidiyor olmalı muhtemelen küçük bir yuvası var ki bu

nest that might explain uh some of your technical issues mr duncan you might have spiders that

sizin bazı teknik sorunlarınızı açıklayabilir bay duncan örümcekler yuva yapıyor olabilir

are nesting in in your equipment that sounds very painful not crabs spiders and they could

Ekipmanınızda kulağa çok acı veren yengeç örümcekleri değil örümcekler ve

be interfering with all the electronics because you've had a bit of an issue haven't you this

tüm elektronik aksamlara müdahale ediyor olabilirler çünkü bu

week with with your monitors well not the monitors but the graphics card inside the

hafta monitörlerinizle değil, monitörlerinizle değil, bilgisayarın içindeki grafik kartıyla ilgili biraz sorun yaşadınız mı?

computer but i've managed to work around it and that's what happens sometimes when you

ama ben bunun üstesinden gelmeyi başardım ve bazen

have difficulties sometimes when you have problems

zorluklarla karşılaştığınızda olan şey bu bazen problemleriniz olduğunda sıkıntı bu

adversity it's a word i used earlier adversity things that come along and you have to deal

daha önce kullandığım bir kelimeydi karşınıza çıkan zorluklar ve

with them they are problems that you have to overcome so sometimes these things can

onlarla başa çıkmanız gerekiyor onlar üstesinden gelmeniz gereken problemler bu yüzden bazen bu şeyler

come by surprise you are not expecting them but you still have to deal with them and that's

beklenmedik bir şekilde gelebilir, onları beklemiyorsunuz ama yine de onlarla başa çıkmanız gerekiyor ve ben de bunu çok

what i've been doing so bravery lewis says luis mendes says i'm not very brave i can't

cesurca yapıyorum lewis diyor luis mendes çok cesur olmadığımı söylüyor

i was trying to wreck my brains rack my brain okay if you wreck your brains you're trying

yapamam yapmaya çalışıyordum beynimi mahvediyorum tamam beyninizi mahvediyorsanız

to search for ideas or memories or something like that yes i'm wrecking my brains to think

fikirleri veya anıları veya bunun gibi bir şeyi aramaya çalışıyorsunuz evet

of an example of when i was brave oh okay so i'm searching looking for something and

cesur olduğum zamanların bir örneğini düşünmek için beynimi mahvediyorum oh tamam öyleyse arıyorum bir şey arıyorsun ve

it it's a phrase that to indicate that you're having difficulty doesn't it if you're wrecking

bu, zorluk çektiğini belirtmek için bir cümle, öyle değil mi, eğer

your brains you're trying to drum up memories from somewhere you're just trying to yes you're

beynini mahvediyorsan, bir yerlerden anıları canlandırmaya çalışıyorsun, sadece deniyorsun, evet,

just trying to think of something yes yes but the the implication is that it's difficult

sadece deniyorsun bir şey düşünmek evet evet ama bunun anlamı,

what you're doing can you think of any instance when i've been brave mr duncan apart from

yaptığınız şeyin zor olduğudur, cesur olduğum herhangi bir örneği düşünebilir misiniz Bay Duncan,

coming on this show with you every week yes or or hooking it with me that's pretty brave

her hafta sizinle bu şova gelmek dışında evet veya benimle takılmak dışında bu oldukça cesurca

but i didn't know it at the time or i suppose have you done it well i suppose anything in

ama o zamanlar bunu bilmiyordum ya da sanırım iyi yaptın mı

your life that scares you so yes going on stage going on stage

hayatında seni korkutan herhangi bir şey var mı yani evet sahneye çıkmak sahneye çıkmak

of course i forgot all about that yeah okay steve if i could just get the sentence out

tabii ki hepsini unuttum evet tamam steve eğer ben Cümleyi o

so quite often things that just scare you things that might be something you have to

kadar çok sık sık söyleyebilirsiniz ki, sizi korkutan şeyler,

overcome can be can be brave so so bravery is not just about jumping into the water to

üstesinden gelmeniz gereken şeyler olabilir, cesur olabilir, yani cesaret sadece birini kurtarmak için suya atlamakla ilgili değildir,

rescue someone bravery can also be just overcoming your own fears of whatever it is i had a huge

cesaret aynı zamanda kendi kendinizin üstesinden gelmek olabilir. korkularım her ne ise

fear about singing in public yeah and performing in public and i i didn't do it for many many

toplum içinde şarkı söylemekten ve toplum içinde performans sergilemekten büyük bir korkum vardı ve ben bunu uzun

years uh i mean i still frightened about it now but if you you know yes that's it challenging

yıllar yapmadım uh yani şu anda hala bundan korkuyorum ama biliyorsan evet

yourself that that is bravery no matter what it is uh exactly so alessandra is wrecking

bu kendine meydan okumaktır bu ne olursa olsun cesarettir uh tam olarak bu yüzden alessandra

their brain as well and i'm sure that that is the correct spelling i'm sure yes that's

onların da beynini mahvediyor ve eminim doğru yazım bu

it it is racking your brain it really means that you're just really trying to think of

something and it's difficult yes something steve does all the time i'm always wrecking

bir şey düşünmeye çalışmak zor evet steve'in her zaman yaptığı bir şey her zaman

my brain yeah so there are things that you have to overcome for example there are people

beynimi mahvediyorum evet yani üstesinden gelmen gereken şeyler var örneğin

who are afraid of spiders they have arachnophobia but sometimes it's good to face your fears

örümceklerden korkan insanlar var araknofobileri var ama bazen korkularınla ​​yüzleş

for example have a look at this steve oh dear what this coming up now

örneğin şu steve bir bak ah canım bu şimdi ne geliyor aman

oh my goodness oh we all remember the spiders remember the spiders that used to live with

tanrım ah hepimiz örümcekleri hatırlıyoruz eskiden bizimle yaşayan örümcekleri hatırlıyoruz

us well a lot of people do suffer from arachnophobia and that is the fear of spiders you can see

pek çok insan araknofobiden muzdariptir ve bu korkudur Örümceklerin

that spider there you can't really tell how large it is but it is a big one it's as big

oradaki örümceği görebilirsiniz, ne kadar büyük olduğunu gerçekten anlayamazsınız ama o büyük bir tanesidir,

as your hand so this is a large tarantula and we we had three of these living with us

yani bu büyük bir tarantuladır ve biz bunlardan üçü

for nearly two years but a lot of people are afraid of spiders and look at the size of

yaklaşık iki yıldır bizimle birlikte yaşıyordu. ama birçok insan örümceklerden korkar ve

that look how look how big it is it's going to move in a moment look steve look at that

şu bakışın boyutuna bir bakın ne kadar büyük olduğuna bakın birazdan hareket edecek bakın steve şuna bakın

oh my goodness um vitas has sent us a lovely little rhyme about a spider the itsy bitsy

aman tanrım um vitas bize bir örümcek hakkında sevimli küçük bir kafiye göndermiş ufacık

spider went up the water spout down came the rain and washed the spider out out came the

örümcek su musluğundan yukarı çıktı yağmur geldi ve örümceği yıkadı

sun and dried up all the rain now the itsy bitsy spider went up the spout again that

güneş çıktı ve tüm yağmuru kuruttu şimdi minicik örümcek tekrar musluğun yukarısına çıktı kulağa

sounds like a nurse that sounds like a nursery rhyme yes oh mr duncan you're probably frightening

hemşire gibi geliyor kulağa çocuk tekerlemesi gibi geliyor evet oh bay duncan muhtemelen

off all our viewers with that uh hideous vision uh that horrific sight of a spider that could

tüm izleyicilerimizi o iğrenç görüntüyle korkutuyorsunuz uh

be as big as a house yes it is it is a pretty big spider so some people are afraid of spiders

bir ev kadar büyük olabilecek o korkunç örümcek görüntüsüyle evet bu oldukça büyük bir örümcek bu yüzden bazı insanlar örümceklerden korkuyor

and there was a good example of one that i would imagine would would make a lot of people

ve orada pek çok insanı

very afraid yes alberto that said that there was a film called arachnophobia he calls it

çok korkutacağını düşündüğüm iyi bir örnekti evet alberto araknofobi diye bir film olduğunu söyledi ona

a trash movie oh okay because apparently it was very bad it was terrible so the there

çöp film diyor oh tamam çünkü görünüşe göre çok kötüydü korkunçtu yani orada

there have been lots of these films though with all sorts of animals attacking people

Bu tür filmlerden çok var ama insanlara saldıran her türden hayvan varken

i suppose a lot of people think of jaws i was i was really frightened of jaws and then

sanırım pek çok insan çeneleri düşünüyor, ben gerçekten çenelerden korkuyordum ve sonra

and then there are the birds a very famous movie by alfred hitchcock not to be confused

ve sonra kuşlar var alfred hitchcock'un çok ünlü bir filmi olmasın

with birdemic which is not the same film it's a very that's a very awful film and sharknado

aynı film olmayan birdemic ile karıştırıldı bu çok bu çok berbat bir film ve köpekbalığı

have you ever heard of that there is a movie that is that is very famous for being quite

hiç duydunuz mu oldukça kötü olmasıyla çok ünlü bir film var

bad and it's called sharknado and it's where a tornado goes across the sea and it carries

ve adı köpekbalığı do ve bir kasırganın geçtiği yer deniz ve

lots of sharks and then the sharks are all dropped deposited yes dropped across a town

çok sayıda köpekbalığı taşıyor ve sonra köpekbalıklarının hepsi düşürülüyor, evet, bir kasabaya bırakılıyor

and then the film then consists of people being eaten by these sharks that sounds a

ve ardından film, bu köpekbalıkları tarafından yenen insanlardan oluşuyor, bu kulağa

bit silly it is silly because surely sharks have to uh stay in the water to survive yes

biraz aptalca geliyor, aptalca çünkü kesinlikle köpekbalıkları uh içinde kalmak zorunda su hayatta kalmak için evet

it's a very it's a very silly movie with some some awful special effects oh by the way five

bu çok çok çok aptalca bazı korkunç özel efektler içeren bir film oh

minutes from now or should i say four minutes we have flags of the world flags of the world

bu arada beş dakika sonra mı yoksa dört dakika mı demeliyim dünya bayrakları var dünya bayrakları

here we go i thought you might have uh decided to use something different no because no because

işte başlıyoruz diye düşündüm farklı bir şey kullanmaya karar verdim hayır çünkü hayır çünkü

last week we had loads of complaints so i'm not i'm not having that you showed it last

geçen hafta bir sürü şikayet aldık bu yüzden yapmıyorum bunu geçen

week mr duncan the week before you didn't no it was last week yes didn't you show flags

hafta gösterdiniz Bay Duncan sizden önceki hafta göstermediniz hayır geçen haftaydı evet yapmadı

of the world last week anyway anyway we could be arguing about this all day but someone

geçen hafta dünya bayraklarını göstermişsin nasıl olsa bütün gün bunu tartışabiliriz ama birileri

will tell us we have flags of the world coming up but steve was very busy in the garden this

bize dünya bayraklarının geldiğini söyleyecek ama steve bu hafta bahçede çok meşguldü

week you you were once again checking your wood weren't you yes you were oh i see you

sen bir kez daha kontrol ediyordun ahşap sen değil miydin evet öyleydin oh görüyorum ki

filmed me secretly i have been sneakily filming mr steve and there he is but what what are

beni gizlice filme almışsın sinsice Bay Steve'i filme çekiyordum ve işte orada ama ne

you doing steve well i thought i'm going to see if i can bring some of that wood inside

yapıyorsun steve peki o odundan biraz getirebilir miyim bir bakacağımı düşündüm içeride

because if it's dried enough in the sun then i can store it uh inside the house so that

çünkü güneşte yeterince kurursa o zaman evin içinde saklayabilirim böylece

we can use it in the winter yes we're very lucky actually because we have we actually

kışın kullanabiliriz evet aslında çok şanslıyız çünkü aslında

have an area that was built with the house and it's a place where you can actually store

evle birlikte inşa edilmiş bir alanımız var ve o kütüklerinizi gerçekten saklayabileceğiniz bir yer

your logs i would well yes it's a it's a fuel store yes i think because when the house was

ben de yapardım evet burası bir akaryakıt deposu evet bence çünkü ev

originally built in the 1960s yes a lot of houses then had fireplaces

ilk olarak 1960'larda inşa edildiğinde evet o zamanlar pek çok evde şömine vardı

so they had to have somewhere to store their fuel so we're very lucky that we can actually

bu yüzden yakıtlarını depolamak için bir yere sahip olmaları gerekiyordu bu yüzden

put our logs somewhere in the house and there is steve so so what are you doing you're checking

kütüklerimizi evin içinde bir yere koyabildiğimiz için çok şanslıyız ve Steve var yani ne yapıyorsun

the the logs to make sure they're dry well i've got i bought myself an a moisture meter

kütükleri kontrol edip iyi kuruduklarından emin olmak için kendime bir tane aldım. bir nem ölçer,

so this is a piece of technology a moisture meter we we demonstrated it once on the live

yani bu bir teknoloji parçası bir nem ölçer, bunu bir kez canlı

stream because when when it's sort of below 12 percent it means we can burn it inside

yayında göstermiştik çünkü yüzde 12'nin altına düştüğünde, bu, onu içeride yakabileceğimiz anlamına gelir,

that means that it's dried out sufficiently so that we're not damaging the chimney or

bu, yeterince kuruduğu anlamına gelir, böylece biz bacaya zarar vermemek veya

creating too much smoke and most of that half of it i would say is now ready for burning

çok fazla duman çıkarmamak ve bunun yarısının artık yanmaya hazır olduğunu söyleyebilirim, bir kısmı

some of it was well below sort of eight percent yes moisture this is boring people to tears

yüzde sekizin oldukça altındaydı evet nem bu insanları gözyaşlarına boğuyor

i'm sure it's definitely well to cut a long story short some of it still needs drying

eminim kesinlikle iyi uzun lafın kısası, bir kısmının hala kuruması gerekiyor

out and that's what i've left there but i can see there you are covering up the wood

ve orada öyle bıraktım ama orada ahşabı

with some tarpaulin you are about to cover it up because we had a lot of rain last night

bir brandayla kapattığınızı görebiliyorum, üzerini örtmek üzeresiniz çünkü dün gece çok yağmur yağdı.

so this was mr steve actually yesterday afternoon and we did have a lot of rain so we have enough

yani bu aslında dün öğleden sonra Bay Steve'di ve çok yağmur yağdı, bu yüzden yeterince

i think we have enough firewood to keep us going next winter and maybe the winter afterwards

yakacak odunumuz olduğunu düşünüyorum önümüzdeki kış devam etmemiz için yeterli odunumuz var ve belki ondan sonraki kış

as well well i think the trouble is this firewood is soft wood okay from conifers so it's not

da bence sorun şu ki bu yakacak odun yumuşak odun kozalaklı ağaçlardan tamam yani

going to burn as slowly as hardwood uh so it's not going to last as long so i think

parke kadar yavaş yanmayacak yani o kadar uzun sürmeyecek bu yüzden

we'll get burned through it a lot quicker but anyway anyway we have lots of wood to

çok daha çabuk yanacağımızı düşünüyorum ama yine de bizi sıcak tutacak çok odunumuz var

keep us warm but yes um anyway right during the winter we've had we've got a problem with

ama evet um neyse tam da yaşadığımız kışta

a rabbit a rabbit in the garden yeah okay well we don't have time to talk about that

bahçede bir tavşanla sorunumuz var evet tamam pekala bunun hakkında konuşacak vaktimiz yok

okay it's three o'clock that's more interesting than wood three o'clock is coming up and you

tamam saat üç bu ağaç üç o'dan daha ilginç saat yaklaşıyor ve

know what that means thank you steve it means that uh pedro is the only person that's going

bunun ne anlama geldiğini biliyorsun teşekkürler steve izleyecek tek kişinin pedro olduğu anlamına geliyor hayır

to be watching no there's a lot of people do you ever look at the life i'm joking i'm

çok fazla insan var hayata hiç baktın mı şaka yapıyorum şaka yapıyorum

joking

do you ever look at the live chat of course i'm looking at it all this everything everyone

sen canlı sohbete bak tabii ki bakıyorum tüm bunlara herkesin söylediği her şey

is saying we are looking forward to seeing those flags of the world pedro has sent us

dünyanın bayraklarını görmeyi dört gözle bekliyoruz pedro bize

a picture a photo of his father we can't show it today because mr duncan would have to go

bir resim gönderdi babasının bir fotoğrafını bugün gösteremiyoruz çünkü Bay Duncan'ın bilgisayarına girmesi gerekecek

into his computer okay and uh you can't do it when you're live doing this so we'll show

tamam ve bunu canlı yayındayken yapamazsınız, bu yüzden

it next week pedro yeah um because you can't it's you know anyway anyway technically it's

önümüzdeki hafta göstereceğiz Pedro evet um çünkü yapamazsınız zaten biliyorsunuz zaten teknik olarak

not possible are we having a bet today are we betting how many times steve says anyway

mümkün değil bugün iddiaya mı giriyoruz bahse mi giriyoruz steve kaç kere diyor zaten zaten

at the end of a sentence anyway it's three o'clock steve anyway it's time anyway for

bir cümlenin sonunda saat üç steve zaten zaten

those flags anyway of the world

o bayrakların zamanı zaten

anyway

mr steve was blowing his nose i wish i really wish you could have heard no vote i i wish

keşke hiç oy vermeseydin keşke

we could have heard the sound of steve blowing his nose is santorino says that i need to

steve'in burnunu sümkürme sesini duyabilseydik santorino

be careful near piles of logs because apparently in in her country uh then you get snakes vipers

kütük yığınlarının yakınında dikkatli olmam gerektiğini söylüyor çünkü görünüşe göre onun ülkesinde uh o zaman yığınlarda yaşayan yılanlar engerekler oluyor

that live in the piles of logs while you'd be pleased to know uh saturday now that we

Cumartesi, kuyuda

don't have poisonous snakes in the well we have adders don't we yes but they're not particularly

zehirli yılanlarımız olmadığına göre, toplayıcılarımız var, değil mi, evet ama özellikle

poisonous i'm not sure about vipers don't think we get vipers we get grass snakes and

zehirli değiller, engereklerden emin değilim, sanmıyorum engerekler alıyoruz ot yılanları ve

adders adders i think you can get a nasty bite from an adder but there's none around

engerekler alıyoruz engerekler bence bir engerekten kötü bir ısırık alabilirsin ama buralarda hiç yok

here and you certainly can't die from it but yes um i shall remember that if i ever go

ve kesinlikle ondan ölemezsin ama evet um,

abroad and see a pile of logs i shall stay well away from them of course you can always

yurt dışına gidip bir engerek görürsem bunu hatırlayacağım kütük yığını onlardan oldukça uzak duracağım tabii ki her zaman yapabilirsiniz

you can always tell when you see an adder because it's carrying a calculator

bir engerek gördüğünüzde bunu her zaman anlayabilirsiniz çünkü üzerinde bir hesap makinesi var oh

oh mr duncan you're so funny i thought that was that was mildly amusing it was mildly

Bay Duncan çok komiksiniz bunun biraz eğlenceli olduğunu düşündüm biraz

amusing mildly adders i expected i don't know whether people have heard of adders well it's

eğlenceliydi biraz eğlenceliydi engerekler ummuştum insanların engerekleri duyup duymadıklarını bilmiyorum peki bu

a type of snake yes so that's what we get here we get grass snakes which are fairly

bir tür yılan evet yani burada elde ettiğimiz şey bu oldukça zararsız olan ot yılanları alıyoruz

harmless uh i've never seen an adder we don't have many of them i mean we don't have poisonous

uh hiç engerek görmedim bizde çok fazla yok louis, bizi izleyen

spiders either no which i'm sure you get lots of in brazil louis points out that the largest

en büyük insan topluluğunun brezilyalılar olduğuna işaret ediyor evet,

community of people watching us are brazilians yes we do get a lot of people in south america

güney amerika'da

watching south america and also vietnam probably two of the biggest places and also india you

güney amerika'yı izleyen pek çok insan var ve ayrıca Vietnam muhtemelen en büyük yerlerden ikisi ve ayrıca Hindistan, Hindistan'da da

might be surprised to find out we have a lot of viewers in india as well so india also

çok sayıda izleyicimiz olduğunu öğrenince şaşırabilirsiniz, bu nedenle Hindistan'da da

italy as well we have many people watching in italy so we are big in many parts of the

İtalya'da da İtalya'da izleyen birçok insan var bu yüzden birçok yerde büyüküz

world ah beatrice notices that i am slowing my pronunciation of words almost two is helping

dünya ah beatrice kelimelerin telaffuzumu neredeyse ikiye yavaşlattığımı fark ediyor

it's almost too slow i'm pleased to know that we've got banda from saudi arabia we do get

neredeyse çok yavaş yardımcı oluyor suudi arabistan'dan banda'ya sahip olduğumuzu bilmekten memnunum

quite a few people watching us from saudi arabia as well so welcome

suudi arabistan'dan da bizi izleyen epeyce insan var hoşgeldin şu

there's a football match on at the moment uh oh no somebody asks is italy playing now

anda bir futbol maçı var uh oh kimse italya şu anda oynuyor mu diye sormuyor oh

oh i don't i don't know i don't know about football really all i know is england did

bilmiyorum futbol hakkında bilgim yok gerçekten tek bildiğim ingiltere

not do very well on friday against scotland in fact i had a very interesting question

cuma günü pek iyi yapmadı aslında iskoçya youtube kanalımda gelen çok ilginç bir sorum vardı

that came through on my youtube channel asking why why are why is england playing in the

neden ingiltere neden

euros because england scotland and part of ireland northern ireland well actually not

avroyla oynuyor çünkü ingiltere iskoçya ve irlanda'nın bir kısmı kuzey irlanda aslında

northern ireland this is the problem this is the problem it's it's it's very hard to

kuzey irlanda değil bu sorun bu sorun bu sorun bu

to actually explain all of this but the reason why we're in the euros has nothing to do with

aslında tüm bunları anlatmak çok zor ama euroda olmamızın brexitle alakası yok o

brexit so it's not about it's not about the political side of it or the economic side

yüzden mesele siyasi ya da ekonomik tarafı değil

it's just the geographical location yes political yes i mean for example turkey or also in the

sadece coğrafi konumu evet siyasi evet örneğin türkiye'yi kastediyorum ya da

euros so yes that's the euros is to do with people who live in europe yes not the european

avro cinsinden yani evet bu avro avrupa'da yaşayan insanlar için geçerli evet avrupa

union which is a different thing all together that's it just the continent so that is the

birliği değil ki bu hep birlikte farklı bir şey bu sadece kıta bu yüzden

difference yes um i don't know whether turkey is technically in europe or not it's all about

fark bu evet türkiye teknik olarak avrupa'da mı değil mi bilmiyorum her şey

money anyway i mean they wouldn't they wouldn't say even if it was you know european union

para zaten zaten söylemezler demezler zaten bilseniz avrupa birliği

country football match tournament we'd still be in it anyway because unless england were

ülke futbol maçları turnuvası biz yine de içinde olurduk çünkü eğer İngiltere

in it they'd lose lots of money it's all to do with money isn't it football money if you

içinde olsaydı çok para kaybederlerdi hepsi parayla ilgili futbol parası değil mi

say so probably what are we doing what's the theme of today apart from bravery well well

diyorsanız muhtemelen bugünün teması ne yapıyoruz cesaret dışında pekala peki

that's really one of the things we're talking about in a big way because we have lots of

bu gerçekten bizim yaptığımız şeylerden biri' Büyük bir şekilde bahsediyoruz çünkü çok sayıda

words and expressions we also have the sentence game as well for those who like to have their

kelimemiz ve ifademiz var ayrıca beyinlerini seçmek isteyenler için cümle oyunumuz da var

brains picked we have that we've had another invite to brazil oh it's italy versus wales

Brezilya'ya başka bir davetimiz daha var oh görünüşe göre italya ve galler şu

apparently is that going on now with that is that football match actually started italy

anda bununla devam eden şey şu ki futbol maçı aslında İtalya

versus wales oh no

ile Galler arasında başladı oh hayır

i don't know well it could well be but yes it's not just a field of sheep at one end

pek iyi bilmiyorum ama evet bu sadece bir uçtaki koyun tarlası değil,

is it no i don't who invited us to um somebody invited us to south america earlier on uh

hayır bizi kim davet etti bilmiyorum um biri bizi daha önce güney amerika'ya davet etti uh

and i can't find out who it was um we'd love to go uh well i i of course i'd like to meet

ve onun kim olduğunu bulamıyorum um gitmek isteriz uh pekala ben tabii ki

a few brazilian people one in particular of course but who invited us to brazil i don't

birkaç brezilyalı insanla tanışmak isterim özellikle biri elbette ama kim davet etti bizi brezilya'ya bilmiyorum

know steve somebody invited us to brazil you are the one with your eye on the line oh yes

steve biri bizi brezilya'ya davet etti gözünü tehlikede olan sensin oh evet oh

oh okay yes uh katyana or kathiana souza has invited us to brazil do you live near um pedro

tamam evet uh katyana veya kathiana souza bizi brezilya'ya davet etti um pedro yakınlarında mı yaşıyorsun bir

by any chance it might be an incentive for me to you do realize that brazil is a huge

ihtimal olabilir Brezilya'nın çok büyük bir ülke olduğunun farkına varman için beni teşvik et

country i know i'd love to go that's like that i used to like i used to like it when

people used to say to me in china they used to say do you know do you know the queen like

kraliçeyi tanıyor musun

somehow we would just pass each other in the street it's in two hours time uh the match

sanki bir şekilde sokakta birbirimizin yanından geçecekmişiz gibi iki saat sonra uh maç tamam bu

okay that's good

iyi bu kadar

is that it that's it i'm just uh i'm just uh reiterating i i felt like there was more

ben sadece uh sadece tekrar ediyorum i daha fazlası varmış gibi hissettim

coming up you see there i thought i thought more was going to be coming our way it's very

geliyor, bakın orada daha fazlasının bizim yolumuza geleceğini düşünmüştüm çok

murky so so yes you are right today is very murky so that is the view right now live behind

karanlık yani evet haklısınız bugün çok bulanık bu yüzden şu anda arkamızda canlı canlı

us in fact i think you can see that i think that might be some sheep i can't quite tell

aslında sanırım bunu gördüğünüzü düşünüyorum bu bazı koyunlar olabilir, buradan tam olarak söyleyemem

from here but that might be some sheep in the field in the distance but yes you are

ama bu, uzaktaki tarlada bazı koyunlar olabilir ama evet

right we we have murky weather tomic points out that israel is uh in the at the euros

haklısın, havanın bulanık olduğunu belirten tomic, İsrail'in euro

football matches so yeah um and i wouldn't have thought israel was in europe the european

futbol maçlarında olduğunu belirtiyor. evet ve ben israil'in avrupa'da olduğunu düşünmezdim avrupa

continent would you but uh there we go

kıtası ama işte gidiyoruz

but that's due to politics says tomek uh we should support wales says palmyra i'm not

ama bunun nedeni siyaset diyor tomek uh galleri desteklemeliyiz diyor palmyra

going near i'm not going near that well anyway yeah it's down to money uh you should support

yakına gitmiyorum buna yaklaşmıyorum neyse, evet mesele paraya bağlı ah, galleri desteklemelisiniz

wales because we're near wales yes we should but we're still technically in england and

çünkü galler'in yakınındayız evet yapmalıyız ama teknik olarak hala ingiltere'deyiz ve

we're english uh so i suppose really we need to support england or we we would be seen

ingiliz'iz yani sanırım gerçekten ingiltere'yi desteklememiz gerekiyor yoksa görünür oluruz

as traitors yeah well the other problem is i have no interest in football that's that's

hainler olarak evet pekala diğer sorun da şu ki futbola hiç ilgim yok bu

really the the big thing i don't have any interest in the game of football to to be

gerçekten en büyük şey bu futbol oyununa hiç ilgim yok

honest don't take that the wrong way but today we've been talking about bravery steve so

dürüst olmak gerekirse bunu yanlış anlamayın ama bugün biz Cesaretten bahsediyordum Steve, bu yüzden

we have done brave things in the past but i thought also it'd be interesting to have

geçmişte cesurca şeyler yaptık ama aynı zamanda

a look at some words connected and also phrases for example if you are a brave person you

bağlantılı bazı kelimelere ve ayrıca ifadelere bakmanın ilginç olacağını düşündüm, örneğin, eğer cesur biriyseniz,

might describe someone having courage so to have courage to have strength to to face something

cesareti olan birini tanımlayabilirsiniz. Bir şeyle yüzleşecek güce sahip olmak için cesarete sahip olmak

so quite often when we think about courage we often think about doing something brave

o kadar sık ​​cesareti düşündüğümüzde genellikle cesur bir şey yapmayı düşünürüz

but of course courage can be something you have to keep with you for a very long time

ama elbette cesaret,

to get yourself through a difficult situation

kendinizi zor bir durumun üstesinden gelmek için çok uzun süre yanınızda bulundurmanız gereken bir şey olabilir

or something that you are trying to do so we always think of courage as one act but

veya yapmaya çalıştığınız bir şey, bu yüzden cesareti her zaman tek bir hareket olarak düşünürüz ama

actually courage can be something you have for a very long time something you have to

aslında cesaret çok uzun süre sahip olduğunuz bir şey olabilir,

keep with you maybe you are facing some difficulty in your life such as a serious illness yes

yanınızda bulundurmanız gereken bir şey olabilir, belki de hayatınızda ciddi bir hastalık gibi bazı zorluklarla karşılaşıyorsunuzdur. evet

you might have an illness which is very serious so courage is the thing that carries you through

çok ciddi bir hastalığınız olabilir bu yüzden cesaret sizi

that and your difficulty yes that difficulty that you that you do uh you do it quite often

o zorluktan ve zorluktan kurtaran şeydir

without complaint courageous people often do something and they don't moan and groan

ve inliyorlar

and they don't complain they just get on with it and do it yes although i think we sometimes

ve şikayet etmiyorlar sadece devam ediyorlar ve yapıyorlar evet, bence bazen

do use or overuse the word courageous or hero or brave we do sometimes overuse it definitely

cesur veya kahraman veya cesur kelimesini aşırı kullanıyoruz veya kullanıyoruz bazen aşırı kullanıyoruz kesinlikle

you often hear if we're talking about football you often hear people describe uh certain

futboldan bahsediyorsak sık sık duyarsınız insanların belirli

football players famous football players as heroes now that i think is something that

futbolcuları ünlü futbolcuları kahraman olarak tanımladığını sık sık duyuyorsunuz, bence bu tartışabileceğiniz bir şey

you could debate yes we often you often hear sporting hero yes as as if that person has

evet biz sık sık spor kahramanı duyuyoruz evet sanki o kişi bir

sort of done something brave and heroic which of course they might have done they might

tür cesur ve kahramanca bir şey yapmış gibi ve tabii ki onlar yapmış olabilirler,

have actually had to overcome their own personal problems or difficulties so it can happen

aslında kendi kişisel sorunlarının veya zorluklarının üstesinden gelmek zorunda kalmış olabilirler, böylece bu gerçekleşebilir,

but i think sometimes we do overuse the word hero and brave quite often so to be courageous

ancak bence bazen kahraman ve cesur kelimesini gereğinden fazla kullanıyoruz, bu nedenle cesur olmak için,

if you have courage the action is described as being courageous you are doing something

eğer cesaretiniz varsa, eylem cesur olmak olarak tanımlanır. cesurca görülen bir şey yapıyorsun

courageous you are doing something that is seen as brave here's another one i like this

işte bir tane daha bu

one steve to be gutsy gutsy gutsy gutsy yes it's interesting that it doesn't seem like

steve'in cüretkâr olmasını seviyorum cüretkar cüretkar evet ilginç,

a real word quite often a person who is brave we often describe them as as having guts guts

gerçek bir kelime gibi görünmüyor çoğu zaman cesur bir insanı sık sık tarif ederiz cesaretiniz var

so the thing that drives you forward the thing that pushes you to overcome the the problems

yani sizi ileriye götüren şey problemlerin

or the adversity we can say that you have guts you are gutsy so if you are gutsy it

veya sıkıntıların üstesinden gelmeniz için sizi iten şey cesaretiniz olduğunu söyleyebiliriz cesursunuz yani cesursanız bu

means you don't let anything stop you you keep going you don't you don't give up you

hiçbir şeyin durmasına izin vermediğiniz anlamına gelir sen devam ediyorsun pes etmiyorsun

don't fear us yes to be fearless yes good one gutsy for some reason your guts and that

bizden korkmuyorsun evet korkusuz olmak için evet iyi bir yiğit nedense bağırsaklarına ve bu senin

that is referring to your guts your innards your intestines that part of your body for

bağırsaklarına atıfta bulunuyor bağırsakların vücudunun o kısmı

some reason that's associated with bravery if you have lots of guts have you have you

nedense bu cesaretle ilişkilendiriliyor eğer çok cesaretin varsa

got the guts to face up to that neighbour of yours and tell them how they've upset you

o komşunun karşısına çıkıp onlara ne kadar üzüldüklerini söylemeye cesaretin var mı

have you got the guts to hold that giant spider in your hand and if someone isn't brave you

o dev örümceği elinde tutacak cesaretin var mı ve eğer birisi cesur değilse

call them you call them gutless less gutless g-u-t-l-e-s so a gutless person is a person

ona korkak, daha az korkak g-u-t-l-e-s diyorsun yani korkak bir insan

who is not brave another another uh um word you could use gutsy would be you know you

cesur olmayan bir insandır başka bir uh um kelime kullanabilirsin

know he he or she's got balls that's another phrase that you use to say that somebody's

birinin

is brave and gutsy uh they've got balls

cesur ve yiğit olduğunu söylemek için kullandığınız başka bir ifade, hayaları var,

no comment mr duncan good but that isn't a b-a-l-s is is a phrase uh you can use if for

yorum yok bay duncan iyi ama bu bir b-a-l-s değil, uh,

somebody who's behaving in a brave way yes for example somebody might be at a meeting

cesur davranan biri için kullanabileceğiniz bir ifadedir evet örneğin birisi

a work meeting and there's hundreds of people and somebody just is asked if they would make

bir iş toplantısında olabilir ve orada yüzlerce insan vardır ve birine

a speech suddenly without warning and they they just put their hand up say i'll do it

uyarmadan aniden bir konuşma yapıp yapmayacağı sorulur ve onlar ellerini kaldırır ben yapacağım derler,

you say well car he's got balls or she's got balls or she's gutsy he's he's gutsy

aferin arabaya cesareti vardır ya da taşak var ya da cesur o cesur o cesur evet

yes of course we won't say what the balls are referring to but they are part of the

tabii ki topların ne anlama geldiğini söylemeyeceğiz ama bunlar

body certain part of the male anatomy but that is what it's referring to but it does

vücudun bir parçası erkek anatomisinin belirli bir kısmı ama kastettiği bu ama

mean brave yes and it's not rude to use that phrase is it you can use that phrase i've

cesur demek evet ve bu cümleyi kullanmak kabalık değil, o cümleyi kullanabilir misin

never heard i've never heard any presidents or prime ministers ever ever saying balls

hiç duymadım hiçbir cumhurbaşkanının veya başbakanın cesaret anlamına gelen [ __ ] söylediğini hiç duymadım

to mean courage here's a good one jimmy from hong kong another the opposite to gutsy another

işte iyi bir jimmy hong kong'dan diğeri cesaretin tersi bir başkası

is spineless yes a spineless person they have and quite that that derives from having a

omurgasız evet omurgasız bir insan onlarda ve oldukça bu bir omurgaya sahip olmaktan kaynaklanıyor

backbone yes so a person who has backbone is a person who is brave who has courage and

evet yani omurgası olan bir kişi cesur ve cesareti olan bir kişidir ve

the opposite is spineless that person has no backbone the spine that runs down your

tersi omurgasızdır o kişinin omurgası yoktur omurgası aşağı iner

back it holds you upright and that's what it's all about you see so having no spine

gerisi seni dik tutar ve bütün mesele bu görmenle ilgili yani omurganın

means that you don't stand up straight you're not willing to be seen or to be courageous

olmaması dik durmadığın anlamına gelir görülmek ya da cesur olmak istemiyorsun

you have backbone you have no backbone

omurgan var omurgan

you don't want to be seen you don't have bravery if someone describes you as spineless and

yok istemiyorsun biri sizi omurgasız olarak tanımlıyorsa cesaretiniz yokmuş gibi görünmek ve

thanks for that jimmy it's it really is quite uh that's not a nice thing to be called it

o jimmy için teşekkürler gerçekten çok ah bu denilmesi hoş bir şey

is not because nobody wants to be seen as not being courageous and not not having any

değil çünkü kimse cesur değilmiş gibi görünmek istemiyor ve değil herhangi bir

guts or any spine and that's often used um in specific ways i would say that phrase spineless

cesarete veya herhangi bir omurgaya sahip olmak ve bu genellikle belirli şekillerde kullanılır um bu ifadeyi omurgasız derdim

yeah so anyway we've got to move on steve okay uh sergio says i thought gutsy meant

evet yani her neyse steve devam etmeliyiz tamam uh sergio cesurluğun

somebody who poos a lot oh i see okay we we understand the joke it's very close see we

çok fazla kaka yapan biri anlamına geldiğini düşündüm oh anlıyorum tamam biz biz şakayı anlayın çok yakın bakın

found the level to be plucky a person who is plucky again i like this i like this a

cesur olacak seviyeyi bulduk yine cesur olan bir insan bunu sevdim bunu seviyorum cesur bir insan olmak için

plucky person a person who has a lot of energy to be to be brave to push themselves forward

çok fazla enerjisi olan bir insan cesur olmak için kendini ileriye doğru itmek için

they are fearless a plucky person positive yes somebody with a very positive outlook

korkusuzlar cesur insan pozitif evet hayata çok pozitif bakan biri

on life yes willing to volunteer for things and uh yeah plucky they're always willing

evet bir şeyler için gönüllü olmaya istekli ve ah evet cesur

to put themselves forward in a situation that may or may not be dangerous positive outgoing

kendilerini tehlikeli olabilecek veya olmayabilecek bir durumda öne sürmeye her zaman istekliler pozitif dışa dönük

types of people um here's another one steve before we both force full silence a valiant

insan türleri um işte bir tane daha steve ikimiz de tam sessizliğe zorlamadan önce yiğit bir

person valiant yes i like this one valiant it's a very old fashioned word yes it's it's

kişi yiğit evet bunu seviyorum yiğit bu çok eski moda bir kelime evet bu

a valiant so so a valiant person is a person who shows bravery and of course this is derived

bir yiğit yani yiğit bir kişi cesaret gösteren bir kişidir ve elbette bu

from valour valour is bravery so a valiant person shows bravery they are a valiant person

yiğitlik yiğitlik cesarettir kelimesinden türetilmiştir yani yiğit bir insan cesaret gösterir onlar yiğit bir insandır onlar

they are courageous i think that phrase used to be used a lot for people going into battle

cesurdur bence bu tabir eskiden savaşa giden insanlar için çok kullanılırdı

in if you're in a war going into battle uh it's a very old-fashioned phrase uh the valiant

eğer bir savaştaysanız muharebeye gidiyorsunuz uh bu çok eski moda bir tabir uh yiğit

soldier uh you could describe but but yes i think it's used for conflict situations

asker ah tarif edebilirsin ama evet bence çatışma durumları için kullanılıyor

uh and you might if you are a valiant person you might expect to get a medal uh for your

uh ve eğer yiğit bir insansan cesaretin için bir madalya almayı bekleyebilirsiniz

bravery um there's a song i can't remember what it is now the valiant brave people i

um bir şarkı var şimdi ne olduğunu hatırlayamıyorum the yiğit cesur insanlar

can't remember what the song is but somebody might remember

şarkının ne olduğunu hatırlayamıyorum ama birileri hatırlayabilir ah pekala

uh well you can you can get a medal yes for valiance quite often i think in the states

bir madalya alabilirsin evet yiğitlik için oldukça sık düşünüyorum

they actually describe them as as medals of valour so bravery to be brave to stand up

onları aslında yiğitlik madalyaları olarak tanımlıyorlar çok cesur olmak için cesaret

for yourself santorino says that we need to go and find a bear in the wood and prove that

kendin için ayağa kalkmak için santorino, gidip ormanda bir ayı bulmamız ve

it works are you talking about bravery and valour yes doing something brave i suppose

bunun işe yaradığını kanıtlamamız gerektiğini söylüyor, cesaret ve yiğitlikten mi bahsediyorsun, evet, cesur bir şey yapmak, sanırım,

i i have done things that might be described as brave bold and daring bold to do something

cesur, cesur ve cüretkar olarak tanımlanabilecek şeyler yaptım bir şey yapmak için cesur olmak

or to be bold and daring that means you are pushing your limits so you are willing to

veya cesur ve cüretkar olmak, sınırlarınızı zorluyorsunuz demektir, bu nedenle

push yourself forward and do something maybe in the past something you may have been afraid

kendinizi ileriye doğru itmeye ve bir şeyler yapmaya isteklisiniz, belki geçmişte bir

to do something maybe you feared so suddenly you are bold to do something bold and daring

şey yapmaktan korkmuş olabilirsiniz, belki de korkmuşsunuzdur, o yüzden birdenbire cesur olursunuz. Cesur ve cüretkar bir şey yap

maybe if you go out into the street wearing your your drag costume

belki de travesti kostümünle sokağa çıkıp

and you walk around the neighbourhood it's waving to everyone hello yeah but i mean you

mahallede dolaşsan bu herkese merhaba demek evet ama demek istediğim

do that all the time anyway so that wouldn't be a mark of bravery no i suppose not yes

bunu her zaman yapıyorsun ki bu bir cesaret işareti olmasın hayır sanırım değil evet

if you're yes if you're bold it means you're brave yeah you're willing to do something

eğer evet iseniz cesursanız bu cesur olduğunuz anlamına gelir evet

that could potentially be dangerous or embarrassing here's another one you can be emboldened you

potansiyel olarak tehlikeli veya utanç verici olabilecek bir şey yapmaya isteklisiniz işte bir tane daha cesaretlenebilirsiniz

can get a feeling of emboldenment

where you just suddenly have that courage to do something yes to suddenly be overcome

birden bire bir şey yapma cesaretine sahip olduğun yerde evet birdenbire

with the feeling of of bravery you really want to do something about it gallant another

cesaret duygusuna kapılmak gerçekten bu konuda bir şeyler yapmak istiyorsun cesur başka

one gallant is a great word again very old-fashioned there was i think there is a hymn when a knight

bir cesur harika bir kelime yine çok eski moda bir ilahi vardı sanırım eski günlerde bir şövalye

won his spurs in the days of old they were gallant and brave is one of the lions so i

mahmuzlarını kazandığında, aslanlardan biri yiğit ve cesurdu, bu yüzden

always remember that from school when we used to sing all of these religious songs at school

okulda tüm bu dini şarkıları söylediğimizi hatırlıyorum, bu

so this is this is again a a word that it might sound a little bit old-fashioned gallant

yüzden bu yine bir kelimeydi. biraz modası geçmiş bir centilmenlik gibi gelebilir evet bence bu

yes i think that normally refers to men and it's to do with being or showing bravery towards

normalde erkeklere atıfta bulunur ve bu kadınlara karşı cesaret göstermekle ya da olmakla alakalı

women isn't it i think if you gallant well i think it's man is somebody who stands up

değil mi bence iyi cesaret edersen bence erkek kadınları savunan biridir

for women yes well stands up for a woman it's it's not related to gender it's just it just

evet bir kadın için ayağa kalkmak cinsiyetle alakalı değil sadece

means brave but if you're fearless if you're gallant yes i used to understand it as meaning

cesur demek ama korkusuzsan yiğitsen evet ben eskiden kadınları

that you are somebody that showed appreciation for women and stood up for women uh you might

takdir eden ve savunan birisin anlamında anlamıştım kadınlar uh

protect a woman against danger and oh you're very gallant you know you might help a lady

bir kadını tehlikeye karşı koruyabilirsiniz ve oh çok centilmensiniz bilirsiniz bir bayana yardım edebilirsiniz bir

a man might help a lady up a step or out of a car uh you know giving assistance and aid

erkek bir bayanın bir basamak çıkmasına veya arabadan inmesine yardım edebilir uh bilirsiniz yardım ve yardım yani

i mean probably these days certainly in the uk you wouldn't be thanked if you opened a

muhtemelen bu günlerde kesinlikle İngiltere'de bir kapıyı açarsan sana teşekkür edilmez,

door if you if you would open a door for a lady okay go through you were at the door

bir hanıma kapı açarsan tamam geç geç kapıdasın

but you let the lady go through first somebody said how very gallant of you but that sounds

ama hanımın geçmesine izin verdin önce birisi ne kadar kibarsın dedi ama o kulağa

sarcastic okay well well thank you you're very gallant what a gallant gentleman that's

alaycı geliyor tamam pekala teşekkür ederim sen çok kibarsın ne kadar kibar bir beyefendi bu

very gallant of you appreciating women and standing up for women okay uh i think that

senin kadınları takdir etmen ve kadınları savunman konusunda çok kibar tamam uh bence

that usually i i almost have the feeling that sometimes mr steve walks around the street

genellikle ben neredeyse bazen Bay Steve'in sokakta

wearing a big top hat and he he he takes his hat off when when women go by good morning

dolaştığı hissine kapılıyorum. büyük silindir şapka ve he he o şapkasını çıkarıyor kadınlar geçerken günaydın

good morning madam good morning good morning showing showing uh appreciation and uh yes

günaydın hanımefendi günaydın günaydın uh takdirini göstererek ve uh evet

um gallant is a model for a japanese car oh it says abdul aziz that's a good name i think

um centilmen bir japon arabası için bir model oh abdul aziz diyor bu iyi bir isim bence

that's a brilliant name by the way the is it is it toyota the toyota gallant doesn't

bu harika bir isim bu arada, toyota mı the toyota gallant

say here we've probably got the same model here but it's called something different tomic

burada demiyor muhtemelen burada aynı model var ama farklı bir şey deniyor tomic

says what about the word unsung hero or the phrase unsung hero yeah that's we're talking

diyor peki ya unsung hero kelimesi veya unsung hero ifadesi evet bu

about hero well i suppose a hero quite often is seen as someone who does something brave

kahramandan bahsediyoruz pekala sanırım bir kahraman sıklıkla cesurca bir şey yapan biri olarak görülüyor bu yüzden evet

so yes of course i i think i think it would be fair to say that yeah i think so but an

tabii ki bunu söylemenin adil olacağını düşünüyorum evet öyle düşünüyorum ama

unsung hero is somebody who isn't hasn't been recognized publicly for their bravery for

isimsiz bir kahraman olmayan kişidir

their bravery or all the good things that they've done if you're unsung

Cesaretleri veya yaptıkları tüm iyi şeyler için alenen takdir edilmediysen,

it means nobody's talked about it wildly um you sort of maybe you've kept it to yourself

kimsenin bundan çılgınca bahsetmediği anlamına gelir, um sen bir nevi belki de bunu kendine sakladın,

that's something you did say say for example you you rescued somebody from a drowning in

bu bir şey örneğin christina'nın yaptığı gibi birini nehirde boğulmaktan kurtardığını söyledin ve

a river um like christina did um if you kept it to yourself and it was just the you and

bunu kendine saklarsan ve bunu sadece sen ve

the child that knew about it she might tell her parents but if they then go and tell lots

çocuk biliyordun, anne babasına söyleyebilirdi ama onlar giderse ve

of other people if they don't tell anyone else then nobody hears about it you're an

diğer birçok kişiye anlat, eğer başka kimseye söylemezlerse kimse duymaz sen

unsung hero but if they tell lots of people then you'll become a public hero the phrase

isimsiz bir kahramansın ama çok kişiye anlatırlarsa o zaman bir halk kahramanı olursun bu tabir

comes actually from the the olden times when heroes received immortality through song so

aslında eski zamanlardan geliyor. kahramanlar şarkı yoluyla ölümsüzlük aldı, bu yüzden kahramanlar

songs or poems would be written about the heroes heroic moments heroics

hakkında şarkılar veya şiirler yazılırdı kahramanlık anları kahramanlık

so you i'm talking steve i know so so i was very brave then to cut in very brave but now

yani sen konuşuyorum steve biliyorum bu yüzden çok cesurdum o zamanlar çok cesurca araya girmek için çok cesurdum ama şimdi yapmaya

it's it's completely removed what i was trying to explain you're going to say mr duncan well

çalıştığım şeyi tamamen kaldırdım Bay Duncan diyeceğinizi açıklayın,

what i was saying was an unsung hero is a person who has had no songs or written about

benim söylediğim isimsiz bir kahramandı, cesurca bir şey yapmalarına rağmen cesaretleri hakkında hiçbir şarkısı olmayan veya yazmamış bir insandı.

their bravery even though they did something brave they were never mentioned in any songs

hence un sung ah that very good mr duncan adele says that um looks like she's uh needing

iyi bay duncan adele diyor ki

to decide something that can change her life so you're in a phase of your life when you're

hayatını değiştirebilecek bir şeye karar vermesi gerekiyor gibi görünüyor bu yüzden hayatının bir dönemindesin,

maybe at a crossroads you often say in life you've reached a point where you need to change

belki bir yol ayrımındasın hayatta sık sık öyle bir noktaya ulaştığını söylersin değişmen gerekiyor

you need to do something else uh and that act of doing that can be difficult and of

başka bir şey yapman gerekiyor ve bunu yapma eylemi zor olabilir ve

course but if you do do it you could say well maybe you change your whole career path yes

tabii ki ama yaparsan iyi diyebilirsin belki tüm kariyer yolunu değiştirirsin evet

and you know you it's very brave then if you do something very different than you've been

ve biliyorsun bu çok cesurca o zaman eğer yıllardır yaptığınızdan çok farklı bir şey yapıyorsunuz

doing for many years yes well there is a good expression that we can use and it's coming

evet pekala kullanabileceğimiz güzel bir ifade var ve bu ifade

on the screen now you throw caution to the wind i love this expression so if you throw

ekrana geliyor şimdi siz rüzgara dikkat edin bu ifadeyi seviyorum bu yüzden eğer

caution to the wind it means you decide that you aren't going to do it you're not worried

rüzgara dikkat atarsanız bu, yapmayacağınıza karar verdiğiniz anlamına gelir,

about the consequences or what might happen you throw caution to the wind that would suggest

sonuçlardan veya olabileceklerden endişe duymazsınız, tedbiri elden bırakmazsınız, bu

a reckless behaviour not necessarily no throw caution to the wind can just be i'm going

pervasız bir davranışa işaret eder, ille de hayır, tedbiri elden bırakmamak sadece i' olabilir. bunu yapacağım

to do it i could i could be afraid but i'm going to throw caution to the wind i'm going

korkabilirdim ama tedbiri elden bırakmayacağım devam edeceğim

to go ahead and do it whatever whatever happens to me so it's not necessarily negative but

ve bana ne olursa olsun onu yapacağım bu yüzden mutlaka olumsuz olması gerekmiyor ama

i do know what you mean steve so it could also show that you are about to do something

ne demek istediğini biliyorum steve bu yüzden tehlikeli olabilecek veya zarar verebilecek bir şey yapmak üzere olduğunuzu da gösterebilir

that might be dangerous or might cause harm i'm going to throw caution to the wind after

this live stream climb up on our ladder and unblock the guttering okay uh that's a good

bu canlı yayından sonra rüzgara dikkat edeceğim merdivenimize tırmanın ve oluk engelini kaldırın tamam uh bu iyi bir

example yes i'm going to throw caution to the wind and just ask out the first person

örnek evet Rüzgara dikkat edeceğim ve sadece

i meet on a date okay i wouldn't i wouldn't ask anyone around here on a date uh most of

bir randevuda tanıştığım ilk kişiye çıkma teklif edeceğim tamam, burada kimseye bir randevuda sormazdım uh çoğu

them are sheep katiana says what about the word coward yes well a coward is the opposite

koyun katiana diyor ki kelime ne olacak korkak evet peki korkak tam tersi

so a person who refuses to do anything courageous is is a coward a person who will not confront

yani cesurca bir şey yapmayı reddeden insan korkaktır

their their fears might be described as a coward it's a very it's a very loaded word

korkularıyla yüzleşmeyen insan korkak olarak tanımlanabilir bu çok ağır bir kelime çok dolu

it's a word that if you use it towards someone it can cause a lot of upset so describing

bir söz birine karşı kullanmak çok fazla üzebilir bu yüzden

a person as a coward i don't know i wouldn't do it i wouldn't say it to anyone unless unless

bir insanı korkak olarak tanımlamak bilmiyorum bunu yapmazdım bunu kimseye söylemezdim eğer

we were in a situation where where maybe some harm could come to either myself or the other

bir zararın olabileceği bir durumda olmasaydık ya kendime gelirim ya karşıma

person

so a coward is a person who avoids danger or avoids putting themselves at risk in any

o yüzden korkak tehlikeden kaçınan veya kendini herhangi bir şekilde riske atmaktan kaçınan kişidir evet yani

way in order to yes i mean i mean that word was is used a lot in war um i mean people

demek istediğim bu kelime savaşta çok kullanıldı um yani insanlar

have been executed for being cowards if they for example go to war their countries at war

idam edildi korkak oldukları için örneğin savaş halindeki ülkelerine giderlerse

and they're sent into the armed forces and they run away from the battle because whatever

ve silahlı kuvvetlere gönderilirlerse ve hangi nedenle olursa olsun savaştan kaçarlarsa

reason uh you know well frightened of being shot and killed yes i would be honest if i

vurulmaktan ve öldürülmekten korkarlar evet dürüst olurum eğer

was in the middle of a battlefield with mortar shells flying over my head we know why and

havan mermilerinin başımın üzerinden uçtuğu bir savaş alanının ortasındaydı, nedenini biliyoruz ve

bullets whizzing by we know i also might be running in the other direction but of course

mermilerin vızıldayarak geçtiğini biliyoruz, ben de diğer yöne koşuyor olabilirim ama tabii ki

in in in wartime situations governments have to be seen to be very uh harsh they can't

savaş zamanlarında hükümetlerin çok sert olduğu görülmelidir.

let people run away from the battle so in order to set an example uh when they find

insanların savaştan kaçmasına izin veremezler bu yüzden örnek olsun diye

somebody who's deserted or run away they will often execute them and we we used to do that

kaçan veya kaçan birini bulduklarında sık sık onu idam ederler ve biz bunu çok

well you would be yes even in the second world war yes well well what they used to do is

iyi yapardık ikinci dünyada bile evet olurdunuz savaş evet pekala eskiden yaptıkları şey,

they used to make you stand trial and if if you were found guilty of cowardice quite often

sizi mahkemeye çıkarmaktı ve eğer sık ​​sık korkaklıktan suçlu bulunursanız

the the punishment would be very harsh yes execution not anymore though can i just point

ceza çok sert olurdu evet infaz artık değil ama sadece

out we don't do it anymore we don't we don't shoot people for being cowards anymore so

belirtebilir miyim yapmıyoruz artık korkak oldukları için insanları vurmuyoruz artık bu yüzden

is there a polite way of saying that a person is a coward i like that yeah it says is there

bir kişinin korkak olduğunu söylemenin kibar bir yolu var mı bunu seviyorum evet

a polite way well maybe a person who is reluctant to do something he's reluctant so that's a

kibar bir yol var mı diyor peki belki yapmaya isteksiz bir insan isteksiz olduğu bir şey yani bu

nice way of saying that they don't really want to do it they don't want to put themselves

gerçekten yapmak istemediklerini söylemenin güzel bir yolu kendilerini

forward in in any situation so they are reluctant cowardice you're right coward is a strong

hiçbir durumda öne çıkarmak istemiyorlar bu yüzden isteksizler korkaklık haklısın korkak güçlü bir

word it's very difficult to use that even in even in a humorous way it really it really

kelime bu çok zor Bunu mizahi bir şekilde bile kullanmak, gerçekten bir

sort of strikes at your very core and makes you feel sort of worthless it's an insult

nevi iliklerinize kadar iniyor ve kendinizi bir nevi değersiz hissetmenize neden oluyor bu bir hakarettir

it is it is an ill insult to be called a coward is is really an insult chicken is another

korkak olarak adlandırılmak kötü bir hakarettir gerçekten bir hakarettir tavuk bir

one of course you can call someone a chicken

başkasına tabii ki birine tavuk diyebilirsin evet

yes as a child that's a mild form of saying coward isn't it so children often say oh go

çocukken bu korkak demenin hafif bir şekli değil mi yani çocuklar sık ​​sık ah hadi

on run across the road in front of that lorry oh you don't want to are you chicken are you

o kamyonun önünde yolun karşısına koş oh istemezsin değil mi tavuk sen

a chicken because because of course chickens just run across well actually that's not that's

bir tavuksun çünkü tabii ki tavuklar iyi koşarlar aslında bu

that's being unfair on chickens and and and uh pheasants that just run across the road

tavuklara yapılan haksızlık değildir ve ve uh yolun karşısına koşan sülünler

they're not being brave they don't know what they're doing do they well i don't i don't

cesur değillerdir ne yaptıklarını bilmezler onlar iyi mi,

say that you're chicken really if you chicken's actually very brave because it just runs across

gerçekten korkak olduğunu söylemiyorum, eğer tavuk gerçekten çok cesursa çünkü sadece

and gets run over i don't i don't think this phrase was created by david attenborough so

karşıya geçer ve ezilir, bu cümlenin David Attenborough tarafından oluşturulduğunu düşünmüyorum.

i don't think it's it's it's a personal insult to chickens yes rosa here's a good one chicken

bunun tavuklara kişisel bir hakaret olduğunu düşünmüyorum evet rosa işte tavuktan korkmak için iyi bir tavuk evet bu, bir şeyi

to chicken out yes that means you avoid doing something yes i'm going to i'm going to yes

yapmaktan kaçındığın anlamına gelir evet yapacağım evet

i'm going to chicken out of that work meeting yes at 10 o'clock tonight i'm going to chicken

yapacağım evet korkacağım o iş toplantısı evet bu gece saat 10'da

out from visiting all of my neighbours tomorrow because i don't want to because i hate them

yarın tüm komşularımı ziyaret etmekten çekineceğim çünkü istemiyorum çünkü onlardan nefret ediyorum

yes the implication is you've planned to do something and then you cancel it because you

evet bunun anlamı, bir şey yapmayı planladın ve sonra iptal ediyorsun

didn't want to do it you've chickened out it might be something that you find challenging

yapmak istemediğin için korkmuşsun yapmayı zor bulduğun bir şey olabilir

to do um and someone might say oh you've chickened out you might pretend to be sick yes uh oh

um ve biri diyebilir ah korkmuşsun hasta numarası yapabilirsin evet uh oh

i've got to go to work i've got another one of course you might describe a person as yellow

yapmalıyım işe git bir tane daha var tabii ki bir kişiyi sarı olarak tanımlayabilirsin

yes yellow yeah they have a yellow streak down their back so we don't often use this

evet sarı evet sırtlarında sarı bir çizgi var bu yüzden artık bunu pek kullanmıyoruz

anymore because of course it's 2021 and using colors to describe people nowadays has become

çünkü tabii ki yıl 2021 ve bu günlerde insanları tanımlamak için renkler kullanılıyor

a little bit of a hot topic you might say so you don't often hear anyone say oh what's

biraz sıcak bir konu haline geldi, bu yüzden sık sık kimsenin "ah ne oldu

wrong are you yellow are you yellow you have a yellow belly yellow you so we don't normally

sarı mısın sarı mısın sarı göbeğin sarı sen" dediğini duymuyorsun, bu yüzden normalde

do that anymore by the way in china can i just say if a person is described as yellow

bunu artık yapmıyoruz bu arada Çin'de bir kişi sarı olarak tanımlanıyorsa, bunun

in china it means that they are involved in making adult movies really a yellow man did

yetişkin filmleri yapmaya dahil olduğu anlamına geldiğini söyleyebilir miyim gerçekten sarı bir adam bunu

you know that so there is a bit of information so in china a yellow man is a person who is

biliyor muydunuz yani biraz bilgi var yani Çin'de sarı bir adam

involved in making naughty movies all right you can tell me you can tell me mr duncan

yaramaz filmler çekiyorum tamam bana söyleyebilirsiniz bana söyleyebilirsiniz

it's okay my hand is stuck like that here's a good example uh shaun ferry says i am chickening

bay duncan sorun değil elim böyle sıkıştı işte iyi bir örnek uh shaun feribot botoks enjeksiyonlarından çekiniyorum diyor

out of having botox injections

yes so at the time you thought oh yes i want to look wrinkle free and young and beautiful

evet bu yüzden siz oh evet diye düşündüğünüz zaman kırışıksız, genç ve güzel görünmek istiyorum

and then at some point you thought um yes there are maybe nasty side effects from botox

ve sonra bir noktada um evet, botoks enjeksiyonlarının kötü yan etkileri olabilir

injections um so you've through fear of what might happen you've decided not to have them

um, bu yüzden olabileceklerden korktun, onları yaptırmamaya karar verdin ki

so you could say well somebody might say to you you've chickened out but actually you

böylece yapabildin iyi deyin birisi size çekindiğinizi söyleyebilir ama aslında

might be making a very wise decision in this instance yes i wouldn't say deciding not to

bu durumda çok akıllıca bir karar veriyor olabilirsiniz evet

have botox injections was chickening out because that is something that could potentially cause

botoks enjeksiyonları yaptırmamaya karar vermek korkaklıktır diyemem çünkü bu potansiyel olarak

you harm well i think also bravery can be subjective as well yes so so what is brave

size zarar verebilecek bir şeydir peki bence cesaret de öznel olabilir evet yani

to one person might be nothing to someone else so i think i think sometimes there is

bir kişi için cesur olan bir başkası için hiçbir şey olabilir bu yüzden bence bazen insanların cesur olmasından bahsederken

a a bit of subjective meaning or observation taking place when we talk about people being

biraz öznel anlam veya gözlem gerçekleşiyor

brave sergio said he was often attacked by a chicken in his youth was it like the chicken

sergio gençliğinde sık sık bir tavuğun saldırısına uğradığını söyledi.

off family guy the giant chicken in family guy the cartoon american cartoon series that

what's his name who's the father's name in uh in uh that program peter griffin peter

griffin often gets into a fight with a giant chicken it's very funny what about play chicken

dev bir tavukla kavga etmek çok komik peki ya tavuk oyunu

says jamilla yeah if you play chicken it means you run across the road in front of traffic

jamilla diyor evet tavuk oynuyorsanız bu, trafiğin

or maybe a train so a person is daring you to do something that's dangerous by the way

veya belki bir trenin önünde yolun karşısına geçtiğiniz anlamına gelir, bu nedenle bir kişi bu arada tehlikeli bir şey yapmanız için sizi cesaretlendiriyor

don't do that don't run in front of trains or lorries or anything do not do that you

bunu yapmayın trenlerin veya kamyonların önüne koşmayın veya gördüğünüz herhangi bir şeyi yapmayın

see because quite often the chicken will get squashed by by the train or the lorry that's

çünkü çoğu zaman tavuklar tren veya kamyon tarafından ezilir, işte bu

that's that's the reason why quite often on the road you will see large patches and that

yüzden sık sık yoldasınız büyük yamalar görecek ve

that thing you are looking at used to be an animal but now it's just squashed into the

baktığınız o şey bir zamanlar bir hayvandı ama şimdi yola sıkışmış

road it is a stain yes because chickens when they wander across the road like uh pheasants

bir leke evet çünkü tavuklar sülünler gibi yolda dolaşırken

they you know they they just run across and it's just pure chance or luck as to whether

bilirler ki karşıdan karşıya geçerler ve diğer tarafa geçip geçmeme konusunda tamamen şans ya da şans

they get to the other side or not yes you know they're not making any cognitive decisions

evet biliyorsun herhangi bir bilişsel karar vermiyorlar

because they don't really know they don't know that it's dangerous

çünkü bunun tehlikeli olduğunu gerçekten bilmiyorlar

here's another good one steve you don't think about the consequences so so quite often being

işte başka bir iyi steve sen don Sonuçları çok sık düşününce

brave or being putting yourself in a situation where you do something without thinking of

cesur olmak ya da kendinizi ne olabileceğini düşünmeden bir şeyler yaptığınız bir duruma sokmak

what might happen yeah you don't think about the consequences which is great so doing something

evet sonuçları düşünmüyorsunuz ki bu harika bir şey bu yüzden

brave a brave person might also seem foolish as you said earlier so a brave thing maybe

cesur bir insan cesur bir şey yapabilir daha önce de söylediğin gibi aptalca görünüyor, bu yüzden cesurca bir şey belki

you are a person who likes climbing up the sides of buildings how can they do that have

sen binaların kenarlarına tırmanmayı seven bir insansın bunu nasıl yapabilirler ki

you seen them they they climb up the sides of buildings very high up without any support

onları gördün mü binaların kenarlarına herhangi bir destek olmadan çok yükseğe tırmanıyorlar bu

that's brave they are throwing caution to the wind and they're not thinking of the consequences

cesur onlar tedbiri rüzgara savuruyorlar ve sonuçlarını düşünmüyorlar evet

yeah they are thinking that it doesn't matter but and quite a few of them have actually

önemli olmadığını düşünüyorlar ama ve birçoğu gerçekten

fallen to their deaths but of course as they say in life unless you take risk very little

ölüme düştü ama tabi ki hayatta dedikleri gibi çok risk almazsan çok az şey

is achieved that's often a phrase that is used we have to we have to take risks sometimes

başarılır, bu genellikle kullanılan bir tabirdir yapmak zorundayız risk almak zorundayız bazen

we take calculated risks but we we we take into account as much information as we possibly

hesaplanmış riskler alırız ama biz elimizden geldiği kadar çok bilgiyi dikkate alır ve

can to try and avoid the danger or the downside of what we're about to do but sometimes you

tehlikeden veya olumsuzluktan kaçınmaya çalışırız. yapmak üzeresiniz ama bazen

have to make a leap of faith because you haven't got all the information and that's the bravery

bir inanç sıçraması yapmanız gerekir çünkü tüm bilgilere sahip değilsiniz ve bu cesarettir

and that's uh the opposite of uh not thinking about the consequences really yes and then

ve bu uh uh sonuçları düşünmemenin tam tersi gerçekten evet ve sonra

we have we have a few others i'll just put these so to be brave finally because we are

elimizde birkaç tane daha var Sonunda cesur olmak için bunları koyacağım çünkü

about to end this part and then we have the sentence game by the way the sentence game

bu kısmı bitirmek üzereyiz ve sonra cümle oyunumuz var bu arada cümle oyunu

is all about brave words have we had some of them do you think maybe maybe so this is

tamamen cesur sözlerle ilgili.

a good test coming up of how well you've been watching so you show bravery you show courage

ne kadar iyi izlediğini gösteren iyi bir test bu yüzden cesaret gösteriyorsun cesaret gösteriyorsun

you are fearless you are plucky you show no fear you have guts you show nerve you are

korkusuzsun cesursun korku göstermiyorsun cesaretin var cesaret gösteriyorsun

selfless i like that one actually the last one that one is my favourite to be selfless

bencil değilsin bunu beğendim aslında sonuncusu şu benim favorim özverili olmak,

so you are not thinking of your own safety that's a form of bravery like christine and

bu yüzden kendi güvenliğini düşünmüyorsun bu, bir kızı boğulmaktan kurtaran christina ve william gibi bir tür cesaret

william uh christina who who saved a girl from drowning and william who was uh trying

ve

to save those girls from a knife attack you don't you're being selfless then you are not

o kızları bıçaklı bir saldırıdan kurtarmaya çalışan william gibi. Özverili davranmıyorsun, o zaman

thinking about the consequences you are just throwing caution to that you're just doing

sonuçlarını düşünmüyorsun, sadece dikkat ediyorsun, bunu sadece bir dürtüyle yapıyorsun,

it on impulse probably impulse that means you just do something without thinking just

muhtemelen dürtüyle yapıyorsun, bu da bir şeyi böyle düşünmeden yaptığın anlamına geliyor, bir anda bu kadar.

like that that's it in a flash in a flash so those are some ways you think it's the

yani bunlar

right thing to do so those are some words you can use to show bravery courage to be

yapılması gereken doğru şey olduğunu düşündüğün bazı yollar bu yüzden bunlar cesaret göstermek için kullanabileceğin bazı kelimeler cesaret

fearless to be plucky to show no fear you have guts you show nerve and you are selfless

korkusuz olmak cesur olmak korkusuz olmak cesaretin var cesaret gösteriyorsun ve bencil değilsin

so sean says yes sometimes brave people are described as foolish uh because but that's

bu yüzden sean bazen evet diyor cesur insanlar aptal olarak tanımlanır çünkü ama bu

all about the risk uh you take a risk it might happen it's like you know shall i shall i

tamamen riskle ilgili uh risk alırsınız, bu olabilir sanki

um put my money into crypto currencies

paramı kripto para birimlerine koyayım mı,

uh it's a risk a big risk but you know five years down the road you could be a millionaire

uh bu bir risk büyük bir risk ama bilirsiniz beş yıl Bir milyoner olabilmeniz

or investing in anything investing in anything is is a risk so stocks shares investing in

veya herhangi bir şeye yatırım yapmak herhangi bir şeye yatırım yapmak bir risktir, bu nedenle hisse senetleri

a company buying shares in something it all comes with a risk it is like going to the

bir şirkete yatırım yapmak hisse senetleri satın almak bir riskle birlikte gelir kumarhaneye gidip

casino and spinning the wheel around and around yeah and hopefully the ball the little ball

çarkı döndürmek gibi evet ve umarım top küçük top

will land on the colour and also the number that you put your your chips or your money

rengin üzerine düşer ve ayrıca çiplerinizi veya paranızı koyduğunuz sayıya da

on willian says can we use the word banana to describe people who are afraid maybe you

willian der ki muz kelimesini korkan insanları tarif etmek için kullanabilir miyiz belki

can you can call a person who is a banana you don't normally call anyone a banana unless

yapabilirsin kim olan birini arayabilirsin bir muz garip veya deli olmadıkça normalde kimseye muz demezsin,

maybe they are strange or crazy a person might be a little bit of a banana if they if they

bir kişi biraz muz olabilir, eğer

do something foolish if you go bananas it means you do you you do you go a bit mad you

aptalca bir şey yaparlarsa, muz gidersen, yaparsın demektir, yaparsın, yaparsın biraz gidersin

lose control of your emotions you go bananas over something but that's not really the same

duygularınızın kontrolünü kaybedersiniz çıldırırsınız bir şey için muzlara takılırsınız ama bu gerçekten korkmakla aynı şey değildir

as being afraid it's not the same thing yes nitram says to go bananas is extremely angry

bu aynı şey değildir evet nitram muzlara gitmenizi söylüyor aşırı derecede kızgın

or excited yes to go bananas is informal slang correct anyway steve yes we have come to that

veya heyecanlı evet to go muzlar resmi olmayan bir argo zaten doğru steve evet elimizde gelelim

time of the show oh sergio's got very scientific very deep according to the uncertainty principle

şovun o saatine oh sergio çok bilimsel çok derin heisenberg'in belirsizlik ilkesine göre heisenberg

of heisenberg the heisenberg principle of uncertainty even molecules don't know what

belirsizlik ilkesi moleküller bile bir

will happen in the next moment so molecules are being very brave or atoms don't know why

sonraki anda ne olacağını bilmiyor bu yüzden moleküller çok cesur davranıyor ya da atomlar bilmiyor neden

i mentioned that so let us spend a moment sergio's not watching football he's he's he's

bahsettiğimi biliyorum, o yüzden bir an duralım sergio futbol izlemiyor o öğreniyor o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o- o- o--e-e--evet-evet-

he's learning he's he's he's learning things for his mind is he is he is he yes he is yes

is he instead of wasting time watching football he's burying his head and studying

evet o, futbol izleyerek vakit kaybetmek yerine kafasını gömüyor ve ders çalışıyor

and and and using his mind he's watching us i'm not i think football might be more intellectual

ve ve ve aklını kullanarak bizi izliyor bence futbol bizi izlemekten daha entelektüel olabilir

than watching us yes you might find your iq dropping if you watch us for too long sergio

evet bizi çok uzun süre izlerseniz iq'nuz düşebilir sergio

there should be a health warning at the start of this live stream so can we play the sentence

başında bir sağlık uyarısı olmalı bu canlı yayın peki steve cümle oyunu oynayabilir miyiz

game steve because we only have 17 minutes but the time has gone very quickly it always

çünkü sadece 17 dakikamız var ama zaman çok çabuk geçiyor buradaki

goes for 18 minutes according to your laptop computer here okay right i think your clock

dizüstü bilgisayarınıza göre hep 18 dakika geçiyor tamam tamam bence

here is fast no that that clock is being controlled by a huge transmitter in germany oh right

buradaki saatiniz hızlı hayır o saat almanya'da devasa bir verici tarafından kontrol ediliyor oh doğru

it's true the radio uh controlled uh clock yes there is the atomic clock it's an atomic

bu doğru radyo uh kontrollü uh saat evet atom saati var bu bir atom

clock so your computer's wrong then yes maybe i i wouldn't be surprised i think i think

saati bu yüzden bilgisayarınız yanlış o zaman evet belki şaşırmam sanırım

there's more of a chance of the computer being wrong than my atomic clock over there here

daha fazla şans olduğunu düşünüyorum bilgisayarın oradaki atom saatimden daha yanlış olması işte

we go then it's time to play the game that everyone loves to play well almost everyone

başlıyoruz o zaman herkesin oynamayı sevdiği oyunu oynama zamanı geldi iyi oynuyor neredeyse herkes

some people don't like playing it but you can't please everyone

bazı insanlar oynamaktan hoşlanmıyor ama herkesi memnun edemezsiniz

i always feel slightly relieved at this point do you know why because it means that we can

her zaman biraz rahatlamış hissediyorum bu nokta nedenini biliyor musun çünkü bu

just play the sentence game and then and then go are you me

sadece cümle oyunu oynayabileceğimiz anlamına gelir ve sonra git sen ben misin

i did press the wrong button then okay don't panic everyone don't panic i pressed the wrong

yanlış butona bastım o zaman tamam paniğe kapılmayın herkes paniğe kapılmayın yanlış

button you see i pressed my finger my my supersonic finger pressed the wrong button right we need

butona bastım anlıyor musunuz ben parmağıma bastı süpersonik parmağım yanlış düğmeye bastı doğru

bravery today and a quick mind because we want people to give us the answers to the

bugün cesarete ve hızlı bir zihne ihtiyacımız var çünkü insanların bize cümle oyununun cevaplarını vermesini istiyoruz

sentence game yes for those who haven't played it it's very simple i will show you some sentences

evet oynamayanlar için çok basit size bazılarını göstereceğim

on the screen in front of you now the thing you are looking at with your eyes and all

önünüzdeki ekranda cümleler şimdi gözlerinizle baktığınız şey ve tek

you have to do is tell me what the missing words are and i and then i might give you

yapmanız gereken bana eksik kelimelerin ne olduğunu söylemek ve sonra kendimi

some clues if i'm feeling generous so all of the words today are brave words or i suppose

cömert hissediyorsam size bazı ipuçları verebilirim Bugünkü kelimelerin çoğu cesur kelimeler veya sanırım

also the sentences might have something to do or be connected with being brave so here

cümlelerin de yapacak bir şeyleri olabilir veya cesur olmakla bağlantılı olabilir, bu yüzden işte

is the first sentence game today oh here we go this is the kickoff we've kicked off we've

bugünün ilk cümle oyunu oh işte başlıyoruz bu başlama vuruşunu başlattık başlattık

kicked off just like they've they're going to kick off in about an hour and a half's

tıpkı onların yaptığı gibi, maçta yaklaşık bir buçuk saat sonra başlayacaklar

time in the match somebody said earlier that uh oh doesn't matter carry on right he's something

daha önce biri dedi ki uh oh önemli değil devam et tamam mı o bir şeyin

into the something something without something his own something one two three four five

içinde bir şey bir şey olmadan bir şey kendine ait bir şey bir iki üç dört beş

words so we have we have r the letter r with six letters we have b seven letters also b

kelime yani r harfimiz var r altı harfli r harfimiz var b yedi harfli ayrıca b

again with eight letters then we have c eleven letters and then s with six letters be brave

yine sekiz harfli sonra c on bir harfli ve sonra altı harfli s var

if you haven't tried to do this before be brave and give us your suggestions that we

bunu daha önce denemediyseniz cesur olun cesur olun ve yanılıyorsanız sizi eleştirmeyeceğimizi bildiğimiz önerilerinizi bize verin,

know we're not going to criticize you if you're wrong we're just going to you know it's just

sadece size gideceğiz,

there for everybody to see

herkesin görmesi için orada,

i'm not feeling myself today mr duncan wasn't heisenberg wasn't he the guy from breaking

bugün kendimi hissetmiyorum bay duncan değildi. heisenberg de break bad'deki adam değil miydi

bad as well i think so yeah he was the guy that it was making the the blue meth which

bence evet var olmayan blue meth'i yapan adamdı

doesn't exist can you believe that some people thought that that was real some people are

inanabiliyor musunuz bazı insanlar bunun gerçek olduğunu düşündü bazı insanlar

a little bit stupid to be honest

birazcık dürüst olmak gerekirse aptal o bir

he's something into the something something without something his own something so we

şeyin içinde bir şey bir şey olmayan bir şey kendine ait bir şey bu yüzden

are talking about being being brave i suppose so something you might do suddenly in in a

cesur olmaktan bahsediyoruz sanırım yani belirli bir durumda aniden yapabileceğiniz bir şey

certain situation maybe where perhaps lives are at risk

belki de hayatların risk altında olduğu bir yerde

we mentioned this earlier we actually said this earlier so think of the words that we've

bundan daha önce bahsetmiştik aslında söylemiştik bu daha önce, bu yüzden

put up today as uh examples of uh bravery maybe and the subject that we were talking

bugün koyduğumuz kelimeleri ah cesaretin örnekleri olarak düşünün belki ve bugün bahsettiğimiz konu

about today anarchy says oh my god i'm going to need much more courage than this all right

anarşi diyor ki aman tanrım bundan çok daha fazla cesarete ihtiyacım olacak pekala

so william says that in brazil they say that when they say somebody's banana it means somebody's

pekala william brezilya'da birinin muzu deyince birinin

chicken oh i see no we don't use that in there

tavuğu anlamına geldiğini söylüyorlar oh görüyorum hayır bunu orada kullanmıyoruz hayır yapmıyoruz

no we don't we don't use that phrase here to mean that no uh so we'll have to remember

bu ifadeyi burada öyle demek için kullanmıyoruz hayır yani biz yapacağız

that when we go to brazil it's taking a long time to get some answers to the sentence game

Brezilya'ya gittiğimizde cümle oyununa bazı cevaplar almanın uzun zaman aldığını hatırlamamız gerekiyor

well we've got what people i think a lot of people have got one of the words maybe bravery

pek çok insanın sahip olduğu kelimelerden biri belki cesaret

yes so think about something think about something that that you might do perhaps you hear some

evet o yüzden bir şeyler düşün düşün yapabileceğin bir şey belki

screaming in the night and then you can smell smell something and you think oh i think something's

gece bir çığlık duyarsın ve sonra bir şeyin kokusunu alırsın ve ah sanırım bir şeyler

happening and then you rush outside and you realize that someone is in danger so you decide

oluyor diye düşünürsün ve sonra dışarı fırlarsın ve birinin tehlikede olduğunu fark edersin ve istediğin bir

to do something you you act i can't say anything else without actually just giving you the

şeyi yapmaya karar verirsin hareket et sana sadece cümleyi vermeden başka bir şey söyleyemem sana cevabı

sentence i will give you the answer you see if i say anything else ah right yes

vereceğim başka bir şey söylersem göreceksin ah doğru evet bu yüzden

so i think i know what mr duncan wants to put here

sanırım Bay Duncan'ın buraya ne koymak istediğini biliyorum bu yüzden

so yes i don't think bravery is one of the words so no if i if it's what i think mr duncan

evet sanmıyorum cesaret kelimelerden biri yani hayır, eğer düşündüğüm şey buysa Bay Duncan

because mr duncan doesn't tell me what these answers are i'd say one of the interesting

çünkü Bay Duncan bana bu cevapların ne olduğunu söylemiyor

things about this behind the scenes is i never tell steve anything about what i'm doing today

bunun perde arkasındaki ilginç şeylerden biri de Steve'e asla bu konuda hiçbir şey söylememem. bugün yaptığım şey

so i always like steve to to to find out about what's happening as you do so steve is kind

bu yüzden her zaman steve'in neler olup bittiğini öğrenmesini isterim, bu yüzden steve bir

of represents the audience and i represent the person who well is presenting so the the

nevi seyirciyi temsil ediyor ve ben de sunum yapan kişiyi temsil ediyorum, bu yüzden

the second word is not bravery it's not bravery i mean bravery is a seven letter word but

ikinci kelime cesaret değil, değil cesaret yani cesaret yedi harfli bir kelime ama

that is not the correct word yes oh valentin valentin is very close

bu doğru kelime değil evet oh valentin valentin çok yakın

yes

evet

very close you are very close valentin that's the best one we've had so far in fact that

çok yakın sen çok yakınsın valentin şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyisi aslında aslında

might be the only one we've had so far there's just one word that is not quite right because

tek yapabileceğimiz Şimdiye kadar tam olarak doğru olmayan tek bir kelime vardı çünkü

it's only 10 letters instead of 11. yes but i think you've definitely got

11 yerine sadece 10 harf.

the right idea yes i think you've got 80 percent 85 percent of it right but there is something

that's not quite right so you do something but you without what without what so if you

tam olarak yolunda gitmeyen bir şeyler var yani bir şeyler yapıyorsun ama sen nesiz nesiz yani bir

think about something you are doing something but if you don't think about it if that thing

şeyi düşünüyorsan bir şey yapıyorsun ama düşünmüyorsan o şey

does not go across your mind then it is the opposite you are doing something without what

aklından geçmiyorsa tam tersi oluyor başka bir zaman olmadan bir şey yapıyorsun

another another tense

başka bir zaman

you were valentine's had another go but uh it wasn't that it was another word that's

vardı sevgililer günü başka bir şey vardı ama uh bu

not quite right yes it's the it's the c word that has 11 letters that's the one that is

tam olarak doğru olmayan başka bir kelime değildi evet bu 11 harfli c kelimesi

incorrect it's 11 letters

yanlış olan 11 harf

yes yeah i think uh kim may have got the the the other word okay so here we go the answer

evet evet bence uh kim diğer kelimeyi anlamış olabilir tamam yani işte başlıyoruz cevap

is coming up but yes i think valentin was the nearest the nearest oh can i say hello

geliyor ama evet bence valentin en yakınıydı oh

to high-end high-end coal or high-end chol kim can i just call you kim kim

high-end high-end kömüre veya high-- son kol kim size sadece kim diyebilir miyim bu

that's that's a very good i've already pointed that out mr duncan i know i'm just saying

çok iyi buna zaten işaret etmiştim bay duncan biliyorum sadece

it again that is very good because i've noticed it a team effort but valentin yes was very

tekrar söylüyorum bu çok iyi çünkü bunun bir takım çalışması olduğunu fark ettim ama valentin evet öyleydi çok

very close come on mr cockrell

çok yakın hadi bay cockrell

and of course valentin last week i was i was i was adding up points i'm not going to do

ve tabii ki valentin geçen hafta puan topluyordum

it this week no but valentin is is is getting better and better at this yes because you

bu hafta yapmayacağım hayır ama valentin bu konuda gittikçe daha iyi oluyor evet çünkü

you got onto the scoreboard last week i can't believe tomek didn't even have an answer that's

sen anladın geçen hafta çetele tomek'in bir cevabı olmadığına inanamıyorum bu

incred i can't believe that come on there mr duncan here here is the answer to this

inanılmaz hadi oraya inanamiyorum bay duncan işte bu

particular sentence game

cümle oyununun cevabı

ah he rushed into the burning building without considering his own safety concerning is only

ah yanan binaya daldı kendini düşünmeden kendi güvenliğinle ilgili sadece

ten letters so if you are considering something it means you are thinking about it so if you

on harftir yani bir şeyi düşünüyorsan onu düşünüyorsun demektir yani bir şeyi

do something without considering it means you don't think about it it is the opposite

düşünmeden yaparsan düşünmemişsin demektir tam tersi yani düşünmek düşünmek

so to consider is to think to not consider is not think so he rushed into the burning

düşünmemektir öyle düşünmeyin o yanan

building if you want to use concern or concerning you would have to change the wording yes of

binaya koştu eğer endişe veya ilgili kullanmak istiyorsanız o cümlenin ifadesini değiştirmeniz gerekir evet

that sentence the grammar would be incorrect grammar would be incorrect if you just put

dilbilgisi yanlış olur dilbilgisi yanlış olur eğer

concerning in instead of considering yes aside from the fact that it's only 10 letters or

evet'i bir kenara bırakmak yerine sadece ilgili koyarsanız sadece 10 harf olup

not 11. you would have to say something like he rushed into the burning building without

olmadığı gerçeği 11. yanan binaya

consideration for his safety or without concern yes without concern without concern of or

güvenliğini düşünmeden veya endişe duymadan koştu gibi bir şey söylemeniz gerekir evet

for his own safety yes so that there is a big difference there just grammatically i

kendi güvenliğini veya güvenliğini düşünmeden evet bu yüzden büyük bir fark vardır orada sadece dilbilgisi açısından

think we would but valentin also said because i think what i was suggesting that one of

yapacağımızı düşünüyorum ama valentin de söyledi çünkü düşündüğüm şeyin

the words was correct and valentin substituted the word building for bathroom

kelimelerden birinin doğru olduğunu ve valentin banyo yerine bina kelimesini koyduğunu ve

rushed into the burning bathroom which does fit uh but uh we wanted the word building

yanan banyoya koştu ki bu da uyuyor uh ama biz banyo inşa etmek kelimesini istedik

bathrooms don't normally set on fire it's very unusual it's very unusual unless of course

normalde ateşe vermeyin çok olağandışı çok olağandışı tabi

you fill your bath full of petrol in which case it will catch fire in fact it will probably

banyonuzu benzinle doldurmazsanız ki bu durumda alev alır aslında muhtemelen patlayıp paramparça olur sibirya

explode and blow to smithereens siberia we've got somebody watching us in siberia how wonderful

sibirya'da bizi izleyen biri var ne kadar harika

uh thank you well thank you for that's wonderful who is it siberia i can't pronounce the person's

uh teşekkür ederim bunun için teşekkür ederim harika kim bu siberia kişinin

name because that looks like cyrillic yes so we have some cyrillic words that we can't

adını telaffuz edemiyorum çünkü bu kiril alfabesine benziyor evet bu yüzden çok iyi okuyamadığımız bazı kiril alfabeli kelimelerimiz var bunun

read very well i'm sorry about that we're showing our ignorance we've ever had anyone

için üzgünüm Cehaletimizi gösteriyoruz,

from siberia before i wonder if i can i might be able to translate that let me just see

daha önce Sibirya'dan birileri oldu, acaba bunu çevirebilir miyim, bir bakayım

if i can translate that just give me a moment and when we think of siberia in the uk we

bunu çevirebilir miyim, bana bir dakika verin ve Birleşik Krallık'ta Sibirya'yı düşündüğümüzde biz

tend to think of siberia as being very cold and not meaning to be disrespectful but we

Sibirya'yı çok soğuk olarak düşünme eğilimindeyiz ve saygısızlık etmek istemiyoruz ama biz

tend to associate siberia with somewhere that a russian person is sent to if they've been

Sibirya'yı bir Rus'un

bad or naughty because that's if you get sent to siberia in our minds that means you're

kötü ya da yaramazsa gönderildiği bir yerle ilişkilendirme eğilimindeyiz çünkü bu, aklımızda Sibirya'ya gönderilmenizdir.

being sent to somewhere that's not very nice but i'm sure it's lovely i'm sure siberia

çok hoş olmayan bir yere gönderiliyorsunuz ama eminim güzeldir eminim sibirya çok

is a lovely lovely place the name is andre ah i've translated it on my computer

güzel bir yerdir adı andre ah bilgisayarımda çevirdim

andrei bes verkoff andrei or andre can i say welcome and a big hello to serbia yes yes

andrei bes verkoff andrei veya andre yapabilir miyim hoşgeldiniz ve sırbistan'a kocaman bir merhaba deyin evet evet

exactly sorry siberia i'm worse than joe biden did you see joe biden last week he got he

kesinlikle özür dilerim sibirya joe biden'den daha kötüyüm geçen hafta joe biden'ı gördünüz mü

got libya and syria confused he kept saying libya when he was actually talking about syria

libya ile suriye'yi karıştırdı o aslında suriye'den bahsederken libya deyip durdu

belarusia is still with us because her brother hasn't arrived yet but the sauerkraut is ready

belarusya hala yanında bize çünkü abisi henüz gelmedi ama lahana turşusu hazır lahana

sauerkraut that's a german i believe it's a german originated in german i think it's

turşusu bu bir alman sanırım alman kökenli bir alman kökenli bence lahana

cabbage that's been pickled yes pickled cabbage i'd imagine it's very nice with mayonnaise

turşusu evet lahana turşusu mayonezle çok güzel olur hayal ederdim

oh yes but yeah what is the temperature in siberia says rosa and what time is it we would

oh evet ama evet ne sibirya'da sıcaklık rosa diyor ve saat kaç

like to know we've never had anybody from siberia um wonderful can we have another sentence

sibirya'dan hiç kimsemiz olmadı um harika bir cümle

game still yes i've got it's up to you it's your show i'm starting to think it isn't here

oyunumuz daha olabilir mi hala evet bende var sana kalmış bu senin şovun başlıyor burada olmadığını düşünmek için

we go here's another sentence game i don't i don't know where we went then

başka bir cümle oyununa gidiyoruz bilmiyorum nereye gittiğimizi bilmiyorum o zaman

henrique is in mexico city airport like what are you doing in the airport steve we've got

henrique mexico city havaalanında senin havaalanında ne işin var steve

to do this she's something complete something something her something this that i think

bunu yapmalıyız o bir şey bir şeyi tamamla ona bir şey bu bence

this is hard right so this is harder than the previous one what are you doing in mexico

bu zor doğru yani bu öncekinden daha zor mexico

city airport enrique are you flying somewhere or have you just arrived from somewhere we

city havaalanı enrique'de ne yapıyorsun bir yere mi uçuyorsun yoksa bir yerden yeni mi geldin

want to know where am i i'm just being nosy nosy if you're being nosy it means you want

nerede olduğumu bilmek istiyoruz Ben sadece meraklı oluyorum, eğer sen meraklıysan, bu

to find out something about somebody so the sentence game we've got three minutes by the

birisi hakkında bir şeyler öğrenmek istediğin anlamına gelir, yani cümle oyunu bu arada cancun'a üç dakikamız var

way to cancun can con you're going to cancun well yeah well i think it's amazing waiting

can con, cancun'a gideceksin evet pekala bence bu

to catch a plane and watching us hmm people are doing all sorts of different things when

uçağa yetişmek için beklemek ve bizi

they're watching us some people are cooking they're not going to clean you're not the

pilot are you please please don't watch us while you're actually flying the plane i would

izlemek inanılmaz sen uçağı uçururken ben

prefer that you watched us later

bizi daha sonra izlemeni tercih ederim bu arada

by the way you can watch this later so all of this will be repeated on youtube forever

bunu daha sonra izleyebilirsin böylece tüm bunlar youtube'da sonsuza kadar tekrarlanacak

and ever you can watch the recording and of course later there will be captions as well

ve kaydı her zaman izleyebileceksin ve tabii ki daha sonra aşağıdaki gibi altyazılar olacak pekala

later there will be captions siberia is 13 degrees it's gloomy and rainy a bit like it

sonra altyazılar gelecek sibirya 13 derece hava kasvetli ve yağmurlu

is here anyway do we have any guesses for the sentence game steve well i'm just i'm

sanki burası nasılsa cümle oyunu steve için herhangi bir tahminimiz var mı peki sadece

waiting as as fascinating it is talking about the weather iraq we've got somebody we've

bekliyorum büyüleyici olduğu kadar iraq hava durumundan bahsediyor

got ray but cordy watching from iraq i bet it's hotter than 13 degrees in iraq i tell

Irak'tan ray ama candan izleyen biri var bahse girerim Irak'ta hava 13 dereceden daha sıcaktır size şu

you where it is hot at the moment yes

anda havanın sıcak olduğunu söylüyorum

in the united what the uh are we having the conversation backwards the united states is

evet Birleşik Devletler'de Amerika Birleşik Devletleri'nin gerisinden ne konuşuyoruz?

very hot at the moment steve i know that's why i said yes very enthusiastic way texas

şu anda çok sıcak steve biliyorum bu yüzden evet dedim çok coşkulu bir şekilde teksas

47 degrees can you even imagine having a temperature of 47 degrees apparently they're having it's

47 derece sıcaklığın 47 derece olduğunu hayal edebiliyor musunuz görünüşe göre

like a bomb a bomb of heat and and apparently that area is just like it's like imagine being

bir bomba gibi bir ısı bombası yaşıyorlar ve görünüşe göre o alan sadece sanki

under a large dome and somehow everything under that dome is getting much hotter than

büyük bir kubbenin altında olduğunuzu hayal edin ve bir şekilde o kubbenin altındaki her şey diğer her yerden çok daha sıcak hale geliyor

everywhere else and that's what's happening in in the south of the united states in i

ve Amerika Birleşik Devletleri'nin güneyinde olan da bu

think it's nevada the nevada area oh well that is very hot and dry there yes but it's

sanırım burası nevada nevada bölgesi oh peki orası çok sıcak ve kuru orası evet ama

even hotter and even drier in fact they told people the other day not to go outside because

daha sıcak ve daha kuru aslında geçen gün insanlara dışarı çıkmamalarını çünkü

it was a danger to life

hayati tehlike arz ettiğini

can you imagine you're watching tv and then suddenly someone comes on the tv and says

hayal edebiliyor musunuz televizyon izliyorsunuz ve sonra birden biri televizyona çıkıp

hello please don't leave your house today it's so hot you might drop dead

merhaba diyor lütfen yapmayın bugün evinden çıkma o kadar sıcak ki düşerek ölebilirsin

i uh i think i would i would poop myself yeah definitely

uh sanırım kakamı yapardım evet kesinlikle

well of course they've had extreme temperatures because didn't they have very cold temperatures

iyi tabii ki aşırı sıcaklıkları oldu çünkü kış boyunca çok soğuk sıcaklıkları olmadı mı

uh during the winter and a lot of people died it was so cold i think that was the same area

ve pek çok insanlar öldü hava çok soğuktu bence orası aynı bölgeydi

um yes they got snow where they don't normally get snow and a lot of people died because

um evet normalde kar yağmayan yerlerde kar yağdı ve pek çok insan öldü çünkü

they had power problems and all sorts of things i think the grand canyon literally filled

güç sorunları yaşadılar ve bence büyük kanyon tam anlamıyla suyla doldu

with snow i think so right so have we got any suggestions um

kar bence çok doğru yani herhangi bir önerimiz var mı um

no we've got nothing yet nothing yet well we've got some suggestions i'm not sure if

hayır henüz hiçbir şeyimiz yok pekala bazı önerilerimiz var doğru olup olmadığından emin değilim

they're right uh can we say that uh mr duncan have a look there are any of those words correct

uh diyebilir miyiz uh bay duncan oraya bir baksın bu kelimelerden herhangi biri doğru mu

yes that you're you're good there you're good there that is nassar nessa alam and anaki

evet sen orada iyisin orada iyisin yani nassar nessa alam ve anaki

inaki yes i think i think those are good there's a pretty good yes you're on your way you are

inaki evet bence bunlar iyi oldukça iyi bir evet yoldasın sen

on your way hmm

yolda hmm

how far is uh cam con from uh mexico city airport enrique annacone i can't think where

uh cam con uh mexico city havaalanından ne kadar uzakta enrique annacone bunun nerede olduğunu düşünemiyorum

that is i think i think you are going to be a while that is

sanırım bir süre daha olacaksın bu

oh right welcome to the least exciting moment ever on youtube is that another word ah

doğru youtube'daki en az heyecan verici ana hoşgeldiniz o başka bir kelime ah

what has nitron got it oh no no is it close the final word is actually very difficult

nitronun nesi var oh hayır hayır yakın mı son kelime aslında çok zor

i will say the last word with 11 letters is actually a very hard word so so it might actually

11 harfli son kelimeyi söyleyeceğim aslında çok zor bir kelime bu yüzden aslında

be a new word but something you are reluctant to do something you you don't want to do something

yeni bir kelime olabilir ama senin olduğun bir şey bir şeyi yapmak istemezsin bir şeyi yapmak istemezsin

you approach with with fear fear but is it correct up until yes that's pretty good well

korkuyla yaklaşırsın ama doğru mudur ta ki evet bu oldukça iyi peki

nitron that's a very very good uh suggestion and the the last word fits it's not it the

nitron bu çok çok iyi bir uh öneri ve son söz uyuyor

last word isn't quite what mr duncan is looking for but

son söz değil tam olarak bay duncan'ın aradığı şey değil ama

the sentence works yes i'll have to give the answer in a minute because we do have to go

cümle işe yarıyor evet cevabı bir dakika sonra vermem gerekecek çünkü gitmemiz gerekiyor ne

unfortunately so the answer coming up now i i yes i thought this is difficult i i thought

yazık ki bu yüzden cevap şimdi geliyor i i evet bunun zor olduğunu düşündüm i

earlier when i was preparing this i thought this is going to be a very difficult one two

daha önce düşündüm Bunu hazırlıyordum bunun çok zor olacağını düşündüm

hours to cancun apparently it's two hours to Cancun i just can't think where that is

cancun'a iki saat görünüşe göre Cancun'a iki saat var

geographic trying to picture it in my mind but anyway pedro's girl pedro's been on a

coğrafi olarak neresi olduğunu kafamda canlandıramıyorum ama yine de Pedro'nun kızı Pedro bir seyahatteydi.

long time today bye petra bye see you next week

uzun zamandır bugün güle güle petra güle güle haftaya görüşürüz

get a room right here we go so the answer is ding you see it wasn't courage it was control

bir oda bulun hemen başlıyoruz yani cevap ding ding görüyorsun bu cesaret değildi kontroldü kontrolü

you show control so you control is a kind of courage so to control yourself is to control

göster yani kontrol bir tür cesarettir yani kendini kontrol etmek kontrol etmektir

your emotions so you don't become afraid so she showed complete control despite her trepidation

duygularınız böylece korkmazsınız bu yüzden tüm endişesine rağmen tam bir kontrol sergilemiştir

oh i love that that is a that might be today's word of the day i think so trepidation you

oh bunun bugünün sözü olmasına bayılıyorum bence

are reluctant you feel a little fearful fearful cautious cautious you approach something cautiously

çok tedirginsiniz isteksizsiniz biraz korkak temkinli temkinli yaklaşıyorsunuz ihtiyatlı bir şekilde

you have trepidation i like that one yes that's a good word but i think nitram has created

endişeleniyorsun, bunu beğendim evet bu iyi bir kelime ama bence nitram

a sentence that works perfectly as well she showed courage despite her temperament well

mükemmel bir şekilde çalışan bir cümle yarattı o mizacına rağmen cesaret gösterdi

yes your temperament again is just your your behaviour or the way you feel so yes i think

peki evet mizacın yine sadece senin davranışın veya nasıl hissettiğin yani evet ben

that's a good one so if your temperament is normally somebody who's a bit shy you might

Bunun iyi olduğunu düşünüyorum, bu yüzden normalde biraz utangaç biriysen, onun

not expect somebody like that to behave courageously so you that is correctly trump you have actually

gibi birinin cesurca davranmasını beklemeyebilirsin, bu yüzden doğru bir şekilde koz olan sen, aslında

created a sentence of your own where all the words fit perfectly so well done uh yeah because

tüm kelimelerin mükemmel bir şekilde oturduğu kendi cümleni oluşturmuşsun. uh evet, çünkü

some people might be have a temperament which is your personality type isn't it my temperament

bazı insanlar sizin kişilik tipinize uygun bir mizaca sahip olabilir, değil mi benim mizacım

is sort of fairly level-headed and sort of yeah temperament it's how you normally are

oldukça aklı başında ve bir çeşit evet mizacım normalde böylesiniz,

isn't it level-headed it's how you normally behave so if you're a shy if you're sort of

aklı başında değil mi, normalde böyle davranıyorsunuz Yani eğer utangaçsanız,

a very outgoing person that's always talking about always volunteering for things you might

her zaman bir şeyler için gönüllü olmaktan bahseden çok dışa dönük bir insansanız,

expect something like that to be brave i'm still i'm still reeling from you describing

bunun gibi bir şeyin cesur olmasını bekleyebilirsiniz, hala kendinizi tanımlamanızdan hala sersemledim.

yourself well done describing yourself as level headed i'm i'm level headed

sen aklı başındasın ben aklı başındayım işte o kadar bu kadar bir tane daha

that's it that's it do you want to squeeze another one in um it's five pesos we could

sıkmak ister misin um bu beş peso

do a sentence game as well okay very quickly then i'm feeling a bit i'm feeling a bit faint

bir cümle oyunu da yapabiliriz tamam çok çabuk o zaman biraz hissediyorum biraz baygın

are do you want to sit down i'll be all right mrs duncan do i lie down i'll brave it out

oturmak ister misin iyi olacağım bayan duncan uzanayım mı

i i i i'll show courage and continue even though i'm tired i know you do because i've

cesaretini gösterip yorgun olmama rağmen devam edeceğim

been in the garden a lot of physical exercise in the garden you look very tired you look

bahçede çok fazla fiziksel egzersiz yaptım çok yorgun görünüyorsun

very weary and weak i do have all my energy feels like it's sapping away going away it's

çok yorgun ve zayıf görünüyorsun tüm enerjim tükeniyor gibi hissediyorum gidiyor sanki

like it's like it's draining from you always happens towards the end of the live stream

senden tükeniyor gibi oluyor canlı yayın

i get tired and it's all the mental energy that i'm using i'm going to stick it out if

yoruluyorum ve kullandığım tüm zihinsel enerji bu, eğer

you stick something out that means that you carry on doing it despite the fact you don't

bir şeyi uzatırsan, bunu yapmak

want to or you feel as though you don't want to you are going to see it through see it

istemediğine ya da öyle hissettiğine rağmen yapmaya devam ettiğin anlamına gelir. istemesen de sonuna kadar göreceksin

through i'm going to stick this out until the end by the way be careful where you stick

bunu sonuna kadar sürdüreceğim bu arada nereye uzattığına dikkat et

it out because you might get arrested

çünkü

we'll have one more and then we will definitely oh valentin valentin yes who really has the

tutuklanabilirsin bir tane daha olacak ve o zaman kesinlikle yapacağız oh valentin valentin evet kim gerçekten bunu

balls to do this yeah there we go right mr duncan didn't want me to use it right is that

yapacak cesarete sahip

it what did they're all difficult today mr duncan they're all multi-word sentence games

-kelime cümle oyunları

well they normally are there's normally at least three missing words so one two three

normalde öyledirler normalde en az üç eksik kelime vardır yani bir iki üç

four missing words somebody get this quickly please be brave just just just put a suggestion

dört eksik kelime biri bunu çabuk anlasın lütfen cesur olun sadece oraya bir öneri koyun

out there so that i can go and sit down with a cup of tea and a tea cake and just put my

ki ben de gidip bir fincan çay içebileyim ve bir çay keki ve sadece

feet up as beatrice says i need a good afternoon tea and a rest i something i had the something

ayaklarımı uzatırken, beatrice iyi bir ikindi çayına ve dinlenmeye ihtiyacım olduğunu söylüyor ben bir şey, kendim için bir şey vardı,

to something myself more something italianatoli says hello from brazil well we've got lots

italianatoli Brezilya'dan merhaba diyor,

of people watching from brazil yes so you can say hello to all your fellow brazilians

brezilya'dan izleyen birçok insanımız var evet böylece tüm brezilyalı dostlarınıza merhaba diyebilirsiniz

hello brazil hello also italy and hello also to india and vietnam and also to i suppose

merhaba brezilya italya'ya da merhaba ve ayrıca hindistan ve vietnam'a ve ayrıca sanırım

i might say hello to indonesia we do have a lot of people watching there as well and

endonezya'ya merhaba diyebilirim orada da izleyen birçok insanımız var ve

also the united states you might be surprised to find out how many people actually watch

ayrıca amerika birleşik devletleri sizi Amerika Birleşik Devletleri'nde gerçekte kaç kişinin izlediğini öğrenince şaşırabilirsiniz

in the united states

but normally people in the usa are very quiet which is very unusual yes we don't seem to

ama normalde ABD'deki insanlar çok sessizdir ki bu çok sıra dışıdır evet

have people watching from the usa maybe they're there but they always come very high up at

ABD'den izleyen insanlar yok gibi görünüyor belki oradalar ama her zaman geliyorlar

the end of the month on my most viewed countries yes anyway i something i had the something

ay sonunda en çok izlenen ülkelerimde çok yükseldi evet neyse i bir şey

to something myself more something so maybe about the maybe you're changing your character

bende bir şeye karşı bir şeye sahiptim daha fazla bir şeye yani belki hakkında belki karakterini değiştiriyorsun

you are changing your character jimmy from hong kong jimmy from hong kong very good more

karakterini değiştiriyorsun hong kong'dan jimmy hong'dan jimmy kong çok iyi daha

as close though look yes just above there yes miura and jimmy see i i think i think

yakın ama bak evet hemen yukarısı evet miura ve jimmy bence

jimmy and miura have only just joined us well i said i was going to look up how to pronounce

jimmy ve miura aramıza daha yeni katıldılar nasıl telaffuz edeceğimize bakacağımı söyledim

because being italian we need to get that pronunciation we've been saying more but we

çünkü italyanca olarak bu telaffuzu almamız gerekiyor daha fazlasını söylüyoruz ama

were corrected last week okay so yes jimmy and my aura you are you are both correct

geçen hafta düzeltildi tamam yani evet jimmy ve benim auram ikiniz de haklısınız bunu

are we pronouncing that correctly my aura please tell us uh

doğru mu telaffuz ediyoruz auram lütfen bize söyleyin uh

i can hear a barking dog mr duncan right what's the answer the answer is and here it is now

bir köpek havlaması duyabiliyorum mr duncan doğru cevap nedir cevap burada ve işte şimdi

coming up on your screens yes i wish i had the nerve to express myself more openly so

ekranlarınıza geliyor evet keşke kendimi daha açık ifade etme cesaretim olsaydı bu yüzden

a person who is shy a person who is introverted maybe they wish they could be a little bit

utangaç biri içe dönük biri belki biraz daha açık olabilmeyi isterler

more open maybe they wish they could speak more clearly or have more confidence in their

belki biraz daha açık olabilmeyi isterler diğer insanların arasındayken daha net konuşun veya hareketlerine daha fazla güvenin

in their actions when they are amongst other people i wish i had the nerve to express myself

keşke kendimi daha açık ifade edecek cesaretim olsaydı

more openly well guess what if you want to do that you are in the best place because

iyi tahmin edin ne yapmak istiyorsanız en iyi yerdesiniz çünkü

we are here every sunday and also every wednesday from 2 p.m uk time and that is it for today

her pazar buradayız ve ayrıca her çarşamba İngiltere saatiyle 2'den itibaren ve bugünlük bu kadar teşekkür

thank you mr duncan thank you to everybody it's been lovely to be here and to share moments

ederim Bay Duncan herkese teşekkür ederim burada olmak ve

of time with you all it's been good and i look forward to doing it next week and i hope

sizinle zaman anlarını paylaşmak güzeldi her şey güzeldi ve bunu gelecek hafta yapmak için sabırsızlanıyorum ve umarım

you've enjoyed it today if you have please don't forget to hit that like button for mr

bugün eğlenmişsinizdir, eğer yaptıysanız, lütfen Mr. Duncan'ın videolarının youtube'da yayılması için beğen düğmesine basmayı unutmayın,

duncan so that his videos get spread around youtube that's what you need to do to get

mr duncan seen more uh and i'll see you in a few moments in the living room and uh the

Bay Duncan'ın daha fazla görülmesi için yapmanız gereken şey bu ve ben de yapacağım. birkaç dakika sonra oturma odasında görüşürüz ve uh

weather's not too good today so i can stay inside and sit down and watch the television

bugün hava pek iyi değil bu yüzden içeride kalıp oturup televizyon

we're going to watch that feeling guilty we're going to watch columbo of course the old detective

seyredebilirim o suçluluk hissini izleyeceğiz columbo izleyeceğiz tabii ki eski

who goes around solving murders so that's what we're doing this afternoon it sounds

Cinayetleri çözmeye çalışan dedektif, bu yüzden bu öğleden sonra yaptığımız şey bu, kulağa

very exciting doesn't it are you ready to fade me away in a professional manner mr duncan

çok heyecan verici geliyor, beni profesyonel bir şekilde gözden kaçırmaya hazır mısınız Bay Duncan

okay we will fade fade mr steve away and i think we will have the outside view as we

tamam, solup gideceğiz Bay Steve away ve sanırım biz

say goodbye to mr steve until next sunday agia see you all next week

önümüzdeki pazar gününe kadar bay steve'e veda ederken dış görünüş agia hepinizle haftaya görüşürüz

and he is gone

ve o gitti

mr steve has left the building again i think i think steve was getting a bit tired to be

bay steve tekrar binayı terk etti bence steve dürüst olmak gerekirse biraz yorulmaya başladı

honest i think so yes it's been a very long one actually i've just realized it's actually

sanırım bu yüzden evet çok uzun aslında bugün farkettim aslında

been a very long live stream today thank you for watching i hope you've enjoyed this we

çok uzun bir canlı yayın oldu bugün izlediğiniz için teşekkür ederim umarım beğenmişsinizdir

will be back on wednesday wednesday 2 p.m uk time is when i am with you next and i hope

çarşamba çarşamba 14:00 İngiltere'de tekrar geleceğiz sıradaki zaman sizlerle birlikteyim ve umarım

you will join me then and of course mr steve who has quite a big fan club i have to be

o zaman bana katılacaksınız ve tabii ki oldukça büyük bir hayran kulübü olan bay steve

honest with you i'm getting a bit jealous because mr steve sometimes gets more fan mail

size karşı dürüst olmalıyım biraz kıskanıyorum çünkü bazen bay steve benden daha fazla hayran mektubu alıyor, eğer

than me if you want to get in touch you are more than welcome to do so and of of course

iletişime geçmek isterseniz hoşgeldiniz ve tabii ki

if you want to send a donation don't forget everything i do is free so if you want to

bağış göndermek istiyorsanız yaptığım her şeyin ücretsiz olduğunu unutmayın bu yüzden

send a donation to help me survive in this world the address is coming up in a moment

bu dünyada hayatta kalmama yardımcı olmak için bağış göndermek istiyorsanız adres birazdan geliyor

thanks for your company i'm going now see you on wednesday thank you for your company

teşekkürler şirketin için şimdi gidiyorum çarşamba günü görüşürüz şirketin için

thank you jamilia jamilia it's so nice to see you here it seems like a long time since

teşekkür ederim jamilia jamilia seni burada görmek çok güzel seni burada son gördüğümden beri uzun zaman geçmiş gibi görünüyor

i last saw you here jamilia it's nice to see you back where you belong and i will see you

jamilia seni ait olduğun yerde görmek güzel ve

very soon jamilia and also everyone else on wednesday at 2 p.m uk time

çok yakında jamilia ve diğer herkesle çarşamba günü İngiltere saatiyle 2'de görüşürüz,

this is mr duncan in the birthplace of english of course that is england saying thanks for

bu Bay Duncan ingilizcenin doğum yeri olan tabii ki ingiltere'den izlediğiniz için teşekkürler

watching see you soon take care of yourselves and of course until the next time we meet

yakında görüşürüz kendinize iyi bakın ve tabii ki bir sonrakine kadar burada buluştuğumuz zaman sırada

here you know what's coming next yes you do

ne olduğunu biliyorsun evet şimdilik ta ta yapacaksın

ta ta for now