ARE YOU BRAVE? - English Addict 154 - LIVE from England - Sun 20th June 2021 - Courage Words

very nice

molto bello

here we are again yes it is once again the weekend and we are live across youtube once

eccoci di nuovo sì, è ancora una volta il fine settimana e siamo ancora una volta in diretta su youtube

more for this super duper wonderful amazing i i've i've almost run out of superlatives

per questo super duper meraviglioso fantastico ho quasi esaurito i superlativi

it is well it's me and you hopefully together again coming to you live from the birthplace

va bene siamo io e te speriamo di nuovo insieme arrivando a voi che vivete dal luogo di nascita

of the english language yes it is english addict and we all know what that place is

della lingua inglese sì, è dipendente dall'inglese e sappiamo tutti cos'è quel posto

we know where we are well at least i do anyway yes coming to you now

sappiamo dove stiamo bene almeno lo faccio comunque sì vengo da voi ora

live from england

vivo dall'Inghilterra

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

ciao a tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene spero che tu sia

you happy i really hope you are feeling happy today i'm not too bad thank you very much

felice spero davvero che tu ti senta felice oggi non sto troppo male grazie mille

uh can i just say thank you for your lovely messages concerning my hay fever it is not

uh posso solo dire grazie per i tuoi bei messaggi riguardanti la mia febbre da fieno non è

too bad today and to be honest with you when i think about all of the problems that exist

troppo male oggi e ad essere onesto con te quando penso a tutti i problemi che esistono

around the world my hay fever doesn't seem all that important to be honest when you think

in tutto il mondo la mia febbre da fieno non sembra poi così importante ad essere onesti quando ci pensi

about it so even though i'm suffering slightly i'm not suffering as much as some people are

quindi anche se sto soffrendo leggermente sono non soffro tanto quanto alcune persone

and i suppose i should be thankful for all of the things that are going well

e suppongo che dovrei essere grato per tutte le cose che stanno andando bene

i think so

penso di sì

my name is mr duncan oh it's gone come back my name is mr duncan i talk about the english

mi chiamo mr duncan oh è andato torna indietro mi chiamo mr duncan parlo della

language and that's what i do right here on youtube i do it quite often in fact i've been

lingua inglese e questo è quello che faccio proprio qui su youtube lo faccio abbastanza spesso infatti

doing it forever ever such a long time do you know how long 15 years this year i'm not

lo faccio da sempre così tanto tempo sai da quanto tempo 15 anni quest'anno non sto

joking this year 15 years i will have been on youtube doing this i was the first english

scherzando quest'anno 15 anni sarò stato su youtube facendo questo sono stato il primo insegnante di inglese inglese

english teacher ever on youtube look it up if you don't believe me so i talk about the

mai visto su youtube cercalo se non mi credi quindi parlo della

english language and that's what i do basically we talk about it because we are all english

lingua inglese ed è quello che faccio fondamentalmente ne parliamo perché siamo tutti

addicts we are crazy about the english language i love it so much in fact i wish i hope one

dipendenti dall'inglese siamo pazzi per il lingua inglese mi piace così tanto infatti vorrei spero che un

day we will be able to legally marry the english language i want to have a big wedding and

giorno saremo in grado di sposare legalmente la lingua inglese voglio fare un grande matrimonio e

next to me will be all of the words that exist in english and we will live happy and content

accanto a me ci saranno tutte le parole che esistono in inglese e vivremo felice e contento

forever and ever i really hope so lots of things coming up today on this live stream

per sempre e sempre spero davvero che tante cose vengano fuori oggi in questo live streaming

yes we have made it all the way to the end of another weekend and we are also coming

sì, siamo arrivati ​​fino alla fine di un altro fine settimana e stiamo anche

up to halfway through the year

arrivando a metà anno

i can't believe it yes we we are almost halfway through 2021.

non posso credere it sì noi siamo quasi a metà del 2021.

it's sunday

è domenica

yes we are back together again and i hope you are feeling good today wherever you are

sì siamo di nuovo insieme e spero che vi sentiate bene oggi ovunque voi siate

in the world and everyone is welcome you are welcome you and you in fact all of you are

nel mondo e tutti sono i benvenuti voi siete i benvenuti voi e voi infatti tutti voi siete i

welcome here every sunday and also every wednesday from 2 p.m uk time if it is your first time

benvenuti qui ogni domenica e anche ogni mercoledì dalle 14:00 ora del Regno Unito se è la tua prima volta per

please let me know please say here mr duncan it's my first time here on your live stream

favore fammi sapere per favore dì qui signor duncan è la mia prima volta qui sul tuo live streaming

it had better be good or else we'll have some trouble i'll meet you outside in your garden

sarà meglio che sia buono altrimenti avremo qualche problema io' Ci vediamo fuori nel tuo giardino

and we will have a bare knuckle fight okay?

e faremo una rissa a mani nude, ok?

i will try my best to be entertaining i hope you will be enthralled by this enthralled

farò del mio meglio per essere divertente spero che rimarrai affascinato da questo affascinato

oh i like that word if you are captivated something you can't take your eyes off you

oh mi piace quella parola se sei affascinato qualcosa non riesci a distogliere lo sguardo

can't look away you are enthralled by it bewildered it's amazing what i'm looking at at the moment

non puoi distogliere lo sguardo sei affascinato da esso sconcertato è incredibile cosa sto guardando in questo momento

i can't believe it i am completely enthralled in what you are doing so i hope you are the

non ci posso credere sono completamente affascinato da quello che stai facendo quindi spero che tu sia la

live chat is on we are talking about something very interesting today a subject that does

live chat è attiva stiamo parlando di qualcosa di molto interessante oggi un argomento che

come up quite often we are talking about bravery being brave or i suppose another word we can

viene fuori abbastanza spesso noi stiamo parlando di coraggio essere coraggiosi o suppongo che un'altra parola che possiamo

use is courageous i like that word very much a person who is brave a person who is courageous

usare sia coraggioso mi piace molto quella parola una persona che è coraggiosa una persona che è coraggiosa in seguito

we are looking at words connected to that particular thing later on and there are many

esamineremo le parole collegate a quella particolare cosa e ci sono molti

ways of describing a person who is brave who has courage but what about you would you say

modi di descrivendo una persona coraggiosa che ha coraggio ma che dire di te diresti

that you are a brave person we will be talking about that in a few moments time we have mr

che sei una persona coraggiosa ne parleremo tra qualche momento abbiamo il signor

steve here yes steve is back he's been very busy in the garden once again we will be taking

steve qui sì steve è tornato è stato molto impegnato in giardino una volta di nuovo daremo

a look at what steve has been up to in the garden he has been very busy over the past

un'occhiata a cosa ha fatto steve in giardino è stato molto impegnato negli

few days doing all sorts of things and also i i mentioned something last wednesday did

ultimi giorni facendo ogni genere di cose e ho anche detto qualcosa mercoledì scorso mi hai

you see me last wednesday i don't know why but it seems such a long time ago

visto mercoledì scorso non lo so perché ma sembra così tanto tempo fa

wednesday i was with you live but i don't know why last week went by very slowly it

mercoledì ero con te dal vivo ma non so perché la scorsa settimana è passata molto lentamente

feels as if last week was very long and i have no idea why perhaps it was because i

sembra che la scorsa settimana sia stata molto lunga e non ho idea del perché forse è stato perché lo

wasn't feeling very well maybe maybe not but i was with you on wednesday and i talked about

ero ' t mi sento molto bene forse forse no ma ero con te mercoledì e ho parlato di

a news channel that launched last sunday here in the uk called gb news and the gb stands

un canale di notizie che è stato lanciato domenica scorsa qui nel Regno Unito chiamato gb news e gb sta

for great britain it is a channel that has caused a little bit of controversy because

per gran bretagna è un canale che ha causato un po' di polemica perché

it does tend to lean more towards the right so it has caused a little bit of a stir because

tende a propendere maggiormente verso destra quindi ha suscitato un po' di scalpore perché le

its opinions are a little bit more outspoken and a little less unbiased let's just say

sue opinioni sono un po' più esplicite e un po' meno imparziali diciamo solo

oh i like that word as well lots of interesting words coming up today biased so if you are

oh mi piace anche quella parola molte parole interessanti in arrivo fino ad oggi di parte quindi se sei di

biased it means you favour a certain thing you would prefer to talk about that thing

parte significa che sei favorevole a una certa cosa preferiresti parlare di quella cosa

or maybe you will give favours to a certain person so you will always treat them well

o forse farai dei favori a una certa persona quindi la tratterai sempre bene

no matter what they do you will be biased towards that person or maybe that group of

qualunque cosa faccia sarai di parte quella persona o forse quel gruppo di

people so this news channel launched last week but already a lot of people are talking

persone quindi questo canale di notizie è stato lanciato la scorsa settimana ma già molte persone ne parlano

about it not because of its views not because of the things they are discussing but because

non per le sue opinioni non per le cose di cui stanno discutendo ma

of their technical problems very interesting so most of the people commenting on the new

per i loro problemi tecnici molto interessanti quindi la maggior parte dei le persone che commentano il nuovo

channel are actually talking about how bad all of the technology is that they are using

canale in realtà parlano di quanto sia pessima tutta la tecnologia che stanno usando

they they seem to make so many mistakes when they are talking sometimes people can't be

sembra che facciano così tanti errori quando parlano a volte le persone non possono essere

heard because their microphones are not working sometimes the camera is pointing in the wrong

ascoltate perché i loro microfoni non funzionano a volte la telecamera è puntando nella

direction so there have been many technical difficulties during the first week of this

direzione sbagliata, quindi ci sono state molte difficoltà tecniche durante la prima settimana di questo

particular news channel and it suddenly reminded me of a very interesting phrase that we can

particolare canale di notizie e improvvisamente mi ha ricordato una frase molto interessante che possiamo

use to describe problems that you are having we can say that you are having teething troubles

usare per descrivere i problemi che stai riscontrando possiamo dire che stai mettendo i denti problemi

it's a very interesting phrase teething troubles if you are having teething troubles it means

è una frase molto interessante problemi iniziali se stai avendo problemi iniziali significa che

you are having problems during the start of something new

stai avendo problemi durante l'inizio di qualcosa di nuovo

something that you are beginning quite often involving machinery or technology something

qualcosa che stai iniziando abbastanza spesso coinvolge macchinari o tecnologia qualcosa

that you are trying to use however it is not going very well it's not going right you are

che stai cercando di usare ma non sta andando molto bene beh non sta andando bene stai

having lots of problems so we can describe those problems as teething troubles problems

avendo molti problemi quindi possiamo descrivere quei problemi come problemi iniziali problemi che hai

you are having whilst starting something something you are trying to do but at the start you

mentre inizi qualcosa qualcosa che stai cercando di fare ma all'inizio

are having lots of problems lots of difficulties they are described as teething troubles i

stai avendo molti problemi molte difficoltà sono descritte come problemi iniziali

remember when i first started doing my live streams way back in 2016 when i started doing

ricordo quando ho iniziato a fare i miei live streaming nel lontano 2016 quando ho iniziato a fare

live streams i had lots of teething troubles you could also say teething problems things

live streaming ho avuto molti problemi iniziali si potrebbe anche dire problemi iniziali cose

that are going wrong at the start of something new that you are beginning to do so this particular

che non vanno bene all'inizio di qualcosa di nuovo che stai iniziando a fallo questo particolare

news channel is having lots of technical problems because they are new they have just started

canale di notizie sta avendo molti problemi tecnici perché sono nuovi hanno appena iniziato a

doing the thing they are doing we can also say that something is it is off to a bumpy

fare la cosa che stanno facendo possiamo anche dire che qualcosa è ha avuto un

start if something has a bumpy start

inizio irregolare se qualcosa ha avuto un inizio irregolare

it means it has a difficult beginning the beginning is not going smoothly instead it

significa che ha un inizio difficile l' inizio non sta andando liscio invece sta

is going bumpy it means you are having lots of difficulties lots of problems teething

andando in modo irregolare significa che stai avendo molte difficoltà molti problemi

troubles teething problems you could say that it is off to a bumpy start that means things

problemi iniziali problemi iniziali potresti dire che è iniziato in modo irregolare ciò significa che le cose

are not going well you are having lots of difficulties lots of problems as you begin

non stanno andando bene stai avendo molte difficoltà molti problemi quando inizi

to do something new so i thought though those were both interesting phrases to use if you

a fare qualcosa di nuovo quindi ho pensato che fossero entrambe frasi interessanti da usare se

are beginning something if you are starting something off for the first time and quite

stai iniziando qualcosa se stai iniziando qualcosa per la prima volta e abbastanza

often when you begin something new there are many problems that you have to overcome we

spesso quando inizi qualcosa di nuovo ce ne sono molte problemi che devi superare

we often describe this as adversity another word that i love so much adversity can be

spesso li descriviamo come avversità un'altra parola che amo così tanto le avversità possono essere il

your greatest enemy but also it can be your best friend the difficulties you have when

tuo più grande nemico ma possono anche essere il tuo migliore amico le difficoltà che hai quando

you are trying to do something the things you have to overcome are often described as

provi a fare qualcosa le cose che devi fare superare sono spesso descritti come

being an ad adversary or something that is not going right so something that is difficult

un avversario pubblicitario o qualcosa che non sta andando bene quindi qualcosa che è difficile

something that is not going as planned can be that thing so i always find that those

qualcosa che non sta andando come previsto può essere quella cosa quindi trovo sempre che quei

problems can actually make you stronger in life you might have difficulties you might

problemi possano effettivamente renderti più forte nella vita potresti avere difficoltà potresti

have problems that come along and then you have to overcome them you have to get through

avere problemi che si presentano e poi devi superarli devi superare

those difficult situations but of course if you do it if you overcome those problems you

quelle situazioni difficili ma ovviamente se lo fai se superi quei problemi

normally find that you get a little bit of extra strength as well and maybe you learn

normalmente scopri che ottieni anche un po 'di forza in più e forse impari

something new so adversity can be something that is very useful even though when it is

qualcosa di nuovo quindi le avversità possono essere qualcosa di molto utile anche se quando si

happening it's a real pain in the neck but it can be a very good thing facing difficulties

verificano è un vero [ __ ] ma può essere un'ottima cosa affrontare le difficoltà

facing problems might also be described as bravery being courageous so quite often if

affrontare i problemi potrebbe anche essere descritto come coraggio essere coraggiosi così spesso se

you are doing something and you know that that thing is going to create a lot of problems

stai facendo qualcosa e sai che quella cosa creerà molti problemi

like doing this for example doing this is not easy it looks easy but it isn't there

come fare questo per esempio farlo non è facile sembra facile ma non lo è ci

are many problems many difficulties that must be overcome

sono molti problemi molte difficoltà che devono essere superate

quite often every week there is normally a new problem to sort out so that's the way

abbastanza spesso ogni settimana normalmente c'è un nuovo problema da risolvere quindi è così che

it works you see sometimes having difficulties sometimes having problems in your life can

funziona vedi a volte avere difficoltà a volte avere problemi nella tua vita può

actually be a good thing because if you overcome them you also gain strength as well talking

effettivamente essere una buona cosa perché se li superi guadagni anche forza e parli

of things that are sometimes not going very well and sometimes going very well we have

di cose che a volte non lo sono andando molto bene e a volte andando molto bene abbiamo

the live chat hello to the live chat i haven't ignored you don't worry i am here and i'm

la chat dal vivo ciao alla chat dal vivo non ti ho ignorato non ti preoccupare sono qui e ti sto

talking to you live don't worry about that hello to the live chat who was first today

parlando dal vivo non ti preoccupare ciao alla chat dal vivo chi è stato il primo oggi mi

i wonder let's have a look um oh you you yes i'm talking to you very good very nice i can

chiedo diamo un'occhiata um oh tu tu sì ti sto parlando molto bene molto gentile

see that you have been resting your finger your finger is feeling extra strong i think

vedo che hai appoggiato il dito il tuo dito si sente molto forte penso che

maybe your your finger might be stronger than superman i think so well done vitas guess

forse il tuo dito potrebbe essere più forte di superman penso così ben fatto vitas indovina

what you are first on today's live chat again

qual è il tuo primo posto nella live chat di oggi

thank you for joining me today i hope you are feeling good where you are in the world

grazie ancora per esserti unito a me oggi spero che tu ti senta bene dove sei nel mondo

we also have who else is here today we have christina hello christina we have also palmyra

abbiamo anche chi altro è qui oggi abbiamo christina ciao christina noi ho anche palmyra

monica i love your name by the way monica it almost sounds like i should be singing

monica amo il tuo nome a proposito monica sembra quasi che dovrei cantare

a song monica i'm saying hello to you monica something like that anyway hello also to flower

una canzone monica ti sto salutando monica qualcosa del genere comunque ciao anche a fiore ciao

hello flower espoire i haven't seen you for a very long time welcome back nice to see

fiore espoire non ti vedo da un molto tempo bentornato è bello rivederti

you back with us colin perez hassan hi mr duncan i have something to tell you when you

con noi colin perez hassan ciao signor duncan ho qualcosa da dirti quando

come to mexico you have to visit me because i will prepare some tacos for you and anyone

verrai in messico devi venire a trovarmi perché preparerò dei tacos per te e

who wants to come are also very welcome you are not going to believe this we had

anche per chiunque voglia venire molto benvenuto, non ci crederai,

nachos with chili last night something a little mexican can you believe that so i do and also

ieri sera abbiamo mangiato nachos con peperoncino, qualcosa di un po' messicano, puoi crederci, e anche al

mr steve also does enjoy chili we like spicy chili we like chili beans we like things that

signor Steve piace il peperoncino, ci piace il peperoncino piccante, ci piacciono i fagioli piccanti, ci piacciono le cose che

have a lot of flavour and a little bit of spice as well and yes wow i must be honest

hanno molto di sapore e anche un po 'di spezie e sì wow devo essere onesto

if you want me to come and see you and you have some delicious food waiting all i can

se vuoi che venga a trovarti e hai del cibo delizioso che ti aspetta tutto quello che posso

say is you don't have to wait very long i think i might leave now if i could but of

dire è che non devi aspettare molto a lungo penso che io potrei andarmene ora se potessi ma

course we can't unfortunately but thank you very much for your lovely offer wow it's making

ovviamente non possiamo sfortunatamente ma grazie mille per la tua adorabile offerta wow

me feel hungry to be honest because today i have had nothing to eat i've been so busy

mi fa sentire affamato ad essere onesto perché oggi non ho mangiato niente sono stato così impegnato a

preparing this i i forgot to actually eat some food oh we also have luis mendez hello

prepararlo me ne sono dimenticato per mangiare un po' di cibo oh abbiamo anche luis mendez ciao

lewis nice to see you here as well we also have la carandi hello la carandi i hope you

lewis piacere di vederti anche qui abbiamo anche la carandi ciao la carandi spero che tu

are feeling good today and i'm saying hello to you now live on youtube adele is here hello

ti senta bene oggi e ti sto salutando ora in diretta su youtube adele è qui ciao

adele max pro or should i say max po hello to you max where are you watching i wonder

adele max pro o dovrei dire max po ciao a te max dove stai guardando mi chiedo

i don't know you see so please let me know where are you hello also to mysterious person

non so che vedi quindi per favore fammi sapere dove sei ciao anche a persona misteriosa

hello mysterious person is a mystery that is why they are mysterious very mysterious

ciao persona misteriosa è un mistero ecco perché loro sono misteriosi molto misteriosi

indeed

davvero

something like that hello mysterious person i like your accent thank you very much i have

qualcosa del genere ciao persona misteriosa mi piace il tuo accento grazie mille ho

a british accent i'm not american a lot of people still wonder they say mr duncan where

un accento britannico non sono americano molte persone si chiedono ancora dicono signor duncan dove

are you are you in america i'm not in america i'm in the united kingdom great britain england

sei tu in america non lo sono in america sono nel regno unito gran bretagna inghilterra

which is part of great britain and also part of the united kingdom talking of which oh

che fa parte della gran bretagna e anche parte del regno unito parlando di cui oh

dear a lot of people here in england are not feeling very happy did you see the match on

cielo molte persone qui in inghilterra non si sentono molto felici hai visto la partita

friday night england playing scotland in the euro cup contest i don't want to call it euro

venerdì sera l'inghilterra gioca contro la scozia nella gara della coppa euro non voglio chiamarlo euro

2020 because i don't want to say 2020. i i don't want to say 2020 ever again except for

2020 perché non voglio dire 2020. non voglio dire mai più 2020 tranne

then when i said it then but that's it i'm not saying it ever again so the euro football

quando l'ho detto allora ma è così io non lo dirò mai più quindi l'Euro Football

contest

Contest

england did not score any goals unfortunately very embarrassing in fact i think so we are

England non ha segnato nessun gol purtroppo molto imbarazzante in effetti penso che stiamo

talking about being brave today bravery doing something that requires a lot of courage something

parlando di essere coraggiosi oggi coraggio fare qualcosa che richiede molto coraggio qualcosa

that you might say requires some courageous act to be selfless is to be courageous but

che potresti dire richiede un po' di coraggio comportarsi in modo altruista significa essere coraggiosi, ma tu ti

what about you would you describe yourself as courageous would you say that you are a

descriveresti come coraggioso diresti che sei una

courageous person when we say courageous we mean a person who shows or acts in a brave

persona coraggiosa quando diciamo coraggioso intendiamo una persona che mostra o agisce in

way they do something brave they do something courageous so what about you have you ever

modo coraggioso fa qualcosa di coraggioso fa qualcosa coraggioso quindi che ne dici di te hai mai

done anything courageous in your life perhaps one of your neighbours was in trouble

fatto qualcosa di coraggioso nella tua vita forse uno dei tuoi vicini era nei guai forse la

maybe their house was on fire maybe someone nearby was having some difficulty maybe they

loro casa era in fiamme forse qualcuno nelle vicinanze stava avendo qualche difficoltà forse

were being attacked in the street and maybe you stepped in maybe you joined in to help

erano stati aggrediti per strada e forse sei entrato tu forse tu ti sei unito per

them to fight them off you did something very brave something courageous i remember when

aiutarli a respingerli hai fatto qualcosa di molto coraggioso qualcosa di coraggioso ricordo che quando

i was teaching in china i once had to do something very courageous i might tell you about it

insegnavo in Cina una volta ho dovuto fare qualcosa di molto coraggioso potrei parlartene

later on because i sometimes get complaints you see whenever i talk about my time in china

più tardi perché a volte ricevo lamentele vedi ogni volta che parlo riguardo al mio tempo in Cina

some people do say mr duncan you always talk about when you were teaching in china and

alcune persone dicono signor Duncan di cui parli sempre quando insegnavi in ​​Cina e

sometimes it's very boring

a volte è molto noioso

okay we will see but i did do something many years ago very courageous that that i still

ok vedremo ma ho fatto qualcosa molti anni fa molto coraggioso che

can't believe that i did and that's what happens sometimes when you do something courageous

non riesco ancora a credere che io fatto ed è quello che succede a volte quando fai qualcosa di coraggioso

or brave quite often you do it without thinking you do it on impulse you do it without thinking

o coraggioso molto spesso lo fai senza pensare lo fai d'impulso lo fai senza pensare

so sometimes bravery is something something that happens without any planning you just

quindi a volte il coraggio è qualcosa che accade senza alcuna pianificazione lo fai e basta forse

do it maybe you see a person in trouble and you you just help them you step in you do

vedi una persona sei nei guai e tu li aiuti e basta tu intervieni fai

something to help them you show courage you do something that is courageous so what about

qualcosa per aiutarli mostri coraggio fai qualcosa di coraggioso quindi che ne

you would you describe yourself as a courageous person let's have a look shall we on the live

dici di descriverti come una persona coraggiosa diamo un'occhiata sulla

chat oh we have a lot of people here oh it pedro belmont is here hello pedro it's nice

chat dal vivo oh noi ci sono un sacco di persone qui oh pedro belmont è qui ciao pedro è bello

to see you here so what happened in my school we had a guy who came to teach in our school

vederti qui quindi quello che è successo nella mia scuola abbiamo avuto un ragazzo che è venuto a insegnare nella nostra scuola

and he was from canada now i have nothing against canadians before anyone accuses me

ed era del canada ora non ho niente contro i canadesi prima di chiunque altro mi accusa

of it i have nothing against anyone from canada so please don't get the wrong idea about this

di questo non ho niente contro nessuno dal Canada quindi per favore non farti un'idea sbagliata su questo

but there was a guy from canada and he came to our school to teach and he was an awful

ma c'era un ragazzo dal Canada ed è venuto nella nostra scuola per insegnare ed era una

person he really was he used to get drunk in his dormitory and then he would wander

persona orribile che era davvero abituato a ottenere ubriaco nel suo dormitorio e poi andava in

around trying to get into the area where the female students were sleeping i'm not joking

giro cercando di entrare nella zona dove dormivano le studentesse non sto scherzando

he was a little bit he was a little bit crazy to be honest but he used to get very drunk

era un po' era un po' pazzo ad essere onesto ma era solito ubriacarsi molto

and sometimes he would turn up in the classroom drunk so because i was actually i was can

e a volte si presentava in classe ubriaco, quindi perché in realtà ero lo ero, puoi

you believe it i was actually the assistant to the president of the school no one knows

crederci, in realtà ero l'assistente del presidente della scuola, nessuno lo sa, non l'

this i've never mentioned it before because i don't like to show off but i was actually

ho mai menzionato prima perché non mi piace mettermi in mostra ma in realtà sono stato

promoted to the assistant to the president of the school and also can you believe it

promosso assistente del presidente della scuola e puoi anche crederci che

i was also the vice dean of a training centre for teaching both young people and also adults

sono stato anche vice preside di un centro di formazione per insegnare sia ai giovani che agli adulti,

as well so those are two things that i did when i was in china i don't like to show off

quindi queste sono due cose che ho fatto quando ho ero in Cina non mi piace mettermi in mostra

because sometimes it's not a good a good thing to show off but that's what i did so this

perché a volte non è una buona cosa mettersi in mostra ma è quello che ho fatto quindi questo

crazy guy was going around the dormitories he was harassing the young girls he was being

pazzo andava in giro per i dormitori molestava le ragazze era

a little bit crazy and so one night i had enough i i couldn't take it anymore so i banged

un po' pazzo e così una notte ne ho avuto abbastanza non ce la facevo più così ho bussato

on his door i banged and banged and he opened the door and i was so angry i told him in

alla sua porta ho sbattuto e sbattuto e lui ha aperto la porta ed ero così arrabbiato che gli ho detto

no uncertain terms he really did understand what i was telling him because i was very

senza mezzi termini che capiva davvero quello che gli stavo dicendo perché ero molto

angry and i felt really annoyed but i said to him you must stop what you're doing you

arrabbiato e mi sentivo davvero infastidito ma gli ho detto che devi smettere di fare quello che stai facendo devi

must stop harassing the students you have to change your behaviour or else you will

smetterla di molestare gli studenti devi cambiare il tuo comportamento altrimenti

be out of this school and i will be the one to make sure that you leave and i did that

sarai fuori da questa scuola e sarò io per assicurarmi che te ne andassi e l'ho fatto

because i was so annoyed this person was becoming such a pain in the neck so that's what i did

perché ero così infastidito che questa persona stesse diventando un tale [ __ ] quindi è quello che ho fatto è quello che ho

that's what i did and about a week later he was fired from the school we we told him to

fatto e circa una settimana dopo è stato licenziato dalla scuola che gli abbiamo detto di

leave so a moment of bravery i still can't believe that i did it because anything could

lasciare così un momento di coraggio non riesco ancora a credere di averlo fatto perché sarebbe potuto succedere qualsiasi cosa sarebbe potuto

have happened he could have come out with a knife he could have hit me but instead he

uscire con un coltello avrebbe potuto colpirmi ma invece è

just stood there completely shocked because he wasn't expecting anyone to stand up to

rimasto lì completamente scioccato perché non si aspettava che qualcuno lo facesse resistere a

him because he he thought that he could do anything and this is one thing i always came

lui perché pensava di poter fare qualsiasi cosa e questa è una cosa che mi sono sempre

across when i was in china there were a lot of people from the west a lot of western people

imbattuto quando ero in Cina c'erano molte persone dall'ovest molte persone occidentali

who believed that they were somehow superior to the locals living in the place where i

che credevano di essere in qualche modo superiori al gente del posto che vive nel luogo in cui

was working

lavoravo,

so this is something that i came across quite often this arrogance that a lot of westerners

quindi questo è qualcosa in cui mi sono imbattuto abbastanza spesso in questa arroganza che molti occidentali,

especially from places like the united states they would come and they would visit china

specialmente da posti come gli Stati Uniti, sarebbero venuti e avrebbero visitato la Cina

and they would work there but they would also have this this feeling of superiority is if

e avrebbero lavorato lì, ma avrebbero anche avere questa sensazione di superiorità è se

everything they did was better than the people in china so just a little thing you see just

tutto ciò che hanno fatto è stato migliore delle persone in Cina quindi solo una piccola cosa vedi solo

a little thing that i wanted to mention so i did do something that i i think was a little

una piccola cosa che volevo menzionare quindi ho fatto qualcosa che penso sia stato un po '

brave courageous but also maybe a little a little stupid as well because the guy could

coraggioso ma anche forse anche un po' stupido perché il ragazzo avrebbe

have done anything to me he could have attacked me he could have beat me up he could have

potuto farmi qualsiasi cosa avrebbe potuto aggredirmi avrebbe potuto picchiarmi avrebbe potuto

thrown me out of the window but sometimes you have to do these things sometimes you

buttarmi fuori dalla finestra ma a volte devi fare queste cose a volte

have to stand up for yourself you have to make a stand you have to do something because

devi alzarti per te stesso devi prendere una posizione devi fare qualcosa perché

you can't take any more so i would say that that was a brave thing that i did anyone else

non ce la fai più quindi direi che è stata una cosa coraggiosa che ho fatto a chiunque altro

i'm getting lots of compliments today thank you very much beatriz says mr duncan can you

sto ricevendo molti complimenti oggi grazie mille dice Beatriz signor duncan, puoi

please pronounce honest honest so the the letter h at the beginning is not really pronounced

per favore pronunciare onesto onesto quindi la lettera h all'inizio non è realmente pronunciata

you don't you don't say honest you say honest

tu non dici onesto dici onesto

honest

honest

onesto onesto

i hope that helps you tomek is here hello tomic i'm sure in your life you have done

spero che ti aiuti tomek è qui ciao tomic ne sono sicuro nella tua vita hai fatto

something very brave

qualcosa di molto coraggioso

and you can't say getting married because getting married is not brave a lot of people

e non puoi dire di sposarti perché sposarsi non è coraggioso molte persone

do it oh by the way it's father's day today here in the uk everyone is celebrating father's

lo fanno oh comunque è la festa del papà oggi qui nel Regno Unito tutti festeggiano la festa del papà

day it is daddy's day so if you are you you have your dad or your father nearby give him

è la festa del papà quindi se sei tu hai tuo padre o tuo padre nelle vicinanze

a call give him a call from the next room give him a call on your telephone send him

chiamalo chiamalo dalla stanza accanto chiamalo sul tuo telefono mandagli

an email if he's very far away so it is father's day today here in the uk so

un'e-mail se è molto lontano quindi è la festa del papà oggi qui nel Regno Unito così

happy father's day mr steve is coming up in a few moments but i thought we would have

felice festa del papà, il signor Steve arriverà tra pochi istanti, ma ho pensato che avremmo dato

a look at one of my full english lessons to have a little break so i can rest my my throat

un'occhiata a una delle mie lezioni complete di inglese per fare una piccola pausa così posso riposare la gola

because we have a long way to go we still have one and a half hours of this here it

perché abbiamo ancora molta strada da fare avere un'ora e mezza di questo qui

is this is an excerpt from one of my full english lessons this is taken from full english

è questo è un estratto da una delle mie lezioni di inglese completo questo è tratto dall'inglese completo

number 27 and then after that yes he is here

numero 27 e poi dopo sì lui è qui

what will he be telling us today what will we be talking about today well we are going

cosa ci dirà oggi di cosa parleremo oggi

to talk about courage but also other things as well mr steve he's on his way

parleremo di coraggio, ma anche di altre cose, signor steve, sta arrivando oh,

oh there you are i've been waiting here for ages where have you been welcome to another

ecco, sto aspettando qui da anni, dove sei stato il benvenuto a un'altra

full english lesson with me mr duncan coming to you from the birthplace of johnny rotten

lezione completa di inglese con me, signor duncan che viene a tu dal luogo di nascita di johnny rotten

phil collins billy idol ringo starr and of course the english language i love english

phil collins billy idol ringo starr e ovviamente la lingua inglese amo

so much i might actually marry it one day mr and mrs english we will be the most elegant

così tanto l'inglese che un giorno potrei davvero sposarlo mr e mrs english saremo gli ospiti più eleganti

guests at the ball i can see it all now what a wonderful feeling oh sorry i drifted away

al ballo posso vedere tutto ora che sensazione meravigliosa oh scusa mi sono allontanato

there i went into a daydream i became lost in my thoughts okay without any more fantasizing

lì sono andato in un sogno ad occhi aperti mi sono perso nei miei pensieri ok senza più fantasticare

or daydreaming let's get on with today's full english lesson right now

o sognare ad occhi aperti andiamo avanti con la lezione completa di inglese di oggi adesso

here's an interesting word that relates to a common form of human behaviour the word

ecco una parola interessante che si riferisce a una forma comune di comportamento umano la parola

is passive aggressive a passive aggressive person is someone who uses non-direct resistance

è aggressiva passiva una persona aggressiva passiva è qualcuno che usa la resistenza non diretta

as a form of protest or as a means of reacting to something a common form of this behaviour

come forma di protesta o come mezzo per reagire a qualcosa una forma comune di questo comportamento

is the action of pretending to misunderstand or feign confusion you avoid confrontation

è l'azione di fingere di fraintendere o fingere confusione si evita il confronto

by acting dumb non-direct confrontation can take the form of silence avoiding contact

agendo in modo stupido il confronto non diretto può assumere la forma del silenzio evitare il contatto

or refusing to speak to someone can be described as passive aggressive behaviour it is common

o rifiutarsi di parlare con qualcuno può essere descritto come comportamento passivo-aggressivo è comune

for those in long-term relationships to develop patterns of passive aggressive behaviour the

per coloro che hanno relazioni a lungo termine sviluppare modelli di comportamento passivo-aggressivo la

word passive is often used to show a submissive state whereas aggression is often seen as

parola passivo è spesso usato per mostrare uno stato di sottomissione mentre l'aggressività è spesso vista

being the opposite some see this word as an oxymoron two words that are used together

come l'opposto alcuni vedono questa parola come un ossimoro due parole che sono usate insieme

but have opposite meanings is an oxymoron passive aggressive behaviour is generally

ma hanno significati opposti è un ossimoro il comportamento aggressivo passivo è generalmente

seen as a normal part of human interaction however it can sometimes be linked to certain

visto come una parte normale dell'interazione umana comunque a volte può essere collegato a determinati

personality disorders to avoid responsibility or conflict in a non-compliant way can be

disturbi della personalità per evitare la responsabilità o il conflitto in modo non conforme può essere

described as passive aggressive behaviour

descritto come comportamento aggressivo passivo è

it's now time to take a look at another buzzword a buzz word is a word or phrase that is used

giunto il momento di dare un'occhiata a un'altra parola d'ordine una parola d'ordine è una parola o una frase che viene usata

often during a certain period of time today's buzzword is

spesso durante un certo periodo di tempo la parola d' ordine di oggi è

tariff the word tariff can be used as a noun or verb as a noun the word tariff is a form

tariffa la parola tariffa può essere usata come sostantivo o verbo come sostantivo la parola tariffa è una forma

of taxation or charge which is added to the sale of goods imported from overseas if china

di tassazione o onere che viene aggiunta alla vendita di beni importati dall'estero se la Cina

wants to sell their goods to the usa then they will have to pay tariffs on what they

vuole vendere i propri merce negli Stati Uniti, allora dovranno pagare tariffe su ciò che

export the amount of each tariff depends on what types of goods are being sold high-end

esportano l'importo di ciascuna tariffa dipende da quali tipi di merci vengono vendute articoli di fascia alta

or expensive items tend to have a very high tariff attached to them luxury items such

o costosi tendono ad avere una tariffa molto alta collegata a loro articoli di lusso

as cars and valuable commodities sold overseas such as oil and steel often carry heavy tariffs

come automobili e le merci di valore vendute all'estero, come il petrolio e l'acciaio, spesso comportano pesanti tariffe,

the charge is added as a way of collecting the lost revenue which would otherwise be

l'addebito viene aggiunto come un modo per riscuotere le entrate perse che altrimenti verrebbero

generated domestically as a verb tariff is the action of putting the charge in place

generate a livello nazionale poiché una tariffa verbale è l'azione di mettere in atto l'onere

a tariff can also be described as a levy tax toll duty excise it is a form of export tax

può anche essere una tariffa descritto come un'imposta sul pedaggio accise è una forma di imposta all'esportazione

the country exporting the goods pays a tariff to the country that is importing them to charge

il paese che esporta le merci paga una tariffa al paese che le importa addebitare

a tariff is to impose a fee the tariffs are put in place they are required they have been

una tariffa è imporre una tassa le tariffe sono applicate sono tenuti ad avere stato

enforced

imposto ti

do you like my garden i must say it looks rather nice today with all the plants coming

piace il mio giardino devo dire che sembra piuttosto carino oggi con tutte le piante che stanno

into bloom did you know that the word plant can be used in many ways as a verb the word

sbocciando sapevi che la parola pianta può essere usata in molti modi come verbo la parola

plant means to put something in the ground you place something in a hole and cover it

pianta significa mettere qualcosa nel terreno che metti qualcosa in un buco e coprilo

with soil you bury something in the ground you plant something to push something sharp

con il terreno seppellisci qualcosa nel terreno pianti qualcosa per spingere qualcosa di affilato

into the ground is plant you can plant a flagpole to carefully place a small flower or tree

nel terreno è pianta puoi piantare un pennone per posizionare con cura un piccolo fiore o un albero

with its roots under the soil is to plant you plant a flower you plant a tree you can

con le sue radici sotto il terreno è per piantarti pianta un fiore pianti un albero puoi

plant a kiss on another person to place something where it can easily be found is to plant the

piantare un bacio su un'altra persona mettere qualcosa dove può essere facilmente trovato è piantare le

evidence was planted in his apartment by the police as a noun the word plant can refer

prove è stato piantato nel suo appartamento dalla polizia come sostantivo la parola pianta può riferirsi

to a large factory a person who goes undercover to pose as another person is a plant a certain

a una grande fabbrica un persona che va sotto copertura per fingere di essere un'altra persona è una pianta una certa

species of flower or other green foliage can be described as a plant you can plant a plant

specie di fiore o altro fogliame verde può essere descritta come una pianta puoi piantare una pianta

grow a plant nourish a plant or like now you can enjoy a plant

coltivare una pianta nutrire una pianta o come adesso puoi goderti una pianta

yep do do do yes we are back and i hope you enjoyed that a full english lesson and there

sì sì sì sì, siamo tornati e spero che vi sia piaciuta questa lezione completa di inglese e ci

are many full english lessons on my youtube channel

sono molte lezioni complete di inglese sul mio canale youtube

hello hello mr duncan hello wonderful viewers from across the world

ciao ciao signor duncan ciao meravigliosi spettatori da tutto il mondo

who's back i am yes i am from a very busy week mr duncan once again mr steve's mother

chi è tornato io sono sì vengo da una settimana molto impegnativa signor duncan ancora una volta la madre del signor steve

has hallowed him to come on because he you don't know this and and i just want to let

lo ha consacrato a venire perché lui non lo sai e voglio solo farti

you in on this secret every week steve has to phone his mother and ask if he can appear

conoscere questo segreto ogni settimana steve deve telefonare a sua madre e chiedere se può apparire

on here drew it's true he has it hello mum hello mum it's steve here yes your naughty

qui ha disegnato è vero ce l'ha ciao mamma ciao mamma qui sono steve sì tuo

son is it okay if i do a live stream with duncan uh honestly i won't say any rude words

figlio birichino va bene se faccio un live streaming con duncan uh onestamente non dirò parolacce

and i won't say words like poo poo and we we i won't say anything like that is it okay

e non dirò parole come cacca cacca e noi abbiamo vinto non dire niente del genere va bene

she says yes yes you can so that's the reason why he's here once again by permission my

lei dice sì sì puoi farlo quindi questo è il motivo per cui è di nuovo qui con il permesso mia

mother is not the boss of me i'm sorry it's not what i've heard not at my age that's not

madre non è il capo di me mi dispiace non è quello che ho sentito non alla mia età questo è non

what i've nobody's the boss of me today steve we are talking about we are talking about

quello che ho nessuno è il capo di me oggi steve stiamo parlando stiamo parlando di

bravery bravery yes i was reading the uh the live stream uh notes i did what the live stream

coraggio coraggio sì stavo leggendo il uh il live streaming uh note ho fatto quello che il live streaming

notes yes the livestream the posts from various people there are some very brave people watching

annota sì il live streaming i post di varie persone ci sono alcune persone molto coraggiose

us today i didn't realize how many brave people we have watching this although you've got

ci guardano oggi non mi ero reso conto di quante persone coraggiose abbiamo a guardarlo anche se devi

to be pretty brave to watch this anyway that's true it takes a lot of courage to sit through

essere abbastanza coraggioso per guardarlo comunque è vero ci vuole molto coraggio per sopportare

this true yeah well uh you noticed that william william hello willian uh has been saving girls

questo vero sì bene uh tu ho notato che william william ciao willian uh ha salvato le ragazze

at bus stops yes willian approached some some people at a bus stop and there were some girls

alle fermate dell'autobus sì willian si è avvicinato ad alcune persone alla fermata dell'autobus e c'erano alcune ragazze

there and and they were being harassed by someone with a knife and willian stepped in

lì e sono state molestate da qualcuno con un coltello e willian è intervenuto

and helped save the girls for from whatever it was was about to happen horrendous and

e ha aiutato a salvare le ragazze perché da qualunque cosa stesse per accadere orrendo e

christina saved a child from drowning that's amazing that's amazing you know quite often

christina ha salvato un bambino dall'annegamento è fantastico è fantastico sai molto spesso

when a person does that they often get some sort of award so yes did you get an award

quando una persona lo fa spesso riceve una sorta di premio quindi sì, hai ricevuto un premio che

you should do you should have got something a plaque some sort of bravery award exactly

dovresti fare avresti dovuto ho ricevuto qualcosa una targa una sorta di premio al coraggio esattamente

um it's raining okay leon in france and it's raining all over the place in europe we've

um sta piovendo ok leon in francia e sta piovendo dappertutto in europa abbiamo

had a very wet week yeah haven't we thunderstorms we've been getting all the thunderstorms that

avuto una settimana molto piovosa sì non abbiamo temporali abbiamo avuto tutti i temporali che

have been sort of across europe they've been drifting towards us well apparently they had

hanno sono stati in un certo senso attraverso l'Europa, si sono spostati verso di noi beh, a quanto pare

it in spain then it sort of moved to france and then it went across the english channel

l'avevano in Spagna, poi si è trasferito in Francia e poi ha attraversato la Manica

and then it came over here fortunately we weren't badly affected but we we have had

e poi è arrivato qui fortunatamente non siamo stati colpiti gravemente ma noi ho avuto

a lot of rain we didn't even hear a single rumble of thunder here and no thunder escaped

molta pioggia non abbiamo nemmeno sentito un solo rombo di tuono qui e nessun tuono è sfuggito a

all of it he escaped every clap as it were yes well that type of clap anyway i found

tutto lui è sfuggito a ogni applauso per così dire sì beh quel tipo di applauso comunque ho

out something about pedro as well watching the livestream okay because of course for

scoperto qualcosa su pedro anche guardando il live streaming okay perché ovviamente per

those who don't know steve steve has has desires certain desires apparently since since he

coloro che non conoscono steve steve ha dei desideri alcuni desideri apparentemente da quando ha

saw pedro with his ripped muscle even before then i was hooked yeah so they pedro has got

visto pedro con i suoi muscoli strappati anche prima di allora sono stato catturato sì quindi pedro ha

a french name okay apparently belmont is a french name well i've always saying i've always

un nome francese ok apparentemente belmont è un nome francese beh, l'ho sempre detto, ho sempre

thought that that that didn't sound very very amazonian amazonian or brazilian so half french

pensato che non suonasse molto, molto amazzonico, amazzonico o brasiliano, quindi mezzo francese

half brazilian what a what a combination quite a combination indeed anyway right yes there's

mezzo brasiliano che combinazione che combinazione davvero comunque giusto sì, ci sono

some very interesting comments about bravery all over your live stream today have you ever

alcuni commenti molto interessanti sul coraggio dappertutto il tuo live streaming di oggi hai mai

done anything very brave well i i did talk about the the time when i i threw that guy

fatto qualcosa di molto coraggioso, beh, ho parlato del momento in cui ho buttato

out of the school the canadian guy which who was causing a lot of trouble for the female

fuori dalla scuola quel ragazzo, il ragazzo canadese che stava causando molti problemi alle

students he kept harassing them i i don't know what he was trying to do but i have my

studentesse, continuava a molestarle, non lo so Non so cosa stesse cercando di fare ma ho i

i have my thoughts about what he was trying to do and one night i had enough and i knocked

miei pensieri su quello che stava cercando di fare e una notte ne ho avuto abbastanza e ho bussato

on his door and i gave him quite a telling off if you tell someone off it means you are

alla sua porta e gli ho dato una bella sgridata se lo dici a qualcuno significa stai

giving them some sort of instructions in a very angry way you tell them off you tell

dando loro una sorta di istruzioni in modo molto arrabbiato li rimproveri dici

them that they shouldn't do something or quite often you will give them a warning as well

loro che non dovrebbero fare qualcosa o molto spesso darai loro anche un avvertimento

you might warn someone if you don't stop doing this i will i will have you removed from the

potresti avvertire qualcuno se non smetti di farlo lo farò ti farò rimuovere dalla

school and that's what i said and a week later he was gone all down to you you stood up to

scuola ed è quello che ho detto e una settimana dopo era andato tutto da te tu ti sei opposto a

him mr duncan like a man well you know why because i i actually had authority can you

lui signor duncan come un uomo beh sai perché perché in realtà avevo autorità puoi

believe that can you imagine me having authority chaos ensues when mr duncan has authority

credere che possa immaginate che io abbia autorità Segue il caos quando il signor Duncan ha autorità

yes so quite often if i said something at the school if i gave suggestions or had ideas

sì, molto spesso se dicevo qualcosa a scuola se davo suggerimenti o avevo idee

quite often they would listen to what i said and and quite often things would be changed

molto spesso ascoltavano quello che dicevo e molto spesso le cose cambiavano

when we used to have these americans there used to be some americans that would come

quando usavamo per avere questi americani c'erano alcuni americani che venivano

to our school and they used to pretend that they were from microsoft but they weren't

nella nostra scuola e facevano finta di essere di Microsoft ma non lo erano

they were they were from a church so they just made made their way into our school they

erano di una chiesa quindi si sono fatti strada nella nostra scuola hanno

tricked their way into the schools so they could talk about religion to my students which

ingannato si sono fatti strada nelle scuole in modo che potessero parlare di religione ai miei studenti, il che

which was not very good because first of all they lied and the other thing of course is

non è stato molto positivo perché prima di tutto hanno mentito e l'altra cosa ovviamente è

that they did upset a lot of the students

che hanno fatto arrabbiare molti studenti,

so that's it that that's the line being crossed if you cross the line it means you've gone

quindi è così che la linea è attraversato se oltrepassi il limite significa che sei andato

too far and so so i had to do something about that so all of the changes that were implemented

troppo lontano e quindi ho dovuto fare qualcosa al riguardo quindi tutti i cambiamenti che sono stati implementati

were actually done by me i can't believe it i still can't believe i had so much power

sono stati effettivamente fatti da me non ci posso credere non ci posso ancora credere io aveva così tanto potere

so much authority is leaving goodbye belarusia nice to have seen you here i think that you're

così tanta autorità sta lasciando addio bielorussia è stato bello averti visto qui penso che lo stai

doing so yes you're having your brother round oh uh and family so no doubt you'll be cooking

facendo sì hai tuo fratello in giro oh uh e famiglia quindi senza dubbio cucinerai

something cooking something very nice we will see you soon claude claudia or claudia you

qualcosa cucinando qualcosa di molto carino ci vediamo presto claude claudia o claudia

see who's why did you mention that name because that's belarusia's real name oh i didn't know

vedi chi è perché hai menzionato quel nome perché è il vero nome della bielorussia oh non lo sapevo lo sai che

that i do you know i've learned something today mr duncan really i didn't know that

ho imparato qualcosa oggi signor duncan davvero non sapevo che la

belarusia's real name was claudia or claudia we would say claudia but sometimes it's claudia

bielorussia è il vero nome era claudia o claudia noi diremmo claudia ma a volte è claudia

yes well well belarusia likes to be called claudia because that's what her friends call

sì beh belarusia ama essere chiamata claudia perché è così che la chiamano i suoi amici

her oh right

oh giusto

claudia or claudia i hope you have a lovely time with your brother and family because

claudia o claudia spero che tu ti diverta con tuo fratello e la tua famiglia perché

of course i don't know whether it's father's day where you are but it's certainly father's

ovviamente non so se è la festa del papà dove sei tu, ma è sicuramente la festa del papà

day in a lot of countries including in the uk here it's father's day yeah sadly mr steve's

in molti paesi, incluso nel Regno Unito, qui è la festa del papà, sì, purtroppo il padre del signor Steve

father is is no longer around uh and i don't see my father anymore so it's a long story

non è più in giro e non vedo più mio padre quindi è una lunga storia

by the way so so so we're not really doing much with our fathers today i suppose mr steve

tra l'altro quindi quindi quindi non stiamo facendo molto con i nostri padri oggi suppongo che il signor Steve

could could look up and say something but as far as i'm concerned i can't say anything

potrebbe alzare lo sguardo e dire qualcosa ma per quanto mi riguarda non posso dire nulla

because my father is is out of my life i'm distracted because there is a cobweb

perché mio padre è fuori dalla mia vita sono distratto perché c'è una ragnatela

that is glistening in your lights in the studio okay like i cut keep i keep catching sight

che luccica nelle tue luci nello studio ok come se taglio continuo continuo a vederla

of it okay in the corner i can move the cobweb if it's if it's annoying you steve well i

ok nell'angolo posso spostare la ragnatela se è se ti dà fastidio steve beh voglio

mean we might get a spider do you think it followed you from the outside because last

dire che potremmo avere un ragno pensi che ti abbia seguito dall'esterno perché la scorsa

week we had a spider yes that was building a web around your camera that's fascinating

settimana abbiamo avuto un ragno sì che stava costruendo una ragnatela intorno alla tua macchina fotografica che è affascinante ti ha

it's followed you inside mister okay i'm just going to remove the here we go i've never

seguito dentro signore ok sto solo andando a rimuovere il eccoci non l'ho mai

done this before i've never moved anything towards the camera you need to go a bit further

fatto prima non ho mai spostato nulla verso la telecamera devi andare un po' più in là

mr duncan oh there we go there we go it's gone it's gone it's gone are you okay now

signor duncan oh ecco andiamo ecco andiamo è andato è andato è andato è andato va bene adesso

steve you spoilt a spider's day well it's only a small because it's got to build that

steve hai rovinato un ragno beh, è solo un piccolo perché deve ricostruire quella

web all over again it must be going from one place to another probably it's got a little

ragnatela da capo deve andare da un posto all'altro probabilmente ha un piccolo

nest that might explain uh some of your technical issues mr duncan you might have spiders that

nido che potrebbe spiegare uh alcuni dei suoi problemi tecnici signor duncan lei potrebbe avere dei ragni che

are nesting in in your equipment that sounds very painful not crabs spiders and they could

nidificano dentro nella tua attrezzatura suona molto doloroso non granchi ragni e potrebbero

be interfering with all the electronics because you've had a bit of an issue haven't you this

interferire con tutta l'elettronica perché hai avuto un piccolo problema non hai questa

week with with your monitors well not the monitors but the graphics card inside the

settimana con i tuoi monitor bene non i monitor ma la scheda grafica all'interno del

computer but i've managed to work around it and that's what happens sometimes when you

computer ma sono riuscito ad aggirare il problema ed è quello che succede a volte quando

have difficulties sometimes when you have problems

hai difficoltà a volte quando hai problemi

adversity it's a word i used earlier adversity things that come along and you have to deal

avversità è una parola che ho usato prima avversità cose che capitano e devi

with them they are problems that you have to overcome so sometimes these things can

affrontarle sono problemi che devi superare quindi a volte queste cose possono

come by surprise you are not expecting them but you still have to deal with them and that's

sorprenderti non te le aspetti ma devi ancora affrontarle ed è quello

what i've been doing so bravery lewis says luis mendes says i'm not very brave i can't

che ho fatto così coraggio lewis dice luis mendes dice che non sono molto coraggioso non posso ci stavo

i was trying to wreck my brains rack my brain okay if you wreck your brains you're trying

provando rompimi il cervello rompimi il cervello okay se ti rovini il cervello stai cercando di

to search for ideas or memories or something like that yes i'm wrecking my brains to think

cercare idee o ricordi o qualcosa del genere sì mi sto distruggendo il cervello per pensare

of an example of when i was brave oh okay so i'm searching looking for something and

a un esempio di quando ero coraggioso oh okay quindi sto cercando stai cercando qualcosa ed è

it it's a phrase that to indicate that you're having difficulty doesn't it if you're wrecking

una frase che indica che stai avendo difficoltà non è vero se ti stai distruggendo il

your brains you're trying to drum up memories from somewhere you're just trying to yes you're

cervello stai cercando di raccogliere ricordi da qualche parte stai

just trying to think of something yes yes but the the implication is that it's difficult

solo provando sì pensare a qualcosa sì sì ma l'implicazione è che è difficile quello che

what you're doing can you think of any instance when i've been brave mr duncan apart from

stai facendo puoi pensare a qualche caso in cui sono stato coraggioso signor duncan a parte

coming on this show with you every week yes or or hooking it with me that's pretty brave

venire in questo show con te ogni settimana sì o o agganciarlo con me è piuttosto coraggioso

but i didn't know it at the time or i suppose have you done it well i suppose anything in

ma non lo sapevo in quel momento o suppongo che tu l'abbia fatto bene suppongo che qualsiasi cosa nella

your life that scares you so yes going on stage going on stage

tua vita ti spaventi quindi sì andare sul palco andare sul palco

of course i forgot all about that yeah okay steve if i could just get the sentence out

ovviamente ho dimenticato tutto a riguardo sì ok steve se io potresti semplicemente pronunciare la frase

so quite often things that just scare you things that might be something you have to

così spesso cose che ti spaventano cose che potrebbero essere qualcosa che devi

overcome can be can be brave so so bravery is not just about jumping into the water to

superare possono essere coraggiosi quindi quindi il coraggio non è solo saltare in acqua per

rescue someone bravery can also be just overcoming your own fears of whatever it is i had a huge

salvare qualcuno il coraggio può anche essere solo superare il tuo paure di qualunque cosa sia ho avuto un'enorme

fear about singing in public yeah and performing in public and i i didn't do it for many many

paura di cantare in pubblico sì e di esibirmi in pubblico e non l'ho fatto per molti molti

years uh i mean i still frightened about it now but if you you know yes that's it challenging

anni uh voglio dire, sono ancora spaventato per questo ora ma se sai che sì, è una sfida a

yourself that that is bravery no matter what it is uh exactly so alessandra is wrecking

te stesso che questo è coraggio, non importa cosa sia uh esattamente quindi anche alessandra sta distruggendo il

their brain as well and i'm sure that that is the correct spelling i'm sure yes that's

loro cervello e sono sicuro che questa sia l'ortografia corretta sono sicuro sì è così ti

it it is racking your brain it really means that you're just really trying to think of

sta tormentando il cervello significa davvero che sei davvero davvero cercando di pensare a

something and it's difficult yes something steve does all the time i'm always wrecking

qualcosa ed è difficile sì qualcosa che steve fa sempre mi rompo sempre il

my brain yeah so there are things that you have to overcome for example there are people

cervello sì quindi ci sono cose che devi superare per esempio ci sono persone

who are afraid of spiders they have arachnophobia but sometimes it's good to face your fears

che hanno paura dei ragni hanno l'aracnofobia ma a volte è bene affronta le tue paure,

for example have a look at this steve oh dear what this coming up now

ad esempio, dai un'occhiata a questo steve, oh mio Dio, cosa sta succedendo ora oh

oh my goodness oh we all remember the spiders remember the spiders that used to live with

mio Dio oh, tutti ricordiamo i ragni, ricordiamo i ragni che vivevano con

us well a lot of people do suffer from arachnophobia and that is the fear of spiders you can see

noi, beh, molte persone soffrono di aracnofobia e questa è la paura di ragni puoi vedere

that spider there you can't really tell how large it is but it is a big one it's as big

quel ragno lì non puoi davvero dire quanto sia grande ma è grande è grande

as your hand so this is a large tarantula and we we had three of these living with us

come la tua mano quindi questa è una grande tarantola e noi ne abbiamo avuti tre che vivono con noi

for nearly two years but a lot of people are afraid of spiders and look at the size of

da quasi due anni ma un sacco di gente ha paura dei ragni e guarda le dimensioni di

that look how look how big it is it's going to move in a moment look steve look at that

quello guarda come guarda com'è grande si muoverà in un attimo guarda steve guarda che

oh my goodness um vitas has sent us a lovely little rhyme about a spider the itsy bitsy

oh mio Dio um vitas ci ha mandato una bella filastrocca su un ragno il minuscolo

spider went up the water spout down came the rain and washed the spider out out came the

ragno salì il getto d'acqua giù venne la pioggia e lavò via il ragno venne il

sun and dried up all the rain now the itsy bitsy spider went up the spout again that

sole e prosciugò tutta la pioggia ora il minuscolo ragno risalì di nuovo il beccuccio che

sounds like a nurse that sounds like a nursery rhyme yes oh mr duncan you're probably frightening

suona come un'infermiera che suona come una filastrocca sì oh signor duncan lei probabilmente sta

off all our viewers with that uh hideous vision uh that horrific sight of a spider that could

spaventando tutti i nostri spettatori con quell'orribile visione uh quell'orribile vista di un ragno che potrebbe

be as big as a house yes it is it is a pretty big spider so some people are afraid of spiders

essere grande come una casa

and there was a good example of one that i would imagine would would make a lot of people

era un buon esempio di uno che immagino avrebbe fatto

very afraid yes alberto that said that there was a film called arachnophobia he calls it

molta paura a molte persone sì alberto che ha detto che c'era un film chiamato aracnofobia lo chiama

a trash movie oh okay because apparently it was very bad it was terrible so the there

un film spazzatura oh ok perché a quanto pare era molto brutto era terribile quindi c'è

there have been lots of these films though with all sorts of animals attacking people

ci sono stati molti di questi film anche se con tutti i tipi di animali che attaccano le persone

i suppose a lot of people think of jaws i was i was really frightened of jaws and then

suppongo che molte persone pensino alle mascelle io ero davvero spaventato dalle mascelle e

and then there are the birds a very famous movie by alfred hitchcock not to be confused

poi ci sono gli uccelli un film molto famoso di alfred hitchcock non essere confuso

with birdemic which is not the same film it's a very that's a very awful film and sharknado

con birdemic che non è lo stesso film è un film davvero orribile e sharknado

have you ever heard of that there is a movie that is that is very famous for being quite

hai mai sentito parlare di un film molto famoso per essere piuttosto

bad and it's called sharknado and it's where a tornado goes across the sea and it carries

brutto e si chiama sharknado ed è dove passa un tornado il mare e trasporta

lots of sharks and then the sharks are all dropped deposited yes dropped across a town

molti squali e poi gli squali vengono tutti lasciati cadere depositati sì lasciati cadere in una città

and then the film then consists of people being eaten by these sharks that sounds a

e poi il film consiste in persone che vengono mangiate da questi squali che suona un

bit silly it is silly because surely sharks have to uh stay in the water to survive yes

po 'sciocco è sciocco perché sicuramente gli squali devono restare dentro l'acqua per sopravvivere sì

it's a very it's a very silly movie with some some awful special effects oh by the way five

è molto è un film molto sciocco con alcuni effetti speciali orribili oh a proposito tra cinque

minutes from now or should i say four minutes we have flags of the world flags of the world

minuti o dovrei dire tra quattro minuti abbiamo le bandiere del mondo bandiere del mondo eccoci

here we go i thought you might have uh decided to use something different no because no because

qui ho pensato che avresti potuto uh ho deciso di usare qualcosa di diverso no perché no perché la

last week we had loads of complaints so i'm not i'm not having that you showed it last

scorsa settimana abbiamo avuto un sacco di lamentele quindi non voglio che tu l'abbia mostrato la

week mr duncan the week before you didn't no it was last week yes didn't you show flags

settimana scorsa signor duncan la settimana prima che tu non l'abbia fatto no era la settimana scorsa sì l'ho fatto se hai mostrato le bandiere

of the world last week anyway anyway we could be arguing about this all day but someone

del mondo la scorsa settimana comunque potremmo discuterne tutto il giorno ma qualcuno

will tell us we have flags of the world coming up but steve was very busy in the garden this

ci dirà che abbiamo le bandiere del mondo in arrivo ma steve era molto impegnato in giardino questa

week you you were once again checking your wood weren't you yes you were oh i see you

settimana tu stavi controllando ancora una volta il tuo legno non eri tu sì tu eri oh vedo che

filmed me secretly i have been sneakily filming mr steve and there he is but what what are

mi hai filmato di nascosto ho filmato di nascosto il signor steve ed eccolo lì ma cosa

you doing steve well i thought i'm going to see if i can bring some of that wood inside

stai facendo steve bene ho pensato di andare a vedere se posso portare un po' di quel legno dentro

because if it's dried enough in the sun then i can store it uh inside the house so that

perché se si è asciugato abbastanza al sole allora posso conservarlo uh dentro casa in modo che

we can use it in the winter yes we're very lucky actually because we have we actually

possiamo usarlo in inverno sì, siamo molto fortunati in realtà perché

have an area that was built with the house and it's a place where you can actually store

abbiamo un'area che è stata costruita con la casa ed è un posto dove puoi effettivamente conservare

your logs i would well yes it's a it's a fuel store yes i think because when the house was

i tuoi tronchi lo farei bene sì è un deposito di carburante sì penso perché quando la casa è stata

originally built in the 1960s yes a lot of houses then had fireplaces

originariamente costruita negli anni '60 sì molte case avevano dei caminetti

so they had to have somewhere to store their fuel so we're very lucky that we can actually

quindi dovevano avere un posto dove immagazzinare il carburante quindi siamo molto fortunati che possiamo davvero

put our logs somewhere in the house and there is steve so so what are you doing you're checking

mettere i nostri tronchi da qualche parte in casa e c'è steve quindi quindi cosa stai facendo stai controllando i

the the logs to make sure they're dry well i've got i bought myself an a moisture meter

tronchi per assicurarti che siano asciutti bene ce l'ho mi sono comprato un un misuratore di umidità

so this is a piece of technology a moisture meter we we demonstrated it once on the live

quindi questo è un pezzo di tecnologia un misuratore di umidità l'abbiamo dimostrato una volta durante il live

stream because when when it's sort of below 12 percent it means we can burn it inside

streaming perché quando è una specie al di sotto del 12 percento significa che possiamo bruciarlo all'interno

that means that it's dried out sufficiently so that we're not damaging the chimney or

significa che si è asciugato a sufficienza in modo che siamo non danneggiare il camino o

creating too much smoke and most of that half of it i would say is now ready for burning

creare troppo fumo e la maggior parte di quella metà direi che ora è pronta per essere bruciata,

some of it was well below sort of eight percent yes moisture this is boring people to tears

una parte era ben al di sotto dell'otto percento sì umidità questo è noioso le persone fino alle lacrime

i'm sure it's definitely well to cut a long story short some of it still needs drying

sono sicuro che va decisamente bene per farla breve un po' ha ancora bisogno di

out and that's what i've left there but i can see there you are covering up the wood

asciugarsi ed è quello che ho lasciato lì ma posso vedere che stai coprendo il legno

with some tarpaulin you are about to cover it up because we had a lot of rain last night

con un telone stai per coprirlo perché ieri sera ha piovuto molto

so this was mr steve actually yesterday afternoon and we did have a lot of rain so we have enough

quindi questo era il signor steve in realtà ieri pomeriggio e abbiamo piovuto molto quindi ne abbiamo abbastanza

i think we have enough firewood to keep us going next winter and maybe the winter afterwards

penso che abbiamo abbastanza legna da ardere per farci andare avanti il ​​​​prossimo inverno e forse anche l'inverno dopo

as well well i think the trouble is this firewood is soft wood okay from conifers so it's not

penso che il problema sia che questa legna da ardere è legno tenero va bene dalle conifere quindi non

going to burn as slowly as hardwood uh so it's not going to last as long so i think

brucerà lentamente come il legno duro uh quindi non durerà così a lungo quindi penso che ci

we'll get burned through it a lot quicker but anyway anyway we have lots of wood to

bruceremo molto più velocemente ma comunque abbiamo un sacco di legno per

keep us warm but yes um anyway right during the winter we've had we've got a problem with

tenerci al caldo ma sì um comunque proprio durante l'inverno che abbiamo avuto abbiamo avuto un problema con

a rabbit a rabbit in the garden yeah okay well we don't have time to talk about that

un coniglio un coniglio in giardino sì va bene bene non abbiamo tempo per parlarne

okay it's three o'clock that's more interesting than wood three o'clock is coming up and you

ok sono le tre è più interessante del legno tre l'orologio sta arrivando e

know what that means thank you steve it means that uh pedro is the only person that's going

sai cosa significa grazie steve significa che uh pedro è l'unica persona che starà a

to be watching no there's a lot of people do you ever look at the life i'm joking i'm

guardare no ci sono molte persone guardi mai la vita sto scherzando sto

joking

scherzando vero

do you ever look at the live chat of course i'm looking at it all this everything everyone

guarda mai la live chat ovviamente la sto guardando tutto questo tutto quello che

is saying we are looking forward to seeing those flags of the world pedro has sent us

dicono tutti non vediamo l'ora di vedere quelle bandiere del mondo pedro ci ha inviato

a picture a photo of his father we can't show it today because mr duncan would have to go

una foto una foto di suo padre non possiamo mostrarla oggi perché il signor duncan dovrebbe entrare

into his computer okay and uh you can't do it when you're live doing this so we'll show

nel suo computer ok e uh non puoi farlo quando sei dal vivo facendolo quindi

it next week pedro yeah um because you can't it's you know anyway anyway technically it's

lo mostreremo la prossima settimana pedro sì um perché non puoi lo sai comunque tecnicamente non è

not possible are we having a bet today are we betting how many times steve says anyway

possibile stiamo scommettendo oggi stiamo scommettendo quante volte steve dice comunque

at the end of a sentence anyway it's three o'clock steve anyway it's time anyway for

alla fine di una frase comunque sono le tre steve comunque è ora comunque per

those flags anyway of the world

quelle bandiere comunque del mondo

anyway

comunque il

mr steve was blowing his nose i wish i really wish you could have heard no vote i i wish

signor steve si stava soffiando il naso lo vorrei davvero vorrei che tu potessi sentire nessun voto vorrei che avessimo potuto

we could have heard the sound of steve blowing his nose is santorino says that i need to

sentire il suono di steve che si soffia il naso è santorino dice che devo

be careful near piles of logs because apparently in in her country uh then you get snakes vipers

stare attento vicino ai mucchi di tronchi perché a quanto pare nel suo paese uh poi ottieni serpenti vipere

that live in the piles of logs while you'd be pleased to know uh saturday now that we

che vivono nei mucchi di tronchi mentre saresti felice di sapere uh sabato ora che

don't have poisonous snakes in the well we have adders don't we yes but they're not particularly

non abbiamo serpenti velenosi nel pozzo abbiamo vipere non è vero sì ma non sono particolarmente

poisonous i'm not sure about vipers don't think we get vipers we get grass snakes and

velenosi non sono sicuro delle vipere non credo otteniamo vipere otteniamo bisce e vipere

adders adders i think you can get a nasty bite from an adder but there's none around

vipere penso che tu possa prendere un brutto morso da una vipera ma non ce n'è nessuno

here and you certainly can't die from it but yes um i shall remember that if i ever go

qui intorno e di certo non puoi morire per questo ma sì um mi ricorderò che se mai andrò

abroad and see a pile of logs i shall stay well away from them of course you can always

all'estero e vedrò un mucchio di tronchi starò ben lontano da loro ovviamente puoi sempre puoi

you can always tell when you see an adder because it's carrying a calculator

sempre capire quando vedi una vipera perché trasporta una calcolatrice

oh mr duncan you're so funny i thought that was that was mildly amusing it was mildly

oh signor duncan sei così divertente ho pensato che fosse leggermente divertente era

amusing mildly adders i expected i don't know whether people have heard of adders well it's

leggermente divertente vipere mi aspettavo non so se le persone hanno sentito parlare di vipere beh è

a type of snake yes so that's what we get here we get grass snakes which are fairly

un tipo di serpente sì quindi è quello che otteniamo qui otteniamo bisce che sono abbastanza

harmless uh i've never seen an adder we don't have many of them i mean we don't have poisonous

innocue uh non ho mai visto una vipera non ne abbiamo molte Voglio dire, non abbiamo nemmeno

spiders either no which i'm sure you get lots of in brazil louis points out that the largest

ragni velenosi, no, e sono sicuro che ne trovi molti in Brasile, Louis fa notare che la più grande

community of people watching us are brazilians yes we do get a lot of people in south america

comunità di persone che ci guarda sono brasiliani, sì, abbiamo un sacco di persone in Sud America che

watching south america and also vietnam probably two of the biggest places and also india you

guardano il Sud America e anche il vietnam probabilmente due dei posti più grandi e anche l'india

might be surprised to find out we have a lot of viewers in india as well so india also

potresti essere sorpreso di scoprire che abbiamo molti spettatori anche in india quindi anche in india anche in italia

italy as well we have many people watching in italy so we are big in many parts of the

abbiamo molte persone che guardano in italia quindi siamo grandi in molte parti di il

world ah beatrice notices that i am slowing my pronunciation of words almost two is helping

mondo ah beatrice nota che sto rallentando la mia pronuncia delle parole quasi due mi aiutano è

it's almost too slow i'm pleased to know that we've got banda from saudi arabia we do get

quasi troppo lento mi fa piacere sapere che abbiamo banda dall'arabia saudita abbiamo un

quite a few people watching us from saudi arabia as well so welcome

bel po' di persone che ci guardano anche dall'arabia saudita quindi benvenuto

there's a football match on at the moment uh oh no somebody asks is italy playing now

c'è una partita di calcio in questo momento uh oh nessuno chiede se l'italia sta giocando ora oh

oh i don't i don't know i don't know about football really all i know is england did

non lo so non lo so non so niente di calcio davvero tutto quello che so è che l'inghilterra

not do very well on friday against scotland in fact i had a very interesting question

non ha fatto molto bene venerdì contro scozia in effetti ho avuto una domanda molto interessante

that came through on my youtube channel asking why why are why is england playing in the

che è arrivata sul mio canale youtube chiedendo perché perché l'inghilterra gioca in

euros because england scotland and part of ireland northern ireland well actually not

euro perché l'inghilterra scozia e parte dell'irlanda irlanda del nord beh in realtà non l'

northern ireland this is the problem this is the problem it's it's it's very hard to

irlanda del nord questo è il problema questo è il problema è è molto difficile

to actually explain all of this but the reason why we're in the euros has nothing to do with

spiegare effettivamente tutto questo, ma il motivo per cui siamo nell'euro non ha nulla a che fare con la

brexit so it's not about it's not about the political side of it or the economic side

brexit quindi non si tratta non si tratta del lato politico o economico

it's just the geographical location yes political yes i mean for example turkey or also in the

è solo la posizione geografica sì politico sì, intendo ad esempio il tacchino o anche in

euros so yes that's the euros is to do with people who live in europe yes not the european

euro quindi sì, questo è l'euro ha a che fare con le persone che vivono in europa sì non l'

union which is a different thing all together that's it just the continent so that is the

unione europea che è una cosa diversa tutti insieme è solo il continente quindi questa è la

difference yes um i don't know whether turkey is technically in europe or not it's all about

differenza sì um io non so se il tacchino sia tecnicamente in europa o no, è tutta una questione di

money anyway i mean they wouldn't they wouldn't say even if it was you know european union

soldi comunque, voglio dire, non lo direbbero, non lo direbbero anche se fosse sai che il

country football match tournament we'd still be in it anyway because unless england were

torneo di partite di calcio dei paesi dell'unione europea ci saremmo comunque dentro perché a meno che l'inghilterra ci fosse

in it they'd lose lots of money it's all to do with money isn't it football money if you

dentro perderebbero un sacco di soldi ha tutto a che fare con i soldi non sono i soldi del calcio se lo

say so probably what are we doing what's the theme of today apart from bravery well well

dici tu probabilmente cosa stiamo facendo qual è il tema di oggi a parte il coraggio beh beh

that's really one of the things we're talking about in a big way because we have lots of

questa è davvero una delle cose che ' stiamo parlando in grande stile perché abbiamo molte

words and expressions we also have the sentence game as well for those who like to have their

parole ed espressioni abbiamo anche il gioco delle frasi per coloro a cui piace farsi

brains picked we have that we've had another invite to brazil oh it's italy versus wales

scegliere il cervello abbiamo che abbiamo ricevuto un altro invito in brasile oh è l'italia contro il galles a quanto

apparently is that going on now with that is that football match actually started italy

pare lo è quello che sta succedendo ora è che la partita di calcio in realtà è iniziata Italia

versus wales oh no

contro Galles oh no

i don't know well it could well be but yes it's not just a field of sheep at one end

non lo so bene potrebbe anche essere ma sì non è solo un campo di pecore a un'estremità

is it no i don't who invited us to um somebody invited us to south america earlier on uh

è vero no non so chi ci ha invitato a um qualcuno ci ha invitato in sud america prima uh

and i can't find out who it was um we'd love to go uh well i i of course i'd like to meet

e non riesco a scoprire chi sia stato um ci piacerebbe andarci uh beh certo mi piacerebbe incontrare

a few brazilian people one in particular of course but who invited us to brazil i don't

un po' di brasiliani uno in particolare ovviamente ma chi ha invitato noi in brasile non so

know steve somebody invited us to brazil you are the one with your eye on the line oh yes

steve qualcuno ci ha invitato in brasile tu sei quello con gli occhi puntati sulla linea oh si oh

oh okay yes uh katyana or kathiana souza has invited us to brazil do you live near um pedro

okay si uh katyana o kathiana souza ci hanno invitato in brasile vivi vicino a um pedro

by any chance it might be an incentive for me to you do realize that brazil is a huge

per caso potrebbe sii un incentivo per me per farti capire che il Brasile è un

country i know i'd love to go that's like that i used to like i used to like it when

paese enorme so che mi piacerebbe andarci è così mi piaceva mi piaceva quando

people used to say to me in china they used to say do you know do you know the queen like

le persone mi dicevano in Cina mi dicevano fai tu sai conosci la regina come se

somehow we would just pass each other in the street it's in two hours time uh the match

in qualche modo ci incrociassimo per strada è tra due ore uh la partita

okay that's good

ok va bene

is that it that's it i'm just uh i'm just uh reiterating i i felt like there was more

è che è così sono solo uh sto solo uh ripetendo mi sembrava che ci fosse di più

coming up you see there i thought i thought more was going to be coming our way it's very

venendo su vedi lì pensavo pensavo che ne sarebbe arrivato di più è molto

murky so so yes you are right today is very murky so that is the view right now live behind

oscuro quindi sì hai ragione oggi è molto oscuro quindi questa è la vista in questo momento dal vivo dietro

us in fact i think you can see that i think that might be some sheep i can't quite tell

di noi in effetti penso che tu possa vedere che penso potrebbero essere delle pecore che non riesco a capire

from here but that might be some sheep in the field in the distance but yes you are

da qui, ma potrebbero essere delle pecore nel campo in lontananza, ma sì, hai

right we we have murky weather tomic points out that israel is uh in the at the euros

ragione, abbiamo un tomic del tempo oscuro, sottolinea che Israele è uh nelle

football matches so yeah um and i wouldn't have thought israel was in europe the european

partite di calcio dell'euro, quindi sì um e non avrei mai pensato che Israele fosse in Europa il

continent would you but uh there we go

continente europeo lo faresti ma uh ci andiamo

but that's due to politics says tomek uh we should support wales says palmyra i'm not

ma è dovuto alla politica dice tomek uh dovremmo sostenere il Galles dice palmyra non mi

going near i'm not going near that well anyway yeah it's down to money uh you should support

avvicino non mi avvicino a quello beh comunque sì, dipende dai soldi uh dovresti sostenere il

wales because we're near wales yes we should but we're still technically in england and

Galles perché siamo vicini al Galles sì dovremmo ma tecnicamente siamo ancora in Inghilterra e

we're english uh so i suppose really we need to support england or we we would be seen

siamo inglesi uh quindi suppongo che dovremmo davvero sostenere l'Inghilterra o saremmo visti

as traitors yeah well the other problem is i have no interest in football that's that's

come traditori sì beh, l'altro problema è che non ho alcun interesse per il calcio che è

really the the big thing i don't have any interest in the game of football to to be

davvero la cosa più importante per cui non ho alcun interesse per il gioco del calcio ad essere

honest don't take that the wrong way but today we've been talking about bravery steve so

onesti non prenderla nel modo sbagliato ma oggi abbiamo ho parlato di coraggio steve quindi

we have done brave things in the past but i thought also it'd be interesting to have

abbiamo fatto cose coraggiose in passato ma ho pensato anche che sarebbe stato interessante dare

a look at some words connected and also phrases for example if you are a brave person you

un'occhiata ad alcune parole collegate e anche frasi per esempio se sei una persona coraggiosa

might describe someone having courage so to have courage to have strength to to face something

potresti descrivere qualcuno che ha coraggio così avere il coraggio di avere la forza per affrontare qualcosa

so quite often when we think about courage we often think about doing something brave

così spesso quando pensiamo al coraggio spesso pensiamo di fare qualcosa di coraggioso

but of course courage can be something you have to keep with you for a very long time

ma ovviamente il coraggio può essere qualcosa che devi tenere con te per molto tempo

to get yourself through a difficult situation

per superare una situazione difficile

or something that you are trying to do so we always think of courage as one act but

o qualcosa che stai cercando di fare, quindi pensiamo sempre al coraggio come a un atto, ma

actually courage can be something you have for a very long time something you have to

in realtà il coraggio può essere qualcosa che hai da molto tempo qualcosa che devi

keep with you maybe you are facing some difficulty in your life such as a serious illness yes

tenere con te forse stai affrontando qualche difficoltà nella tua vita come una grave malattia sì

you might have an illness which is very serious so courage is the thing that carries you through

potresti avere una malattia che è molto seria quindi il coraggio è la cosa che ti porta attraverso

that and your difficulty yes that difficulty that you that you do uh you do it quite often

questo e la tua difficoltà sì quella difficoltà che tu che fai uh lo fai abbastanza spesso

without complaint courageous people often do something and they don't moan and groan

senza lamentarti le persone coraggiose spesso fanno qualcosa e non si lamentano e gemono

and they don't complain they just get on with it and do it yes although i think we sometimes

e non si lamentano, vanno d'accordo e lo fanno sì, anche se penso che a volte

do use or overuse the word courageous or hero or brave we do sometimes overuse it definitely

usiamo o abusiamo della parola coraggioso o eroe o coraggioso a volte la usiamo in modo eccessivo sicuramente si

you often hear if we're talking about football you often hear people describe uh certain

sente spesso se parliamo di calcio spesso senti persone descrivere uh certi

football players famous football players as heroes now that i think is something that

calciatori famosi giocatori di football come eroi ora che penso sia qualcosa su cui

you could debate yes we often you often hear sporting hero yes as as if that person has

potresti discutere sì spesso senti spesso eroe sportivo sì come se quella persona avesse

sort of done something brave and heroic which of course they might have done they might

fatto qualcosa di coraggioso ed eroico che ovviamente loro potrebbero averlo fatto potrebbero

have actually had to overcome their own personal problems or difficulties so it can happen

aver effettivamente dovuto superare i propri problemi o difficoltà personali, quindi può succedere,

but i think sometimes we do overuse the word hero and brave quite often so to be courageous

ma penso che a volte usiamo eccessivamente la parola eroe e coraggioso abbastanza spesso quindi per essere coraggiosi

if you have courage the action is described as being courageous you are doing something

se hai coraggio l'azione è descritta come essere coraggioso tu stai facendo qualcosa di

courageous you are doing something that is seen as brave here's another one i like this

coraggioso stai facendo qualcosa che viene visto come coraggioso eccone un altro mi piace

one steve to be gutsy gutsy gutsy gutsy yes it's interesting that it doesn't seem like

steve essere coraggioso coraggioso coraggioso sì è interessante che non sembri

a real word quite often a person who is brave we often describe them as as having guts guts

una vera parola molto spesso una persona coraggiosa che spesso descriviamo loro come avere coraggio coraggio

so the thing that drives you forward the thing that pushes you to overcome the the problems

quindi la cosa che ti spinge avanti la cosa che ti spinge a superare i problemi

or the adversity we can say that you have guts you are gutsy so if you are gutsy it

o le avversità possiamo dire che hai coraggio sei coraggioso quindi se sei coraggioso

means you don't let anything stop you you keep going you don't you don't give up you

significa che non lasci che nulla si fermi tu continui ad andare avanti non ti arrendi non ci

don't fear us yes to be fearless yes good one gutsy for some reason your guts and that

temi si essere senza paura si bravo uno coraggioso per qualche motivo le tue viscere e

that is referring to your guts your innards your intestines that part of your body for

questo si riferisce alle tue viscere le tue viscere i tuoi intestini quella parte del tuo corpo per

some reason that's associated with bravery if you have lots of guts have you have you

qualche motivo che è associato al coraggio se hai un sacco di coraggio hai

got the guts to face up to that neighbour of yours and tell them how they've upset you

il coraggio di affrontare quel tuo vicino e dirgli come si è arrabbiato

have you got the guts to hold that giant spider in your hand and if someone isn't brave you

hai il coraggio di tenere quel ragno gigante nella tua mano e se qualcuno non è coraggioso

call them you call them gutless less gutless g-u-t-l-e-s so a gutless person is a person

chiamalo chiamalo senza coraggio meno coraggio senza coraggio quindi una persona senza coraggio è una persona

who is not brave another another uh um word you could use gutsy would be you know you

che non è coraggiosa un'altra un'altra uh um parola potresti usare coraggioso sarebbe sai

know he he or she's got balls that's another phrase that you use to say that somebody's

sai che lui o lei ha le palle che è un'altra frase che usi per dire che qualcuno

is brave and gutsy uh they've got balls

è coraggioso e coraggioso uh hanno le palle

no comment mr duncan good but that isn't a b-a-l-s is is a phrase uh you can use if for

no comment signor duncan bravo ma non è un b-a-l-s è è una frase uh puoi usare se per

somebody who's behaving in a brave way yes for example somebody might be at a meeting

qualcuno che si sta comportando in modo coraggioso sì per esempio qualcuno potrebbe essere a una riunione

a work meeting and there's hundreds of people and somebody just is asked if they would make

una riunione di lavoro e ci sono centinaia di persone e a qualcuno viene semplicemente chiesto se farebbe

a speech suddenly without warning and they they just put their hand up say i'll do it

un discorso all'improvviso senza preavviso e loro alzano semplicemente la mano dicono che lo farò

you say well car he's got balls or she's got balls or she's gutsy he's he's gutsy

tu dici beh macchina ha le palle o lei ha le palle o lei è coraggiosa lui è lui è coraggioso

yes of course we won't say what the balls are referring to but they are part of the

sì certo non diremo a cosa si riferiscono le palle ma fanno parte del

body certain part of the male anatomy but that is what it's referring to but it does

corpo certa parte dell'anatomia maschile ma è a questo che si riferisce ma

mean brave yes and it's not rude to use that phrase is it you can use that phrase i've

significa coraggioso sì e non è maleducato usare quella frase è possibile usare quella frase non ho

never heard i've never heard any presidents or prime ministers ever ever saying balls

mai sentito non ho mai sentito nessun presidente o primo ministro dire palle

to mean courage here's a good one jimmy from hong kong another the opposite to gutsy another

per significare coraggio eccone uno buono jimmy da hong kong un altro l'opposto di coraggioso un altro

is spineless yes a spineless person they have and quite that that derives from having a

è senza spina dorsale sì una persona senza spina dorsale che hanno e proprio questo deriva dall'avere una

backbone yes so a person who has backbone is a person who is brave who has courage and

spina dorsale sì quindi una persona che ha spina dorsale è una persona che è coraggiosa che ha coraggio e

the opposite is spineless that person has no backbone the spine that runs down your

l'opposto è senza spina dorsale quella persona non ha spina dorsale la spina dorsale che scorre lungo il tuo

back it holds you upright and that's what it's all about you see so having no spine

dietro ti tiene dritto e questo è tutto ciò che vedi quindi non avere spina dorsale

means that you don't stand up straight you're not willing to be seen or to be courageous

significa che non ti alzi dritto non sei disposto a essere visto o ad essere coraggioso

you have backbone you have no backbone

hai spina dorsale non hai spina dorsale

you don't want to be seen you don't have bravery if someone describes you as spineless and

non vuoi per essere visto non hai coraggio se qualcuno ti descrive come senza spina dorsale e

thanks for that jimmy it's it really is quite uh that's not a nice thing to be called it

grazie per quel jimmy è davvero molto uh non è una bella cosa essere chiamato

is not because nobody wants to be seen as not being courageous and not not having any

non è perché nessuno vuole essere visto come non coraggioso e non no avere

guts or any spine and that's often used um in specific ways i would say that phrase spineless

coraggio o spina dorsale e questo è spesso usato in modi specifici direi quella frase senza spina dorsale

yeah so anyway we've got to move on steve okay uh sergio says i thought gutsy meant

sì quindi comunque dobbiamo andare avanti steve okay uh sergio dice che pensavo che coraggioso intendesse

somebody who poos a lot oh i see okay we we understand the joke it's very close see we

qualcuno che fa la cacca molto oh capisco ok noi noi capisci lo scherzo è molto vicino vedi abbiamo

found the level to be plucky a person who is plucky again i like this i like this a

trovato il livello per essere coraggioso una persona che è di nuovo coraggiosa mi piace questo mi piace una

plucky person a person who has a lot of energy to be to be brave to push themselves forward

persona coraggiosa una persona che ha molta energia per essere coraggiosa per spingersi avanti

they are fearless a plucky person positive yes somebody with a very positive outlook

sono senza paura a persona coraggiosa positiva sì qualcuno con una visione molto positiva

on life yes willing to volunteer for things and uh yeah plucky they're always willing

della vita sì disposta a fare volontariato per le cose e uh sì coraggiosi sono sempre disposti

to put themselves forward in a situation that may or may not be dangerous positive outgoing

a farsi avanti in una situazione che può o meno essere pericolosa

types of people um here's another one steve before we both force full silence a valiant

tipi di persone estroverse positive um eccone un altro steve prima che entrambi forziamo il silenzio totale una

person valiant yes i like this one valiant it's a very old fashioned word yes it's it's

persona valorosa valoroso sì mi piace questo valoroso è una parola molto antiquata sì è è

a valiant so so a valiant person is a person who shows bravery and of course this is derived

un valoroso quindi una persona valorosa è una persona che mostra coraggio e ovviamente questo deriva

from valour valour is bravery so a valiant person shows bravery they are a valiant person

da valore valore è coraggio quindi una persona valorosa mostra coraggio sono una persona valorosa

they are courageous i think that phrase used to be used a lot for people going into battle

sono coraggiosi penso che quella frase fosse usata molto per le persone che vanno in battaglia

in if you're in a war going into battle uh it's a very old-fashioned phrase uh the valiant

se sei in guerra vai in battaglia uh è una frase molto antiquata uh il

soldier uh you could describe but but yes i think it's used for conflict situations

soldato valoroso uh potresti descriverlo ma sì, penso che sia usato per situazioni di conflitto

uh and you might if you are a valiant person you might expect to get a medal uh for your

uh e potresti se sei una persona valorosa potresti aspettarti di ottenere una medaglia uh per il tuo

bravery um there's a song i can't remember what it is now the valiant brave people i

coraggio um c'è una canzone che non ricordo quale sia ora le persone valorose e coraggiose

can't remember what the song is but somebody might remember

non riesco a ricordare qual è la canzone ma qualcuno potrebbe ricordare

uh well you can you can get a medal yes for valiance quite often i think in the states

uh beh puoi puoi ottenere una medaglia sì per valore molto spesso penso che negli stati li

they actually describe them as as medals of valour so bravery to be brave to stand up

descrivano effettivamente come medaglie al valore quindi coraggio per essere coraggiosi per

for yourself santorino says that we need to go and find a bear in the wood and prove that

difenderti santorino dice che dobbiamo andare a cercare un orso nel bosco e dimostrare che funziona

it works are you talking about bravery and valour yes doing something brave i suppose

stai parlando di coraggio e valore sì facendo qualcosa di coraggioso suppongo di

i i have done things that might be described as brave bold and daring bold to do something

aver fatto cose che potrebbero essere descritte come coraggiose audaci e audaci audace nel fare qualcosa

or to be bold and daring that means you are pushing your limits so you are willing to

o essere audace e audace significa che stai spingendo i tuoi limiti quindi sei disposto a

push yourself forward and do something maybe in the past something you may have been afraid

spingerti avanti e fare qualcosa forse in passato qualcosa che potresti aver avuto paura

to do something maybe you feared so suddenly you are bold to do something bold and daring

di fare qualcosa forse hai avuto paura così all'improvviso che sei audace fai qualcosa di audace e audace

maybe if you go out into the street wearing your your drag costume

forse se esci in strada indossando il tuo costume da drag queen

and you walk around the neighbourhood it's waving to everyone hello yeah but i mean you

e cammini per il quartiere saluta tutti ciao sì, ma voglio dire che

do that all the time anyway so that wouldn't be a mark of bravery no i suppose not yes

lo fai sempre comunque, quindi non sarebbe un segno di coraggio no suppongo di no sì

if you're yes if you're bold it means you're brave yeah you're willing to do something

se sei sì se sei audace significa che sei coraggioso sì sei disposto a fare qualcosa

that could potentially be dangerous or embarrassing here's another one you can be emboldened you

che potrebbe essere potenzialmente pericoloso o imbarazzante eccone un altro puoi essere incoraggiato

can get a feeling of emboldenment

puoi provare una sensazione di incoraggiamento

where you just suddenly have that courage to do something yes to suddenly be overcome

dove all'improvviso hai quel coraggio di fare qualcosa sì per essere improvvisamente sopraffatto

with the feeling of of bravery you really want to do something about it gallant another

dalla sensazione di di coraggio vuoi davvero fare qualcosa al riguardo galante un

one gallant is a great word again very old-fashioned there was i think there is a hymn when a knight

altro galante è di nuovo una grande parola molto antiquato c'era penso che ci sia un inno quando un cavaliere

won his spurs in the days of old they were gallant and brave is one of the lions so i

ha vinto i suoi speroni nei giorni antichi erano galanti e coraggiosi è uno dei leoni, quindi

always remember that from school when we used to sing all of these religious songs at school

ricordo sempre che dalla scuola quando cantavamo tutte queste canzoni religiose a scuola,

so this is this is again a a word that it might sound a little bit old-fashioned gallant

quindi questa è questa è di nuovo una parola che è potrebbe suonare un po' galante all'antica

yes i think that normally refers to men and it's to do with being or showing bravery towards

sì penso che normalmente si riferisca agli uomini e abbia a che fare con l'essere o mostrare coraggio nei confronti delle

women isn't it i think if you gallant well i think it's man is somebody who stands up

donne non è vero penso che se sei galante beh penso che sia l'uomo è qualcuno che difende le

for women yes well stands up for a woman it's it's not related to gender it's just it just

donne sì beh, difendi una donna, non è legato al genere,

means brave but if you're fearless if you're gallant yes i used to understand it as meaning

significa solo coraggioso, ma se sei impavido se sei galante sì, lo capivo nel senso

that you are somebody that showed appreciation for women and stood up for women uh you might

che tu sei qualcuno che ha mostrato apprezzamento per le donne e ha difeso donne uh potresti

protect a woman against danger and oh you're very gallant you know you might help a lady

proteggere una donna dal pericolo e oh sei molto galante sai che potresti aiutare una signora

a man might help a lady up a step or out of a car uh you know giving assistance and aid

un uomo potrebbe aiutare una signora a salire un gradino o scendere da una macchina uh sai dare assistenza e aiuto

i mean probably these days certainly in the uk you wouldn't be thanked if you opened a

intendo probabilmente in questi giorni certamente nel Regno Unito non verresti ringraziato se aprissi una

door if you if you would open a door for a lady okay go through you were at the door

porta se aprissi una porta per una signora va bene entra eri alla porta

but you let the lady go through first somebody said how very gallant of you but that sounds

ma hai lasciato passare prima la signora qualcuno ha detto quanto sei molto galante ma quello sembra

sarcastic okay well well thank you you're very gallant what a gallant gentleman that's

sarcastico okay bene bene grazie sei molto galante che gentiluomo galante è

very gallant of you appreciating women and standing up for women okay uh i think that

molto galante da parte tua che apprezzi le donne e difendi le donne okay uh penso

that usually i i almost have the feeling that sometimes mr steve walks around the street

che di solito ho quasi la sensazione che a volte il signor steve cammini per la strada

wearing a big top hat and he he he takes his hat off when when women go by good morning

indossando un grande cappello a cilindro e lui lui si toglie il cappello quando quando le donne passano

good morning madam good morning good morning showing showing uh appreciation and uh yes

buongiorno signora buongiorno buongiorno mostrando mostrando uh apprezzamento e uh sì

um gallant is a model for a japanese car oh it says abdul aziz that's a good name i think

um galante è un modello per un'auto giapponese oh dice abdul aziz che è un bel nome penso

that's a brilliant name by the way the is it is it toyota the toyota gallant doesn't

che sia un nome brillante tra l'altro è toyota il galante toyota non

say here we've probably got the same model here but it's called something different tomic

dice qui probabilmente abbiamo lo stesso modello qui ma si chiama qualcosa di diverso tomic

says what about the word unsung hero or the phrase unsung hero yeah that's we're talking

dice che dire della parola eroe non celebrato o della frase eroe non celebrato sì, stiamo parlando

about hero well i suppose a hero quite often is seen as someone who does something brave

di un eroe, beh, suppongo che un eroe abbastanza spesso sia visto come qualcuno che fa qualcosa di coraggioso,

so yes of course i i think i think it would be fair to say that yeah i think so but an

quindi sì, certo, penso che sarebbe giusto dire che sì, penso di sì, ma un

unsung hero is somebody who isn't hasn't been recognized publicly for their bravery for

eroe non celebrato è qualcuno che non lo è non è stato riconosciuto pubblicamente per il loro coraggio per il

their bravery or all the good things that they've done if you're unsung

loro coraggio o per tutte le cose buone che hanno fatto se non sei celebrato

it means nobody's talked about it wildly um you sort of maybe you've kept it to yourself

significa che nessuno ne ha parlato selvaggiamente um forse l'hai tenuto per te

that's something you did say say for example you you rescued somebody from a drowning in

è qualcosa hai detto ad esempio che hai salvato qualcuno da un annegamento in

a river um like christina did um if you kept it to yourself and it was just the you and

un fiume um come ha fatto christina um se l'hai tenuto per te ed eravate solo tu e

the child that knew about it she might tell her parents but if they then go and tell lots

il bambino a saperlo lei potrebbe dirlo ai suoi genitori ma se poi se ne andassero e dillo a molte

of other people if they don't tell anyone else then nobody hears about it you're an

altre persone se non lo dicono a nessun altro allora nessuno ne viene a conoscenza sei un

unsung hero but if they tell lots of people then you'll become a public hero the phrase

eroe non celebrato ma se lo dicono a molte persone allora diventerai un eroe pubblico la frase

comes actually from the the olden times when heroes received immortality through song so

viene in realtà dai tempi antichi quando gli eroi hanno ricevuto l'immortalità attraverso le canzoni in modo che

songs or poems would be written about the heroes heroic moments heroics

canzoni o poesie sarebbero state scritte sugli eroi momenti eroici eroici

so you i'm talking steve i know so so i was very brave then to cut in very brave but now

quindi sto parlando steve lo so quindi sono stato molto coraggioso allora a intervenire molto coraggioso ma ora

it's it's completely removed what i was trying to explain you're going to say mr duncan well

è completamente rimosso quello che stavo cercando di fare spiegami che dirai bene signor duncan quello che

what i was saying was an unsung hero is a person who has had no songs or written about

stavo dicendo era un eroe non celebrato è una persona che non ha avuto canzoni o scritto sul

their bravery even though they did something brave they were never mentioned in any songs

proprio coraggio anche se ha fatto qualcosa di coraggioso non è mai stato menzionato in nessuna canzone

hence un sung ah that very good mr duncan adele says that um looks like she's uh needing

quindi non cantato ah proprio quello buon signor duncan adele dice che um sembra che lei abbia uh bisogno

to decide something that can change her life so you're in a phase of your life when you're

di decidere qualcosa che possa cambiarle la vita quindi sei in una fase della tua vita in cui

maybe at a crossroads you often say in life you've reached a point where you need to change

forse sei a un bivio spesso dici nella vita che hai raggiunto un punto in cui devi cambiare devi

you need to do something else uh and that act of doing that can be difficult and of

fare qualcos'altro uh e quell'atto di fare può essere difficile e

course but if you do do it you could say well maybe you change your whole career path yes

ovviamente ma se lo fai potresti dire bene forse cambi l'intero percorso di carriera sì

and you know you it's very brave then if you do something very different than you've been

e sai che è molto coraggioso allora se fai qualcosa di molto diverso da quello che hai

doing for many years yes well there is a good expression that we can use and it's coming

fatto per molti anni sì beh c'è una buona espressione che possiamo usare e sta arrivando

on the screen now you throw caution to the wind i love this expression so if you throw

sullo schermo ora getti al vento la prudenza adoro questa espressione quindi se getti

caution to the wind it means you decide that you aren't going to do it you're not worried

al vento la prudenza significa che decidi che non lo farai non sei preoccupato

about the consequences or what might happen you throw caution to the wind that would suggest

per le conseguenze o per quello che potrebbe accadere getti al vento la prudenza che suggerirebbe

a reckless behaviour not necessarily no throw caution to the wind can just be i'm going

un comportamento sconsiderato non necessariamente non getti al vento la prudenza può essere solo io' lo farò potrei

to do it i could i could be afraid but i'm going to throw caution to the wind i'm going

potrei avere paura ma getterò al vento la prudenza

to go ahead and do it whatever whatever happens to me so it's not necessarily negative but

andrò avanti e lo farò qualunque cosa mi succeda quindi non è necessariamente negativo ma so

i do know what you mean steve so it could also show that you are about to do something

cosa intendi steve quindi potrebbe anche mostrare che stai per fare qualcosa

that might be dangerous or might cause harm i'm going to throw caution to the wind after

che potrebbe essere pericoloso o che potrebbe causare danni getterò al vento la prudenza dopo

this live stream climb up on our ladder and unblock the guttering okay uh that's a good

questo live streaming sali sulla nostra scala e sblocca la grondaia okay uh questo è un buon

example yes i'm going to throw caution to the wind and just ask out the first person

esempio sì getterò al vento la prudenza e chiederò semplicemente di uscire alla prima persona

i meet on a date okay i wouldn't i wouldn't ask anyone around here on a date uh most of

che incontro per un appuntamento ok non lo farei non chiederei a nessuno qui per un appuntamento uh la maggior parte di

them are sheep katiana says what about the word coward yes well a coward is the opposite

loro sono pecore katiana dice che mi dici della parola codardo sì beh un codardo è l'opposto

so a person who refuses to do anything courageous is is a coward a person who will not confront

quindi una persona che si rifiuta di fare qualcosa di coraggioso è un codardo una persona che non affronterà le

their their fears might be described as a coward it's a very it's a very loaded word

proprie paure potrebbe essere descritta come un codardo è una parola molto carica

it's a word that if you use it towards someone it can cause a lot of upset so describing

è una parola che se tu usarlo nei confronti di qualcuno può causare molto turbamento quindi descrivere

a person as a coward i don't know i wouldn't do it i wouldn't say it to anyone unless unless

una persona come un codardo non lo so non lo farei non lo direi a nessuno a meno che non

we were in a situation where where maybe some harm could come to either myself or the other

ci trovassimo in una situazione in cui forse potrebbe esserci del male venire da me stesso o dall'altra

person

persona

so a coward is a person who avoids danger or avoids putting themselves at risk in any

quindi un codardo è una persona che evita il pericolo o evita di mettersi a rischio in qualsiasi

way in order to yes i mean i mean that word was is used a lot in war um i mean people

modo per sì voglio dire voglio dire che la parola era è usata molto in guerra um voglio dire che le persone

have been executed for being cowards if they for example go to war their countries at war

sono state giustiziate per essere codardi se per esempio vanno in guerra i loro paesi in guerra

and they're sent into the armed forces and they run away from the battle because whatever

e vengono mandati nelle forze armate e scappano dalla battaglia perché qualunque sia la

reason uh you know well frightened of being shot and killed yes i would be honest if i

ragione uh sai bene paura di essere colpiti e uccisi sì sarei onesto se io

was in the middle of a battlefield with mortar shells flying over my head we know why and

ero nel bel mezzo di un campo di battaglia con proiettili di mortaio che volavano sopra la mia testa sappiamo perché e

bullets whizzing by we know i also might be running in the other direction but of course

proiettili che fischiavano sappiamo che potrei anche correre nella direzione opposta ma ovviamente

in in in wartime situations governments have to be seen to be very uh harsh they can't

in situazioni di guerra i governi devono essere visti per essere molto severi non possono

let people run away from the battle so in order to set an example uh when they find

lasciare che le persone scappino dalla battaglia, quindi per dare l'esempio uh quando trovano

somebody who's deserted or run away they will often execute them and we we used to do that

qualcuno che è disertato o scappa spesso lo giustiziano e noi lo facevamo

well you would be yes even in the second world war yes well well what they used to do is

bene saresti sì anche nel secondo mondo guerra sì bene bene quello che facevano era di farti

they used to make you stand trial and if if you were found guilty of cowardice quite often

processare e se venissi giudicato colpevole di codardia abbastanza spesso

the the punishment would be very harsh yes execution not anymore though can i just point

la punizione sarebbe molto dura sì l' esecuzione non più però posso solo

out we don't do it anymore we don't we don't shoot people for being cowards anymore so

sottolineare che non lo facciamo non lo facciamo più non spariamo più alle persone per essere codardi quindi

is there a polite way of saying that a person is a coward i like that yeah it says is there

c'è un modo educato per dire che una persona è un codardo mi piace sì, dice che c'è

a polite way well maybe a person who is reluctant to do something he's reluctant so that's a

un modo educato beh forse una persona che è riluttante a farlo qualcosa in cui è riluttante quindi è un

nice way of saying that they don't really want to do it they don't want to put themselves

bel modo per dire che non vogliono davvero farlo non vogliono mettersi in

forward in in any situation so they are reluctant cowardice you're right coward is a strong

gioco in nessuna situazione quindi sono riluttanti codardia hai ragione codardo è una

word it's very difficult to use that even in even in a humorous way it really it really

parola forte è molto difficile per usarlo anche in un modo umoristico in realtà ti

sort of strikes at your very core and makes you feel sort of worthless it's an insult

colpisce davvero nel profondo e ti fa sentire un po 'indegno è un insulto è

it is it is an ill insult to be called a coward is is really an insult chicken is another

un brutto insulto essere chiamato codardo è davvero un insulto il pollo è un altro

one of course you can call someone a chicken

ovviamente puoi chiamare qualcuno un pollo

yes as a child that's a mild form of saying coward isn't it so children often say oh go

sì da bambino è una forma blanda per dire codardo non è così i bambini spesso dicono oh vai

on run across the road in front of that lorry oh you don't want to are you chicken are you

corri dall'altra parte della strada davanti a quel camion oh non vuoi vero pollo sei

a chicken because because of course chickens just run across well actually that's not that's

un pollo perché ovviamente i polli corrono bene in realtà non è quello

that's being unfair on chickens and and and uh pheasants that just run across the road

che è ingiusto con i polli e e e uh fagiani che attraversano semplicemente la strada

they're not being brave they don't know what they're doing do they well i don't i don't

non sono coraggiosi non sanno cosa stanno facendo fanno bene io no non

say that you're chicken really if you chicken's actually very brave because it just runs across

dico che sei un pollo davvero se il tuo pollo è davvero molto coraggioso perché attraversa

and gets run over i don't i don't think this phrase was created by david attenborough so

e viene investito non penso che questa frase sia stata creata da David Attenborough quindi

i don't think it's it's it's a personal insult to chickens yes rosa here's a good one chicken

non penso che sia è un insulto personale ai polli sì rosa eccone una buona pollo

to chicken out yes that means you avoid doing something yes i'm going to i'm going to yes

a tirarsi indietro sì questo significa che eviti di fare qualcosa sì sto andando sto andando a sì

i'm going to chicken out of that work meeting yes at 10 o'clock tonight i'm going to chicken

sto andando a tirarmi indietro quell'incontro di lavoro sì stasera alle 10 ho intenzione di tirarmi

out from visiting all of my neighbours tomorrow because i don't want to because i hate them

indietro dal visitare tutti i miei vicini domani perché non voglio perché li odio

yes the implication is you've planned to do something and then you cancel it because you

sì l'implicazione è che hai pianificato di fare qualcosa e poi annulli perché

didn't want to do it you've chickened out it might be something that you find challenging

non volevi farlo ti sei tirato indietro potrebbe essere qualcosa che trovi difficile

to do um and someone might say oh you've chickened out you might pretend to be sick yes uh oh

da fare um e qualcuno potrebbe dire oh ti sei tirato indietro potresti fingere di essere malato si uh oh devo

i've got to go to work i've got another one of course you might describe a person as yellow

vai al lavoro ne ho un altro ovviamente potresti descrivere una persona come gialla

yes yellow yeah they have a yellow streak down their back so we don't often use this

sì gialla sì hanno una striscia gialla lungo la schiena quindi non la usiamo

anymore because of course it's 2021 and using colors to describe people nowadays has become

più spesso perché ovviamente è il 2021 e usiamo i colori per descrivere le persone al giorno d'oggi è diventato

a little bit of a hot topic you might say so you don't often hear anyone say oh what's

un argomento un po' scottante si potrebbe dire quindi non si sente spesso nessuno dire oh cosa c'è che non va sei

wrong are you yellow are you yellow you have a yellow belly yellow you so we don't normally

giallo sei giallo hai la pancia gialla giallo tu quindi normalmente non

do that anymore by the way in china can i just say if a person is described as yellow

lo facciamo più tra l'altro cina posso solo dire che se una persona è descritta come gialla

in china it means that they are involved in making adult movies really a yellow man did

in cina significa che è coinvolta nella realizzazione di film per adulti davvero un uomo giallo lo

you know that so there is a bit of information so in china a yellow man is a person who is

sapevi che quindi ci sono un po' di informazioni quindi in cina un uomo giallo è una persona che è

involved in making naughty movies all right you can tell me you can tell me mr duncan

coinvolto nella realizzazione di film cattivi va bene puoi dirmelo puoi dirmi signor Duncan

it's okay my hand is stuck like that here's a good example uh shaun ferry says i am chickening

va bene la mia mano è bloccata in quel modo ecco un buon esempio uh Shaun Ferry dice che mi sto tirando

out of having botox injections

indietro dall'avere iniezioni di botox

yes so at the time you thought oh yes i want to look wrinkle free and young and beautiful

sì quindi nel momento in cui hai pensato oh sì voglio sembrare senza rughe, giovane e bella

and then at some point you thought um yes there are maybe nasty side effects from botox

e poi a un certo punto hai pensato um sì, forse ci sono brutti effetti collaterali delle

injections um so you've through fear of what might happen you've decided not to have them

iniezioni di botox um quindi hai paura di ciò che potrebbe accadere hai deciso di non averli

so you could say well somebody might say to you you've chickened out but actually you

in modo da poter dì che qualcuno potrebbe dirti che ti sei tirato indietro, ma in realtà

might be making a very wise decision in this instance yes i wouldn't say deciding not to

potresti prendere una decisione molto saggia in questo caso sì, non direi che decidere di non

have botox injections was chickening out because that is something that could potentially cause

fare iniezioni di botox è stato tirarsi indietro perché è qualcosa che potrebbe potenzialmente farti

you harm well i think also bravery can be subjective as well yes so so what is brave

del male beh, penso che anche il coraggio possa essere soggettivo sì, quindi ciò che è coraggioso

to one person might be nothing to someone else so i think i think sometimes there is

per una persona potrebbe non essere niente per qualcun altro, quindi penso che a volte ci sia

a a bit of subjective meaning or observation taking place when we talk about people being

un po' di significato o osservazione soggettiva quando parliamo di persone che sono

brave sergio said he was often attacked by a chicken in his youth was it like the chicken

coraggiose sergio ha detto che è stato spesso attaccato da un pollo nella sua giovinezza era come il pollo

off family guy the giant chicken in family guy the cartoon american cartoon series that

fuori dal ragazzo di famiglia il pollo gigante nel ragazzo di famiglia il cartone animato serie di cartoni animati americani che

what's his name who's the father's name in uh in uh that program peter griffin peter

come si chiama chi è il nome del padre in uh in uh quel programma peter griffin peter

griffin often gets into a fight with a giant chicken it's very funny what about play chicken

griffin riceve spesso in una rissa con un pollo gigante è molto divertente che ne dici di giocare a pollo

says jamilla yeah if you play chicken it means you run across the road in front of traffic

dice jamilla sì se giochi a pollo significa che attraversi di corsa la strada davanti al traffico

or maybe a train so a person is daring you to do something that's dangerous by the way

o forse un treno così una persona ti sta sfidando a fare qualcosa che è pericoloso tra l'altro

don't do that don't run in front of trains or lorries or anything do not do that you

non fare così non correre davanti a treni o camion o altro non fare quello che

see because quite often the chicken will get squashed by by the train or the lorry that's

vedi perché molto spesso il pollo verrà schiacciato dal treno o dal camion ecco

that's that's the reason why quite often on the road you will see large patches and that

perché molto spesso per strada tu vedrai grandi macchie e

that thing you are looking at used to be an animal but now it's just squashed into the

quella cosa che stai guardando era un animale ma ora è solo schiacciato sulla

road it is a stain yes because chickens when they wander across the road like uh pheasants

strada è una macchia sì perché i polli quando attraversano la strada come uh fagiani

they you know they they just run across and it's just pure chance or luck as to whether

lo sai che semplicemente corrono e è solo un puro caso o fortuna se

they get to the other side or not yes you know they're not making any cognitive decisions

arrivano dall'altra parte o no sì, sai che non stanno prendendo alcuna decisione cognitiva

because they don't really know they don't know that it's dangerous

perché non lo sanno davvero non sanno che è pericoloso

here's another good one steve you don't think about the consequences so so quite often being

eccone un'altra bella steve tu non non pensare alle conseguenze quindi molto spesso essere

brave or being putting yourself in a situation where you do something without thinking of

coraggiosi o mettersi in una situazione in cui fai qualcosa senza pensare a

what might happen yeah you don't think about the consequences which is great so doing something

cosa potrebbe accadere sì non pensi alle conseguenze che è fantastico quindi fare qualcosa di

brave a brave person might also seem foolish as you said earlier so a brave thing maybe

coraggioso potrebbe anche una persona coraggiosa sembri sciocco come hai detto prima quindi una cosa coraggiosa forse

you are a person who likes climbing up the sides of buildings how can they do that have

sei una persona a cui piace arrampicarsi sui lati degli edifici come possono farlo li hai

you seen them they they climb up the sides of buildings very high up without any support

visti si arrampicano sui lati degli edifici molto in alto senza alcun supporto

that's brave they are throwing caution to the wind and they're not thinking of the consequences

che sono coraggiosi sono gettando al vento la prudenza e non stanno pensando alle conseguenze

yeah they are thinking that it doesn't matter but and quite a few of them have actually

sì, stanno pensando che non importa ma e parecchi di loro sono effettivamente

fallen to their deaths but of course as they say in life unless you take risk very little

caduti verso la morte ma ovviamente come si dice nella vita a meno che tu non corra rischi molto

is achieved that's often a phrase that is used we have to we have to take risks sometimes

si ottiene poco è spesso una frase che viene usata dobbiamo correre dei rischi a volte

we take calculated risks but we we we take into account as much information as we possibly

prendiamo rischi calcolati ma noi prendiamo in considerazione quante più informazioni possibili

can to try and avoid the danger or the downside of what we're about to do but sometimes you

per cercare di evitare il pericolo o il rovescio della medaglia di ciò che ' stai per farlo ma a volte

have to make a leap of faith because you haven't got all the information and that's the bravery

devi fare un atto di fede perché non hai tutte le informazioni e questo è il coraggio

and that's uh the opposite of uh not thinking about the consequences really yes and then

e questo è uh l'opposto di uh non pensare alle conseguenze davvero sì e poi ne abbiamo ne abbiamo alcuni

we have we have a few others i'll just put these so to be brave finally because we are

altri Metterò solo questi così per essere coraggiosi alla fine perché stiamo per

about to end this part and then we have the sentence game by the way the sentence game

finire questa parte e poi abbiamo il gioco delle frasi tra l'altro il gioco delle frasi

is all about brave words have we had some of them do you think maybe maybe so this is

è tutto sulle parole coraggiose ne abbiamo avute alcune pensi che forse forse così questo è

a good test coming up of how well you've been watching so you show bravery you show courage

un buon test in arrivo per capire quanto bene hai guardato quindi mostri coraggio mostri coraggio sei

you are fearless you are plucky you show no fear you have guts you show nerve you are

impavido sei coraggioso non mostri paura hai fegato mostri coraggio sei

selfless i like that one actually the last one that one is my favourite to be selfless

altruista mi piace quello in realtà l'ultimo quello è il mio preferito essere altruista

so you are not thinking of your own safety that's a form of bravery like christine and

quindi non pensare alla tua sicurezza è una forma di coraggio come christine e

william uh christina who who saved a girl from drowning and william who was uh trying

william uh christina che ha salvato una ragazza dall'annegamento e william che stava cercando

to save those girls from a knife attack you don't you're being selfless then you are not

di salvare quelle ragazze da un attacco di coltello tu non Se sei altruista, allora non stai

thinking about the consequences you are just throwing caution to that you're just doing

pensando alle conseguenze, stai solo prestando attenzione al fatto che lo stai facendo solo d'

it on impulse probably impulse that means you just do something without thinking just

impulso, probabilmente d'impulso, significa che fai semplicemente qualcosa senza pensare proprio così,

like that that's it in a flash in a flash so those are some ways you think it's the

è tutto in un lampo in un lampo. quindi questi sono alcuni modi in cui pensi che sia la

right thing to do so those are some words you can use to show bravery courage to be

cosa giusta da fare quindi queste sono alcune parole che puoi usare per mostrare coraggio coraggio essere

fearless to be plucky to show no fear you have guts you show nerve and you are selfless

senza paura essere coraggiosi non mostrare paura hai coraggio mostri coraggio e sei altruista

so sean says yes sometimes brave people are described as foolish uh because but that's

quindi sean dice di sì a volte le persone coraggiose sono descritte come sciocche uh perché ma questo è

all about the risk uh you take a risk it might happen it's like you know shall i shall i

tutto sul rischio uh corri un rischio potrebbe succedere è come sai dovrei

um put my money into crypto currencies

mettere i miei soldi in criptovalute

uh it's a risk a big risk but you know five years down the road you could be a millionaire

uh è un rischio un grosso rischio ma sai cinque anni giù la strada per diventare milionari

or investing in anything investing in anything is is a risk so stocks shares investing in

o investire in qualsiasi cosa, investire in qualsiasi cosa è un rischio, quindi azioni, azioni, investimenti in

a company buying shares in something it all comes with a risk it is like going to the

una società, acquisto di azioni in qualcosa, tutto comporta un rischio, è come andare al

casino and spinning the wheel around and around yeah and hopefully the ball the little ball

casinò e girare la ruota intorno e intorno, sì e si spera che la pallina la pallina

will land on the colour and also the number that you put your your chips or your money

si atterri sul colore e anche sul numero su cui metti le tue fiches o i tuoi soldi

on willian says can we use the word banana to describe people who are afraid maybe you

su willian dice possiamo usare la parola banana per descrivere le persone che hanno paura forse puoi puoi

can you can call a person who is a banana you don't normally call anyone a banana unless

chiamare una persona che è una banana normalmente non chiami nessuno una banana a meno che

maybe they are strange or crazy a person might be a little bit of a banana if they if they

forse non sia strano o pazzo una persona potrebbe essere un po' una banana se

do something foolish if you go bananas it means you do you you do you go a bit mad you

fa qualcosa di sciocco se diventi banale significa che fai tu fai un po' impazzito

lose control of your emotions you go bananas over something but that's not really the same

perdi il controllo delle tue emozioni impazzisci per qualcosa ma non è la stessa cosa che

as being afraid it's not the same thing yes nitram says to go bananas is extremely angry

avere paura non è la stessa cosa sì nitram dice andare alle banane è estremamente arrabbiato

or excited yes to go bananas is informal slang correct anyway steve yes we have come to that

o eccitato sì andare alle banane è un gergo informale corretto comunque steve sì abbiamo vieni a quel

time of the show oh sergio's got very scientific very deep according to the uncertainty principle

momento dello spettacolo oh sergio è diventato molto scientifico molto profondo secondo il principio di indeterminazione

of heisenberg the heisenberg principle of uncertainty even molecules don't know what

di heisenberg il principio di indeterminazione di heisenberg anche le molecole non sanno cosa

will happen in the next moment so molecules are being very brave or atoms don't know why

accadrà nel momento successivo quindi le molecole sono molto coraggiose o gli atomi no so perché l'ho

i mentioned that so let us spend a moment sergio's not watching football he's he's he's

detto quindi passiamo un momento sergio non sta guardando il calcio sta

he's learning he's he's he's learning things for his mind is he is he is he yes he is yes

imparando sta imparando cose per la sua mente è lui è lui sì lui è sì

is he instead of wasting time watching football he's burying his head and studying

lui invece di perdere tempo a guardare il calcio sta nascondendo la testa e studia

and and and using his mind he's watching us i'm not i think football might be more intellectual

e e usa la sua mente ci sta guardando non lo sono penso che il calcio potrebbe essere più intellettuale

than watching us yes you might find your iq dropping if you watch us for too long sergio

che guardarci sì potresti scoprire che il tuo quoziente intellettivo cala se ci guardi troppo a lungo sergio

there should be a health warning at the start of this live stream so can we play the sentence

dovrebbe esserci un avviso di salute all'inizio di questo live streaming quindi possiamo giocare al

game steve because we only have 17 minutes but the time has gone very quickly it always

gioco delle frasi steve perché abbiamo solo 17 minuti ma il tempo è passato molto velocemente

goes for 18 minutes according to your laptop computer here okay right i think your clock

va sempre per 18 minuti secondo il tuo computer portatile qui ok giusto penso che il tuo orologio

here is fast no that that clock is being controlled by a huge transmitter in germany oh right

qui sia veloce no che quell'orologio è essere controllato da un enorme trasmettitore in germania oh giusto

it's true the radio uh controlled uh clock yes there is the atomic clock it's an atomic

è vero la radio uh controllato uh orologio sì c'è l'orologio atomico è un

clock so your computer's wrong then yes maybe i i wouldn't be surprised i think i think

orologio atomico quindi il tuo computer è sbagliato allora sì forse non sarei sorpreso penso che

there's more of a chance of the computer being wrong than my atomic clock over there here

ci siano più possibilità del computer è sbagliato rispetto al mio orologio atomico laggiù

we go then it's time to play the game that everyone loves to play well almost everyone

eccoci qui allora è il momento di giocare al gioco che tutti amano giocare bene quasi tutti ad

some people don't like playing it but you can't please everyone

alcune persone non piace giocare ma non puoi accontentare tutti

i always feel slightly relieved at this point do you know why because it means that we can

mi sento sempre leggermente sollevato a questo punto sai perché perché significa che possiamo

just play the sentence game and then and then go are you me

semplicemente giocare al gioco delle frasi e poi e poi andarcene

i did press the wrong button then okay don't panic everyone don't panic i pressed the wrong

io ho premuto il pulsante sbagliato allora okay non fatevi prendere dal panico tutti non fatevi prendere dal panico ho premuto il

button you see i pressed my finger my my supersonic finger pressed the wrong button right we need

pulsante sbagliato vedete io ho premuto il mio dito mio il mio dito supersonico ho premuto il pulsante sbagliato giusto oggi abbiamo bisogno di

bravery today and a quick mind because we want people to give us the answers to the

coraggio e una mente veloce perché vogliamo che le persone ci diano le risposte al

sentence game yes for those who haven't played it it's very simple i will show you some sentences

gioco delle frasi sì per coloro che non l'hanno giocato è molto semplice te ne mostrerò alcune frasi

on the screen in front of you now the thing you are looking at with your eyes and all

sullo schermo di fronte a te ora la cosa che stai guardando con i tuoi occhi e tutto quello che

you have to do is tell me what the missing words are and i and then i might give you

devi fare è dirmi quali sono le parole mancanti e io e poi potrei darti

some clues if i'm feeling generous so all of the words today are brave words or i suppose

qualche indizio se mi sento generoso quindi tutti delle parole oggi sono parole coraggiose o suppongo che

also the sentences might have something to do or be connected with being brave so here

anche le frasi potrebbero avere qualcosa a che fare o essere collegate con l'essere coraggiosi quindi ecco

is the first sentence game today oh here we go this is the kickoff we've kicked off we've

il primo gioco di frasi oggi oh eccoci questo è il calcio d'inizio abbiamo dato il via abbiamo

kicked off just like they've they're going to kick off in about an hour and a half's

dato il via proprio come se avessero dato il calcio d'inizio tra circa un'ora e mezza

time in the match somebody said earlier that uh oh doesn't matter carry on right he's something

della partita qualcuno ha detto prima che uh oh non importa continua bene lui è qualcosa

into the something something without something his own something one two three four five

nel qualcosa qualcosa senza qualcosa il suo qualcosa uno due tre quattro cinque

words so we have we have r the letter r with six letters we have b seven letters also b

parole quindi abbiamo abbiamo r la lettera r con sei lettere abbiamo b sette lettere anche b

again with eight letters then we have c eleven letters and then s with six letters be brave

di nuovo con otto lettere poi abbiamo c undici lettere e poi s con sei lettere sii coraggioso

if you haven't tried to do this before be brave and give us your suggestions that we

se non hai mai provato a farlo prima sii coraggioso e dacci i tuoi suggerimenti in modo che

know we're not going to criticize you if you're wrong we're just going to you know it's just

sappiamo che non ti criticheremo se ti sbagli ti faremo solo sapere che è

there for everybody to see

lì per tutti da vedere

i'm not feeling myself today mr duncan wasn't heisenberg wasn't he the guy from breaking

non mi sento me stesso oggi il signor Duncan non lo era heisenberg non era lui il ragazzo che stava diventando

bad as well i think so yeah he was the guy that it was making the the blue meth which

cattivo, anche io penso quindi sì, era il ragazzo che stava creando la metanfetamina blu che

doesn't exist can you believe that some people thought that that was real some people are

non esiste puoi credere che alcune persone pensassero che fosse reale alcune persone lo sono

a little bit stupid to be honest

un po ' stupido ad essere onesto

he's something into the something something without something his own something so we

è qualcosa nel qualcosa qualcosa senza qualcosa il suo qualcosa quindi

are talking about being being brave i suppose so something you might do suddenly in in a

stiamo parlando di essere coraggiosi suppongo quindi qualcosa che potresti fare all'improvviso in una

certain situation maybe where perhaps lives are at risk

certa situazione forse dove forse le vite sono a rischio ne abbiamo

we mentioned this earlier we actually said this earlier so think of the words that we've

parlato prima in realtà abbiamo detto questo prima quindi pensa alle parole che abbiamo

put up today as uh examples of uh bravery maybe and the subject that we were talking

messo oggi come uh esempi di uh coraggio forse e l'argomento di cui stavamo parlando

about today anarchy says oh my god i'm going to need much more courage than this all right

oggi l'anarchia dice oh mio dio avrò bisogno di molto più coraggio di questo va bene

so william says that in brazil they say that when they say somebody's banana it means somebody's

quindi William dice che in brasile dicono che quando dicono la banana di qualcuno significa il pollo di qualcuno

chicken oh i see no we don't use that in there

oh capisco no non lo usiamo lì dentro no

no we don't we don't use that phrase here to mean that no uh so we'll have to remember

non lo facciamo non usiamo questa frase qui per significare che no uh quindi lo faremo devo ricordare

that when we go to brazil it's taking a long time to get some answers to the sentence game

che quando andiamo in brasile ci vuole molto tempo per ottenere alcune risposte al gioco delle frasi,

well we've got what people i think a lot of people have got one of the words maybe bravery

beh, abbiamo quello che la gente penso che molte persone abbiano una delle parole forse coraggio

yes so think about something think about something that that you might do perhaps you hear some

sì, quindi pensa a qualcosa a cui pensare qualcosa che potresti fare forse senti delle

screaming in the night and then you can smell smell something and you think oh i think something's

urla nella notte e poi senti l' odore di qualcosa e pensi oh penso che stia

happening and then you rush outside and you realize that someone is in danger so you decide

succedendo qualcosa e poi ti precipiti fuori e ti rendi conto che qualcuno è in pericolo quindi decidi

to do something you you act i can't say anything else without actually just giving you the

di fare qualcosa tu tu atto non posso dire nient'altro senza in realtà solo dirti la

sentence i will give you the answer you see if i say anything else ah right yes

frase ti darò la risposta vedi se dico qualcos'altro ah giusto sì

so i think i know what mr duncan wants to put here

quindi penso di sapere cosa vuole mettere qui il signor duncan

so yes i don't think bravery is one of the words so no if i if it's what i think mr duncan

quindi sì non penso coraggio è una delle parole quindi no se è quello che penso signor duncan

because mr duncan doesn't tell me what these answers are i'd say one of the interesting

perché il signor duncan non mi dice quali sono queste risposte direi che una delle

things about this behind the scenes is i never tell steve anything about what i'm doing today

cose interessanti di questo dietro le quinte è che non dico mai niente a steve cosa sto facendo oggi

so i always like steve to to to find out about what's happening as you do so steve is kind

quindi mi piace sempre steve per scoprire cosa sta succedendo mentre lo fai così steve

of represents the audience and i represent the person who well is presenting so the the

rappresenta in un certo senso il pubblico e io rappresento la persona che sta bene presentando quindi la

the second word is not bravery it's not bravery i mean bravery is a seven letter word but

seconda parola non è coraggio non lo è coraggio intendo coraggio è una parola di sette lettere ma

that is not the correct word yes oh valentin valentin is very close

non è la parola corretta sì oh valentin valentin è molto vicino

yes

sì

very close you are very close valentin that's the best one we've had so far in fact that

molto vicino sei molto vicino valentin è il migliore che abbiamo avuto finora in effetti

might be the only one we've had so far there's just one word that is not quite right because

potrebbe essere l'unico che abbiamo finora c'è solo una parola che non è del tutto corretta perché

it's only 10 letters instead of 11. yes but i think you've definitely got

sono solo 10 lettere invece di 11. sì ma penso che tu abbia sicuramente avuto

the right idea yes i think you've got 80 percent 85 percent of it right but there is something

l'idea giusta sì penso che tu abbia l'80 percento l'85 percento giusto ma c'è qualcosa

that's not quite right so you do something but you without what without what so if you

che non va bene quindi fai qualcosa ma tu senza cosa senza cosa quindi se

think about something you are doing something but if you don't think about it if that thing

pensi a qualcosa stai facendo qualcosa ma se non ci pensi se quella cosa

does not go across your mind then it is the opposite you are doing something without what

non ti passa per la mente allora è il contrario stai facendo qualcosa senza quello che

another another tense

un altro un altro tempo eri san

you were valentine's had another go but uh it wasn't that it was another word that's

valentino ha fatto un altro tentativo ma uh non era che fosse un'altra parola che

not quite right yes it's the it's the c word that has 11 letters that's the one that is

non è del tutto corretta sì è la è la parola c che ha 11 lettere quella è quella che non è

incorrect it's 11 letters

corretta sono 11 lettere

yes yeah i think uh kim may have got the the the other word okay so here we go the answer

sì sì, penso uh kim potrebbe aver capito l' altra parola ok quindi eccoci qui la risposta

is coming up but yes i think valentin was the nearest the nearest oh can i say hello

sta arrivando ma sì penso che valentin fosse il più vicino il più vicino oh posso salutare carbone di fascia alta di fascia

to high-end high-end coal or high-end chol kim can i just call you kim kim

alta o high- fine chol kim posso chiamarti semplicemente kim kim

that's that's a very good i've already pointed that out mr duncan i know i'm just saying

questo è molto buono l'ho già fatto notare signor duncan so che lo sto solo dicendo

it again that is very good because i've noticed it a team effort but valentin yes was very

di nuovo che è molto buono perché ho notato che è stato uno sforzo di squadra ma valentin sì lo era molto molto

very close come on mr cockrell

vicino andiamo signor cockrell

and of course valentin last week i was i was i was adding up points i'm not going to do

e ovviamente valentin la scorsa settimana ero stavo stavo sommando punti non lo farò

it this week no but valentin is is is getting better and better at this yes because you

questa settimana no ma valentin sta migliorando sempre di più in questo sì perché tu sei

you got onto the scoreboard last week i can't believe tomek didn't even have an answer that's

arrivato il tabellone dei punteggi la scorsa settimana non posso credere che tomek non avesse nemmeno una risposta che è

incred i can't believe that come on there mr duncan here here is the answer to this

incredibile non posso credere che andiamo lì signor duncan ecco la risposta a questo

particular sentence game

particolare gioco di frasi

ah he rushed into the burning building without considering his own safety concerning is only

ah si è precipitato nell'edificio in fiamme senza considerare il suo la propria sicurezza riguarda solo

ten letters so if you are considering something it means you are thinking about it so if you

dieci lettere quindi se stai considerando qualcosa significa che ci stai pensando quindi se

do something without considering it means you don't think about it it is the opposite

fai qualcosa senza considerarla significa che non ci pensi è l'opposto

so to consider is to think to not consider is not think so he rushed into the burning

quindi considerare è pensare non considerare è non la penso così si precipitò nell'edificio in fiamme

building if you want to use concern or concerning you would have to change the wording yes of

se vuoi usare preoccupazione o riguardo dovresti cambiare la formulazione sì di

that sentence the grammar would be incorrect grammar would be incorrect if you just put

quella frase la grammatica sarebbe errata la grammatica sarebbe errata se mettessi solo

concerning in instead of considering yes aside from the fact that it's only 10 letters or

riguardo invece di considerare sì a parte il fatto che sono solo 10 lettere o

not 11. you would have to say something like he rushed into the burning building without

meno 11. dovresti dire qualcosa come se si fosse precipitato nell'edificio in fiamme senza

consideration for his safety or without concern yes without concern without concern of or

riguardo per la sua incolumità o senza preoccupazione sì senza preoccupazione senza preoccupazione per o

for his own safety yes so that there is a big difference there just grammatically i

per la sua sicurezza sì quindi c'è una grande differenza lì solo grammaticalmente

think we would but valentin also said because i think what i was suggesting that one of

penso che lo faremmo, ma valentin ha anche detto perché penso che quello che stavo suggerendo che una

the words was correct and valentin substituted the word building for bathroom

delle parole fosse corretta e valentin ha sostituito la parola edificio per bagno si

rushed into the burning bathroom which does fit uh but uh we wanted the word building

è precipitato nel bagno in fiamme che si adatta uh ma uh volevamo la parola costruire

bathrooms don't normally set on fire it's very unusual it's very unusual unless of course

bagni normalmente non dare fuoco è molto insolito è molto insolito a meno che ovviamente non

you fill your bath full of petrol in which case it will catch fire in fact it will probably

riempi la tua vasca di benzina nel qual caso prenderà fuoco anzi probabilmente

explode and blow to smithereens siberia we've got somebody watching us in siberia how wonderful

esploderà e andrà in frantumi siberia abbiamo qualcuno che ci osserva in siberia che meraviglia

uh thank you well thank you for that's wonderful who is it siberia i can't pronounce the person's

uh grazie grazie per questo è meraviglioso chi è siberia non riesco a pronunciare il nome della persona

name because that looks like cyrillic yes so we have some cyrillic words that we can't

perché sembra cirillico sì quindi abbiamo alcune parole cirilliche che non riusciamo a

read very well i'm sorry about that we're showing our ignorance we've ever had anyone

leggere molto bene mi dispiace che noi stiamo mostrando la nostra ignoranza che abbiamo mai avuto qualcuno

from siberia before i wonder if i can i might be able to translate that let me just see

dalla siberia prima mi chiedo se posso potrei essere in grado di tradurre che fammi solo vedere

if i can translate that just give me a moment and when we think of siberia in the uk we

se riesco a tradurre che dammi solo un momento e quando pensiamo alla siberia nel Regno Unito noi

tend to think of siberia as being very cold and not meaning to be disrespectful but we

tendiamo a pensare che la siberia sia molto fredda e non intenda essere irrispettosa, ma

tend to associate siberia with somewhere that a russian person is sent to if they've been

tendiamo ad associare la siberia a un posto in cui una persona russa viene mandata se è stata

bad or naughty because that's if you get sent to siberia in our minds that means you're

cattiva o cattiva perché è se vieni mandato in siberia nella nostra mente che significa che vieni

being sent to somewhere that's not very nice but i'm sure it's lovely i'm sure siberia

mandato in un posto che non è molto bello ma sono sicuro che è adorabile sono sicuro che la siberia

is a lovely lovely place the name is andre ah i've translated it on my computer

è un bel posto incantevole il nome è andre ah l'ho tradotto sul mio computer

andrei bes verkoff andrei or andre can i say welcome and a big hello to serbia yes yes

andrei bes verkoff andrei o andre posso io dì benvenuto e un grande saluto alla serbia sì sì

exactly sorry siberia i'm worse than joe biden did you see joe biden last week he got he

esattamente scusa siberia sono peggio di joe biden hai visto joe biden la scorsa settimana ha ottenuto ha

got libya and syria confused he kept saying libya when he was actually talking about syria

confuso la libia e la siria continuava a dire la libia quando in realtà parlava della siria la

belarusia is still with us because her brother hasn't arrived yet but the sauerkraut is ready

bielorussia è ancora con noi perché suo fratello non è ancora arrivato ma i crauti sono pronti

sauerkraut that's a german i believe it's a german originated in german i think it's

crauti che è un tedesco credo che sia un tedesco originario del tedesco penso che sia

cabbage that's been pickled yes pickled cabbage i'd imagine it's very nice with mayonnaise

cavolo che è stato messo in salamoia sì cavolo in salamoia immagino sia molto carino con la maionese

oh yes but yeah what is the temperature in siberia says rosa and what time is it we would

oh sì ma sì cosa è la temperatura in siberia dice rosa e che ore sono

like to know we've never had anybody from siberia um wonderful can we have another sentence

vorremmo sapere che non abbiamo mai avuto nessuno dalla siberia um meraviglioso possiamo avere

game still yes i've got it's up to you it's your show i'm starting to think it isn't here

ancora un altro gioco di frasi sì ho capito tocca a te è il tuo spettacolo sto iniziando pensare che non è qui

we go here's another sentence game i don't i don't know where we went then

andiamo ecco un altro gioco di frasi non lo so non so dove siamo andati poi

henrique is in mexico city airport like what are you doing in the airport steve we've got

henrique è all'aeroporto di città del messico tipo cosa ci fai all'aeroporto steve dobbiamo

to do this she's something complete something something her something this that i think

farlo lei è qualcosa completa qualcosa qualcosa lei qualcosa questo che penso

this is hard right so this is harder than the previous one what are you doing in mexico

sia difficile giusto quindi questo è più difficile del precedente cosa stai facendo

city airport enrique are you flying somewhere or have you just arrived from somewhere we

all'aeroporto di Città del Messico enrique stai volando da qualche parte o sei appena arrivato da qualche parte

want to know where am i i'm just being nosy nosy if you're being nosy it means you want

vogliamo sapere dove sono io' Sono solo ficcanaso ficcanaso se fai il ficcanaso significa che vuoi

to find out something about somebody so the sentence game we've got three minutes by the

scoprire qualcosa su qualcuno quindi il gioco delle frasi abbiamo tre minuti a

way to cancun can con you're going to cancun well yeah well i think it's amazing waiting

proposito di cancun puoi truffare andrai a cancun bene sì bene penso che sia incredibile aspettare

to catch a plane and watching us hmm people are doing all sorts of different things when

di prendere un aereo e guardarci hmm le persone stanno facendo ogni sorta di cose diverse quando ci

they're watching us some people are cooking they're not going to clean you're not the

guardano alcune persone stanno cucinando non puliranno non

pilot are you please please don't watch us while you're actually flying the plane i would

sei il pilota, per favore, per favore, non guardarci mentre stai effettivamente volando sull'aereo,

prefer that you watched us later

preferirei che ci guardassi più tardi

by the way you can watch this later so all of this will be repeated on youtube forever

dal modo in cui puoi guardarlo più tardi, quindi tutto questo verrà ripetuto su YouTube per sempre

and ever you can watch the recording and of course later there will be captions as well

e per sempre potrai guardare la registrazione e ovviamente più tardi ci saranno didascalie come bene

later there will be captions siberia is 13 degrees it's gloomy and rainy a bit like it

più tardi ci saranno didascalie la siberia è di 13 gradi è cupo e piovoso un po 'come se

is here anyway do we have any guesses for the sentence game steve well i'm just i'm

fosse qui comunque abbiamo qualche ipotesi per il gioco della frase steve beh sto solo

waiting as as fascinating it is talking about the weather iraq we've got somebody we've

aspettando perché è affascinante parlare del tempo iraq abbiamo qualcuno abbiamo

got ray but cordy watching from iraq i bet it's hotter than 13 degrees in iraq i tell

ray ma cordy guardando dall'iraq scommetto che fa più caldo di 13 gradi in iraq

you where it is hot at the moment yes

ti dico dove fa caldo in questo momento sì

in the united what the uh are we having the conversation backwards the united states is

negli uniti cosa diamine stiamo parlando al contrario degli stati uniti fa

very hot at the moment steve i know that's why i said yes very enthusiastic way texas

molto caldo al momento steve so che è per questo che ho detto di sì in modo molto entusiasta texas

47 degrees can you even imagine having a temperature of 47 degrees apparently they're having it's

47 gradi puoi persino immaginare di avere una temperatura di 47 gradi apparentemente stanno avendo è

like a bomb a bomb of heat and and apparently that area is just like it's like imagine being

come una bomba una bomba di calore e e apparentemente quell'area è solo come se fosse come immaginare di essere

under a large dome and somehow everything under that dome is getting much hotter than

sotto una grande cupola e in qualche modo tutto sotto quella cupola sta diventando molto più caldo che in

everywhere else and that's what's happening in in the south of the united states in i

qualsiasi altro posto ed è quello che sta succedendo nel sud degli stati uniti

think it's nevada the nevada area oh well that is very hot and dry there yes but it's

penso che sia il nevada l'area del nevada vabbè che è molto calda e secca lì sì ma fa

even hotter and even drier in fact they told people the other day not to go outside because

ancora più caldo e anche più secco infatti l'altro giorno hanno detto alla gente di non uscire perché

it was a danger to life

era un pericolo per la vita

can you imagine you're watching tv and then suddenly someone comes on the tv and says

ti immagini che stai guardando la tv e poi all'improvviso arriva qualcuno in tv e ti saluta ti prego

hello please don't leave your house today it's so hot you might drop dead

non farlo Non uscire di casa oggi fa così caldo che potresti morire morto

i uh i think i would i would poop myself yeah definitely

io uh penso che lo farei mi farei la cacca da solo sì sicuramente beh certo

well of course they've had extreme temperatures because didn't they have very cold temperatures

hanno avuto temperature estreme perché non avevano temperature molto fredde

uh during the winter and a lot of people died it was so cold i think that was the same area

uh durante l'inverno e un sacco di la gente è morta faceva così freddo penso che fosse la stessa area

um yes they got snow where they don't normally get snow and a lot of people died because

um sì hanno avuto la neve dove normalmente non c'è la neve e molte persone sono morte perché

they had power problems and all sorts of things i think the grand canyon literally filled

avevano problemi di alimentazione e ogni genere di cose penso che il Grand Canyon si sia letteralmente riempito

with snow i think so right so have we got any suggestions um

di neve penso di sì quindi abbiamo qualche suggerimento um

no we've got nothing yet nothing yet well we've got some suggestions i'm not sure if

no non abbiamo ancora niente ancora niente beh abbiamo dei suggerimenti non sono sicuro che

they're right uh can we say that uh mr duncan have a look there are any of those words correct

siano giusti uh possiamo dire che uh signor duncan dia un'occhiata lì qualcuna di queste parole è corretta

yes that you're you're good there you're good there that is nassar nessa alam and anaki

sì che sei sei bravo lì sei bravo lì che è nassar nessa alam e anaki

inaki yes i think i think those are good there's a pretty good yes you're on your way you are

inaki sì penso penso che quelli siano buoni c'è un bel bravo sì sei sulla buona strada sei

on your way hmm

sulla tua strada hmm

how far is uh cam con from uh mexico city airport enrique annacone i can't think where

quanto dista uh cam con dall'uh aeroporto di Città del Messico enrique annacone non riesco a pensare dove sia

that is i think i think you are going to be a while that is

penso che ci vorrà un po' che va

oh right welcome to the least exciting moment ever on youtube is that another word ah

bene benvenuto nel momento meno emozionante di sempre su youtube è quell'altra parola ah

what has nitron got it oh no no is it close the final word is actually very difficult

cos'ha il nitron oh no no è vicino l'ultima parola è in realtà molto difficile

i will say the last word with 11 letters is actually a very hard word so so it might actually

dirò l'ultima parola con 11 lettere è in realtà una parola molto difficile quindi potrebbe effettivamente

be a new word but something you are reluctant to do something you you don't want to do something

essere una nuova parola ma qualcosa che sei riluttante a fare qualcosa che non vuoi fare qualcosa con cui

you approach with with fear fear but is it correct up until yes that's pretty good well

ti avvicini con paura paura ma è corretto fino a sì va abbastanza bene

nitron that's a very very good uh suggestion and the the last word fits it's not it the

nitron è un ottimo suggerimento uh e l'ultima parola si adatta non è l'

last word isn't quite what mr duncan is looking for but

ultima parola non è proprio quello che il signor duncan sta cercando ma

the sentence works yes i'll have to give the answer in a minute because we do have to go

la frase funziona sì dovrò dare la risposta tra un minuto perché purtroppo dobbiamo andare quindi

unfortunately so the answer coming up now i i yes i thought this is difficult i i thought

la risposta arriva ora io sì ho pensato che fosse difficile ho pensato

earlier when i was preparing this i thought this is going to be a very difficult one two

prima quando lo stavo preparando pensavo che sarebbe stato molto difficile due

hours to cancun apparently it's two hours to Cancun i just can't think where that is

ore per cancun a quanto pare ci vogliono due ore per cancun non riesco proprio a pensare a dove sia

geographic trying to picture it in my mind but anyway pedro's girl pedro's been on a

geograficamente cercando di immaginarmelo nella mente ma comunque la ragazza di pedro pedro è stata su un

long time today bye petra bye see you next week

tanto tempo oggi ciao petra ciao ci vediamo la prossima settimana

get a room right here we go so the answer is ding you see it wasn't courage it was control

prendi una stanza proprio qui andiamo quindi la risposta è ding vedi non era coraggio era controllo

you show control so you control is a kind of courage so to control yourself is to control

mostra controllo quindi controlli è una specie di coraggio quindi controllarsi è controllare

your emotions so you don't become afraid so she showed complete control despite her trepidation

le tue emozioni in modo da non avere paura quindi lei ha mostrato il controllo completo nonostante la sua trepidazione

oh i love that that is a that might be today's word of the day i think so trepidation you

oh mi piace che quella potrebbe essere la parola del giorno di oggi penso così trepidazione

are reluctant you feel a little fearful fearful cautious cautious you approach something cautiously

sei riluttante ti senti un po' timoroso timoroso cauto cauto ti avvicini a qualcosa cautamente

you have trepidation i like that one yes that's a good word but i think nitram has created

hai trepidazione mi piace quella sì è una buona parola ma penso che nitram abbia creato

a sentence that works perfectly as well she showed courage despite her temperament well

una frase che funziona perfettamente anche lei ha mostrato coraggio nonostante il suo temperamento beh

yes your temperament again is just your your behaviour or the way you feel so yes i think

sì il tuo temperamento di nuovo è solo il tuo comportamento o il modo in cui ti senti quindi sì io pensa

that's a good one so if your temperament is normally somebody who's a bit shy you might

che sia buono quindi se il tuo temperamento è normalmente qualcuno che è un po' timido potresti

not expect somebody like that to behave courageously so you that is correctly trump you have actually

non aspettarti che qualcuno del genere si comporti coraggiosamente quindi tu che è correttamente vincente hai effettivamente

created a sentence of your own where all the words fit perfectly so well done uh yeah because

creato una tua frase in cui tutte le parole si adattano perfettamente così ben fatto uh sì perché

some people might be have a temperament which is your personality type isn't it my temperament

alcune persone potrebbero avere un temperamento che è il tuo tipo di personalità non è vero il mio temperamento

is sort of fairly level-headed and sort of yeah temperament it's how you normally are

è abbastanza equilibrato e una specie di temperamento sì è come sei normalmente

isn't it level-headed it's how you normally behave so if you're a shy if you're sort of

non è equilibrato è come ti comporti normalmente quindi se sei timido se sei una specie di

a very outgoing person that's always talking about always volunteering for things you might

persona molto estroversa che parla sempre di fare sempre volontariato per cose potresti

expect something like that to be brave i'm still i'm still reeling from you describing

aspettarti che qualcosa del genere sia coraggioso sono ancora sto ancora vacillando da te che ti descrivi

yourself well done describing yourself as level headed i'm i'm level headed

ben fatto descrivendo te stesso come equilibrato sono equilibrato è così è così

that's it that's it do you want to squeeze another one in um it's five pesos we could

vuoi spremerne un altro in um sono cinque pesos potremmo

do a sentence game as well okay very quickly then i'm feeling a bit i'm feeling a bit faint

anche fare un gioco di frasi okay molto velocemente allora mi sento un po 'mi sento un po' svenuto

are do you want to sit down i'll be all right mrs duncan do i lie down i'll brave it out

vuoi sederti starò bene signora duncan mi sdraio lo farò coraggio io

i i i i'll show courage and continue even though i'm tired i know you do because i've

mostrerò coraggio e continuerò anche se sono stanco so che lo fai perché ho sono

been in the garden a lot of physical exercise in the garden you look very tired you look

stato in giardino ho fatto molto esercizio fisico in giardino sembri molto stanco sembri

very weary and weak i do have all my energy feels like it's sapping away going away it's

molto stanco e debole ho tutta la mia energia sembra che si stia esaurendo andando via è

like it's like it's draining from you always happens towards the end of the live stream

come se ti stesse prosciugando succede sempre verso la fine del live streaming

i get tired and it's all the mental energy that i'm using i'm going to stick it out if

mi stanco ed è tutta l'energia mentale che sto usando ho intenzione di resistere se

you stick something out that means that you carry on doing it despite the fact you don't

tiri fuori qualcosa significa che continui a farlo nonostante il fatto che non

want to or you feel as though you don't want to you are going to see it through see it

vuoi o ti senti come anche se non vuoi lo vedrai fino in fondo guardalo fino alla fine

through i'm going to stick this out until the end by the way be careful where you stick

lo terrò fuori fino alla fine comunque fai attenzione a dove

it out because you might get arrested

lo metti fuori perché potresti essere arrestato ne

we'll have one more and then we will definitely oh valentin valentin yes who really has the

avremo un altro e allora lo faremo sicuramente oh valentin valentin sì chi ha davvero le

balls to do this yeah there we go right mr duncan didn't want me to use it right is that

palle per farlo sì ecco andiamo bene il signor duncan non voleva che lo usassi bene è che

it what did they're all difficult today mr duncan they're all multi-word sentence games

cosa hanno fatto sono tutti difficili oggi signor duncan sono tutti multi -giochi di frasi di parole

well they normally are there's normally at least three missing words so one two three

beh normalmente ci sono normalmente ci sono almeno tre parole mancanti quindi uno due tre

four missing words somebody get this quickly please be brave just just just put a suggestion

quattro parole mancanti qualcuno lo capisca velocemente per favore sii coraggioso solo metti un suggerimento

out there so that i can go and sit down with a cup of tea and a tea cake and just put my

là fuori in modo che io possa andare a sedermi con una tazza di tè e una torta per il tè e alzai i

feet up as beatrice says i need a good afternoon tea and a rest i something i had the something

piedi mentre Beatrice dice che ho bisogno di un buon tè pomeridiano e di riposo io qualcosa ho avuto qualcosa

to something myself more something italianatoli says hello from brazil well we've got lots

per qualcosa da me qualcosa di più italianotoli saluta dal brasile beh abbiamo un sacco

of people watching from brazil yes so you can say hello to all your fellow brazilians

di gente che guarda dal brasile sì quindi puoi salutare tutti i tuoi compagni brasiliani

hello brazil hello also italy and hello also to india and vietnam and also to i suppose

ciao brasile ciao anche italia e ciao anche india e vietnam e anche suppongo che

i might say hello to indonesia we do have a lot of people watching there as well and

potrei salutare l'indonesia abbiamo un sacco di gente che ci guarda anche lì e

also the united states you might be surprised to find out how many people actually watch

anche gli stati uniti tu potrebbe essere sorpreso di scoprire quante persone effettivamente guardano

in the united states

negli Stati Uniti,

but normally people in the usa are very quiet which is very unusual yes we don't seem to

ma normalmente le persone negli Stati Uniti sono molto silenziose, il che è molto insolito sì, sembra che non ci

have people watching from the usa maybe they're there but they always come very high up at

siano persone che guardano dagli Stati Uniti forse sono lì ma vengono sempre molto in alto

the end of the month on my most viewed countries yes anyway i something i had the something

alla fine del mese nei miei paesi più visti sì comunque io qualcosa ho avuto qualcosa

to something myself more something so maybe about the maybe you're changing your character

per qualcosa me stesso più qualcosa quindi forse sul forse stai cambiando il tuo personaggio

you are changing your character jimmy from hong kong jimmy from hong kong very good more

stai cambiando il tuo personaggio jimmy di hong kong jimmy di hong kong molto bene più

as close though look yes just above there yes miura and jimmy see i i think i think

vicino anche se guarda sì appena sopra sì miura e jimmy vedi io penso penso che

jimmy and miura have only just joined us well i said i was going to look up how to pronounce

jimmy e miura si siano appena uniti a noi bene ho detto che stavo andando a cercare come si pronuncia

because being italian we need to get that pronunciation we've been saying more but we

perché essendo italiani abbiamo bisogno di ottenere quella pronuncia abbiamo detto di più ma siamo

were corrected last week okay so yes jimmy and my aura you are you are both correct

stati corretti la scorsa settimana ok quindi sì jimmy e la mia aura siete entrambi corretti lo stiamo

are we pronouncing that correctly my aura please tell us uh

pronunciando correttamente la mia aura per favore dicci uh

i can hear a barking dog mr duncan right what's the answer the answer is and here it is now

posso sentire un cane che abbaia signor duncan ha ragione qual è la risposta la risposta è ed eccolo ora che

coming up on your screens yes i wish i had the nerve to express myself more openly so

appare sui vostri schermi sì vorrei avere il coraggio di esprimermi più apertamente quindi

a person who is shy a person who is introverted maybe they wish they could be a little bit

una persona timida una persona introversa forse vorrebbe essere un po'

more open maybe they wish they could speak more clearly or have more confidence in their

più aperta forse vorrebbe poterlo fare parlare più chiaramente o avere più fiducia nelle loro

in their actions when they are amongst other people i wish i had the nerve to express myself

azioni quando sono in mezzo ad altre persone vorrei avere il coraggio di esprimermi

more openly well guess what if you want to do that you are in the best place because

più apertamente beh indovina cosa succede se vuoi farlo sei nel posto migliore perché

we are here every sunday and also every wednesday from 2 p.m uk time and that is it for today

siamo qui ogni domenica e anche ogni mercoledì dalle 14:00 ora del Regno Unito e per oggi è tutto

thank you mr duncan thank you to everybody it's been lovely to be here and to share moments

grazie signor duncan grazie a tutti è stato bello essere qui e condividere

of time with you all it's been good and i look forward to doing it next week and i hope

momenti con voi tutto è stato bello e non vedo l'ora di farlo la prossima settimana e spero che

you've enjoyed it today if you have please don't forget to hit that like button for mr

ti sia piaciuto oggi, se lo hai fatto, per favore, non dimenticare di premere quel pulsante Mi piace per il signor

duncan so that his videos get spread around youtube that's what you need to do to get

Duncan in modo che i suoi video vengano diffusi su YouTube, questo è quello che devi fare per far

mr duncan seen more uh and i'll see you in a few moments in the living room and uh the

vedere di più il signor Duncan e lo farò ci vediamo tra qualche momento in salotto e uh il

weather's not too good today so i can stay inside and sit down and watch the television

tempo non è molto bello oggi così posso stare dentro e sedermi e guardare la televisione

we're going to watch that feeling guilty we're going to watch columbo of course the old detective

guarderemo quel senso di colpa guarderemo Colombo ovviamente il vecchio detective

who goes around solving murders so that's what we're doing this afternoon it sounds

che va in giro a risolvere omicidi quindi è quello che faremo questo pomeriggio sembra

very exciting doesn't it are you ready to fade me away in a professional manner mr duncan

molto eccitante non sei pronto a dissolvermi in modo professionale signor duncan

okay we will fade fade mr steve away and i think we will have the outside view as we

okay noi svaniremo svaniremo signor steve e penso che avremo la vista dall'esterno mentre

say goodbye to mr steve until next sunday agia see you all next week

salutiamo il signor steve fino a domenica prossima agia ci vediamo la prossima settimana

and he is gone

e lui se n'è andato il

mr steve has left the building again i think i think steve was getting a bit tired to be

signor steve ha lasciato di nuovo l'edificio penso che steve si stesse un po' stancando a

honest i think so yes it's been a very long one actually i've just realized it's actually

dire il vero penso di sì sì è stato un uno molto lungo in realtà mi sono appena reso conto che in realtà è

been a very long live stream today thank you for watching i hope you've enjoyed this we

stato un live streaming molto lungo oggi grazie per aver guardato spero che ti sia piaciuto

will be back on wednesday wednesday 2 p.m uk time is when i am with you next and i hope

torneremo mercoledì mercoledì alle 14:00 nel Regno Unito ora è quando sarò con te la prossima volta e spero

you will join me then and of course mr steve who has quite a big fan club i have to be

allora ti unirai a me e ovviamente il signor steve che ha un fan club abbastanza grande devo essere

honest with you i'm getting a bit jealous because mr steve sometimes gets more fan mail

onesto con te sto diventando un po' geloso perché il signor steve a volte riceve più lettere dai fan di

than me if you want to get in touch you are more than welcome to do so and of of course

me se vuoi metterti in contatto lo sei più che benvenuto a farlo e ovviamente

if you want to send a donation don't forget everything i do is free so if you want to

se vuoi inviare una donazione non dimenticare che tutto ciò che faccio è gratuito quindi se vuoi

send a donation to help me survive in this world the address is coming up in a moment

inviare una donazione per aiutarmi a sopravvivere in questo mondo l'indirizzo arriverà tra un momento

thanks for your company i'm going now see you on wednesday thank you for your company

grazie per la tua compagnia ora vado a trovarti mercoledì grazie per la tua compagnia grazie

thank you jamilia jamilia it's so nice to see you here it seems like a long time since

jamilia jamilia è così bello vederti qui sembra passato molto tempo dall'ultima volta che

i last saw you here jamilia it's nice to see you back where you belong and i will see you

ti ho visto qui jamilia è bello rivederti nel posto a cui appartieni e ci vediamo

very soon jamilia and also everyone else on wednesday at 2 p.m uk time

molto presto Jamilia e anche tutti gli altri mercoledì alle 14:00, ora del Regno Unito,

this is mr duncan in the birthplace of english of course that is england saying thanks for

questo è il signor Duncan nel luogo di nascita dell'inglese, ovviamente, che è l'Inghilterra, ringrazia per aver

watching see you soon take care of yourselves and of course until the next time we meet

guardato a presto, prendetevi cura di voi stessi e, naturalmente, fino al prossimo tempo che ci incontriamo

here you know what's coming next yes you do

qui sai cosa succederà dopo sì,

ta ta for now

per ora lo fai ta ta