ARE YOU BRAVE? - English Addict 154 - LIVE from England - Sun 20th June 2021 - Courage Words

very nice

rất

here we are again yes it is once again the weekend and we are live across youtube once

tuyệt chúng ta lại ở đây vâng, một lần nữa lại là cuối tuần và một lần nữa chúng ta lại trực tiếp trên youtube

more for this super duper wonderful amazing i i've i've almost run out of superlatives

vì siêu phẩm lừa bịp này thật tuyệt vời tuyệt vời tôi tôi gần như đã dùng hết những thứ tuyệt vời nhất,

it is well it's me and you hopefully together again coming to you live from the birthplace

đó là tôi và bạn, hy vọng chúng ta sẽ cùng nhau trở lại với bạn sống từ nơi sinh

of the english language yes it is english addict and we all know what that place is

của ngôn ngữ tiếng anh, vâng, đó là người nghiện tiếng anh và tất cả chúng ta đều biết nơi đó là gì,

we know where we are well at least i do anyway yes coming to you now

chúng ta biết ít nhất chúng ta đang ở đâu, dù sao thì tôi cũng vậy, vâng, đến với bạn hiện đang

live from england

sống từ nước Anh,

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

xin chào mọi người, đây là ông duncan ở nước Anh hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không tôi hy vọng

you happy i really hope you are feeling happy today i'm not too bad thank you very much

bạn có hạnh phúc không tôi thực sự hy vọng hôm nay bạn cảm thấy hạnh phúc tôi không tệ lắm cảm ơn bạn rất nhiều

uh can i just say thank you for your lovely messages concerning my hay fever it is not

uh tôi có thể nói cảm ơn vì những tin nhắn đáng yêu của bạn liên quan đến cơn sốt cỏ khô của tôi

too bad today and to be honest with you when i think about all of the problems that exist

không hôm nay thật tồi tệ và thành thật mà nói với bạn khi tôi nghĩ về tất cả các vấn đề tồn tại

around the world my hay fever doesn't seem all that important to be honest when you think

trên khắp thế giới, cơn sốt cỏ khô của tôi dường như không quan trọng lắm, thành thật mà nói khi bạn nghĩ

about it so even though i'm suffering slightly i'm not suffering as much as some people are

về nó, vì vậy mặc dù tôi hơi đau khổ . không đau khổ nhiều như một số người

and i suppose i should be thankful for all of the things that are going well

và tôi cho rằng tôi nên Tôi rất biết ơn vì tất cả những điều đang diễn ra tốt đẹp

i think so

tôi nghĩ vậy

my name is mr duncan oh it's gone come back my name is mr duncan i talk about the english

tên tôi là ông duncan ồ nó đã biến mất trở lại tên tôi là ông duncan tôi nói về ngôn ngữ tiếng anh

language and that's what i do right here on youtube i do it quite often in fact i've been

và đó là điều tôi làm ngay tại đây trên youtube tôi làm điều đó khá thường xuyên trên thực tế, tôi đã

doing it forever ever such a long time do you know how long 15 years this year i'm not

làm việc đó mãi mãi trong một thời gian dài như vậy, bạn có biết bao lâu không 15 năm nay tôi không

joking this year 15 years i will have been on youtube doing this i was the first english

nói đùa. 15 năm nay tôi sẽ làm việc này trên youtube tôi là

english teacher ever on youtube look it up if you don't believe me so i talk about the

giáo viên dạy tiếng anh tiếng anh đầu tiên trên youtube tra cứu nó nếu bạn không tin tôi vì vậy tôi nói về

english language and that's what i do basically we talk about it because we are all english

ngôn ngữ tiếng anh và đó là những gì tôi làm về cơ bản chúng ta nói về nó bởi vì tất cả chúng ta đều nghiện tiếng anh

addicts we are crazy about the english language i love it so much in fact i wish i hope one

hy vọng một

day we will be able to legally marry the english language i want to have a big wedding and

ngày nào đó chúng ta sẽ có thể kết hôn hợp pháp bằng tiếng anh tôi muốn có một đám cưới lớn và

next to me will be all of the words that exist in english and we will live happy and content

bên cạnh tôi sẽ là tất cả những từ tồn tại trong tiếng anh và chúng tôi sẽ sống hạnh phúc và mãn nguyện

forever and ever i really hope so lots of things coming up today on this live stream

mãi mãi tôi thực sự hy vọng rất nhiều những thứ sắp diễn ra hôm nay trên luồng trực tiếp này,

yes we have made it all the way to the end of another weekend and we are also coming

vâng, chúng tôi đã hoàn thành anh ấy kết thúc một ngày cuối tuần khác và chúng ta cũng

up to halfway through the year

sắp đi được nửa năm.

i can't believe it yes we we are almost halfway through 2021.

Tôi không thể tin được, vâng, chúng ta đã gần đi được nửa chặng đường của năm 2021. Hôm

it's sunday

nay là chủ nhật,

yes we are back together again and i hope you are feeling good today wherever you are

vâng, chúng ta lại quay lại bên nhau và tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy tốt cho dù bạn ở đâu

in the world and everyone is welcome you are welcome you and you in fact all of you are

trên thế giới và tất cả mọi người đều được chào đón bạn được chào đón bạn và trên thực tế, tất cả các bạn đều được

welcome here every sunday and also every wednesday from 2 p.m uk time if it is your first time

chào đón ở đây vào mỗi Chủ nhật và cả thứ Tư hàng tuần từ 2 giờ chiều theo giờ Anh nếu đây là lần đầu tiên của bạn,

please let me know please say here mr duncan it's my first time here on your live stream

vui lòng cho tôi biết, vui lòng nói ở đây thưa ông duncan, đây là lần đầu tiên của tôi thời gian ở đây trên luồng trực tiếp của bạn

it had better be good or else we'll have some trouble i'll meet you outside in your garden

thì tốt hơn hết là tốt, nếu không chúng ta sẽ gặp một số rắc rối. Tôi sẽ gặp bạn ở ngoài vườn của bạn

and we will have a bare knuckle fight okay?

và chúng ta sẽ có một trận chiến tay không, được chứ?

i will try my best to be entertaining i hope you will be enthralled by this enthralled

Tôi sẽ cố gắng hết sức để trở nên thú vị. Tôi hy vọng bạn sẽ bị mê hoặc bởi sự say mê này

oh i like that word if you are captivated something you can't take your eyes off you

ồ tôi thích từ đó nếu bạn bị quyến rũ bởi thứ gì đó bạn không thể rời mắt bạn

can't look away you are enthralled by it bewildered it's amazing what i'm looking at at the moment

không thể rời mắt bạn bị mê hoặc bởi nó hoang mang thật tuyệt vời. Tôi đang nhìn vào khoảnh khắc này.

i can't believe it i am completely enthralled in what you are doing so i hope you are the

Tôi không thể tin được. Tôi hoàn toàn bị mê hoặc bởi những gì bạn đang làm, vì vậy tôi hy vọng bạn là người

live chat is on we are talking about something very interesting today a subject that does

đang trò chuyện trực tiếp. Hôm nay chúng ta đang nói về một điều rất thú vị, một chủ đề

come up quite often we are talking about bravery being brave or i suppose another word we can

xuất hiện khá thường xuyên. đang nói về sự dũng cảm là dũng cảm hoặc tôi cho rằng một từ khác mà chúng ta có thể

use is courageous i like that word very much a person who is brave a person who is courageous

sử dụng là can đảm tôi rất thích từ đó một người dũng cảm một người can đảm

we are looking at words connected to that particular thing later on and there are many

chúng ta sẽ xem xét các từ liên quan đến điều cụ thể đó sau này và có nhiều

ways of describing a person who is brave who has courage but what about you would you say

cách mô tả một người dũng cảm, người có lòng can đảm nhưng còn bạn thì sao, bạn có muốn nói

that you are a brave person we will be talking about that in a few moments time we have mr

rằng bạn là một người dũng cảm, chúng ta sẽ nói về điều đó trong giây lát nữa, chúng ta có ông

steve here yes steve is back he's been very busy in the garden once again we will be taking

steve ở đây, vâng, steve đã trở lại, ông ấy đã rất bận rộn trong vườn một lần một lần nữa chúng tôi sẽ lấy

a look at what steve has been up to in the garden he has been very busy over the past

một nhìn xem steve đã làm gì trong vườn anh ấy đã rất bận rộn trong

few days doing all sorts of things and also i i mentioned something last wednesday did

vài ngày qua làm đủ thứ việc và tôi cũng đã đề cập đến điều gì đó vào thứ tư tuần trước

you see me last wednesday i don't know why but it seems such a long time ago

bạn có thấy tôi vào thứ tư tuần trước không tôi không biết tại sao nhưng có vẻ như vậy lâu lắm rồi

wednesday i was with you live but i don't know why last week went by very slowly it

thứ tư tôi đã trực tiếp với bạn nhưng tôi không biết tại sao tuần trước trôi qua rất chậm,

feels as if last week was very long and i have no idea why perhaps it was because i

cảm giác như tuần trước rất dài và tôi không biết tại sao có lẽ là do tôi

wasn't feeling very well maybe maybe not but i was with you on wednesday and i talked about

cảm thấy không được khỏe lắm có lẽ có lẽ không phải nhưng tôi đã ở với bạn vào thứ tư và tôi đã nói về

a news channel that launched last sunday here in the uk called gb news and the gb stands

một kênh tin tức ra mắt vào chủ nhật tuần trước ở Anh có tên là gb news và gb là viết tắt

for great britain it is a channel that has caused a little bit of controversy because

của Great britain, đó là một kênh đã gây ra một chút tranh cãi vì

it does tend to lean more towards the right so it has caused a little bit of a stir because

nó có xu hướng nghiêng về bên phải nhiều hơn nên nó đã gây ra một chút xôn xao vì

its opinions are a little bit more outspoken and a little less unbiased let's just say

ý kiến ​​​​của nó thẳng thắn hơn một chút và ít khách quan hơn một chút, hãy cứ nói

oh i like that word as well lots of interesting words coming up today biased so if you are

ồ tôi thích từ đó cũng như có rất nhiều từ thú vị xuất hiện ngày hôm nay. có

biased it means you favour a certain thing you would prefer to talk about that thing

thành kiến, điều đó có nghĩa là bạn ủng hộ một điều nào đó mà bạn thích nói về điều đó

or maybe you will give favours to a certain person so you will always treat them well

hoặc có thể bạn sẽ ưu ái cho một người nào đó nên bạn sẽ luôn đối xử tốt với họ

no matter what they do you will be biased towards that person or maybe that group of

cho dù họ có làm gì bạn sẽ có thành kiến với người đó hoặc có thể nhóm

people so this news channel launched last week but already a lot of people are talking

người đó nên kênh tin tức này đã ra mắt vào tuần trước nhưng đã có rất nhiều người nói

about it not because of its views not because of the things they are discussing but because

về nó không phải vì quan điểm của nó không phải vì những thứ họ đang thảo luận mà

of their technical problems very interesting so most of the people commenting on the new

vì những vấn đề kỹ thuật của họ rất thú vị nên hầu hết những người bình luận trên kênh mới

channel are actually talking about how bad all of the technology is that they are using

đều thực sự nói về công nghệ tồi tệ như thế nào là họ đang sử dụng

they they seem to make so many mistakes when they are talking sometimes people can't be

họ có vẻ mắc rất nhiều lỗi khi nói chuyện đôi khi mọi người không thể

heard because their microphones are not working sometimes the camera is pointing in the wrong

nghe thấy vì micrô của họ không hoạt động đôi khi camera hướng sai

direction so there have been many technical difficulties during the first week of this

hướng nên đã có nhiều khó khăn kỹ thuật trong tuần đầu tiên của

particular news channel and it suddenly reminded me of a very interesting phrase that we can

kênh tin tức cụ thể này và nó đột nhiên làm tôi nhớ đến một cụm từ rất thú vị mà chúng tôi có thể

use to describe problems that you are having we can say that you are having teething troubles

sử dụng để mô tả các vấn đề mà bạn đang gặp phải, chúng tôi có thể nói rằng bạn đang gặp phải gặp rắc rối khi mọc răng

it's a very interesting phrase teething troubles if you are having teething troubles it means

đó là một cụm từ rất thú vị.

you are having problems during the start of something new

something that you are beginning quite often involving machinery or technology something

that you are trying to use however it is not going very well it's not going right you are

tiến triển rất tốt nó không ổn bạn đang

having lots of problems so we can describe those problems as teething troubles problems

gặp rất nhiều vấn đề vì vậy chúng tôi có thể mô tả những vấn đề đó là những vấn đề khó khăn khi mọc răng

you are having whilst starting something something you are trying to do but at the start you

mà bạn đang gặp phải khi bắt đầu một việc gì đó mà bạn đang cố gắng thực hiện nhưng khi bắt đầu

are having lots of problems lots of difficulties they are described as teething troubles i

bạn gặp rất nhiều vấn đề rất nhiều khó khăn được mô tả là những rắc rối khi mọc răng tôi

remember when i first started doing my live streams way back in 2016 when i started doing

nhớ khi tôi bắt đầu phát trực tiếp lần đầu tiên vào năm 2016 khi tôi bắt đầu

live streams i had lots of teething troubles you could also say teething problems things

phát trực tiếp tôi gặp rất nhiều rắc rối khi mọc răng, bạn cũng có thể nói những vấn đề về mọc răng những

that are going wrong at the start of something new that you are beginning to do so this particular

điều không ổn khi bắt đầu một điều gì đó mới mà bạn gặp phải bắt đầu làm như vậy

news channel is having lots of technical problems because they are new they have just started

kênh tin tức cụ thể này đang gặp nhiều vấn đề kỹ thuật vì họ là người mới họ mới bắt đầu

doing the thing they are doing we can also say that something is it is off to a bumpy

làm ng việc họ đang làm chúng ta cũng có thể nói rằng điều

start if something has a bumpy start

it means it has a difficult beginning the beginning is not going smoothly instead it

is going bumpy it means you are having lots of difficulties lots of problems teething

gì đó đang xảy ra. khó khăn rất nhiều vấn đề khó khăn khi mọc răng

troubles teething problems you could say that it is off to a bumpy start that means things

rắc rối khi mọc răng bạn có thể nói rằng đó là một khởi đầu gập ghềnh nghĩa là mọi

are not going well you are having lots of difficulties lots of problems as you begin

thứ không suôn sẻ bạn đang gặp rất nhiều khó khăn rất nhiều vấn đề khi bạn bắt

to do something new so i thought though those were both interesting phrases to use if you

đầu làm một điều gì đó mới nên tôi nghĩ mặc dù đó là cả hai cụm từ thú vị để sử dụng nếu bạn

are beginning something if you are starting something off for the first time and quite

đang bắt đầu một cái gì đó nếu bạn bắt đầu một cái gì đó lần đầu tiên và khá

often when you begin something new there are many problems that you have to overcome we

thường xuyên khi bạn bắt đầu một cái gì đó mới, có rất nhiều vấn đề mà bạn phải vượt qua, chúng

we often describe this as adversity another word that i love so much adversity can be

tôi thường mô tả đây là nghịch cảnh một từ khác mà tôi rất yêu thích nghịch cảnh có thể là

your greatest enemy but also it can be your best friend the difficulties you have when

kẻ thù lớn nhất của bạn nhưng nó cũng có thể là người bạn tốt nhất của bạn những khó khăn bạn gặp phải khi

you are trying to do something the things you have to overcome are often described as

bạn đang cố gắng làm điều gì đó những điều bạn phải vượt qua thường được mô tả

being an ad adversary or something that is not going right so something that is difficult

là đối thủ cạnh tranh hoặc điều gì đó không suôn sẻ vì vậy điều gì đó khó khăn

something that is not going as planned can be that thing so i always find that those

điều gì đó không diễn ra như kế hoạch có thể là điều đó vì vậy tôi luôn thấy rằng những

problems can actually make you stronger in life you might have difficulties you might

vấn đề đó thực sự có thể khiến bạn mạnh mẽ hơn trong cuộc sống bạn có thể gặp khó khăn bạn có thể

have problems that come along and then you have to overcome them you have to get through

gặp vấn đề xảy ra và sau đó bạn phải vượt qua chúng, bạn phải vượt qua

those difficult situations but of course if you do it if you overcome those problems you

những tình huống khó khăn đó nhưng tất nhiên nếu bạn làm điều đó nếu bạn vượt qua những vấn đề đó, bạn

normally find that you get a little bit of extra strength as well and maybe you learn

thường thấy rằng bạn cũng có thêm một chút sức mạnh và có thể bạn học được

something new so adversity can be something that is very useful even though when it is

điều gì đó mới để nghịch cảnh có thể là một cái gì đó rất hữu ích mặc dù khi nó

happening it's a real pain in the neck but it can be a very good thing facing difficulties

xảy ra, nó thực sự rất đau ở cổ nhưng nó có thể là một điều rất tốt khi đối mặt với những khó khăn khi

facing problems might also be described as bravery being courageous so quite often if

đối mặt với các vấn đề cũng có thể được mô tả là dũng cảm, can đảm khá thường xuyên nếu

you are doing something and you know that that thing is going to create a lot of problems

bạn đang làm một việc gì đó và bạn biết rằng thứ đó sẽ tạo ra nhiều vấn đề

like doing this for example doing this is not easy it looks easy but it isn't there

như làm việc này chẳng hạn, làm việc này không dễ, có vẻ dễ nhưng không

are many problems many difficulties that must be overcome

có nhiều vấn đề, nhiều khó khăn phải được khắc phục

quite often every week there is normally a new problem to sort out so that's the way

khá thường xuyên mỗi tuần thường có một vấn đề mới cần giải quyết nên đó là cách

it works you see sometimes having difficulties sometimes having problems in your life can

nó hoạt động mà bạn thấy đôi khi gặp khó khăn đôi khi gặp vấn đề trong cuộc sống

actually be a good thing because if you overcome them you also gain strength as well talking

thực sự có thể là một điều tốt bởi vì nếu bạn vượt qua chúng, bạn cũng có được sức mạnh khi nói

of things that are sometimes not going very well and sometimes going very well we have

về những thứ đôi khi không suôn sẻ lắm và đôi khi lại rất tốt chúng ta có

the live chat hello to the live chat i haven't ignored you don't worry i am here and i'm

cuộc trò chuyện trực tiếp xin chào bạn đến với cuộc trò chuyện trực tiếp tôi không bỏ qua bạn đừng lo lắng tôi ở đây và tôi đang

talking to you live don't worry about that hello to the live chat who was first today

nói chuyện trực tiếp với bạn đừng lo lắng về xin chào bạn, người đầu tiên trò chuyện hôm nay

i wonder let's have a look um oh you you yes i'm talking to you very good very nice i can

tôi tự hỏi chúng ta hãy xem ừm ồ bạn vâng tôi đang nói chuyện với bạn rất tốt rất tốt tôi có thể

see that you have been resting your finger your finger is feeling extra strong i think

thấy rằng bạn đã nghỉ ngón tay của mình ngón tay của bạn cảm thấy rất mạnh tôi nghĩ

maybe your your finger might be stronger than superman i think so well done vitas guess

có lẽ ngón tay của bạn có thể mạnh hơn siêu nhân, tôi nghĩ bạn đã làm rất tốt, hãy đoán

what you are first on today's live chat again

xem bạn là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay một lần nữa,

thank you for joining me today i hope you are feeling good where you are in the world

cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi hôm nay, tôi hy vọng bạn cảm thấy tốt dù bạn đang ở đâu trên thế giới,

we also have who else is here today we have christina hello christina we have also palmyra

chúng ta cũng có những người khác ở đây hôm nay chúng tôi có christina xin chào c hristina chúng tôi cũng có palmyra

monica i love your name by the way monica it almost sounds like i should be singing

monica tôi thích tên của bạn bởi cách gọi monica nó gần giống như tôi nên hát

a song monica i'm saying hello to you monica something like that anyway hello also to flower

một bài hát monica tôi đang nói xin chào với bạn monica một cái gì đó như thế dù sao cũng

hello flower espoire i haven't seen you for a very long time welcome back nice to see

xin chào hoa xin chào hoa espoire tôi chưa gặp bạn trong một thời gian rất dài chào mừng bạn trở lại, rất vui được gặp

you back with us colin perez hassan hi mr duncan i have something to tell you when you

bạn trở lại với chúng tôi colin perez hassan chào ông duncan tôi có điều này muốn nói với bạn khi bạn

come to mexico you have to visit me because i will prepare some tacos for you and anyone

đến mexico bạn phải đến thăm tôi vì tôi sẽ chuẩn bị một số bánh taco cho bạn và bất kỳ

who wants to come are also very welcome you are not going to believe this we had

ai muốn đến cũng rất hoan nghênh bạn sẽ không tin điều này tối qua chúng tôi đã ăn

nachos with chili last night something a little mexican can you believe that so i do and also

nachos với ớt một chút gì đó của người Mexico bạn có thể tin được không vậy tôi tin và

mr steve also does enjoy chili we like spicy chili we like chili beans we like things that

ông steve cũng thích ớt chúng tôi thích ớt cay chúng tôi thích đậu ớt chúng tôi thích những thứ

have a lot of flavour and a little bit of spice as well and yes wow i must be honest

có rất nhiều hương vị và một chút gia vị nữa và vâng, tôi phải thành thật

if you want me to come and see you and you have some delicious food waiting all i can

nếu bạn muốn tôi đến gặp bạn và bạn có một số món ăn ngon đang chờ, tất cả những gì tôi có thể

say is you don't have to wait very long i think i might leave now if i could but of

nói là bạn không cần phải đợi lâu đâu. nghĩ rằng tôi có thể rời đi ngay bây giờ nếu tôi có thể nhưng

course we can't unfortunately but thank you very much for your lovely offer wow it's making

tất nhiên chúng tôi Thật không may là không thể nhưng cảm ơn bạn rất nhiều vì lời đề nghị đáng yêu của bạn wow thật lòng mà nói nó làm

me feel hungry to be honest because today i have had nothing to eat i've been so busy

tôi cảm thấy đói vì hôm nay tôi không có gì để ăn. Tôi đã quá bận rộn

preparing this i i forgot to actually eat some food oh we also have luis mendez hello

để chuẩn bị món này. Tôi thực sự quên ăn một ít thức ăn. mendez xin chào

lewis nice to see you here as well we also have la carandi hello la carandi i hope you

lewis rất vui được gặp bạn ở đây chúng tôi cũng có la carandi xin chào la carandi tôi hy vọng

are feeling good today and i'm saying hello to you now live on youtube adele is here hello

hôm nay bạn cảm thấy tốt và tôi đang nói xin chào với bạn hiện đang phát trực tiếp trên youtube adele ở đây xin chào

adele max pro or should i say max po hello to you max where are you watching i wonder

adele max pro hay tôi nên nói max po xin chào bạn max bạn đang xem ở đâu tôi tự hỏi

i don't know you see so please let me know where are you hello also to mysterious person

tôi không biết bạn thấy vậy làm ơn cho tôi biết bạn đang ở đâu xin chào người

hello mysterious person is a mystery that is why they are mysterious very mysterious

bí ẩn xin chào người bí ẩn là một bí ẩn đó là lý do tại sao họ bí ẩn rất bí ẩn

indeed

thực sự đại loại

something like that hello mysterious person i like your accent thank you very much i have

như vậy xin chào bí ẩn người tôi thích giọng của bạn cảm ơn bạn rất nhiều tôi

a british accent i'm not american a lot of people still wonder they say mr duncan where

có giọng người anh tôi không phải người mỹ nhiều người vẫn thắc mắc họ nói ông duncan

are you are you in america i'm not in america i'm in the united kingdom great britain england

bạn đang ở đâu bạn ở mỹ tôi không ở mỹ tôi đang ở vương quốc anh tuyệt vời vương quốc anh

which is part of great britain and also part of the united kingdom talking of which oh

là một phần của Great britai n và cũng là một phần của vương quốc thống nhất đang nói về điều mà ồ,

dear a lot of people here in england are not feeling very happy did you see the match on

rất nhiều người ở Anh ở đây cảm thấy không vui lắm. Bạn có xem trận đấu vào

friday night england playing scotland in the euro cup contest i don't want to call it euro

tối thứ Sáu không, anh đấu với Scotland trong cuộc thi cúp châu Âu, tôi không muốn gọi nó là đồng euro.

2020 because i don't want to say 2020. i i don't want to say 2020 ever again except for

2020 vì tôi không muốn nói là 2020. Tôi không muốn nói là 2020 nữa

then when i said it then but that's it i'm not saying it ever again so the euro football

trừ khi tôi đã nói rồi nhưng đó là tôi sẽ không nói lại nữa nên cuộc thi bóng đá

contest

england did not score any goals unfortunately very embarrassing in fact i think so we are

euro anh không ghi được bàn thắng nào Thật không may, các mục tiêu rất xấu hổ trên thực tế tôi nghĩ vì vậy hôm nay chúng ta đang

talking about being brave today bravery doing something that requires a lot of courage something

nói về việc trở nên dũng cảm, dũng cảm làm một việc gì đó đòi hỏi rất nhiều dũng khí, một

that you might say requires some courageous act to be selfless is to be courageous but

việc mà bạn có thể nói đòi hỏi một số hành động dũng cảm để trở nên vị tha là dũng cảm

what about you would you describe yourself as courageous would you say that you are a

nhưng còn bạn, bạn sẽ mô tả bản thân như thế nào? dũng cảm bạn có nói rằng bạn là một

courageous person when we say courageous we mean a person who shows or acts in a brave

người dũng cảm khi chúng tôi nói dũng cảm chúng tôi muốn nói đến một người thể hiện hoặc hành động một cách dũng cảm

way they do something brave they do something courageous so what about you have you ever

họ làm điều gì đó dũng cảm họ làm điều gì đó dũng cảm vậy còn bạn thì sao bạn đã từng

done anything courageous in your life perhaps one of your neighbours was in trouble

làm điều gì dũng cảm trong đời chưa? có thể một trong những người hàng xóm của bạn đang gặp rắc rối

maybe their house was on fire maybe someone nearby was having some difficulty maybe they

có thể nhà của họ bị cháy có thể ai đó ở gần đó đang gặp khó khăn có thể họ

were being attacked in the street and maybe you stepped in maybe you joined in to help

đang bị tấn công trên đường phố và có thể bạn đã can thiệp có thể bạn đã tham gia để giúp

them to fight them off you did something very brave something courageous i remember when

họ chống lại chúng bạn đã làm điều gì đó rất dũng cảm một điều dũng cảm tôi nhớ khi

i was teaching in china i once had to do something very courageous i might tell you about it

tôi dạy ở trung quốc tôi đã từng phải làm một việc rất dũng cảm tôi có thể kể cho bạn nghe về nó

later on because i sometimes get complaints you see whenever i talk about my time in china

sau này vì đôi khi tôi nhận được những lời phàn nàn mà bạn thấy bất cứ khi nào tôi nói về thời gian của tôi ở trung quốc

some people do say mr duncan you always talk about when you were teaching in china and

một số người nói rằng ông duncan bạn luôn nói về khi bạn đang giảng dạy ở Trung Quốc và

sometimes it's very boring

đôi khi nó rất nhàm chán,

okay we will see but i did do something many years ago very courageous that that i still

chúng ta sẽ thấy nhưng tôi đã làm một việc rất dũng cảm cách đây nhiều năm đến nỗi tôi vẫn

can't believe that i did and that's what happens sometimes when you do something courageous

không thể tin rằng mình đã làm và đó là điều đôi khi xảy ra khi bạn làm điều gì đó can đảm

or brave quite often you do it without thinking you do it on impulse you do it without thinking

hoặc khá dũng cảm bạn thường làm điều đó mà không suy nghĩ bạn làm điều đó một cách bốc đồng bạn làm điều đó mà không suy nghĩ

so sometimes bravery is something something that happens without any planning you just

vì vậy đôi khi dũng cảm là điều gì đó xảy ra mà không có bất kỳ kế hoạch nào bạn chỉ

do it maybe you see a person in trouble and you you just help them you step in you do

làm điều đó có thể bạn nhìn thấy một người tôi gặp rắc rối và bạn bạn chỉ giúp họ bạn bước vào bạn làm

something to help them you show courage you do something that is courageous so what about

điều gì đó để giúp họ bạn thể hiện lòng can đảm bạn làm điều gì đó can đảm vậy còn

you would you describe yourself as a courageous person let's have a look shall we on the live

bạn thì sao, bạn sẽ tự mô tả mình là một người can đảm, hãy cùng xem chúng ta sẽ trò chuyện trực tiếp

chat oh we have a lot of people here oh it pedro belmont is here hello pedro it's nice

ồ chúng ta có rất nhiều người ở đây ồ, pedro belmont ở đây, xin chào pedro, rất vui được

to see you here so what happened in my school we had a guy who came to teach in our school

gặp bạn ở đây, vậy chuyện gì đã xảy ra ở trường của tôi, chúng tôi có một anh chàng đến dạy ở trường của chúng tôi

and he was from canada now i have nothing against canadians before anyone accuses me

và anh ấy đến từ Canada, bây giờ tôi không có gì chống lại người Canada trước bất kỳ ai buộc tội tôi

of it i have nothing against anyone from canada so please don't get the wrong idea about this

về điều đó tôi không có gì chống lại bất kỳ ai từ Canada vì vậy xin đừng hiểu sai về điều này

but there was a guy from canada and he came to our school to teach and he was an awful

nhưng có một anh chàng từ Canada và anh ta đến trường của chúng tôi để dạy học và anh

person he really was he used to get drunk in his dormitory and then he would wander

ta thực sự là một người tồi tệ mà anh ta từng gặp say rượu trong ký túc xá của anh ấy và sau đó anh ấy sẽ đi lang thang

around trying to get into the area where the female students were sleeping i'm not joking

xung quanh để cố gắng vào khu vực mà các sinh viên nữ đang ngủ. Tôi không nói đùa

he was a little bit he was a little bit crazy to be honest but he used to get very drunk

rằng anh ấy hơi điên một chút, thành thật mà nói thì anh ấy đã từng rất say

and sometimes he would turn up in the classroom drunk so because i was actually i was can

và đôi khi anh ấy sẽ đến lớp trong tình trạng say xỉn vì vậy bởi vì tôi thực sự là tôi

you believe it i was actually the assistant to the president of the school no one knows

bạn có tin được không tôi thực sự là trợ lý của hiệu trưởng trường không ai biết

this i've never mentioned it before because i don't like to show off but i was actually

điều này tôi chưa bao giờ đề cập đến nó trước đây vì tôi không thích khoe khoang nhưng thực ra tôi đã được

promoted to the assistant to the president of the school and also can you believe it

thăng chức lên trợ lý với hiệu trưởng của trường và bạn có thể tin được không,

i was also the vice dean of a training centre for teaching both young people and also adults

tôi cũng là phó hiệu trưởng của một trung tâm đào tạo dạy cho cả thanh niên và cả người

as well so those are two things that i did when i was in china i don't like to show off

lớn nên đó là hai điều mà tôi đã làm khi ở Trung Quốc, tôi không thích thể hiện

because sometimes it's not a good a good thing to show off but that's what i did so this

bởi vì đôi khi khoe khoang không phải là điều tốt nhưng đó là điều tôi đã làm nên tên

crazy guy was going around the dormitories he was harassing the young girls he was being

điên này đã đi khắp các khu ký túc xá , hắn ta quấy rối các cô gái trẻ, hắn ta

a little bit crazy and so one night i had enough i i couldn't take it anymore so i banged

hơi điên một chút và vì vậy một đêm tôi đã chịu đủ rồi. không thể chịu đựng được nữa nên tôi đã đập

on his door i banged and banged and he opened the door and i was so angry i told him in

cửa phòng anh ấy tôi đập và đập cửa và anh ấy mở cửa ra và tôi rất tức giận tôi đã nói thẳng với anh ấy rằng

no uncertain terms he really did understand what i was telling him because i was very

anh ấy thực sự hiểu những gì tôi đang nói với anh ấy vì tôi rất

angry and i felt really annoyed but i said to him you must stop what you're doing you

tức giận và tôi cảm thấy thực sự khó chịu nhưng tôi đã nói với anh ấy rằng bạn phải dừng những gì bạn đang làm ng bạn

must stop harassing the students you have to change your behaviour or else you will

phải ngừng quấy rối học sinh bạn phải thay đổi hành vi của mình nếu không bạn sẽ

be out of this school and i will be the one to make sure that you leave and i did that

bị đuổi khỏi trường này và tôi sẽ là người đảm bảo rằng bạn sẽ rời đi và tôi đã làm điều đó

because i was so annoyed this person was becoming such a pain in the neck so that's what i did

bởi vì tôi rất khó chịu khi người này trở thành nỗi đau vào cổ vì vậy đó là những gì tôi đã làm

that's what i did and about a week later he was fired from the school we we told him to

đó là những gì tôi đã làm và khoảng một tuần sau anh ấy bị đuổi khỏi trường, chúng tôi đã bảo anh ấy

leave so a moment of bravery i still can't believe that i did it because anything could

rời đi vì vậy một khoảnh khắc dũng cảm tôi vẫn không thể tin rằng mình đã làm điều đó bởi vì bất cứ điều gì cũng có thể

have happened he could have come out with a knife he could have hit me but instead he

xảy ra anh ấy lẽ ra anh ta có thể dùng dao đâm tôi nhưng thay vào đó anh ta

just stood there completely shocked because he wasn't expecting anyone to stand up to

chỉ đứng đó hoàn toàn bị sốc vì anh ta không mong đợi bất cứ ai sẽ đứng ra chống lại

him because he he thought that he could do anything and this is one thing i always came

mình vì anh ta nghĩ rằng mình có thể làm bất cứ điều gì và đây là điều mà tôi luôn bắt

across when i was in china there were a lot of people from the west a lot of western people

gặp Khi tôi ở Trung Quốc, có rất nhiều người từ phương Tây, rất nhiều người phương Tây

who believed that they were somehow superior to the locals living in the place where i

tin rằng họ bằng cách nào đó vượt trội so với người dân địa phương sống ở nơi tôi

was working

đang làm việc,

so this is something that i came across quite often this arrogance that a lot of westerners

vì vậy đây là điều mà tôi thường xuyên bắt gặp sự kiêu ngạo này. rất nhiều người phương tây

especially from places like the united states they would come and they would visit china

đặc biệt từ những nơi như Hoa Kỳ, họ sẽ đến và họ sẽ đến thăm Trung Quốc

and they would work there but they would also have this this feeling of superiority is if

và họ sẽ làm việc ở đó nhưng họ cũng sẽ có cảm giác vượt trội này là nếu

everything they did was better than the people in china so just a little thing you see just

mọi thứ họ làm đều tốt hơn những người ở Trung Quốc, vì vậy chỉ một điều nhỏ bạn thấy thôi

a little thing that i wanted to mention so i did do something that i i think was a little

một điều nhỏ mà tôi muốn đề cập đến vì vậy tôi đã làm một việc mà tôi nghĩ là hơi

brave courageous but also maybe a little a little stupid as well because the guy could

dũng cảm, can đảm nhưng cũng có thể hơi ngu ngốc một chút vì anh chàng đó có thể

have done anything to me he could have attacked me he could have beat me up he could have

làm bất cứ điều gì với tôi, anh ta có thể tấn công tôi, anh ta có thể đánh tôi lên anh ấy có thể

thrown me out of the window but sometimes you have to do these things sometimes you

ném tôi ra ngoài cửa sổ nhưng đôi khi bạn phải làm những việc này đôi khi bạn

have to stand up for yourself you have to make a stand you have to do something because

phải đứng lên vì chính mình bạn phải đứng lên bạn phải làm gì đó vì

you can't take any more so i would say that that was a brave thing that i did anyone else

bạn không thể chịu đựng được nữa vì vậy tôi sẽ nói rằng đó là một điều dũng cảm mà tôi đã làm với bất kỳ ai khác

i'm getting lots of compliments today thank you very much beatriz says mr duncan can you

hôm nay tôi nhận được rất nhiều lời khen ngợi cảm ơn bạn rất nhiều beatriz nói ông duncan ông có thể

please pronounce honest honest so the the letter h at the beginning is not really pronounced

vui lòng phát âm trung thực không trung thực vì vậy chữ h ở đầu không thực sự được phát âm

you don't you don't say honest you say honest

đúng không bạn không đừng nói ho tổ bạn nói trung thực trung thực

honest

honest

trung thực

i hope that helps you tomek is here hello tomic i'm sure in your life you have done

tôi hy vọng điều đó sẽ giúp ích cho bạn tomek ở đây xin chào tomic tôi chắc chắn rằng trong cuộc đời bạn bạn đã làm

something very brave

một điều gì đó rất dũng cảm

and you can't say getting married because getting married is not brave a lot of people

và bạn không thể nói kết hôn vì kết hôn không phải là dũng cảm mà nhiều người

do it oh by the way it's father's day today here in the uk everyone is celebrating father's

làm điều đó ồ Nhân tiện, hôm nay là ngày của cha ở Vương quốc Anh, mọi người đang kỷ niệm ngày của cha,

day it is daddy's day so if you are you you have your dad or your father nearby give him

đó là ngày của cha, vì vậy nếu bạn là bạn, bạn có bố của bạn hoặc bố của bạn ở gần, hãy

a call give him a call from the next room give him a call on your telephone send him

gọi cho ông ấy, gọi cho ông ấy từ phòng bên cạnh, gọi cho ông ấy theo số điện thoại của bạn gửi cho anh ấy

an email if he's very far away so it is father's day today here in the uk so

một email nếu anh ấy ở rất xa vì vậy hôm nay là ngày của cha ở Vương quốc Anh, rất

happy father's day mr steve is coming up in a few moments but i thought we would have

vui vì ngày của cha sắp đến, ông steve sắp đến nhưng tôi nghĩ chúng ta nên

a look at one of my full english lessons to have a little break so i can rest my my throat

xem một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi để nghỉ ngơi một chút để tôi có thể nghỉ ngơi

because we have a long way to go we still have one and a half hours of this here it

vì chúng ta còn một chặng đường dài phía trước, chúng ta vẫn còn một tiếng rưỡi nữa đây.

is this is an excerpt from one of my full english lessons this is taken from full english

number 27 and then after that yes he is here

27 và sau đó vâng, anh ấy ở đây

what will he be telling us today what will we be talking about today well we are going

hôm nay anh ấy sẽ nói gì với chúng ta tùy ý chúng ta sẽ nói về ngày hôm nay, chúng ta

to talk about courage but also other things as well mr steve he's on his way

sẽ nói về lòng dũng cảm cũng như những thứ khác nữa, ông steve, ông ấy đang trên đường đến,

oh there you are i've been waiting here for ages where have you been welcome to another

ồ, bạn ở đó, tôi đã đợi ở đây từ lâu rồi, bạn đã được chào đón đến với một

full english lesson with me mr duncan coming to you from the birthplace of johnny rotten

bài học tiếng Anh đầy đủ khác với tôi mr duncan đến với bạn từ nơi sinh của johnny thối

phil collins billy idol ringo starr and of course the english language i love english

phil collins thần tượng billy ringo starr và tất nhiên là ngôn ngữ tiếng anh tôi yêu tiếng anh

so much i might actually marry it one day mr and mrs english we will be the most elegant

rất nhiều tôi có thể thực sự kết hôn với nó một ngày nào đó mr và mrs English chúng ta sẽ là những vị khách thanh lịch nhất

guests at the ball i can see it all now what a wonderful feeling oh sorry i drifted away

tại vũ hội bây giờ tôi có thể thấy tất cả thật là một cảm giác tuyệt vời ồ xin lỗi tôi đã trôi dạt vào

there i went into a daydream i became lost in my thoughts okay without any more fantasizing

đó tôi đã chìm vào giấc mơ ban ngày tôi đã chìm đắm trong những suy nghĩ của mình được rồi đừng tưởng tượng

or daydreaming let's get on with today's full english lesson right now

hay mơ mộng nữa chúng ta hãy bắt đầu với bài học tiếng anh đầy đủ của ngày hôm nay ngay bây giờ

here's an interesting word that relates to a common form of human behaviour the word

đây là một từ thú vị có liên quan đối với một hình thức hành vi phổ biến của con người từ

is passive aggressive a passive aggressive person is someone who uses non-direct resistance

hung hăng thụ động một người hung hăng thụ động là người sử dụng phản kháng không trực tiếp

as a form of protest or as a means of reacting to something a common form of this behaviour

như một hình thức phản kháng hoặc như một phương tiện để phản ứng lại điều gì đó một hình thức phổ biến của hành vi này r

is the action of pretending to misunderstand or feign confusion you avoid confrontation

là hành động giả vờ hiểu lầm hoặc giả vờ bối rối mà bạn tránh đối đầu

by acting dumb non-direct confrontation can take the form of silence avoiding contact

bằng cách hành động ngu ngốc đối đầu không trực tiếp có thể ở dạng im lặng tránh tiếp xúc

or refusing to speak to someone can be described as passive aggressive behaviour it is common

hoặc từ chối nói chuyện với ai đó có thể được mô tả là hành vi gây hấn thụ động phổ biến

for those in long-term relationships to develop patterns of passive aggressive behaviour the

đối với những người ở lâu các mối quan hệ hạn chế để phát triển các kiểu hành vi hung hăng thụ động

word passive is often used to show a submissive state whereas aggression is often seen as

từ bị động thường được sử dụng để thể hiện trạng thái phục tùng trong khi sự gây hấn thường được coi

being the opposite some see this word as an oxymoron two words that are used together

là ngược lại một số người coi từ này là một nghịch lý hai từ được sử dụng cùng nhau

but have opposite meanings is an oxymoron passive aggressive behaviour is generally

nhưng có nghĩa trái ngược nhau là một nghịch lý bị động hành vi hung hăng thường

seen as a normal part of human interaction however it can sometimes be linked to certain

được coi là một phần bình thường trong tương tác của con người, tuy nhiên, đôi khi nó có thể liên quan đến một số

personality disorders to avoid responsibility or conflict in a non-compliant way can be

rối loạn nhân cách để trốn tránh trách nhiệm hoặc xung đột theo cách không tuân thủ có thể được

described as passive aggressive behaviour

mô tả là hành vi hung hăng thụ động

it's now time to take a look at another buzzword a buzz word is a word or phrase that is used

. Bây giờ là lúc để xem xét một từ thông dụng khác một buzz word là một từ hoặc cụm từ được sử dụng

often during a certain period of time today's buzzword is

thường xuyên trong một khoảng thời gian nhất định buzzword ngày nay là

tariff the word tariff can be used as a noun or verb as a noun the word tariff is a form

thuế quan từ thuế quan có thể được sử dụng như một danh từ hoặc động từ như một danh từ từ thuế quan là một hình

of taxation or charge which is added to the sale of goods imported from overseas if china

thức thuế hoặc phí được thêm vào việc bán hàng hóa nhập khẩu từ nước ngoài nếu Trung Quốc

wants to sell their goods to the usa then they will have to pay tariffs on what they

muốn bán hàng hóa của họ sang Hoa Kỳ thì họ sẽ phải trả thuế đối với những gì họ

export the amount of each tariff depends on what types of goods are being sold high-end

xuất khẩu số lượng của mỗi loại thuế tùy thuộc vào loại hàng hóa nào đang được bán các mặt hàng cao cấp

or expensive items tend to have a very high tariff attached to them luxury items such

hoặc đắt tiền có xu hướng áp thuế rất cao đối với các mặt hàng xa xỉ

as cars and valuable commodities sold overseas such as oil and steel often carry heavy tariffs

như ô tô và hàng hóa có giá trị được bán ra nước ngoài như dầu và thép thường chịu mức thuế nặng

the charge is added as a way of collecting the lost revenue which would otherwise be

phí được thêm vào như một cách để thu doanh thu bị mất mà nếu không sẽ được

generated domestically as a verb tariff is the action of putting the charge in place

tạo ra trong nước vì thuế động từ là hành động áp đặt phí

a tariff can also be described as a levy tax toll duty excise it is a form of export tax

thuế quan cũng có thể được mô tả là thuế thu phí thuế tiêu thụ đặc biệt là một hình thức

the country exporting the goods pays a tariff to the country that is importing them to charge

thuế xuất khẩu quốc gia xuất khẩu hàng hóa trả thuế cho quốc gia nhập khẩu hàng hóa đó để

a tariff is to impose a fee the tariffs are put in place they are required they have been

tính thuế là áp đặt một khoản phí thuế quan được áp dụng chúng được yêu cầu chúng đã được

enforced

thực

do you like my garden i must say it looks rather nice today with all the plants coming

thi bạn có thích khu vườn của tôi không Tôi phải nói rằng hôm nay nó trông khá đẹp với tất cả các loài thực vật

into bloom did you know that the word plant can be used in many ways as a verb the word

đang nở hoa bạn có biết rằng từ thực vật có thể được sử dụng theo nhiều cách như một động từ từ

plant means to put something in the ground you place something in a hole and cover it

thực vật có nghĩa là đặt một thứ gì đó xuống đất bạn đặt một thứ gì đó vào một cái hố và lấp nó lại

with soil you bury something in the ground you plant something to push something sharp

với đất bạn chôn thứ gì đó xuống đất bạn trồng thứ gì đó đẩy thứ gì đó sắc nhọn

into the ground is plant you can plant a flagpole to carefully place a small flower or tree

xuống đất là trồng cây bạn có thể trồng cột cờ cẩn thận đặt một bông hoa nhỏ hoặc cây

with its roots under the soil is to plant you plant a flower you plant a tree you can

có rễ dưới đất là trồng cây bạn trồng hoa bạn trồng cây bạn có thể

plant a kiss on another person to place something where it can easily be found is to plant the

đặt một nụ hôn lên người khác để đặt một thứ gì đó ở nơi có thể dễ dàng tìm thấy là để đặt

evidence was planted in his apartment by the police as a noun the word plant can refer

bằng chứng đã được cảnh sát đặt trong căn hộ của anh ta như một danh từ từ thực vật có thể

to a large factory a person who goes undercover to pose as another person is a plant a certain

chỉ một nhà máy lớn mà một người bí mật giả làm một người khác là một cái cây một

species of flower or other green foliage can be described as a plant you can plant a plant

loài hoa nhất định hoặc những tán lá xanh khác có thể được mô tả như một cái cây bạn có thể trồng một cái cây

grow a plant nourish a plant or like now you can enjoy a plant

trồng một cái cây nuôi dưỡng một cái cây hoặc như bây giờ bạn có thể thưởng thức một cái cây

yep do do do yes we are back and i hope you enjoyed that a full english lesson and there

yep do do vâng chúng tôi đã trở lại và tôi hy vọng bạn rất thích điều đó bài học tiếng anh và có

are many full english lessons on my youtube channel

rất nhiều bài học tiếng anh đầy đủ trên kênh youtube của tôi

hello hello mr duncan hello wonderful viewers from across the world

xin chào xin chào mr duncan xin chào những người xem tuyệt vời từ khắp nơi trên thế giới

who's back i am yes i am from a very busy week mr duncan once again mr steve's mother

đã trở lại.

has hallowed him to come on because he you don't know this and and i just want to let

anh ấy bạn không biết điều này và tôi chỉ muốn cho

you in on this secret every week steve has to phone his mother and ask if he can appear

bạn biết bí mật này mỗi tuần steve phải gọi điện cho mẹ anh ấy và hỏi liệu anh ấy có thể xuất hiện

on here drew it's true he has it hello mum hello mum it's steve here yes your naughty

ở đây không.

son is it okay if i do a live stream with duncan uh honestly i won't say any rude words

con trai nghịch ngợm có ổn không nếu tôi phát trực tiếp với duncan uh thành thật mà nói tôi sẽ không nói bất kỳ từ thô lỗ nào

and i won't say words like poo poo and we we i won't say anything like that is it okay

và tôi sẽ không nói những từ như poo poo và chúng ta chúng ta tôi sẽ không nói bất cứ điều gì như vậy được không

she says yes yes you can so that's the reason why he's here once again by permission my

cô ấy nói đồng ý vâng bạn có thể vì vậy đó là lý do tại sao anh ấy ở đây một lần nữa theo sự cho phép

mother is not the boss of me i'm sorry it's not what i've heard not at my age that's not

mẹ tôi không phải là ông chủ của tôi tôi xin lỗi đó không phải là điều tôi đã nghe không phải ở tuổi của tôi đó không phải là

what i've nobody's the boss of me today steve we are talking about we are talking about

điều tôi không có ai là ông chủ của tôi ngày hôm nay steve chúng ta đang nói về chúng ta đang nói về

bravery bravery yes i was reading the uh the live stream uh notes i did what the live stream

sự dũng cảm dũng cảm vâng tôi đang đọc các ghi chú uh luồng trực tiếp uh tôi muốn id

notes yes the livestream the posts from various people there are some very brave people watching

ghi chú của buổi phát trực tiếp vâng, buổi phát trực tiếp các bài đăng từ nhiều người khác nhau, có một số người rất dũng cảm đang theo dõi

us today i didn't realize how many brave people we have watching this although you've got

chúng tôi hôm nay, tôi không nhận ra có bao nhiêu người dũng cảm xem chúng tôi mặc dù bạn

to be pretty brave to watch this anyway that's true it takes a lot of courage to sit through

phải khá dũng cảm để xem điều này. đúng là cần rất nhiều can đảm để vượt qua

this true yeah well uh you noticed that william william hello willian uh has been saving girls

chuyện này đúng vậy vâng uh bạn có để ý rằng william william xin chào willian uh đã cứu các cô gái

at bus stops yes willian approached some some people at a bus stop and there were some girls

ở bến xe buýt vâng, willian đã tiếp cận một số người ở bến xe buýt và có một số cô gái

there and and they were being harassed by someone with a knife and willian stepped in

ở đó và họ đã bị quấy rối bởi ai đó bằng dao và willian đã can thiệp

and helped save the girls for from whatever it was was about to happen horrendous and

và giúp cứu các cô gái khỏi bất cứ điều gì khủng khiếp sắp xảy ra và

christina saved a child from drowning that's amazing that's amazing you know quite often

christina đã cứu một đứa trẻ khỏi chết đuối điều đó thật tuyệt vời điều đó thật tuyệt vời mà bạn biết khá thường xuyên

when a person does that they often get some sort of award so yes did you get an award

khi một người làm điều đó họ thường nhận được một số đại loại là giải thưởng vậy vâng bạn đã nhận được giải thưởng

you should do you should have got something a plaque some sort of bravery award exactly

bạn nên làm bạn nên nhận được thứ gì đó một tấm bảng gì đó chính xác là giải thưởng dũng cảm

um it's raining okay leon in france and it's raining all over the place in europe we've

ừm trời đang mưa được rồi leon ở Pháp và trời đang mưa khắp nơi tôi Ở châu Âu, chúng tôi đã

had a very wet week yeah haven't we thunderstorms we've been getting all the thunderstorms that

có một tuần rất ẩm ướt, vâng, chúng tôi không có giông bão, chúng tôi đã nhận được tất cả những cơn giông bão

have been sort of across europe they've been drifting towards us well apparently they had

ở khắp châu Âu, chúng đang trôi dạt về phía chúng tôi, rõ ràng là chúng đã có

it in spain then it sort of moved to france and then it went across the english channel

nó ở Tây Ban Nha, sau đó nó đã di chuyển đến Pháp và sau đó nó đi qua kênh tiếng Anh

and then it came over here fortunately we weren't badly affected but we we have had

và sau đó nó đến đây, may mắn thay, chúng tôi không bị ảnh hưởng nặng nề nhưng chúng tôi đã có

a lot of rain we didn't even hear a single rumble of thunder here and no thunder escaped

rất nhiều mưa, chúng tôi thậm chí không nghe thấy một tiếng sấm nào ở đây và không có tiếng sấm nào

all of it he escaped every clap as it were yes well that type of clap anyway i found

lọt ra ngoài anh ấy đã thoát khỏi mọi tiếng vỗ tay vì đúng là kiểu vỗ tay đó dù sao thì tôi cũng đã phát

out something about pedro as well watching the livestream okay because of course for

hiện ra điều gì đó về pedro khi xem buổi phát trực tiếp.

those who don't know steve steve has has desires certain desires apparently since since he

saw pedro with his ripped muscle even before then i was hooked yeah so they pedro has got

với cơ bắp bị xé toạc của anh ấy ngay cả trước đó tôi đã bị cuốn hút vâng vì vậy họ có

a french name okay apparently belmont is a french name well i've always saying i've always

một cái tên tiếng Pháp được rồi hình như belmont là một cái tên tiếng Pháp tôi đã luôn nói rằng tôi luôn

thought that that that didn't sound very very amazonian amazonian or brazilian so half french

nghĩ rằng cái tên đó nghe không giống người Amazon hay người Brazil lắm một nửa tiếng pháp

half brazilian what a what a combination quite a combination indeed anyway right yes there's

ha Nếu người Brazil quả là một sự kết hợp thực sự là một sự kết hợp đúng vậy, đúng vậy, có

some very interesting comments about bravery all over your live stream today have you ever

một số bình luận rất thú vị về sự dũng cảm trong suốt buổi phát trực tiếp của bạn hôm nay, bạn đã bao giờ

done anything very brave well i i did talk about the the time when i i threw that guy

làm điều gì rất dũng cảm chưa? Tôi đã nói về lần tôi ném anh chàng đó

out of the school the canadian guy which who was causing a lot of trouble for the female

ra khỏi ở trường anh chàng người Canada đã gây ra nhiều rắc rối cho các

students he kept harassing them i i don't know what he was trying to do but i have my

học sinh nữ anh ta liên tục quấy rối họ tôi không biết anh ta đang cố làm gì nhưng

i have my thoughts about what he was trying to do and one night i had enough and i knocked

tôi có suy nghĩ của mình về những gì anh ta đang cố làm và vào một đêm tôi đã đủ và tôi đã gõ

on his door and i gave him quite a telling off if you tell someone off it means you are

cửa nhà anh ấy và tôi đã mắng anh ấy khá nhiều nếu bạn nói với ai đó rằng điều đó có nghĩa là bạn đang

giving them some sort of instructions in a very angry way you tell them off you tell

đưa ra một số hướng dẫn cho họ một cách rất tức giận bạn nói với họ rằng bạn nói với

them that they shouldn't do something or quite often you will give them a warning as well

họ rằng họ không nên làm điều gì đó hoặc khá thường xuyên, bạn sẽ cảnh báo họ cũng như

you might warn someone if you don't stop doing this i will i will have you removed from the

bạn có thể cảnh cáo ai đó nếu bạn không dừng việc này lại tôi sẽ đuổi bạn khỏi

school and that's what i said and a week later he was gone all down to you you stood up to

trường và đó là những gì tôi đã nói và một tuần sau anh ta đã hạ gục bạn đứng lên với

him mr duncan like a man well you know why because i i actually had authority can you

anh ta ông duncan như một bạn biết tại sao bởi vì tôi thực sự có thẩm quyền bạn có

believe that can you imagine me having authority chaos ensues when mr duncan has authority

tin được không bạn có thể tưởng tượng tôi có quyền lực hỗn loạn xảy ra khi ông duncan có thẩm quyền

yes so quite often if i said something at the school if i gave suggestions or had ideas

đúng vậy khá thường xuyên nếu tôi nói điều gì đó ở trường nếu tôi đưa ra gợi ý hoặc có ý kiến

quite often they would listen to what i said and and quite often things would be changed

khá thường xuyên họ sẽ lắng nghe với những gì tôi đã nói và thường thì mọi thứ sẽ thay đổi

when we used to have these americans there used to be some americans that would come

khi chúng tôi từng có những người Mỹ này, đã từng có một số người Mỹ

to our school and they used to pretend that they were from microsoft but they weren't

đến trường của chúng tôi và họ thường giả vờ rằng họ đến từ microsoft nhưng họ không phải

they were they were from a church so they just made made their way into our school they

là họ từ một nhà thờ nên họ mới tìm đường vào trường của chúng tôi, họ

tricked their way into the schools so they could talk about religion to my students which

lừa vào trường để họ có thể nói về tôn giáo với học sinh của tôi,

which was not very good because first of all they lied and the other thing of course is

điều đó không tốt lắm vì trước hết họ nói dối và điều khác tất nhiên

that they did upset a lot of the students

là họ đã làm nhiều học sinh khó chịu

so that's it that that's the line being crossed if you cross the line it means you've gone

nên đó là ranh giới bị vượt qua nếu bạn vượt qua ranh giới, điều đó có nghĩa là bạn đã đi

too far and so so i had to do something about that so all of the changes that were implemented

quá xa và vì vậy tôi phải làm điều gì đó để giải quyết vấn đề đó để tất cả các thay đổi đã được thực hiện

were actually done by me i can't believe it i still can't believe i had so much power

w trước đây thực sự được thực hiện bởi tôi tôi không thể tin được tôi vẫn không thể tin được rằng tôi có quá nhiều quyền lực

so much authority is leaving goodbye belarusia nice to have seen you here i think that you're

rất nhiều quyền lực đang rời đi tạm biệt belarusia rất vui được gặp bạn ở đây tôi nghĩ rằng bạn đang

doing so yes you're having your brother round oh uh and family so no doubt you'll be cooking

làm như vậy vâng bạn đang có anh trai của mình tròn oh uh và gia đình vì vậy chắc chắn bạn sẽ nấu món

something cooking something very nice we will see you soon claude claudia or claudia you

gì đó nấu món gì đó rất ngon chúng ta sẽ sớm gặp lại bạn claude claudia hoặc claudia bạn

see who's why did you mention that name because that's belarusia's real name oh i didn't know

xem ai là ai tại sao bạn lại nhắc đến cái tên đó vì đó là tên thật của belarusia ồ tôi không biết

that i do you know i've learned something today mr duncan really i didn't know that

là tôi biết bạn biết đấy, hôm nay tôi đã học được một điều, thưa ông duncan, thực sự tôi không biết rằng

belarusia's real name was claudia or claudia we would say claudia but sometimes it's claudia

tên thật của belarusia là claudia hay claudia, chúng tôi sẽ gọi là claudia nhưng đôi khi đó là claudia,

yes well well belarusia likes to be called claudia because that's what her friends call

vâng, vâng, belarusia thích được gọi là claudia vì đó là cách bạn bè gọi

her oh right

cô ấy, đúng

claudia or claudia i hope you have a lovely time with your brother and family because

claudia hoặc claudia tôi hy vọng bạn có một khoảng thời gian vui vẻ với anh trai và gia đình của bạn

of course i don't know whether it's father's day where you are but it's certainly father's

vì tất nhiên tôi không biết liệu đó có phải là ngày của cha ở nơi bạn hay không nhưng chắc chắn đó là ngày của cha

day in a lot of countries including in the uk here it's father's day yeah sadly mr steve's

ở nhiều quốc gia bao gồm cả ở Vương quốc Anh đây là ngày của cha vâng thật đáng buồn ông Steve

father is is no longer around uh and i don't see my father anymore so it's a long story

cha không còn ở đây nữa uh và tôi không thấy cha tôi nữa nên nhân tiện đây là một câu

by the way so so so we're not really doing much with our fathers today i suppose mr steve

chuyện dài nên chúng tôi không thực sự làm gì nhiều với cha của chúng tôi hôm nay tôi cho rằng ông steve

could could look up and say something but as far as i'm concerned i can't say anything

có thể nhìn lên và nói điều gì đó nhưng Về những gì tôi lo lắng, tôi không thể nói bất cứ điều gì

because my father is is out of my life i'm distracted because there is a cobweb

vì bố tôi đã ra đi khỏi cuộc đời tôi. Tôi bị phân tâm vì có một mạng nhện

that is glistening in your lights in the studio okay like i cut keep i keep catching sight

lấp lánh dưới ánh đèn của bạn trong studio.

of it okay in the corner i can move the cobweb if it's if it's annoying you steve well i

không sao trong góc tôi có thể di chuyển mạng nhện nếu nó làm phiền bạn steve tốt

mean we might get a spider do you think it followed you from the outside because last

ý tôi là chúng ta có thể bắt được một con nhện bạn có nghĩ rằng nó đã theo bạn từ bên ngoài không vì

week we had a spider yes that was building a web around your camera that's fascinating

tuần trước chúng ta có một con nhện đang giăng mạng quanh máy ảnh của bạn thật hấp dẫn

it's followed you inside mister okay i'm just going to remove the here we go i've never

nó đã theo bạn vào bên trong thưa ông được rồi tôi sẽ xóa cái ở đây chúng ta đi tôi chưa bao giờ

done this before i've never moved anything towards the camera you need to go a bit further

làm điều này trước đây tôi chưa bao giờ di chuyển bất cứ thứ gì về phía máy ảnh bạn cần phải tiến xa hơn một chút

mr duncan oh there we go there we go it's gone it's gone it's gone are you okay now

thưa ông duncan ồ chúng ta đến đó chúng ta đi đi nó biến mất nó biến mất rồi bạn ổn không bây giờ

steve you spoilt a spider's day well it's only a small because it's got to build that

steve bạn đã làm hỏng một ngày của một con nhện tốt tôi Nó chỉ là một cái nhỏ vì nó phải xây dựng lại

web all over again it must be going from one place to another probably it's got a little

trang web đó, nó phải đi từ nơi này sang nơi khác, có lẽ nó có một cái

nest that might explain uh some of your technical issues mr duncan you might have spiders that

tổ nhỏ có thể giải thích cho một số vấn đề kỹ thuật của bạn, thưa ông duncan, bạn có thể có những con nhện

are nesting in in your equipment that sounds very painful not crabs spiders and they could

đang làm tổ trong trang web của mình. thiết bị nghe có vẻ rất đau không phải cua nhện và chúng có

be interfering with all the electronics because you've had a bit of an issue haven't you this

thể can thiệp vào tất cả các thiết bị điện tử bởi vì bạn đã gặp một chút vấn đề phải không trong

week with with your monitors well not the monitors but the graphics card inside the

tuần này với màn hình của bạn không phải màn hình mà là card đồ họa bên trong

computer but i've managed to work around it and that's what happens sometimes when you

máy tính nhưng tôi Tôi đã xoay sở để giải quyết vấn đề đó và đó là điều đôi khi xảy ra

have difficulties sometimes when you have problems

khi bạn gặp khó khăn.

adversity it's a word i used earlier adversity things that come along and you have to deal

with them they are problems that you have to overcome so sometimes these things can

những điều này có thể

come by surprise you are not expecting them but you still have to deal with them and that's

đến bất ngờ mà bạn không mong đợi nhưng bạn vẫn phải đối phó với chúng và đó là

what i've been doing so bravery lewis says luis mendes says i'm not very brave i can't

những gì tôi đã làm rất dũng cảm lewis nói luis mendes nói rằng tôi không dũng cảm lắm tôi không thể

i was trying to wreck my brains rack my brain okay if you wreck your brains you're trying

tôi đã t cố gắng phá hỏng bộ não của tôi cố gắng phá vỡ bộ não của tôi, được chứ nếu bạn làm hỏng bộ não của bạn, bạn đang cố

to search for ideas or memories or something like that yes i'm wrecking my brains to think

gắng tìm kiếm ý tưởng hoặc ký ức hoặc những thứ tương tự, vâng, tôi đang phá vỡ bộ não của mình để nghĩ

of an example of when i was brave oh okay so i'm searching looking for something and

về một ví dụ về thời điểm tôi dũng cảm ồ được rồi, tôi' Tôi đang tìm kiếm thứ gì đó và

it it's a phrase that to indicate that you're having difficulty doesn't it if you're wrecking

đó là một cụm từ để chỉ ra rằng bạn đang gặp khó khăn phải không nếu bạn đang

your brains you're trying to drum up memories from somewhere you're just trying to yes you're

vắt óc suy nghĩ, bạn đang cố gắng khơi dậy những ký ức từ một nơi nào đó mà bạn chỉ đang cố gắng để có.

just trying to think of something yes yes but the the implication is that it's difficult

chỉ cố gắng nghĩ ra điều gì đó vâng vâng nhưng hàm ý là

what you're doing can you think of any instance when i've been brave mr duncan apart from

những gì bạn đang làm thật khó khăn. bạn có thể nghĩ ra bất kỳ trường hợp nào khi tôi đã dũng cảm không, thưa ông duncan, ngoài

coming on this show with you every week yes or or hooking it with me that's pretty brave

việc tham gia chương trình này với bạn mỗi tuần, vâng hoặc hoặc lôi cuốn nó với tôi điều đó khá dũng cảm

but i didn't know it at the time or i suppose have you done it well i suppose anything in

nhưng tôi không biết điều đó vào thời điểm đó hoặc tôi cho rằng bạn đã làm tốt điều đó tôi cho rằng bất cứ điều gì

your life that scares you so yes going on stage going on stage

trong cuộc sống của bạn khiến bạn sợ hãi vì vậy vâng lên sân khấu lên sân

of course i forgot all about that yeah okay steve if i could just get the sentence out

khấu tất nhiên tôi đã quên tất cả về điều đó vâng được rồi steve nếu tôi có thể nói ra những câu

so quite often things that just scare you things that might be something you have to

nói khá thường xuyên khiến bạn sợ hãi Đó có thể là điều mà bạn phải

overcome can be can be brave so so bravery is not just about jumping into the water to

vượt qua. Bạn có thể trở nên dũng cảm. Vì vậy, dũng cảm không chỉ là nhảy xuống nước để

rescue someone bravery can also be just overcoming your own fears of whatever it is i had a huge

cứu ai đó. Dũng cảm cũng có thể chỉ là vượt qua nỗi sợ hãi của chính bạn về bất cứ điều gì. Tôi rất

fear about singing in public yeah and performing in public and i i didn't do it for many many

sợ phải hát trước đám đông. vâng và biểu diễn trước công chúng và tôi đã không làm điều đó trong nhiều

years uh i mean i still frightened about it now but if you you know yes that's it challenging

năm uh ý tôi là bây giờ tôi vẫn còn sợ hãi về điều đó nhưng nếu bạn biết thì vâng, đó là thử thách

yourself that that is bravery no matter what it is uh exactly so alessandra is wrecking

bản thân đó là sự dũng cảm cho dù đó là gì uh chính xác là alessandra đang suy sụp

their brain as well and i'm sure that that is the correct spelling i'm sure yes that's

bộ não của họ cũng vậy và tôi chắc chắn rằng đó là cách viết đúng. Tôi chắc chắn là có,

it it is racking your brain it really means that you're just really trying to think of

điều đó đang làm bạn đau đầu, điều đó thực sự có nghĩa là bạn chỉ đang thực sự cố gắng nghĩ ra

something and it's difficult yes something steve does all the time i'm always wrecking

điều gì đó và điều đó thật khó. thời gian tôi luôn làm hỏng bộ

my brain yeah so there are things that you have to overcome for example there are people

não của mình vâng, vì vậy có những điều bạn phải vượt qua, chẳng hạn như có những

who are afraid of spiders they have arachnophobia but sometimes it's good to face your fears

người sợ nhện, họ mắc chứng sợ nhện nhưng đôi khi thật tốt khi đối mặt với nỗi sợ hãi của bạn,

for example have a look at this steve oh dear what this coming up now

chẳng hạn như hãy nhìn vào steve này. c này Bây giờ sắp tới,

oh my goodness oh we all remember the spiders remember the spiders that used to live with

trời ơi, ồ tất cả chúng ta đều nhớ những con nhện, nhớ những con nhện từng sống với

us well a lot of people do suffer from arachnophobia and that is the fear of spiders you can see

chúng ta, rất nhiều người mắc chứng sợ nhện và đó là nỗi sợ nhện, bạn có thể thấy

that spider there you can't really tell how large it is but it is a big one it's as big

con nhện đó ở đó, bạn thực sự không thể biết nó như thế nào. nó lớn nhưng nó là một con lớn nó to

as your hand so this is a large tarantula and we we had three of these living with us

bằng bàn tay của bạn vì vậy đây là một con tarantula lớn và chúng tôi đã có ba con trong số này sống với chúng tôi

for nearly two years but a lot of people are afraid of spiders and look at the size of

gần hai năm nhưng rất nhiều người sợ nhện và nhìn vào kích thước của chúng

that look how look how big it is it's going to move in a moment look steve look at that

nhìn xem nó to thế nào nó sẽ di chuyển trong giây lát nhìn này steve nhìn kìa

oh my goodness um vitas has sent us a lovely little rhyme about a spider the itsy bitsy

trời ơi um vitas đã gửi cho chúng ta một bài đồng dao nhỏ đáng yêu về một con nhện con nhện nhỏ xíu của nó

spider went up the water spout down came the rain and washed the spider out out came the

leo lên vòi nước đổ xuống cơn mưa và rửa sạch con nhện ra ngoài đón

sun and dried up all the rain now the itsy bitsy spider went up the spout again that

nắng và làm khô hết nước mưa bây giờ con nhện nhỏ xíu của nó lại chui lên cái vòi

sounds like a nurse that sounds like a nursery rhyme yes oh mr duncan you're probably frightening

nghe như tiếng y tá nghe như bài đồng dao vâng ồ, ông duncan có lẽ bạn đang làm

off all our viewers with that uh hideous vision uh that horrific sight of a spider that could

tất cả người xem của chúng tôi sợ hãi với điều đó uh tầm nhìn gớm ghiếc đó là cảnh tượng khủng khiếp của một con nhện mà cou

be as big as a house yes it is it is a pretty big spider so some people are afraid of spiders

Nó to bằng một ngôi nhà, vâng, nó là một con nhện khá lớn nên một số người sợ nhện

and there was a good example of one that i would imagine would would make a lot of people

và có một ví dụ điển hình về một con mà tôi tưởng tượng sẽ khiến nhiều người

very afraid yes alberto that said that there was a film called arachnophobia he calls it

rất sợ, vâng alberto đã nói rằng đó là một bộ phim có tên là chứng sợ nhện, anh ấy gọi nó

a trash movie oh okay because apparently it was very bad it was terrible so the there

là một bộ phim rác rưởi ồ được thôi vì rõ ràng nó rất tệ, nó thật kinh khủng nên

there have been lots of these films though with all sorts of animals attacking people

đã có rất nhiều bộ phim như thế này mặc dù với đủ loại động vật tấn công con người,

i suppose a lot of people think of jaws i was i was really frightened of jaws and then

tôi cho rằng nhiều người nghĩ về bộ hàm tôi tôi đã thực sự sợ hàm

and then there are the birds a very famous movie by alfred hitchcock not to be confused

và sau đó có những con chim, một bộ phim rất nổi tiếng của Alfred Hitchcock, đừng nhầm lẫn

with birdemic which is not the same film it's a very that's a very awful film and sharknado

với bệnh dịch chim, đây không phải là một bộ phim giống như vậy, đó là một bộ phim rất kinh khủng và cá mập

have you ever heard of that there is a movie that is that is very famous for being quite

bạn đã bao giờ nghe nói về điều đó chưa có một bộ phim rất nổi tiếng vì khá

bad and it's called sharknado and it's where a tornado goes across the sea and it carries

tệ và nó tên là sharknado và đó là nơi một cơn lốc xoáy đi qua biển và nó mang theo

lots of sharks and then the sharks are all dropped deposited yes dropped across a town

rất nhiều cá mập và sau đó tất cả những con cá mập đều bị rơi xuống, vâng rơi xuống một thị trấn

and then the film then consists of people being eaten by these sharks that sounds a

và sau đó là bộ phim t hen bao gồm những người bị những con cá mập này ăn thịt nghe có vẻ

bit silly it is silly because surely sharks have to uh stay in the water to survive yes

hơi ngớ ngẩn thật ngớ ngẩn vì chắc chắn cá mập phải ở dưới nước để sống sót vâng,

it's a very it's a very silly movie with some some awful special effects oh by the way five

đó là một bộ phim rất ngớ ngẩn với một số hiệu ứng đặc biệt khủng khiếp, nhân tiện, năm

minutes from now or should i say four minutes we have flags of the world flags of the world

phút từ bây giờ hay tôi nên nói bốn phút nữa chúng ta có cờ của thế giới cờ của thế giới

here we go i thought you might have uh decided to use something different no because no because

ở đây chúng ta đi tôi nghĩ bạn có thể đã quyết định sử dụng thứ gì đó khác không bởi vì không

last week we had loads of complaints so i'm not i'm not having that you showed it last

vì tuần trước chúng tôi có rất nhiều lời phàn nàn nên tôi không. tôi không biết rằng bạn đã cho thấy nó vào

week mr duncan the week before you didn't no it was last week yes didn't you show flags

tuần trước thưa ông duncan vào tuần trước khi bạn không không, đó là vào tuần trước, vâng, dù sao thì tuần trước bạn cũng không cho thấy những lá cờ

of the world last week anyway anyway we could be arguing about this all day but someone

của thế giới, dù sao thì chúng ta có thể tranh cãi về điều này cả ngày nhưng sẽ có người

will tell us we have flags of the world coming up but steve was very busy in the garden this

nói cho chúng ta biết chúng ta sắp có cờ thế giới nhưng tuần này steve rất bận trong vườn

week you you were once again checking your wood weren't you yes you were oh i see you

bạn bạn lại kiểm tra gỗ của mình phải không bạn đúng rồi ồ tôi thấy bạn đã

filmed me secretly i have been sneakily filming mr steve and there he is but what what are

quay lén tôi tôi đã quay lén ông steve và ở đó anh ấy là nhưng

you doing steve well i thought i'm going to see if i can bring some of that wood inside

bạn đang làm gì vậy steve tốt tôi nghĩ tôi là sẽ xem liệu tôi có thể mang một ít gỗ đó vào trong không

because if it's dried enough in the sun then i can store it uh inside the house so that

vì nếu nó đủ khô dưới ánh nắng mặt trời thì tôi có thể cất nó trong nhà để

we can use it in the winter yes we're very lucky actually because we have we actually

chúng tôi có thể sử dụng vào mùa đông, vâng, chúng tôi thực sự rất may mắn vì chúng tôi thực sự có

have an area that was built with the house and it's a place where you can actually store

có một khu vực được xây dựng cùng với ngôi nhà và đó là nơi bạn thực sự có thể lưu

your logs i would well yes it's a it's a fuel store yes i think because when the house was

trữ nhật ký của mình, tôi cũng đồng ý, đó là cửa hàng nhiên liệu, vâng tôi nghĩ bởi vì khi ngôi nhà được

originally built in the 1960s yes a lot of houses then had fireplaces

xây dựng lần đầu vào những năm 1960, có rất nhiều ngôi nhà sau đó đã có lò sưởi

so they had to have somewhere to store their fuel so we're very lucky that we can actually

nên họ phải có một nơi nào đó để dự trữ nhiên liệu, vì vậy chúng tôi rất may mắn là chúng tôi thực sự có thể

put our logs somewhere in the house and there is steve so so what are you doing you're checking

đặt khúc gỗ của mình ở đâu đó trong nhà và có steve, vậy bạn đang làm gì vậy, bạn đang kiểm

the the logs to make sure they're dry well i've got i bought myself an a moisture meter

tra khúc gỗ để đảm bảo rằng chúng' khô tốt tôi đã mua cho mình một máy đo độ ẩm

so this is a piece of technology a moisture meter we we demonstrated it once on the live

vì vậy đây là một phần của công nghệ máy đo độ ẩm mà chúng tôi đã trình diễn nó một lần trên luồng trực tiếp

stream because when when it's sort of below 12 percent it means we can burn it inside

bởi vì khi nó dưới 12 phần trăm, điều đó có nghĩa là chúng tôi có thể đốt cháy nó bên trong

that means that it's dried out sufficiently so that we're not damaging the chimney or

đó có nghĩa là nó đã khô đủ để chúng tôi không làm hỏng anh ấy ống khói hoặc

creating too much smoke and most of that half of it i would say is now ready for burning

tạo ra quá nhiều khói và hầu hết một nửa trong số đó tôi có thể nói là hiện đã sẵn sàng để đốt

some of it was well below sort of eight percent yes moisture this is boring people to tears

một số trong số đó ở dưới mức tám phần trăm, vâng, độ ẩm, điều này thật khiến người ta phát chán.

i'm sure it's definitely well to cut a long story short some of it still needs drying

câu chuyện dài ngắn, một số thứ vẫn cần được làm

out and that's what i've left there but i can see there you are covering up the wood

khô và đó là những gì tôi đã để lại ở đó nhưng tôi có thể thấy ở đó bạn đang phủ gỗ

with some tarpaulin you are about to cover it up because we had a lot of rain last night

bằng một số tấm bạt, bạn định phủ nó lên vì đêm qua chúng tôi đã có rất nhiều mưa

so this was mr steve actually yesterday afternoon and we did have a lot of rain so we have enough

nên cái này thực ra là chiều hôm qua phải không ông steve và chúng tôi đã có rất nhiều mưa nên chúng tôi có đủ

i think we have enough firewood to keep us going next winter and maybe the winter afterwards

tôi nghĩ rằng chúng tôi có đủ củi để tiếp tục đi vào mùa đông tới và có thể cả mùa đông

as well well i think the trouble is this firewood is soft wood okay from conifers so it's not

sau đó nữa tôi nghĩ vấn đề là củi này là gỗ mềm. cây lá kim nên nó sẽ không

going to burn as slowly as hardwood uh so it's not going to last as long so i think

cháy chậm như gỗ cứng uh vì vậy nó sẽ không tồn tại lâu nên tôi nghĩ

we'll get burned through it a lot quicker but anyway anyway we have lots of wood to

chúng ta sẽ bị đốt cháy qua nó nhanh hơn rất nhiều nhưng dù sao thì chúng ta cũng có rất nhiều gỗ để

keep us warm but yes um anyway right during the winter we've had we've got a problem with

giữ ấm nhưng vâng ừm dù sao cũng đúng trong suốt mùa đông, chúng tôi đã có một vấn đề với

a rabbit a rabbit in the garden yeah okay well we don't have time to talk about that

một thỏ một con thỏ trong vườn vâng được rồi chúng ta không có thời gian để nói về điều đó được

okay it's three o'clock that's more interesting than wood three o'clock is coming up and you

rồi đó là ba giờ thú vị hơn gỗ ba giờ đang đến và bạn

know what that means thank you steve it means that uh pedro is the only person that's going

biết điều đó có nghĩa là gì cảm ơn steve nó có nghĩa là uh pedro là người duy nhất

to be watching no there's a lot of people do you ever look at the life i'm joking i'm

sẽ xem không có nhiều người bạn có bao giờ xem cuộc sống không tôi đang nói đùa tôi đang

joking

do you ever look at the live chat of course i'm looking at it all this everything everyone

đùa bạn có bao giờ xem cuộc trò chuyện trực tiếp tất nhiên là tôi đang xem tất cả mọi thứ mọi người

is saying we are looking forward to seeing those flags of the world pedro has sent us

đang nói rằng chúng tôi rất mong được nhìn thấy những lá cờ của thế giới pedro đã gửi cho chúng tôi

a picture a photo of his father we can't show it today because mr duncan would have to go

một bức ảnh một bức ảnh của cha anh ấy, chúng tôi không thể hiển thị nó hôm nay vì ông duncan sẽ phải truy cập

into his computer okay and uh you can't do it when you're live doing this so we'll show

vào máy tính của ông ấy được và uh bạn không thể làm được nó khi bạn trực tiếp làm điều này vì vậy chúng tôi sẽ chiếu

it next week pedro yeah um because you can't it's you know anyway anyway technically it's

nó vào tuần tới pedro vâng ừm bởi vì bạn không thể dù sao thì bạn cũng biết về mặt kỹ thuật là

not possible are we having a bet today are we betting how many times steve says anyway

không thể chúng ta cá cược hôm nay chúng ta cá cược bao nhiêu lần steve nói

at the end of a sentence anyway it's three o'clock steve anyway it's time anyway for

tại dù sao thì cũng đã ba giờ rồi steve dù sao cũng đến lúc cho

those flags anyway of the world

những lá cờ đó

anyway

dù sao thì thế giới này

mr steve was blowing his nose i wish i really wish you could have heard no vote i i wish

ông steve đang xì mũi tôi ước tôi thực sự ước gì bạn không nghe thấy tiếng bỏ phiếu nào tôi ước

we could have heard the sound of steve blowing his nose is santorino says that i need to

chúng ta có thể nghe thấy tiếng steve xì mũi santorino nói rằng tôi cần phải

be careful near piles of logs because apparently in in her country uh then you get snakes vipers

cẩn thận khi ở gần đống gỗ vì hình như ở trong đất nước của cô ấy uh sau đó bạn có những con rắn lục

that live in the piles of logs while you'd be pleased to know uh saturday now that we

sống trong đống khúc gỗ trong khi bạn rất vui khi biết uh thứ bảy bây giờ chúng

don't have poisonous snakes in the well we have adders don't we yes but they're not particularly

tôi không có rắn độc trong giếng chúng tôi có những con rắn độc phải không, nhưng chúng không có đặc biệt

poisonous i'm not sure about vipers don't think we get vipers we get grass snakes and

độc tôi không chắc về rắn lục không nghĩ rằng chúng ta có rắn lục chúng ta có rắn cỏ và

adders adders i think you can get a nasty bite from an adder but there's none around

rắn cộng đồng tôi nghĩ bạn có thể bị rắn lục cắn một vết cắn khó chịu nhưng không có

here and you certainly can't die from it but yes um i shall remember that if i ever go

ở đây và bạn chắc chắn không thể chết vì nó nhưng đúng vậy ừm, tôi sẽ nhớ rằng nếu tôi ra

abroad and see a pile of logs i shall stay well away from them of course you can always

nước ngoài và nhìn thấy một đống khúc gỗ, tôi sẽ tránh xa chúng.

you can always tell when you see an adder because it's carrying a calculator

oh mr duncan you're so funny i thought that was that was mildly amusing it was mildly

tôi nghĩ đó là điều đó hơi buồn cười nó

amusing mildly adders i expected i don't know whether people have heard of adders well it's

hơi buồn cười một chút tôi mong đợi tôi không biết liệu mọi người đã nghe nói về rắn cộng đồng hay chưa, đó là

a type of snake yes so that's what we get here we get grass snakes which are fairly

một loại rắn, vâng, vì vậy đó là những gì chúng tôi nhận được ở đây, chúng tôi có những con rắn cỏ khá

harmless uh i've never seen an adder we don't have many of them i mean we don't have poisonous

vô hại, uh tôi chưa bao giờ thấy rắn cộng đồng, chúng tôi không có nhiều ý tôi là chúng tôi không có

spiders either no which i'm sure you get lots of in brazil louis points out that the largest

nhện độc cũng không, tôi chắc rằng bạn có rất nhiều ở

community of people watching us are brazilians yes we do get a lot of people in south america

watching south america and also vietnam probably two of the biggest places and also india you

brazil và cả Việt Nam có lẽ là hai trong số những địa điểm lớn nhất và cả Ấn Độ, bạn

might be surprised to find out we have a lot of viewers in india as well so india also

có thể ngạc nhiên khi biết rằng chúng tôi cũng có rất nhiều người xem ở Ấn Độ, vì vậy Ấn Độ cũng

italy as well we have many people watching in italy so we are big in many parts of the

như Ý cũng như chúng tôi có nhiều người xem ở Ý nên chúng tôi lớn ở nhiều nơi trên thế giới.

world ah beatrice notices that i am slowing my pronunciation of words almost two is helping

thế giới ah beatrice nhận thấy rằng tôi đang phát âm chậm các từ của mình gần như hai từ đang giúp

it's almost too slow i'm pleased to know that we've got banda from saudi arabia we do get

nó gần như quá chậm tôi rất vui khi biết rằng chúng tôi có banda từ saudi arabia chúng tôi cũng có

quite a few people watching us from saudi arabia as well so welcome

khá nhiều người theo dõi chúng tôi từ saudi arabia vì vậy xin chào mừng

there's a football match on at the moment uh oh no somebody asks is italy playing now

có một trận bóng đá đang diễn ra vào lúc này t uh ồ không ai hỏi bây giờ có phải ý đang thi đấu

oh i don't i don't know i don't know about football really all i know is england did

không ồ tôi không biết tôi thực sự không biết về bóng đá tất cả những gì tôi biết là đội tuyển Anh đã chơi

not do very well on friday against scotland in fact i had a very interesting question

không tốt trong trận đấu với scotland vào thứ sáu thực tế là tôi có một câu hỏi rất thú vị

that came through on my youtube channel asking why why are why is england playing in the

điều đó xuất hiện trên kênh youtube của tôi hỏi tại sao tại sao nước Anh chơi ở

euros because england scotland and part of ireland northern ireland well actually not

đồng euro bởi vì nước Anh scotland và một phần của ireland bắc ireland thực ra không phải

northern ireland this is the problem this is the problem it's it's it's very hard to

bắc ireland đây là vấn đề đây là vấn đề rất khó

to actually explain all of this but the reason why we're in the euros has nothing to do with

để thực sự giải thích tất cả về điều này nhưng lý do tại sao chúng ta ở trong đồng euro không liên quan gì đến

brexit so it's not about it's not about the political side of it or the economic side

brexit nên vấn đề không phải là về khía cạnh chính trị của nó hay khía cạnh kinh tế

it's just the geographical location yes political yes i mean for example turkey or also in the

mà chỉ là vị trí địa lý vâng chính trị vâng ý tôi là ví dụ như gà tây hay cả ở

euros so yes that's the euros is to do with people who live in europe yes not the european

đồng euro, vâng, đó là đồng euro dành cho những người sống ở châu Âu, vâng, không phải liên minh châu Âu

union which is a different thing all together that's it just the continent so that is the

, đó là một thứ hoàn toàn khác, đó chỉ là lục địa, vì vậy đó là sự

difference yes um i don't know whether turkey is technically in europe or not it's all about

khác biệt, vâng, tôi không biết liệu gà tây có thuộc về mặt kỹ thuật hay không euro pe hay không thì tất cả đều là về

money anyway i mean they wouldn't they wouldn't say even if it was you know european union

tiền, ý tôi là họ sẽ không họ sẽ không nói ngay cả khi bạn biết

country football match tournament we'd still be in it anyway because unless england were

giải đấu bóng đá quốc gia liên minh châu Âu dù sao thì chúng ta vẫn sẽ tham gia vì trừ khi có nước Anh

in it they'd lose lots of money it's all to do with money isn't it football money if you

tham gia, họ sẽ thua rất nhiều về tiền tất cả đều liên quan đến tiền không phải là tiền bóng đá nếu bạn

say so probably what are we doing what's the theme of today apart from bravery well well

nói như vậy có lẽ chúng ta đang làm gì chủ đề của ngày hôm nay là gì ngoài lòng dũng cảm

that's really one of the things we're talking about in a big way because we have lots of

, đó thực sự là một trong những điều chúng ta đang nói đến rất nhiều bởi vì chúng ta có rất nhiều

words and expressions we also have the sentence game as well for those who like to have their

từ và cách diễn đạt, chúng tôi cũng có trò chơi câu đối với những người thích thử

brains picked we have that we've had another invite to brazil oh it's italy versus wales

thách trí não của họ, chúng tôi có một lời mời khác đến brazil ồ, đó là trận đấu giữa Ý và xứ Wales,

apparently is that going on now with that is that football match actually started italy

dường như điều đó đang diễn ra với đó là bóng đá trận đấu thực sự bắt đầu

versus wales oh no

giữa ý vs xứ Wales ồ không

i don't know well it could well be but yes it's not just a field of sheep at one end

tôi không biết rõ lắm nhưng có thể nó không chỉ là một cánh đồng cừu ở một

is it no i don't who invited us to um somebody invited us to south america earlier on uh

đầu phải không tôi không ai đã mời chúng tôi ừm ai đó đã mời chúng tôi đến nam mỹ trước đó uh

and i can't find out who it was um we'd love to go uh well i i of course i'd like to meet

và tôi không thể tìm ra đó là ai ừm chúng tôi rất muốn đi uh well i i o tất nhiên tôi muốn gặp

a few brazilian people one in particular of course but who invited us to brazil i don't

một vài người Brazil đặc biệt là một người tất nhiên nhưng ai đã mời chúng tôi đến Brazil tôi không

know steve somebody invited us to brazil you are the one with your eye on the line oh yes

biết steve ai đó đã mời chúng tôi đến Brazil bạn là người đang để mắt tới ồ vâng

oh okay yes uh katyana or kathiana souza has invited us to brazil do you live near um pedro

ồ được rồi vâng uh katyana hoặc kathiana souza đã mời chúng tôi đến brazil bạn có sống gần um

by any chance it might be an incentive for me to you do realize that brazil is a huge

pedro không, có thể đó là động lực để tôi nhận ra rằng brazil là một

country i know i'd love to go that's like that i used to like i used to like it when

đất nước rộng lớn tôi biết tôi rất muốn đến đó giống như tôi đã từng thích Tôi đã từng thích nó khi

people used to say to me in china they used to say do you know do you know the queen like

mọi người thường nói với tôi ở Trung Quốc, họ thường nói bạn có biết bạn có biết nữ hoàng giống như

somehow we would just pass each other in the street it's in two hours time uh the match

bằng cách nào đó chúng ta sẽ đi ngang qua nhau trên đường trong hai giờ nữa uh trận đấu được

okay that's good

rồi,

is that it that's it i'm just uh i'm just uh reiterating i i felt like there was more

tốt thôi đó là nó tôi chỉ uh tôi chỉ uh đang nhắc lại tôi tôi cảm thấy như có nhiều thứ nữa

coming up you see there i thought i thought more was going to be coming our way it's very

đang đến bạn thấy đấy tôi nghĩ tôi nghĩ nhiều thứ nữa sẽ đến theo cách của chúng ta trời rất

murky so so yes you are right today is very murky so that is the view right now live behind

âm u nên vâng bạn đúng hôm nay rất âm u vì vậy đó là quang cảnh ngay bây giờ đang sống phía sau

us in fact i think you can see that i think that might be some sheep i can't quite tell

chúng ta trên thực tế tôi nghĩ bạn có thể thấy rằng tôi nghĩ đó có thể là một con cừu nào đó tôi không thể nói chính xác

from here but that might be some sheep in the field in the distance but yes you are

từ đây nhưng đó có thể là một con cừu nào đó trên cánh đồng ở đằng xa nhưng vâng bạn nói

right we we have murky weather tomic points out that israel is uh in the at the euros

đúng, chúng tôi có thời tiết âm u tomic chỉ ra rằng israel đang tham dự các

football matches so yeah um and i wouldn't have thought israel was in europe the european

trận đấu bóng đá euro nên vâng ừm và tôi sẽ' t đã nghĩ israel ở châu âu lục địa châu âu

continent would you but uh there we go

phải không bạn nhưng uh chúng ta đi

but that's due to politics says tomek uh we should support wales says palmyra i'm not

nhưng đó là do chính trị nói tomek uh chúng ta nên ủng hộ wales nói palmyra tôi sẽ không

going near i'm not going near that well anyway yeah it's down to money uh you should support

đến gần dù sao tôi cũng sẽ không đến gần đó yeah nó xuống tiền uh bạn nên hỗ trợ

wales because we're near wales yes we should but we're still technically in england and

wales vì ​​chúng tôi ở gần wales vâng, chúng tôi nên làm nhưng về mặt kỹ thuật chúng tôi vẫn ở Anh và

we're english uh so i suppose really we need to support england or we we would be seen

chúng tôi là người Anh uh vì vậy tôi cho rằng chúng tôi thực sự cần hỗ trợ nước Anh nếu không chúng tôi sẽ bị coi

as traitors yeah well the other problem is i have no interest in football that's that's

là những kẻ phản bội vâng vâng. vấn đề là tôi không có hứng thú với bóng đá đó

really the the big thing i don't have any interest in the game of football to to be

thực sự là vấn đề lớn tôi không có hứng thú với trò chơi bóng đá

honest don't take that the wrong way but today we've been talking about bravery steve so

thành thật mà nói đừng hiểu sai điều đó nhưng hôm nay chúng ta đã nói về lòng dũng cảm steve vì vậy

we have done brave things in the past but i thought also it'd be interesting to have

chúng tôi đã làm những điều dũng cảm trong quá khứ nhưng tôi cũng nghĩ nó sẽ không cố gắng

a look at some words connected and also phrases for example if you are a brave person you

xem một số từ được liên kết và cả các cụm từ, ví dụ nếu bạn là người dũng cảm, bạn

might describe someone having courage so to have courage to have strength to to face something

có thể mô tả ai đó có lòng can đảm để có lòng can đảm có sức mạnh để đối mặt với điều gì

so quite often when we think about courage we often think about doing something brave

đó rất thường xuyên khi chúng ta nghĩ về lòng can đảm, chúng ta thường nghĩ về việc làm một cái gì đó dũng cảm

but of course courage can be something you have to keep with you for a very long time

nhưng tất nhiên lòng can đảm có thể là thứ bạn phải giữ bên mình trong một thời gian rất dài

to get yourself through a difficult situation

để vượt qua một tình huống khó khăn

or something that you are trying to do so we always think of courage as one act but

hoặc điều gì đó mà bạn đang cố gắng thực hiện nên chúng ta luôn nghĩ can đảm là một hành động nhưng

actually courage can be something you have for a very long time something you have to

thực ra can đảm có thể là một cái gì đó bạn có một thứ gì đó trong một thời gian rất dài mà bạn phải

keep with you maybe you are facing some difficulty in your life such as a serious illness yes

giữ bên mình, có thể bạn đang gặp một số khó khăn trong cuộc sống chẳng hạn như một căn bệnh hiểm nghèo, vâng,

you might have an illness which is very serious so courage is the thing that carries you through

bạn có thể mắc một căn bệnh rất nghiêm trọng, vì vậy lòng dũng cảm là thứ giúp bạn vượt qua

that and your difficulty yes that difficulty that you that you do uh you do it quite often

điều đó và khó khăn vâng khó khăn đó bạn mà bạn làm uh bạn làm điều đó khá thường xuyên

without complaint courageous people often do something and they don't moan and groan

mà không phàn nàn những người dũng cảm thường làm điều gì đó và họ không kêu ca rên rỉ

and they don't complain they just get on with it and do it yes although i think we sometimes

và họ không phàn nàn họ cứ tiếp tục điều đó và làm điều đó có mặc dù tôi nghĩ rằng đôi khi chúng

do use or overuse the word courageous or hero or brave we do sometimes overuse it definitely

ta sử dụng hoặc lạm dụng từ dũng cảm hoặc anh hùng hoặc dũng cảm đôi khi chúng ta lạm dụng nó chắc chắn

you often hear if we're talking about football you often hear people describe uh certain

bạn thường nghe thấy nếu chúng ta đang nói về bóng đá bạn thường nghe mọi người mô tả uh một số

football players famous football players as heroes now that i think is something that

cầu thủ bóng đá cầu thủ bóng đá nổi tiếng bây giờ với tư cách là những anh hùng mà tôi nghĩ là điều mà

you could debate yes we often you often hear sporting hero yes as as if that person has

bạn có thể tranh luận, vâng, chúng tôi thường nghe thấy anh hùng thể thao, vâng, như thể người đó đã

sort of done something brave and heroic which of course they might have done they might

làm điều gì đó dũng cảm và anh hùng mà tất nhiên họ có thể đã làm, họ có

have actually had to overcome their own personal problems or difficulties so it can happen

thể thực sự phải vượt qua chính mình những vấn đề hoặc khó khăn cá nhân để nó có thể xảy ra

but i think sometimes we do overuse the word hero and brave quite often so to be courageous

nhưng tôi nghĩ đôi khi chúng ta lạm dụng từ anh hùng và dũng cảm khá thường xuyên để trở nên can đảm

if you have courage the action is described as being courageous you are doing something

nếu bạn có can đảm thì hành động đó được mô tả là dũng cảm bạn đang làm điều gì đó

courageous you are doing something that is seen as brave here's another one i like this

can đảm bạn đang làm điều gì đó được coi là dũng cảm đây là một từ khác tôi thích từ

one steve to be gutsy gutsy gutsy gutsy yes it's interesting that it doesn't seem like

này steve to be guty gutsy gutsy gutsy vâng, thật thú vị khi nó dường như không phải

a real word quite often a person who is brave we often describe them as as having guts guts

là một từ thực sự thường xuyên một người dũng cảm chúng ta thường mô tả Tôi coi họ như người có gan

so the thing that drives you forward the thing that pushes you to overcome the the problems

nên thứ thúc đẩy bạn tiến lên thứ thúc đẩy bạn vượt qua những khó khăn

or the adversity we can say that you have guts you are gutsy so if you are gutsy it

hay nghịch cảnh, chúng ta có thể nói rằng bạn có gan bạn rất can đảm vì vậy nếu bạn gan dạ

means you don't let anything stop you you keep going you don't you don't give up you

có nghĩa là bạn không để bất cứ điều gì dừng lại đi bạn tiếp tục đi bạn không bạn không bỏ cuộc bạn

don't fear us yes to be fearless yes good one gutsy for some reason your guts and that

không sợ chúng tôi vâng không sợ hãi vâng tốt một người dũng cảm vì một số lý do ruột của bạn và điều

that is referring to your guts your innards your intestines that part of your body for

đó đề cập đến ruột của bạn ruột của bạn ruột của bạn đó là một phần của bạn cơ thể vì

some reason that's associated with bravery if you have lots of guts have you have you

một lý do nào đó gắn liền với lòng dũng cảm nếu bạn có nhiều can đảm nếu bạn có đủ

got the guts to face up to that neighbour of yours and tell them how they've upset you

can đảm để đối mặt với người hàng xóm của mình và nói với họ rằng họ đã làm bạn khó chịu như thế nào

have you got the guts to hold that giant spider in your hand and if someone isn't brave you

bạn có đủ can đảm để giữ con nhện khổng lồ đó trong người không tay và nếu ai đó không dũng cảm, bạn

call them you call them gutless less gutless g-u-t-l-e-s so a gutless person is a person

gọi họ là bạn, bạn gọi họ là đồ vô dụng, ít đồ vô dụng, g-u-t-l-e-s, vì vậy một người không dũng cảm là một

who is not brave another another uh um word you could use gutsy would be you know you

người không dũng cảm.

know he he or she's got balls that's another phrase that you use to say that somebody's

đó là một cụm từ khác mà bạn sử dụng để nói rằng ai đó

is brave and gutsy uh they've got balls

là br ave and gutsy uh they've got balls

no comment mr duncan good but that isn't a b-a-l-s is is a phrase uh you can use if for

no comment mr duncan tốt nhưng đó không phải là b-a-l-s là một cụm từ uh bạn có thể sử dụng nếu đối với

somebody who's behaving in a brave way yes for example somebody might be at a meeting

ai đó đang cư xử một cách dũng cảm vâng, ví dụ như ai đó có thể đang ở một cuộc họp

a work meeting and there's hundreds of people and somebody just is asked if they would make

một cuộc họp công việc và có hàng trăm người và ai đó chỉ được hỏi liệu họ có

a speech suddenly without warning and they they just put their hand up say i'll do it

phát biểu đột ngột mà không báo trước hay không và họ chỉ giơ tay nói tôi sẽ làm điều đó

you say well car he's got balls or she's got balls or she's gutsy he's he's gutsy

bạn nói tốt ô tô anh ấy có bi hoặc cô ấy có bi hoặc cô ấy gan dạ anh ấy gan dạ

yes of course we won't say what the balls are referring to but they are part of the

vâng, tất nhiên chúng tôi sẽ không nói những quả bóng đang đề cập đến điều gì nhưng chúng là một phần của

body certain part of the male anatomy but that is what it's referring to but it does

cơ thể, một phần nhất định trong giải phẫu nam giới nhưng đó là những gì nó đề cập đến nhưng nó có

mean brave yes and it's not rude to use that phrase is it you can use that phrase i've

nghĩa là dũng cảm vâng và không thô lỗ khi sử dụng cụm từ đó phải không bạn có thể sử dụng cụm từ đó tôi

never heard i've never heard any presidents or prime ministers ever ever saying balls

chưa bao giờ nghe tôi chưa bao giờ nghe bất kỳ tổng thống hay thủ tướng nào từng nói những quả bóng

to mean courage here's a good one jimmy from hong kong another the opposite to gutsy another

có nghĩa là can đảm đây là một người tốt jimmy từ hong kong người khác đối lập với người gan dạ khác

is spineless yes a spineless person they have and quite that that derives from having a

là người không có xương sống vâng họ có một người không có xương sống và khá là bắt nguồn từ việc có một

backbone yes so a person who has backbone is a person who is brave who has courage and

xương sống vâng vì vậy một người có xương sống là một người dũng cảm có can đảm

the opposite is spineless that person has no backbone the spine that runs down your

và ngược lại là không có xương sống người đó không có xương sống cái xương sống chạy xuống

back it holds you upright and that's what it's all about you see so having no spine

lưng bạn nó giữ bạn đứng thẳng và đó là tất cả những gì bạn thấy vì vậy không có xương sống

means that you don't stand up straight you're not willing to be seen or to be courageous

có nghĩa là rằng bạn không đứng thẳng bạn không sẵn sàng để được nhìn thấy hoặc can đảm

you have backbone you have no backbone

bạn có nghị lực bạn không có nghị lực

you don't want to be seen you don't have bravery if someone describes you as spineless and

bạn không muốn bị nhìn thấy bạn không có dũng cảm nếu ai đó mô tả bạn là người không có nghị lực và

thanks for that jimmy it's it really is quite uh that's not a nice thing to be called it

cảm ơn vì jimmy đó, nó thực sự khá uh, đó không phải là một điều hay khi được gọi như

is not because nobody wants to be seen as not being courageous and not not having any

vậy không phải vì không ai muốn bị coi là không can đảm và không có

guts or any spine and that's often used um in specific ways i would say that phrase spineless

gan dạ hay bất kỳ gai góc nào và điều đó thường được sử dụng theo những cách cụ thể mà tôi sẽ nói rằng cụm từ không có xương sống

yeah so anyway we've got to move on steve okay uh sergio says i thought gutsy meant

vâng, vì vậy dù sao thì chúng ta cũng phải tiếp tục steve được rồi uh sergio nói tôi nghĩ can đảm có nghĩa là

somebody who poos a lot oh i see okay we we understand the joke it's very close see we

ai đó ị rất nhiều ồ tôi hiểu rồi chúng ta hiểu trò đùa nó rất gần rồi đấy, chúng ta đã

found the level to be plucky a person who is plucky again i like this i like this a

thấy mức độ can đảm là một người may mắn một lần nữa tôi thích điều này tôi thích điều này một

plucky person a person who has a lot of energy to be to be brave to push themselves forward

lần nữa con trai một người có nhiều nghị lực dũng cảm thúc đẩy bản thân tiến lên

they are fearless a plucky person positive yes somebody with a very positive outlook

họ không sợ hãi một người dũng cảm tích cực vâng ai đó có cái nhìn rất tích cực

on life yes willing to volunteer for things and uh yeah plucky they're always willing

về cuộc sống vâng sẵn sàng tình nguyện cho mọi việc và uh yeah may mắn họ luôn sẵn

to put themselves forward in a situation that may or may not be dangerous positive outgoing

lòng đặt mình vào một tình huống có thể nguy hiểm hoặc không nguy hiểm những kiểu người hướng ngoại tích cực

types of people um here's another one steve before we both force full silence a valiant

ừm đây là một người khác steve trước khi cả hai chúng ta buộc phải im lặng hoàn toàn một

person valiant yes i like this one valiant it's a very old fashioned word yes it's it's

người dũng cảm dũng cảm vâng tôi thích người này dũng cảm đó là một từ rất lỗi thời vâng đó

a valiant so so a valiant person is a person who shows bravery and of course this is derived

là dũng cảm Vì vậy, một người dũng cảm là một người thể hiện sự dũng cảm và tất nhiên điều này bắt nguồn

from valour valour is bravery so a valiant person shows bravery they are a valiant person

từ dũng cảm dũng cảm là sự dũng cảm vì vậy một người dũng cảm thể hiện sự dũng cảm họ là một người dũng cảm

they are courageous i think that phrase used to be used a lot for people going into battle

họ rất dũng cảm tôi nghĩ rằng cụm từ đó đã từng được sử dụng rất nhiều cho những người đi vào

in if you're in a war going into battle uh it's a very old-fashioned phrase uh the valiant

tham chiến nếu bạn đang tham gia một cuộc chiến.

soldier uh you could describe but but yes i think it's used for conflict situations

uh and you might if you are a valiant person you might expect to get a medal uh for your

người dũng cảm bạn có thể mong đợi nhận được huy chương uh cho

bravery um there's a song i can't remember what it is now the valiant brave people i

sự dũng cảm của bạn ừm có một bài hát tôi không thể nhớ nó là gì bây giờ những người dũng cảm dũng cảm tôi

can't remember what the song is but somebody might remember

không thể nhớ bài hát là gì nhưng ai đó có thể nhớ

uh well you can you can get a medal yes for valiance quite often i think in the states

uh bạn có thể nhận được một huy chương đúng cho lòng dũng cảm tôi nghĩ ở các tiểu bang

they actually describe them as as medals of valour so bravery to be brave to stand up

họ thực sự mô tả chúng như những huy chương của lòng dũng cảm vì vậy lòng dũng cảm hãy dũng cảm đứng lên

for yourself santorino says that we need to go and find a bear in the wood and prove that

vì chính mình santorino nói rằng chúng ta cần phải đi tìm một con gấu trong rừng và chứng minh rằng

it works are you talking about bravery and valour yes doing something brave i suppose

điều đó có tác dụng bạn đang nói về sự dũng cảm và dũng cảm phải làm điều gì đó dũng cảm tôi cho rằng

i i have done things that might be described as brave bold and daring bold to do something

tôi đã làm những việc có thể được mô tả là dũng cảm táo bạo và táo bạo táo bạo để làm điều gì đó

or to be bold and daring that means you are pushing your limits so you are willing to

hoặc táo bạo và táo bạo có nghĩa là bạn đang vượt qua giới hạn của mình để bạn sẵn sàng

push yourself forward and do something maybe in the past something you may have been afraid

thúc đẩy bản thân tiến về phía trước và làm điều gì đó có thể trong quá khứ điều gì đó bạn có thể sợ hãi

to do something maybe you feared so suddenly you are bold to do something bold and daring

khi làm điều gì đó có thể bạn sợ hãi đến mức đột nhiên bạn táo bạo làm điều gì đó táo bạo và táo bạo

maybe if you go out into the street wearing your your drag costume

có thể nếu bạn đi ra đường trong bộ trang phục kéo

and you walk around the neighbourhood it's waving to everyone hello yeah but i mean you

và bạn đi bộ xung quanh t anh ấy ở khu phố đang vẫy tay chào mọi người, xin chào, vâng nhưng ý tôi là bạn

do that all the time anyway so that wouldn't be a mark of bravery no i suppose not yes

làm điều đó mọi lúc vì vậy đó sẽ không phải là dấu hiệu của sự dũng cảm không, tôi cho rằng không có

if you're yes if you're bold it means you're brave yeah you're willing to do something

nếu bạn đồng ý nếu bạn táo bạo điều đó có nghĩa là bạn dũng cảm. bạn sẵn sàng làm điều gì

that could potentially be dangerous or embarrassing here's another one you can be emboldened you

đó có khả năng gây nguy hiểm hoặc đáng xấu hổ đây là một điều khác mà bạn có thể được khuyến khích bạn

can get a feeling of emboldenment

có thể có cảm giác được khuyến khích

where you just suddenly have that courage to do something yes to suddenly be overcome

khi bạn đột nhiên có can đảm để làm điều gì đó có để đột nhiên vượt

with the feeling of of bravery you really want to do something about it gallant another

qua cảm giác dũng cảm bạn thực sự muốn làm điều gì đó về nó.

one gallant is a great word again very old-fashioned there was i think there is a hymn when a knight

won his spurs in the days of old they were gallant and brave is one of the lions so i

tôi

always remember that from school when we used to sing all of these religious songs at school

luôn nhớ rằng từ thời đi học khi chúng tôi thường hát tất cả những bài hát tôn giáo này ở trường

so this is this is again a a word that it might sound a little bit old-fashioned gallant

vì vậy đây lại là một từ nghe có vẻ hơi lỗi thời.

yes i think that normally refers to men and it's to do with being or showing bravery towards

là hoặc thể hiện sự dũng cảm đối với

women isn't it i think if you gallant well i think it's man is somebody who stands up

phụ nữ phải không tôi nghĩ nếu bạn hào hiệp tốt tôi nghĩ đó là đàn ông là người đứng lên

for women yes well stands up for a woman it's it's not related to gender it's just it just

vì phụ nữ vâng, đứng lên vì phụ nữ, điều đó không liên quan đến giới tính, nó chỉ

means brave but if you're fearless if you're gallant yes i used to understand it as meaning

có nghĩa là dũng cảm nhưng nếu bạn không sợ hãi nếu bạn ' hào hiệp vâng, tôi từng hiểu điều đó có nghĩa

that you are somebody that showed appreciation for women and stood up for women uh you might

là bạn là người thể hiện sự đánh giá cao đối với phụ nữ và đứng lên bảo vệ phụ nữ uh bạn có thể

protect a woman against danger and oh you're very gallant you know you might help a lady

bảo vệ phụ nữ trước nguy hiểm và ồ bạn rất dũng cảm bạn biết bạn có thể giúp đỡ một phụ nữ mà

a man might help a lady up a step or out of a car uh you know giving assistance and aid

một người đàn ông có thể giúp một người phụ nữ bước lên hoặc ra khỏi ô tô, uh bạn biết đấy, giúp đỡ và giúp đỡ,

i mean probably these days certainly in the uk you wouldn't be thanked if you opened a

ý tôi là có lẽ những ngày này chắc chắn ở Vương quốc Anh, bạn sẽ không được cảm ơn nếu bạn mở

door if you if you would open a door for a lady okay go through you were at the door

cửa nếu bạn mở cửa cho một người phụ nữ. đi qua bạn đã ở cửa

but you let the lady go through first somebody said how very gallant of you but that sounds

nhưng bạn để người phụ nữ đi qua trước ai đó đã nói rằng bạn rất hào hiệp nhưng điều đó nghe có vẻ

sarcastic okay well well thank you you're very gallant what a gallant gentleman that's

mỉa mai, được rồi, cảm ơn bạn, bạn rất hào hiệp. Thật là một quý ông hào hiệp, bạn

very gallant of you appreciating women and standing up for women okay uh i think that

rất hào hiệp khi đánh giá cao phụ nữ và đứng lên đối với phụ nữ thì được rồi, tôi nghĩ rằng

that usually i i almost have the feeling that sometimes mr steve walks around the street

điều đó thường là tôi gần như có cảm giác rằng đôi khi ông steve đi dạo phố với

wearing a big top hat and he he he takes his hat off when when women go by good morning

một chiếc mũ chóp lớn và ông ấy cởi mũ ra khi phụ nữ đi ngang qua

good morning madam good morning good morning showing showing uh appreciation and uh yes

um gallant is a model for a japanese car oh it says abdul aziz that's a good name i think

mô hình cho một chiếc ô tô nhật bản oh nó nói abdul aziz đó là một cái tên hay tôi nghĩ

that's a brilliant name by the way the is it is it toyota the toyota gallant doesn't

đó là một cái tên tuyệt vời nhân tiện nó là toyota toyota gallant không

say here we've probably got the same model here but it's called something different tomic

nói ở đây chúng ta có thể có cùng một mô hình ở đây nhưng nó được gọi là gì đó các tomic khác

says what about the word unsung hero or the phrase unsung hero yeah that's we're talking

nói sao về từ anh hùng thầm lặng hoặc cụm từ anh hùng thầm lặng vâng, đó là chúng ta đang nói

about hero well i suppose a hero quite often is seen as someone who does something brave

về anh hùng. Tôi cho rằng một anh hùng thường được coi là người làm điều gì đó dũng cảm

so yes of course i i think i think it would be fair to say that yeah i think so but an

nên tất nhiên là có tôi nghĩ tôi nghĩ sẽ công bằng nếu nói rằng vâng tôi nghĩ vậy nhưng một

unsung hero is somebody who isn't hasn't been recognized publicly for their bravery for

anh hùng thầm lặng là người không được công nhận công khai vì sự dũng cảm

their bravery or all the good things that they've done if you're unsung

của họ vì lòng dũng cảm của họ hoặc tất cả những điều tốt đẹp mà họ đã làm nếu bạn không được vinh danh,

it means nobody's talked about it wildly um you sort of maybe you've kept it to yourself

điều đó có nghĩa là không ai nói về điều đó một cách rầm rộ ừm bạn có thể bạn đã giữ nó cho riêng mình

that's something you did say say for example you you rescued somebody from a drowning in

đó là điều bạn đã nói, chẳng hạn như bạn đã cứu ai đó khỏi chết đuối

a river um like christina did um if you kept it to yourself and it was just the you and

dưới sông ừm giống như christina đã làm ừm nếu bạn giữ nó cho riêng mình và chỉ có bạn và

the child that knew about it she might tell her parents but if they then go and tell lots

đứa trẻ biết về điều đó cô ấy có thể nói với bố mẹ cô ấy nhưng nếu sau đó họ đi nói với nhiều

of other people if they don't tell anyone else then nobody hears about it you're an

người khác nếu họ không nói với ai khác thì không ai biết về điều đó bạn là một

unsung hero but if they tell lots of people then you'll become a public hero the phrase

anh hùng thầm lặng nhưng nếu họ nói với nhiều người thì bạn sẽ trở thành anh hùng của công chúng cụm từ

comes actually from the the olden times when heroes received immortality through song so

thực sự xuất phát từ thời xa xưa khi các anh hùng nhận được sự bất tử thông qua bài hát, vì vậy

songs or poems would be written about the heroes heroic moments heroics

các bài hát hoặc bài thơ sẽ được viết về các anh hùng những khoảnh khắc anh hùng anh hùng

so you i'm talking steve i know so so i was very brave then to cut in very brave but now

vì vậy bạn đang nói chuyện steve tôi biết vì vậy tôi đã rất dũng cảm khi đó rất dũng cảm nhưng bây giờ

it's it's completely removed what i was trying to explain you're going to say mr duncan well

nó hoàn toàn bị loại bỏ những gì tôi đang cố gắng giải thích bạn sẽ nói, thưa ông duncan,

what i was saying was an unsung hero is a person who has had no songs or written about

điều tôi đang nói là một anh hùng thầm lặng là một người không có bài hát hay bài viết nào về

their bravery even though they did something brave they were never mentioned in any songs

lòng dũng cảm của họ mặc dù họ đã làm điều gì đó dũng cảm mà họ chưa bao giờ được nhắc đến trong bất kỳ bài hát nào

hence un sung ah that very good mr duncan adele says that um looks like she's uh needing

do đó không được hát à rất tốt, ông duncan adele nói rằng ừm có vẻ như cô ấy đang

to decide something that can change her life so you're in a phase of your life when you're

cần quyết định điều gì đó có thể thay đổi cuộc đời mình, vì vậy bạn đang ở trong một giai đoạn của cuộc đời khi bạn

maybe at a crossroads you often say in life you've reached a point where you need to change

có thể đang ở ngã ba đường mà bạn thường nói trong đời rằng bạn đã chạm tới một thời điểm mà bạn cần thay đổi,

you need to do something else uh and that act of doing that can be difficult and of

bạn cần làm điều gì đó khác, uh và hành động đó có thể khó khăn và

course but if you do do it you could say well maybe you change your whole career path yes

tất nhiên nhưng nếu bạn làm điều đó, bạn có thể nói tốt, có thể bạn thay đổi toàn bộ con đường sự nghiệp của mình, vâng

and you know you it's very brave then if you do something very different than you've been

và bạn biết bạn rất dũng cảm sau đó nếu bạn làm điều gì đó rất khác so với những gì bạn đã

doing for many years yes well there is a good expression that we can use and it's coming

làm trong nhiều năm, vâng, có một cách diễn đạt hay mà chúng ta có thể sử dụng và nó sắp xuất hiện

on the screen now you throw caution to the wind i love this expression so if you throw

trên màn hình bây giờ bạn hãy cẩn thận đi, tôi thích cách diễn đạt này vì vậy nếu bạn hãy

caution to the wind it means you decide that you aren't going to do it you're not worried

thận trọng với gió, điều đó có nghĩa là bạn quyết định rằng bạn sẽ không làm điều đó, bạn không lo lắng

about the consequences or what might happen you throw caution to the wind that would suggest

về hậu quả hoặc điều gì có thể xảy ra.

a reckless behaviour not necessarily no throw caution to the wind can just be i'm going

được tôi

to do it i could i could be afraid but i'm going to throw caution to the wind i'm going

sẽ làm điều đó tôi có thể tôi có thể là af đột kích nhưng tôi sẽ thận trọng trước gió tôi

to go ahead and do it whatever whatever happens to me so it's not necessarily negative but

sẽ tiếp tục và làm bất cứ điều gì xảy ra với tôi vì vậy nó không nhất thiết là tiêu cực nhưng

i do know what you mean steve so it could also show that you are about to do something

tôi biết ý của bạn là gì steve vì vậy nó cũng có thể cho thấy rằng bạn sắp làm điều gì

that might be dangerous or might cause harm i'm going to throw caution to the wind after

đó có thể nguy hiểm hoặc có thể gây hại. Tôi sẽ cảnh giác với gió sau khi

this live stream climb up on our ladder and unblock the guttering okay uh that's a good

luồng trực tiếp này leo lên thang của chúng tôi và bỏ chặn máng xối, được rồi, đó là một

example yes i'm going to throw caution to the wind and just ask out the first person

ví dụ điển hình, vâng, tôi sẽ cẩn trọng với gió và chỉ cần hỏi người đầu tiên

i meet on a date okay i wouldn't i wouldn't ask anyone around here on a date uh most of

tôi gặp trong buổi hẹn hò được thôi tôi sẽ không hẹn hò với bất kỳ ai quanh đây uh hầu hết

them are sheep katiana says what about the word coward yes well a coward is the opposite

họ đều là cừu katiana nói thế còn từ hèn nhát vâng vâng hèn nhát là ngược lại

so a person who refuses to do anything courageous is is a coward a person who will not confront

vậy a một người từ chối làm bất cứ điều gì can đảm là một kẻ hèn nhát một người không chịu đối mặt với

their their fears might be described as a coward it's a very it's a very loaded word

nỗi sợ hãi của họ có thể được mô tả là một kẻ hèn nhát đó là một từ rất nặng nề

it's a word that if you use it towards someone it can cause a lot of upset so describing

đó là một từ mà nếu bạn sử dụng nó với ai đó thì nó có thể gây ra rất nhiều khó chịu vì vậy mô tả

a person as a coward i don't know i wouldn't do it i wouldn't say it to anyone unless unless

một người như một kẻ hèn nhát tôi không biết tôi sẽ không làm điều đó tôi wo không nói điều đó với bất kỳ ai trừ khi

we were in a situation where where maybe some harm could come to either myself or the other

chúng ta ở trong tình huống mà có thể gây hại cho bản thân hoặc người khác,

person

so a coward is a person who avoids danger or avoids putting themselves at risk in any

vì vậy kẻ hèn nhát là người tránh nguy hiểm hoặc tránh đặt mình vào tình thế nguy hiểm theo bất kỳ

way in order to yes i mean i mean that word was is used a lot in war um i mean people

cách nào để có ý tôi là từ đó được sử dụng rất nhiều trong chiến tranh, ý tôi là mọi người

have been executed for being cowards if they for example go to war their countries at war

đã bị hành quyết vì hèn nhát nếu họ tham chiến ở đất nước của họ đang có chiến tranh

and they're sent into the armed forces and they run away from the battle because whatever

và họ bị gửi vào lực lượng vũ trang và họ chạy trốn khỏi trận chiến bởi vì bất cứ

reason uh you know well frightened of being shot and killed yes i would be honest if i

lý do gì uh bạn biết rõ sợ bị bắn chết vâng tôi sẽ thành thật nếu tôi

was in the middle of a battlefield with mortar shells flying over my head we know why and

đang ở giữa chiến trường với những quả đạn súng cối bay trên đầu chúng tôi biết tại sao và

bullets whizzing by we know i also might be running in the other direction but of course

những viên đạn rít qua chúng tôi biết tôi cũng có thể đang chạy trong hướng khác nhưng tất nhiên là

in in in wartime situations governments have to be seen to be very uh harsh they can't

trong hoàn cảnh thời chiến phải thấy chính quyền rất hà khắc họ không thể

let people run away from the battle so in order to set an example uh when they find

để dân trốn trận nên để làm gương uh khi phát hiện

somebody who's deserted or run away they will often execute them and we we used to do that

có người đào ngũ hoặc bỏ trốn họ sẽ thường thực hiện chúng và chúng tôi chúng tôi đã từng làm điều đó

well you would be yes even in the second world war yes well well what they used to do is

tốt, bạn sẽ đồng ý ngay cả trong chiến tranh thế giới thứ hai, vâng, vâng, những gì họ từng làm là

they used to make you stand trial and if if you were found guilty of cowardice quite often

họ từng bắt bạn ra tòa và nếu bạn thường xuyên bị kết tội hèn nhát

the the punishment would be very harsh yes execution not anymore though can i just point

thì hình phạt sẽ rất khắc nghiệt. không còn hành quyết nữa mặc dù tôi có thể chỉ

out we don't do it anymore we don't we don't shoot people for being cowards anymore so

ra rằng chúng tôi không làm điều đó nữa chúng tôi không bắn người vì tội hèn nhát nữa

is there a polite way of saying that a person is a coward i like that yeah it says is there

vậy có cách nào lịch sự để nói rằng một người là kẻ hèn nhát tôi thích điều đó đúng không? Có

a polite way well maybe a person who is reluctant to do something he's reluctant so that's a

cách nào lịch sự không, có lẽ một người miễn cưỡng làm điều gì đó mà anh ta miễn cưỡng, vì vậy đó là

nice way of saying that they don't really want to do it they don't want to put themselves

một cách hay để nói rằng họ không thực sự muốn làm điều đó, họ không muốn đặt

forward in in any situation so they are reluctant cowardice you're right coward is a strong

mình vào bất kỳ tình huống nào nên họ hèn nhát miễn cưỡng bạn đúng là hèn nhát là một từ mạnh mẽ

word it's very difficult to use that even in even in a humorous way it really it really

rất khó sử dụng nó ngay cả theo cách hài hước nó thực sự nó thực

sort of strikes at your very core and makes you feel sort of worthless it's an insult

sự đánh vào cốt lõi của bạn và khiến bạn cảm thấy mình vô dụng đó là một sự xúc phạm

it is it is an ill insult to be called a coward is is really an insult chicken is another

đó là một xúc phạm xấu để được gọi là một kẻ hèn nhát thực sự là một con gà xúc phạm là anot cô ấy,

one of course you can call someone a chicken

tất nhiên, bạn có thể gọi ai đó là gà,

yes as a child that's a mild form of saying coward isn't it so children often say oh go

vâng khi còn nhỏ, đó là một hình thức nhẹ nhàng để nói rằng bạn hèn nhát phải không nên trẻ em thường nói ồ,

on run across the road in front of that lorry oh you don't want to are you chicken are you

hãy chạy qua đường trước chiếc xe tải đó, bạn không muốn phải không? gà bạn có phải

a chicken because because of course chickens just run across well actually that's not that's

là gà không bởi vì tất nhiên gà chỉ chạy qua đường thực ra điều đó không phải

that's being unfair on chickens and and and uh pheasants that just run across the road

là không công bằng với gà và và uh gà lôi chỉ chạy qua đường

they're not being brave they don't know what they're doing do they well i don't i don't

chúng không dũng cảm chúng không biết chúng đang làm gì họ làm tốt không tôi không

say that you're chicken really if you chicken's actually very brave because it just runs across

nói rằng bạn thực sự là gà nếu gà của bạn thực sự rất dũng cảm bởi vì nó chỉ chạy ngang qua

and gets run over i don't i don't think this phrase was created by david attenborough so

và bị cán qua tôi không tôi không nghĩ cụm từ này được tạo ra bởi david attenborough vì vậy

i don't think it's it's it's a personal insult to chickens yes rosa here's a good one chicken

Tôi không nghĩ rằng đó là một sự xúc phạm cá nhân đối với những con gà, vâng, đây là một con gà tốt

to chicken out yes that means you avoid doing something yes i'm going to i'm going to yes

để gà ra ngoài, vâng, điều đó có nghĩa là bạn tránh làm điều gì đó.

i'm going to chicken out of that work meeting yes at 10 o'clock tonight i'm going to chicken

cuộc họp công việc đó đúng vào lúc 10 giờ tối nay tôi sẽ

out from visiting all of my neighbours tomorrow because i don't want to because i hate them

đi thăm tất cả những người hàng xóm của tôi tom orrow bởi vì tôi không muốn bởi vì tôi ghét họ

yes the implication is you've planned to do something and then you cancel it because you

vâng, ngụ ý là bạn đã lên kế hoạch làm điều gì đó và sau đó bạn hủy bỏ nó bởi vì bạn

didn't want to do it you've chickened out it might be something that you find challenging

không muốn làm điều đó bạn đã hiểu ra đó có thể là điều mà bạn thấy khó khăn

to do um and someone might say oh you've chickened out you might pretend to be sick yes uh oh

để làm ừm và ai đó có thể nói ồ bạn mệt mỏi rồi bạn có thể giả vờ bị ốm vâng uh ồ

i've got to go to work i've got another one of course you might describe a person as yellow

tôi phải đi làm tôi có việc khác tất nhiên bạn có thể mô tả một người là màu vàng

yes yellow yeah they have a yellow streak down their back so we don't often use this

vâng vàng vâng họ có một vệt màu vàng dọc lưng nên chúng tôi không thường sử dụng từ này

anymore because of course it's 2021 and using colors to describe people nowadays has become

nữa vì tất nhiên là năm 2021 và việc sử dụng màu sắc để mô tả con người ngày nay đã trở thành

a little bit of a hot topic you might say so you don't often hear anyone say oh what's

một chủ đề hơi nóng mà bạn có thể nói nên bạn không thường nghe thấy ai nói ồ.

wrong are you yellow are you yellow you have a yellow belly yellow you so we don't normally

nhầm rồi bạn màu vàng phải không bạn màu vàng bạn có cái bụng màu vàng bạn màu vàng vì vậy chúng ta thường

do that anymore by the way in china can i just say if a person is described as yellow

không làm điều đó nữa ở Trung Quốc, tôi có thể nói nếu một người được mô tả là màu vàng

in china it means that they are involved in making adult movies really a yellow man did

ở Trung Quốc thì điều đó có nghĩa là họ đang tham gia vào việc làm người lớn phim thực sự là một người đàn ông da vàng

you know that so there is a bit of information so in china a yellow man is a person who is

bạn có biết điều đó nên có một chút thông tin nên trong ch ina một người đàn ông da vàng là một người có

involved in making naughty movies all right you can tell me you can tell me mr duncan

liên quan đến việc làm những bộ phim nghịch ngợm được rồi bạn có thể nói với tôi bạn có thể nói với tôi rằng ông duncan

it's okay my hand is stuck like that here's a good example uh shaun ferry says i am chickening

không sao đâu tay tôi bị kẹt như thế đây là một ví dụ điển hình uh shaun phà nói rằng tôi đang phát điên

out of having botox injections

vì tiêm botox

yes so at the time you thought oh yes i want to look wrinkle free and young and beautiful

vâng, lúc đó bạn nghĩ ồ vâng, tôi muốn trông không có nếp nhăn, trẻ trung và xinh đẹp

and then at some point you thought um yes there are maybe nasty side effects from botox

và rồi đến một lúc nào đó bạn nghĩ ừm, vâng, có thể có những tác dụng phụ khó chịu khi tiêm botox,

injections um so you've through fear of what might happen you've decided not to have them

ừm, vì vậy bạn đã lo sợ về những gì có thể xảy ra với mình' bạn đã quyết định không tiêm botox

so you could say well somebody might say to you you've chickened out but actually you

nên bạn có thể nói tốt. Ai đó có thể nói với bạn rằng bạn đã hết thời nhưng thực ra bạn

might be making a very wise decision in this instance yes i wouldn't say deciding not to

có thể đang đưa ra một quyết định rất sáng suốt trong trường hợp này, vâng, tôi sẽ không nói việc quyết định

have botox injections was chickening out because that is something that could potentially cause

không tiêm botox là hết sức vì đó là thứ có khả năng gây

you harm well i think also bravery can be subjective as well yes so so what is brave

hại cho bạn. Tôi nghĩ lòng dũng cảm cũng có thể chủ quan, vâng, vì vậy điều dũng cảm

to one person might be nothing to someone else so i think i think sometimes there is

đối với một người có thể không là gì đối với người khác vì vậy tôi nghĩ đôi khi có

a a bit of subjective meaning or observation taking place when we talk about people being

một chút ý nghĩa chủ quan hoặc quan sát diễn ra khi chúng ta nói về những người

brave sergio said he was often attacked by a chicken in his youth was it like the chicken

dũng cảm sergio nói rằng anh ấy thường bị một con gà tấn công khi còn trẻ, nó giống như

off family guy the giant chicken in family guy the cartoon american cartoon series that

anh chàng gà trống trong gia đình anh chàng khổng lồ trong gia đình anh chàng phim hoạt hình loạt phim hoạt hình mỹ

what's his name who's the father's name in uh in uh that program peter griffin peter

anh ấy tên gì tên cha ai uh trong uh chương trình đó peter griffin peter

griffin often gets into a fight with a giant chicken it's very funny what about play chicken

griffin thường đánh nhau với một con gà khổng lồ thật buồn cười còn chơi gà

says jamilla yeah if you play chicken it means you run across the road in front of traffic

thì sao nói jamilla yeah nếu bạn chơi gà thì có nghĩa là bạn băng qua đường trước dòng xe cộ

or maybe a train so a person is daring you to do something that's dangerous by the way

hoặc có thể là tàu hỏa nên một người nhân tiện, đang thách thức bạn làm điều gì đó nguy hiểm,

don't do that don't run in front of trains or lorries or anything do not do that you

đừng làm điều đó, đừng chạy trước đầu tàu hỏa hoặc xe tải hoặc bất cứ điều gì không được làm mà bạn

see because quite often the chicken will get squashed by by the train or the lorry that's

nhìn thấy bởi vì thường thì con gà sẽ bị tàu hỏa hoặc xe tải cán chết.

that's that's the reason why quite often on the road you will see large patches and that

đó là lý do tại sao bạn thường xuyên nhìn thấy những mảng lớn trên đường và

that thing you are looking at used to be an animal but now it's just squashed into the

thứ mà bạn đang nhìn từng là một con vật nhưng bây giờ nó bị bẹp xuống

road it is a stain yes because chickens when they wander across the road like uh pheasants

đường, đó là một vết bẩn, vâng bởi vì những con gà khi chúng đi lang thang trên đường con đường giống như những con gà lôi

they you know they they just run across and it's just pure chance or luck as to whether

mà bạn biết họ chỉ chạy ngang qua và việc

they get to the other side or not yes you know they're not making any cognitive decisions

họ có sang được phía bên kia hay không hoàn toàn là do cơ hội hoặc may mắn, vâng, bạn biết đấy, họ không đưa ra bất kỳ quyết định nhận thức nào

because they don't really know they don't know that it's dangerous

vì họ không thực sự biết mình không 'không biết rằng nó nguy hiểm

here's another good one steve you don't think about the consequences so so quite often being

đây là một điều tốt khác steve bạn không nghĩ đến hậu quả nên thường tỏ ra

brave or being putting yourself in a situation where you do something without thinking of

dũng cảm hoặc đặt mình vào tình huống mà bạn làm điều gì đó mà không nghĩ đến

what might happen yeah you don't think about the consequences which is great so doing something

điều gì có thể xảy ra vâng bạn không nghĩ đến hậu quả rất lớn vì vậy làm điều gì đó

brave a brave person might also seem foolish as you said earlier so a brave thing maybe

dũng cảm một người dũng cảm cũng có vẻ ngu ngốc như bạn đã nói trước đó vì vậy một điều dũng cảm có thể

you are a person who likes climbing up the sides of buildings how can they do that have

bạn là người thích leo lên các mặt của tòa nhà làm sao họ có thể làm được điều đó

you seen them they they climb up the sides of buildings very high up without any support

bạn đã thấy họ họ trèo lên các mặt của tòa nhà rất cao mà không có bất kỳ sự hỗ trợ

that's brave they are throwing caution to the wind and they're not thinking of the consequences

nào thật dũng cảm họ đang thận trọng với gió và họ không nghĩ đến hậu quả

yeah they are thinking that it doesn't matter but and quite a few of them have actually

vâng họ đang nghĩ rằng điều đó không quan trọng nhưng và khá nhiều người trong số họ đã thực sự

fallen to their deaths but of course as they say in life unless you take risk very little

ngã vi đến cái chết của họ nhưng tất nhiên như họ nói trong cuộc sống trừ khi bạn chấp nhận rủi ro

is achieved that's often a phrase that is used we have to we have to take risks sometimes

thì sẽ đạt được rất ít đó là cụm từ thường được sử dụng chúng ta phải chấp nhận rủi ro đôi khi

we take calculated risks but we we we take into account as much information as we possibly

chúng ta chấp nhận rủi ro có tính toán nhưng chúng ta chúng ta tính đến càng nhiều thông tin chúng ta có

can to try and avoid the danger or the downside of what we're about to do but sometimes you

thể cố gắng tránh nguy hiểm hoặc mặt trái của những gì chúng ta sắp làm nhưng đôi khi bạn

have to make a leap of faith because you haven't got all the information and that's the bravery

phải tự tin vì bạn không có tất cả thông tin và đó là sự dũng cảm

and that's uh the opposite of uh not thinking about the consequences really yes and then

và điều đó ngược lại với uh không nghĩ về hậu quả thực sự có và sau đó

we have we have a few others i'll just put these so to be brave finally because we are

chúng tôi có chúng tôi có một vài người khác tôi sẽ đặt những thứ này để cuối cùng là dũng cảm vì chúng tôi

about to end this part and then we have the sentence game by the way the sentence game

sắp kết thúc phần này và sau đó chúng tôi có trò chơi câu theo cách mà trò chơi câu

is all about brave words have we had some of them do you think maybe maybe so this is

là tất cả về những từ dũng cảm chúng tôi đã có một vài trong số đó bạn nghĩ có lẽ có lẽ vì vậy đây là

a good test coming up of how well you've been watching so you show bravery you show courage

một bài kiểm tra tốt sắp tới để xem bạn đã theo dõi tốt như thế nào vì vậy bạn hãy thể hiện sự dũng cảm bạn hãy thể hiện lòng dũng cảm

you are fearless you are plucky you show no fear you have guts you show nerve you are

bạn không sợ hãi bạn gan dạ bạn không sợ hãi bạn có can đảm bạn thể hiện sự can đảm bạn là người

selfless i like that one actually the last one that one is my favourite to be selfless

vị tha tôi thích điều đó ở một người thực sự là người cuối cùng mà tôi thích nhất là vị tha

so you are not thinking of your own safety that's a form of bravery like christine and

để bạn không nghĩ đến sự an toàn của chính mình , đó là một hình thức dũng cảm như christine và

william uh christina who who saved a girl from drowning and william who was uh trying

william uh christina, người đã cứu một cô gái khỏi chết đuối và william, người đang cố

to save those girls from a knife attack you don't you're being selfless then you are not

gắng cứu những người đó cô gái bị tấn công bằng dao bạn không phải bạn vị tha thì bạn không

thinking about the consequences you are just throwing caution to that you're just doing

nghĩ đến hậu quả mà bạn chỉ thận trọng rằng bạn chỉ làm việc

it on impulse probably impulse that means you just do something without thinking just

đó một cách bốc đồng có lẽ là bốc đồng điều đó có nghĩa là bạn chỉ làm điều gì đó mà không suy nghĩ

like that that's it in a flash in a flash so those are some ways you think it's the

như vậy đó là nó trong nháy mắt trong nháy mắt vì vậy đó là một số cách bạn nghĩ rằng đó là

right thing to do so those are some words you can use to show bravery courage to be

điều đúng đắn nên làm như vậy đó là một số từ bạn có thể sử dụng để thể hiện lòng dũng cảm can đảm

fearless to be plucky to show no fear you have guts you show nerve and you are selfless

không sợ hãi gan dạ không sợ hãi bạn có can đảm bạn thể hiện sự can đảm và bạn là người vị tha

so sean says yes sometimes brave people are described as foolish uh because but that's

nên sean nói vâng, đôi khi những người dũng cảm được mô tả là ngu ngốc uh bởi vì nhưng đó là

all about the risk uh you take a risk it might happen it's like you know shall i shall i

tất cả về rủi ro uh bạn chấp nhận rủi ro điều đó có thể xảy ra giống như bạn biết tôi

um put my money into crypto currencies

sẽ đặt tiền của mình vào các loại tiền điện tử

uh it's a risk a big risk but you know five years down the road you could be a millionaire

uh đó là một rủi ro rủi ro lớn k nhưng bạn biết đấy 5 năm sau bạn có thể trở thành triệu phú

or investing in anything investing in anything is is a risk so stocks shares investing in

hoặc đầu tư vào bất cứ thứ gì đầu tư vào bất cứ thứ gì đều là rủi ro vì vậy cổ phiếu cổ phiếu đầu tư vào

a company buying shares in something it all comes with a risk it is like going to the

một công ty mua cổ phần của một thứ gì đó tất cả đều đi kèm với rủi ro giống như đi đến

casino and spinning the wheel around and around yeah and hopefully the ball the little ball

sòng bạc và quay bánh xe xung quanh vâng và hy vọng quả bóng quả bóng nhỏ

will land on the colour and also the number that you put your your chips or your money

sẽ đáp xuống màu sắc và cả con số mà bạn đặt chip hoặc tiền của mình

on willian says can we use the word banana to describe people who are afraid maybe you

vào willian nói chúng ta có thể sử dụng từ chuối để mô tả những người sợ hãi có lẽ bạn

can you can call a person who is a banana you don't normally call anyone a banana unless

có thể bạn có thể gọi một người là chuối bạn thường không gọi bất kỳ ai là chuối trừ khi

maybe they are strange or crazy a person might be a little bit of a banana if they if they

có thể họ kỳ lạ hoặc điên rồ một người có thể hơi chuối nếu họ

do something foolish if you go bananas it means you do you you do you go a bit mad you

làm điều gì đó ngu ngốc nếu bạn đi chuối điều đó có nghĩa là bạn làm bạn bạn có làm bạn hơi phát điên bạn

lose control of your emotions you go bananas over something but that's not really the same

mất kiểm soát cảm xúc của mình bạn phát điên lên vì điều gì đó nhưng điều đó không thực sự giống

as being afraid it's not the same thing yes nitram says to go bananas is extremely angry

như sợ hãi nó không giống nhau đúng nitram nói đi chuối là cực kỳ tức giận

or excited yes to go bananas is informal slang correct anyway steve yes we have come to that

hoặc phấn khích vâng để đi chuối là trang trọng nô lệ dù sao cũng đúng steve vâng, chúng ta đã đến

time of the show oh sergio's got very scientific very deep according to the uncertainty principle

thời điểm đó của chương trình oh sergio đã rất khoa học rất sâu sắc theo nguyên lý bất định của heisenberg nguyên lý bất định

of heisenberg the heisenberg principle of uncertainty even molecules don't know what

của heisenberg ngay cả các phân tử cũng không biết điều gì

will happen in the next moment so molecules are being very brave or atoms don't know why

sẽ xảy ra trong thời điểm tiếp theo vì vậy các phân tử đang rất dũng cảm hoặc các nguyên tử không biết tại sao

i mentioned that so let us spend a moment sergio's not watching football he's he's he's

tôi lại đề cập đến điều đó vì vậy chúng ta hãy dành một chút thời gian sergio không xem bóng đá anh ấy anh

he's learning he's he's he's learning things for his mind is he is he is he yes he is yes

ấy anh ấy anh ấy đang học anh ấy anh ấy đang học mọi thứ cho tâm trí của anh ấy là anh ấy anh ấy đúng anh ấy

is he instead of wasting time watching football he's burying his head and studying

đúng thay vì lãng phí thời gian xem bóng đá anh ấy vùi đầu vào

and and and using his mind he's watching us i'm not i think football might be more intellectual

học và sử dụng trí óc của mình anh ấy đang theo dõi chúng tôi tôi không phải tôi nghĩ bóng đá có thể trí tuệ

than watching us yes you might find your iq dropping if you watch us for too long sergio

hơn là xem chúng tôi vâng bạn có thể thấy iq của mình giảm nếu bạn xem chúng tôi quá lâu sergio

there should be a health warning at the start of this live stream so can we play the sentence

nên có cảnh báo về sức khỏe khi bắt đầu live stream này vậy chúng ta có thể chơi trò câu

game steve because we only have 17 minutes but the time has gone very quickly it always

đố được không steve vì chúng ta chỉ có 17 phút mà thời gian trôi qua rất nhanh nó luôn

goes for 18 minutes according to your laptop computer here okay right i think your clock

trôi qua 18 phút theo máy tính xách tay của bạn ở đây được rồi đúng không tôi nghĩ đồng hồ của bạn

here is fast no that that clock is being controlled by a huge transmitter in germany oh right

ở đây chạy nhanh không phải đồng hồ đó đang được điều khiển bởi một máy phát khổng lồ ở Đức ồ đúng

it's true the radio uh controlled uh clock yes there is the atomic clock it's an atomic

rồi đúng là đài phát thanh uh điều khiển uh đồng hồ vâng có đồng hồ nguyên tử đó là đồng hồ nguyên tử

clock so your computer's wrong then yes maybe i i wouldn't be surprised i think i think

nên máy tính của bạn sai rồi vâng có lẽ tôi tôi sẽ không ngạc nhiên tôi nghĩ tôi nghĩ

there's more of a chance of the computer being wrong than my atomic clock over there here

có nhiều khả năng máy tính bị sai hơn là đồng hồ nguyên tử của tôi ở đằng kia,

we go then it's time to play the game that everyone loves to play well almost everyone

chúng ta bắt đầu, đã đến lúc chơi trò chơi mà hầu hết mọi người đều thích chơi tốt,

some people don't like playing it but you can't please everyone

một số người thì không thích chơi nó nhưng bạn không thể làm hài lòng tất cả mọi người

i always feel slightly relieved at this point do you know why because it means that we can

tôi luôn cảm thấy nhẹ nhõm vào thời điểm này bạn có biết tại sao không vì nó có nghĩa là chúng ta chỉ có thể

just play the sentence game and then and then go are you me

chơi trò chơi câu và sau đó đi là bạn tôi

i did press the wrong button then okay don't panic everyone don't panic i pressed the wrong

tôi bấm nhầm nút rồi được không ' đừng hoảng mọi người đừng hoảng tôi ấn nhầm

button you see i pressed my finger my my supersonic finger pressed the wrong button right we need

nút bạn thấy đấy tôi ấn ngón tay của tôi ngón tay siêu thanh của tôi ấn nhầm nút đúng hôm nay chúng ta cần bản

bravery today and a quick mind because we want people to give us the answers to the

lĩnh và sự nhanh trí vì chúng ta muốn mọi người đưa ra câu trả lời cho

sentence game yes for those who haven't played it it's very simple i will show you some sentences

trò chơi câu vâng cho tho Nếu ai chưa chơi thì rất đơn giản, tôi sẽ cho bạn xem một số câu

on the screen in front of you now the thing you are looking at with your eyes and all

trên màn hình trước mặt bạn bây giờ thứ bạn đang nhìn bằng mắt và tất cả những

you have to do is tell me what the missing words are and i and then i might give you

gì bạn phải làm là cho tôi biết những từ còn thiếu là gì và tôi và sau đó tôi có thể cung cấp cho bạn

some clues if i'm feeling generous so all of the words today are brave words or i suppose

một số manh mối nếu tôi cảm thấy hào phóng vì vậy tất cả các từ hôm nay đều là từ dũng cảm hoặc tôi cũng cho rằng

also the sentences might have something to do or be connected with being brave so here

các câu có thể có liên quan hoặc liên quan đến việc trở nên dũng cảm vì vậy đây

is the first sentence game today oh here we go this is the kickoff we've kicked off we've

là trò chơi câu đầu tiên hôm nay ồ chúng ta đây bắt đầu đi, đây là trận đấu mà chúng ta đã bắt đầu, chúng ta đã

kicked off just like they've they're going to kick off in about an hour and a half's

bắt đầu giống như họ, họ sẽ bắt đầu sau khoảng một tiếng rưỡi

time in the match somebody said earlier that uh oh doesn't matter carry on right he's something

nữa của trận đấu, ai đó đã nói trước đó rằng uh oh không thành vấn đề, hãy tiếp tục đúng rồi anh ấy thích cái gì đó cái

into the something something without something his own something one two three four five

gì đó không có cái gì đó của riêng anh ấy cái gì đó một hai ba bốn năm

words so we have we have r the letter r with six letters we have b seven letters also b

từ vì vậy chúng ta có r chúng ta có chữ r với sáu chữ cái chúng ta có b bảy chữ cái còn b

again with eight letters then we have c eleven letters and then s with six letters be brave

lại có tám chữ cái rồi chúng ta có c mười một chữ cái và sau đó là s với sáu chữ cái, hãy dũng cảm

if you haven't tried to do this before be brave and give us your suggestions that we

nếu bạn chưa thử làm điều này trước đây hãy dũng cảm và đưa ra gợi ý cho chúng tôi rằng chúng tôi

know we're not going to criticize you if you're wrong we're just going to you know it's just

biết rằng chúng tôi sẽ không chỉ trích bạn nếu bạn sai, chúng tôi chỉ đến để bạn biết điều đó chỉ

there for everybody to see

ở đó để mọi người thấy

i'm not feeling myself today mr duncan wasn't heisenberg wasn't he the guy from breaking

hôm nay tôi không cảm thấy là chính mình, ông duncan không heisenberg cũng không phải là người phá vỡ

bad as well i think so yeah he was the guy that it was making the the blue meth which

điều tồi tệ, tôi nghĩ vậy, vâng, anh ấy là người đã tạo ra thứ ma túy xanh

doesn't exist can you believe that some people thought that that was real some people are

không tồn tại, bạn có thể tin rằng một số người nghĩ rằng đó là sự thật, một số người

a little bit stupid to be honest

thì hơi Thành thật mà nói, thật ngu ngốc khi

he's something into the something something without something his own something so we

anh ấy thích một thứ gì đó mà không có thứ gì đó của riêng anh ấy, vì vậy chúng ta

are talking about being being brave i suppose so something you might do suddenly in in a

đang nói về việc trở nên dũng cảm, tôi cho rằng vì vậy bạn có thể làm điều gì đó đột ngột trong một

certain situation maybe where perhaps lives are at risk

tình huống nhất định có thể khi có lẽ tính mạng gặp nguy hiểm,

we mentioned this earlier we actually said this earlier so think of the words that we've

chúng tôi đã đề cập đến điều này trước đó, chúng tôi thực sự đã nói điều này sớm hơn vì vậy hãy nghĩ về những từ mà chúng ta đã

put up today as uh examples of uh bravery maybe and the subject that we were talking

đưa ra ngày hôm nay như những ví dụ về lòng dũng cảm và chủ đề mà chúng ta đang nói

about today anarchy says oh my god i'm going to need much more courage than this all right

về tình trạng hỗn loạn ngày hôm nay nói rằng trời ơi tôi sẽ cần nhiều can đảm hơn thế này, được

so william says that in brazil they say that when they say somebody's banana it means somebody's

rồi, William nói rằng ở Brazil họ nói rằng khi họ nói chuối của ai đó, điều đó có nghĩa là gà của ai đó

chicken oh i see no we don't use that in there

ồ tôi thấy không, chúng tôi không sử dụng điều đó trong đó,

no we don't we don't use that phrase here to mean that no uh so we'll have to remember

chúng tôi không, chúng tôi không sử dụng cụm từ đó ở đây với nghĩa là không uh vì vậy chúng tôi sẽ phải nhớ

that when we go to brazil it's taking a long time to get some answers to the sentence game

điều đó khi chúng tôi đi đến brazil, phải mất một thời gian dài để có câu trả lời cho trò chơi câu

well we've got what people i think a lot of people have got one of the words maybe bravery

tốt, chúng tôi đã có những người mà tôi nghĩ rằng nhiều người đã có một trong những từ có thể là dũng cảm,

yes so think about something think about something that that you might do perhaps you hear some

vâng, vì vậy hãy nghĩ về điều gì đó hãy nghĩ về điều gì đó mà bạn có thể làm có lẽ bạn nghe thấy

screaming in the night and then you can smell smell something and you think oh i think something's

tiếng la hét trong đêm và sau đó bạn ngửi thấy mùi gì đó và bạn nghĩ ồ tôi nghĩ có chuyện gì đó

happening and then you rush outside and you realize that someone is in danger so you decide

đang xảy ra và sau đó bạn lao ra ngoài và bạn nhận ra rằng ai đó đang gặp nguy hiểm nên bạn quyết

to do something you you act i can't say anything else without actually just giving you the

định làm điều gì đó mà bạn hành động, tôi không thể nói bất cứ điều gì khác mà không thực sự chỉ đưa cho bạn

sentence i will give you the answer you see if i say anything else ah right yes

câu tôi sẽ cho bạn câu trả lời bạn thấy nếu tôi nói bất cứ điều gì khác ah đúng vâng

so i think i know what mr duncan wants to put here

vì vậy tôi nghĩ rằng tôi biết những gì ông duncan muốn đặt ở đây

so yes i don't think bravery is one of the words so no if i if it's what i think mr duncan

vì vậy vâng tôi không nghĩ dũng cảm là một trong những từ vì vậy không nếu tôi nếu đó là những gì tôi nghĩ ông duncan

because mr duncan doesn't tell me what these answers are i'd say one of the interesting

bởi vì ông duncan không cho tôi biết những câu trả lời này là gì. Tôi muốn nói một trong những

things about this behind the scenes is i never tell steve anything about what i'm doing today

điều thú vị về hậu trường này là tôi không bao giờ nói với Steve bất cứ điều gì về những gì tôi đang làm hôm nay

so i always like steve to to to find out about what's happening as you do so steve is kind

vì vậy tôi luôn muốn Steve tìm hiểu về những gì đang xảy ra khi bạn làm như vậy steve

of represents the audience and i represent the person who well is presenting so the the

đại diện cho khán giả và tôi đại diện cho người đang trình bày tốt vì

the second word is not bravery it's not bravery i mean bravery is a seven letter word but

vậy từ thứ hai không phải là dũng cảm nó không phải là dũng cảm ý tôi là dũng cảm là một từ có bảy chữ cái nhưng

that is not the correct word yes oh valentin valentin is very close

đó không phải là từ chính xác vâng ồ valentin valentin rất gần

yes

vâng

very close you are very close valentin that's the best one we've had so far in fact that

rất gần bạn rất gần valentin đó là từ tốt nhất mà chúng tôi có cho đến nay trên thực tế đó

might be the only one we've had so far there's just one word that is not quite right because

có thể là từ duy nhất chúng tôi có cho đến nay chỉ có một từ không hoàn toàn đúng vì

it's only 10 letters instead of 11. yes but i think you've definitely got

nó chỉ có 10 chữ cái thay vì 11. vâng nhưng tôi nghĩ bạn chắc chắn

the right idea yes i think you've got 80 percent 85 percent of it right but there is something

đã hiểu đúng vâng tôi nghĩ bạn đã đúng 80% 85% nhưng có điều gì

that's not quite right so you do something but you without what without what so if you

đó không hoàn toàn đúng vì vậy bạn làm điều gì đó nhưng bạn không có gì mà không có gì vì vậy nếu bạn

think about something you are doing something but if you don't think about it if that thing

nghĩ về điều gì đó bạn đang làm gì đó nhưng nếu bạn không thi nk về điều đó nếu điều

does not go across your mind then it is the opposite you are doing something without what

đó không xuất hiện trong đầu bạn thì ngược lại bạn đang làm điều gì đó mà không có gì

another another tense

khác thì khác

you were valentine's had another go but uh it wasn't that it was another word that's

bạn là valentine's đã có một lần khác nhưng uh không phải đó là một từ khác

not quite right yes it's the it's the c word that has 11 letters that's the one that is

không hoàn toàn đúng, vâng đó là đó là từ c có 11 chữ cái đó là từ

incorrect it's 11 letters

sai đó là 11 chữ cái

yes yeah i think uh kim may have got the the the other word okay so here we go the answer

vâng vâng tôi nghĩ uh kim có thể đã hiểu từ còn lại được rồi vì vậy chúng ta bắt đầu câu trả

is coming up but yes i think valentin was the nearest the nearest oh can i say hello

lời sắp có nhưng vâng tôi nghĩ valentin là từ gần nhất gần nhất tôi có thể

to high-end high-end coal or high-end chol kim can i just call you kim kim

chào than cao cấp cao cấp hay cao cấp chol kim tôi có thể gọi bạn là kim kim

that's that's a very good i've already pointed that out mr duncan i know i'm just saying

điều đó rất tốt tôi đã chỉ ra rằng mr duncan tôi biết tôi chỉ nói

it again that is very good because i've noticed it a team effort but valentin yes was very

lại lần nữa điều đó rất tốt bởi vì tôi nhận thấy đó là nỗ lực của cả nhóm nhưng đúng là valentin đã rất

very close come on mr cockrell

rất gần đến với ông cockrell

and of course valentin last week i was i was i was adding up points i'm not going to do

và tất nhiên là valentin tuần trước tôi là tôi tôi đang cộng điểm tôi sẽ không làm điều

it this week no but valentin is is is getting better and better at this yes because you

đó trong tuần này không nhưng valentin đang ngày càng trở nên tốt hơn về điều này, vâng bởi vì

you got onto the scoreboard last week i can't believe tomek didn't even have an answer that's

bạn đã lên bảng điểm d tuần trước tôi không thể tin được rằng tomek thậm chí còn không có câu trả lời điều đó thật

incred i can't believe that come on there mr duncan here here is the answer to this

đáng kinh ngạc tôi không thể tin rằng đến đó ông duncan đây là câu trả lời cho

particular sentence game

trò chơi câu cụ thể này

ah he rushed into the burning building without considering his own safety concerning is only

ah anh ta lao vào tòa nhà đang cháy mà không cân nhắc đến chính mình liên quan đến an toàn chỉ có

ten letters so if you are considering something it means you are thinking about it so if you

mười chữ cái vì vậy nếu bạn đang cân nhắc điều gì đó có nghĩa là bạn đang nghĩ về nó vì vậy nếu bạn

do something without considering it means you don't think about it it is the opposite

làm điều gì đó mà không cân nhắc điều đó có nghĩa là bạn không nghĩ về điều đó thì điều ngược lại

so to consider is to think to not consider is not think so he rushed into the burning

nên cân nhắc là suy nghĩ không cân nhắc phải không Nghĩ vậy, anh ta lao vào tòa nhà đang cháy

building if you want to use concern or concerning you would have to change the wording yes of

nếu bạn muốn dùng từquan tâm hoặc liên quan, bạn sẽ phải thay đổi từ có

that sentence the grammar would be incorrect grammar would be incorrect if you just put

của câu đó, ngữ pháp sẽ sai ngữ pháp sẽ sai nếu bạn chỉ đặt

concerning in instead of considering yes aside from the fact that it's only 10 letters or

quan tâm thay vì xem xét có ngoài thực tế rằng đó chỉ là 10 chữ cái hoặc

not 11. you would have to say something like he rushed into the burning building without

không phải 11. bạn sẽ phải nói điều gì đó giống như anh ấy lao vào tòa nhà đang cháy mà không cần

consideration for his safety or without concern yes without concern without concern of or

quan tâm đến sự an toàn của mình hay không cần quan tâm, vâng, không cần quan tâm, không cần quan tâm đến hoặc

for his own safety yes so that there is a big difference there just grammatically i

vì lợi ích của chính mình fety vâng vì vậy có một sự khác biệt lớn ở đó chỉ là về mặt ngữ pháp tôi

think we would but valentin also said because i think what i was suggesting that one of

nghĩ chúng ta sẽ làm như vậy nhưng valentin cũng đã nói bởi vì tôi nghĩ những gì tôi đang gợi ý rằng một trong

the words was correct and valentin substituted the word building for bathroom

những từ đó là đúng và valentin đã thay thế từ tòa nhà cho phòng tắm

rushed into the burning bathroom which does fit uh but uh we wanted the word building

lao vào phòng tắm đang cháy phù hợp uh nhưng uh chúng tôi muốn từ tòa nhà

bathrooms don't normally set on fire it's very unusual it's very unusual unless of course

phòng tắm thường không đốt cháy nó rất bất thường nó rất bất thường tất nhiên là trừ khi

you fill your bath full of petrol in which case it will catch fire in fact it will probably

bạn đổ đầy xăng vào bồn tắm của mình, trong trường hợp đó nó sẽ bắt lửa và thực tế là nó có thể sẽ

explode and blow to smithereens siberia we've got somebody watching us in siberia how wonderful

phát nổ và thổi tung thành mảnh vụn siberia chúng tôi có ai đó đang theo dõi chúng tôi ở siberia thật tuyệt vời

uh thank you well thank you for that's wonderful who is it siberia i can't pronounce the person's

uh cảm ơn bạn cảm ơn vì điều đó thật tuyệt vời đó là ai siberia tôi không thể phát âm tên của người đó

name because that looks like cyrillic yes so we have some cyrillic words that we can't

vì tên đó trông giống như chữ cyrillic vâng vì vậy chúng tôi có một số từ chữ cyrillic mà chúng tôi không thể

read very well i'm sorry about that we're showing our ignorance we've ever had anyone

đọc được rất tốt, tôi xin lỗi về việc chúng tôi đang thể hiện sự thiếu hiểu biết của mình, chúng tôi đã từng tiếp xúc với bất kỳ ai

from siberia before i wonder if i can i might be able to translate that let me just see

từ siberia trước đây. Tôi tự hỏi liệu tôi có thể dịch được điều đó không, hãy để tôi xem

if i can translate that just give me a moment and when we think of siberia in the uk we

liệu tôi có thể dịch được điều đó không. đề cập đến và khi chúng ta nghĩ về siberia ở Anh, chúng ta

tend to think of siberia as being very cold and not meaning to be disrespectful but we

có xu hướng nghĩ rằng siberia rất lạnh và không có ý thiếu tôn trọng nhưng chúng ta

tend to associate siberia with somewhere that a russian person is sent to if they've been

có xu hướng liên kết siberia với một nơi nào đó mà một người Nga được gửi đến nếu họ

bad or naughty because that's if you get sent to siberia in our minds that means you're

hư hoặc nghịch ngợm bởi vì đó là nếu bạn được gửi đến siberia trong suy nghĩ của chúng tôi, điều đó có nghĩa là bạn đang

being sent to somewhere that's not very nice but i'm sure it's lovely i'm sure siberia

được gửi đến một nơi nào đó không đẹp lắm nhưng tôi chắc chắn rằng nó rất đáng yêu.

is a lovely lovely place the name is andre ah i've translated it on my computer

trên máy tính của tôi

andrei bes verkoff andrei or andre can i say welcome and a big hello to serbia yes yes

andrei bes verkoff andrei hoặc andre tôi có thể nói chào mừng và một lời chào lớn đến serbia vâng vâng

exactly sorry siberia i'm worse than joe biden did you see joe biden last week he got he

chính xác xin lỗi siberia tôi tệ hơn joe biden bạn có thấy joe biden tuần trước anh ấy

got libya and syria confused he kept saying libya when he was actually talking about syria

hiểu anh ấy bị lẫn lộn libya và syria anh ấy cứ nói libya khi anh ấy thực sự nói về syria

belarusia is still with us because her brother hasn't arrived yet but the sauerkraut is ready

belarusia vẫn còn với chúng tôi vì anh trai cô ấy vẫn chưa đến nhưng dưa cải bắp đã sẵn sàng

sauerkraut that's a german i believe it's a german originated in german i think it's

dưa cải bắp đó là một người Đức tôi tin rằng đó là một người Đức có nguồn gốc từ tiếng Đức tôi nghĩ đó là

cabbage that's been pickled yes pickled cabbage i'd imagine it's very nice with mayonnaise

bắp cải đã được ngâm chua vâng, tôi muốn tưởng tượng nó rất đẹp với sốt mayonnaise

oh yes but yeah what is the temperature in siberia says rosa and what time is it we would

ồ vâng nhưng vâng nhiệt độ ở siberia là bao nhiêu rosa nói và mấy giờ rồi chúng tôi

like to know we've never had anybody from siberia um wonderful can we have another sentence

muốn biết chúng tôi chưa từng có ai đến từ siberia ừm tuyệt vời chúng ta có thể có một trò chơi câu khác được

game still yes i've got it's up to you it's your show i'm starting to think it isn't here

không vâng tôi có tùy bạn đó là chương trình của bạn tôi bắt đầu nghĩ rằng nó không có ở đây

we go here's another sentence game i don't i don't know where we went then

chúng ta đi đây là một trò chơi câu khác tôi không biết chúng ta đã đi đâu rồi

henrique is in mexico city airport like what are you doing in the airport steve we've got

henrique đang ở sân bay thành phố mexico giống như bạn đang làm gì ở sân bay steve chúng ta' tôi

to do this she's something complete something something her something this that i think

phải làm cái này cô ấy hoàn thành cái gì đó cái gì đó cô ấy cái gì đó cái này tôi nghĩ

this is hard right so this is harder than the previous one what are you doing in mexico

cái này khó đúng vậy cái này khó hơn cái trước bạn đang làm gì ở

city airport enrique are you flying somewhere or have you just arrived from somewhere we

sân bay thành phố mexico enrique bạn đang bay đi đâu đó hay bạn vừa đến từ một nơi nào đó chúng tôi

want to know where am i i'm just being nosy nosy if you're being nosy it means you want

muốn để biết tôi đang ở đâu, tôi chỉ tọc mạch nếu bạn tọc mạch, điều đó có nghĩa là bạn

to find out something about somebody so the sentence game we've got three minutes by the

muốn tìm hiểu điều gì đó về ai đó, vì vậy nhân tiện, trò chơi câu chúng ta có ba

way to cancun can con you're going to cancun well yeah well i think it's amazing waiting

phút để cancun có thể lừa bạn cancun vâng vâng tôi nghĩ thật tuyệt vời khi chờ đợi

to catch a plane and watching us hmm people are doing all sorts of different things when

để bắt máy bay và xem chúng tôi hmm mọi người đang làm đủ thứ việc khác nhau khi

they're watching us some people are cooking they're not going to clean you're not the

họ đang xem chúng tôi, một số người đang nấu ăn họ sẽ không dọn dẹp bạn không phải là

pilot are you please please don't watch us while you're actually flying the plane i would

phi công, bạn làm ơn đừng nhìn chúng tôi khi bạn đang thực sự bay máy bay tôi

prefer that you watched us later

muốn bạn xem chúng tôi sau

by the way you can watch this later so all of this will be repeated on youtube forever

bằng cách bạn có thể xem phần này sau vì vậy tất cả những điều này sẽ được lặp lại trên youtube mãi

and ever you can watch the recording and of course later there will be captions as well

mãi và bạn có thể xem bản ghi và tất nhiên sau này sẽ có phụ đề cũng như

later there will be captions siberia is 13 degrees it's gloomy and rainy a bit like it

sau này sẽ có phụ đề siberia là 13 độ, trời u ám và hơi mưa giống

is here anyway do we have any guesses for the sentence game steve well i'm just i'm

như ở đây, dù sao thì chúng ta có dự đoán nào cho trò chơi câu chữ không steve, tôi chỉ đang

waiting as as fascinating it is talking about the weather iraq we've got somebody we've

chờ đợi nó thật hấp dẫn khi nó đang nói về thời tiết ở iraq chúng ta có ai đó '

got ray but cordy watching from iraq i bet it's hotter than 13 degrees in iraq i tell

đã có tia nhưng thân mật khi xem từ iraq tôi cá là ở iraq nóng hơn 13 độ tôi nói cho

you where it is hot at the moment yes

bạn biết nơi nào nóng vào lúc này vâng

in the united what the uh are we having the conversation backwards the united states is

ở thống nhất chúng ta đang có cuộc trò chuyện ngược lại các quốc gia thống nhất hiện đang

very hot at the moment steve i know that's why i said yes very enthusiastic way texas

rất nóng steve tôi biết đó là lý do tại sao tôi nói có rất nhiệt tình tic way texas

47 degrees can you even imagine having a temperature of 47 degrees apparently they're having it's

47 độ bạn thậm chí có thể tưởng tượng được có nhiệt độ 47 độ rõ ràng họ đang có nó

like a bomb a bomb of heat and and apparently that area is just like it's like imagine being

giống như một quả bom một quả bom nhiệt và rõ ràng khu vực đó giống như nó giống như hãy tưởng tượng bạn đang ở

under a large dome and somehow everything under that dome is getting much hotter than

dưới một mái vòm lớn và bằng cách nào đó mọi thứ bên dưới mái vòm đó đang trở nên nóng hơn nhiều so với

everywhere else and that's what's happening in in the south of the united states in i

mọi nơi khác và đó là những gì đang xảy ra ở phía nam của các quốc gia thống nhất, tôi

think it's nevada the nevada area oh well that is very hot and dry there yes but it's

nghĩ đó là nevada khu vực nevada ồ, nơi đó rất nóng và khô, vâng, nhưng thực tế nó

even hotter and even drier in fact they told people the other day not to go outside because

còn nóng hơn và khô hơn, họ đã nói với mọi người rằng hôm khác không được đi ra ngoài

it was a danger to life

vì nguy hiểm đến tính mạng

can you imagine you're watching tv and then suddenly someone comes on the tv and says

bạn có thể tưởng tượng bạn đang xem tivi và rồi đột nhiên có ai đó bước lên tivi và nói

hello please don't leave your house today it's so hot you might drop dead

xin chào, xin đừng ra khỏi nhà hôm nay nóng quá bạn có thể chết đấy

i uh i think i would i would poop myself yeah definitely

tôi uh tôi nghĩ rằng tôi sẽ tự đi ị vâng vâng

well of course they've had extreme temperatures because didn't they have very cold temperatures

tất nhiên là họ có nhiệt độ khắc nghiệt vì không phải họ có nhiệt độ rất lạnh

uh during the winter and a lot of people died it was so cold i think that was the same area

uh trong mùa đông và rất nhiều người đã chết trời rất lạnh tôi nghĩ đó cũng là khu vực đó

um yes they got snow where they don't normally get snow and a lot of people died because

ừm vâng họ đã nhận tuyết nơi họ thường không có tuyết và rất nhiều người đã chết vì

they had power problems and all sorts of things i think the grand canyon literally filled

họ gặp sự cố về điện và đủ thứ tôi nghĩ rằng hẻm núi lớn đầy tuyết theo đúng nghĩa đen

with snow i think so right so have we got any suggestions um

tôi nghĩ vậy đúng vậy chúng tôi có bất kỳ đề xuất

no we've got nothing yet nothing yet well we've got some suggestions i'm not sure if

nào không chúng tôi có chưa có gì chưa có gì tốt chúng tôi có một số gợi ý tôi không chắc liệu

they're right uh can we say that uh mr duncan have a look there are any of those words correct

chúng có đúng không uh chúng tôi có thể nói rằng uh mr duncan hãy xem có bất kỳ từ nào đúng không,

yes that you're you're good there you're good there that is nassar nessa alam and anaki

vâng, bạn ổn, bạn rất tốt. 'tốt ở đó đó là nassar nessa alam và anaki

inaki yes i think i think those are good there's a pretty good yes you're on your way you are

inaki vâng tôi nghĩ tôi nghĩ những thứ đó tốt đó là một thứ khá tốt vâng bạn đang trên đường bạn đang

on your way hmm

trên đường hmm

how far is uh cam con from uh mexico city airport enrique annacone i can't think where

uh cam con từ sân bay thành phố mexico enrique annacone bao xa tôi không thể nghĩ

that is i think i think you are going to be a while that is

đó là đâu tôi nghĩ tôi nghĩ bạn sẽ ở trong một thời gian,

oh right welcome to the least exciting moment ever on youtube is that another word ah

ồ đúng rồi, chào mừng bạn đến với khoảnh khắc kém thú vị nhất từng có trên youtube là một từ khác ah

what has nitron got it oh no no is it close the final word is actually very difficult

nitron có gì vậy ồ không không nó đã kết thúc trận chung kết từ thực sự rất khó

i will say the last word with 11 letters is actually a very hard word so so it might actually

tôi sẽ nói từ cuối cùng với 11 chữ cái thực sự là một từ rất khó nên nó thực sự có thể

be a new word but something you are reluctant to do something you you don't want to do something

là một từ mới nhưng điều gì đó mà bạn miễn cưỡng làm điều gì đó bạn không muốn làm điều gì đó

you approach with with fear fear but is it correct up until yes that's pretty good well

bạn tiếp cận với nỗi sợ hãi sợ hãi nhưng nó có đúng không cho đến khi có điều đó khá

nitron that's a very very good uh suggestion and the the last word fits it's not it the

tốt đó là một gợi ý rất rất hay uh và từ cuối cùng phù hợp nó không phải

last word isn't quite what mr duncan is looking for but

từ cuối cùng không hoàn toàn là thứ mà ông duncan đang tìm kiếm

the sentence works yes i'll have to give the answer in a minute because we do have to go

nhưng câu đó đúng, tôi sẽ phải đưa ra câu trả lời sau một phút nữa vì chúng tôi không may phải đi

unfortunately so the answer coming up now i i yes i thought this is difficult i i thought

nên câu trả lời sẽ xuất hiện ngay bây giờ tôi vâng tôi nghĩ điều này thật khó khăn tôi đã nghĩ

earlier when i was preparing this i thought this is going to be a very difficult one two

trước đó khi tôi chuẩn bị điều này tôi nghĩ rằng việc này sẽ rất khó khăn trong một hai

hours to cancun apparently it's two hours to Cancun i just can't think where that is

giờ để cancun rõ ràng là mất hai giờ để đến Cancun tôi chỉ không thể nghĩ đó là vị

geographic trying to picture it in my mind but anyway pedro's girl pedro's been on a

trí địa lý khi cố gắng hình dung nó tâm trí của tôi nhưng dù sao đi nữa, cô gái của pedro,

long time today bye petra bye see you next week

hôm nay, tạm biệt petra, hẹn gặp lại vào tuần sau,

get a room right here we go so the answer is ding you see it wasn't courage it was control

lấy phòng ngay tại đây, chúng ta đi vì vậy câu trả lời là ding bạn thấy đó không phải là can đảm, đó là sự kiểm soát,

you show control so you control is a kind of courage so to control yourself is to control

bạn thể hiện sự kiểm soát nên bạn kiểm soát là một loại can đảm để kiểm soát bản thân là kiểm

your emotions so you don't become afraid so she showed complete control despite her trepidation

soát cảm xúc của bạn để bạn không trở nên sợ hãi vì vậy cô ấy đã thể hiện sự kiểm soát hoàn toàn bất chấp sự lo lắng của mình

oh i love that that is a that might be today's word of the day i think so trepidation you

ồ tôi yêu điều đó có thể là từ được nhắc đến trong ngày hôm nay tôi nghĩ rất lo lắng

are reluctant you feel a little fearful fearful cautious cautious you approach something cautiously

bạn miễn cưỡng bạn cảm thấy hơi sợ hãi sợ hãi thận trọng thận trọng bạn tiếp cận một cái gì đó một cách thận trọng

you have trepidation i like that one yes that's a good word but i think nitram has created

bạn có sự run sợ tôi thích cái đó vâng đó là một từ hay nhưng tôi nghĩ nitram đã tạo ra

a sentence that works perfectly as well she showed courage despite her temperament well

một câu hoạt động hoàn hảo cũng như cô ấy đã thể hiện lòng dũng cảm mặc dù tính khí của cô ấy tốt

yes your temperament again is just your your behaviour or the way you feel so yes i think

vâng tính khí của bạn một lần nữa chỉ là hành vi của bạn hoặc cách bạn cảm thấy như vậy vâng tôi nghĩ

that's a good one so if your temperament is normally somebody who's a bit shy you might

đó là một điều tốt vì vậy nếu tính khí của bạn bình thường là một người hơi nhút nhát, bạn có thể

not expect somebody like that to behave courageously so you that is correctly trump you have actually

không mong đợi ai đó như vậy cư xử can đảm vì vậy bạn đúng là át chủ bài thì bạn đã thực sự

created a sentence of your own where all the words fit perfectly so well done uh yeah because

tạo ra một câu của riêng mình trong đó tất cả các từ đều khớp một cách hoàn hảo vì vậy làm tốt lắm uh yeah bởi vì

some people might be have a temperament which is your personality type isn't it my temperament

một số người có thể có tính khí giống như kiểu tính cách của bạn phải không, tính khí của tôi

is sort of fairly level-headed and sort of yeah temperament it's how you normally are

khá điềm đạm và có phần ôn hòa hãy nhớ rằng đó là cách bạn bình thường

isn't it level-headed it's how you normally behave so if you're a shy if you're sort of

phải không, đó là cách bạn cư xử bình thường, vì vậy nếu bạn là người nhút nhát nếu bạn là

a very outgoing person that's always talking about always volunteering for things you might

một người rất hướng ngoại, người luôn nói về việc luôn tình nguyện làm những việc mà bạn có thể

expect something like that to be brave i'm still i'm still reeling from you describing

mong đợi điều gì đó tương tự dũng cảm đi tôi vẫn còn quay cuồng khi bạn mô tả

yourself well done describing yourself as level headed i'm i'm level headed

bản thân bạn đã làm rất tốt khi mô tả bản thân là người đứng đầu. Tôi là người

that's it that's it do you want to squeeze another one in um it's five pesos we could

đứng đầu. Đó là bạn có muốn bóp thêm một đồng nữa không, ừm, năm peso chúng ta có thể

do a sentence game as well okay very quickly then i'm feeling a bit i'm feeling a bit faint

làm được. trò chơi câu cũng được rồi nhanh lắm rồi tôi cảm thấy một chút tôi cảm thấy hơi yếu

are do you want to sit down i'll be all right mrs duncan do i lie down i'll brave it out

bạn có muốn ngồi xuống không tôi sẽ ổn thôi bà duncan để tôi nằm xuống tôi sẽ dũng cảm ra ngoài

i i i i'll show courage and continue even though i'm tired i know you do because i've

tôi tôi tôi sẽ thể hiện lòng can đảm và tiếp tục mặc dù tôi mệt mỏi tôi biết bạn làm thế bởi vì tôi đã

been in the garden a lot of physical exercise in the garden you look very tired you look

ở trong vườn rất nhiều bài tập thể dục trong vườn bạn trông rất mệt mỏi bạn trông

very weary and weak i do have all my energy feels like it's sapping away going away it's

rất mệt mỏi và yếu ớt tôi có tất cả năng lượng của mình cảm thấy như đang cạn kiệt biến mất

like it's like it's draining from you always happens towards the end of the live stream

giống như nó đang rút cạn khỏi bạn luôn xảy ra ở cuối luồng trực tiếp

i get tired and it's all the mental energy that i'm using i'm going to stick it out if

tôi hiểu mệt mỏi và đó là tất cả năng lượng tinh thần mà tôi đang sử dụng. Tôi sẽ cố gắng hết sức nếu

you stick something out that means that you carry on doing it despite the fact you don't

bạn tiếp tục làm điều gì đó có nghĩa là bạn tiếp tục làm việc đó mặc dù thực tế là bạn không

want to or you feel as though you don't want to you are going to see it through see it

muốn hoặc bạn cảm thấy như thể mình không muốn'

through i'm going to stick this out until the end by the way be careful where you stick

Tôi sẽ dán cái này cho đến khi kết thúc bằng cách này, hãy cẩn thận nơi bạn dán

it out because you might get arrested

nó ra vì bạn có thể bị bắt,

we'll have one more and then we will definitely oh valentin valentin yes who really has the

chúng tôi sẽ có một cái nữa và sau đó chúng tôi chắc chắn sẽ oh valentin valentin vâng, ai thực sự có

balls to do this yeah there we go right mr duncan didn't want me to use it right is that

gan để làm điều này vâng, chúng ta đi ngay, ông duncan không muốn tôi sử dụng nó đúng không, đó là

it what did they're all difficult today mr duncan they're all multi-word sentence games

điều mà hôm nay tất cả họ đều gặp khó khăn, thưa ông duncan, tất cả đều là trò chơi câu nhiều từ

well they normally are there's normally at least three missing words so one two three

à bình thường chúng thường có ít nhất ba từ còn thiếu nên một hai ba

four missing words somebody get this quickly please be brave just just just put a suggestion

bốn từ còn thiếu ai đó hiểu nhanh lên làm ơn can đảm lên chỉ cần đưa ra một gợi ý

out there so that i can go and sit down with a cup of tea and a tea cake and just put my

để tôi có thể đi và ngồi xuống với một tách trà và một chiếc bánh trà và chỉ

feet up as beatrice says i need a good afternoon tea and a rest i something i had the something

đứng lên khi beatrice nói rằng tôi cần một bữa trà chiều ngon lành và nghỉ ngơi, tôi đã có một vài thứ một cái gì đó

to something myself more something italianatoli says hello from brazil well we've got lots

với một cái gì đó bản thân tôi nhiều hơn một cái gì đó italianatoli nói xin chào từ brazil, chúng tôi

of people watching from brazil yes so you can say hello to all your fellow brazilians

có rất nhiều người đang xem từ brazil.

hello brazil hello also italy and hello also to india and vietnam and also to i suppose

giả sử

i might say hello to indonesia we do have a lot of people watching there as well and

tôi có thể gửi lời chào đến Indonesia, chúng tôi cũng có rất nhiều người xem ở đó và

also the united states you might be surprised to find out how many people actually watch

cả Hoa Kỳ, bạn có thể ngạc nhiên khi biết có bao nhiêu người thực sự xem

in the united states

ở Hoa Kỳ

but normally people in the usa are very quiet which is very unusual yes we don't seem to

nhưng thông thường mọi người ở Hoa Kỳ rất im lặng. rất bất thường vâng, chúng tôi dường như không

have people watching from the usa maybe they're there but they always come very high up at

có người xem từ Hoa Kỳ có thể họ ở đó nhưng họ luôn đạt thứ hạng rất cao

the end of the month on my most viewed countries yes anyway i something i had the something

vào cuối tháng ở các quốc gia được xem nhiều nhất của tôi.

to something myself more something so maybe about the maybe you're changing your character

một cái gì đó vì vậy có thể về việc có thể bạn đang thay đổi nhân vật của mình

you are changing your character jimmy from hong kong jimmy from hong kong very good more

bạn đang thay đổi nhân vật của

as close though look yes just above there yes miura and jimmy see i i think i think

mình nk tôi nghĩ

jimmy and miura have only just joined us well i said i was going to look up how to pronounce

jimmy và miura chỉ vừa mới tham gia với chúng tôi thôi tôi nói tôi sẽ tra cứu cách phát âm

because being italian we need to get that pronunciation we've been saying more but we

bởi vì là người Ý chúng tôi cần phát âm như vậy chúng tôi đã nói nhiều hơn nhưng chúng tôi

were corrected last week okay so yes jimmy and my aura you are you are both correct

đã sửa vào tuần trước được rồi nên vâng jimmy và tôi hào quang bạn là bạn cả hai đều đúng

are we pronouncing that correctly my aura please tell us uh

chúng tôi phát âm đúng không hào quang của tôi làm ơn cho chúng tôi biết uh

i can hear a barking dog mr duncan right what's the answer the answer is and here it is now

tôi có thể nghe thấy tiếng chó sủa thưa ông duncan đúng câu trả lời là gì câu trả lời là gì và nó hiện

coming up on your screens yes i wish i had the nerve to express myself more openly so

đang xuất hiện trên màn hình của bạn vâng tôi ước tôi có thần kinh thể hiện bản thân cởi mở hơn nên

a person who is shy a person who is introverted maybe they wish they could be a little bit

một người nhút nhát một người sống nội tâm có thể họ ước mình có thể

more open maybe they wish they could speak more clearly or have more confidence in their

cởi mở hơn một chút có thể họ ước mình có thể nói rõ ràng hơn hoặc tự tin hơn

in their actions when they are amongst other people i wish i had the nerve to express myself

trong hành động của mình khi ở giữa những người khác Tôi ước gì tôi có can đảm để thể hiện bản thân

more openly well guess what if you want to do that you are in the best place because

một cách cởi mở hơn. Hãy đoán xem nếu bạn muốn làm điều đó thì bạn đang ở nơi tốt nhất bởi vì

we are here every sunday and also every wednesday from 2 p.m uk time and that is it for today

chúng tôi ở đây vào Chủ Nhật hàng tuần và cả thứ Tư hàng tuần từ 2 giờ chiều theo giờ Anh và đó là ngày hôm nay,

thank you mr duncan thank you to everybody it's been lovely to be here and to share moments

cảm ơn ông duncan cảm ơn bạn đến đêm giao thừa rybody, thật tuyệt khi được ở đây và chia sẻ những khoảnh

of time with you all it's been good and i look forward to doing it next week and i hope

khắc với tất cả các bạn, điều đó thật tuyệt và tôi mong được làm điều đó vào tuần tới và tôi hy vọng

you've enjoyed it today if you have please don't forget to hit that like button for mr

bạn thích nó hôm nay nếu bạn có, xin đừng quên nhấn nút thích đó cho ông

duncan so that his videos get spread around youtube that's what you need to do to get

duncan để các video của anh ấy được lan truyền khắp youtube, đó là điều bạn cần làm để

mr duncan seen more uh and i'll see you in a few moments in the living room and uh the

ông duncan được xem nhiều hơn uh và tôi sẽ gặp bạn sau một lát nữa trong phòng khách và uh

weather's not too good today so i can stay inside and sit down and watch the television

hôm nay thời tiết không tốt nên tôi có thể ở lại vào trong và ngồi xuống và xem tivi,

we're going to watch that feeling guilty we're going to watch columbo of course the old detective

chúng ta sẽ xem cảm giác tội lỗi đó, tất nhiên chúng ta sẽ xem columbo, vị thám tử già

who goes around solving murders so that's what we're doing this afternoon it sounds

đi khắp nơi để giải quyết các vụ giết người nên đó là những gì chúng ta sẽ làm chiều nay nghe có vẻ

very exciting doesn't it are you ready to fade me away in a professional manner mr duncan

rất thú vị phải không bạn đã sẵn sàng để biến tôi đi một cách chuyên nghiệp chưa, ông duncan được

okay we will fade fade mr steve away and i think we will have the outside view as we

rồi, chúng ta sẽ làm mờ dần ông steve và tôi nghĩ chúng ta sẽ có một cái nhìn bên ngoài khi chúng ta

say goodbye to mr steve until next sunday agia see you all next week

nói lời tạm biệt với ông steve cho đến chủ nhật tới hẹn gặp lại tất cả các bạn vào tuần sau

and he is gone

và ông ấy

mr steve has left the building again i think i think steve was getting a bit tired to be

ông steve đã rời khỏi tòa nhà một lần nữa tôi nghĩ tôi nghĩ steve đã nhận được

honest i think so yes it's been a very long one actually i've just realized it's actually

Thành thật mà nói, tôi hơi mệt mỏi, tôi nghĩ vậy, đúng vậy, thực ra là một buổi phát trực tiếp rất dài, thực ra tôi mới nhận ra rằng hôm nay nó thực sự

been a very long live stream today thank you for watching i hope you've enjoyed this we

là một buổi phát trực tiếp rất dài.

will be back on wednesday wednesday 2 p.m uk time is when i am with you next and i hope

2 giờ chiều ở Anh là lúc tôi gặp bạn tiếp theo và tôi hy vọng lúc đó

you will join me then and of course mr steve who has quite a big fan club i have to be

bạn sẽ tham gia cùng tôi và tất nhiên ông steve có một câu lạc bộ người hâm mộ khá đông đảo. Tôi phải

honest with you i'm getting a bit jealous because mr steve sometimes gets more fan mail

thành thật với bạn rằng tôi hơi ghen tị vì ông steve đôi khi được nhiều thư của người hâm mộ

than me if you want to get in touch you are more than welcome to do so and of of course

hơn tôi nếu bạn muốn liên lạc, bạn rất sẵn lòng làm như vậy và tất nhiên

if you want to send a donation don't forget everything i do is free so if you want to

nếu bạn muốn gửi quyên góp, đừng quên mọi thứ tôi làm đều miễn phí, vì vậy nếu bạn muốn

send a donation to help me survive in this world the address is coming up in a moment

gửi quyên góp để giúp đỡ tôi tồn tại trong thế giới này địa chỉ sẽ xuất hiện trong giây lát

thanks for your company i'm going now see you on wednesday thank you for your company

cảm ơn vì sự đồng hành của bạn bây giờ tôi sẽ gặp bạn vào thứ tư cảm ơn vì sự đồng hành của bạn

thank you jamilia jamilia it's so nice to see you here it seems like a long time since

cảm ơn bạn jamilia jamilia thật vui khi được gặp bạn ở đây có vẻ như đã lâu lắm rồi

i last saw you here jamilia it's nice to see you back where you belong and i will see you

tôi lần cuối gặp bạn ở đây jamilia thật vui khi thấy bạn trở lại nơi bạn thuộc về và tôi sẽ sớm gặp lại

very soon jamilia and also everyone else on wednesday at 2 p.m uk time

bạn jami lia và cả những người khác vào thứ tư lúc 2 giờ chiều giờ uk

this is mr duncan in the birthplace of english of course that is england saying thanks for

đây là mr duncan ở nơi sinh của tiếng anh tất nhiên là nước anh nói cảm ơn vì đã

watching see you soon take care of yourselves and of course until the next time we meet

theo dõi hẹn gặp lại các bạn hãy chăm sóc bản thân và tất nhiên cho đến lần sau chúng ta gặp nhau

here you know what's coming next yes you do

ở đây bạn biết gì không đến tiếp theo vâng, bạn làm

ta ta for now

ta ta bây giờ