FuN & GaMeS words + expressions / English Addict Live Chat and Learning / Sunday 14th November 2021

don't worry the queen of england is okay she's  all right for those panicking don't worry she's  

merak etmeyin ingiltere kraliçesi iyi paniğe kapılanlar için iyi aman aman tanrım

all right she wasn't there this morning laying the  wreath but i have it on good authority that she  

is all right here we go then oh  my goodness we are back together  

tekrar birlikteyiz

hello everyone we are here once more on a  rather murky day it's it looks very strange  

herkese merhaba yine oldukça karanlık bir günde buradayız çok tuhaf görünüyor

today i will be honest with you the weather  is rather murky cloudy we had a lot of mist  

bugün size karşı dürüst olacağım hava bulanık bulutlu çok sis vardı

it was very foggy this morning here we go again  yes it is english addict coming to you live  

bu sabah çok sisliydi burada biz tekrar git  evet, ingilizce bağımlısı size canlı olarak geliyor

from the birthplace of english  which of course is england as usual

ingilizcenin doğum yeri olan İngiltere'den, ki bu her zamanki gibi

i don't know why i look so surprised because i  knew you were going to be there hi everybody this  

neden bu kadar şaşırmış göründüğümü bilmiyorum çünkü orada olacağınızı biliyordum herkese merhaba, bu

is mr duncan in england how are you today are you  okay i hope so are you feeling happy i hope you  

ingiltere'den Bay Duncan bugün nasılsın iyi misin umarım mutlusundur umarım

are feeling very happy today because we are going  to have some fun today i hope you are in the mood  

bugün çok mutlusundur çünkü bugün biraz eğleneceğiz umarım

to have some fun because today we are having  fun that is one of the topics we are discussing  

eğlenme havasındasındır çünkü bugün biz eğleniyoruz yani tartıştığımız konulardan biri

right here on the live chat very nice to see you  back my name is mr duncan i talk about the english  

tam burada canlı sohbette sizi tekrar görmek çok güzel benim adım Mr Duncan ingilizce hakkında konuşuyorum

language i love english i like english very  much you might say that i am an english addict  

ingilizceyi seviyorum ingilizceyi çok çok  seviyorum benim bir ingilizce bağımlısı olduğumu söyleyebilirsiniz

because i'm crazy about english i love  english so much i wish i could marry it  

çünkü ben' ingilizceye deli oluyorum ingilizceyi o kadar çok seviyorum ki onunla evlenebilseydim

unfortunately at the moment the law of this land  does not allow it i would love to curl up in bed  

ne yazık ki şu anda bu ülkenin kanunları buna izin vermiyor

with some lovely vowels and some nice consonants  i would like to roll around between the sheets  

bazı güzel ünlüler ve bazı güzel ünsüzlerle yatakta kıvrılmayı çok isterim etrafta yuvarlanmak istiyorum çarşafların arasında

with all those wonderful words wouldn't that be  nice so i hope you're feeling happy and wonderful  

tüm bu harika sözlerle bu hoş olmaz mıydı bu yüzden umarım bugün kendinizi mutlu ve harika   ve harika

and marvelous and good today because hopefully we  will have a fun time that's what i'm hoping anyway

ve iyi hissediyorsunuzdur çünkü umarım eğlenceli zaman geçireceğiz hemen şimdi

i i'm going to make a promise right now i'm going  to promise one thing today i'm going to be kind to  

bir söz ver bugün bir şey için söz vereceğim bay steve'e karşı nazik olacağım

mr steve i'm going to hold my hand up and say i  promise mr duncan that's me by the way i promise  

elimi kaldırıp diyeceğim söz veriyorum bay duncan bu benim bu arada söz veriyorum

that i will be nice to mr steve today which means  no teasing i'm not going to make any rude comments  

ben olacağım bugün Bay Steve'e hoşgeldiniz, bu da alay etmek yok anlamına gelir Bay Steve hakkında herhangi bir kaba yorum yapmayacağım

about mr steve however tempting it may be if  something is tempting something that is tempting  

ne kadar cezbedici olursa olsun bir şey cezbedici bir şey cezbedici bir

something that is luring you towards it something  that is hard to resist doing or maybe having  

şey sizi ona doğru çeken bir şey yapmaya karşı koymanın zor olduğu bir şey veya belki

something very tempting maybe a cake maybe in the  window you see a beautiful cream cake you might  

çok cezbedici bir şeye sahip olmak, belki bir pasta, belki pencerede güzel bir kremalı pasta gördüğünüzde,

say that that particular thing is tempting it is  luring you towards it you really want to have it  

bu özel şeyin cezbedici olduğunu, sizi ona doğru çektiğini, gerçekten ona sahip olmak istediğinizi söyleyebilirsiniz,

so i'm not going to be rude to mr steve  i promise i've had complaints you see

bu yüzden Bay'a kaba davranmayacağım. steve söz veriyorum,

about my treatment of mr steve please can you  stop teasing mr steve can you please stop being so  

Bay Steve'e davranışımla ilgili şikayetlerim oldu lütfen Bay Steve'le dalga geçmeyi keser misiniz lütfen Steve'e bu kadar kötü davranmayı bırakır mısınız bu yüzden

mean to steve so today just for you for all  those complaining and worrying about mr steve  

bugün sadece sizin için Bay Steve hakkında şikayet eden ve endişelenen herkes için   söz veriyorum

i promise today i will not be rude or sarcastic  at all well we have made it to the end of another  

bugün ben kaba veya alaycı olmayacak pekala  başka   bir hafta sonunun sonuna geldik

weekend and almost halfway through this month  already i can't believe it where has november gone

ve bu ayın neredeyse yarısına geldik şimdiden inanamıyorum kasım nereye gitti,

it it was only october last week and now already  we are halfway through november yes it is sunday

geçen hafta ekimdi ve şimdi yarıladık kasım evet bugün pazar pazar

sunday everyone are you  feeling good today i hope so  

herkes bugün iyi hissediyorsunuz umarım öyledir

i hope you are having a wonderful  day because we are here again

umarım harika bir gün geçiriyorsunuzdur çünkü yine buradayız

what an interesting week it has been  here in england some rather strange  

ne kadar ilginç bir hafta oldu burada ingiltere'de bazı oldukça garip

things happening of course we came to  the end of the big environmental summit  

şeyler oluyor tabii ki sonuna geldik

which everyone has been talking about for the past  one and a half weeks and what has been decided

son bir buçuk haftadır herkesin hakkında konuştuğu büyük çevre zirvesinin ve çok az karar verilen şeyin

very little apparently very little will be  changing we have agreed to agree to agree to agree  

görünüşe göre çok az değişeceği konusunda anlaşmaya varmaya karar verdik

to maybe make some agreements on the agreements  that we've already made perhaps so that's it

belki anlaşmalar üzerinde bazı anlaşmalar yapmaya belki de çoktan yaptık,

the upshot of the whole of the cop 26  meeting summit call it what you want  

polis 26 zirvesinin tümünün sonucu bu, ona ne istersen onu söyle   hemen hemen hiçbir şey o

is pretty much nothing isn't that nice what a  waste of time that was i think greta thundberg was  

kadar güzel değil ne zaman kaybıydı bence greta thundberg

right i don't often agree with her but sometimes  i do sometimes i nod my head in agreement  

haklıydı ben bilmiyorum' Sıklıkla ona katılıyorum ama bazen katılıyorum bazen başımı sallayarak onaylıyorum

and greta was not feeling very happy about cop  26 she was saying it was all just blah blah blah  

ve greta polis  26 için pek mutlu hissetmiyordu her şeyin blah blah blah olduğunu söylüyordu

how dare you that's what she said she said  blah blah blah and then she said how dare you  

buna nasıl cüret edersin o blah blah blah dedi ve sonra nasıl cüret edersin dedi

and then she stropped off if you strop off  strop you leave in a bad mood you walk off  

ve sonra durdu, eğer kalkarsan, kötü bir ruh hali içinde ayrılırsın,

in anger you feel annoyed you go off in a strop  i like that word here we are then yes oh by the  

öfkeyle çekip gidersin, sinirlenirsin, tek kelimeyle konuşursun, bu kelimeyi beğendim, o zaman evet oh, bu arada

way can i just say there are live captions if  you want to see what i'm saying on the screen  

yapabilir miyim canlı altyazı olduğunu söyleyin, ne dediğimi ekranda görmek istiyorsanız

with the writing at the bottom of the screen  under there there it is under there if you  

ekranın alt kısmındaki yazıyla  orada altında,

want to activate the captions you can we have live  captions they have returned isn't that nice yeah

altyazıları etkinleştirmek istiyorsanız canlı altyazılarımız olabilir. geri döndü o kadar güzel değil mi evet

talking of applause i wonder who was first on  today's live chat oh very interesting hello mohsen  

alkıştan bahsediyorum bugünün canlı sohbetinde kimin ilk olduğunu merak ediyorum oh çok ilginç merhaba mohsen

guess what you were first on today's  live chat congratulations mohsen

tahmin edin bugünün canlı sohbetinde ilk siz neydiniz tebrikler mohsen

thank you mohsin for joining us today you were  first on the live chat we also have v tess  

bugün bize katıldığınız için teşekkür ederim mohsin canlı sohbette  ilk sizdiniz biz ayrıca v tess

second second place sorry about that  vitesse also palmyra beatriz christina rami

ikinci ikincilik bunun için üzgünüm vitesse ayrıca palmyra beatriz christina rami

mary alba hello marie alba  nice to see you here as well  

mary alba merhaba marie alba sizi de burada görmek

we are in a good mood today as you can see  from my smile i have my lovely big smiley face  

güzel   gülümsememden görebileceğiniz gibi bugün keyfimiz iyi benim sevimli kocaman gülen yüzüm var

we are talking about having fun we are asking  questions as well to you about fun perhaps  

biz eğlenmekten bahsediyoruz size eğlence hakkında sorular da soruyoruz belki

there is a memory that you have in your mind  about a moment from your past that was really fun  

geçmişinizden gerçekten eğlenceli olan bir an hakkında zihninizde bir anı vardır

something that was enjoyable something that  was amazing an amazing experience an amazing  

keyifli bir şey inanılmaz bir deneyim harika bir

moment of time where you really had lots of fun  because that that's what we're talking about today  

an  gerçekten çok eğlendiğiniz bir zaman çünkü bugün bundan bahsediyoruz

if my mouth works which would be ever so nice mr  steve is in the garden at the moment he's very  

ağzım çalışırsa ki bu çok güzel olurdu Bay Steve şu anda bahçede,

busy outside doing lots of things so steve is  outside right now very busy cutting his bushes  

dışarıda pek çok şey yapmakla çok meşgul, bu yüzden Steve dışarıda şu anda çalılarını kesmekle meşgul

something that we might be talking about a little  bit later on oh look at that today we have lots of  

biraz  sonra hakkında konuşabileceğimiz bir şey oh şuna bakın bugün çok

autumn colour even though the weather is not very  nice we don't have much sunshine but we do have  

sonbahar rengi var hava çok güzel olmasa da pek güneşimiz yok ama  bir   var

a lot of autumn colour today would you like to  see some more because you know i love autumn i  

çok fazla sonbahar rengi bugün biraz daha görmek ister misiniz çünkü bilirsiniz sonbaharı severim sonbahar

like the month of autumn i like the season of  autumn we often think of november as the the  

ayını severim sonbahar mevsimini severim kasımı genellikle

season where autumn and winter mix together so  i often associate autumn with november so late  

sonbahar ve kışın birbirine karıştığı mevsim olarak düşünürüz bu yüzden genellikle sonbaharı ilişkilendiririm kasım çok geç

october and also november is when i think autumn  actually takes place but it's looking lovely out  

ekim ve ayrıca kasım aslında sonbaharın gerçekleştiği zamandır ama dışarısı   çok güzel görünüyor

there today it is a very nice day here today  and i hope you are having a good time as well

bugün burada çok güzel bir gün  ve umarım siz de iyi vakit geçiriyorsunuzdur, bu

so the live chat is now up  and running if you want to  

nedenle canlı sohbet şimdi açıktır ve koşuyorum

get involved you can you can leave your messages  

dahil olmak istiyorsanız

on the live chat hello also to beatriz again also  duong duong die hello to you also zika willian

canlı sohbete mesajlarınızı bırakabilirsiniz   tekrardan beatriz'e merhaba ayrıca duong duong die size de merhaba zika willian

i'm just looking at the live chat oh  hello udom udom is here as well one of  

sadece canlı sohbete bakıyorum oh merhaba udom udom da burada

my lovely regular viewers watching in  thailand very nice to see you as well  

Tayland'da   izleyen   düzenli izleyicilerimden biri sizi görmek çok güzel   bu

it's a busy one already i'm having difficulty  keeping up with all of the messages already on  

yoğun bir gün zaten  canlı sohbetteki tüm mesajlara  yetişmekte zorluk çekiyorum

the live chat nice to see you back today is a  solemn day it is a slightly sad and i suppose  

sizi tekrar görmek güzel bugün önemli bir gün biraz üzücü ve sanırım

serious day because we have had remembrance sunday  today something that happens every year well of  

ciddi bir gün çünkü bugün pazar gününü anıyoruz her yıl olan bir şey tabii ki

course on the 11th of november we always remember  the ending of the first world war armistice day  

11 kasım'da her zaman birinci dünya savaşı ateşkes gününün bitişini hatırlıyoruz

and then we often commemorate all those who  died in the various wars that have taken  

ve ardından sık sık ölen herkesi anıyoruz

place over recent history and some might say  sadly there have been many of those incidents

yakın tarihte meydana gelen çeşitli savaşlar ve bazıları ne yazık ki bu olayların birçoğunun olduğunu söyleyebilir,

so today is a way of marking remembrance  sunday lots of people laid tributes and wreaths  

bu nedenle bugün pazar gününü anmanın bir yolu, birçok insan sadece birinci dünya savaşında değil, ölenleri anmak için haraç ve çelenk koydu.

to remember those who fell  

during not just the first world war or  even the second world war but all wars  

hatta ikinci dünya savaşı ama tüm savaşlar

and here in much wenlock lots of small crosses  with the names of those who lost their lives  

ve burada many wenlock'ta hayatını kaybedenlerin isimlerinin yazılı olduğu çok sayıda küçük haç

and also there were some wreaths laid  as well right here in much wenlock  

ve ayrıca burada, many wenlock

town center and there you can see the wreaths  that were laid this morning remembering all those  

şehir merkezinde bazı çelenkler koyuldu ve orada çelenkleri görebilirsiniz Bu sabah

who lost their lives in wars here and also  overseas as well a rather somber morning

buradaki ve denizaşırı ülkelerdeki savaşlarda hayatını kaybedenlerin anısına ve oldukça kasvetli bir sabah atıldı

and of course a lot of people were wondering where  the queen was this morning because the queen was  

ve tabii ki pek çok insan kraliçenin bu sabah nerede olduğunu merak ediyordu çünkü kraliçenin

supposed to be there in london laying her wreath  however at the last moment she decided not to go  

Londra'da orada olması gerekiyordu. çelengi ancak son anda gitmemeye karar verdi

apparently she has sprained her back i don't know  how you do that maybe she was lifting something  

görünüşe göre sırtını incitmiş bilmiyorum bunu nasıl yaparsınız belki ağır bir şey kaldırıyordu

heavy maybe she was running up the stairs in  buckingham palace perhaps i don't know but  

belki buckingham sarayında merdivenlerden yukarı koşuyordu belki bilmiyorum ama

the queen was not there this morning causing  lots of people once again to become concerned  

kraliçe bu sabah orada değildi ve birçok insanın bir kez daha endişelenmesine neden oldu

a lot of people here asking mr duncan is the queen  okay we've heard that the queen is ill well she is  

buradaki birçok insan Bay Duncan'ın kraliçe olduğunu soruyor tamam kraliçenin hasta olduğunu duyduk

old now i don't mean that in a bad way but  the queen of england is in her mid-90s so  

o artık yaşlı kötü bir yol ama ingiltere kraliçesi 90'lı yaşlarının ortalarında, bu yüzden

i suppose when you reach the age of 95 i  think you are able sometimes to take it easy  

95 yaşına geldiğinizde bence bazen sakinleşebiliyorsunuz

i think so so that's the reason why she is  doing that thanks for your nice comments yes  

bence bu nedenle bunu yapmasının nedeni  güzel yorumlarınız için teşekkürler evet

a rather somber mood this morning where people  are remembering those who died in all wars

bu sabah oldukça kasvetli bir ruh hali var  insanlar tüm savaşlarda ölenleri anıyor

when will we ever learn that's what i've got  to say about that from something somber to  

ne zaman öğreneceğiz  bu konuda  kasvetli bir şeyden

something fun i thought today we would look  at fun things and you know i like to have fun  

eğlenceli bir şeye söylemek zorunda olduğum şey bugün eğlenceli şeylere bakacağımızı düşündüm ve bilirsiniz Eğlenmeyi seviyorum

here on the live stream i love to have fun and  i have a feeling you do as well as does mr steve

burada canlı yayında eğlenmeyi seviyorum ve Bay Steve kadar sizin de sevdiğinizi hissediyorum

oh sometimes that mr steve can be very silly  

oh bazen Bay Steve çok aptal olabiliyor

yes he will be here mr steve will be  here in a few moments time don't worry  

evet o burada olacak Bay Steve birkaç dakika içinde burada olacak anlar zaman merak etmeyin

we are having fun today i couldn't resist  doing it i was thinking of all the fun things  

bugün eğleniyoruz  bunu yapmaya karşı koyamadım   hayatımda yaptığım tüm eğlenceli şeyleri düşünüyordum

i've done in my life and i have to say  quite a few of them involve doing this  

ve söylemeliyim ki bunların birçoğu bunu yapmayı içeriyor

because i love doing this and that's one of  the reasons why i like doing my live streams  

çünkü yapmayı seviyorum canlı yayınlarımı yapmayı sevmemin nedenlerinden biri de bu.

my live streams have been around for five  years however my teaching here on youtube  

canlı yayınlarım beş yıldır var ancak burada youtube'daki eğitimim

has been around for over 15 years which seems  incredible really when you think about it  

15 yılı aşkın süredir var ve bu, düşündüğünüzde gerçekten inanılmaz görünüyor

thank you mr duncan for showing us the  remembrance service or the remembrance  

teşekkürler Bay Duncan bize anma törenini veya anma

tributes in much wenlock that's okay hello  marawa oh i have a feeling that marawi

törenlerini wenlock'ta gösteriyor sorun değil merhaba marawa oh içimde marawi'nin hoşgeldin gördüğüne dair bir his var

welcome you see i never forget these  things i sometimes forget but for most  

of the time i do remember that you like to  have the echo on your name hello also tomic  

adınıza merhaba ayrıca tomic

tomec is here tomek is here now we're all excited  about that oh here's an interesting question  

tomec burada tomek burada şimdi hepimiz bunun için heyecanlıyız  oh işte ilginç bir soru   bay

mr duncan i am asha from india will  you please tell me whether your videos  

duncan ben hindistan'dan asha lütfen bana videolarınızın

making your videos is it your hobby or your  profession i always wait for your videos to be  

videolarınızı çekmesinin hobiniz mi yoksa mesleğiniz mi olduğunu söyler misiniz sana karşı dürüst olmak için her zaman videolarını bekliyorum

honest with you my profession was teaching english  as a second language i was working abroad then i  

mesleğim ikinci dil olarak ingilizce öğretmekti yurt dışında çalışıyordum sonra

came back after beginning my youtube channel in  the place where i was working which was china  

youtube kanalımı açtıktan sonra çalıştığım yer olan çin'de youtube kanalımı açtıktan sonra geri döndüm

so i was living in china then i came back here  and i continued with my video making however this  

yani o zamanlar çin'de yaşıyordum buraya geri döndüm ve video çekmeye devam ettim ancak bu

became a big thing in my life so i carried on  doing this in fact i spend more time doing all  

hayatımda büyük bir şey oldu ve bunu yapmaya devam ettim aslında tüm

of this than anything else in my life now so it  it has become a profession however i don't earn  

bunlara hayatımdaki her şeyden daha fazla zaman harcıyorum, bu yüzden bu bir meslek haline geldi ancak

a regular salary so if i was working at a school  if i was working for a company i would get a nice  

düzenli bir maaş kazanmıyorum yani okulda çalışıyor olsaydım bir şirkette çalışsaydım

salary every month however doing this i have to  make some sacrifices and one of them is having  

her ay güzel bir maaş alırdım ancak bunu yaparken bazı fedakarlıklar yapmam gerekiyor ve bunlardan biri de

a regular salary so i don't earn a regular salary  even though youtube does pay me a little i do  

düzenli maaş almak. yani düzenli bir maaş kazanmıyorum youtube bana biraz ödeme yapsa da

receive a little bit of payment every month for my  videos but it's not much i will be honest with you  

videolarım için her ay biraz ödeme alıyorum ama bu çok değil size karşı dürüst olacağım

but i would describe this as a joyous hobby i  enjoy doing it i have lots of fun doing this  

ama bunu keyifli bir hobi olarak tanımlardım bunu yaparken çok eğleniyorum   bu

so i hope that answers your question  but i suppose it is my profession but

yüzden umarım sorunuzu yanıtlar ama sanırım bu benim mesleğim ama maaş kazanma

to say that i am successful at doing it as far  as earning a salary is concerned then i would be  

konusunda başarılıyım dersem

i would be lying if i said that  

yalan söylemiş olurum bunu söylediysem

but still i love it i love doing this  i want to do this forever until i die

ama yine de seviyorum bunu yapmayı seviyorum ölene kadar bunu sonsuza kadar yapmak istiyorum sorun olmaz umarım öyleyse

is that okay i hope so i i  hope that answers your question

umarım bu sorunuzu cevaplar

hello also to giuseppina hello giuseppina i like  your name by the way it's a very interesting name  

giuseppina'ya da merhaba merhaba giuseppina bu arada adınızı çok beğendim ilginç isim

i wonder what your name  sounds like with my echo hmm

adınızın yankımla kulağa nasıl geldiğini merak ediyorum hmm

oh i like that i like that a lot that's very nice  i like that very much oh we also have louis mendes  

oh bunu sevdim bunu çok beğendim bu çok güzel  bunu çok beğendim oh bizde de louis mendes

is here today hello lewis nice to see you here  today we are talking about war at the moment on  

bugün burada merhaba lewis sizi burada görmek güzel bugün konuşuyoruz canlı sohbette şu anda savaş hakkında

the live chat hello everyone yes it is remembrance  sunday yes we always remember the bad outcomes of  

herkese merhaba evet bugün anma günü pazar evet savaşların kötü sonuçlarını hep hatırlıyoruz

wars but at times we are carrying out the same  thing all the time there are lots of hypocrites  

ama bazen sürekli aynı şeyi yapıyoruz etrafta bir sürü ikiyüzlü var

around it is strange when you start thinking about  these things these are big topics by the way very  

başlayınca garip bunları düşündüğümüzde bunlar büyük konular bu arada çok

big topics some people have strong opinions about  whether or not wars should take place or whether  

büyük konular bazı insanların savaşların çıkıp çıkmaması veya

a certain country should get  involved in another person's war  

belirli bir ülkenin başka bir kişinin savaşına karışması konusunda güçlü fikirleri var

i i'm sure we can all think of lots of moments  of time where that has happened where one country  

eminim hepimiz pek çok şey düşünebiliriz bir ülkede bunun olduğu anlar

no i'm not going to say the usa but i am going  to say the usa sometimes get it gets involved  

hayır ABD demeyeceğim ama diyeceğim  ABD bazen

with other people's wars and it has happened and  britain of course i'm not forgetting us we also  

diğer insanların savaşlarına karışıyor   ve bu oldu ve tabii ki İngiltere değilim bizi unutarak

have got involved with other people's wars and  also we've had moments where we've had no choice  

diğer insanların savaşlarına da karıştık ve ayrıca başka seçeneğimizin olmadığı anlar yaşadık

we've had no choice but to become involved in war  so it does happen sometimes war can be offensive  

savaşa dahil olmaktan başka seçeneğimiz yoktu  bu yüzden bazen savaş saldırgan

or defensive so war is a very strange thing you  might find that war occurs because one person is  

veya savunma amaçlı olabilir, bu yüzden savaş çok garip bir şey bir kişi

defending themselves and another person is  attacking there are at least two very good  

kendini  savunurken diğer bir kişi saldırdığı için savaşın çıktığını görebilirsiniz. kitle

examples of that so it's a big subject and  i suppose those who want peace in the world  

are also those who are supplying or selling  weapons of mass destruction namely the usa  

imha silahları tedarik eden veya satan, yani ABD

and also britain so it does it does seem strange  it's a very strange situation when we are often  

ve ayrıca İngiltere, bu yüzden garip görünüyor sık sık   yaptığımız

saying that things that are bad or things that we  look down on are the things we are doing ourselves  

şeylerin kötü veya küçümsediğimiz şeyler olduğunu söylememiz çok garip bir durum kendimiz

and that is what a hypocrite is hello  saturino nice to see you here today  

ve bu ikiyüzlülüktür merhaba saturino bugün sizi burada görmek güzel

hello also easy back hello easy back easy back is  here today i have just joined in your live chat  

merhaba ayrıca kolay geri merhaba kolay geri kolay geri bugün  buradayım canlı sohbetinize yeni katıldım   bugün bana

thank you very much for joining me today very nice  to see you here we have mr steve coming very soon  

katıldığınız için çok teşekkür ederim sizi burada görmek çok güzel çok yakında bay steve geliyor

we are talking about having fun we are also going  to talk about the differences between the word  

eğlenmekten bahsediyoruz  ayrıca

sip and slurp i will be giving you a very vivid  demonstration of the differences between those two  

sip ve slurp  kelimeleri arasındaki farklardan da bahsedeceğiz. daha sonra  ama

words and actions all of that coming up later  on but first we are going to take a short break  

önce kısa bir ara vereceğiz

and we're going to have a look at one of my full  english lessons this is an excerpt taken from  

ve tam İngilizce derslerimden birine bakacağız   bu

full english number 34 but after this we have mr  steve right here live in the studio and i promise  

tam İngilizce 34 numaradan alınmış bir alıntıdır ancak bundan sonra burada canlı yayında Bay Steve var stüdyo ve söz veriyorum

today i will be lovely and kind to him

bugün ona karşı sevimli ve nazik olacağım, bana bak, bugün

oh look at me i'm really going up in the  world today i'm climbing the ladder of success  

gerçekten dünyada yükseliyorum, başarı merdivenlerini tırmanıyorum

i'm heading to the top you might  describe me as a social climber  

zirveye çıkıyorum, beni sosyal olarak tanımlayabilirsiniz dağcı

let's just hope i don't slide back down to  the bottom again or even worse fall head first  

umalım tekrar dibe kaymayalım veya daha da kötüsü başımıza düşmeyelim

hi everybody and welcome to another full english  lesson i'm really enjoying the view from up here  

herkese merhaba ve başka bir tam İngilizce dersine hoş geldiniz. Buradan manzaranın tadını çıkarıyorum

can you see me waving to you i hope so here i am  once more talking to you from the birthplace of  

size el salladığımı görebilir misiniz? burada bir kez daha size

the english language which is of course england  so without any more dawdling or dilly dallying  

let's get on with today's full english  lesson which will start around about

Bugünün      öğrendiğim/öğrendiğim bir şey varsa hemen başlayacak olan  bugün tam  ngilizce  dersine geçelim

now

if there's one thing i've learned about english  it's that quite often the simplest words have  

ingilizce hakkında genellikle en basit kelimelerin

the most meanings for example you have the  words hot and cold in its most common sense  

en fazla anlama sahip olmasıdır   örneğin sıcak ve soğuk kelimelerinin en yaygın anlamıyla

the word hot describes something that is of high  temperature it is holding a high degree of heat  

sıcak kelimesi yüksek sıcaklıktaki bir şeyi tanımlar, yüksek derecede ısı tutar

it might be dangerous to touch or drink don't  go near the stove it's hot can you open a window  

tehlikeli olabilir dokun veya iç sobanın yanına gitme sıcak pencere açabilir misin

it's hot in here the word hot  can be used in other ways too  

burada sıcak sıcak kelimesi başka şekillerde de kullanılabilir

something that is popular or fashionable can be  described as hot something that is in high demand  

popüler veya moda olan bir şey sıcak olarak tanımlanabilir yüksek talep gören bir şey

might be described as the hottest thing around  cycling has become the latest hot health routine  

olabilir bisikletle ilgili en sıcak şey olarak tanımlanan en son popüler sağlık rutini haline geldi

this toy is going to be the hottest item in  the shops this christmas something that might  

bu oyuncak  bu yılbaşı  mağazalardaki en popüler öğe olacak

generate a lot of interest can be described as  hot we have some new hot properties to show you  

çok fazla ilgi çekebilecek bir şey sıcak olarak tanımlanabilir  size gösterecek bazı yeni sıcak özelliklerimiz var

as an idiom something might be too hot to handle  this means that the thing in question should be  

bir deyim olarak bir şey ele alınamayacak kadar sıcak olabilir bu, söz konusu şeyden

avoided or at least handled with care we can't  discuss that topic here it's too hot to handle for  

kaçınılması veya en azından dikkatli bir şekilde ele alınması gerektiği anlamına gelir.

us in a stressful situation where you are under a  lot of pressure we might say that the heat is on  

çok fazla baskı olduğunu söyleyebiliriz

the heat is on for the sales  force to reach their targets  

satış ekibinin hedeflerine ulaşması için hararet vardır   harareti

you can feel the heat which means to be  involved in a risky or high-stakes situation  

hissedebilirsiniz, bu riskli veya yüksek riskli bir duruma dahil olmak anlamına gelir

an attractive person might be hot there were  some hot models at this year's fashion show  

çekici bir kişi sıcak olabilir bazı  bu yılki moda şovundaki ateşli modeller

heat can be used as a verb to describe the  action of introducing heat to something  

ısı, bir şeye ısı verme eylemini açıklamak için bir fiil olarak kullanılabilir

you must heat the soup before serving it as a  slang word the word heat can mean the police  

çorbayı servis etmeden önce ısıtmanız gerekir argo bir kelime olarak ısı kelimesi polis anlamına gelebilir

as part of a phrase we can use heat to do  something in the heat of the moment means to  

kullanabileceğimiz bir ifadenin parçası olarak hararetle bir şey yapmak,   bir şeye tepki olarak

act in a spontaneous or unprepared way normally in  reaction to something you do something in the heat  

kendiliğinden veya hazırlıksız bir şekilde hareket etmek anlamına gelir.

of the moment a stolen item that is being passed  around can be described as hot i wouldn't buy any  

jewelry from him it's all hot a person who often  loses their temper can be described as a hot head  

ondan herhangi bir mücevher satın alın, çok sıcaktır sıklıkla kendini kaybeden bir kişi, ateşli bir kafa olarak tanımlanabilir

the word cold can also be used in many ways  an unwelcoming response might be described as  

soğuk kelimesi birçok şekilde kullanılabilir hoş olmayan bir tepki   soğuk olarak tanımlanabilir,

cold to be underwhelmed by something can often  create a cold response his performance was greeted  

bir şey tarafından ezilmek genellikle soğuk algınlığına neden olabilir tepki performansı

with cold silence the feeling of being repulsed or  offended by something can be described as cold you  

soğuk bir sessizlikle karşılandı bir şey tarafından itilme veya gücenme duygusu soğuk olarak tanımlanabilir

feel upset and put off by what you saw or heard  his humor throughout the evening left me feeling  

gördükleriniz veya duyduklarınız tarafından üzülür ve irkilirsiniz  tüm akşam boyunca mizahı bende

cold you can give someone a cold stare you look at  them with disapproval and disdain as an expression  

üşüme   bıraktı birisine soğuk bir bakış atabilirsiniz Onlara bir ifade olarak onaylamama ve küçümsemeyle bakıyorsunuz

you might give someone the cold shoulder to shun  someone or to choose to ignore a person directly  

birine soğuk davranabilir birinden uzak durabilir  veya bir kişiyi doğrudan görmezden gelmeyi seçebilirsiniz

is to give the cold shoulder he tried to approach  me after dinner but i gave him the cold shoulder  

yemekten sonra bana yaklaşmaya çalıştığı için soğukkanlılık gösterebilirsiniz ama ben ona soğuk davrandım

to make something cold you need to cool it  the word cool can be used to describe a period  

bir şeyi soğuk yapın soğutmanız gerekir soğuk kelimesi, bir şey hakkında fikrinizi değiştirebileceğiniz   bir dönemi tanımlamak için kullanılabilir

in which you can change your mind about something  a cooling off period is often allowed so as to  

give time for a person to consider what they have  done the holiday booking allows you a cooling off  

bir kişinin tatilde ne yaptığını düşünmesi için  zaman tanımak amacıyla genellikle bir sakinleşme süresine izin verilir rezervasyon size

period of 14 days this means that you have two  weeks in which to change your mind you might  

14 günlük bir sakinleşme  süresi sağlar, bu, fikrinizi   değiştirebileceğiniz iki haftanız olduğu anlamına gelir.

go off the idea you cool off the word cool can be  used to describe something that creates excitement  

or is seen as impressive something is  cool that's a cool bike you've got there  

harika harika bir bisikletiniz var

for younger people this particular expression  might appear old-fashioned and not cool during  

genç insanlar için bu özel ifade eski moda görünebilir ve

a criminal investigation an inquiry that has no  new leads might be described as having gone cold  

bir adli soruşturma sırasında havalı görünmeyebilir yeni ipucu olmayan bir soruşturma soğumuş olarak tanımlanabilir

an unsolved crime that occurred many years ago can  be described as a cold case a cold thing can also  

uzun yıllar işlenen çözülmemiş bir suç önce soğuk bir vaka olarak tanımlanabilir soğuk bir şey soğuk

be described as chilled as an idiom you can chill  out or just chill to relax and unwind is to chill  

olarak da tanımlanabilir bir deyim olarak rahatlayabilirsin veya sadece sakinleşmek rahatlamak ve gevşemek rahatlamaktır

i think i'll just stay in tonight and chill in  front of the television general negativity from a  

sanırım bu gece evde kalıp televizyon karşısında dinleneceğim bir kişinin genel olumsuzluğu

person can be described as chilly my new ideas for  the next meeting were met with a chilly response  

soğuk olarak tanımlanabilir bir sonraki toplantı için yeni fikirlerim soğuk bir yanıtla karşılandı

the phrase come in from the cold  means to return to a place or group  

soğuktan gelmek deyimi  daha önce sizi reddeden bir yere veya gruba geri dönmek anlamına gelir tekrar

that had previously rejected you you are welcome  back and forgiven you have come in from the cold

hoş geldiniz ve sizi affettim soğuktan geldim

can you see what i'm doing here i'm trying to find  something to watch on television sometimes it is  

burada ne yaptığımı görüyor musunuz televizyonda izleyecek bir şeyler bulmaya çalışıyorum bazen

hard to find something good to watch i often spend  many hours trying to find a decent show to watch i  

izleyecek güzel bir şey bulmak zor oluyor izleyecek düzgün bir dizi bulmak için çoğu zaman saatler harcıyorum gözüme çarpan bir şey bulmak için

often flick through the channels in the desperate  attempt to find something that catches my eye  

umutsuz bir çabayla sık sık kanallar arasında geziniyorum

you flick through the channels you flip through  the channels you scan up and down the channels  

kanallar arasında geziniyorsunuz  kanallar arasında geziniyorsunuz kanallarda yukarı ve aşağı tarıyorsunuz

many years ago we used to have to get up  and go over to the tv to change the channel  

yıllar önce kalkıp televizyonun başına geçmek zorunda kalırdık kanalı değiştir

these days we can use the remote control this  item can cause a lot of annoyance and frustration  

bugünlerde uzaktan kumandayı kullanabiliyoruz bu öğe çok fazla rahatsızlığa ve hüsrana neden olabilir

as it often gets mislaid has anyone seen the  tv remote it was here on the sofa earlier  

çünkü genellikle kayboluyor daha önce burada kanepede duran tv uzaktan kumandasını gören var mı

but now it's gone the tv remote is used to control  all the functions of the television set including  

ama şimdi gitti tv uzaktan kumandası kontrol etmek için kullanılıyor ses seviyesi ve görüntü kontrolleri dahil olmak üzere televizyon setinin tüm işlevleri

the sound level and picture controls  the sound level is called the volume  

ses seviyesi ses seviyesi olarak adlandırılır   ses seviyesini

you can turn up the volume to increase the  sound level and turn down the volume if the  

artırmak için sesi açabilir ve

sound level is too high or too loud in this case  the word volume simply means amount or quantity  

bu durumda ses seviyesi çok yüksek veya çok yüksekse sesi kısabilirsiniz ses düzeyi basitçe miktar veya nicelik anlamına gelir

the level is the volume which controls  the amount of sound coming from the tv  

seviye tv'den gelen  sesin miktarını kontrol eden

a person who likes flicking through the tv  channels can be described as a channel hopper  

tv  kanallarında gezinmeyi seven bir kişi kanal atlama olarak tanımlanabilir

if a person watches tv all the time  then we might describe them as a  

bir kişi her zaman tv izliyorsa  o zaman biz onları bir

tele addict telly is another word for a television  set a television can also be called the gogglebox  

tele bağımlısı olarak tanımlayın, televizyon, televizyon için başka bir kelimedir, bir televizyona gözlük kutusu da denebilir   gözlük

the word goggle refers to a person's eyes staring  at the flickering picture and box refers to the  

kelimesi, bir kişinin titreyen resme bakan gözleri anlamına gelir ve kutu,

shape of the tv although these days many tv sets  are actually flat and take up very little space  

bugünlerde birçok televizyon seti olmasına rağmen, televizyonun   şeklini ifade eder aslında düzdürler ve çok az yer kaplarlar

television sets come in many different  screen sizes from just a few inches to  

televizyonlar, birkaç inçten

fit on a small desk right up to the ones that  resemble something you might find in a cinema

küçük bir masaya sığacak kadar sinemada bulabileceğiniz bir şeye benzeyenlere kadar pek çok farklı ekran boyutunda gelir

um there it was an excerpt from one of  my many lessons full english number 34  

um işte birinden bir alıntıydı çoğu dersim tam ingilizce sayı 34

and you can find all of my lessons on  my youtube channel there are so many  

ve tüm derslerimi youtube kanalımda bulabilirsiniz çok fazla var

and guess what soon there will be many more

ve tahmin edin yakında çok daha fazlası olacak

hello hello mr duncan hello lovely viewers  across the globe hello my good friend mr steve  

merhaba merhaba bay duncan merhaba dünyanın dört bir yanındaki güzel izleyiciler merhaba iyi arkadaşım bay steve

i've got to be just a little warning mr duncan we  probably should have like a glass screen between  

ben küçük bir uyarı olmalı bay duncan muhtemelen bugün aramızda bir cam perde gibi olmalı

us today why do you know you don't have covid  no i tested myself last night because i had some  

strange symptoms i think i've just got a cold  coming a cold sore throat runny nose we should  

nezle olmak soğuk algınlığı boğaz ağrısı burun akıntısı

probably have a divide between us to protect  you because you don't want a cold mind you  

muhtemelen sizi korumak için aramızda bir ayrım yapmalıyız çünkü soğukkanlı bir zihin istemezsiniz

your immune system is much stronger than mine when  it comes to colds it's a bit late now it's a bit  

bağışıklık sisteminiz soğuk algınlığı söz konusu olduğunda benimkinden çok daha güçlüdür şimdi biraz geç biraz

late now we've got ventilation through put of air  and i'll sort of talk this way to that my aerosols  

artık hava yoluyla havalandırmamız var ve şu şekilde konuşacağım ki aerosollerim

as i speak are going in a different direction i  don't think we want to know about i don't think  

ben konuşurken   farklı bir yöne gidiyor bunu  bilmek istediğimizi sanmıyorum

we want to know about your aerosols no well anyway  mr duncan i have been watching the live chat um  

zaten aerosollerinizi öğrenmek istiyoruz bay duncan canlı sohbeti izliyorum

and uh a lot of people have been complaining  about the way you abuse me on a sunday mr duncan  

ve pek çok kişi pazar günleri beni taciz etme şeklinizden şikayet ediyor bay duncan

yes i received some messages during the week  saying you should be a little bit more tolerant of  

evet hafta boyunca  sizi söyleyen bazı mesajlar aldım  Bay Steve'e karşı biraz daha hoşgörülü olmalıyım

mr steve look can i just say i'm not going to say  anything else bad about mr steve but you should  

bakın, Bay Steve hakkında başka kötü bir şey söylemeyeceğimi söyleyebilir miyim ama

come here and try living with mr steve for just  one week just one week and i tell you you will be  

buraya gelip Bay Steve ile sadece bir hafta yaşamayı denemelisiniz sadece bir hafta ve size söylüyorum

as crazy as me after a week that's it that's  all i'm saying mr steve it's so good to see you  

bir hafta sonra  benim kadar delireceksiniz, hepsi bu  tüm söylediğim bu kadar Bay Steve sizi bugün burada görmek çok güzel

here today because i've received complaints saying  can you please stop teasing mr steve so that's  

çünkü lütfen Bay Steve'le dalga geçmeyi bırakır mısınız diyen şikayetler aldım, yani

what i'm going to do i'm going to say nothing  bad today whatever you do whatever strange sounds  

yapacağım şey bu bugün kötü bir şey söylemeyecek miyim, ne yaparsan yap,

come out of your body stupid things that i say yes  all of the things all of the the weird noises that  

vücudundan ne garip sesler çıkarsa çıksın, evet dediğim tüm o garip sesler,

you produce but i mr duncan already you say that  you're not going to abuse me or tease me but i've  

ama ben Bay Duncan zaten siz diyorsunuz ki ' beni taciz etmeyecek veya benimle dalga geçmeyeceksiniz ama

discovered something this morning i've got a bone  to a bone to pick with you mr duncan if we've got  

bu sabah bir şey keşfettim, sizinle yapmam gereken çok şey var Bay Duncan, eğer

a bone to pick with somebody it means you've  got to discuss something that they've done yes  

biriyle bir sorunumuz varsa, bu sizin de yapmanız gerektiği anlamına gelir yaptıkları bir şeyi tartışın evet

you don't like what they've done and you're going  to have it out with them you're going to discuss  

yaptıklarından hoşlanmıyorsunuz ve bunu onlarla tartışacaksınız   bu

it so you need bone to pick with you need to have  a serious word with serious talk a serious word  

yüzden kemiğe ihtiyacınız var ciddi bir söze ihtiyacınız var ciddi bir konuşma ile ciddi bir kelime

well i went to go out into the garden mr duncan  yeah and i have some gardening boots and i put my  

peki bahçeye çıkmak için gittim bay duncan evet ve birkaç bahçıvan botum var ve

feet into those gardening boots and it was full of  things i thought what an earth is in my gardening  

o bahçıvan botlarının içine ayaklarımı soktum ve o bahçe botlarımda dünya nedir diye düşündüm

boots hard lumps i tipped the boots out and what  did i discover mr duncan lots and lots of peanuts  

sert topaklar çizmeleri devirdim ve ne buldum Bay Duncan

inside my gardening boots okay which i'm  guessing you put there as a joke mr duncan oh  

bahçıvan çizmelerimin içinde bir sürü fıstık   tamam, sanırım oraya şaka olarak koydunuz Bay Duncan oh

no no i didn't put there as a joke i didn't even  realize they were there you know what i think they  

hayır hayır oraya şaka olsun diye koymadım koymadım orada olduklarının farkında bile değilsin ne olduklarını düşündüğümü biliyorsun

were they were inside my gardening boots i put my  feet in what on earth is going on okay yes okay  

bahçıvan çizmelerimin içindeydiler ayaklarımı ne olup bittiğine soktum tamam evet tamam

you didn't put them there i did not put them there  i have a feeling that there is a squirrel that is  

onları oraya sen koymadın ben onları oraya koymadım bende var fındıkları saklayan bir sincap olduğunu hissetmek,

hiding the nuts because as winter approaches  you find that you find many animals they will  

çünkü kış yaklaşırken birçok hayvanın

hide food and then they will go back to it later  so i wouldn't be surprised if a squirrel has put  

yiyecekleri sakladıklarını ve daha sonra geri döndüklerini görürsünüz, bu yüzden bir sincap

those nuts in your boots or a mouse could they  have accidentally fallen in there when you were  

o fındıkları içine koyarsa şaşırmam. çizmeleriniz veya bir fare yanlışlıkla oraya düşmüş olabilir mi, siz

carrying the garden food for the birds  from the storeroom into the garden  

kuşlar için bahçeye  kilerden  bahçeye taşırken    evet

yes could they have fallen out do you think  well i think it's a mystery i think how do  

düşmüş olabilirler mi, sizce  eh, bence bu bir muamma,

these get inside my gardening shoes  i think my explanation is funnier  

bunların içeri   nasıl girdiğini düşünüyorum bahçe ayakkabılarım  bence açıklamam daha komik

because we are talking about fun today by the  way steve i know it's something you don't do very  

çünkü bugün eğlenceden bahsediyoruz bu arada steve bunun pek sık yapmadığınız bir şey olduğunu biliyorum

often i know fun every sunday at around 2 30. this  is fun i said earlier this is this is one of the  

eğlenceyi her pazar saat 2:30 civarında biliyorum. bu eğlenceli daha önce söyledim bu bu

best things i do each week i'm getting very hot  mr duncan i think it's the cold it's all sort of  

her hafta yaptığım en iyi şeylerden biri çok ısınıyorum bay duncan sanırım hava soğuk bu bir nevi ateş

i'm getting a temperature so when you say cold you  mean fever fever so steve has a little fever for  

alıyorum bu yüzden soğuk derken ateş demek istiyorsun ateş yani steve'in biraz ateşi var

he's going to mention this a lot  today he might mention this a lot  

onun için bundan çok bahsedeceğim bugün bundan çok bahsedebilir

there is one thing that i will say about steve  he's not very good when he's ill he's he is quite  

steve hakkında söyleyeceğim bir şey var  o hastayken pek iyi değil o oldukça

insufferable well but that's because when i  get a cold you know like all men we suffer  

çekilmez ama bunun nedeni üşüttüğümde siz de bilirsiniz tüm erkekler gibi biz

greatly compared to women when we get  colds and we have to be looked after  

üşüttüğümüzde kadınlara kıyasla daha fazla acı çekiyoruz ve bize bakılması gerekiyor

actually miss you see that's a bit of a joke isn't  it because women always say when a man gets a cold  

aslında sizi özlüyorum, bu biraz şaka değil mi çünkü kadınlar her zaman bir erkek üşüttüğünde derler

uh women just seem to carry on and they  say that the symptoms that a man gets  

uh kadınlar devam eder gibi görünür ve derler ki Bir erkeğin sahip olduğu semptomlar

i can't be any worse than they're getting  but in fact there was a scientific study  

onlardan daha kötü olamaz ama aslında bilimsel bir çalışma

that showed that men suffer from colds worse  than women the symptoms that they get is to do  

erkeklerin soğuk algınlığından kadınlardan daha fazla sıkıldığını göstermiştir aldıkları semptomların        ile ilgisi

with i don't know being a man i don't know  the science behind it but apparently we do  

yoktur  Bir erkek olarak bunun arkasındaki bilimi bilmiyorum ama görünüşe göre biliyoruz

science has borne out the fact that when a  man is really ill with a cold he is really ill  

bilim, bir erkeğin gerçekten nezle olduğunda gerçekten hasta olduğu gerçeğini ortaya çıkardı

and as you're the woman therefore i can suffer but  you don't get colds do you mr duncan i rarely get  

ve sen kadın olduğun için ben acı çekebilirim ama sen üşütmeyin bay duncan ben nadiren

ill i rarely become sick with fever or colds  or covet or anything really i don't know why i  

hastalanırım nadiren ateş veya soğuk algınlığı veya açgözlülük veya başka bir şeyle hasta olurum gerçekten neden

have the most amazing immune system people at  the moment steve are getting really angry now  

harika bir bağışıklık sistemine sahibim bilmiyorum insanlar şu anda steve gerçekten sinirleniyor

we are talking about fun today well it would  appear that some people have difficulty having  

biz bugün eğlenceden bahsediyoruz pekala görünüşe göre bazı insanlar

fun or seeing the funny side well i saw that  you were talking about war earlier i thought  

eğlenmekte veya komik tarafı iyi görmekte zorlanıyorlar gördüm daha önce savaştan bahsediyordunuz düşündüm ki bu

that's not much fun well it's remembrance  sunday i know well that's the reason why  

pek eğlenceli değil bugün anma pazar günü çok iyi biliyorum nedeni bu

i think i have to i have to criticize you slightly  there for that so a lot of people were talking  

bence bunun için seni biraz eleştirmek zorundayım, bu yüzden daha önce pek çok insan

about that earlier but we're going to cheer things  up in a moment we are talking about fun having  

bundan bahsediyordu ama birazdan biraz neşelendireceğiz, eğlenmek eğlenmek eğlenmek eğlenmek hakkında konuşuyoruz

fun having a fun time so i want you to think  about the the most fun you've had in your life  

bu yüzden senin de yapmanı istiyorum hayatınızda yaşadığınız en eğlenceli şeyi düşünün

however some people are angry at the moment  mr steve there is a tv commercial here in this  

ancak bazı insanlar şu anda sinirli bay steve burada bu   tanınmış bir kişi için bir tv reklamı var

country for a well-known i think it's a shop  a well-known supermarket and a lot of people  

sanırım burası bir dükkan tanınmış bir süpermarket ve çok şey

are complaining because in the advert there is a  brief shot of santa claus and he has his coveted  

reklamda Noel Baba'nın kısa bir fotoğrafı olduğu ve gıpta ile bakılan

passport and a lot of people are really getting  angry about this so this is actually a still  

pasaportu olduğu için şikayet edenlerin oranı  ve pek çok kişi buna gerçekten  kızıyor, bu nedenle bu aslında bir    bu

this is a still image from the advert and the  advert is fun it's a funny advert it's making  

reklamdan ve reklamdan alınmış bir hareketsiz görüntü eğlencelidir komik bir reklamdır

fun it's being light-hearted so father christmas  is having to go through all of the things and  

eğlencelidir   kaygısızdır bu yüzden noel baba

all of the problems and difficulties that everyone  has so that really is the joke however some people  

herkesin yaşadığı tüm sorun ve zorluklardan geçmek zorundadır, bu gerçekten şakadır ancak bazı insanlar   gerçeği

don't see the funny side they think  it's a way of the government forcing  

görmezler işin komik yanı, bunun hükümetin gıpta ile

the coveted passports onto people so but  it isn't can i just say that that advert  

bakılan pasaportları insanlara zorlamanın bir yolu olduğunu düşünüyorlar, bu yüzden bu reklamın

the advertisement is actually not for that i  think it's tesco by the way yeah so the government  

aslında bunun için olmadığını söyleyemem bu arada tesco olduğunu düşünüyorum evet bu yüzden hükümet

haven't made the video no it's it's for it's an  advert for a supermarket and there are lots of  

söylemedi videoyu hayır yaptı çünkü bu bir süpermarket reklamı ve

other funny things as well in the advert well  relating to the past two years so sometimes you  

reklamda son iki yılla ilgili başka birçok komik şey var bu yüzden bazen   muhtemelen tesco'nun yapmış olduğu

do have to see the funny side of things it's  probably tesco have done this deliberately  

şeylerin komik yanlarını görmeniz gerekir bu kasıtlı

but they've probably because they've had this  advert and you know what it is if somebody draws  

ama muhtemelen bu  reklamı gördükleri için ve birisi

attention to something that causes controversy yes  it generates more publicity for that very thing  

tartışmaya neden olan bir şeye  dikkat çekerse bunun ne olduğunu bilirsiniz evet  bu tam da bu şey için daha fazla tanıtım oluşturur

it's become normal so i wouldn't be surprised if  someone in tesco hasn't created this this drama  

bu normal hale geldi, bu nedenle birisi  yaparsa şaşırmam in tesco bu dramayı

out of nothing in order to promote themselves  yes well it won't be tesco it'll be their their  

kendilerini tanıtmak için yoktan yaratmadı evet pekala tesco olmayacak onların

advertisement company yes exactly but but it is  a thing that happens quite often but this advert  

reklam şirketi olacak evet kesinlikle ama bu oldukça sık olan bir şey ama bu reklam

is all lighthearted so so there is another good  moment in the advert where people are sitting  

hepsi bu bu yüzden reklamda insanların

on an airplane and the airplane keeps starting  and then stopping as if it's trying to take off  

bir uçakta oturdukları ve uçağın hareket etmeye devam ettiği ve ardından sanki havalanmaya çalışıyormuş gibi durduğu ve

and then the rules of covid keep changing and it's  funny it made me laugh it's one of the few adverts  

ardından covid kurallarının değişmeye devam ettiği ve komik bir şekilde beni güldürdüğü güzel bir an daha var.

at the moment that i'm actually laughing at so  i thought it was funny it is making fun it is  

Şu anda gerçekten güldüğüm birkaç reklamdan   bu yüzden komik olduğunu düşündüm,

light-hearted people these days just don't have a  sense of fun they don't want to laugh at anything  

dalga geçiyor   bu günlerde kaygısız insanlar sadece eğlence duygusu yok hiçbir şeye gülmek istemiyorlar

i think sometimes people just want to find  something to complain about or moan about  

Bence bazen insanlar sadece şikayet edecek veya hakkında sızlanacak bir şey bulmak istiyor

steve what tomic and he hasn't retracted the  comment yet has said that his fun things to do are  

steve what tomic ve o henüz yorumu geri çekmedi  yaptığı eğlenceli şeyin

riding black crushing a party getting arrested  i'm not sure what you mean by the first one  

siyahlara binmek bir partiyi ezmek, tutuklanmak  olduğunu söyledi neden emin değilim ilkiyle demek istiyorum

maybe you need to explain what that means  

belki bunun ne anlama geldiğini açıklamanız gerekir   bu

it might be a spelling mistake it could  be yes we need to know because uh well  

bir yazım hatası olabilir evet  bilmemiz gerekiyor çünkü uh pekala

i i i'm just hoping that riding black is  not is not a slang term for doing something  

ben sadece siyah sürmenin yasa dışı bir şey yapmak için kullanılan argo bir terim olmadığını umuyorum

illegal so yes we'll move on from that steve  uh crushing a party so yes crashing yes it says  

yani evet o steve'den devam edeceğiz uh bir partiyi mahvetmek yani evet çökmek evet bu

crush oh crashing a party yes yes crashing  if you crash a party it means you go there  

ezilmek oh bir partiyi mahvetmek evet evet çökmek bir partiyi mahvederseniz bu oraya gittiğiniz anlamına gelir

but you weren't invited if you crush something  it means that you're destroying it so i thought  

ancak bir şeyi ezerseniz davet edilmediniz anlamına gelir onu mahvediyorsun, bu yüzden

that's what what tomic meant that he likes just  going to parties and ruining them destroying them  

tomic'in kastettiğinin bu olduğunu düşündüm, o sadece partilere gitmeyi ve onları mahvetmeyi seviyor

but no crash i think is probably what you meant  to say there however in american english crushing  

ama çarpışma yok, muhtemelen orada söylemek istediğin buydu, ancak Amerikan İngilizcesinde ezmek

something means doing it really well if you crush  something you crushed that that race it means you  

bir şey onu gerçekten iyi yapmak anlamına gelir bir şeyi ezersen o yarışı ezdin demektir bu

did it really well you crushed it you used your  own strength to do that thing you you really  

gerçekten iyi yaptın onu ezdin o şeyi yapmak için kendi gücünü kullandın

crushed that meeting you did it so well you do it  really well willian said earlier that he saw smoke

o toplantıyı gerçekten ezdin o kadar iyi yaptın ki gerçekten iyi yaptın willian daha önce gördüğünü söyledi sigara içiyorsa

if where was it on the uh the backdrop okay was  it coming from steve's ears it's not surprising  

arka planda neredeydi peki steve'in kulaklarından mı geliyordu bu şaşırtıcı değil

i everyone has fires today in their gardens  yes it's winter uh people like to sweep up  

bugün herkesin bahçesinde ateş var

the leaves and burn them and create lots of smoke  yes it's just a thing that men of a certain age  

Belirli bir yaştaki erkeklerin

over 60 year old men they like to have fires  they like to sweep up the leaves put them into  

60 yaşın üzerindeki erkeklerin ateş yakmayı sevdikleri bir şey yaprakları süpürmeyi severler   onları

an incinerator and create huge amounts of smoke uh  i mean i don't know why because of course at this  

bir çöp fırınına atıp çok miktarda duman çıkarırlar uh yani neden bilmiyorum çünkü bu noktada

time of the year we're in a temperate country  so all the leaves fall off the deciduous trees  

yılın zamanı ılıman bir ülkedeyiz bu nedenle yaprak döken ağaçlardan tüm yapraklar düşer

and they create a bit of a problem actually  because they're all over your paths  

ve aslında biraz sorun yaratırlar çünkü yollarınızın her yerinde

over your driveway that's why people are burning  them that's it yes but they should put them into  

garaj yolunuzun üzerindedir, bu yüzden insanlar onları yakıyor  bu yüzden evet ama onları

a compost heap and then let that break down  and then put it into the soil in the spring  

bir kompost yığınına koymalı ve sonra bunun parçalanmasına izin vermeli ve ardından ilkbaharda toprağa atmalılar.

i think i might break down in a minute yes crusher  party and uh exactly so that's willian's seen that  

Sanırım bir dakika içinde parçalanabilirim evet kırıcı parti ve uh tam olarak bu yüzden willian gördü ki

you don wanna pat okay from thailand has been very  excited about watching us today well you maybe  

okşamak istemezsin tamam tayland bugün bizi izleyeceği için çok heyecanlandı pekala siz belki

well you're not me he is one of  our regular friends he said he's  

pek ben değilsiniz o bizim normal arkadaşlarımızdan biridir

very excited today so it's very nice to have  people that are excited to watch us yes um let's  

bugün çok heyecanlı olduğunu söyledi bu yüzden insanların bizi izlemekten heyecan duyması çok güzel evet um

give them something to be excited about though by  doing something i'm just reading some of my notes  

onlara bir şey verelim gerçi  bir şey yaparak heyecanlanmak için sadece notlarımdan bazılarını okuyorum

asha says that in india they are a teacher  and they use your lessons in the classroom  

asha, Hindistan'da öğretmen olduklarını ve sınıfta sizin derslerinizi kullandıklarını söylüyor

good that you are more than welcome to do so  and guess what there will be some new lessons  

iyi ki bunu yapmaktan memnuniyet duyarsınız ve tahmin edin ne olacak bazı yeni dersler

coming at the end of 2021 and into 2022 i am  making some new lessons i am also going to  

2021'in sonunda ve 2022'de geliyor bazı  yeni dersler yapıyorum

remake some of my older lessons as well so i'm  going to bring them up to date so some of the  

eski derslerimden bazılarını da yeniden yapacağım, bu yüzden onları  güncelleyeceğim, böylece bazı

lessons that i feel might be a little bit out  of date or old-fashioned i'm going to update  

hissettiğim dersler biraz güncelliğini yitirmiş veya modası geçmiş olabilir

them and i'm going to make some new lessons what  do you think about that am i going to be in them  

onları güncelleyeceğim ve bazı yeni dersler yapacağım ne dersiniz bu derslerde yer alacak mıyım

i will be in them yes now am i going to be in  them no you won't it's amazing what people do  

içinde olacağım evet şimdi öyleyim onların içinde olacağım hayır sen olmayacaksın insanların

when they're watching us i mean we know people  cook yes um we know people are doing housework  

bizi izlerken yaptıkları harika yani demek istediğim insanların yemek yaptığını biliyoruz evet um insanların ev işi yaptığını biliyoruz

when they're watching us we've had  all sorts of things that people are  

bizi izlerken bir sürü şey yaşadık insanlar

doing i think belarusia is probably putting  fillings in as she's watching us what's that  

yapıyor bence belarusya bizi izlediği için muhtemelen dolgu koyuyor

when does a dentist do that uh i've never seen  a dentist do that but we've got somebody at the  

gym today okay we've got mahia syed saying  here uh in it on a vibrating plate in a gym  

spor salonundaki titreşimli bir plakanın üzerinde  burada uh içinde

okay a vibra we've seen this haven't we vibrating  plates they're supposed to get all your muscles  

tamam bir titreşim bunu gördük, titreşimli plakaları görmedik mi, onların tüm kaslarınızı çalıştırmaları gerekiyor

going they shake everything they shake everything  yes including your bones uh in northern somalia  

her şeyi sallıyorlar, her şeyi sallıyorlar evet kemikleriniz dahil uh kuzeyde somali

okay then nice to see you i hope you are having  a lovely vibration you will never be able to  

tamam o zaman seni görmek güzel  umarım hoş bir titreşime sahipsindir asla

talk if you've got one of those at the same  time you can't talk if you're on a vibrating  

konuşamayacaksın aynı zamanda bunlardan birine sahipsen konuşamazsın titreşimli bir plaka üzerindeysen konuşamazsın

plate but obviously you can text it's very  hard to to do anything when you're vibrating  

ama belli ki sen mesaj atabilir, titrerken herhangi bir şey yapmak çok  zor

so it's good to know that you're getting fit  and learning english at the same time good

bu yüzden hem formda olduğunuzu hem de İngilizce öğrendiğinizi bilmek güzel

oh yes there we go says olga we have the same  problems some neighbors like to burn leaves uh we  

oh evet işte gidiyoruz diyor olga aynı bazı komşuların yakmaktan hoşlandığı sorunlar bizde de var yapraklar uh

had a lot of smoke around i know i don't know what  it is i suppose it's it's going back to sort of  

etrafta çok fazla duman vardı biliyorum ne olduğunu bilmiyorum sanırım bu biraz

ancient times i'm always going back to  what the night the olden days the 1970s  

eski zamanlara gidiyor ben her zaman eski gecelere 1970'lerin

people just like to burn things don't they my  mother's the same she likes burning things she  

insanların yakmayı sevdikleri şeye geri dönüyorum şeyler değil mi annem aynı eskiden aldığı şeyleri yakmayı sever

used to get like going into the garden and  burning things she's got this mainly food  

bahçeye gidip sahip olduğu şeyleri yakmak bu esas olarak yiyecek   hayır

no my mum's cooking is very good but she  did she like she loved to she loves a fire  

annemin yemekleri çok iyidir ama yaptı sevdi sevdi sevdi ateşe bayıldı   yangınlar

she like she used to like bonfire night because  of the fires but any excuse to go out and burn  

yüzünden şenlik ateşi gecelerini severmiş gibi ama dışarı çıkıp yakmak için herhangi bir bahane

something my mom used to do that when was  a young girl she's not an arsonist is she  

annemin yaptığı bir şeyi genç bir kızken o bir kundakçı değil mi

well maybe we ought to look into uh crimes that  occurred back in the 70s and 80s in our area in  

pekala belki de geçmişte meydana gelen suçları incelemeliyiz 70'ler ve 80'ler

the olden days yes that's right definitely so  people people need to have a sense of humor  

eski günlerde bölgemizde   evet bu kesinlikle doğru yani insanların espri anlayışı olması gerekir

sometimes you need to have fun sometimes  you have to know when to have a laugh or  

bazen eğlenmeniz gerekir bazen  ne zaman güleceğinizi veya   bazı

to smile about things sometimes you can look at  something that might be serious or maybe something  

şeylere ne zaman gülümseyeceğinizi bilmeniz gerekir bazen bakabilirsin ciddi olabilecek bir şeyde veya belki de

a lot of people are concerned about but i think  sometimes you do have to be able to have fun  

birçok insanın endişe duyduğu bir şeyde  ama bence bazen eğlenebilmelisiniz

and not take things too seriously all  the time sometimes you have to have  

ve her şeyi her zaman fazla ciddiye almamalısınız bazen

a little bit of fun like this you see it's  it's fun doing this by the way can i just say  

bunun gibi  biraz eğlenmeniz gerekir görüyorsunuz  bunu yapmak eğlenceli bu arada şunu söyleyebilir miyim

something steve well it's your show we started  doing something many years ago mr steven myself  

bir şey steve peki bu sizin şovunuz  bir şeyi yıllar önce yapmaya başladık Bay Steven ben

we started a trend that has now become a  huge thing really do you know what it is

şimdi çok büyük bir şey haline gelen bir trend başlattık gerçekten bunun ne olduğunu biliyor musunuz

no

hayır

i was waiting i was waiting patiently waiting  for a fun humorous answer i was waiting for a  

ben bekliyordum sabırla bekliyordum eğlenceli, esprili bir cevap bekliyordum, eğlenceli,

fun humorous answer do you remember way back in  the mid 1990s when we decided to have a go at well  

esprili bir cevap bekliyordum, hatırlıyor musunuz 1990'ların ortalarında, iyiye gitmeye karar verdiğimizde

you know what happens as you get older you start  to get hair on your body and sometimes it grows  

yaşlandıkça ne olur bilirsiniz, yaşlanmaya başlarsınız vücudunuzda kıllar çıkıyor ve bazen

in very strange places places where you don't want  it or maybe sometimes it will grow in places where

çok garip yerlerde, istemediğiniz yerlerde çıkıyor veya belki bazen

it should be but you don't actually want  it there and i am of course talking about  

olması gereken yerlerde çıkıyor ama aslında orada istemiyorsunuz ve tabii ki

manscaping this is the big thing this is this is  the hottest topic at the moment for men is it fun  

bunu manipüle etmekten bahsediyorum en büyük şey bu bu şu anda erkekler için en sıcak konu eğlenceli mi

um well you should know because we  started doing it many years ago we used to  

um iyi bilmelisiniz çünkü bunu  yıllar önce yapmaya başladık   kaçmak için

escaping this is where you trim all the  body hair it's not man hating no manscaping  

burası tüm vücut tüylerini kestiğiniz yerdir bu erkek nefreti değildir hayır manscaping

i'm telling you what it is now steve  okay you're just not listening to me  

sana şimdi ne olduğunu söylüyorum steve tamam beni dinlemiyorsun

manscaping is when you trim your body hair but  we were doing it way before then weren't we  

manscaping, vücut kıllarını kestiğin zamandır ama biz bunu çok önceleri yapıyorduk, değil mi   eskiden

we used to trim our chest hair and discuss all  this oh it's okay well it happens all the time  

göğüs kıllarımızı keser ve her şeyi tartışırdık bu oh sorun değil her zaman oluyor

here on youtube there are lots of adverts and  commercials for for these these devices and these  

burada youtube'da bu cihazlar ve bu   vücudunuzdaki sevmediğiniz

cutting devices that will trim all of the  hair on your body that you you don't like  

tüm tüyleri kesecek bu kesme cihazları için birçok reklam ve reklam var

and when we are talking about that sort  of thing we are talking about the hair  

ve biz ne zaman bu tür şeylerden bahsetmişken aşağıdaki saçlardan bahsediyoruz

down there all of that sort of hair wax well not  just wax not men maybe an example of something  

oradaki tüm bu tür saç ağdası iyi sadece ağda değil  erkekler için değil belki

that will remove hair unwanted hair but apparently  men now are are growing hair on their face  

tüyleri istenmeyen tüylerden alacak bir örnek   ama görünüşe göre erkekler artık yüzlerinde tüy çıkarıyor

but it would appear that men don't want hair  anywhere else and they're trimming and cutting  

ama Görünüşe göre erkekler başka hiçbir yerde saç istemiyor ve

the hair down there sound like a well-trimmed man  but what i'm saying steve is we were doing that  

oradaki saçları düzeltip kesiyorlar, kulağa iyi kesilmiş bir adam gibi geliyor ama demek istediğim Steve, bunu

years ago do you remember that time we went crazy  and shaved our legs do you remember that uh no i  

yıllar önce yapıyorduk, o zamanı hatırlıyor musun? çıldırdık ve bacaklarımızı traş etmiştik hatırlıyor musun, uh hayır ben

don't think i was there you were well i mean when  you're younger you just like to experiment don't  

orada olduğumu sanmıyorum sen iyiydin yani gençken sadece denemeyi seviyorsun değil mi

you but what i'm saying is peop everyone does  it now what all men do it do that yes yes do you  

ama benim söylediğim şey insanlar bunu herkes yapıyor şimdi tüm erkekler bunu yapar evet evet

remember back in the 70s uh the olden days back in  the 70s if there was ever a film with a man in it  

70'lerde eski günleri hatırlıyor musunuz 70'lerde bir erkek olan bir film olsaydı

he had an open neck shirt showing lots of copious  amounts of of chest hair yes copious there's a new  

onun bol miktarda göğsünü gösteren açık yakalı bir gömleği vardı saç evet bol yeni bir

word he had a hairy chest hairy chest and women  used to like to see that apparently that's why  

kelime var onun göğsü kıllı göğsü vardı ve kadınlar eskiden bunu görmekten hoşlanırdı görünüşe göre bu yüzden

burt reynolds people like that they used to show  all their manly chest hair you could only think  

burt reynolds insanları böyle erkeksi göğüs kıllarının tamamını gösterirlerdi sadece bir

of one uh let's have a look i can't i can only  think of burt reynolds i can just picture him now  

tanesini düşünebilirdiniz uh hadi bir bakalım sadece burt reynolds'u düşünemiyorum onu ​​şimdi hayal edebiliyorum

i don't know why how about charlton heston  charlton heston he was always hairy very hairy  

neden bilmiyorum charlton heston charlton heston o her zaman kıllı çok kıllıydı

yes very hairy chest yes tony curtis that's it  apparently he had a very hairy one roger moore  

evet çok kıllı göğüs evet tony curtis bu görünüşe göre çok kıllı bir roger moore

i don't know roger moore had a smooth chest do you  remember did he yes because i used to take his top  

bilmiyorum roger moore'un pürüzsüz bir göğsü vardı hatırlıyor muydunuz çünkü ben

off in james bond and he had a smooth whether  he shaved or whether he was naturally like that  

james bond'da üstünü çıkarırdım ve traş olup olmadığı veya doğal olarak böyle olup olmadığı pürüzsüzdü

i don't know i don't know either but uh  different cultures of course what men have  

bilmiyorum biliyorum ben de bilmiyorum ama farklı kültürlerde erkeklerin

more hair not cultures in different countries  men have more hair that's just as bad by the way  

daha çok saçı var tabii farklı ülkelerdeki kültürlerde değil erkeklerin daha çok saçı var bu arada bu bir o kadar kötü

well no because if you tend to go you know chinese  men tend to be very smooth don't they that's true  

hayır çünkü gitme eğilimindeyseniz bilirsiniz Çinli erkekler çok pürüzsüz değil mi bu doğru

uh yes but western men well tend to be very sort  of hairy yes you know i don't know why that is but  

uh evet ama batılı erkekler bir tür  kıllı olma eğilimindedir evet bilirsiniz neden böyle olduğunu bilmiyorum ama

of course when it comes to taste some women some  ladies and some men prefer a hairy body and some  

tabii ki bazı kadınların tadı söz konusu olduğunda bazı bayanlar ve bazı erkekler kıllı bir vücudu tercih eder ve bazıları

prefer a smooth body so if a person has lots of  hair on their body they are described as hear suit  

pürüzsüz bir vücudu tercih eder, bu nedenle bir kişinin vücudunda çok   kıl varsa, bu kişi takım elbise

it's interesting that this is her suit her suit  what is you pursuit yes that's an interesting  

ilginçtir ki bu onun takım elbise   neyin peşindesiniz evet bu ilginç

i love that word i've got to find  out what that means and why we  

bu kelimeyi bulmam gerekiyor bunun ne anlama geldiğini ve neden bizde

why we actually have it so a man who is very  hairy is her suit exactly strange isn't it that  

buna neden sahip olduğumuzu yani çok  kıllı bir adamın kıyafeti tam olarak tuhaf değil mi   bu

it's a very strange word maybe you could say  the same for a woman what about hairy woman  

çok tuhaf bir kelime belki aynısını bir kadın için de söyleyebilirsiniz peki ya kıllı kadın

yeah as well okay but i think i think  if uh the heart of the country i think  

evet de tamam ama bence ülkenin kalbiyse bence

then the people that live in the hot countries  i think tend to have less hair on their bodies  

sıcak ülkelerde yaşayan insanların vücutlarında daha az kıl olma eğilimindedir

because that would make sense because hair is  obviously there to insulate you from the cold  

çünkü bu mantıklı olur çünkü saç sizi soğuktan korumak için oradadır

yes so you know it would make sense that you  wouldn't want peoples who live near the equator uh  

evet yani ekvatora yakın yerlerde yaşayan insanların vücutlarında

wouldn't want lots of body hair because it would  make them hot but i don't know if i'm wrong about  

çok fazla kıl olmasını istememeniz mantıklı olur çünkü bu onları sıcak yapar ama bu konuda yanılıyor muyum bilmiyorum

that but i think generally that could be true  so so eskimos really should be just big balls  

ama ben genel olarak bunun doğru olabileceğini düşünüyorum yani eskimolar gerçekten sadece büyük saç yumakları olmalı

of hair they should be yeah they should they  should have just hair all over their body and  

olmalılar evet olmalılar vücutlarının her yerinde kılları olmalı ve

and it's all about you know five foot long  the hair they should be just be interesting  

ve bu sizin bir elli metre uzunluğunda saçlarının sadece ilginç olması gerektiğini bilmenizle ilgili

to know they should all look like captain  caveman well it would be interesting to know  

hepsinin kaptan mağara adamına benzemesi gerektiğini bilmek ilginç olurdu

that the women watching today yes all men or some  of the men of course depending on your persuasion  

bugün izleyen kadınların evet tüm erkekler veya bazı erkekler elbette sizin iknanıza bağlı

okay uh do you prefer your man to have a  hairy chest hairy legs or do you prefer  

tamam ah erkeğinizin göğüs kıllı bacak olmasını mı tercih edersiniz veya

the smooth look do you like him to groom groom  that means to make yourself look neat and tidy  

pürüzsüz görünümü tercih ediyor musunuz damat yapmayı seviyorsunuz yani kendinizi temiz ve düzenli göstermek anlamına geliyor   ve

and do you want a manscape yes so some men  that well many men this has become so popular  

bir manscape istiyor musunuz evet yani bazı erkekler  pek çok erkek bu çok popüler oldu

on youtube there is a device for cutting  and trimming all of the hair down there  

youtube'da kesmek için bir cihaz var ve oradaki tüm saçları kısaltıyor

and and they use some very explicit and some might  say rude words in the adverts as well i haven't  

ve reklamlarda bazıları çok açık ve bazıları kaba sözler söylüyor olabilir ben

seen these adverts mr duncan they're everywhere  they're even on tv they're even on television  

bu reklamları görmedim Bay Duncan her yerdeler televizyonda bile varlar hatta televizyondalar

manscaping anyway that's what it's called but i'm  just saying that many years ago we were doing it  

manscaping zaten buna denir ama ben sadece şunu söylüyorum ki biz bunu yıllar önce yapıyorduk

we were doing it a long time before it was trendy  i think a lot of men have always been doing it but  

moda olmadan çok önce yapıyorduk bence birçok erkek bunu her zaman yapıyordu ama

they just didn't like to admit it because if you  were to admit to your friends you know that you  

onlar bundan hoşlanmadılar itiraf et çünkü arkadaşlarına itiraf edersen

shave a man was to shave his chest you'd be you'd  be ridiculed would you yes you'd be ridiculed  

bir erkeği traş etmenin göğsünü traş etmek olduğunu bildiğini bilirsin seninle alay edilir miydi evet seninle

okay and made fun of oh you well i won't use the  words you would be let's just say that they would  

alay edilirdi tamam ve dalga geçilir oh iyi ki kazandım sen olursun kelimelerini kullanmayacaklarını söyleyelim

they would suggest that you maybe not be  straight you do realize that bodybuilders  

belki de heteroseksüel olmamanı önerirlerdi vücut geliştiriciler vücut geliştiriciler

bodybuilders big muscle men they actually  shave their bodies did you know that  

büyük kaslı erkeklerin aslında vücutlarını tıraş ettiklerini biliyor muydun

yes well well that that you see that's acceptable  in sport i think runners do as well yes well  

evet pekala bunun kabul edilebilir olduğunu görüyorsun sporda bence koşucular da aynı şeyi yapıyor evet iyi

because the air resistance you know hair on  your legs i mean i wouldn't stand a chance

çünkü bildiğiniz hava direnci bacaklarınızda  kıl  yani bu arada hiç şansım olmaz

by the way christina who uh christina doesn't  like hairy men okay that's good which is good  

christina kim uh christina kıllı erkeklerden hoşlanmaz tamam bu iyi

to know uh well we know christina likes to have  fun on skis because i read earlier that christina  

ki bilmek güzel   ah, biliriz ki christina kayak üzerinde eğlenmeyi sever, çünkü daha önce christina'nın

talking about fun uh has the most fun she's  ever had trying to ski fell off lots of times  

eğlenceden bahsettiğini okudum, uh şimdiye kadar kayak yapmaya çalışırken yaşadığı en eğlenceli şey birçok kez düştü

but then eventually that's fun isn't it  yes well you know my thoughts on on skiing  

ama sonra bu eğlenceli değil mi  evet pekala biliyorsun benim karda kayak yapmakla ilgili düşüncelerim

on snow i would never do it because i always  hear these horror stories of people who go on  

bunu asla yapmazdım çünkü

holiday for two weeks on a skiing holiday and  on the first day they fall and break their leg  

kayak tatilinde iki haftalığına tatile giden ve ilk gün düşüp bacağını kıran insanların bu korku hikayelerini hep duyuyorum geri

they have to spend the rest of the holiday with  their leg in plaster this was i think this was  

kalanını geçirmek zorunda kalıyorlar bacakları alçıda tatil bu bence

water skiing i think i could have been right okay  uh but we certainly was it water skiing or normals  

su kayağıydı sanırım haklı olabilirdim tamam ama biz kesinlikle su kayağıydık veya normaller

or uh skiing on ice tomic says he's so hairy he  sometimes thinks he's the evolutionary missing  

veya buzda kayak yapıyorduk çok kıllı olduğunu söylüyor bazen onun evrimsel kayıp

link you mean between neanderthal man and and  homo sapiens speak for yourself yes if you're  

halka olduğunu düşünüyor neandertal adam ile homo sapiens arasında kendi adına konuş demek istiyorsun evet eğer

going to get personal who are you calling a  homo sapien that's all of us mr duncan but yes  

kişiselleşeceksen kime homo sapien diyorsun bu hepimiz bay duncan ama evet

that is that's funny so thank you for that  um some women do have hairy arms and legs  

bu çok komik yani bunun için teşekkürler bazı kadınların var kıllı kollar ve bacaklar

yes says anarchy uh um i'm happy with my body  hair says hakken 737 sounds like an aeroplane  

evet anarşi diyor uh um vücudumdan memnunum saçlar hakken 737'nin sesi uçak gibi diyor

i'm sorry i'm only joking um but yes exactly  what's wrong with it well it's exactly i mean

özür dilerim sadece şaka yapıyorum ama evet tam olarak bunun nesi var yani tam olarak

some people see it as more sort of sexy don't they  they do to be smooth you certainly i don't think  

bazı insanlar görüyor demek istiyorum daha seksi değiller mi pürüzsüz olmak için yapıyorlar sizi kesinlikle

i would you know maybe i'm wrong but i  would think that most men wouldn't want  

düşünmüyorum   belki yanılıyorum ama çoğu erkeğin

body hair on i mean women tend to get rid of  all their hair don't they arm pits everywhere  

vücut kıllarını istemeyeceğini düşünürüm    demek istediğim, kadınlar alma eğilimindedir tüm tüylerinden kurtulmuşlar mı her yerde koltuk altları yok mu

uh do women have hair under their arms they  do under their armpits yes i don't even know  

kadınların koltuk altlarında kılları var mı evet bilmiyorum bile tabi ki

of course of course they do because i  mean i've never seen a woman with any  

var çünkü yani hiç kıllı bir kadın görmedim

movie because it's always shaved off so i tend  to think is there any there in the first place  

film çünkü her zaman tıraşlı, bu yüzden ilk etapta orada hiç var mı diye düşünüyorum

well how many women's armpits have you looked at  well you know you do you celebrities in dresses  

peki kaç kadının koltuk altına baktınız peki bilirsiniz siz ünlülerin elbiselerini giyiyorsunuz

you know their arms showing well they what how can  you be that naive i i refuse to believe all women  

kollarını iyi gösteriyorsunuz onlar ne o böyle olabilirsin saf ben tüm kadınların

shave their armpits my mum used to always shave  her armpits but she used to use this special stuff  

koltuk altlarını tıraş ettiğine inanmayı reddediyorum annem her zaman koltuk altlarını tıraş ederdi ama imac denen bu özel şeyi kullanırdı oh evet

called imac oh yes what do you mean oh yes i've  heard of that i've heard of it it's never used it  

ne demek istiyorsun oh evet duydum duydum bunu hiç duymadım kullandım

never used it anywhere on my body no how do you  know how do you know that exists then if if you  

vücudumun herhangi bir yerinde hiç kullanmadım hayır bunun var olduğunu nasıl anlarsınız o zaman

don't know if women have i've tried it here we are  oh yes my mother used to have it yes well that's  

kadınların denediğini bilmiyorsanız buradayız  oh evet annemde vardı evet peki bu

what it's for it's for getting rid of hair on  your armpits and your breasts do you have to get  

ne için koltuk altlarınızdaki ve göğüslerinizdeki tüylerden kurtulmak için?

is that where you use it on your breasts i think  it's very rare for women to have hairy breasts  

i'd like to know i'd like to know just you know  just out of intellectual curiosity all right  

sadece entellektüel meraktan, pekala,

steve steve i feel as if i have to rope you in  slightly here i don't know what's happening on  

steve steve seni burada biraz sıkıştırmam gerekiyormuş gibi hissediyorum, canlı sohbette neler olup bittiğini bilmiyorum,

the live chat by the way some people are deleting  messages some people are letting the messages  

bu arada bazı insanlar mesajları siliyor, bazı insanlar izin veriyor mesajlar

come back up thank you v tess and then someone no  but but there's confusion now because everyone is  

geri geliyor teşekkürler v tess ve sonra birisi hayır  ama şimdi bir kafa karışıklığı var çünkü herkes

trying to delete or block someone but then every  time they press they're bringing the person back  

birini silmeye veya engellemeye çalışıyor ama sonra  her basışlarında kişiyi geri getiriyorlar

oh right we seem to have we always seem to have  people crashing into the party good that's okay  

ah doğru, öyle görünüyor ki her zaman varmış gibi görünüyoruz insanlar partiye giriyor iyi tamam   buna izniniz var

you're allowed to it's exciting we like it that's  all right yes we like it we're not fascists  

heyecan verici hoşumuza gitti bu  tamam evet hoşumuza gitti faşist değiliz

here no anyone can come in we welcome  everyone everyone free to abusers to know

buraya kimse giremez hoşgeldiniz herkesi tacizcilere serbest bilmekte özgürüz

sorry again i have to draw the line here why  would you say that i'm only joking but because  

tekrar özür dilerim mecburum çizgiyi buraya çizin neden sadece şaka yaptığımı söylüyorsunuz ama çünkü

we don't care do we okay uh but thank you very  much to the moderators i have absolutely no  

umurumuzda değil iyiyiz ama moderatörlere çok  teşekkür ederim

idea what's going on a fabulous job as they  always do all right steve again i feel like  

ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok  harika bir iş her zaman iyi yaptıkları için steve tekrar hissediyorum

we're repeating last week anyway we're going to  take a break steve you have to stop talking now  

geçen haftayı tekrarlıyoruz neyse ara vereceğiz  steve şimdi konuşmayı kesmelisin

i'm sorry to be so firm i did promise to be nice  to you we're going to take a short break but i  

çok katı olduğum için üzgünüm sana iyi davranacağıma söz vermiştim  biraz ara vereceğiz kısa bir ara ama kulağa çok benzeyen ancak çok farklı anlamlara sahip iki kelimeye

thought it would be interesting to take a look  at two words that sound very similar but have  

bir göz atmanın ilginç olacağını düşündüm,

very different meanings the words we  are going to look at are sip and slurp

bakacağımız kelimeler yudum ve höpürtü,

so here i am having my lovely saturday afternoon  cup of coffee here in much wenlock here are  

yani burada güzel cumartesi öğleden sonra kahvemi burada içiyorum wenlock'ta burada

two words that are rather interesting but have  very different meanings and uses the words are  

oldukça ilginç ancak çok farklı anlamlara sahip iki kelime vardır ve kelimeleri kullanırlar

sith and slurp sip and slurp the word sip is this

sith ve slurp yudum ve höpürdet kelime yudum bu bir

to drink something carefully to  drink something with care is to

şeyi dikkatli içmektir bir şeyi dikkatli içmektir

sip it is seen as refined posh sophisticated  and very classy the other word is slurp  

yudumlamaktır rafine lüks olarak görülür sofistike ve çok klas diğer kelime höpürtücü

slurp and this is what slurping is

höpürtücü ve bu höpürtücülüktür

i am slurping my coffee so the next time  you are having a cup of tea or a cup of  

kahvemi höpürdetiyorum bu yüzden bir dahaki sefere bir fincan çay veya bir fincan

coffee or maybe something cold to drink  remember you must always sip and not slurp

kahve veya belki içecek soğuk bir şey içerken her zaman yudumlamanız gerektiğini unutmayın. slurp

ooh that was fun i hope you  learned something from that

ooh bu eğlenceliydi umarım bundan bir şeyler öğrenmişsindir ne yapıyorsun

what are you doing i'm sloping my water slowly

suyumu yavaşça ve zarif bir şekilde

daintily a few sips yes exactly yes well we've  explained all that we just literally had a video  

birkaç yudum döküyorum evet tam olarak evet pekala her şeyi açıkladık tam anlamıyla bir videomuz vardı

doing that steve august says that she was always  used to be envious of men okay because they didn't  

bunu yaparken steve august diyor ki her zaman erkekleri kıskanırdı tamam çünkü

have to bother to get rid of the hair on their  bodies all they had to do was maybe shave here  

vücutlarındaki tüylerden kurtulmak için uğraşmaları gerekmiyordu tek yapmaları gereken belki burada tıraş olmaktı

can i just say no so do you know how many problems  men have that we never talk about there are parts  

hayır diyebilir miyim yani erkeklerin ne kadar sorunu olduğunu biliyor musunuz

of our body that we have to maintain all  the time literally but not everybody does  

vücudumuzda her zaman korumamız gereken kısımlar olduğundan hiç bahsetmiyoruz ama herkes yapmıyor... ne

well you don't know what i'm talking about  toenails no no no what so this is what this  

dediğimi bilmiyorsunuz ayak tırnakları hayır hayır hayır ne yani bu bu bu bu

is why i tease mr steve because he just says  rubbish what i'm trying to say is there are things  

yüzden bayla dalga geçiyorum steve çünkü o sadece saçmalık diyor benim söylemeye çalıştığım şeyler var

embarrassing things so your toenails aren't  embarrassing are they but things that we have to  

utanç verici şeyler var yani ayak tırnaklarınız utanç verici değiller ama bizim

take care of sort of sort of down there mr duncan  i don't think we want to know no i'm just saying  

halletmemiz gereken şeyler aşağıda bir tür Bay Duncan sanmıyorum bilmek istiyoruz hayır, sadece

men men also have things that we have to keep keep  an eye on and and that's it you see so we have  

erkeklerin de göz kulak olmamız gereken şeyler olduğunu söylüyorum ve bu yüzden bizim de sorunlarımız var sadece

problems as well it's just that no one ever talks  about them but any men watching you know what i'm  

sizi izleyen erkekler dışında kimse onlardan bahsetmiyor ne yaptığımı

on about well i don't but olga was just making the  point that you know there's a lot of maintenance  

bilmiyorum ama olga sizin   bildiğiniz bir noktaya değindi

yes women have to do a lot of body maintenance  yes that's what i mean it's time consuming but  

evet kadınlar çok fazla vücut bakımı yapmak zorundadır evet, demek istediğim bu zaman alıcı ama

because a lot of men don't bother with any of  that olga's saying that she's envious because  

çünkü birçok erkekler olganın onun kıskandığını söylemesiyle uğraşmaz çünkü

don't have to bother most men don't don't have to  bother with shaving armpits body hair getting rid  

çoğu erkeği rahatsız etmek zorunda değilsiniz koltuk altı vücut kıllarını tıraş etmekle uğraşmak zorunda değilsiniz

of all those little things because you know men  and men aren't there a lot of men they don't want  

tüm bu küçük şeylerden kurtulmak için uğraşmak zorunda değilsiniz çünkü siz erkekleri ve erkekleri tanıyorsunuz Vücut kıllarını tıraş ederken görülmek istemeyecekleri çok fazla erkek yok mu ki bu

to be seen as shaving body hair that would be that  would seem as something very wimpy and unmanly to  

çok zayıf ve erkeksi olmayan bir şey gibi görünür.

do what you are you from well no i'm saying it  would be it would be i know but well i think it  

biliyorum ama bence bu

still is in certain yeah i don't know i don't know  that all men are shaving now i don't think they  

hala kesin evet bilmiyorum bilmiyorum şu anda tüm erkekler tıraş oluyor bence

all are male grooming is literally the biggest  industry but not everyone is doing it they'll know  

hepsinin erkek bakımı tam anlamıyla en büyük endüstri ama herkes yapmıyor bilecekler

okay steve i think there's only still a  relatively small percentage compared to women  

tamam steve bence kadınlara kıyasla hala nispeten küçük bir yüzde var

yes it's the point i'm making mister well that's  it well it's it's that's like saying more women  

evet anlatmak istediğim nokta bu bayım bu iyi bu, kadınların erkeklerden daha fazla emzirdiğini söylemek gibi bir şey, kötü

breastfeed than men it's not well you're being  nasty to me mr duncan i'm not okay i'm just making  

davrandığınız iyi değil ben bay duncan ben iyi değilim sadece

i'm just making a relevant point well the point  i'm making is i would say probably 95 of women  

söylüyorum   sadece alakalı bir noktaya değiniyorum demek istediğim şu ki muhtemelen kadınların 95'i   çok

are maintaining a lot of getting rid of a lot  of body hair but i would say probably only  

fazla vücut kıllarından kurtulmaya devam ediyor ama muhtemelen sadece

i don't know 10 15 of men are doing it i don't  think it's all men is it no we've got plenty of  

bilmiyorum 10 15 erkek yapıyor bence  hepsi erkek değil mi hayır

people on here 10 it's official everyone 10 i'm  just just a guess and i think different cultures  

burada çok   kişi var 10 bu resmi herkes 10 ben sadece bir tahmin ve bence farklı kültürler

it will be different in different cultures  as well it will either be acceptable or not  

farklı kültürlerde farklı olacak  hem kabul edilebilir hem de kabul edilemez olabilir

acceptable okay but i i think these days in in  western society then just to please mr steve  

tamam ama bence bu günlerde batı toplumunda sırf Bay Steve'i memnun etmek için

grooming of of the male body has become a big  thing oh yes oh i agree with you mr duncan it  

erkek vücudunun tımarlanması büyük bir şey haline geldi oh evet oh size katılıyorum bay duncan

has been okay there are a lot of products for men  to get but i don't i'm not arguing with the stuff  

sorun yok erkeklerin alabileceği pek çok ürün var ama bu şeylerle tartışmıyorum

you just don't think that many do it yet not not  you know like a lot okay tom rock says that it's  

sadece çoğu kişinin bunu yaptığını düşünmüyorsunuz henüz bilmiyorsunuz pek çok tamam tom rock

hygienic to get rid of body hair well yeah that's  it i think it probably is i would agree with that  

vücut tüylerinden kurtulmanın hijyenik olduğunu söylüyor pekala evet bu kadar bence muhtemelen buna katılıyorum

yes i i always associate people that are very  hairy with sweat sweaty i don't even if i see  

evet çok kıllı insanları her zaman terli olarak ilişkilendiririm bir   görsem bile yapmam  çok

a hairy person from far away i would just assume  that they they must have a lot of they must sweat  

uzaklardan gelen kıllı kişi onların çok fazla olması gerektiğini varsayıyorum   oldukça

quite a lot you see it's quite strange isn't  it it's probably it's probably not even true  

fazla terlemeleri   oldukça tuhaf, değil mi muhtemelen doğru bile değildir

i i think some people got accidentally uh blocked  i i have no idea though i can't control it  

sanırım bazı insanlar kazara uh engelledi ben yok bir fikir, kontrol edemesem de

we're not uh so apologies if somebody  got blocked but i didn't block anyone  

değiliz, yani birisi engellendiyse özür dilerim ama kimseyi engellemedim

i know i think there were some accidents yeah  i might actually i might actually stop having  

bazı kazalar olduğunu düşünüyorum evet aslında

moderators completely because this seems to be  causing more problems than it's actually solving  

moderatörleri tamamen bırakabilirim çünkü bu öyle görünüyor çözdüğünden daha fazla soruna neden oluyor

anyway everyone's back now so that that's  well if anyone thinks that somebody has been  

nasılsa artık herkes geri döndü, bu iyi biri birinin

accidentally blocked and hasn't come back then  please let us know and please try and unblock them  

yanlışlıkla engellendiğini ve geri dönmediğini düşünüyorsa, lütfen bize bildirin ve lütfen deneyin ve engellemeyi kaldırın

if you if you've been blocked can you please write  oh no you can't because i've we've blocked you but  

eğer engellendiyseniz yapabilirsiniz lütfen yaz oh hayır yapamazsın çünkü seni engelledim ama

i think flowers back i think i need to cut we're  there steve i need to cough just for a moment

çiçeklerin geri döndüğünü düşünüyorum

that's better nobody heard  that don't worry i did well

Endişelendim iyi yaptım

says i need much more time in  the bathroom than my husband  

banyoda kocamdan çok daha fazla zamana ihtiyacım olduğunu söylüyor

uh and i think so i think women spend more time  generally in the bathroom than i think they do

ve bence bu yüzden kadınların genel olarak banyoda düşündüğümden daha fazla zaman harcadıklarını düşünüyorum

you don't spend much time in the bathroom

siz banyoda fazla zaman geçirmiyorsunuz

oh mr duncan

oh Bay Duncan

mr duncan's getting angry wow you are  really you are you are you are sailing  

Bay duncan sinirleniyor vay canına gerçekten sen

on thin ice well i spent quite a lot of time  in the bar i don't care about the bathroom  

what about the other stuff you do what other stuff  yes like like putting toilet paper on the seat  

tuvalet kağıdı

before you go for a poo okay right let's move on  or uh anything else in that department steve i  

kaka yapmaya gitmeden önce koltukta

could mention i don't think we would need to get  yeah we're just talking about you've just body  

hair you've just been personal to me well i'm  just talking about the i'm just sticking to the  

sadece benim için kişisel oldun ben sadece hakkında konuşuyorum sadece

subject which is yes well i'm going to personal  maintenance shaving body hair yes trimming  

konuya bağlıyım ki bu evet pekala kişisel bakıma gidiyorum vücut kıllarını tıraş ediyorum evet

eyebrows maybe shrinking piles head head hair  in your ears some people like to get rid of that

kaşları kırpıyorum belki tüyleri küçültüyor kulaklarındaki kafa kılları bazı insanlar bundan kurtulmayı sever

yes thank you mr duncan thank you very much for  that well thank you for saying that i don't wash  

evet teşekkür ederim bay duncan bunun için çok teşekkür ederim yıkanmadığımı söylediğiniz için teşekkür ederim

i didn't say that mr tong i was referring to body

bay tong vücutta

how a little time i spend in the bathroom yes  it was a joke it was a joke it didn't say like  

ne kadar az zaman geçirdiğimi kastetmiştim banyo evet şakaydı şakaydı şöyle söylemedi

i thought we were having fun today i thought  you didn't say it like a joke that's great oh  

bugün eğlendiğimizi düşünmüştüm  düşündüm bunu bir şaka gibi söylememişsin bu harika oh

this this is this is an interesting turn of  events yesterday by the way i was filming that  

bu bu bu bu dün ilginç bir olay dönüşü o kısmı biraz çekerken öksürdüm ve

little bit and i i coughed i choked slightly  on my coffee and steve started thinking oh  

boğuldum kahvemi içtim ve steve oh

oh that's not right oh that's wrong oh that's  bad that is that's really bad whatever that is  

oh bu doğru değil oh bu yanlış oh bu kötü bu gerçekten kötü her neyse

that's interesting it's nothing saturino says  he's still going on about that satorino says until  

bu ilginç, saturino'nun söylediği hiçbir şey yok  o hala devam ediyor bu konuda satorino diyor ki

uh the 1970s half the women in italy didn't shave  their armpits yes well i was going to mention that  

uh 1970'lere kadar İtalya'daki kadınların yarısı koltuk altlarını tıraş etmemişti  evet pekala bundan bahsedecektim

i didn't get a chance to get that word in edgeways  but some women don't as culture you see so that's  

bu kelimeyi kenardan alma şansım olmadı ama bazı kadınlar kültür olarak almıyor bu yüzden

why were you were mentioning cultures earlier well  cultures don't grow hair the hair grows anyway  

neden daha önce kültürlerden bahsediyordunuz kültürler saç uzatmaz saç yine de uzar

so it's more about race when you think about  it well i did correct it later on well you said  

yani düşündüğünüzde daha çok ırkla ilgilidir  daha sonra düzelttim daha sonra

countries which also isn't a race i i was just i  talked about people living in hotter countries yes  

ülkeler dediniz ki bu da bir ırk değil bendim sadece daha sıcak ülkelerde yaşayan insanlardan bahsettim evet

but anyway yes yes i do at raphael i do  trim my eyebrows i don't desi i trim them  

ama yine de evet evet raphael'de yapıyorum kaşlarımı  kısaltıyorum  onları kesmek istemiyorum

because otherwise as you get older eyebrow hair in  men gets longer and longer and longer and if you  

çünkü aksi takdirde yaşlandıkça erkeklerde kaş kılları uzuyor, uzuyor ve uzuyor ve eğer siz

don't do something about it it looks a bit silly  so you have to do something i heard you were going  

bu konuda bir şey yapma biraz aptalca görünüyor bu yüzden bir şeyler yapmalısın

to grow them really long steve and just comb them  over your head well i could do yes it's like ear  

onları gerçekten uzatacağını duydum steve ve onları kafanın üzerinde güzelce tara ben yapabilirim evet kulak kılı gibi

hair that's it the gloves are off now you have  to you have to trim hair in your ear otherwise  

eldivenler bu kadar kapalı şimdi kulağınızdaki kılları kesmeniz gerekiyor yoksa

when you get to about 70 it's sticking out  all over the place yes i can see already  

70 yaşına geldiğinizde her yerden dışarı çıkıyor evet şimdiden görebiliyorum

shall i go away mr duncan and come back no  no it's okay i seem to have upset you mr  

gidip geri döneyim mi bay duncan hayır  hayır sorun değil üzgün görünüyorum siz bay

duncan i'm not quite sure why can i just for the  record can i just say i said today i was going  

duncan neden tam olarak emin değilim sadece kayıt için söyleyebilir miyim sadece bugün

to be really nice to steve and i was and then  but steve started attacking me for no reason  

steve'e gerçekten iyi davranacağımı söyledim ve öyleydim ve sonra ama steve sebepsiz yere bana saldırmaya başladı

i didn't attack you i just made a joke anyway  uh we need to remain professional mr duncan  

saldırmadım yine de şaka yaptım uh profesyonel kalmamız gerekiyor Bay Duncan

and shall we move on i'm being my usual self  and you should be very worried about that

ve devam edelim mi her zamanki halim ve

i'm a sick man today mr duncan yes you're  a sick man normally every day you know i'm  

bugün hasta bir adam olduğum için çok endişelenmelisiniz Bay Duncan evet siz hastasınız adam normalde her gün biliyorsun gideceğim

going to i'm going to go and i'm going  to come back in about five minutes okay

gideceğim ve yaklaşık beş dakika sonra geri geleceğim tamam

steve has gone for a moment  but he will be back don't worry  

steve bir anlığına gitti ama geri dönecek merak etmeyin

mr steve we'll be back in a few moments  

bay steve biz geleceğiz birkaç dakika sonra geri döneceğiz   işte

so

and that is how you have some fun hope you  enjoyed that we are talking about words and  

bu şekilde biraz eğlenmişsinizdir umarız hoşunuza gitmiştir,

phrases connected to having fun and having a  good time would you like to see some here we go  

eğlenmek ve iyi vakit geçirmekle bağlantılı kelimeler ve deyimler hakkında konuşuyoruz burada biraz eğlenmek ister misiniz,

having fun i think sometimes in life it is very  easy to stop having fun i think sometimes it is  

sanırım bazen hayatta eğlenmeyi bırakmak çok kolay bence

very easy to to forget that sometimes having fun  is a good thing the word fun describes the action  

bazen   bazen eğlenmenin iyi bir şey olduğunu unutmak çok kolay.

or the appearance of enjoyment if you are  enjoying something if you are having a good time  

then you might say that you are having fun the  word fun describes the action or the appearance  

o zaman eğleniyorum diyebilirsiniz  eğlence kelimesi eğlencenin eylemini veya görünümünü   tanımlar

of enjoyment you are enjoying what you are doing  you are having lots of fun here's another one  

yaptığınız işten zevk alıyorsunuz çok eğleniyorsunuz  işte bir tane daha

a moment of fun or a fun moment so you  can have a moment of fun or you can have  

eğlenceli bir an veya eğlenceli bir an böylece bir anınız olabilir eğlenceli veya

a fun moment the appearance of enjoying something  so maybe you can see a person another person is  

eğlenceli bir an yaşayabilirsiniz, bir şeyden keyif alıyormuş gibi görünebilirsiniz, böylece belki bir kişinin başka bir kişinin

actually having a good time and you will think  oh i can see that person is actually having fun  

gerçekten iyi vakit geçirdiğini görebilirsiniz ve o kişinin gerçekten eğlendiğini görebiliyorum

they are having a fun time a source of joy or  amusement is fun something you are doing that is  

onlar eğlenceli zaman geçiriyorlar diye düşünürsünüz. neşe veya eğlence kaynağı eğlencelidir yaptığınız bir şey

fun something that you are doing that  creates amusement maybe it makes you smile  

eğlencelidir yaptığınız bir şey eğlencelidir belki sizi gülümsetir belki sizi

maybe it makes you laugh you feel uplifted by it  you think that thing is amusing it is a source of  

güldürür bu sizi canlandırır o şeyin eğlenceli olduğunu düşünürsünüz bu bir

joy the enjoyment experience the enjoyment  experience at a particular moment can be  

neşe kaynağıdır keyif deneyimi Belirli bir andaki keyif deneyimi

described as fun the enjoyment experienced at a  particular moment can be described as having fun  

eğlence olarak tanımlanabilir belirli bir anda yaşanan keyif eğlenmek olarak tanımlanabilir

a pleasant experience shared with another person  can be described as fun so you can have fun  

başka biriyle paylaşılan hoş bir deneyim  benim gibi başka bir kişiyle eğlenebilmeniz için eğlence olarak tanımlanabilir

with another person like myself and  mr steve we always have lots of fun  

ve bay steve her zaman çok eğleniyoruz

here every sunday on the live stream  except for when steve has a fever  

burada her pazar canlı yayında steve'in ateşi olduğu zamanlar hariç   bu nedenle

so mr steve at the moment is in the bathroom and  he's gargling his throat because it's feeling  

bay steve şu anda banyoda ve boğazını çalkalıyor çünkü

very sensitive it was fun spending time with you  i had fun chatting with you on the phone so any  

çok hassas hissediyor   sizinle vakit geçirmek eğlenceliydi ben sizinle telefonda sohbet ederken eğlendim, bu nedenle

experience that is fun any experience that is  fun to take part in can be described as a fun  

eğlenceli olan herhangi bir deneyime katılması eğlenceli olan herhangi bir deneyim eğlenceli bir zaman olarak tanımlanabilir

time or it can be described as fun it was fun  seeing you yesterday it was fun spending time with  

veya eğlenceli olarak tanımlanabilir dün sizi görmek eğlenceliydi sizinle vakit geçirmek eğlenceliydi

you i had fun chatting with you on the phone a  recreational activity or hobby might be described  

seninle telefonda sohbet ederken eğlendim eğlence amaçlı bir aktivite veya hobi

as a fun pastime so quite often we will do  something in our spare time we will do something  

eğlenceli bir eğlence olarak tanımlanabilir bu nedenle sıklıkla boş zamanlarımızda bir şeyler yaparız

in our spare time that gives us pleasure a  recreational activity or hobby might be described  

boş zamanlarımızda bize zevk veren bir şeyler yaparız eğlence amaçlı bir aktivite veya hobi olabilir

as a fun pastime something you enjoy doing in  your spare time some people enjoy playing sport  

eğlenceli bir eğlence olarak tanımlanmalı  boş zamanlarınızda yapmaktan keyif aldığınız bir şey bazı insanlar spor yapmaktan hoşlanır

some people enjoy taking exercise it is  a pastime maybe a hobby that they enjoy  

bazı insanlar egzersiz yapmaktan hoşlanır  bu bir meşgale belki de hoşlandıkları bir hobi

they have fun doing it you might ask someone what  they do for fun as a way of making small talk so  

bunu yaparken eğlenirler birisine eğlenmek için ne yaptıklarını sorabilirsiniz

you can ask someone what they enjoy doing in their  spare time or as a hobby what do you do for fun  

birine boş zamanlarında veya hobi olarak ne yapmaktan hoşlandığını sorabilmeniz için havadan sudan sohbet etmenin bir yolu.

what do you do for fun you are actually asking  a person what they do for recreation or maybe  

what they do in their spare time what do you do to  amuse yourself quite often we will use that phrase  

boş zamanlarında kendinizi eğlendirmek için ne yaparsınız çok sık kullanırız bu tabiri eğlenceli şeylerden bahsederken

we often join fun with excitement  when talking about enjoyable things  

çoğu zaman eğlenceye heyecanla katılıyoruz

so things you enjoy things you not like  things you enjoy doing can be described as fun

yani hoşlandığınız şeyler hoşlanmadığınız şeyler yapmaktan hoşlandığınız şeyler eğlenceli olarak nitelendirilebilir

please can you tell mr steve to drink  some lemon tea well i think at the moment  

lütfen anlatır mısınız bay steve limonlu çay içsin bence şu anda

steve is doing just that i think he is  doing something to relieve his discomfort  

steve tam da bunu yapıyor bence rahatsızlığını gidermek için bir şeyler yapıyor

and let's face it he's having a lot today  to let yourself go and be spontaneous can  

ve kabul edelim bugün çok şey yaşıyor kendini akışına bırakmak ve spontane olmak

be described as having fun so  maybe if you do something that  

eğlenmek olarak tanımlanabilir yani belki

is a thing that you enjoy doing or something that  helps you to relax can be described as having fun

yapmaktan keyif aldığınız veya rahatlamanıza yardımcı olan bir şey yaparsanız, eğlenmek olarak tanımlanabilir

i learn english for fun says valam  hello valam nice to see you here today  

ingilizceyi eğlenmek için öğreniyorum valam diyor merhaba valam bugün sizi burada görmek güzel

i always like to learn english and that is how  i have fun good well learning should always  

ingilizce öğrenmeyi her zaman severim ve bu işte böyle eğleniyorum iyi iyi öğrenme her

be fun as i always say learning should be a fun  experience it should be something you enjoy doing  

zaman eğlenceli olmalı öğrenme eğlenceli bir deneyim olmalı öğrenme eğlenceli bir deneyim olmalı ilginç veya bilgilendirici bir şey yapmaktan hoşlandığın bir şey olmalı

something interesting or informative might be  described as fun such as learning new words  

yeni kelimeler öğrenmek gibi eğlenceli olarak tanımlanabilir

maybe learning new forms of the english language  can be interesting and fun here are some fun facts  

belki ingilizcenin yeni biçimlerini öğrenmek dil ilginç ve eğlenceli olabilir işte dinozorlar hakkında bazı eğlenceli gerçekler

about dinosaurs so maybe a person has some  information some fun information something  

bu nedenle belki bir kişi bir bilgiye sahiptir  bazı ilginç olabilecek bir şey

that might be interesting something that might be  fun to talk about here are some fun facts about  

burada    hakkında konuşmak   eğlenceli olabilecek        dinozorlar    hakkında bazı     eğlenceli gerçekler vardır,

dinosaurs so quite often fun facts are things  that might be seen as fun interesting here are  

bu nedenle çoğu zaman eğlenceli gerçekler şeylerdir burada eğlenceli olarak görülebilecek

some fun facts a jolly or humorous person might be  described as fun a person who is fun a person who  

bazı eğlenceli gerçekler neşeli veya esprili bir kişi eğlenceli olarak tanımlanabilir eğlenceli bir kişi

likes to have fun might be described as a humorous  person a jolly person a fun person they are fun  

eğlenmeyi seven bir kişi esprili bir kişi olarak tanımlanabilir neşeli bir kişi eğlenceli bir kişi eğlencelidir

to have around they are fun to be with for example  my uncle vic was always fun to be around and i  

etrafta olmak onlar birlikte olmak eğlenceli örneğin  kurban amcamın yanında olmak her zaman eğlenceliydi ve ben

do remember my uncle vic sadly no longer here but  he was a member of my family my uncle my father's  

amcamın ne yazık ki artık burada olmadığını hatırlıyorum ama o ailemin bir üyesiydi, amcam babamın   erkek

brother and he was always humorous witty jolly he  always had a little joke he always had something  

kardeşiydi ve her zaman esprili ve esprili biriydi şakacı her zaman küçük bir şakası vardı   her zaman  komik bir şeyler

funny to say i don't know why i think in my  family a sense of humor is something that exists  

söylerdi  neden ailemde mizah anlayışının var olduğunu düşündüğümü bilmiyorum

some people might say that you need to have a  sense of humor to be in my family the word fern  

bazı insanlar benim hayatımda olmak için bir  espri anlayışına sahip olmanız gerektiğini söyleyebilir aileden eğrelti otu

appeared in middle english and is  derived from the word fun which meant  

orta İngilizce'de ortaya çıktı ve  joker veya aptal anlamına gelen fun kelimesinden türetildi,

joker or fool so that's how we get the word fun it  came from the word fun which is of unknown origin  

yani fun kelimesini bu şekilde elde ettik kökeni bilinmeyen fun kelimesinden geldi

we don't know where that actually comes from  but originally it meant fool a foolish person  

bunun aslında nereden geldiğini bilmiyoruz ama başlangıçta aptal bir insanı kandırmak anlamına geliyordu

to have fun is to relax and enjoy an experience  if you have fun it means you are doing something  

eğlenmek rahatlamak ve bir deneyimin tadını çıkarmaktır  eğlenirseniz bu, bir şey yaptığınız anlamına gelir   bu eğlenceli

that is fun it is a good thing to do it is  enjoyable you are having a nice time doing it

yapmak iyi bir şeydir keyiflidir  bunu yaparken iyi vakit geçiriyorsunuz

the expression fun and games can be used in  many ways fun and games if you are having fun  

ifadesi eğlence ve oyunlar pek çok şekilde kullanılabilir eğlence ve oyunlar eğer eğleniyorsanız

and games it means you are having a  good time you are having fun and games  

ve oyunlar bu  iyi vakit geçirdiğiniz anlamına gelir eğleniyorsunuz ve oyunlar

you are having a good time maybe a party  you might say that a party is a place  

iyi vakit geçiriyorsunuz belki bir parti bir partinin bir olduğunu söyleyebilirsiniz

where you might have a fun time with fun and games  we can use fun and games in more than one way  

eğlence ve oyunlarla eğlenceli vakit geçirebileceğiniz bir yer eğlence ve oyunları birden fazla şekilde kullanabiliriz

a joyous time can be a fun time there will be  lots of fun and games at the party however there  

keyifli bir zaman eğlenceli olabilir partide  çok fazla eğlence ve oyun olacak ancak

is also another way of using this phrase as  well we can also say a chaotic and disorderly  

kullanmanın başka bir yolu da var bu cümle de kaotik ve düzensiz bir

time where a lot of things are happening maybe you  have a very stressful day at work lots of things  

zaman  zamanı da diyebiliriz  belki  işte çok stresli bir gün geçiriyorsunuz    etrafınızda pek çok şey   olup

are going on around you it was all fun and games  at work yesterday lots of things were going on  

bitiyor  dün iş yerinde her şey eğlenceli ve oyunlar çok şey vardı devam ediyor

lots of things were happening here's another one

birçok şey oluyordu işte başka bir şey daha var

you might poke fun at someone you might poke fun  at another person if you poke fun at someone it  

biriyle dalga geçebilirsin başka biriyle dalga geçebilirsin biriyle dalga geçersen bu onunla dalga geçiyorsun

means you are making fun of them you are deriding  that person you are saying things to make that  

demektir o kişiyle alay ediyorsun o kişiyi yapacak şeyler söylüyorsun

person feel foolish you are poking fun at someone  you are making fun of them you are being sarcastic  

aptal hissediyorsun biriyle dalga geçiyorsun onunla dalga geçiyorsun onla alay ediyorsun

towards them or you are saying things to make that  person look foolish you are poking fun at them

veya o kişiyi aptal gösterecek şeyler söylüyorsun

we can ask a person

how do you get your kicks i like this by the way  this is a very interesting very interesting phrase  

bu arada  bu çok ilginç çok ilginç bir söz

how do you get your kicks how do you have your  fun how do you get pleasure from life what are the  

nasıl keyif alırsınız nasıl  eğlenirsiniz hayattan nasıl keyif alırsınız

things in life that you do that give you amusement  they make you feel happy how do you get your kicks

hayatta yaptığınız  sizi eğlendiren şeyler nelerdir sizi mutlu ederler nasıl Keyfini çıkarıyor musun

and i suppose i could also ask the question what  do you do for fun what was the most fun you've  

ve sanırım şu soruyu da sorabilirim: Eğlenmek için ne yaparsın,

ever had what do you do for fun so when you are  looking for something to do that amuses you or  

şimdiye kadar yaşadığın en eğlenceli şey neydi, yani seni eğlendiren veya seni eğlendiren yapacak bir şey ararken eğlenmek için ne yaparsın?

gives you some sort of pleasure it can be  something simple like eating a cake i have to be  

sen bir çeşit zevksin pasta yemek gibi basit bir şey olabilir

honest with you when i when i think of fun i often  think of eating food if i was honest with you

sana karşı dürüst olmalıyım eğlenceyi düşündüğümde sık sık yemek yemeyi düşünüyorum sana karşı dürüst olsaydım

saturina says yes fun and games is what leaders of  the world have just had in roma and also glasgow  

saturina evet der eğlence ve oyunlar liderin yaptığı şeydir dünya roma'da ve ayrıca glasgow'da   parasını vatandaşlar ödeyerek

they've had a beautiful holiday  paid for by the citizens  

güzel bir tatil geçirdiler

they've had fun and games they've had  a very enjoyable time during cop 26.  

eğlendiler ve 26. polis sırasında çok keyifli oyunlar oynadılar.

and what was the outcome nothing absolutely  nothing flower espoire hello flower  

ve sonuç ne oldu hiçbir şey kesinlikle hiçbir şey çiçek espoire merhaba çiçek

flower says dancing helps me to have fun i  think you're right actually i think having fun  

çiçek dansın eğlenmeme yardımcı olduğunu söylüyor bence haklısın aslında bence eğlenmek

can come in all sorts of forms having some  physical exercise and of course dancing is  

her türlü şekilde olabilir biraz fiziksel egzersiz ve tabii ki dans etmek

physical exercise and they do say that if you have  exercise if you go for a run or a walk it can make  

fiziksel egzersizdir ve eğer egzersiz yaparsan eğer koşuya ya da yürüyüşe çıkarsanız

you feel better it can make you feel good so there  are many ways of expressing fun having a fun time  

kendinizi daha iyi hissedebilirsiniz bu sizi iyi hissettirebilir bu yüzden eğlenceyi ifade etmenin birçok yolu var eğlenmek zaman geçirmek

christina says i have fun  and games with you mr duncan  

Christina sizinle eğleniyorum ve oyunlar oynuyorum diyor bay duncan

that's very kind of you to say i hope today is fun  even though poor mr steve is not feeling very well  

söylemeniz çok naziksiniz umarım bugün eğlencelidir fakat zavallı Bay Steve kendini pek iyi hissetmiyor olsa da

and that's why he's had to go and and  clear his throat unfortunately i thought  

ve bu yüzden gidip boğazını temizlemek zorunda kaldı maalesef

i was having problems today with my throat  but poor mr steve is not very well today

bugün boğazımla ilgili sorunlarım olduğunu düşündüm ama zavallı Bay Steve bugün pek iyi değil

valentin the longest fun i've ever had is watching  mr duncan's lessons i see i'm not looking for your  

valentin en uzun süre Gördüğüm kadarıyla Bay Duncan'ın derslerini izlemek en büyük eğlencem. Sizin

nice comments by the way i'm not looking for  flattery so don't worry it doesn't have to be  

güzel yorumlarınızı aramıyorum bu arada dalkavukluk aramıyorum bu yüzden endişelenmeyin

related to me it can be related to anything i  suppose there are people in our lives there are  

benimle ilgili olması gerekmez   benimle alakalı olabilir herhangi bir şeyle ilgili sanırım hayatımızda bazı insanlar var onlarla birlikteyken

certain people that we often have fun with  when we are with them i don't know why but  

sık sık eğlendiğimiz bazı insanlar neden bilmiyorum ama

there are certain people certain friends  or maybe a certain member of your family  

bazı insanlar var bazı arkadaşlar veya belki ailenizin belli bir üyesi

someone who when you are with them you actually  have a really good time and you can't explain why  

ne zaman onlarla birlikteyken gerçekten gerçekten iyi vakit geçiriyorsunuz ve neden

it just seems sometimes when you are together  with a certain person you have lots of fun

bazen belirli bir kişiyle birlikteyken çok eğleniyormuşsunuz gibi göründüğünü açıklayamıyorsunuz

raphael says sleepy joe was  having a lot of fun during cop 26.  

raphael uykulu joe'nun polis 26 sırasında çok eğlendiğini söylüyor.

well he was having a lot of nice dreams  i think that is fair to say definitely

peki çok güzel rüyalar görüyordu bence kesinlikle şunu söylemek doğru olur yani

so yes what do you do to have fun what pastimes  what hobbies what activities do you do for fun i  

evet eğlenmek için ne yaparsın hangi eğlenceleri hangi hobilerini yaparsın eğlenmek için hangi aktiviteleri yaparsın

suppose one of the things i enjoy doing is finding  out about new technology or working out how to use  

sanırım yapmaktan hoşlandığım şeylerden biri yeni şeyler öğrenmek teknoloji veya bir teknolojiyi nasıl kullanacağım   üzerinde çalışmak,

a piece of technology so even though sometimes  it can be stressful it can also be fun so maybe  

bu nedenle bazen stresli olsa da eğlenceli de olabilir, bu nedenle belki

if i buy a new device or a new computer  or a new thing that i have to use first  

yeni bir cihaz veya yeni bir bilgisayar veya yeni bir şey alırsam ilk kullanmam gereken

the first thing i have to do is learn how to  use it or learn how to operate it correctly  

ilk yapacağım şey Yapmam gereken onu  nasıl kullanacağımı veya doğru şekilde nasıl çalıştıracağımı öğrenmek

and to be honest with you i do find that quite  fun it is actually a lot of fun doing it like that

ve size karşı dürüst olmak gerekirse bunu oldukça eğlenceli buluyorum, aslında bunu bu şekilde yapmak çok eğlenceli,

i'm going to see if mr steve is  all right in a moment because  

bakalım Bay Steve'in hepsi  hemen çünkü

i don't think he's feeling very  well today for various reasons

bugün çeşitli nedenlerle pek  ​​iyi hissetmediğini düşünüyorum

oh william says i play cricket for fun yes i think  a lot of people get pleasure from playing sport so  

oh william eğlenmek için kriket oynadığımı söylüyor

i i would say it's fair it's fair to say that  these days a lot of people do like doing that  

günler birçok insan bunu yapmayı sever

they like playing sport maybe they play a game  by themselves they do something on their own

spor yapmayı severler  belki bir oyun oynarlar kendi başlarına bir şeyler yaparlar

thank you very much for your lovely  messages learning english in the uk  

güzel mesajlarınız için çok teşekkür ederim İngiltere'de İngilizce öğrenmek

is really fun says tom thank you very much yes  thank you very much please please don't keep  

gerçekten eğlenceli diyor tom çok teşekkür ederim çok teşekkür ederim evet teşekkürler çok lütfen lütfen

giving me compliments because my head  will start to swell up it really will

bana iltifat etmeye devam etmeyin çünkü kafam şişmeye başlayacak gerçekten

i will be going in a moment but i will be back  with you on wednesday don't forget i am back  

birazdan gideceğim ama çarşamba günü sizinle döneceğim unutmayın

on wednesday from 2 p.m uk time i will be back  with you on wednesday the usual time it is always  

çarşamba 2'den dönüyorum öğleden sonra uk saati çarşamba günü her zamanki saatle  sizinle birlikte olacağım

2 pm uk time by the way tomorrow i'm going to be  busy having some fun making new lessons so i'm  

uk saati ile yarın 14:00 bu arada yarın yeni dersler hazırlarken biraz eğlenmekle meşgul olacağım, bu nedenle

going to start looking at some of my old lessons  that i made years ago and i'm going to rewrite  

bazı derslerime bakmaya başlayacağım yıllar önce yaptığım eski dersler ve

some of those lessons and remake them and  also there will be some new lessons as well  

bu derslerden bazılarını yeniden yazacağım ve yeniden yapacağım ve ayrıca

that i've never made before or maybe topics that  i've never talked about before and let's face it  

daha önce hiç yapmadığım bazı yeni dersler veya belki daha önce hiç bahsetmediğim konular da olacak ve kabul edelim

let's be honest there are so many topics  so many things to talk about i think so

dürüst olalım konuşacak çok fazla konu var konuşacak çok şey var bence bu yüzden komik oyunlar

there was a famous movie a german movie called  funny games yes if there are funny games going on  

adında ünlü bir alman filmi vardı evet eğer komik oyunlar dönüyorsa

maybe there is something suspicious happening so  yes if you say there are some funny games going on  

belki şüpheli bir şeyler oluyor yani evet diyorsanız bazı komik oyunlar dönüyor

or maybe you you might say there is something  funny going on over there something strange  

veya belki siz  orada komik bir şeyler olduğunu  söyleyebilirsiniz tuhaf

or suspicious something that you need to look  closely at what's going on over there there's  

veya şüpheli bir şey  orada neler olup bittiğine yakından bakmanız gerekir

something funny going on over there in the corner  of the room what could it be very intriguing

orada   köşede komik bir şeyler oluyor oda çok ilgi çekici ne olabilir ki

saturino says when i was a kid during the night  i would have fun staying out on my balcony and  

saturino ben çocukken geceleri balkonumda dışarıda kalarak eğlenirdim ve

i would search the sky for ufos with my  telescope but my mother would get angry  

teleskopumla gökyüzünde ufo arardım ama annem sinirlenirdi

that would often be the case parents would  always want their children to be in bed  

genellikle durum bu olurdu anne babalar her zaman çocuklarının

by a certain time i remember when i was a kid  when i was a kid my parents used to send me to bed  

belirli bir saatte yatakta olmasını isterdi hatırlıyorum ben çocukken ailem beni

very early especially during the summer months  when it was still light outside and they would  

çok erken yatırırdı özellikle yaz aylarında dışarıda hava hala aydınlıkken ve

send you to bed at nine o'clock or 9 30. but  the problem was it was still light outside  

gönderirlerdi saat dokuzda ya da 9:30'da yatarsınız. ama sorun, dışarısı hala aydınlıktı

because during the summer months the days here  are incredibly long so which we would still have  

çünkü yaz aylarında buradaki günler inanılmaz derecede uzundur, bu nedenle

daylight even though it was late at night which  was very strange mr duncan what is a ufo a ufo is

gece geç saatlerde olmasına rağmen hala gün ışığına sahip olurduk ki bu çok garipti bay duncan ufo nedir ufo temelde

unidentified flying object basically  it's something that you see in the sky  

tanımlanamayan uçan cisimdir gökyüzünde gördüğünüz bir şeydir

but you don't know what it is maybe  there is a light going across the sky  

ama ne olduğunu bilmiyorsunuz belki gökyüzünde bir ışık gidiyor

maybe there is something going by maybe  you see something flying in a strange way  

belki geçen bir şey var belki uçan bir şey görüyorsunuz Garip bir şekilde

above your head you don't know what it is so  quite often we will say that that thing is  

başınızın üstünde ne olduğunu bilmiyorsunuz o kadar sık ​​sık o şeyin

an un identified flying object unidentified it  means you don't know what it is so if something  

tanımlanamayan bir uçan cisim olduğunu söyleyeceğiz, bu onun ne olduğunu bilmediğiniz anlamına gelir, yani eğer bir şey

is unidentified it means you can't name that  thing you don't know what it is it is unidentified

tanımlanamayansa, bunu yapabileceğiniz anlamına gelir

christina says it's very fun to discover a new  foreign country i think it's fun to meet people  

Christina yeni bir yabancı ülke keşfetmenin çok eğlenceli olduğunu söylüyor, insanlarla tanışmak

or talk to people from other countries and other  cultures because you can learn lots of things some  

veya başka ülkelerden ve diğer  kültürlerden insanlarla konuşmak eğlenceli çünkü çok şey öğrenebilirsiniz

people don't like to do that some people think  that's a bad thing others embrace the experience  

bazılarının yapmayı sevmediği, bazılarının bunun kötü bir şey olduğunu düşündüğü, diğerlerinin

of traveling and meeting new people i suppose  that's one of the reasons why i like doing this  

seyahat etme ve yeni insanlarla tanışma deneyimini benimsemesi sanırım bunu yapmayı sevmemin nedenlerinden biri de bu

because you get a chance to meet lots of people  that you would not otherwise meet so it's been  

çünkü birçok insanla tanışma şansı elde ediyorsunuz. başka türlü tanışamazdınız bu yüzden çok hoştu

very nice hello caesar caesar atlantico hello  it's been a long time hi everyone hello caesar

çok güzel merhaba caesar caesar atlantico merhaba uzun zaman oldu herkese merhaba merhaba sezar sizi burada son görüşümün üzerinden

it seems like a very long time since i last saw  you here nice to see you back of course today we  

çok uzun zaman geçti sizi tekrar görmek güzel tabii ki bugün

are talking about having fun having a fun time  and i suppose there are many ways of having fun  

sahip olmaktan bahsediyoruz eğlenceli vakit geçirmek eğlenceli ve sanırım eğlenmenin birçok yolu var

especially if you are into sport  sometimes mr steve and myself  

özellikle spor yapıyorsanız bazen Bay steve ve ben

we like to go out into the garden and  we like to play some sport to have fun

bahçeye çıkmayı seviyoruz ve eğlenmek için biraz spor yapmayı seviyoruz,

so  

o

so

yüzden

and there we were in the garden having a  little bit of fun with the ball it is amazing  

işte ve oradaydık bahçede topla biraz eğlenmek inanılmaz

how simple things can give you so much pleasure

basit şeylerin size bu kadar zevk vermesi harika

and there is the view today it's getting  dark already yes as autumn works its way  

ve bugün manzara var hava çoktan kararıyor evet sonbahar İngiltere'de yoluna devam ederken

across the uk you can see now  already it's starting to get dark  

şimdi görebilirsiniz şimdiden başlıyor hava kararmak

because the autumn weather and also the short  days have arrived and in just a few minutes  

çünkü sonbahar havası ve ayrıca kısa günler geldi ve sadece birkaç dakika içinde   hava kararmaya

it will start to get dark i don't  like that to be honest with you

başlayacak.

i'm not sure if i like it when it gets dark  early some people hate it some people do  

erkenden bazı insanlar bundan nefret ediyor bazı insanlar

not like it at all raphael says i have fun  when i am playing soccer with a volleyball  

bundan hiç hoşlanmıyor raphael voleybolla futbol oynarken

and wearing sandals playing on the beach is fun  being in a place where where you don't normally  

ve sandalet giyerek kumsalda oynarken eğlendiğimi söylüyor normalde normalde vakit geçirmediğiniz bir yerde olmak eğlencelidir yani

spend time so maybe if you go to the beach you  might spend time having some fun by the sea  

belki sahile gidersen deniz kenarında biraz eğlenerek vakit geçirebilirsin

like mr steve and myself earlier when we were  building our sandcastles something like that  

daha önce kumdan kalelerimizi inşa ederken ben ve Steve gibi bir şey

you see i will be going in a moment i'm going to  tend to mr steve to make sure that he is all right

görüyorsunuz, birazdan gideceğim, Bay Steve ile ilgileneceğim iyi olduğundan emin ol

and i will see you on wednesday thank you very  much for your company i hope you've enjoyed this  

ve çarşamba günü görüşürüz, arkadaşlığın için çok teşekkür ederim umarım bundan

i have to now go and be a nurse maid for mr  steve to make sure that he's feeling well  

and happy thanks for your company i hope today has  been fun even though my voice is starting to fade  

hoşlanmışsındır. şirketiniz için teşekkürler umarım bugün eğlenceli geçmiştir, ancak sesim solmaya başlasa da bu yüzden

away so maybe i have already caught mr steve's  fever who knows see you on wednesday from 2 p.m  

belki de Bay Steve'in ateşine yakalanmışımdır kim bilir çarşamba günü İngiltere saatiyle 2'den itibaren görüşürüz

uk time and until the next time we meet here  on youtube i hope you stay stay safe stay happy  

ve bir dahaki sefere burada  youtube'da buluşana kadar görüşürüz i umarım güvende kalırsın mutlu kal

take care of yourself please and i  will be back with you on wednesday

kendine iyi bak lütfen ve çarşamba günü seninle döneceğim

flower says we really need shades of sun these  days to have some fun in well i suppose you can  

çiçek, bugünlerde biraz eğlenmek için gerçekten güneş gölgelerine ihtiyacımız olduğunu söylüyor, sanırım

make your own fern i suppose there are ways of  doing it i suppose there are ways of finding your  

kendi eğrelti otunu yapabilirsin, sanırım bunun yolları var bunu yapmanın

own personal joy and fun this is mr duncan for the  final time saying thanks for watching see you on  

kendi kişisel neşenizi ve eğlencenizi bulmanın yolları olduğunu düşünüyorum bu Bay Duncan son kez izlediğiniz için teşekkürler

wednesday and of course on behalf of mr steve and  also myself you know what's coming next yes you do

Çarşamba günü görüşürüz ve tabii ki Bay Steve ve ayrıca kendim adına sırada ne olduğunu biliyorsunuz evet siz şimdilik ta ta yap

ta ta for now