English Addict Live Lesson 15 - Learn, Listen, Chat - NEIGHBOURS - SUNDAY 8th December 2019

yes you better hold on to your hats because it is very windy here in the UK

evet, şapkalarınızı elinizde tutsanız iyi olur, çünkü Birleşik Krallık'ta hava çok rüzgarlı,

batten down the hatches if of course you have any hatches to batten down hello

tabii ki takılacak ambar kapılarınız varsa, ambar kapaklarını kapatın,

everyone and welcome yes can you believe it here we are again it is another live

herkese merhaba ve hoş geldiniz, evet, inanabiliyor musunuz, yine buradayız, başka bir canlı

english addict coming to you from the birthplace of the english language that

İngilizce bağımlısıyız size ingilizcenin doğum yeri olan ingiltere'den geliyorum

is of course england

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I

herkese merhaba ben mr. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin umarım

hope so are you

happy well are you happy I really hope you are here we go then

mutlusundur iyi misin mutlu musun gerçekten umarım buradasındır gidiyoruz o zaman aman tanrım

oh my goodness what a week how is your week being my week has been a little bit

ne hafta haftan nasıl haftan benim haftam biraz

hectic to be honest I've been doing all sorts of things going all over the place

telaşlı geçti dürüst olmak gerekirse,

not only with myself but also with mr. Steve as well because we have a new

sadece kendimle değil, aynı zamanda bayla da her yerde olan her türlü şeyi yapıyorum. Steve de çünkü

project that we are both working on I can't talk about it because mr. Steve

ikimizin de üzerinde çalıştığımız yeni bir projemiz var, bunun hakkında konuşamam çünkü Mr. Steve

now has made me sign a piece of paper so I've had to actually sign a piece of

şimdi bana bir kağıt parçası imzalattı, bu yüzden bu şey hakkında konuşamayacağımı söyleyen bir kağıt parçasını gerçekten imzalamak zorunda kaldım,

paper that says I can't talk about this thing so it is like a non-disclose

bu yüzden bu bir ifşa etmeme

contract or clause so so mr. steve isn't letting me talk about it which i think

sözleşmesi veya maddesi gibi, bu yüzden bay. Steve bunun hakkında konuşmama izin vermiyor ki bence bu

is rather unfair to be honest because i really want to share it anyway guess

dürüst olmak gerekirse biraz haksızlık çünkü bunu gerçekten paylaşmak istiyorum zaten tahmin edin

what everyone it is officially the weekend I hope you are having a good

arkadaşlar bugün resmi olarak haftasonu umarım iyi bir

weekend here we are coming towards the end of the weekend for some people it

hafta sonu geçiriyorsunuzdur burada sonuna doğru geliyoruz bazı insanlar için hafta sonu

might already be the end of the weekend however here in England it is still sunday

zaten hafta sonunun sonu olabilir ancak burada İngiltere'de hala pazar bugün

we have a lot of things to talk about today I'll be honest with you there are

konuşacak çok şeyimiz var size karşı dürüst olacağım

so many things that I have to discuss I have a feeling I might not have time to

tartışmam gereken o kadar çok şey var ki hepsini yapmaya zamanım olmayabilir gibi bir his var her

do it all so many things coming up first of all did you see me yesterday

şeyden önce, dün beni gördünüz mü

I was live in the center of much Wenlock and I was at the local Christmas Fair it

Wenlock'un büyük bir kısmının merkezinde canlı yayındaydım ve yerel Noel Fuarındaydım, burada

was interesting some very interesting moments here is an interesting moment

bazı çok ilginç anlar ilginçti şu anda sizinle paylaşmak istediğim ilginç bir an

that I would like to share with you right now and this is something that

ve bu

happened yesterday at the local Christmas Fair whilst I was broadcasting

dün yerel Noel Panayırında

live on YouTube lots of Christmas items gifts lots of toys for sale for children

YouTube'da canlı yayın yaparken başıma gelen bir şey.

of course when we think of Christmas we always think of children don't we

Noel'de hep çocukları düşünürüz, değil mi

because I suppose it would be fair to say that I think it would be fair to say

çünkü sanırım şunu söylemek adil olur, bence

that Christmas is for children isn't it really I suppose hello hi there you want

Noel çocuklar içindir demenin adil olacağını düşünüyorum, gerçekten öyle değil mi, sanırım merhaba merhaba,

to say hello there's something a young lad has just come up to me and he's

merhaba demek istiyorsunuz. genç bir delikanlı bana geldi ve

given me this so this is mr. pelikan hello mr. pelikan hello how are you I'm

bana bunu verdi, bu da bay. pelikan merhaba bey pelikan merhaba nasılsın

very well thank you now you have to go back now okay bye bye

çok iyiyim teşekkür ederim şimdi geri dönmelisin tamam güle

bye did you see that a little child came up to me and and gave me his toy sorry

güle küçük bir çocuğun yanıma gelip oyuncağını verdiğini gördün mü

about that I have a feeling that might happen a lot I have a feeling that might

üzgünüm bunun olabileceğine dair bir his var içimde pek çok,

happen quite a few times today so it's English addict but slightly different

bugün pek çok kez olabilecek bir duyguya sahibim, bu yüzden bu bir İngiliz bağımlısı ama biraz farklı

because I am surrounded by other human beings I think the kid has just come

çünkü etrafım başka insanlarla çevrili sanırım çocuk daha yeni

back he's trying to he's trying to appear on my livestream hello

geri dönmeye çalışıyor canlı yayınımda görünmeye çalışıyor merhaba

that's nice I have a child who keeps running around me and it's very

bu güzel Sürekli etrafımda koşturan bir çocuğum var ve

distracting well this is great isn't it this is wonderful I'm enjoying this live

bu çok dikkatimi dağıtıyor bu harika değil mi bu harika canlı

stream mr. Duncan how are you today you are so funny and a great person thank

yayından keyif alıyorum bay. Duncan bugün nasılsın çok komiksin ve harika bir insansın

you very much I have a young child who won't leave me alone okay

çok teşekkür ederim beni yalnız bırakmayacak küçük bir çocuğum var tamam

you can go now bye bye well they always say be careful who you work with they

şimdi gidebilirsin güle güle her zaman kiminle çalıştığına dikkat et derler

always say that you should never work with children or animals that is so true

hep böyle derler asla çocuklarla veya hayvanlarla çalışmamalısın bu çok doğru

so that was yesterday whilst I was out in the middle of Much Wenlock during the

yani dün her yıl düzenlenen Noel Panayırı sırasında Ben Much Wenlock'un ortasındayken

Christmas Fair that is held every single year and yes it is true I was bothered a

ve evet doğru dün birkaç kez rahatsız edildim gerçi

few times yesterday even though it didn't really disturb me too much I am

beni çok fazla rahatsız etmedi tabi ki ben

of course the consummate professional if you are a consummate professional it

mükemmel bir profesyonelim eğer mükemmel bir profesyonelseniz bu

means nothing can disturb you nothing can break your concentration when you

sizin mesleğiniz olan

are doing something that is your occupation so here we go then hello to

bir şeyi yaparken hiçbir şeyin konsantrasyonunuzu bozamayacağı anlamına gelir yani işte başlıyoruz sonra da merhaba

the live chat I suppose I should say hello right now to everyone on the live

canlı sohbet Sanırım şu anda canlı sohbetteki herkese merhaba demeliyim,

chat hello especially to grace chin guess what grace you are first on

özellikle Grace chin'e merhaba, bugünün canlı sohbetinde ilk olarak ne Grace olduğunu tahmin et

today's live chat

very good I think grace has a very fast finger

çok iyi Bence Grace'in çok hızlı bir parmağı var

grace has a very quick finger when it comes to clicking on her mouse I think

Grace'in söz konusu olduğunda çok hızlı bir parmağı var faresine tıklamak için sanırım

so also Chris Morales is here and also

Chris Morales de burada ve ayrıca

Vitesse a man Rafi Rafi has written a very long

Vitesse bir adam Rafi Rafi burada çok uzun bir

message here hi everyone hello mr. Duncan

mesaj yazdı herkese merhaba merhaba bay. Duncan, İngilizce bağımlısı adlı bu projeye başladığınızdan

I am religiously watching you from the Dominican Republic as every Sunday since

beri her Pazar olduğu gibi sizi Dominik Cumhuriyeti'nden canı gönülden izliyorum

you started this project called English addict yes this is the name of my

evet

livestream and you can catch me on YouTube every Sunday Wednesday and

canlı yayınımın adı bu ve beni her Pazar Çarşamba ve

Friday from 2 p.m. so every week Sunday Wednesday Friday I am with you live on

Cuma günleri saat 14:00'ten itibaren YouTube'da yakalayabilirsiniz. yani her hafta pazar çarşamba cuma saat

YouTube from 2 p.m. UK time so that is when you can catch me here on YouTube

14:00'ten itibaren YouTube'da canlı yayında sizlerleyim. İngiltere zamanı, beni burada YouTube'da yakalayabileceğiniz zaman,

although I have a feeling during December you might see a lot more of me

Aralık ayı boyunca beni daha çok görebileceğinizi hissetmeme rağmen,

as well did you see the other thing that I did last week I showed you rather sad

geçen hafta yaptığım diğer şeyi gördünüz mü size oldukça üzücü bir

moment of time and this little video will show you what we all said goodbye

an gösterdim ve Bu küçük video size hepimizin hoşçakal dediğimizi gösterecek, bu

too so on Friday we said goodbye to these they are the local cooling towers

yüzden Cuma günü bunlara veda ettik, bunlar

at a nearby power station and on Friday we said goodbye to these cooling towers

yakındaki bir elektrik santralindeki yerel soğutma kulelerine ve Cuma günü

at the local iron bridge power station now the power station stopped generating

yerel demir köprü elektrik santralindeki bu soğutma kulelerine veda ettik, şimdi Santral

electricity way back in 2015 and they have been waiting to be demolished so

2015'te elektrik üretmeyi bıraktı ve yıkılmayı bekliyorlar

there you can see them and now we will have a look on the screen as we say

orada görebileceksiniz ve şimdi

goodbye to the cooling towers and there they are awaiting their fate

soğutma kulelerine veda ederken bir de ekrana bakacağız ve orada akıbetlerini bekliyorlar

they are about to be blown up oh dear any second now here comes the Big Bang

ah canım her an patlamak üzere şimdi işte Büyük Patlama

Wow very dramatic and the thing I love about that is how quickly the chimneys

Vay canına çok dramatik geliyor ve bunda sevdiğim şey bacaların

or cooling towers to give them their proper name how quickly they fell to the

veya soğutma kulelerinin onlara uygun adını vermeleri ne kadar çabuk

ground however we can always make them come back up of course we can always

yere düştükleri, ancak biz her zaman yapabiliriz onları geri getir tabii ki onları her zaman geri getirebiliriz

bring them back up back Oh they've gone again no they're

Oh yine gittiler hayır döndüler hayır

back no they've gone they're back no they've gone they're back no they've

döndüler hayır gittiler geri döndüler hayır

gone definitely gone sorry about that so lots of things happening last week with

kesinlikle gittiler Bunun için üzgünüm geçen hafta soğutma kuleleri yıkılırken pek çok şey oldu

the cooling towers being demolished and also I was live with you on Friday

ve ayrıca Cuma öğleden sonra sizinle canlı yayındaydım

afternoon and also I was live yesterday from the Much Wenlock Christmas Fair by

ve ayrıca dün Much Wenlock Noel Fuarı'ndan canlı yayındaydım

the way I'm going to show you one of my older videos a little bit later on where

bu arada size bir tanesini göstereceğim Eski videolarımdan biraz sonra,

I visit the Much Wenlock Christmas Fair and that was recorded in 2013 so that is

Much Wenlock Noel Fuarı'nı ziyaret ettiğimde ve bu 2013'te kaydedildi, bu yüzden

another video that we will watch a little bit later on so we can see what

biraz sonra izleyeceğimiz başka bir video, böylece

really happens at the Much Wenlock Christmas Fair thank you very much for

Much Wenlock Noel Fuarı'nda gerçekte neler olduğunu görebiliriz. bugün arkadaşlığın için çok teşekkür ederim

your company today it's nice to see so many people here also flower Espoir nice

burada bu kadar çok insanı görmek güzel ayrıca çiçek Espoir

to see you Luis Mendez Cristina Jackson did you have a good Saturday night my

seni görmek güzel Luis Mendez Cristina Jackson iyi bir Cumartesi gecesi geçirdin mi

Saturday night was okay after I got back home I was freezing cold and a little

Cumartesi gecem iyiydi eve döndükten sonra dondurucu soğuktaydım ve bir biraz

damp but we had a lovely afternoon mr. Steve sat down and also I did as well

nemli ama güzel bir öğleden sonra geçirdik bay. Steve oturdu ve ben de oturdum

and we had a lovely meal a lovely Christmas meal with some turkey and no

ve güzel bir yemek yedik biraz hindi ile güzel bir Noel yemeği yedik ve hayır

we didn't have Brussels sprouts there were no Brussels sprouts with our

Brüksel lahanası yemedik dünkü Noel yemeğimizde Brüksel lahanası yoktu

Christmas meal yesterday however apparently there is going to be another

ama görünüşe göre başka bir

Christmas meal in a few days time and that will have all the traditional

Noel olacak birkaç gün içinde yemek ve bu, yanında tüm geleneksel sebzelere sahip olacak, bu

vegetables with it as well so that's something I'm looking forward to eating

yüzden yemek için sabırsızlanıyorum, bu yüzden evet, dün

so yes we did have a nice time yesterday thank you Christina for your inquiry

güzel zaman geçirdik, sorgunuz için teşekkürler Christina

hello to Japan hello also to Palmyra massimo vin raj of

Japonya'ya merhaba, Palmyra'ya da merhaba vin rouge'dan massimo vin raj

vin rouge hello to you watching in Pakistan also Marella and Hyderabad

Pakistan'da izleyenlere merhaba ayrıca Marella ve Haydarabad

hello Hyderabad watching next door to Pakistan watching in India

merhaba Haydarabad Pakistan'ın bitişiğinde izleyen Hindistan'da izleyen

hello mr. Bruno Eric also Lina is here and for dosa hello to you as well so

merhaba bay. Bruno Eric ayrıca Lina burada ve size dosa merhaba demek için

many people are already saying hello I do love seeing you here with me every

pek çok insan şimdiden merhaba diyor. Sizi her hafta burada benimle görmeyi seviyorum

single week and I suppose I should mention the big events there are many

ve sanırım büyük olaylardan bahsetmem gerekiyor

big events taking place this month in December 2019 we have Christmas of

bu ay gerçekleşen birçok büyük olay var. Aralık 2019'da Noel'imiz var tabii ki

course are you going to celebrate Christmas I know many people don't for

Noel'i kutlayacak mısınız Birçok insanın

various reasons but I kind of I will kind of celebrate it even though I don't

çeşitli nedenlerle kutlamadığını biliyorum ama ben bir bakıma herhangi bir dine mensup olmamama rağmen bunu bir nevi kutlayacağım.

really follow any religion I love the feeling the celebration of Christmas

Kutlama hissini seviyorum. Noel

time because everyone seems very happy that is the thing I noticed yesterday

zamanı çünkü herkes çok mutlu görünüyor, dün

if the Christmas Fair everyone was in good spirit so the feeling yesterday

Noel Fuarı'nda herkesin keyfi yerindeyse bunu fark ettim, bu yüzden dünkü

amongst the crowd at the Much Wenlock Christmas Fair was lovely and I love

Much Wenlock Noel Fuarı'ndaki kalabalığın arasındaki duygu çok güzeldi ve

this time of year people tend to be a little bit more friendly and

yılın bu zamanını seviyorum insanlar genellikle

kind to each other at this time of year so I quite like that really also the

yılın bu zamanında birbirimize karşı biraz daha arkadaşça ve kibarız, bu yüzden bunu gerçekten çok seviyorum, ayrıca o

other big event not so friendly and not so pleasant is the general election

kadar dostça ve o kadar da hoş olmayan diğer büyük olay da

which is taking place this Thursday so this Thursday the United Kingdom will be

bu Perşembe günü yapılacak olan genel seçimdir, yani bu Perşembe Birleşik Krallık

voting for a new government and to be honest with you it has been driving me

yeni bir hükümet için oy kullanıyorum ve size karşı dürüst olmak gerekirse bu beni deli ediyor televizyonda

crazy we've had lots of political messages on television people coming to

çok sayıda siyasi mesaj aldık kapımıza gelen insanlar

our doors knocking on the door and saying hello I am your local

kapımızı çalıyor ve merhaba diyor ben sizin

representative from the party I'm not saying which one will you vote for me on

partiden yerel temsilcinizim I' 12 Aralık'ta yapılacak bir sonraki genel seçimlerde bana hangisine oy vereceğinizi söylemiyorum

the next general election which is taking place on the 12th of December and

ve

my answer is I haven't decided yet I am a floating voter I love that expression

cevabım şu: Henüz karar vermedim Değişken bir seçmenim Bu ifadeyi seviyorum, bu

so we normally describe a person who hasn't made up their mind or if they

yüzden normalde Kararını vermemiş veya

haven't decided on who they are going to vote for we often describe them as a

kime oy vereceklerine karar vermemişlerse, onları genellikle değişken seçmen olarak tanımlarız, kime

floating voter a person who hasn't made up their mind who to vote for now this

oy vereceklerine henüz karar vermemiş bir kişi, bu

is my theory and this is only my opinion I believe that many people don't decide

benim teorim ve bu sadece benim görüşüm inanıyorum ki birçok insan

who to vote for until they are about to put their cross on the paper so I think

kime oy vereceklerine kararlarını kağıda dökmek üzereyken karar vermiyorlar bu yüzden

that many people go along to vote but they really haven't made up their mind

birçok insanın oy vermeyi kabul ettiğini düşünüyorum ama gerçekten kararlarını vermiş değiller

up until the very moment that they put their big cross on the ballot paper so

oy pusulalarına büyük haçlarını koydukları ana kadar, bu

that's my belief and I've spoken to some people who say the same thing they say

benim inancım ve aynı şeyi söyleyen bazı insanlarla konuştum,

that they didn't know who to vote for until they were about to put their cross

kime oy vereceklerini bilmediklerini, ta ki oylarını koyana kadar.

on the paper right up until that point they had no idea who to vote

o noktaya kadar gazetede çarpı işareti kime oy vereceklerine dair hiçbir fikirleri yoktu, bu

for so I find that rather amazing franceska hello to you as well

yüzden franceska'yı oldukça harika buluyorum sana da merhaba

Ralphy that kid and the drunk man made my day says Rolfie can I just mention

Ralphy o çocuk ve sarhoş adam günümü yarattı Rolfie diyor ki

the guy that was behind me and I accused him of being drunk now I've watched the

arkadaki adamdan bahsedebilir miyim ben ve ben onu sarhoş olmakla suçladık şimdi

video again and I can safely say that that man was not drunk even though I

videoyu tekrar izledim ve rahatlıkla söyleyebilirim ki o adam sarhoş değildi ama

thought he was in fact he was reading the tombstone that was behind me so I

aslında arkamdaki mezar taşını okuyordu o yüzden

didn't realize until I watched it again that he wasn't staring at me he was

fark etmemiştim tekrar izleyene kadar bana bakmıyordu

actually looking at the tombstone in front of him he was actually reading it

aslında önündeki mezar taşına bakıyordu aslında

and I thought he was staring at me so that's why I felt a bit a little bit

okuyordu ve bana baktığını sandım bu yüzden biraz

nervous but of course I also had a young child come over and bother me with his

gergindim ama Tabii ki küçük bir çocuğum da gelip küçük oyuncağıyla beni rahatsız etti,

little toy by the way some people said Mr Duncan that toy was not a pelican it

bu arada bazı insanlar Bay Duncan'a o oyuncağın bir pelikan olmadığını,

was actually a stork well I can tell you now that stork

aslında bir leylek olduğunu söylediler, şimdi size söyleyebilirim ki leylek kendini

identifies as a pelican so there I'm getting very trendy with 2019 so either

pelikan olarak tanımlar, ben de oradayım 2019'da çok moda oluyorum, bu yüzden ya

than though that was a stork I can tell you now that that stalk

o bir leylek olsa da, şimdi size söyleyebilirim ki o sap

actually identifies as a pelican so there and there's nothing you can do

aslında bir pelikan olarak tanımlanıyor, bu yüzden orada ve bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yok

about it hello Julie hello pal Mira again Christina says the little child

merhaba Julie merhaba dostum Mira tekrar Christina diyor küçük çocuk

running around you was very funny hmm no that wasn't my child a few people

koşuyor çevrende çok komikti hmm hayır o benim çocuğum değildi birkaç kişi

thought it was my kid I don't have any children trust me even though for some

benim çocuğum sandı hiç çocuğum yok gerçi bana güven nedense

reason I don't know why children like me I have no idea why no idea hello Lois

benim gibi çocuklar neden bilmiyorum neden hayır fikir merhaba Lois

again hello you win to watching in Vietnam hello Lois

tekrar merhaba Vietnam'da izlemeyi kazandınız merhaba Lois

Belarusian hello to you as well nice to see you here today so now we are up to

Belaruslu merhaba size de bugün sizi burada görmek güzel bu yüzden şimdi

date with the live chat a demolition of an important monumental building is as

canlı sohbet ile güncel durumdayız önemli bir anıtsal binanın yıkımı

if a piece of history has been erased yes

sanki bir tarih parçası gibi silindi evet

on Friday the local landmark it happens to be a power station was demolished

Cuma günü yerel simgesel işaret bir elektrik santrali olabilir bir

well part of it was and many people in the area were trying to save the cooling

kısmı yıkıldı ve bölgedeki birçok insan soğutma kulelerini kurtarmaya çalışıyordu Şaka

towers I'm not joking they were actually trying to save these things so that

yapmıyorum aslında bunları kurtarmaya çalışıyorlardı yani ne

sadly is no more those buildings have now gone they were demolished like well

yazık ki artık yok o binalar şimdi gittiler böyle güzel yıkıldılar

like this there we go hope they come down they go up they come

işte gidiyoruz inşallah aşağı inerler yukarı çıkarlar aşağı inerler aşağı inerler inerler aşağı inerler

down up down I know that's very annoying I'm sorry about that I couldn't resist

biliyorum bu çok sinir bozucu karşı koyamadığım için üzgünüm kontrollerimle

you know how I like twiddling and playing with my controls hello also

oynamayı ve oynamayı ne kadar seviyorum merhaba ayrıca

satury No hello mr. Duncan today is the Immaculate Conception day my mother said

satury Hayır merhaba bayım. Duncan bugün Lekesiz Hamilelik günü annem dedi ki bana sahip olduğunda benim

that about me when she had me that's what she said

hakkımda böyle dedi

that was her excuse Jacy Jordi hello you forgot to mention me

Jacy Jordi merhaba benden bahsetmeyi unuttun

JC Jordi watching in Brazil I haven't seen Pedro has anyone seen Pedro Belmont

JC Jordi Brezilya'da izliyor Pedro'yu görmedim Pedro Belmont'u gören var mı

he must be around here somewhere we are talking about a lot of things today we

o buralarda bir yerlerde olmalı bugün çok şeyden bahsediyoruz bugün

have a few subjects to discuss we are talking about being a neighbor neighbor

konuşacak birkaç konumuz var komşu komşu olmaktan bahsediyoruz bu arada

I love this word by the way it's a lovely word even though it has

bu kelimeyi seviyorum iki yazılışı olmasına rağmen çok güzel bir kelime bu

two spellings so you might sometimes see this word spelt like this so the reason

yüzden bazen canınız yanabilir bu kelimenin bu şekilde yazıldığını görün,

why you might see this word spelt this way

bu kelimenin bu şekilde yazıldığını görmenizin nedeni,

is because that is American English so they often spell words differently and

bunun Amerikan İngilizcesi olması ve bu nedenle kelimeleri genellikle farklı hecelemeleri ve bu

that is British English so we often spell it like this and in America they

İngiliz İngilizcesi olması nedeniyle biz onu genellikle böyle heceliyoruz ve Amerika'da

will spell it like this the word is neighbor neighbor so I'm

şöyle heceleyecekler bu kelime komşu komşu yani

always fascinated by how people get along with their neighbors

insanların komşularıyla nasıl geçindikleri beni her zaman büyülemiştir.

do you have neighbors do you live next door to someone do you have a person

living nearby maybe you live in a house and perhaps you have someone next door

kapı

or maybe you live in an apartment and maybe you have neighbors living next

ya da belki bir apartman dairesinde yaşıyorsunuz ve belki

door above you and maybe also below you as well so neighbors also we are going

üstünüzde ve belki de altınızda oturan komşularınız var, bu yüzden komşular da

to play a little game today it's called uh-oh

bugün küçük bir oyun oynayacağız, buna uh-oh denir

and so when we talk about something in particular where we talk about an

ve bu yüzden bir şey hakkında konuştuğumuzda özellikle bir

article or a thing and we often call it an indefinite article we often use AA or

makale veya bir şey hakkında konuştuğumuzda ve buna genellikle belirsiz bir makale diyoruz, genellikle AA veya

an however when you use these depends on the word that you are saying or the

an kullanırız ancak bunları ne zaman kullandığınız, söylediğiniz kelimeye veya

thing you are naming so that's something we are looking forward to doing later on

adlandırdığınız şeye bağlıdır, bu nedenle bu, dört gözle beklediğimiz bir şeydir. daha sonra yapmak için

is it aa or and so later on I will show you some words and I want you to tell me

aa mı yoksa ve böyle mi daha sonra size bazı kelimeler göstereceğim ve bana söylemenizi istiyorum

if you use a or an oh very nice

a veya a kullanırsanız oh çok güzel

what a day we have some violent storms on the way so there is the view outside

ne gün yolda bazı şiddetli fırtınalar var bu yüzden manzara var

the window at the moment and you can see it doesn't look very windy however it is

şu anda pencerenin dışında ve çok rüzgarlı görünmediğini görebilirsiniz, ancak

it is blowing a gale at the moment even though the weather at the moment isn't

şu anda bir fırtına esiyor, ancak şu anda hava

even bad apparently tonight we are going to get

kötü bile değil, görünüşe göre bu gece

lots of very strong winds they are going to batter the UK so we have a tropical

çok şey alacağız. kuvvetli rüzgarlar Birleşik Krallık'ı hırpalayacaklar, bu yüzden önümüze çıkan tropikal bir fırtına var. Bu fırtınayı gösteren

storm coming our way now I have been very lucky to get hold of some satellite

bazı uydu görüntülerini ele geçirdiğim için çok şanslıyım,

footage that shows this storm so here it is here is the storm that is now on its

işte burada, şu anda yolda olan fırtına

way and there it is storm attea I hope I pronounced that right so

ve attea fırtınası var umarım bunu doğru söylemişimdir, yani

storm attea is now approaching the UK and

attea fırtınası şu anda Birleşik Krallık'a yaklaşıyor ve

tonight it will hit the UK and there you can see some very strong winds so there

bu gece Birleşik Krallık'ı vuracak ve orada çok kuvvetli rüzgarlar görebilirsiniz, bu nedenle

will be winds approaching 75 miles an hour so it's going to get very windy

rüzgarlar saatte 75 mile yaklaşacak, bu yüzden alacak

where I live over the next few hours as the storm approaches storm at here is

önümüzdeki birkaç saat içinde yaşadığım yer çok rüzgarlı, fırtına yaklaşırken buradaki fırtına Birleşik

approaching the UK and can you believe it we are actually in the worst area so

Krallık'a yaklaşıyor ve buna gerçekten en kötü bölgede olduğumuza inanabiliyor musunuz, bu yüzden

where I live is actually going to be one of the worst affected areas so I'm going

yaşadığım yer aslında en kötü etkilenen bölgelerden biri olacak, bu yüzden ben

to be honest with you I feel a little worried about this

Sana karşı dürüst olacağım, bu konuda biraz endişeliyim

already some of my Christmas lights have been damaged can you believe it I've

şimdiden Noel ışıklarımdan bazıları hasar gördü inanabiliyor musun

only put them up a few days and already some of my Christmas lights have been

Onları sadece birkaç gün önce kurdum ve şimdiden Noel ışıklarımdan bazıları

slightly damaged so this afternoon I will have to go onto the roof and repair

biraz hasar gördü, bu yüzden bu öğleden sonra çatıya çıkıp

some of my Christmas lights because the wind already has blown it away hello

Noel ışıklarımdan bazılarını tamir etmem gerekecek çünkü rüzgar çoktan uçurdu merhaba

ell Cory hello L Cory nice to see you here today

Cory merhaba L Cory bugün seni burada görmek güzel bu

so yesterday I was at the Christmas Fair in Much Wenlock and I thought it would

yüzden dün Much Wenlock'ta Noel Fuarındaydım ve ben eski derslerimden

be interesting to take a look at one of my old lessons and this was a lesson

birine bakmanın ilginç olacağını düşündüm ve bu,

that I filmed during December 2013 but I hope you find it interesting because in

Aralık 2013'te çektiğim bir dersti ama umarım ilginç bulursunuz çünkü

the video I am walking around and taking a very close look at what happens every

videoda dolaşıyorum ve neler olduğuna çok yakından bakıyorum. her

year had the Much Wenlock Christmas Fair

yıl Much Wenlock Noel Fuarı vardı

oh hello there hi everybody this is mr. Duncan

oh merhaba herkese merhaba ben bay. Duncan

in England Here I am again with another December drop in how are you on this

İngiltere'de Yine bir Aralık düşüşüyle ​​bu

fine day are you okay are you fine and happy I hope so

güzel günde nasılsın iyi misin iyi misin mutlu musun Umarım çok

well Christmas is definitely on the way and as if we needed reminding here I am

iyi Noel kesinlikle yoldadır ve sanki burada memleketimde olduğumu hatırlatmaya ihtiyacımız varmış gibi

in my hometown of Much Wenlock and can you see what's happening behind me it's

Pek çok Wenlock ve arkamda neler olduğunu görebiliyor musunuz,

all going on today because here they are holding a Christmas Fair

bugün her şey devam ediyor çünkü burada bir Noel Panayırı düzenliyorlar,

well the crowds are out today for the Much Wenlock Christmas Fair during any

kalabalıklar bugün Much Wenlock Noel Panayırı için dışarıda herhangi bir

special festival or time of year fairs are held the tradition of holding

özel festivalde veya yılın herhangi bir zamanında panayırlar düzenleme geleneği düzenleniyor

village fairs goes back hundreds of years these events give local people a

köy panayırları yüzlerce yıl öncesine dayanır, bu etkinlikler yerel halka bir

chance to get together and it serves as a great opportunity for farmers and

araya gelme şansı verir ve çiftçiler ve

other traders to show off their produce and wares

diğer tüccarlar için ürünlerini ve mallarını sergilemek için harika bir fırsat olarak hizmet eder.

the local fair also allows money to be raised these days many charities can be

found collecting for their causes at local fairs it is interesting to note

yerel panayırlarda amaçları için toplarken bulunur,

that the word produce can be used as a verb or a noun to make something is

üretmek kelimesinin bir fiil veya isim olarak bir şey yapmak için kullanılabileceğine dikkat etmek ilginçtir, bir şey

produce the thing grown or cultivated is produce the spelling of fair is the

üretmektir, yetiştirilen veya yetiştirilen şey üretmektir, fuarın yazılışı,

old-fashioned spelling of fair these days the word is rarely used in its

eski moda yazılışıdır. adil bu günlerde kelime

archaic or old form except during these occasions

arkaik veya eski biçiminde nadiren kullanılıyor, ancak bu vesilelerle

there are many things on sale here today tea and sandwiches burgers and hot dogs

burada birçok şey satılıyor bugün çay ve sandviçler hamburgerler ve sosisli sandviçler

and other hot refreshments are on sale here today

ve diğer sıcak içecekler bugün burada satılıyor

these hats caught my eye and you know how much I like hats

bu şapkalar gözüme çarptı ve bilirsiniz şapkaları ne kadar çok severim

the focal point of today's fare will be the switching on of the Christmas lights

bugünün ücretinin odak noktası Noel ışıklarının yakılması olacak

many people will gather in the square for the switching on ceremony

açılış töreni için birçok insan meydanda toplanacak yapılacak

there are lots of interesting things to do in see here today this man is called

çok ilginç şeyler var bugün burada bakın bu adama

a town crier a crier is a person who is employed by a local council to make

kasaba denir tellak tellal, yerel bir meclis tarafından bugünlerde halka duyurular yapmak üzere istihdam edilen bir kişidir.

public announcements these days the role of a town crier is mainly ceremonial

they are only present during special events in the past a town crier would

announce local events and court of law decisions in a very loud voice that is

çok yüksek bir sesle bu

why they are called a crier to cry can mean to shed tears and weep or it can be

yüzden onlara tellal denir ağlamak gözyaşı dökmek ve ağlamak anlamına gelebilir veya bağırmak

used to express shouting yelling and calling out this man is busking a busker

bağırmak ve seslenmek için kullanılabilir bu adam sokak çalgıcısıdır halka açık

is a person who performs in a public place this busker is playing several

bir yerde gösteri yapan kişidir sokak çalgıcısı

musical instruments at the same time he is performing as a one-man band quite

aynı anda birkaç müzik aleti çalıyor tek kişilik bir grup olarak çalıyor

often people will give money to the busker as he or she performs that is how

çoğu zaman insanlar çalgıcıya çaldığı için para verir,

a busker makes a living small donations are given by the audience

bir sokak çalgıcısı bu şekilde geçimini sağlar bugünlerde seyirciler tarafından küçük bağışlar yapılıyor

these days buskers also helped to raise money for charity they are also known as

sokak çalgıcıları aynı zamanda hayır işleri için para toplamaya da yardımcı oldular, aynı zamanda sokak göstericileri olarak da bilinirler,

street performers

many festive events are taking place during the run-up to Christmas the word

pek çok şenlikli etkinlik Noel'e yaklaşırken yapılıyor şenlik kelimesi

festive refers to a happy celebration a jolly time a joyous occasion the events

mutlu bir kutlamayı, neşeli bir zamanı, neşeli bir olayı ifade eder, olaylar

are described as festivities today's festivities are connected with Christmas

şenlik olarak tanımlanır günümüzün şenlikleri Noel ile bağlantılı

the Sun is setting over Much Wenlock and people are gathering in the main square

Güneş, Wenlock'un üzerinde batıyor ve insanlar Noel ışıklarının yakılmak üzere olduğu ana meydanda toplanıyor,

where the Christmas lights are about to be switched on

normally a countdown will take place before the switches thrown and the

normalde düğmeler atılmadan ve

lights come on

ışıklar yanmadan önce bir geri sayım yapılacak,

so the lights are on and everyone is happy there is no escaping the fact that

böylece ışıklar yanacak ve herkes mutlu

Christmas is on the way of course not everyone celebrates Christmas there are

Noel'in yolda olduğu gerçeğinden kaçış yok tabii ki herkes Noel'i kutlamıyor

other faiths besides the Christian one Christmas is just one of many religious

Hristiyanlığın yanı sıra başka inançlar da var Noel yıl boyunca gerçekleşen birçok dini bayramdan sadece biri,

festivals that take place during the year some religions do not observe

bazı dinler

Christmas while others do with slight variations it is not unusual for those

Noel kutlamıyor diğerleri ufak tefek farklılıklarla yapıyor

with no religious beliefs to join in with the Christmas celebrations it is a

dini inancı olmayanların Noel kutlamalarına katılması alışılmadık bir durum değil

joyous time for all a time for people to join together and be happy

insanların bir araya gelip mutlu olmaları için her zaman neşeli bir zaman

well I hope you have enjoyed today's December drop-in it's been a little bit

iyi umarım bugünün Aralık ziyaretinden keyif almışsınızdır Much Wenlock

different with me out and about at the Much Wenlock fair

fuarında benimle biraz farklıydı,

this is mr. duncan in england saying thank you for joining me today and of

bu bay. İngiltere'de Duncan bugün bana katıldığınız için teşekkür ediyor ve

course on behalf of everybody here in Much Wenlock sitar for now

tabii ki burada, Much Wenlock'taki herkes adına şimdilik merak

don't worry I'm not going anywhere

etmeyin hiçbir yere gitmiyorum

I hope you enjoyed that something a little different something different for

umarım beğenmişsinizdir biraz farklı bir şey bakmanız için farklı bir şey

you to look at the Much Wenlock Christmas Fair that took place yesterday

Dün gerçekleşen Much Wenlock Noel Fuarı

and that was a lesson I made way back in 2013 but to be honest with you the

ve bu, 2013'te aldığım bir dersti ama size karşı dürüst olmak gerekirse,

Christmas Fair here in which Wenlock is pretty much the same every year so

Wenlock'un hemen hemen her yıl aynı olduğu ve

similar things happen no matter which year it is to be honest so I was there

hangi yıl olursa olsun benzer şeylerin olduğu Noel Fuarı dürüst olmak gerekirse,

live yesterday as well a very busy week and I have a feeling this month is also

dün de canlı olarak oradaydım, çok yoğun bir hafta ve bu ayın da

going to be very busy as well so when do we use ah and when do we use and when we

çok yoğun olacağını hissediyorum, bu yüzden ne zaman ah kullanırız ve ne zaman

are expressing an indefinite article so for example here is one word that I'm

belirsiz bir makaleyi ifade ederken kullanırız örneğin burada

going to show you now Apple Apple Apple so when we say Apple and we are naming

size şimdi göstereceğim bir kelime var Apple Apple Apple yani Apple dediğimizde ve

one Apple do we say ah or an apple which one is it which one do we use the

bir Apple'ı adlandırırken ah mı yoksa bir elma mı diyoruz hangisi o hangisini kullanıyoruz

answer is

cevap

and we actually say an apple an apple an apple not at Apple so quite often with

ve aslında bir elma bir elma bir elma deriz Apple'da değil o kadar sık ​​sesli

vowels we were up we will often use an an apple I am eating an apple an apple

harflerle yukarı çıktık ki sık sık bir elma kullanırız ben bir elma yiyorum bir elma

so that is what we use when we say Apple as an indefinite article we are saying

yani elma'yı belirsiz bir tanım olarak söylediğimizde bunu kullanırız biz

one thing something we are doing with that here's another one

bir şey söyleyerek bununla yaptığımız bir şey işte burada başka bir

horse horse so which one do we use do we say aa or an AA or an which one do we

at at yani hangisini kullanacağız aa mı yoksa AA mı yoksa hangisini

use I will give you a moment to answer Christine says who was the man who was

kullanacağız sana cevap vermen için bir dakika süre tanıyacağım Christine o adam kimdi diyor ışıkların açılmasını

shouting at the people waiting for the lights to turn on

bekleyen insanlara bağırmak

he is the town crier and that particular town crier is the tallest town crier in

o kasaba tellalı ve o belirli tellal Birleşik Krallık'taki en uzun tellal

the UK apparently and he is very tall he's taller than me and not many people

görünüşe göre ve çok uzun o benden daha uzun ve pek çok insan

are taller than me so which one is it is it a or an the answer is if I can get

benden daha uzun değil o yüzden hangisi a mı yoksa a mı cevap, eğer

the piece of paper it is ah a horse I am sitting on a horse a horse a horse now I

kağıdı alabilirsem bu ah bir at ah bir atın üzerinde oturuyorum şimdi bir atın üzerinde oturuyorum

suppose it's fair to mention why there is a difference so I will put it on the

sanırım neden bir fark olduğunu söylemek doğru olur bu yüzden koyacağım

screen so you can look at it closely and carefully now the reason why we do this

ekranda yakından ve dikkatli bir şekilde bakabilmeniz için şimdi bunu iyi yapmamızın nedeni her

well first of all they a lot of arguments taking place and they

şeyden önce çok fazla tartışma yaşanıyor ve

have been taking place for many years especially amongst English aficionados

uzun yıllardır özellikle İngiliz meraklıları

and people who really are quite strict when it comes to the use of the English

ve gerçekten çok katı insanlar arasında yaşanıyor. İngiliz dilinin kullanımına gelince,

language so it is a historical document or is it an historical document a hotel

yani bu tarihi bir belge mi, yoksa tarihi bir belge mi, otel mi,

or an Hotel there is still some diversions of opinion over which form of

otel mi, ile başlayan kelimelerden önce sonsuz belirsiz artikelin hangi biçiminin kullanılması gerektiği konusunda hala bazı görüş ayrılıkları var.

the infinite indefinite article should be used before words that begin with H

H

and have an unstressed first syllable in the 18th and 19th centuries people often

ve vurgusuz bir ilk heceye sahip 18. ve 19. yüzyıllarda insanlar genellikle bu kelimelerin

did not pronounce the initial H for these words and so an was commonly used

ilk H'sini telaffuz etmediler ve bu nedenle

today the H is pronounced and so it is logical to use a rather than an ax

bugün yaygın olarak H telaffuz edildi ve bu nedenle balta yerine bir balta kullanmak mantıklı,

however the indefinite article an is still encountered before the H in both

ancak belirsiz makale an, hem

British and American English particularly particularly with

İngiliz hem de Amerikan İngilizcesinde H'den önce, özellikle de özellikle

historical so you will actually say am historical not ah so you don't say a

tarihsel ile karşılaşılır, bu nedenle, Oxford'da aynı fikirde olmayan insanlar olsa bile, tarihsel değil ah diyeceksiniz.

historical you will say an historical even though there are people who

disagree in the Oxford English corpus around a quarter of examples of

Tarihsel örneklerin yaklaşık dörtte biri,

historical are preceded with an rather than aa so there you can see there is a

aa yerine a ile başlar, bu nedenle

definite difference in some cases but it does depend on which word you are using

bazı durumlarda kesin bir fark olduğunu görebilirsiniz, ancak bu, hangi kelimeyi kullandığınıza bağlıdır

and I think I'm going to mention that in a moment

ve sanırım bundan bahsedeceğim. bir an

so with horse we say a horse however many years ago many people would

yani at ile biz at diyoruz, ancak yıllar önce birçok insan

pronounce words beginning with H and they would leave

H ile başlayan kelimeleri telaffuz ederdi ve

out the H sound they would actually leave it out and they would say orce so

H sesini çıkarırlardı, aslında onu dışarıda bırakırlardı ve orce derler ki

they would say a Norse however nowadays we do pronounce the letter H so we say a

İskandinav derlerdi ama bugünlerde yapıyoruz H harfini telaffuz edelim ki bir

horse I'm sitting on a horse so I hope that clears that one up here's another

at deriz ben bir atın üzerinde oturuyorum yani umarım

one which which one do we use though if we

are using an indefinite article which one do we use is it a or an oh I enjoyed

bu yukarıdakini açıklığa kavuşturur. bir ah

that moment of silence so we say an O ah I am eating an orange I am eating an

o sessizlik anının tadını çıkardım o yüzden a ah ben bir portakal yiyorum bir

orange so there it is an orange I'm eating an orange not orange an orange

portakal yiyorum yani işte bir portakal portakal yiyorum portakal değil portakal deriz

I'm eating an orange another one now

bir portakal yiyorum şimdi bir tane daha

tree tree so which one do we use do we say act free or am tree this one's easy

ağaç ağaç öyleyse hangisini kullanalım özgür davranalım mı yoksa ağaç mıyım bu kolay

I know it's easy I know everyone is going to have the right answer to this

biliyorum kolay biliyorum herkesin buna doğru cevabı olacak biliyorum bu

it is a tree I am climbing a tree a tree a tree I am climbing a tree

bir ağaç bir ağaca tırmanıyorum bir ağaca bir ağaca tırmanıyorum bir ağaç

and here's the one I mentioned earlier for those who have already forgotten

ve işte daha önce bahsettiğim tarihi tarihi çoktan unutmuş olanlar için peki ne

historic historic so what do we say do we say ah or an a historic or an

diyoruz ah ya da bir tarihi mi yoksa bir

historic which one do we use now there is a big argument and it has been taking

tarihi hangisini kullanacağız şimdi büyük bir tartışma var ve

place for many many years almost as long as these words have existed ah historic

yaşanıyor uzun yıllar boyunca neredeyse bu kelimeler var olduğu sürece, ah tarihi mi

or an historic so which one is it well I did give you a clue earlier on it

yoksa tarihi mi, yani hangisi iyi, size daha önce bunun

is in fact an historic so many people believe that you should say an historic

aslında bir tarihi olduğuna dair bir ipucu verdim, o kadar çok insan içinde olsa da tarihi demeniz gerektiğine inanıyor

even though in modern grammar most people think that it is a historic and

modern dilbilgisi çoğu insan bunun tarihi ve

historic and historic moment so am is preferred very strange

tarihi ve tarihi bir an olduğunu düşünür, bu yüzden [ __ ] tercih edilir çok garip

I know so a historic moment or an historic moment there is a lot of debate

biliyorum yani tarihi bir an mı yoksa tarihi bir an mı hangisinin doğru olduğu konusunda pek çok tartışma var işte

over which one is correct

here's a good one no I'm not describing myself is it ah oh and is someone an

iyi bir tane hayır ben kendimi tarif etmiyorum ah oh ve biri

idiot or an idiot an idiot or an idiot which one is it the answer is

aptal mı yoksa aptal mı aptal mı yoksa aptal mı cevap hangisi

and he is an idiot an idiot he is such an idiot an idiot so again it

ve o aptal aptal o kadar aptal ki aptal bu

might sound as if we should use an idiot he is an idiot he is an idiot an idiot

yüzden yine öyle gelmeliymişiz gibi gelebilir bir aptalı kullan o bir aptal o bir aptal bir aptal

very nice in a word combination an honest man a man but honest H so the

kelime kombinasyonunda çok güzel dürüst bir adam bir erkek ama dürüst H yani

sound is not pronounced honest is an adjective so in the combination we say

ses telaffuz edilmez dürüst bir sıfattır bu yüzden kombinasyonda

an honest man see yes well that's because quite often the H is also

dürüst bir adam deriz bakın evet peki bu çünkü çoğu zaman H de

included included so an honest man even though the H is not pronounced we say an

dahil edilir, bu yüzden dürüst bir adam H telaffuz edilmese bile

honest man and that's one of the few words that is still pronounced with

dürüst bir adam deriz ve bu, H'yi düşürürken hala telaffuz edilen birkaç kelimeden biridir,

dropping the H so we don't say honnest no one says honnest however we do say

bu yüzden dürüst demeyiz, kimse söylemez dürüst olmak gerekirse, yine de

hotel so quite often again in the past people would say and hotel and hotel

otel diyoruz, geçmişte insanlar tekrar otel ve otel derdi,

however not many people use that nowadays however with historic people do

ancak günümüzde pek çok kişi bunu kullanmıyor, ancak tarihi insanlar söz konusu olduğunda,

so people still say an historic moment even though technically it isn't right

insanlar teknik olarak doğru olmasa

and even the oxford dictionary says that it is correct

ve hatta oxford sözlüğü bunun doğru olduğunu söylüyor,

so yes an honest man is honest and honest because the H is not pronounced

bu yüzden evet dürüst bir adam dürüst ve dürüsttür çünkü H telaffuz edilmez, bu

so I hope that I hope that pronounces

yüzden umarım

that answer the question idiot thank you very much to Noemi

bu soruyu cevaplayanın salak olduğunu umuyorum, Bay diyen Noemi'ye çok teşekkür ederim

who says mr. Duncan you are not an idiot

. Duncan sen aptal değilsin

dents so which one do we use do we say and dance or do we say a dance I am

o yüzden hangisini kullanacağız ve dans mı edeceğiz yoksa dans mı söyleyeceğiz Ben dansa

going to a dance a dance I am going to a dance so we don't say an dance it

gideceğim dansa gideceğim bu yüzden dans

doesn't come out of your mouth very well instead we say a dance I am going to a

demiyoruz değil ağzından çok iyi çık onun yerine dans deriz ben

dance tonight I am going to a dance not I am going to an dance oh here's a good

bu akşam dansa gidiyorum dansa gidiyorum dansa gitmiyorum oh işte güzel bir

one talking of the election taking place

tanesi bu perşembe yapılacak seçimden bahsediyor

this Thursday independent independent so independent which do we use do we say ah

bağımsız bağımsız çok bağımsız ah mı diyoruz

and so which one is it is it ah independent or an independent which one

ve yani hangisi ah bağımsız mı yoksa

is it the answer coming up in a few moments time ah independent or an

independent and when we talk about independent in politics it means that

bağımsız mı?

you don't belong to any political party you are standing quite often alone so

herhangi bir siyasi partiye ait değilsiniz, genellikle tek başına duruyorsunuz, bu nedenle

you don't represent any political party you just represent yourself you are

herhangi bir siyasi partiyi temsil etmiyorsunuz, sadece kendinizi temsil ediyorsunuz,

standing as an independent candidate in fact I just gave you the answer there so

bağımsız bir aday olarak duruyorsunuz, aslında ben size cevabı orada verdim, bu yüzden aslında

it is in fact and you are standing as an independent candidate an independent

ve siz bağımsız bir aday olarak duruyorsunuz bağımsız bir

candidate so the answer is an an independent candidate the word candidate

aday yani cevap bağımsız bir adaydır

by the way means a person who is standing

bu arada aday kelimesi seçim için aday olan bir kişi anlamına gelir

for election a candidate someone who is standing for election they want your

bir aday seçim için aday olan biri oyunuzu istiyorlar

vote they will be representing your area if you vote for them

bölgenizi temsil edeceklerse onlara oy veriyorsunuz

bicycle here's an interesting one so a word beginning with B is it aa or an a

bisiklet işte ilginç bir kelime yani B ile başlayan bir kelime aa mı yoksa

bicycle and bicycle which one is it a bicycle or an bicycle thank you very

bisiklet mi ve bisiklet hangisi bisiklet mi yoksa bisiklet mi

much to Eric and Anna for your answers there do you represent yourself or your

Cevaplarınız için Eric ve Anna'ya çok teşekkür ederim orada kendinizi temsil ediyor musunuz veya

voters thank you Valentin yes quite often a person who stands as an

seçmenleriniz size teşekkür ediyor Valentin evet oldukça sık olarak bağımsız aday olarak duran bir kişi,

independent candidate it means they are representing themselves however they

bu kendilerini temsil ettikleri anlamına gelir, ancak

will often stand for four different issues so maybe an independent candidate

genellikle dört farklı konuda aday olurlar, bu nedenle belki

who doesn't belong to any other political party mites but might be

başka herhangi bir siyasi partiye ait olmayan ancak bağımsız bir aday olabilir.

standing for particular issues bicycle so is it an or AA the answer is a

belirli sorunları ifade ediyor bisiklet yani an mı yoksa AA mı cevap

bicycle I am sitting on a bicycle so we say ah not an we don't say an bicycle we

bisiklet Bisikletin üzerinde oturuyorum yani ah değil diyoruz bisiklet

say a bicycle I am riding a bicycle I am riding a bike finally we have one more

demeyiz bisiklet diyoruz Bisiklete biniyorum Sonunda bisiklete biniyorum bir tane daha var

and then we are talking about being a good neighbor what about you are you a

ve sonra iyi bir komşu olmaktan bahsediyoruz peki ya sen

good neighbor do you have good neighbors nearby so here's the last one you know

iyi bir komşusun ya da yakınlarda iyi komşuların var mı yani işte son bildiğin

ah or am game so is it a or an is it a victim or an victim he was a

ah ya da ben oyun yani bu bir mi yoksa bir kurban mı yoksa bir kurban o bir

victim he was a victim which one do you think it is the answer is Harold says I

kurbandı o bir kurbandı sizce hangisi Harold

want to ride my bicycle well that's a different thing altogether and it's

bisikletime iyi binmek istiyorum diyor bu tamamen farklı bir şey ve

possessive of course we say evict him he was a victim of crime a victim of crime

sahiplenici tabii ki onu tahliye et diyoruz o bir suç kurbanıydı a suç kurbanı

so we say a victim he was a victim she was a victim victim so we say ah

yani biz kurban diyoruz o bir kurbandı o bir kurbandı bu yüzden ah

evict him he was a victim a victim of crime a victim of assault a victim of

onu tahliye edin diyoruz o bir suç kurbanıydı bir saldırı kurbanı

the Second World War a victim so I hope you enjoyed that a few examples there

İkinci Dünya Savaşı kurbanı bir kurban bu yüzden umarım bundan keyif almışsınızdır birkaç örnek var

there are many others in fact I could probably stand here for two hours giving

aslında daha birçok örnek var aslında burada iki saat durup

you lots of examples but now you get the idea so quite often if we have a vowel

size bir sürü örnek verebilirdim ama şimdi fikri o kadar sık ​​anladınız ki eğer bir sesli harfimiz

quite often it will be M such as an apple and if it isn't quite often it

oldukça sıksa bu bir elma gibi M olacak ve eğer pek sık değil mi

will be ah a bicycle a boy a love letter I just thought of that

ah bir bisiklet bir çocuk bir aşk mektubu

JM rich says yesterday mr. Duncan was a victim of a child yes I don't know why

JM Rich'in dün söylediğini düşündüm Bay. Duncan bir çocuğun kurbanıydı evet,

there was a child yesterday that wouldn't leave me alone even though the

dün neden bir çocuk vardı bilmiyorum, ebeveynler izliyor olmasına rağmen beni yalnız bırakmıyordu,

parents were watching the parents were standing right next to me

ebeveynler hemen yanımda duruyorlardı

and they were laughing they thought it was hilarious that their child was was

ve gülüyorlardı, bunun çok komik olduğunu düşünüyorlardı. ben güzel canlı yayınımı yapmaya çalışırken çocukları

coming up to me and bothering me whilst I was trying to do my lovely

yanıma gelip beni rahatsız ediyordu

livestream yes this dynamic is great mr. Duncan

evet bu dinamik harika bayım. Duncan

Thank You Erik it's very kind of you to say I always like to do something a

Teşekkür ederim Erik, canlı yayınlarım sırasında her zaman biraz farklı bir şeyler yapmayı sevdiğimi söylemen çok incelik,

little different during my live streams I will be going in around about 10 or 15

yaklaşık 10 veya 15

minutes so I will be going but don't worry I am back again on Wednesday and

dakika sonra gideceğim, bu yüzden gideceğim ama merak etme tekrar geri döndüm Çarşamba ve

also Friday I've also noticed s-- that in December Christmas Day is on

ayrıca Cuma da fark ettim ki Aralık ayında Noel Günü

Wednesday so Christmas Day this year is actually

Çarşamba günü yani bu yıl Noel Günü aslında

on Wednesday don't forget also next Friday it is the 13th Friday the 13th

Çarşamba günü ayrıca unutmayın gelecek Cuma 13. Cuma 13.

next Friday are you superstitious we'll have to wait

Cuma önümüzdeki Cuma batıl inançlı mısınız biz' Beklemek

and see so here we go the word is neighbor we are talking about being a

ve görmek zorunda kalacağız, işte başlıyoruz komşu kelimesi iyi bir komşu olmaktan bahsediyoruz

good neighbor do you have good neighbors or do you have bad neighbors the

iyi komşularınız mı yoksa kötü komşularınız mı var

spelling of this word depends where you are in British English we say neighbor

bu kelimenin yazılışı İngiliz İngilizcesinde nerede olduğunuza bağlıdır komşu deriz

and we spell it like this in American English

ve biz Amerikan İngilizcesinde bu şekilde heceleyin

they also say neighbor but they spell it differently British English American

komşu diyorlar ama farklı heceliyorlar İngiliz İngilizcesi Amerikan

English so the meaning of neighbor it's very simple and I will show you on the

İngilizcesi yani komşu kelimesinin anlamı çok basit ve size ekranda göstereceğim

screen so you can get a good look to be nearby or next to close proximity or

böylece yakın veya yakın olmak için iyi bir görünüm elde edebilirsiniz yakınlık veya

alongside so if you are nearby or next to something or a person or a thing you

yan yana yani yakınsanız veya bir şeyin veya bir kişinin veya bir şeyin yanındaysanız,

can be described as the neighbor you are nearby quite often when we are talking

komşu olarak tanımlanabilirsiniz, birbiriyle

about things that are related or very close to each other

ilişkili veya birbirine çok yakın şeylerden bahsederken oldukça sık yakınsınız

so to be in close proximity or alongside so quite often if you live in a house

yani yakın olmak yakınlık veya yan yana çok sık sık bir evde yaşıyorsanız

quite often there will be another family or other residents living in close

çok sık yakınlarda veya yanında yaşayan başka bir aile veya başka sakinler olacaktır

proximity nearby or next to and we describe those as your neighbors they

ve biz bunları komşularınız olarak tanımlarız onlar

are your neighbors the word neighbor by the way did you know that the word

sizin komşularınızdır bu arada komşu kelimesini biliyor muydunuz?

neighbor originated in Old English and means nearby peasant so nei is an old

komşu kelimesinin Eski İngilizceden kaynaklandığı ve yakındaki köylü anlamına geldiği için nei, yakının eski bir

use of near and boor originally spelt be O R means peasant hence the word

kullanımıdır ve orijinal olarak hecelenen boor'dur.

neighbor so a nearby peasant someone close to you who is a commoner can be a

neighbor and that's where the word comes from did you know that well you do now

kelime nereden geliyor bunu biliyor muydunuz iyi biliyorsunuz şimdi

quite often we will describe our neighbors as the people next door so

oldukça sık sık komşularımızı komşu insanlar olarak tanımlayacağız, bu yüzden

when we talk about those who live very close to us but not with us so they are

bize çok yakın yaşayan ama bizimle olmayanlardan bahsettiğimizde bu yüzden

nearby but they don't live with you they are the people next door your neighbors

yakındalar ama değiller sizinle yaşayanlar komşunuz komşularınız komşunuz olan

the people who live next door they live next to you or alongside you a person

insanlar yanınızda veya yanınızda yaşıyorlar

who is a good neighbor a person who is a friendly neighbor a person who is a

iyi bir komşu olan bir insan arkadaş canlısı bir komşu olan bir insan

pleasant person and they are always kind considerate and they love their

hoş bir insan ve onlar her zaman nazik düşünceli ve

neighbors very much they love saying hello to them they live to say hello in

komşularını çok severler onlara merhaba demeyi severler sabahları merhaba demek için yaşarlar

the morning they are very neighborly so if a person is neighborly

çok komşudurlar yani eğer bir insan komşu ise

it means they are kind considerate generous they are concerned with the

nazik düşünceli cömert demektir

well-being of the people who live nearby they are very neighborly we often think

yakınlarda yaşayan insanlar çok komşudurlar, genellikle

of people in the United States as being very neighborly so we often see

Amerika Birleşik Devletleri'ndeki insanların çok komşu olduklarını düşünürüz, bu nedenle

especially in movies you will often see neighbors waving to each other morning

özellikle filmlerde sık sık komşuların birbirlerine el salladığını görürsünüz

neighbor good morning neighbor I'm not sure about here in the UK I think here

sabah komşu günaydın komşu burada olduğundan emin değilim İngiltere Bence burada

in the UK we are not so neighborly a lot of neighbors like to keep to themselves

Birleşik Krallık'ta o kadar komşu değiliz, birçok komşu kendi içine kapanmayı sever,

they don't like to talk to other people and sometimes maybe they will pretend

diğer insanlarla konuşmaktan hoşlanmazlar ve bazen

not to see their neighbor so maybe they are outside in the garden and perhaps

komşularını görmemiş gibi davranırlar, bu yüzden belki dışarıdadırlar. bahçeye ve belki sen

you go outside as well the neighbor next door will pretend not to see you they

de dışarı çıkarsan yan komşu seni görmemiş gibi davranacak seni

will pretend that they didn't see you because really they don't want to talk

görmemiş gibi yapacaklar çünkü gerçekten seninle konuşmak istemiyorlar o kadar komşuluk,

to you so neighborly means to be kind and

karşındakine karşı nazik ve düşünceli olmak demektir.

considerate to those who live nearby however you can also be unneighborly so

yakınlarda yaşıyor ama komşusuz da olabilirsin bu yüzden

maybe you ignore your neighbors

belki komşularını görmezden gelebilirsin

hello also to Mohammed nice to see you here hello also to Erik I have very good

Muhammed'e de merhaba seni burada görmek güzel Erik'e de merhaba

neighbors who show solidarity in bad times I think it's very good I think you

Kötü zamanlarda dayanışma gösteren çok iyi komşularım var bence çok iyi bence

are very lucky if you have good neighbors I think you are lucky and you

çok şanslısın iyi komşuların var bence şanslısın ve

should keep them happy that's all I can say keep your good neighbors happy I am

onları mutlu etmelisin diyebileceğim tek şey iyi komşularını mutlu et

living in this flat for two years and I never see my neighbors next door I never

iki yıldır bu dairede yaşıyorum ve yan komşularımı hiç görmüyorum

see them at all says flower Espoir I don't think that's unusual I will be

onları hiç görmüyorum çiçek diyor Espoir Bunun alışılmadık bir şey olduğunu düşünmüyorum, size karşı dürüst olacağım,

honest with you so next door to me

bu yüzden yan komşum var şimdi

there there are some new neighbors next door now and they are really nice

yan kapıya yeni komşular var ve gerçekten çok iyiler bu

so my new next-door neighbors they moved next door about two years ago and they

yüzden yeni kapı komşularım yaklaşık iki yıl önce yan kapıya taşındılar ve onlar

are lovely they're very friendly very active and quite often we will we will

sevimliler çok cana yakınlar çok aktifler ve sık sık

have a chat in the garden together so I'm very lucky that we have good

bahçede birlikte sohbet edeceğiz bu yüzden yan komşumuz iyi olduğu için çok şanslıyım

neighbors next door however the neighbor that lived there

ancak daha önce orada yaşayan komşu

before wasn't very neighborly he didn't want to speak to us at all he would

pek komşu değildi. Bizimle hiç konuşmak istemiyormuş,

pretend not to see us in fact one day I caught him going through the back of his

bizi görmemiş gibi yapıyormuş, aslında bir gün onu bahçesinin arkasından geçerken yakaladım,

garden he was squeezing between two trees because he didn't want to speak to

iki ağacın arasına sıkışmıştı çünkü benimle konuşmak istemiyordu, o

me so we used to have a neighbor next door who really did not like talking to

yüzden biz de konuşurduk. Benimle konuşmaktan gerçekten hoşlanmayan yan komşum var

me I don't know why I can't believe it Satur Eno says I live in a building and

Neden inanamıyorum bilmiyorum Satur Eno bir binada yaşıyorum ve

in this building there are a hundred and ninety seven families as well I hate the

bu binada yüz doksan yedi aile var diyor Ben de nefret ediyorum

owner of the dogs because their dogs will crap everywhere and also they will

köpeklerin sahibi çünkü köpekleri her yere sıçacak ve ayrıca

go for a wee-wee everywhere it is revolting Thank You satury no I did

her yerde çiş yapmaya gidecekler bu iğrenç Teşekkürler satury hayır

mention this yesterday during my live stream in Much Wenlock there is a game

dün Much Wenlock'taki canlı yayınım sırasında bundan bahsetmiştim, yürürken oynadığım bir oyun var

that I play when I walk into town and the game is try not to step into the dog

kasabaya girince oyun, köpek kakasına basmamaya çalışmak,

poo a lot of people round here have dogs and they allow their dogs to do their

buralardaki birçok insanın köpekleri var ve köpeklerinin her

anywhere they poo all over the place so there is nothing more annoying than

yerde kakalarını yapmalarına izin veriyorlar, bu yüzden köpek kakasına adım atmaktan daha sinir bozucu bir şey yok,

stepping into dog poo so I agree with you it is one of my dislikes as well and

bu yüzden ben sana katılıyorum bu benim de sevmediğim şeylerden biri ve

I'm sure there are many arguments between neighbors over maybe the dog

eminim komşular arasında köpeğin

barking or

havlaması veya

the dog pooping so I can imagine that there must be lots of people who get

köpeğin kaka yapması üzerine pek çok tartışma vardır, bu yüzden

very annoyed at their neighbors if they own a dog I think so hello dev dev good

komşularına çok sinirlenen birçok insan olduğunu tahmin edebiliyorum. onların bir köpeği var sanırım bu yüzden merhaba dev dev iyi

ara hello I'm new here welcome dev to my live chat for a Sunday

ara merhaba ben burada yeniyim dev bir Pazar günü canlı sohbetime hoşgeldiniz

and I'm live in England

ve İngiltere'de yaşıyorum merak

don't worry that applause wasn't for me it was for you dev so welcome nice to

etmeyin alkış benim için değildi sizin içindi dev hoşgeldin

see you here today great to see you Mohammed Mohammed II says I have a lot

bugün seni burada görmek güzel seni görmek harika Muhammed Muhammed II çok

of neighbors and I never speak to them so I see my neighbors but without

sayıda komşum olduğunu ve onlarla hiç konuşmadığımı söylüyor bu yüzden komşularımı görüyorum

speaking so quite often we avoid speaking to our neighbors I always find

ama çok sık konuşmadan komşularımızla konuşmaktan kaçınıyoruz bunu her zaman

that very strange now when we first moved here too much Wenlock I decided

çok buluyorum garip şimdi buraya ilk taşındığımızda Wenlock çok fazla

that I was going to be friendly to everyone so I really did try very hard

herkese karşı arkadaş canlısı olmaya karar verdim bu yüzden

to be friendly to everyone who lives here in my little village sometimes it

burada benim küçük köyümde yaşayan herkese karşı gerçekten arkadaş canlısı olmak için çok uğraştım bazen işe

worked and sometimes it didn't so there are some people who live in the village

yaradı bazen de olmadı köyde yaşayan bazı insanlar var

who who ignore me when they see me but that's fine I don't care I'm not all

beni gördüklerinde beni görmezden geliyorlar ama sorun değil umrumda değil o kadar

that worried Sally says I live in the building with my neighbors and we are

endişeli değilim Sally diyor ki ben binada komşularımla yaşıyorum ve

all busy with our lives but in general they are nice good for you

hepimiz hayatlarımızla meşgulüz ama genel olarak iyiler senin için iyi Bunu

I'm glad to hear that Sally so you have nice neighbours so your neighbors are

duyduğuma sevindim Sally yani senin iyi komşuların var bu yüzden komşuların

very neighborly so to be neighborly means to be nice to the people who live

çok komşudur bu yüzden komşu olmak yakınlarda yaşayan insanlara iyi davranmak demektir

nearby however not all neighbors are good neighbors you can have bad

ancak tüm komşular iyi komşu değildir sen kötü

neighbors as well maybe you have a nosy neighbor nosy hmm they are always prying

komşular da olabilir belki meraklı bir komşunuz vardır meraklı hmm onlar hep

into your private life maybe they watch you when you go out in the morning maybe

özel hayatınızı gözetliyorlardır belki sabahları dışarı çıktığınızda sizi izliyorlardır belki perde

they are always watching you behind the curtain

arkasından hep sizi izliyorlar

they are watching what you are doing uh-huh where is mr. Duncan going Oh mr.

ne yaptığınızı izliyorlar uh -huh bey nerede Duncan gidiyor Oh bay.

Duncan is going again he's going out I wonder where Duncan is Duncan is going

Duncan yine gidiyor o dışarı çıkıyor Acaba Duncan nereye gidiyor Duncan

oh there's mr. Steve oh what's mr. Steve doing oh he's

oh işte bay. Steve oh, bay nedir? Steve yapıyor oh o

out as well oh oh they're not going out together oh maybe there's a problem oh I

da dışarıda oh oh birlikte dışarı çıkmıyorlar oh belki bir sorun vardır oh

better tell my other friends so there is nothing worse than a nosy neighbor a

diğer arkadaşlarıma söylesem iyi olur bu yüzden meraklı bir komşudan daha kötü bir şey yoktur

nosy neighbor is someone who will often try to find out your private business

özel iş

what is going on in your life so yes I know in the past I have had nosy

hayatınızda neler oluyor yani evet biliyorum geçmişte meraklı

neighbors mr. Steeves mum is always complaining about one of her neighbours

komşularım oldu baylar. Steeves'in annesi her zaman komşularından biri hakkında şikayet ediyor

because apparently one of her neighbors is very nosy here is an interesting

çünkü görünüşe göre komşularından biri çok meraklı burada ilginç bir

action do you know this one so here is an interesting phrase pop in if you pop

eylem, bunu biliyor musunuz, işte ilginç bir söz pop in eğer girerseniz

in it means you will suddenly appear you will pop in or we can also say pop round

aniden ortaya çıkacaksınız patlayacaksınız demektir içeri veya aynı zamanda pop round da diyebiliriz,

so if you pop in it means you go to one of your neighbours houses and you knock

yani eğer girerseniz, komşu evlerden birine gidersiniz ve davet

on the door even though you haven't been invited so you just pop in or pop around

edilmediğiniz halde kapıyı çalarsınız, bu yüzden sadece içeri girersiniz veya etrafta dolaşırsınız

or pop round so if you pop in to your neighbor or pop round to your neighbour

veya etrafta dolaşırsınız. komşunuza uğrarsınız veya komşunuza uğrarsınız,

it means you go there without being invited or without being asked so you

bu, davet edilmeden veya sorulmadan oraya gitmeniz anlamına gelir, bu nedenle,

just pop in or pop round you call on your neighbour but quite often without

sadece uğrar veya komşunuzu ararsınız, ancak sıklıkla,

being and VAR invited you pop in hmm so are you friendly with your neighbours

var olmadan ve VAR sizi davet etmeden içeri girersiniz hmm yani komşularınızla dost musunuz

here is the most worrying type of neighbor I don't know about you but two

burada en endişe verici komşu tipi sizi bilmem ama iki

years ago when we had new neighbors well in fact to go to the beginning of

yıl önce yeni komşularımız olduğunda aslında hikayenin başına gitmek için komşumuzun taşındığını

the story when we first realized that our neighbour was moving we felt very

ilk anladığımız zamana gitmek çok

worried because you don't know what your new neighbors are going to be like

endişeliydik çünkü yeni komşularınızın nasıl olacağını bilmiyorsunuz

maybe your new neighbors will be nice people maybe they will be noisy maybe

belki yeni komşularınız iyi insanlar olacak belki gürültülü olacaklar belki

they will be horrible maybe they will make your life very miserable

korkunç olacaklar belki hayatınızı çok perişan edecekler bu

so having new neighbors can be a very stressful thing even before they arrive

yüzden yeni komşularınız olabilir. Onlar gelmeden önce bile çok stresli bir şey olmak

because you worry just in case they are not good neighbors

çünkü iyi komşular olmamaları durumunda endişelenirsiniz, bu nedenle

so if you have new neighbors it can be a very stressful time I think so

yeni komşularınız varsa bu çok stresli bir dönem olabilir bence

Julie G says a person who is always looking through their curtains is called

Julie G, sürekli perdelerinin arkasından bakan bir kişiye denir diyor.

a curtain stretcher a curtain stretcher is a person who is always looking from

perde sedyeci perde sedyesi hep perde arkasından bakan kişidir

behind the curtains they are watching very closely here we

çok yakından izliyorlar biz

call them a curtain twitcher so a curtain twitcher is a person who is

onlara perde seğirmesi diyoruz yani perde sedyecisi

always looking from behind their curtain they are very interested in what is

sürekli perde arkasından bakan kişi ne ile çok ilgileniyorlar

happening with the neighbors they are very nosy almost all people in the USA

komşularla oluyor çok meraklılar ABD'deki hemen hemen tüm insanlar

are afraid of their neighbors says Eman I've never heard of that I always get

komşularından korkuyor Eman diyor Hiç duymadım öyle bir

the impression and one of my neighbors is actually American so one of my

izlenim alıyorum ve komşularımdan biri aslında Amerikalı, bu yüzden

next-door neighbors here where I live is actually American she comes from the USA

kapı komşularımdan biri burada yaşadığım yer aslında Amerikalı, o ABD'den geliyor

and she came here many years ago to get married so yes one of my neighbors who

ve yıllar önce buraya evlenmek için geldi, bu yüzden evet,

lives very nearby is from the United States and she always says that the

çok yakınlarda yaşayan komşularımdan biri ABD'den ve her zaman

neighbors in the United States are very friendly they will often pop round they

Birleşik Devletler'deki komşuların çok olduğunu söyler. arkadaşça sık sık uğrarlar,

will often inquire to make sure that their neighbors are okay and happy which

sık sık komşularının iyi ve mutlu olduğundan emin olmak için sorarlar ki bu

i think is quite nice mr. Duncan I would like to hear one lesson with the

bence oldukça hoş bay. Duncan Londra'daki gençlerin telaffuzlarıyla ilgili bir ders dinlemek istiyorum

pronunciation of young people in London because I found it very difficult to

çünkü

follow what they said to me thank you Liliana

bana söylediklerini takip etmekte çok zorlandım teşekkür ederim Liliana

Liliana Beatriz hello to you thanks for joining me well

Liliana Beatriz sana merhaba Londra hakkında konuşurken bana katıldığın için teşekkürler Birleşik

when we talk about London when we talk about different parts of the UK we are

Krallık'ın farklı bölgeleri hakkında

actually talking about accents so yes you might find that in London some

aslında aksanlardan bahsediyoruz bu yüzden evet, Londra'da bazı

people speak very quickly or maybe with a very strong accent you might even find

insanların çok hızlı veya belki çok güçlü bir aksanla konuştuğunu görebilirsiniz.

that certain British people might have difficulty understanding other British

people even though they both speak the same language however their accents will

ikisi de aynı dili konuşur ancak aksanları

be different yes if you pop around if you pop round or pop around it means you

farklı olacaktır evet eğer etrafta dolaşırsan eğer etrafta dolaşırsan ya da etrafta dolaşırsan, komşularına gideceğin anlamına gelir, bu

go to your neighbours you will drop in that's another one you you can use drop

başka bir tanesidir, bırak kullanabilirsin

in so if you drop in it means you suddenly appear you haven't been invited

yani eğer düşersen anlamına gelir aniden belirirsin davet edilmedin sana

you haven't been asked you just go round to your neighbor without them realizing

sorulmadı komşunun yanına gittiğinin farkına varmadan yanına geliyorsun içeri giriyorsun

that you are coming round you drop in you pop round you suddenly appear Tran

aniden ortaya çıkıyorsun yeni tran yeni

new Winn is here hello to you as well yes you are right

haklısınız

people in the US are quite friendly maybe more friendly than people in the

ABD'deki insanlar oldukça cana yakın, belki de Birleşik Krallık'taki insanlardan daha arkadaş canlısıdır

UK yes I would say so I would agree with that this is something I mentioned

evet diyebilirim ki buna katılıyorum ki bu

yesterday quite often in the UK we are very suspicious of other people we are

dün Birleşik Krallık'ta oldukça sık bahsettiğim bir şey diğer insanlardan çok şüpheleniyoruz

quite wary of what other people are doing and that happened to me when I

oldukça temkinliyiz

first moved here into this area because I'm a person who likes filming the

Bu bölgeye ilk taşındığımda bu benim başıma geldi çünkü ben doğayı filme almayı

nature and also making my lessons outside so when I first moved here many

ve derslerimi dışarıda yapmayı seven biriyim bu yüzden buraya ilk taşındığımda birçok

neighbors were very suspicious of me because they didn't know what I was

komşu benden şüphelendi çünkü ne yaptığımı bilmiyorlardı

doing so yes it did cause a lot of problems I must be honest

bu yüzden evet birçok soruna yol açtı dürüst olmalıyım

dev says I always give candy to my neighbors to make them stop being noisy

dev diyor ki komşularıma gürültü yapmamaları için her zaman şeker veririm hoşuma gitti bu

I like that that's a good one I like that idea always stay friendly with your

iyi bir fikir bu fikri sevdim hep kal komşularınızla dost canlısı

neighbors because you never know when you will need them that's what I believe

çünkü onlara ne zaman ihtiyaç duyacağınızı asla bilemezsiniz ben yine de buna inanıyorum

anyway hello Anna hello pachu I will often see my

merhaba Anna merhaba pachu Komşularımı bahçede sık sık göreceğim

neighbors outside in the garden and at Christmas we always meet up and

ve Noel'de her zaman buluşuruz ve

sometimes we have a meal together so we have had quite a few meals with our

bazen birlikte yemek yeriz bu yüzden komşularımızla epeyce yemek yeriz

neighbors we will join them for a meal sometimes we will have a curry or maybe

onlara bir yemek için katılırız bazen bir köri ya da belki

something at Christmastime we will go round to their house so quite often some

Noel zamanı başka bir şey yeriz evlerine gideriz bu yüzden sık sık

of the neighbors around here will will join each other especially at this time

buradaki bazı komşular özellikle bu zamanda birleşirler

of the year so around Christmas time people will normally join together they

yılın bu yüzden Noel zamanı civarında insanlar normalde bir araya gelecekler

will join together in groups because it's the period it's the season of

gruplar halinde bir araya gelecekler çünkü bu dönem

goodwill apparently I'm going in a moment as we come up to quarter past

iyi niyet mevsimi görünüşe göre

three on a Sunday afternoon Thank You pal Amira thank you also to Belarusian

bir Pazar öğleden sonra üçü çeyrek geçe geldiğimizde bir an sonra gidiyorum Teşekkürler dostum Amira Beyaz Rusya'ya da teşekkür ederim,

Belarus you is going see you later and I will be back with you on Wednesday 2

daha sonra görüşeceksiniz ve Çarşamba 14:00'te sizinle döneceğim.

p.m. UK time and also on Friday Friday the 13th is coming what about you are

İngiltere saati ve ayrıca 13'üncü Cuma Cuma günü geliyor, peki ya siz batıl inançlı mısınız,

you superstitious do you think that Friday the 13th is an unlucky day Chris

13'üncü Cuma'nın şanssız bir gün olduğunu düşünüyor musunuz Chris

Murrells says some people say that foreigners love to live in the

Murrells, bazı insanların yabancıların Filipinler'de yaşamayı sevdiklerini

Philippines because Filipinos make friendly and kind neighbors I think you

çünkü Filipinlilerin arkadaş canlısı ve nazik komşuları olduğunu söylüyor ben

are right yes especially in Asia I noticed this also in China so in China

haklı olduğunu düşünüyorum evet özellikle Asya'da Bunu Çin'de de fark ettim, bu yüzden Çin'de de

it's the same thing because I lived in China

aynı şey çünkü Çin'de yaşadım

and I I did notice that many neighbors are very kind and considerate and there

ve birçok komşunun çok nazik ve düşünceli olduğunu ve

are many rules that exist in China for example if you go round to one of your

Çin'de var olan birçok kural olduğunu fark ettim, örneğin eğer komşunuzun evlerinden birine gidersiniz,

neighbours houses you must always take a gift quite often

her zaman bir hediye almalısınız, oldukça sık,

some fruit may be something very small an item of food so quite often when one

bazı meyveler çok küçük bir şey olabilir, bir yiyecek maddesi olabilir, bu nedenle, bir

neighbor visits another neighbor they will often take an offering quite often

komşu başka bir komşuyu ziyaret ettiğinde, genellikle bir adak alırlar, oldukça sık

fruit so that's something I did learn when I was living in China thank you to

meyve, yani bu benim için bir şeydir. Çin'de yaşarken öğrendim, Luis'e teşekkür ederim, teşekkür

Luis Thank You sweetness Thank You Marta

ederim tatlım, teşekkür ederim Marta,

thank you mr. Duncan thank you also Mohammed thanks Pat to Nabil nice

teşekkür ederim bay. Duncan ayrıca teşekkür ederim Muhammed, Pat'e Nabil'e teşekkür ediyor

to see you here as well today thanks for joining me thank you very much to

bugün sizi de burada görmek güzel bana katıldığınız için teşekkür ederim

everyone in fact it's been a very busy one so many things to talk about today

herkese çok teşekkür ederim aslında çok yoğun bir haftaydı bugün konuşacak çok şey var

at the end of a very busy week I wonder what next week will be like well I have

çok yoğun bir haftanın sonunda Önümüzdeki hafta nasıl olacak merak ediyorum

a feeling that next week is going to be very busy because here in the UK we have

Önümüzdeki hafta çok meşgul olacak gibi hissediyorum çünkü burada Birleşik Krallık'ta

a general election so I will see you on Wednesday

bir genel seçim var bu yüzden Çarşamba günü öğleden sonra

2:00 p.m. UK time and also for those who want to get in touch here is my email

2:00'de görüşürüz. İngiltere saati ve ayrıca burada iletişime geçmek isteyenler için e-posta

address my facebook and also my address for any donation that you feel like

adresim facebook'um ve ayrıca göndermek istediğiniz herhangi bir bağış için adresim

sending

so now there is no excuse

bu yüzden şimdi

before I go here is another word that I didn't mention but I'm going to mention

gitmeden önce hiçbir mazeret yok burada bahsetmediğim başka bir kelime ama

it's a very big one look at the size of that word it's a very big word

çok büyük bir kelimeden bahsedeceğim, kelimenin boyutuna bakın çok büyük bir kelime

neighborhood so the neighborhood is the area in which you live so if you live in

mahalle yani mahalle yaşadığınız alandır yani

an area and you are surrounded by people living in their houses we will often

bir bölgede yaşıyorsanız ve çevrenizde yaşayan insanlarla çevriliyseniz evlerini genellikle

just describe it as a neighborhood so the neighborhood or you might also hear

sadece bir mahalle olarak tanımlarız, bu nedenle mahalle veya bunun

it described as district so the district or the area is the neighborhood the

mahalle olarak tanımlandığını da duyabilirsiniz, bu nedenle mahalle veya bölge mahalledir,

surrounding area in which you live the people that live around you so this is a

yaşadığınız çevre alandır, çevrenizde yaşayan insanlar yani bu

very general term used to describe the area in which you live and that is

çok yaşadığınız bölgeyi tanımlamak için kullanılan genel terim ve bu

definitely it bye bye flower bye vocabulary list bye sweetness bye

kesinlikle orası güle güle çiçek güle güle güle güle güle

Lilliana thank you very much

Lilliana çok teşekkür ederim

apparently Liliana has been staying in London very nice I hope you had a good

görünüşe göre Liliana Londra'da kalıyor çok güzel umarım

time there thank you very much Anna Alamgir

orada iyi vakit geçirmişsinizdir teşekkür ederim çok çok Anna Alamgir

I am definitely going now don't forget to Like and subscribe as well I know it

Şimdi kesinlikle gidiyorum Beğenmeyi ve abone olmayı da unutmayın Kulağa

sounds very desperate but like and if you like what you watch if you like what

çok çaresiz geldiğini biliyorum ama beğenin ve izlediklerinizi beğenirseniz

you hear subscribe that would be ever so nice see you on Wednesday

Duyduklarınızı beğenirseniz abone olun çarşamba günü görüşmek üzere çok güzel olur

2:00 p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks

öğleden sonra 2:00. İngiltere saati, bu bay. Duncan, İngilizcenin doğum yerinde izlediğiniz

for watching see you on Wednesday 2:00 p.m. UK time and of course until

için teşekkür ediyor Çarşamba 14:00'te görüşmek üzere. İngiltere zamanı ve tabii ki

the next time we meet here on YouTube...

bir dahaki sefere burada YouTube'da buluşana kadar...

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)