HAPPY NEW YEAR 2020 IS HERE - English Addict Live Lesson - 1st January 2020 - Listen - Learn & Laugh

oh I think we're back now oh hello again I don't know what's going on

oh sanırım şimdi geri döndük oh merhaba tekrar neler olduğunu bilmiyorum

something very strange is happening on my computer and also on my internet

bilgisayarımda ve ayrıca internet bağlantımda çok garip bir şeyler oluyor bu

connection so I do apologise for that this is going really well I might have

yüzden gerçekten iyi gittiği için özür dilerim

to start this all over again so we are back

buna başlamak zorunda kalabilirim her şey yeniden yani geri döndük geri döndük

are we back I don't know I have no idea what's going on now do we have a

bilmiyorum şu anda neler olduğu hakkında hiçbir fikrim yok bir bağlantımız var mı

connection are we connected to the Internet I really don't know hello to

internete bağlı mıyız gerçekten bilmiyorum

sido hello sido nice to see you again mr. Duncan thank you very much

sido'ya merhaba merhaba sido sizi tekrar görmek güzel Bay. Duncan çok teşekkür ederim seni

it's nice to see you here as well I hope you can see me I hope you can follow me

de burada görmek güzel umarım beni görebilirsin umarım beni takip edebilirsin

this is a disaster this might be the worst livestream I've ever done because

bu bir felaket bu şimdiye kadar yaptığım en kötü canlı yayın olabilir çünkü

everything keeps going wrong I keep losing a connection are we back

her şey ters gitmeye devam ediyor sürekli bağlantı kaybediyorum döndük mü

hello shall I just go and come back okay wait there a moment I will go away and

merhaba sadece gidip geri geleyim mi tamam bekle bir dakika orada gideceğim ve

then I'll come back

sonra geri geleceğim

I don't really know what's going on here something very strange is happening it

burada gerçekten neler olduğunu bilmiyorum çok garip bir şeyler oluyor

would appear that I have no internet connection and I don't know why so what

internetim yokmuş gibi görünüyor bağlantı ve nedenini bilmiyorum,

are we going to do now shall I just stand here and talk to myself hello is

şimdi ne yapacağız şimdi burada durup kendi kendime mi konuşayım merhaba

there anyone there I don't even know if I'm broadcasting this is this is the

orada kimse var mı Yayın yapıp yapmadığımı bile bilmiyorum bu

weirdest thing that's ever happened to me I don't even understand what is going

şimdiye kadarki en tuhaf şey başıma geldi ne olduğunu anlamıyorum bir

on let me just see if I can sort this out this is just a disaster the first

bakayım bunu çözebilir miyim bu sadece bir felaket

day of 2020 and my life steams keeps breaking Thank You YouTube I don't know

2020'nin ilk günü ve hayatım buharlaşıyor Teşekkürler YouTube

what it is you're doing but can you please stop doing it are we back are we

Ne olduğunu bilmiyorum yapıyorsun ama lütfen yapmayı keser misin geri döndük mü

on again this might be the strangest live stream I've ever done because for

tekrar başladık bu şimdiye kadar yaptığım en garip canlı yayın olabilir çünkü

some reason I keep losing the internet connection

nedense internet bağlantımı sürekli kaybediyorum

it keeps disappearing Oh amorita says now it seems okay I think

sürekli kayboluyor Oh amorita şimdi tamam görünüyor diyor Bence

YouTube is trying to sabotage my live stream I think they are doing this

YouTube canlı akışımı sabote etmeye çalışıyor Bence bunu

on purpose just to ruin my fun Thank You Tias oh

bilerek eğlencemi mahvetmek için yapıyorlar Teşekkürler Tias oh

hello Tias happy 2020 yes it is 2020 happy New Year to everyone

merhaba Tias mutlu 2020 evet 2020 herkese mutlu yıllar Vay canına

Wow this is great isn't it I don't know what happened then twice we

bu harika değil mi? Ne olduğunu biliyorum sonra iki kez bağlantımız

got cut off so I'm back again live on YouTube

kesildi bu yüzden tekrar YouTube'da canlı yayındayım

I think I'm not even sure anymore maybe I'm just standing here in my studio

Sanırım artık emin değilim belki de burada stüdyomda kendi

talking to myself oh hello Mariela hello Mariela Happy New Year mr. Duncan

kendime konuşuyorum oh merhaba Mariela merhaba Mariela Yeni Yılınız Kutlu Olsun Bay. Duncan

it's my first time please say hello to me hello maricella and welcome to the

bu benim ilk seferim lütfen bana merhaba de, merhaba maricella ve

live chat if it is your first time well can I say congratulations

canlı sohbete hoşgeldin eğer ilk defaysan tebrik edebilir miyim

I have absolutely no idea what is happening YouTube is sabotaging your

Neler olduğu hakkında hiçbir fikrim yok YouTube kanalınızı sabote ediyor

channel because you are always berating them says Tomic I don't think it works

çünkü sürekli onları azarlıyorsunuz diyor Tomic İşlerin böyle yürüdüğünü düşünmüyorum

like that I don't think YouTube would be so so

YouTube'un bana karşı bu kadar sert davranacağını düşünmüyorum ne düşünüyorsunuz

harsh with me what do you think so this year it's my 14th year on YouTube so in

yani bu yıl YouTube'da 14. yılım yani

October 2020 I will be celebrating might win my 14th year I can't believe I've

Ekim 2020'de kutlayacağım 14. yılımı kazanabilirim

been doing this for so long Luis is here megha hello did you find

Bunu çok uzun zamandır yaptığıma inanmıyorum Luis burada megha merhaba

maybe one of your friends has hacked your YouTube channel I'm not sure about

arkadaşlarından birinin YouTube kanalını hacklediğini fark ettin mi Bundan emin

that I don't think I've been hacked as far as I can tell zhuzi care is here

değilim Şu ana kadar hacklendiğimi düşünmüyorum Zhuzi Care'in burada olduğunu söyleyebilirim,

hello to you as well I don't know if this is one live stream or whether there

size de merhaba Bu tek bir canlı yayın mı yoksa

will be lots of different live streams appearing I have no idea but it is a

çok sayıda farklı canlı yayın mı olacak bilmiyorum ama

very strange event that is taking place right now I have no idea what is

çok garip bir olay yaşanıyor. şimdi gerçekte ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok

actually happening Happy New Year from Teresa hello to re so watching in Japan

Teresa'dan Yeni Yılınız Kutlu Olsun merhaba Japonya'da sizi izlemek çok

nice to see you here as well I really have no idea what was happening just now

güzel sizi de burada görmek gerçekten ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok az önce

I kept losing the connection Agostino is here hello to you as well welcome to the

bağlantımı kaybetmeye devam ettim Agostino burada size merhaba olarak

live stream I think it's a live stream I'm not quite sure at the moment

canlı yayına hoşgeldiniz canlı yayın olduğunu düşünüyorum şu an pek emin değilim

hello also Cory nice to see you here as well of course when we think of 2020 I

merhaba ayrıca Cory sizi de burada görmek güzel tabii ki 2020'yi düşündüğümüzde

always feel as if we are living in the future and as we all know we are now

hep gelecekte yaşıyormuşuz gibi hissediyorum ve hepimizin bildiği gibi artık

surrounded by all types of technology some of it quite amazing in fact here is

her tür teknolojiyle çevriliyiz, bazıları oldukça şaşırtıcı aslında burada teknolojiden bahsettiğim

an excerpt from one of my full English lessons where I talk all about

tam İngilizce derslerimin birinden bir alıntı

technology

here is a word that might be familiar to you the word technology generally

burada size tanıdık gelebilecek bir kelime teknoloji kelimesi genellikle bir tür görevi yerine getirmek için oluşturulmuş

relates to any complicated tool that has been created to carry out a task of some

herhangi bir karmaşık araçla ilgilidir,

sort this task can be a simple one such as adding up numbers right up to the

bu görev,

really complex and difficult ones such as steering a jumbo jet or sending

bir jumbo jeti yönlendirmek veya

someone to the moon there are some other words that relate to technology such as

birini göndermek gibi gerçekten karmaşık ve zor olanlara kadar sayıları toplamak gibi basit bir görev olabilir. ay, akıllı telefon veya tablet gibi çalışmak için teknolojiyi kullanan bir şey olan cihaz gibi teknoloji ile ilgili başka kelimeler de vardır, bunlar cihaz

device which is something that uses technology to function such as a

smartphone or tablet they are types of devices the device forms the hardware of

türleridir, cihaz

the technology while the programs and applications running inside are the

teknolojinin donanımını oluştururken, içinde çalışan programlar ve uygulamalar yazılımdır.

software they are both forms of technology it is hard to imagine what

ikisi de teknolojinin türleridir,

life was like before modern technology came along technology is used almost

modern teknoloji ortaya çıkmadan önce hayatın nasıl olduğunu hayal etmek zor.

everywhere now in factories and offices in our leisure pursuits in our cars and

homes and perhaps in the not-too-distant future as a part of the human body it

İnsan vücudunun bir parçası, elektriğin keşfinden bu yana geçen yüz yıl içinde büyük teknolojik sıçramaların

would be fair to say that virtually all of the great technological leaps forward

neredeyse tamamının gerçekleştiğini söylemek adil olur.

have occurred during the past hundred years since the discovery of electricity

our world has been magically transformed into an amazing Wonderland where our

thirst for information can be easily quenched and the human imagination is

kolayca söndürülür ve insanın hayal gücü

encouraged to run free do you like technology would you miss it

serbest kalmaya teşvik edilir teknolojiyi sever misiniz etrafta olmasaydı onu özler miydiniz

if it wasn't around what piece of technology do you use the most a

en çok hangi teknolojiyi kullanırsınız bir

computer game a mobile device a super-duper talking watch which piece of

bilgisayar oyunu bir mobil cihaz süper kandırılan konuşan bir saat hangi

technology are you looking forward to using in the future a flying bicycle a

teknoloji gelecekte uçan bir bisiklet,

driverless car an artificial brain a holographic TV perhaps

sürücüsüz bir araba, yapay bir beyin, holografik bir televizyon kullanmayı dört gözle bekliyor musunuz, belki

will they ever be reality only time will tell

bunların gerçek olup olmayacağını sadece zaman gösterecek,

so there it was an excerpt from one of my full English lessons and of course

bu yüzden orada tam İngilizce derslerimden birinden ve tabii ki

all of my lessons are available on my YouTube channel

tüm derslerimden bir alıntı vardı. YouTube kanalımda dersler var

are we on I don't know what happened there earlier on we had two not one but

mı, orada daha önce ne oldu bilmiyorum 2020'nin

two disconnections on the first day of 2020 so I'm not sure if that is a taste

ilk gününde bir değil iki kopukluk yaşadık, bu yüzden bunun gelecek şeylerin tadı olup olmadığından emin değilim.

of things to come maybe there will be more problems ahead on YouTube because

YouTube'da ileride daha fazla sorun olacak çünkü tam burada YouTube'da

there will be some big changes taking place right here on YouTube so I will

bazı büyük değişiklikler olacak, bu yüzden yavaş yavaş inşa etmekte olduğum yeni bir web sitem olduğu

also be making some changes this year as I have a new website that I am slowly

için bu yıl da bazı değişiklikler yapacağım

building and it will be launched during 2020 so I have 12 months to get it

ve 2020'de yayına girecek. Bitirmek için 12 ayım var

finished basically hello to everyone do you like

temelde herkese merhaba teknolojiyi seviyor musunuz

technology did you get some lovely technology for Christmas because I know

Noel için güzel bir teknoloji aldınız mı çünkü

a lot of people at this time of year they like to get their new mobile phone

yılın bu zamanında birçok insanın yeni cep telefonlarını

or maybe their new tablet device or perhaps a new computer some sort of

veya belki de yeni tablet cihazlarını almayı sevdiklerini biliyorum. veya belki yeni bir bilgisayar

technology for Christmas so I suppose it would be fair to say that a lot of

Noel için bir tür teknoloji, bu yüzden pek çok

people will be getting gifts that are related to technology so have you

insanın teknoloji ile ilgili hediyeler alacağını söylemek adil olur, bu yüzden kullanacağınız bir teknoloji

received something that is a piece of technology that you will be using

parçası olan bir şey aldınız mı?

forever and ever here he comes then as promised he is

sonsuza dek buraya gelir, söz verdiği gibi,

back with us after the Christmas livestream he did cause quite a

Noel canlı yayınından sonra bizimle geri döndü, büyük bir

sensation and he's back here again you may notice one or two things

sansasyon yarattı ve tekrar buraya döndü, bu kişi hakkında bir veya iki şeyin farklı olduğunu fark edebilirsiniz,

different about this person here he comes

işte o geliyor,

it's mr. Steve

bay. Steve

hello hello everybody its mr. Steve Happy New Year I must say Happy New Year

merhaba herkese merhaba, bayım. Steve Yeni Yılınız Kutlu Olsun Size Mutlu

happy New Year to you mr. Duncan thank you very much I feel a bit short well

Yıllar mutlu yıllar demeliyim bay. Duncan çok teşekkür ederim kendimi biraz kısa hissediyorum

I've noticed this now earlier where we were testing the camera when we were

Bunu daha önce kamerayı test ederken şimdi fark ettim,

testing the camera earlier I couldn't help noticing that that mr. Steve was

daha önce kamerayı test ederken Bay Duncan'ı fark etmekten kendimi alamadım. Steve

very short what's happened have you been shrinking possibly possibly it's the

çok kısaydı ne oldu küçülüyorsun muhtemelen muhtemelen yerçekiminin

effects of gravity you see over the years as you get older gravity gradually

etkileridir yaşlandıkça yıllar içinde yerçekimi yavaş yavaş

sort of compresses your bones and you get shorter cuz I am approaching a

kemiklerini sıkıştırır ve sen kısalırsın çünkü

middle-age as you all know approaching middle-age well I think I think you've

hepinizin bildiği gibi ben bir orta yaşa yaklaşıyorum orta yaş iyi sanırım

passed right through it well have you had a good livestream your first live

tam olarak atlattın peki iyi bir canlı yayın yaptın mı 2020'deki ilk canlı

stream in 2020 no no today's live stream is going very badly because we've been

yayının hayır hayır bugünkü canlı yayın çok kötü gidiyor çünkü

disconnected well earlier on I was trying to go on the internet and it was

çok önceden bağlantımız koptu internete gir ve

disconnecting me as well yep sort of freezing up hmm

benim de bağlantımı kesiyordu evet, bir nevi donuyor hmm

so that's not a good sign says YouTube your new year's resolution should be or

yani bu iyi bir işaret değil diyor YouTube yeni yıl kararınız olmalı mı

are we and we're not blaming YouTube that are we blaming the Internet well

yoksa biz ve YouTube'u suçlamıyoruz, interneti mi suçluyoruz peki

I'm blame T I'm blaming everyone except for me it's British Telecom Metsu

ben' Suçluyum T Kendim hariç herkesi suçluyorum British Telecom Metsu

surprises without internet it's everyone's fault except me but I have a

internet olmadan sürpriz yapıyor ben hariç herkesin suçu ama

feeling it's a local problem so I think what's happening lots of people are

bunun yerel bir sorun olduğunu hissediyorum, bu yüzden neler olduğunu düşünüyorum bugün birçok insan yeni cep

going onto the internet today with their new mobile devices and their new

telefonlarıyla internete giriyor cihazları ve yeni

computers and they're all watching films uploading all sorts of stuff from their

bilgisayarları ve hepsi film izliyorlar telefonlarından internetlerine her türlü şeyi yüklüyorlar her ne izliyorlarsa

phones onto their internet whatever they happen to be watching they are doing it

onu

right now so whatever they are viewing maybe it's a cartoon or maybe they're

şu anda yapıyorlar yani her ne izliyorlarsa belki bir çizgi film ya da belki

watching the latest Star Wars film on torrent or maybe are they've all got

izliyorlar Torrent'teki en son Star Wars filmi ya da belki hepsinde var mı

they've all got they've all got satellite television as presence oh I

hepsinde var hepsinde varlık olarak uydu televizyonu var oh

see they're all connecting up their satellite TV to the Internet and thus

görüyorum ki hepsi uydu televizyonlarını internete bağlıyorlar ve bu yüzden

it's sort of sucking all the internet away from mr. Duncan's live stream how

biraz berbat tüm internet bay'dan uzakta. Duncan'ın canlı yayını

does like TV effect the Internet well not

TV'yi nasıl etkiler interneti uydu değil

satellite then maybe maybe cable maybe they've got some new Internet's internet

o zaman belki kablo belki yeni bir İnternet internet

provider or something okay something that involves them having

sağlayıcısı var ya da iyi bir şey onların

to connect well don't you even if you've got satellite you have to connect your

iyi bağlanmasını gerektiren bir şey uydun olsa bile sence değil mi? TV'nizi internete bağlamanız gerekiyor,

TV to the Internet well no that's an option but maybe

hayır, bu bir seçenek ama belki de

they've taken up that option yes maybe so some I think a lot of people are

bu seçeneği benimsediler, evet belki de bazıları bence bugün birçok insan

using the Internet today because they have nothing better to do because it's a

interneti kullanıyor çünkü yapacak daha iyi bir şeyleri yok çünkü bugün

public holiday it's the first day of January 2020 happy happy new year

resmi tatil Ocak 2020'nin ilk günü herkese mutlu mutlu yıllar tanıdığım

everyone

I know I don't know what's happened to Steve I'm sure you are shrinking I can't

Steve'e ne olduğunu bilmiyorum eminim küçülüyorsun ben

be shrinking but it feels like you know oh I can barely you can't even see my

küçülemiyorum ama biliyormuşsun gibi geliyor oh ben zar zor sen bile yapamıyorsun tasmamı gör evet

collar yes I don't know what's going on I don't know what's going on of course I

ne olduğunu bilmiyorum ne olduğunu bilmiyorum tabii ki

am quite a magnificent specimen of a human being because I'm so tall a lot of

oldukça muhteşem bir insan örneğiyim çünkü çok uzunum birçok

people say mr. Duncan you are so tall in real life now we were with your family

insan bay diyor. Duncan, gerçek hayatta çok uzunsun,

last week we were and a lot of people a lot of members of your family are quite

geçen hafta ailenle birlikteydik ve birçok insan, ailenin birçok üyesi oldukça

short would that be fair to say um well I don't want to be unkind okay well I do

kısa, bunu söylemek adil olur mu, peki, kaba olmak istemiyorum tamam mı? iyi yaparım

they're short basically they're not very tall well not nice well it depends what

kısalar temelde çok uzun değiller pek hoş değil pekala aile derken neyi kastettiğine bağlı iyi

you mean by family well family just a general family word the family well my

aile sadece genel bir aile kelimesi aile iyi

sister's at my sister's quite tall for a woman she's above average I think for a

kız kardeşim bir kadın için oldukça uzun bence ortalamanın üzerinde Bir kadın için bir

woman what what's the what's the average height of a woman I think in the UK the

kadının ortalama boyu nedir Sanırım Birleşik Krallık'ta bir

average height of a woman is five five I think around five foot five that's I

kadının ortalama boyu beş beş Sanırım yaklaşık beş fit beş yani santimetre

don't know what that is in centimeters five feet five inches I think of five

cinsinden ne olduğunu bilmiyorum beş fit beş inç sanırım beş

between five five five five six five five five six

arasında beş beş beş beş altı beş beş beş altı

I think she's five foot six and I'm five nine and a half which is actually above

Sanırım o 1.66 ve ben 59.5 boyundayım ki bu aslında

average for a man in the UK the average height of a man's about five eight five

Birleşik Krallık'taki bir erkek için ortalamanın üzerinde bir erkeğin ortalama boyu yaklaşık beş sekiz beş

nine I don't think you're five nine and a half I am I think Steve is shrinking I

dokuz ben beş dokuz buçuk yaşında olduğunu sanma ben öyleyim sanırım Steve küçülüyor

think he's putting he's got high heels on you see what you can't see is mr.

sanırım ayağına yüksek topuklu ayakkabılar giyiyor senin göremediğini görüyorsun mr.

Duncan's wearing women's high-heeled shoes under the desk I think it's the

Duncan masanın altına yüksek topuklu kadın ayakkabıları giyiyor Sanırım bu

way you've got that I think you've got the camera to weird angle to make me

sizin anlayışınıza göre beni daha kısa göstermek için kamerayı tuhaf bir açıya getirmişsiniz

look shorter this isn't right mr. Duncan but your viewers looking at me in a very

bu doğru değil bayım. Duncan ama izleyicilerin bana çok

bizarre aspect no there's no bizarre aspect it's just you you're short now

tuhaf bir şekilde bakıyor hayır tuhaf bir yönü yok sadece sen kısasın şimdi

let me just show you something now a couple of days ago we had your mother

sana bir şey göstereyim birkaç gün önce annen buradaydı

here pretend we had lovely time didn't we we went to a local

güzel vakit geçiriyormuş gibi yaptık değil mi

area called I in bridge Iron Bridge is our favorite place and there you can see

köprüde I adlı yerel bir bölgeye gittik Demir Köprü en sevdiğimiz yer ve orada

the famous Iron Bridge built in I think I want to say 1779 a very long time ago

inşa edilmiş ünlü Demir Köprü'yü görebilirsiniz sanırım çok uzun zaman önce 1779 demek istiyorum

and there it is let's have another view very old construction and there is

ve işte orada başka bir manzara daha görelim çok eski inşaat ve

another view across the bridge isn't that lovely

köprünün karşısında başka bir manzara var, yaşadığımız

Iron Bridge not very far away from where we live is it Steve

yerden çok uzakta olmayan o güzel Demir Köprü değil mi Steve değil mi Steve hayır

no it was only about four three four miles away something like that maybe not

sadece dört üç dört mil uzaktaydı öyle bir şey belki o bile değil

even that no so it's quite close very local and we

hayır yani oldukça yakın çok yerel ve

took mr. Steve's mum there in fact oh there there is mr. Steve's mum there she

bay aldık. Steve'in annesi orada aslında oh orada bay var. Steve'in annesi işte o

is oh go on give us a wave give us a wave oh look at that didn't know you

oh hadi bize bir el salla

were filming mr. Duncan there's a surprise you're looking directly at me

Duncan bir sürpriz var, doğrudan bana bakıyorsun

how can you not know okay so I didn't know that you were going to use it today

nasıl bilmezsin tamam o yüzden bugün onu kullanacağını bilmiyordum oh evet

oh yes I was going to use it yes I have a feeling I'm going to get into trouble

kullanacaktım evet içimde bir his var onu alacağım

now that's it no you won't know I know now you won't get into trouble mr.

Şimdi başını belaya soktun, hayır bilmeyeceksin, biliyorum şimdi başını belaya sokmayacaksın bayım.

Duncan no more than usual I know what's going to happen I'm going to suffer the

Duncan her zamankinden daha fazla değil Ne olacağını biliyorum

rough I'm going to suffer the rough of your family I sort of knew that you may

Zorla acı çekeceğim Ailenin zoruyla çekeceğim Biliyordum

be using that today it's fine it's fine but your mum had a lovely time he had a

bugün onu kullanıyor olabilirsin sorun değil sorun değil ama annenin bir çok güzel zaman geçirdi o çok

lovely time we had a lovely time with her coming to stay as well so just in

güzel zaman geçirdi bizde onun da kalmaya gelmesiyle çok güzel vakit geçirdik o yüzden

case you're watching today hello to mr. Steve's mum we had a great time with you

bugün izliyorsanız diye mr. Steve'in annesi, sizinle harika zaman geçirdik ve

a super-duper time and we look forward to welcoming you back here again maybe

süper bir zaman geçirdik ve sizi burada tekrar ağırlamak için sabırsızlanıyoruz, belki

in the summer when the weather is nice I think there could be a visit before the

yazın hava güzel olduğunda, bence yazdan önce bir ziyaret olabilir

summer mr. Duncan oh okay I think my sister's going to bring my mum over for

Bay. Duncan oh tamam, sanırım kız kardeşim annemi

a day out or a day out to see us and we're going to get out I think and have

bir günlüğüne ya da bir günlüğüne bizi görmesi için getirecek ve biz de dışarı çıkacağız ve

a lovely meal at the copper kettle all four of us and sit at our favorite table

dördümüz bakır çaydanlığın başında güzel bir yemek yiyeceğiz ve oturacağız. en sevdiğimiz masamız

and ordered some lovely food yeah and although we won't be walking in no

ve güzel yemek siparişi verdik evet ve içeri girmesek de hayır

because well my mother's of a certain age she's fit and active but she

çünkü annem belli bir yaşta zinde ve aktif ama bazen Steve'in annesi olduğunu söyleyerek

wouldn't want to go up some steep hills having said that sometimes sometimes

dik yokuşları çıkmak istemez

Steve's mother has more energy than we do sometimes me anyway well I think

Bizden daha fazla enerjisi var bazen bende nasılsa

everyone has more energy than you but so the big question is why is mr. Steve

herkesin senden daha fazla enerjisi olduğunu düşünüyorum ama bu yüzden asıl soru şu ki neden bay. Steve

getting smaller I think it's the way you've got the cameras position Lister

küçülüyor Sanırım kameraların pozisyonu bu şekilde Lister,

don't you your shrink I can't possibly be shrinking that is just not possible

küçülüyor olamam, bu mümkün değil,

there is one thing we have to do we have to get mr. Steve to stand on something

yapmamız gereken bir şey var, Bay'ı almak zorundayız. Steve bir şeyin üzerinde durmak için

we need a small box apparently did you know that in some of Tom Cruise's films

küçük bir kutuya ihtiyacımız var, görünüşe göre Tom Cruise'un bazı filmlerinde

in certain scenes he actually stands on a box but because Tom Cruise is very

bazı sahnelerde aslında bir kutunun üzerinde durduğunu biliyor muydunuz ama Tom Cruise çok kısa olduğu için

short I think he's about the same height as you so he's no he's only about 5 foot

sanırım sizinle aynı boyda, yani o hayır o sadece yaklaşık 1.70

6 yes you see I seem short on here but in fact I'm above average height for a

6 evet görüyorsunuz, burada kısa görünüyorum ama aslında Birleşik Krallık'taki bir adam için ortalamanın üzerindeyim Boyum

man in the UK I'm five foot nine and a half which is actually above average it

1,79,5 ki bu aslında ortalamanın üzerinde,

just appears because the way you've got everything angled you want to make me

sadece göründüğünüz gibi görünüyor' Her şey açılı var, beni

look short Duncan I cut you've got that big high hat on as well of course that's

kısa göstermek istiyorsun Duncan kestim, o büyük yüksek şapkan da var tabii ki

the trouble you've got that big thing on the top of your hat well what do you've

sorun bu, şapkanın tepesinde o büyük şeyin olması, aslında ne yapıyorsun?

actually put the camera higher what about my shoulders how is the hat

kamerayı daha yükseğe koy omuzlarım ne durumda şapka

changing my shoulders I don't know I don't know but it's the angle it's all

omuzlarımı nasıl değiştiriyor bilmiyorum bilmiyorum ama açı bu tamamen açıyla

to do with the angle look how the shrunk in a week a new ear says new year I

alakalı bak bir haftada nasıl küçüldü yeni bir kulak yeni yıl diyor ben

thought you'd miss spelt it mister well it doesn't say new year it says new era

özleyeceğini düşündüm bayım iyi heceledi yeni yıl demiyor yeni dönem diyor

well I know that a new era so when the new year starts Steve we describe it as

pekala biliyorum ki yeni bir dönem bu yüzden yeni yıl başladığında Steve bunu

a new era a new period of time yeah a period of time yes so quite often we

yeni bir dönem olarak tanımlarız yeni bir zaman dilimi evet bir dönem zaman evet çok sık sık

will make plans we will look to make a fresh start so when we make a fresh

planlar yaparız yeni bir başlangıç ​​yapmak için bakacağız bu yüzden yeni bir başlangıç ​​yaptığımızda

start it means you begin something from the

bu, yeni bir şeye en baştan başladığınız anlamına gelir,

start something new that you might want to try or do during the new

yeni sırasında denemek veya yapmak isteyebileceğiniz yeni bir şey evet

yeah it's quite a tradition in the West start-over

bu oldukça bir gelenek Batı'da start-over

is another one it's quite a tradition in the West that we see the new year as

başka bir gelenektir, Batı'da yeni yılı bizim

well they probably do all over the world but certainly in in the West it's seen

de gördüğümüz bir gelenek, muhtemelen dünyanın her yerinde öyledir ama Batı'da kesinlikle her şeyi unutup

as a place to make a fresh start forget about all the things that went

yeni bir başlangıç ​​yapmak için bir yer olarak görülüyor. bir

wrong in the previous year and start again and look forward to the future and

önceki yılda ters giden ve yeniden başlayan ve geleceği dört gözle bekleyen ve

make I'm sure you're going to talk about making new year resolution yes we looked

eminim ki yeni yıl kararı almaktan bahsedeceksiniz evet

at the video earlier I think people saw it I'm not sure if you saw it out there

videoya daha önce baktık sanırım insanlar gördü ben orada gördünüz mü bilmiyorum

because I was disconnected by the internet the internet decided to go to

çünkü internetle bağlantım kesildi internet uyumaya karar verdi ben

sleep I'm at Internet I'm Internet damn you you could also start over as well

internetteyim lanet olsun siz de baştan başlayabilirsiniz şimdi

what we're gonna say now I yet know you can fine I was just

ne söyleyeceğimizi henüz biliyorum sorun değil, ben sadece

going to talk about the fact that we here are celebrating our New Year in the

burada Batı'da Yeni Yılımızı kutladığımız gerçeğinden bahsedecektim.

West I don't be from on the because we follow

Ben oralardan değilim çünkü takip ediyoruz

these are sort of solar cannot calendar yes from the 1st of 1st of January but

bunlar bir çeşit güneş takvimi olamaz evet 1 Ocak'tan itibaren ama

of course most of the other parts of the world in the east follow the the lunar

tabii ki dünyanın doğudaki diğer bölgelerinin çoğu ay takvimini takip ediyor,

calendar that's it yes so so because we follow the the phases of the Sun that's

evet, öyle çünkü güneşin evrelerini takip ediyoruz,

how we divide our year however in some cultures they have the lunar calendar

yılımızı bu şekilde bölüyoruz, ancak bazı kültürlerde buna dayanan ay takvimi var.

which relies on the phases of the Moon which is slightly out of sync with with

Ay'ın biraz uyumsuz olan evreleri,

what with what the with what we do but there but that's fine and there are lots

ne ile ne ile ne yaptığımızla ama orada ama bu iyi ve

of traditions aren't there associated with the start of the new year whether

yeni yılın başlangıcıyla ilgili pek çok gelenek var, ister Batı

it's the Western or the Easter new year I mean typically because I was reading

ister Batı olsun. Paskalya yeni yılı, tipik olarak bu bay hakkında okuduğum için demek istiyorum

about this mr. Duncan because we don't read in the West we don't really

. Duncan, çünkü Batı'da kitap okumuyoruz,

celebrate new year that much it's sort of all over with at midnight then we

yeni yılı o kadar çok kutlamıyoruz, gece yarısı her şey bitiyor,

have a party the next day and then we're all back to work tomorrow so we're eight

ertesi gün bir parti veriyoruz ve sonra yarın hepimiz işe dönüyoruz, bu yüzden biz sekiz

really where you don't have that many really celebrations it's all all at once

gerçekten o kadar çok kutlamanın olmadığı yerde hepsi aynı anda

we also have a mass together lots of fireworks we're all kissing each other

toplu bir ayin yapıyoruz bir sürü havai fişek hepimiz birbirimizi öpüyoruz

and clapping at midnight as the New Year rings in singing songs sound

ve gece yarısı Yeni Yıl çaldığında alkışlıyoruz şarkılar söyleyerek kulağa hoş geliyor

horeb getting drunk and then we've got one day off which is today which we

sarhoş oluyor ve o zaman bir izin günümüz var ki bu bugün

normally spend with families going out for meals and going out for walks okay

normalde ailelerle birlikte yemek yemeye ve yürüyüşe çıkarak geçiriyoruz tamam

and then on the second we're all back to work and I say where as in in the east

ve sonra ikinci gün hepimiz işe dönüyoruz ve nerede olduğunu söylüyorum tabii ki doğuda

of course that it's it's it's a much longer tradition isn't it yeah it has

bu çok daha uzun bir gelenek, değil mi, evet,

more time off well the Chinese New Year and I suppose you could say the Lunar

Çin Yeni Yılı'nda daha fazla boş zamanı var ve sanırım Ay

New Year because many Eastern countries celebrate the Lunar New Year so yes it

Yeni Yılı diyebilirsiniz çünkü birçok Doğu ülkesi Ay Yeni Yılı'nı kutlar, bu yüzden evet

normally goes on for several days and it's a big celebration however here it

normalde birkaç gün sürer günler ve bu büyük bir kutlama ama işte

comes and then it goes very quickly as I said earlier before we were rudely cut

geliyor ve sonra çok hızlı gidiyor, daha önce de söylediğim gibi, kaba bir şekilde kesilmeden önce,

off I did mention the fact that last night around here where we live people

dün gece burada yaşadığımız yerde insanların o kadar

didn't seem that interested did they know last night I would say this the new

ilgili görünmediğinden bahsetmiştim, geçen biliyorlardı. gece bunu söylerdim yeni

year ringing in we say ringing in the New Year you ring in dong ding dong ding

yıl çalıyor yeni yıl çalıyor diyoruz dong ding dong ding

dong what I was gonna say now mister don't and you've distracted me yes

dong ne diyeceğim şimdi bayım yapma ve dikkatimi dağıttın evet

normally there's lots of fireworks everywhere but there was nothing nothing

normalde her yerde bir sürü havai fişek var ama orada hiçbir şeydi

this year nothing not hardly a firework at all here we can see in the distance a

bu yıl hiçbir şey neredeyse hiç havai fişek değildi burada uzakta

town called Shrewsbury and we can normally see all the fireworks going off

Shrewsbury adında bir kasaba görebiliriz ve normalde tüm havai fişeklerin patladığını görebiliriz

but we couldn't this year it was quite disappointing yes we went for a walk

ama bu yıl göremedik oldukça hayal kırıklığı yarattı evet yürüyüşe çıktık bence buydu

that was I think because we've had quite a it's been a difficult year hasn't it

çünkü oldukça zor bir yıl geçirdik,

even worldwide but certainly in the UK we've had a very difficult stressful

dünya çapında bile değil mi ama kesinlikle Birleşik Krallık'ta

year with all this brexit nah no no I wasn't doing everybody well I'm only

tüm bu ayrılıkla çok zor, stresli bir yıl geçirdik nah hayır hayır herkesi iyi yapmıyordum Sadece

mentioning in passing mr. Duncan I think everyone feels a bit stress and they

geçerken bahsediyorum bayım. Duncan bence herkes biraz stresli ve

don't really want to celebrate Qatar and I think that's part of it yes but anyway

Katar'ı gerçekten kutlamak istemiyorlar ve bence bu da bunun bir parçası evet ama neyse işte

there we go and of course in Australia there they did have fireworks but they

gidiyoruz ve tabii ki orada Avustralya'da havai fişekler vardı ama

nearly didn't because they're having all the bush fires so everything doesn't

neredeyse yapmıyorlardı çünkü ' Tüm çalı yangınlarını yakıyoruz, bu yüzden her

everything feels a bit well it doesn't feel like there's much to celebrate at

şey biraz iyi hissettirmiyor, şu anda kutlanacak pek bir şey yokmuş gibi hissettirmiyor,

the moment it's a bit like the world's largest New Year's celebration at the

biraz şu anda Avustralya'da dünyanın en büyük Yeni Yıl kutlaması gibi

moment in Australia isn't it I mean that there are wildfires

değil mi? bildiğim her yerde orman yangınları var

everywhere I know and they've got their hottest months to come apparently and

ve görünüşe göre en sıcak aylarını yaşıyorlar ve

then last night they decided to have fireworks going off as well so is if

sonra dün gece havai fişekleri de patlatmaya karar verdiler, yani zaten

there wasn't enough fire already they were letting fireworks off at midnight

yeterince ateş yoksa gece yarısı havai fişekleri patlatıyorlardı.

they were going to stop it weren't they but but they went ahead because well to

durduracaklardı değil mi ama devam ettiler çünkü

be honest with you they they put all the fireworks in place they were there so

sana karşı dürüst olmak gerekirse tüm havai fişekleri yerleştirdiler oradaydılar yani

what were they going to do just leave the fireworks all undetonated then so

ne yapacaklardı ki havai fişekleri patlatmadan öylece bırakmak zorunda

they would have to detonate them or else those poor people would have to go

kalacaklardı onları patlatın yoksa o zavallı insanlar

around and take all of the fireworks off now I think I think they just wanted to

etrafta dolaşıp tüm havai fişekleri patlatmak zorunda kalırlardı sanırım sadece

celebrate you know I think you've got to it's probably nice just to celebrate

kutlamak istediler bilirsiniz bence bunu kutlamak güzeldir,

have some fireworks if they stopped that it would have been you know what would

eğer dururlarsa biraz havai fişek atın böyle olurdu biliyor musun

there have been to celebrate you've got to ring in the new year you've always

kutlamak için ne olurdu biliyor musun yeni yılda zil çalmalısın bunu her zaman

got to do that yes but I think it is going back to what you just said it has

yapmak zorundasın evet ama sanırım az önce söylediğin şeye geri dönüyor bu

been a difficult year 2019 here in the UK has been very strange and don't

zor oldu 2019 yılı burada, Birleşik Krallık'ta çok tuhaf geçti ve

forget at the end of this month we will be leaving the EU so it's all happening

unutmayın, bu ayın sonunda AB'den ayrılacağız, bu yüzden her şey oluyor, geri dönüş

there is there is no going back it's happening we are going to sever all of

yok, oluyor, tüm

our ties and relationships with the European Union oh dear well the legal

bağlarımızı koparacağız ve Avrupa Birliği ile ilişkiler ah canım yasal

ones anyway yes somebody's mentioned about mr.bruno fireworks are cruel to

olanlar zaten evet birileri bay bruno havai fişeklerinin hayvanlara karşı acımasız olduğundan bahsetmişti, yani

animals well it is they they do suffer when all the fireworks go off on the 5th

5

of November when we celebrate Guy Fawkes night as well everyone with dogs have to

Kasım'da Guy Fawkes gecesini kutladığımızda tüm havai fişekler patladığında onlar acı çekiyorlar. köpekleri olan herkesin

keep them indoors otherwise they get very scared and of course here in the

onları içeride tutması gerekir, aksi takdirde çok korkarlar ve tabii ki burada,

countryside we often we often launch our fireworks off the backs of cows No thank

kırsalda sık sık havai fişeklerimizi ineklerin sırtından fırlatırız

you very much since Adia says mr. Steve looks so attractive but he has no hair

. Steve çok çekici görünüyor ama kafasında hiç saç yok

on his head otherwise he'd be more handsome Bob thank you very much you

yoksa daha yakışıklı olurdu Bob çok teşekkür ederim

feel better now that feels so much better

şimdi daha iyi hissediyorsun bu çok daha iyi hissettiriyor

what a wonderful start to the new year I think you're joking I'm not sure if

yeni yıla ne harika bir başlangıç ​​bence şaka yapıyorsun ben

Steve is actually pleased or not I'm never coming on here again mr. daga

Steve gerçekten memnun mu değil mi emin değilim bir daha asla buraya gelmeyeceğim bayım. daga

I've never been so insulted yes we've got to get that's right that's a Torino

hiç bu kadar aşağılanmadım evet doğru yapmalıyız bu bir Torino yarının

says tomorrow is a normal day so we've got to get over yesterday night's

normal bir gün olduğunu söylüyor bu yüzden dün geceki akşamdan kalmayı atlatmalıyız

hangover hmm and I've got even well mr. Duncan you don't know this I

hmm ve ben bile iyiyim bayım. Duncan, bunu bilmiyorsun,

spoken to my sister today because it's her birthday today how strange is that I

bugün kız kardeşimle konuştum çünkü bugün onun doğum günü, ne kadar garip, onun

know her birthdays on the 1st of January she's a new year baby a new year baby oh

doğum günlerini 1 Ocak'ta biliyorum, o yeni bir yıl bebeğim, yeni bir yıl bebeğim oh

she's not so new now but but yes that's very you've got a birthday on the 1st of

o şimdi çok yeni değil ama evet bu 1 Ocak'ta doğum günün var,

January that's quite something and in the West anyway and so it's my

bu oldukça önemli bir şey ve zaten Batı'da ve bu yüzden

mother you don't know this yet cos she normally goes to bed very early she

annem, bunu henüz bilmiyorsun çünkü normalde çok erken yatıyor çünkü

doesn't celebrate New Year I guess let me guess your mum got drunk last night

Yeni Yılı kutlamıyor sanırım sanırım annen dün gece sarhoş olmuş görünüşe göre

she had two glasses of champagne apparently oh my goodness whoa your

iki bardak şampanya içmiş aman tanrım

mother doesn't really drink she doesn't drink at all I can't believe her and

annen gerçekten içmiyor hiç içmiyor ona inanamıyorum ve

apparently she was persuaded I think because her grandchildren were there but

görünüşe göre ikna olmuş bence çünkü torunları orada ama

she would partake in a in a beverage I am shocked alcoholic beverage and

o bir içeceğe katılırdı, şok oldum alkollü içecek ve

apparently she was very tipsy wobbling all over the place and we had they had

görünüşe göre her yerde çok sarhoştu ve

to carry her back to the car tipsy I love that so if a person is tipsy it

onu arabaya geri götürmek zorunda kaldık sarhoştu Bunu seviyorum, bu yüzden bir kişi sarhoşsa bu

means they've had too much alcohol so they they have consumed too much alcohol

demektir çok fazla alkol içtiler, bu yüzden çok fazla alkol tükettiler,

so mr. Steeves mother last night was a little tipsy she was slightly drunk or

bu yüzden bay. Steeves'in annesi dün gece biraz sarhoştu, biraz sarhoştu ya da

we can say inebriated oh I like that word or pissed that's let's say your

sarhoş diyebiliriz oh bu kelimeyi beğendim ya da sinirlendim, hadi sizin

word that people tend to use him that used to be very rude if you said that 20

sözünüzü söyleyelim ki insanlar onu kullanmaya eğilimliydi ki bu eskiden çok kabaydı,

30 years ago that would have been a very rude word but now it's just it's

bunu 20 30 yıl önce söyleseydiniz çok kaba bir kelime olurdu ama şimdi sadece

slightly rude but no I'm just imagining your mother drunk

biraz kaba ama hayır sadece anneni sarhoş hayal ediyorum

I thought hello everybody this is mr. Steve's mum and I'm completely pissed

millet merhaba diye düşündüm bu bay. Steve'in annesi ve ben tamamen sinirlendim

greetings went at that see if I can pronounce this correctly

selamlar oraya gittik bakalım bunu doğru telaffuz edebilir miyim

Tangra Tinga in Brazil well greetings to you as well

Brezilya'da Tangra Tinga size de selamlar

Marisela maricella greetings to you too and it marries every saying they love

Marisela maricella size de selamlar ve etkileşimlerimizi sevdiklerini söyleyen her sözle evleniyor

our interactions mmm so thank you very much for that tag won

mmm bu yüzden çok teşekkür ederim çünkü bu etiket

t go wonder why that that sounds very exotic Brazil is it near the coast

neden kulağa çok egzotik geldiğini merak etmeyecek Brezilya kıyıya yakın mı ah

oh you near the sea oh you knew the forests or the ocean power Mira says

sen denize yakın oh ormanları veya okyanus gücünü biliyordun Mira

that she's using a new samsung tablet ah you see

yeni bir samsung tablet kullandığını söylüyor ah görüyorsun

it's so awkward I have to return to iPad oh okay interesting so what it might be

bu çok garip iPad'e geri dönmek için oh tamam ilginç yani tam tersi ne olabilir

the other way round yes a lot of people do prefer the

evet pek çok insan

Android devices in fact if you look at the figures for people who use the

Android cihazları tercih ediyor aslında mobil cihazları kullanan kişilerin rakamlarına bakarsanız

mobile devices you will always find that there are many more people using Android

her zaman çok daha fazlasının olduğunu göreceksiniz.

devices than iOS which is the Apple operating system if you used to one then

Apple işletim sistemi olan iOS yerine Android cihazları kullanan kişiler, bir tanesine alıştıysanız

you swap to another it's going to be difficult

diğerine geçersiniz, bu zor olacak evet biliyorsunuz

yeah you know but Satya says it just kidding I know I know we were going to

ama Satya şaka yapıyorum diyor, biliyorum

wear wigs today won't we mr. Duncan just to be different yes I thought we might

bugün peruk takacağımızı biliyorum, olmayacak biz bay Duncan sadece farklı olmak için evet

have a new style for the new year because it's 2020 can you see it's 2020

yeni yıl için yeni bir tarzımız olabilir diye düşündüm çünkü 2020 çünkü 2020 çünkü

because I have it on my head now I did print this out it wasn't supposed to be

şimdi kafamda var bunu yazdırdım

this large but unfortunately I printed it at the wrong size so that's why it's

bu kadar büyük olmaması gerekiyordu ama ne yazık ki Yanlış boyutta bastım, bu yüzden o

so large it was supposed to be small and nice and petite but unfortunately it's

kadar büyük ki küçük, güzel ve minyon olması gerekiyordu ama ne yazık ki

it's too big lots of people wishing as a happy new year and Beatriz says I've

çok büyük, birçok insan mutlu bir yeni yıl diliyor ve Beatriz daha yeni uyandığımı söylüyor

only just woken up oh I wonder what time it is there yes

oh ben acaba saat kaç orada evet

Happy New Year from Besant Happy New Year from lots of people hello hello

Besant'tan Yeni Yılınız Kutlu Olsun Birçok insandan Yeni Yılınız Kutlu Olsun merhaba merhaba

Besant lovely messages were getting from people today there is a soft breeze it

Besant bugün insanlardan güzel mesajlar geliyordu hafif bir esinti var

says Pedro interesting a soft breeze there is a soft breeze in Brazil hands

diyor Pedro ilginç yumuşak bir esinti Brezilya'da yumuşak bir esinti var eller

very nice to me sounds very relaxing I have a soft breeze Vitas says happy

çok bana iyi geliyor, kulağa çok rahatlatıcı geliyor Hafif bir esinti var Vitas,

birthday to mr. Steve sister yes but I won't be seeing her

Bay'a doğum günün kutlu olsun diyor. Steve abla evet ama bugün onu görmeyeceğim

today because she lives quite a distance but she'll be going out from me and I no

çünkü epey uzakta yaşıyor ama benden uzaklaşacak ve hiç

doubt to celebrate she doesn't like to celebrate birthdays when you get over a

şüphesiz kutlamak için belli bir yaşı geçtiğinde doğum günlerini kutlamayı sevmez

certain age she's younger than me okay but I'm nearly sort of further than

o daha genç benden tamam ama ben neredeyse bir

years old so when you start to a certain age you probably don't want to celebrate

yaşından biraz daha yaşlıyım bu yüzden belli bir yaşa geldiğinde muhtemelen pek kutlamak istemezsin

very much I think you go when you're younger you want to celebrate and then

bence gençken gidersin kutlama yapmak istersin ve sonra

in the middle in your middle years you want to forget that you're getting older

ortada orta yaşlarında yaşlandığını unutmak istersin

but then when you start to get into your 70s and 80s you want to celebrate again

ama sonra 70'li ve 80'li yıllarına geldiğinde yeniden kutlamak istersin

because it's actually an achievement to get to those age I think so in fact I

çünkü o yaşlara gelmek aslında bir başarıdır bence öyle aslında

heard somebody told me the other day that they've got a relation and they

birinin dediğini duydum geçen gün bana bir ilişkileri olduğunu ve

know somebody who's who who is 88 Wow but they keep saying that they're nearly

kim olan birini tanıdıklarını 88 Vay canına ama neredeyse orada olmadıklarını söyleyip duruyorlar

not there 90 because they want that actually adding years on to make it

90 çünkü bunun

sound more impressive Wow yes so any younger you like to celebrate in your

kulağa daha etkileyici gelmesini gerçekten yıllar ekleyerek istiyorlar Vay canına evet yani orta yaşlarında kutlamayı sevdiğin her genç,

middle years you take years off and then eventually you just give up and say well

yıllarını alırsın ve sonunda pes edersin ve doksana ya da yüze

you you you want a boast that you've got to a ninety or a hundred hmm so you know

sahip olduğunla böbürlenmek istiyorsun hmm yani bilirsin

oh oh I don't remember seeing you without your hat mr. su can I think that

oh oh ben yapmam' Sizi şapkanız olmadan gördüğümü hatırlamıyorum Mr. bunun

might be mr. Duncan I know how many joking soft breeze in my face where is

bay olabileceğini düşünebilir miyim? Duncan yüzüme kaç tane şakacı hafif esinti

that coming from Pedro yes maybe Pedro has a window open and there

geldiğini biliyorum, bu Pedro'dan mı geliyor?

is a breeze coming into the house or maybe he has hope opened his back door

and there was a gentle breeze blowing in maybe somebody's blowing soft breezes in

belki birileri Pedro'nun yüzüne yumuşak rüzgarlar üflüyordur

Pedro's face oh yes like that unfortunately that particular breeze is

oh evet öyle ne yazık ki o esinti

a bit stinky Thank You mr. Duncan you're welcome oh so today we're talking about

biraz kokuşmuş Teşekkürler bayım. Duncan, bir şey değil oh, bugün

New Year's resolutions here's an interesting thing so we have the top

Yeni Yıl kararlarından bahsediyoruz, işte ilginç bir şey, bu yüzden ilk

five New Year's resolutions the top five New Year's resolutions those who didn't

beş Yeni Yıl kararımız var İlk beş Yeni Yıl kararımız

hear it the first time hardly mr. Duncan what did you say so here we have the top

ilk kez duymayanlar pek bay. Duncan ne dedin, burada en iyi

five New Year's resolutions and this piece of paper is so large it

beş Yeni Yıl kararına sahibiz ve bu kağıt parçası o kadar büyük ki

covers both of us so and so there are two good things about this do you know

ikimizi de kapsıyor ve bu yüzden bununla ilgili iki iyi şey var,

where the origin of New Year's resolutions mr. Duncan no I don't well I

Yeni Yıl kararlarının nereden geldiğini biliyor musunuz Bay? Duncan hayır pek iyi

look this up apparently it also it's all sort of has religious connotations it's

bakmıyorum görünüşe göre bu aynı zamanda her türden dini çağrışımlara sahip

people wanting to to make resolutions or to promise things to their gods

insanlar yıllar öncesinden kararlar almak veya tanrılarına bir şeyler vaat etmek istiyor,

from years ago so but yes so yes carry on mr. Duncan just thought I'd insert

bu yüzden ama evet, evet, devam edin bay. Duncan

that little piece of information let us pray he used to say today God's I

o küçük bilgiyi ekleyeceğimi düşündü, dua edelim, bugün derdi ki Tanrı'nın sözü, bunu yapacağım söz

promise I'll do this I promise I'll do that be a better person

veriyorum, bunu daha iyi bir insan olarak yapacağım,

plant more crops or something the hundreds of thousands of years ago as a

daha fazla ürün ekin falan yüzbinlerce yıl Daha önce

strange resolution and apparently in America they didn't you didn't used to

garip bir karar olarak ve görünüşe göre Amerika'da öyle değillerdi, alışkın değildiniz

be new year resolutions weren't only became a big thing after the Great

yeni yıl kararları sadece 1930'lardaki Büyük Buhran'dan sonra büyük bir şey haline gelmedi

Depression in the nineteen thirties and then it became a much bigger thing in

ve sonra insanların hayatlarında çok daha büyük bir şey haline geldi.

people's lives yes well I suppose I think people become more desperate to

evet, sanırım insanlar

make changes when things are bad when circumstances do not go there well

işler kötü gittiğinde, koşullar iyi gitmediğinde değişiklik yapmak için daha çaresiz hale geliyorlar,

that's it mr. Duncan I think that's exactly it okay carry on that's good so

bu kadar bay. Duncan bence tam olarak bu tamam devam et bu iyi yani

we have the five top five New Year's resolutions now can I just point out

ilk beş Yeni Yıl kararımız var şimdi

that this is not an official list can I stop you again mr. Duncan now I get

bunun resmi bir liste olmadığını belirtebilir miyim sizi yine durdurabilir miyim Bay Duncan? Duncan şimdi kafam

confused it is should you say new year resolutions or new year's resolutions it

karıştı, yeni yıl kararları mı yoksa yeni yıl kararları mı demelisiniz,

depends if you are using it in the possessive form so in this particular

onu iyelik kipinde kullanıp kullanmadığınıza bağlı, bu yüzden bu özel

sense it is used in the possessive so it's the resolutions that belong to the

anlamda iyelik kipinde kullanılıyor, bu yüzden

new year so it is New Year's resolutions because you are using it in the

yeni yıla ait kararlar yani Yeni Yıl kararlarıdır çünkü onu

possessive sense however you can just use it as the general term New Year

iyelik anlamında kullanıyorsunuz ama sadece genel terim Yeni Yıl kutlamaları olarak kullanabilirsiniz, bu

celebrations so the celebrations or the resolutions for the new year the New

nedenle kutlamalar veya yeni yıl kararları Yeni

Year celebrations or the new year resolutions however in this sense we are

Yıl kutlamaları veya yeni yıl kararları ancak bu anlamda

using it possessively so because it belongs to the new year

sahiplenici kullanıyoruz yani yeni yıla ait olduğu için

you have the apostrophe it's almost as if we are teaching English well mr.

kesme işareti var sanki ingilizceyi iyi öğretiyoruz sanki bayım.

Duncan thank you for that because I was thinking upstairs sometimes I say new

Duncan bunun için teşekkür ederim çünkü üst katta düşünüyordum bazen yeni

year resolutions sometimes I say new year's resolutions but I can see what

yıl kararları diyorum bazen yeni yıl kararları diyorum ama ne demek istediğini anlıyorum

you mean there both are correct so the resolutions

ikisi de doğru bu yüzden kararlar

belong to the year so it's possessive so you put the apostrophe that's it so

yıla ait yani iyelik kipi var bu yüzden kesme işareti koy o kadar yani

anything that's possessive always has an apostrophe so I've learned something

iyelik kipi olan her şeyde kesme işareti vardır bu yüzden bugün bir şey öğrendim

today I'm like I don't know the cats food so the cats food will have the

sanki kedi mamasını bilmiyorum bu yüzden kedi mamasında kesme

apostrophe because it's possessive you are talking about something that belongs

işareti olacak çünkü iyelik kipi var kediye ait bir şeyden bahsediyorsun

to the cat so once again how many times am I going to say this the top five New

yani bir kere yine kaç kere söyleyeceğim bunu ilk beş Yeni

Year's resolutions this is not an official list this is my list so this is

Yıl kararı bu resmi bir liste değil bu benim listem yani bu

mr. Duncan's list however you are welcome to use it anywhere on the

bay. Duncan'ın listesi yine de internette herhangi bir yerde kullanabilirsiniz,

internet maybe you want to share it with your friends or run around to your

belki de arkadaşlarınızla paylaşmak veya

neighbor's house and post it through their letterbox you are more than

komşunuzun evine koşup posta kutusuna göndermek istersiniz, bunu

welcome to do so top five New Year's resolutions what do

yapmaktan memnuniyet duyarız. İlk beş Yeni Yıl kararı ne yapmalı

you think is at number five number five number five I think it would be in

beş numarada olduğunu düşünüyorsun beş numara beş numara bence

opening it and run it opening a new business so yes okay

onu açıp işletmek yeni bir iş açmak olacak yani evet tamam

number five no this is your list don't forget this is your list this is my list

beş numara hayır bu senin listen unutma bu senin listen bu benim listem

and you are welcome to use it if you want to use this list you can you are

ve sen hoş geldiniz, bu listeyi kullanmak istiyorsanız, kullanabilirsiniz,

more than welcome to use it it's okay you can take it you can print it you can

kullanabilirsiniz sorun değil, alabilirsiniz, yazdırabilirsiniz,

make copies of it you can maybe fly through the sky in a small airplane you

kopyalarını yapabilirsiniz, belki de koyduğunuz küçük bir uçakla gökyüzünde uçabilirsiniz bu arada

put a well ahead of its here by the way and it's trailing through the sky and it

buradan çok ileride ve gökyüzünde ilerliyor ve Bay'a göre

says top five resolutions according to mr. dunk according to mr.

ilk beş çözünürlüğü söylüyor . Bay'a göre smaç. [ __ ]

dung not an official list in at all it's not official number five contact a

resmi bir liste değil hiç resmi değil beş numara iletişiminizi

person you have lost touch with mr. Duncan I've already done that this year

kaybettiğiniz bir kişiyle iletişime geçin bayım. Duncan, bunu bu yıl zaten yaptım,

have you yes well I did it I did it a couple of days ago

evet, yaptım, birkaç gün önce yaptım,

okay I've done that so mr. Duncan I'm really excited yes as I'm a friend that

tamam, bunu yaptım, bu yüzden bay. Duncan gerçekten heyecanlıyım evet, arkadaşım olarak

we send I send Christmas cards to every year every year we said we'll meet up we

gönderdiğimiz her yıl Noel kartları gönderirim her yıl buluşacağız dedik

haven't seen each other for 15 years I actually saw them two days ago then you

15 yıldır görüşmüyoruz aslında onları iki gün önce gördüm o zaman

can add the effort so I've already started mr. Duncan so yet next one so

çabayı ekleyebilirsiniz, ben zaten başladım bay. Duncan öyleyse ama sıradaki

number five contact a person you have lost touch with maybe a friend that

beş numara, iletişimini kaybettiğin bir kişiyle iletişime geç, belki de iletişimini kaybettiğin bir arkadaşınla, bu yüzden

you've lost touch with so to lose touch is to cease or stop contacting them you

bağlantıyı kaybetmek, onlarla iletişimi kesmek ya da durdurmaktır,

have no contact but perhaps maybe the New Year arrives and you think oh I

iletişimin olmaz ama belki de Yeni Yıl gelir ve sen düşün oh o

would like to get back in touch with that person I would like to contact them

kişiyle tekrar iletişime geçmek istiyorum onlarla tekrar iletişime geçmek istiyorum

again so contact a person you have lost touch with interesting mr. Duncan as

bu yüzden iletişiminizi kaybettiğiniz bir kişiyle iletişime geçin ilginç bay. Duncan

well I'd like to comment here there probably is a reason why you lost

da burada yorum yapmak isterim, muhtemelen o kişiyle iletişiminizi kaybetmenizin bir nedeni vardır

contact with that particular person and you probably forgot the reason why and

ve muhtemelen nedenini unutursunuz ve

then when you say oh I'm going to re contact this person again and then you

sonra oh, bu kişiyle tekrar iletişime geçeceğim dediğinizde ve sonra

start talking to them you sit there and you think yes oh yes I remember why I

başlarsınız onlarla konuşurken orada oturuyorsun ve evet oh evet

stopped seeing you and I now regret actually having made contact with you

seni neden görmeyi bıraktığımı hatırlıyorum ve şimdi seninle temas kurduğum için gerçekten pişmanım

because time of course you forget time heals all wounds is a phrase we commonly

çünkü zaman elbette unutuyorsun zaman tüm yaraları iyileştirir sık ​​sık söylediğimiz bir deyimdir

say mm-hmm and you forget all the bad thing tend to forget the bad things that

mm-hmm tüm kötü şeyleri unutmak, olan kötü şeyleri unutmak,

happened all the arguments and then you get back and see that person again now

tüm tartışmalar, sonra geri dönüp o kişiyi tekrar görmek şimdi geçen gün gördüğüm o kişide

I'm not saying I regret recounting that contact in that person I saw the other

o kişiyi anlattığım için pişman olduğumu söylemiyorum

day but you know maybe maybe you know I'm begin to think oh yes I remember now

ama biliyorsun belki belki biliyorsun düşünmeye başladım oh evet şimdi hatırlıyorum sen

you were and you were a bit annoying hmm actually yes I remember why I stopped

öyleydin ve biraz can sıkıcıydın hmm aslında evet seni neden görmeyi bıraktığımı hatırlıyorum

seeing you know haha so bad anyway family members you've already been

seeing your family members again haven't you mr. Duncan so you already started as

siz bayım Duncan, sen

well that's it good if you keep just fine just give a few more fuzzy got just

de başladın, bu iyi, eğer devam edersen iyi olur, sadece birkaç tane daha tüylü ver, sadece

just give a few more of my private and personal things away well all your all

benim özel ve kişisel eşyalarımdan birkaç tane daha ver, tüm

your social life is conducted here okay number four travel to a place you have

sosyal hayatın burada yürütülüyor, tamam dört numaraya seyahat et

always wanted to visit Brazil do you still want to

her zaman ziyaret etmek istediğin bir yer Brezilya

Brazil even though even though it's now a right-wing country

artık sağcı bir ülke olmasına rağmen hala Brezilya'yı istiyor musun

yes but the people are still the same but then having said that we are living

evet ama insanlar hala aynı ama sonra

in a right-wing country here now you see so we are we are also on the right

burada sağcı bir ülkede yaşadığımızı söylemişken Görüyorsunuz, biz de sağdayız,

whatever government is in charge the people stay basically the same so even

hangi hükümet yetkili olursa olsun, insanlar temelde aynı kalıyor, bu yüzden bir ülkede

though there might be some lunatic in charge in a country somewhere ok I'm

bazı deliler sorumlu olsa bile tamam,

saying any particular country mr. Duncan before you say that I didn't say that he

herhangi bir ülke diyorum baylar. Duncan, çektiğini söylemediğimi söylemeden önce,

pulled still stay the same so the people that want to get into power get into

iktidara gelmek isteyenler

power and but everybody else stays the same

iktidara gelsin diye aynı kalsın ve ama diğer herkes aynı kalsın, tamam

ok people good happy new year everyone travel to a place you've always wanted

insanlar iyi, mutlu yıllar, herkes sizin gittiğiniz bir yere seyahat ediyor her zaman

to visit I mentioned last night we were watching a TV show and I've always

ziyaret etmek istemişimdir dün gece bir TV programı izlediğimizden bahsetmiştim ve her zaman

wanted to go to Japan so one place I would like to visit is Japan very

Japonya'ya gitmek istemişimdir bu yüzden ziyaret etmek istediğim yerlerden biri Japonya çok

fascinating place I'm intrigued by Japan a lot of mystery surrounding that

büyüleyici bir yer Japonya ilgimi çekiyor o ülkeyi çevreleyen çok fazla gizem var

country the way society works is very different from here Belarus yes says

toplumun çalışma şekli buradan çok farklı Belarus evet diyor

that this is a very this is a very this is quite funny

ki bu çok bu çok bu çok komik

hello Belarus a this is very funny she said someone said that her new year

merhaba Belarus a bu çok komik birisi yeni yıl

resolution was to lose 2 kilos the next year the resolution was to lose 5 kilos

kararının gelecek yıl 2 kilo vermek olduğunu söyledi karar 5 kilo vermekti

and the year after that it was to be happy with her weight hmm so that person

ve ondan sonraki yıl kilosuyla mutlu olmaktı hmm yani o kişi

kept on putting on weight and then eventually gave up and said that's

kilo almaya devam etti ve sonunda pes etti ve bu

correct that's funny that is she decided to be happy with her weight it's a true

doğru bu komik dedi, kilosuyla mutlu olmaya karar verdi bu gerçek bir

story or did you say that as a sort of a humorous statement I think it's I think

hikaye mi yoksa bunu bir tür komik bir ifade olarak mı söyledin bence

it's kind of a joke that's what I think by the way Belarus here I hope you are

bu bir tür şaka bence bu arada Belarus burada umarım

feeling good in the new year I know you've had a pretty rough couple of

yeni yılda iyi hissediyorsundur biliyorum oldukça zor bir kaç

weeks but I hope you are feeling better and you can join in of course with the

hafta geçirdik ama umarım daha iyi hissediyorsunuzdur ve tabii ki bay'a kadar

live chat where everything is always happy until mr. Steve arrives

her şeyin her zaman mutlu olduğu canlı sohbete katılabilirsiniz . Steve geliyor

ok number three number four then so well this is number four we're still talking

tamam üç numara dört numara o kadar iyi ki bu dört numara hala her zaman ziyaret etmek istediğin

about how travel to a place you have always wanted to visit I think mr.

bir yere nasıl seyahat ettiğinden bahsediyoruz sanırım bay.

Steve's resolution is to concentrate more on what is happening

Steve'in kararı, çevresinde olup bitenlere daha fazla konsantre olmaktır

around him Paden what's happening now miss I wish I was joking that's actually

Paden şimdi ne oluyor hanımefendi keşke şaka yapıyor olsaydım bu

a real one stay in the moment stay in the moment stay in the moment Steve

gerçekten bir anda kal anda kal şu ​​anda kal Steve

where are you now I'm in your studio even though I'm shrinking and we're

şimdi neredesin ben senin stüdyondayım küçülmeme ve

doing a live stream you're almost right we were we were not live a few times

canlı yayın yapıyor olmamıza rağmen neredeyse haklısın biz bugün birkaç kez canlı yayında değildik

today because we got cut off number three number three you could read this

çünkü üç numara üç numarayı kestik bunu okuyabilir

learn a new skill or take up a new hobby learn a new skill or take up a new hobby

yeni bir beceri öğrenebilir veya yeni bir beceri edinebilirsin yeni hobi yeni bir beceri öğrenin veya yeni bir hobi edinin

something that a lot of people would like to do in the new year take on a new

birçok insanın yeni yılda yapmak isteyeceği bir şey yeni bir

challenge so do something that is that is challenging it will push your

meydan okumaya girişin bu yüzden zorlayıcı bir şey yapın,

abilities to the limit and also beyond well interesting I was watching

yeteneklerinizin sınırlarını ve hatta ötesini zorlar çok ilginç

something last night on the television and they were interviewing various

dün gece televizyonda bir şey izliyordum ve çeşitli insanlarla röportaj yapıyorlardı

people and they asked somebody what your watch one of your what you want to do

ve birine saatin ne senin

this year and they said I want to face up to the things that frighten me and do

bu yıl ne yapmak istediğini sordular ve beni korkutan şeylerle yüzleşmek istiyorum dediler ve yapmak

them so I thought that was interesting I mean you could take this too far I mean

yani bunun ilginç olduğunu düşündüm yani bunu çok ileri götürebilirsin yani

I'm frightened I would be frightened for example of bungee jumping but that

korkuyorum yani korkarım örneğin bungee jumping'ten korkarım ama bu

doesn't mean I want to go and do it I don't think you should necessarily face

gidip yapmak istediğim anlamına gelmez bence yapmamalısın mutlaka

all your fears but some of the things which you think oh I don't want to do

tüm korkularınla ​​yüzleş ama düşündüğün bazı şeyler oh bunu yapmak istemiyorum

that and somebody said oh oh I don't I'm last year I have the first time I some I

ve biri oh oh istemiyorum dedi geçen yıl ilk kez yaptım ben

did some singing so that scares a lot of people singing and it is a scary thing

biraz şarkı yaptım bu yüzden korkutuyor pek çok insan şarkı söylüyor ve bu korkutucu bir şey

so something like that it's safe but if you do it it's challenging but I don't

yani böyle bir şey güvenli ama yaparsan zor ama

think you know doing doing dangerous things I mean I wouldn't want to do

tehlikeli şeyler yapmayı bildiğini sanmıyorum yani paraşütle atlama yapmak istemezdim

skydiving I don't don't you'd necessarily do all the things you that

bilmiyorum ille de seni korkutan her şeyi yapmaz mıydın

scare you you know put your head in the lion's

bildiğin kafanı aslanın ağzına sokmak

mouth or cutting off your right arm yes see that scares me but I'm not going to

ya da sağ kolunu kesmek evet bu beni korkutuyor ama

try it this year exactly so but you know some of the things that are safe but

bu yıl tam olarak deneyemeyeceğim öyle ama sen güvenli olan ama

that you feel as though you couldn't do it

yapamayacakmış gibi hissettiğin bazı şeyleri bilmek seni

it scared you to do yes public performance yes so standing up in front

korkuttu evet halka açık gösteri evet bu yüzden

of people and performing maybe a song or a poem or a speech is not very easy to

insanların önünde dikilip belki bir şarkı, bir şiir ya da bir konuşma yapmak pek iyi değil yapması kolay,

do so maybe you will try to do that as a way of pushing your limits so you might

belki bunu sınırlarınızı zorlamak için yapmayı denersiniz, böylece

learn a new skill or take up a new hobby maybe you want to collect something

yeni bir beceri öğrenebilir veya yeni bir hobi edinebilirsiniz, belki sıra dışı bir şey toplamak istersiniz,

unusual maybe you want to collect I don't know

belki de toplamak istersiniz,

toenail clippings so maybe you will go around to your friends and they are

ayak tırnağı kırpıntılarını bilmiyorum yani belki arkadaşlarınıza gidersiniz ve ayak

cutting their toenails and you've decided that in 2020 you want to collect

tırnaklarını kesiyorlar ve 2020'de ayak tırnaklarını toplamaya karar verdiniz,

toenail clippings so when people cut their toenails you you collect them and

böylece insanlar ayak tırnaklarını kestiklerinde siz de onları [ __ ] ve

you put them into the picture frames on your wall and underneath it says whose

duvarınızdaki resim çerçevelerine koyarsınız. ve altında kimin

toenail it comes from and which toe it was so for so for example you might have

ayak tırnağından geldiğini ve hangi ayak parmağı olduğunu söylüyor, yani örneğin

a toenail framed and it says Julie big toe left foot you see so I think that's

çerçeveli bir ayak tırnağınız olabilir ve Julie ayak başparmağı sol ayak yazıyor, bu yüzden bence bu 20'sinde

a pretty good pretty good hobby to get into during 20 20 some people I've heard

girilmesi oldukça iyi oldukça iyi bir hobi. 20 bazı insanlar

of some people collecting bodily fluids and bits of their bodies their hair I

bazı insanların vücut sıvılarını ve vücut parçalarını topladığını duydum saçlarını bir

know something I know somebody actually who when they had their hair cut they

şey biliyorum biliyorum birileri aslında saçlarını kestirdiklerinde

collected they never throw it away they've got it cut leg or in bags can I

topluyorlar asla atmıyorlar bacaklarını ya da içlerini kestiriyorlar çantalar

just say you have some weird friends I know well this particular person is a

bazı tuhaf arkadaşlarınız olduğunu söyleyebilirim, bu kişinin biraz tuhaf olduğunu iyi biliyorum

little strange but apparently they keep whenever they've other haircut they've

ama görünüşe göre başka saçlarını ne zaman kestirseler

kept it for years in banks that's a bit odd Theo says mr. Steve I met somebody

yıllarca bankalarda tuttular, bu biraz tuhaf Theo diyor Bay. Steve,

I'd lost contact with and we did in fact we discovered that we've got nothing in

iletişimimi kaybettiğim biriyle tanıştım ve gerçekten ortak hiçbir noktamızın olmadığını keşfettik

common oh that of course is true because if

oh bu elbette doğru çünkü

time passes and then you suddenly meet that person again you've all you're all

zaman geçerse ve sonra aniden o kişiyle tekrar karşılaşırsan, sahip olduğun her şeye sahipsin. hepsi

doing different things and suddenly you might have been friends or might have

farklı şeyler yapıyor ve aniden arkadaş olmuş olabilirsiniz veya

had a lot in common years ago but now times have moved on and you've grown

yıllar önce pek çok ortak noktanız olmuş olabilir ama şimdi zaman ilerledi ve siz

apart and there's no real need or desire to really communicate that sounds like

ayrı büyüdünüz ve çoğu evlilik gibi kulağa hendek gibi gelen gerçek bir iletişim ihtiyacı veya arzusu yok

moats like most marriages time puts its own

zaman kendi

obstacles yes so you grown apart in time what maybe

engellerini koyar evet bu yüzden zamanla ayrıştınız

maybe you could rekindle some of the things that you've you've had in common

belki ne belki ortak olan bazı şeyleri yeniden alevlendirebilirsiniz

so we are looking at five things five common things that people do I Pedro

bu yüzden beş şeye bakıyoruz insanların yaptığı beş yaygın şey Pedro

Pedro's off and the states belong now does it mean notice that Pedro hat Pedro

Pedro kapalı ve eyaletler artık ait demek Pedro hat Pedro'nun

has an appointment busy life yes number two I had a lovely number two this

hayatıyla meşgul bir randevusu olduğu anlamına mı geliyor evet iki numara Bu sabah harika bir iki numaram

morning I had a feeling and I have a great

vardı ve içimde harika bir

feeling in fact I had a great feeling earlier that this year is going to be a

his var aslında bu yılın başlarında harika bir his vardı

good year for me because I had a wonderful poop this morning what a great

benim için iyi bir yıl olacak çünkü bu sabah harika bir kaka yaptım,

way to start the new year by having the best poop that you've had in a long time

yeni yıla uzun zamandır sahip olduğun en iyi kakayı yaparak başlamak için ne harika bir yol

I don't want to know about your bodily functions mr. Duncan Oh talking of

Vücut fonksiyonların hakkında bilmek istemiyorum Bay. Duncan Oh,

horrible things Pedro is going so I just saying happy

Pedro'nun gideceği korkunç şeylerden bahsediyorum, bu yüzden sadece mutlu

birthday because yeah Happy New Year this is going Happy New Year and happy

yıllar diyorum çünkü evet Yeni Yılınız Kutlu Olsun, bu gidiyor Yeni Yılınız Kutlu Olsun ve doğum

birthday I'm sure at some point this year it will be Pedro's birthday let me

günün kutlu olsun Eminim bu yıl bir noktada Pedro'nun doğum günü olacak, tahmin edeyim

guess No wasn't that at number two get rid of

Hayır değildi iki numarada

a bad habit such as smoking or drinking or both a bad habit so maybe something

sigara içmek veya içki içmek gibi kötü bir alışkanlıktan veya her ikisi de kötü bir alışkanlıktan kurtulun, yani belki

you do that you want to stop doing so number two get rid of a bad habit I

yaptığınız ve yapmayı bırakmak istediğiniz bir şey, ikinci numara kötü bir alışkanlıktan kurtulun

think a lot of people do this they say I am going to stop my terrible habit of

bence birçok insan bunu yapıyor derler

smoking and drinking completely in 2020 all sorts of bad habits telling people

2020'de korkunç sigara ve içki alışkanlığımı tamamen bırakacağım her türlü kötü alışkanlık

about your poops for example is a bad habit you do that's a lot but never mind

mesela insanlara kakanızı anlatmak kötü bir alışkanlıktır bu çok oluyor ama boşverin

sorry that's a very useful thing to know

üzgünüm uzunluğu bilmek çok faydalı bir şey

the length shouldn't exceed more than 20 minutes so people take more interests

'20 dakikayı aşmayın, bu yüzden insanlar daha fazla ilgi gösteriyor

okay the length of what I'm not sure I didn't see the food do you mean the

tamam, ne kadar uzun olduğundan emin değilim, yemeği görmedim, demek istediğiniz

length of the livestream no I don't think it's that oh yeah if you're making

canlı yayının uzunluğu hayır, öyle olduğunu düşünmüyorum oh evet, eğer' videolar çekiyorum

videos hmmm yes I think so well I think

hmmm evet çok iyi düşünüyorum bence

actually you're you're referring to the livestreams but we always try to give

aslında canlı yayınlardan bahsediyorsun ama biz her zaman

good value now a lot of people who post videos on YouTube are very lazy so they

iyi bir değer vermeye çalışıyoruz artık YouTube'da video yayınlayan birçok insan çok tembel, bu yüzden

might just make a 2 minute or 3 minute video and that's it then they go off and

sadece 2 yapabilirler dakikalık veya 3 dakikalık video ve hepsi bu kadar sonra gidip

have have some fun however we don't have a chance we never get the chance to have

biraz eğleniyorlar ama bizim hiç şansımız yok eğlenme şansımız yok değil mi

fun do we because we're always here helping you that's why we do it we do it

çünkü biz her zaman burada size yardımcı oluyoruz bu yüzden yapıyoruz bunu yapıyoruz bunu

we do it for you so sir Lilia Jordi says you are welcome to visit Belo Horizonte

sizin için yapıyoruz, bu yüzden Sir Lilia Jordi, Brezilya'da Belo Horizonte'yi ziyaret etmenizin hoş olduğunu söylüyor,

in Brazil okay thank you very much I would love I do want to go to Brazil

tamam, çok teşekkür ederim, çok isterim Brezilya Bond'a gitmek istiyorum

Bond I don't know why no particular reason I just do I just do all right

Neden özel bir nedeni yok, sadece gidiyorum pekala yap

backing off from things like skydiving is not fear of but simple wisdom yes

paraşütle atlama gibi şeylerden geri adım atmak korku değil, basit bir bilgeliktir evet

exactly so when you when you you get these motivational speakers sometimes

tam olarak öyledir, bazen bu motive edici konuşmacıları aldığınızda

and they say face your fears face your fears but you know you've got it you

ve korkularınızla yüzleşin korkularınızla yüzleşin derler ama sizde olduğunu bilirsiniz,

don't have to face all your fears and as I've said you don't what's the point of

yapmazsınız tüm korkularınla ​​yüzleşmek zorundasın ve dediğim gibi tehlikeli olanları yapmanın ne anlamı var ki

doing the ones that are dangerous that's it you know it is wisdom hmm just but

biliyorsun bu hikmet hmm ama

just because you think I'm frightened of bungee jumping or or what other

sırf benim bungee jumping'den korktuğumu düşündüğün için falan diğer

dangerous but like like a rock climbing would be another one yes I like walking

tehlikeli ama kaya tırmanışı gibi başka bir şey olabilir evet

walking along a railway track with headphones whilst blindfolded see that

gözüm bağlıyken kulaklıkla demiryolunda yürümeyi seviyorum

that's a very dangerous thing to do yes yeah a lot of people do that it's the

bunun çok tehlikeli bir şey olduğunu görün evet evet birçok insan bunu yapıyor

new pastime for 2020 there's lots of viral videos already of people wearing

2020'nin yeni eğlencesi çok şey var zaten kulaklık takan insanların demiryolu

headphones blindfolded walking along railway tracks appareance the new thing

raylarında gözleri bağlı olarak yürüdüğü viral videoların görünümü yaptım mı,

is called tracking it's called tracking it's the new we've just made that up mr.

did is it's already happening we're only in the new year for 15 hours and already

zaten oluyor, sadece yeni yılda 15 saat kaldık ve şimdiden insanların yaptığı

there is a new dangerous trend that people are doing that'd be silly

yeni ve tehlikeli bir eğilim var, bu aptalca olur, yani evet, yani

so yes I mean I would be of doing rock-climbing but I'm not going

kaya tırmanışı yapardım ama değilim

to do it because if I'm frightened oh because I don't like going up ladders so

yapacağım çünkü korkarsam ah çünkü merdivenlerden yukarı çıkmayı sevmiyorum bu yüzden

chances are I fall off I'm not going to do things that could potentially harm me

düşme ihtimalim var Bana potansiyel olarak zarar verebilecek şeyler yapmayacağım hayır

no I don't I never do anything that might leave me as a smear on the

asla yapmam beni kaldırımda ya da kaldırımda bir leke olarak bırak

pavement or sidewalk so maybe tightrope walking you see very

o yüzden belki ipte yürüyorsun çok

high up you are walking along a tightrope so you are you are going along

yukarıda görüyorsun bir ip boyunca yürüyorsun yani gidiyorsun

yeah but you see that would be that would be acceptable that would be

evet ama görüyorsun bu kabul edilebilir olurdu

something that you could say it's frightening to do but if you there was a

yapabileceğin bir şey olurdu Bunu yapmanın korkutucu olduğunu söyle ama eğer

big net and there was no chance of of you dying if you fell off then you could

büyük bir ağ varsa ve düşersen ölme ihtimalin yoksa, o zaman

potential they've done this at work with us we've been on motivational sales

potansiyel olarak bunu bizimle işyerinde yaptılar, motive edici satış

trips and they've got everybody to climb up ladders and and and and go into you

gezilerine çıktık ve onlar ' herkesin merdivenlere tırmanmasını sağladık ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve ve gibi,

know like a hundred foot up and swing on ropes and things like that it's safe

bildiğiniz gibi, ipler üzerinde sallanmak ve bunun gibi şeyler, güvenli

because you there would be a net there but they've got us to do that but but I

çünkü orada bir ağ olurdu ama bunu yapmamızı istediler ama ben

think if you were to just say I'm gonna go rock climbing or Bund

Düşün sadece kaya tırmanışına gideceğimi ya da Bund dersen

I wouldn't do a bungee jump I know it's safe okay Judy Zhi Zhu Li Jie has said I

bungee jumping yapmazdım güvenli olduğunu biliyorum tamam Judy Zhi Zhu Li Jie

saw a Kingfisher yesterday for the first time that's why I think this year will

dün ilk kez bir Yalıçapkını gördüğümü söyledi bu yüzden böyle düşünüyorum

be a good one so for Julie for Julie it's a good sign so today I had a lovely

Julie için iyi bir yıl olacak bu yüzden Julie için bu iyiye işaret bu yüzden bugün güzel bir

poop that's my good sign it feels as if is if everything is going to move

kaka yaptım bu benim iyiye işaretim sanki her şey

smoothly perhaps the Kingfisher saw you Julie and

yolunda gidecekmiş gibi geliyor belki yalıçapkını seni gördü Julie ve

thought it's also going to be a good year for me as well because the

onun da gideceğini düşündü benim için de iyi bir yıl ol çünkü

Kingfisher saw you it could be the other way around you know yes I like the I

yalıçapkını seni gördü, tam tersi olabilir, biliyorsun evet,

like West I like your style Steve always positive that's me this is that is sheer

West'i seviyorum, tarzını seviyorum Steve her zaman pozitif, bu benim, bu tam bir delilik,

madness as tetra or tantrum lovely yeah do you know miss what have you got - are

tetra ya da öfke nöbeti güzel evet neyin var biliyor musun bayan -

we on number two now first I'm still on my number two you're on number two

şimdi iki numarada mıyız ben hala iki numaradayım sen iki numaradasın

earlier I was number two get rid of a bad habit so have you got a bad habit

daha önce ben iki numaraydım kötü bir alışkanlıktan kurtul öyleyse istediğin kötü bir alışkanlığın var mı

you want to get rid of mr. Duncan I've got quite a

bay kurtulmak için Duncan senin oldukça

you bad habits anyone in particular you want to share with your your viewers I

kötü alışkanlıklarım var özellikle herkesin izleyicilerinle paylaşmak istediğin

think sometimes maybe sometimes I don't know maybe I don't change my socks as

sanırım bazen belki bazen bilmiyorum belki çoraplarımı gerektiği kadar

often as I should I think you need to wash your slippers as well that's it

sık ​​değiştirmiyorum yıkanman gerektiğini düşünüyorum terliklerin de o kadar

sometimes maybe I don't concentrate on things sometimes I lose concentration

bazen belki bazı şeylere konsantre olamıyorum bazen konsantrasyonum bozuluyor

maybe my attention span is getting shorter and shorter so perhaps I should

belki dikkat sürem kısalıyor bu yüzden belki onu

improve that and I know someone else who should improve that as well I wonder if

geliştirmeliyim ve onu da geliştirmesi gereken başka birini tanıyorum acaba

you can guess who it is moving on mr. Duncan moving on Joshua says mister

yapabilir misin tahmin edin kim ilerliyor bay Duncan devam ediyor Joshua, bayım

you've been invited to a lunch or a dinner whereabouts are you and I hope

bir öğle yemeğine veya akşam yemeğine davet edildiniz, neredesiniz diyor ve umarım ben

I'm invited as well because mr. Duncan can't drive so I'll have to drive him

de davetliyim çünkü bay. Duncan araba kullanamıyor, bu yüzden onu oraya ben götürmek zorunda kalacağım, bu

there so that's two lunches thank you very much just a rioter ayah and and

iki öğle yemeği, çok teşekkür ederim, sadece isyancı bir ayet ve ve

Jamila says that you've made an interesting point there meeting people

Jamila, uzun süredir görmediğin insanlarla tanışarak orada ilginç bir noktaya değindiğini söylüyor.

you haven't seen for a long time can be awkward mmm it can be because because

garip olabilir mmm bunun nedeni olabilir, çünkü

you start to ask questions like Oh what job are you doing now where are you

şu anda ne iş yapıyorsun, nerede

living and then suddenly they might have a better job than you and you feel like

yaşıyorsun gibi sorular sormaya başlıyorsun ve sonra birdenbire onların senden daha iyi bir işi olabilir ve

you've been left behind or they could be having this wonderful life or you might

geride bırakılmış gibi hissediyorsun ya da onlar olabilir bu harika hayata sahip olabilirsin ya da

be having a wonderful life and you'll make them feel mad so it can be awkward

harika bir hayata sahip olabilirsin ve onları kızdırırsın, bu yüzden garip olabilir

yes I know what you mean by that I think that is a big challenge as you get older

evet bununla ne demek istediğini anlıyorum bence bu yaşlandıkça büyük bir zorluk ve teması

when you you lose contact with people you went to school with and then maybe

kaybettiğinde birlikte okula gittiğin insanlarla ve sonra belki yeniden bir araya gelmek

they decide that they want to have a reunion but your biggest fear will be

istediklerine karar verirler ama senin en büyük korkun

will they see me as a failure or maybe they have better jobs or maybe they've

beni başarısız mı görecekler yoksa daha iyi işleri mi olacak yoksa

had more success in their lives so yes that can be a big thing to face

hayatlarında daha başarılı mı olacaklar? evet bu yüzleşmek için büyük bir şey olabilir

hello sue cat haven't seen sue cat for a long time sue cat hello how is your

merhaba kedicik davacı uzun zamandır görmemiştim davacı kedi merhaba bahçeniz nasıl bayım

garden mr. Duncan bought me a calendar with lots of car

. Duncan bana

vintage cars on it so a different a different car for every month of the

üzerinde bir sürü eski model araba bulunan bir takvim aldı, bu yüzden yılın her ayı için farklı bir araba, bunun için

year so thank you very much for that well are we up to number one well we are

çok teşekkür ederim, peki, bir numaraya ulaştık mı,

about to do number one again let's remind everybody this is your unofficial

yine bir numara olmak üzereyiz, hadi hatırlatalım millet, bu sizin

personal list of top five resolution yes so we go down a list so number five

ilk beş karardan oluşan resmi olmayan kişisel listeniz evet, bu yüzden bir listeye gidiyoruz, bu yüzden beş numara

contact a person you have lost touch with maybe not though maybe not number

iletişiminizi kaybettiğiniz bir kişiyle iletişim kurun belki değil ama belki

four travel to a place you have always wanted

dört numara her zaman ziyaret etmek istediğiniz bir yere seyahat edin

a visit yes like that one number three learn a new skill or take up a new hobby

evet bunun gibi üç numara yeni bir beceri öğren veya yeni bir hobi edin

number two get rid of a bad habit such as smoking or drinking let me guess what

iki numara sigara içmek veya içki içmek gibi kötü bir alışkanlıktan kurtulun tahmin edeyim kaç

number what mr. Duncan's number one resolution will be I bet it's something

numara ne bay. Duncan'ın bir numaralı kararı, bahse girerim

to do with wanting lots of people to watch him haha on his live stream I bet

birçok insanın onu canlı yayınında izlemesini istemekle ilgili bir şeydir haha ​​bahse girerim bununla ilgili

it's something to do with that well I cut I can't make people watch me

bir şeydir keserim İnsanların beni izletemem

how do you do that I dunno but I bet it's something like

bunu nasıl yaparsın ben bilmiyorum ama bahse girerim böyle bir şeydir bahse girerim

that use everything I bet it's I bet it's erm losing weight you'd better

her şeyi kullan bahse girerim ki kilo verirsen daha iyi olursun

while getting fitter you'd better watch my live streams in 2020 you had better

2020'deki canlı yayınlarımı izlesen iyi olur

watch them or else I'll come round okay that sort of thing I bet it's something

onları izlesen iyi olur yoksa ben gelirim tamam bahse girerim egzersizle ilgili bir şey

to do with exercise losing weight something like that yes I'm absolutely

kilo vermek gibi bir şey evet kesinlikle

certain that's what it is you are so annoying sometimes number one in my

eminim ki bu yüzden bazen çok can sıkıcısın bence bunun ne için önemli olduğu konusunda bir numara

opinion for what what that counts for I have no idea number one is lose weight

Bir numaranın kaybetmek olduğuna dair hiçbir fikrim yok kilo almak

and become fitter and more healthy I think that is a common one it is not

ve daha zinde ve daha sağlıklı olmak bence bu yaygın bir şey bunu

that I have to do that no certain well maybe maybe not in your body anyway well

yapmak zorunda olduğumdan değil belli değil belki de senin vücudunda

people were commenting weren't they when we did the live stream on Boxing Day

olmayabilir zaten iyi insanlar yorum yapıyorlardı değil mi Boxing Day'de canlı yayın yaptığımızda

yeah people commenting about the roles of the roles of let's say fat around

evet insanlar rollerin rolleri hakkında yorum yapıyorlar diyelim ki

your middle region wasn't fat I was wearing a

orta bölgenizdeki şişmanlık şişman değildi

lot of clothing that day because it was cold it was the clothing I was wearing a

o gün hava soğuk olduğu için çok şey giyiyordum kat

lot of layers and also I had a very thick jumper as well so that just made

kat giyiyordum ve ayrıca çok kalın bir kazak da, bu

me look a little bit more chunky but isn't fat insulating you didn't you

beni biraz daha tıknaz gösterdi ama şişman yalıtkan değil,

need that jumper on at all did you mr. Duncan but oh I'm being a bit cruel I'm

o kazağa hiç ihtiyacınız olmadı mı bayım? Duncan ama oh ben biraz zalim oluyorum

being a bit cruel there isn't any in fact I'll paren says hello guys what

Biraz zalim oluyorum aslında hiç yok ebeveyn merhaba der çocuklar hangi

area what are ya - what are ya - what we are up to today is doing a live stream

alandasınız - ne yapıyorsunuz - bugün ne yapıyoruz canlı yayın

if you want to get in touch you can also don't forget please however desperate it

eğer iletişime geçmek istersen unutma lütfen ne kadar çaresizce gelse de kulağa

sounds I know it sounds very desperate and pathetic but please like us can you

çok çaresiz ve acınası geldiğini biliyorum ama lütfen bizi beğenebilir misin lütfen

please like us that would be very grateful if you would like and subscribe

bizi beğenebilir misin abone olup beğenirsen çok minnettar olurum

to our YouTube channel thank you very much yes if you're watching me the first

YouTube kanalımıza çok teşekkür ederim evet beni ilk

time subscribe and then you'll be regularly updated when mr. Duncan does a

kez izliyorsanız abone olun ve daha sonra düzenli olarak güncelleneceksiniz bay. Duncan

live stream mr. Duncan I was reading about resolutions apparently this is

canlı yayın yapıyor Bay. Duncan Kararlar hakkında okuyordum, görünüşe göre bu

something that a lot of people are thinking about doing as a new year

birçok insanın yeni yıl kararı olarak yapmayı düşündüğü bir şey

resolution hmm is spend less time on their phone on their mobile devices and

hmm, mobil cihazlarında ve

social media hmm and all that sort of thing because people are spending a lot

sosyal medyada telefonlarında daha az zaman harcıyor hmm ve bu tür şeyler çünkü insanlar harcıyor telefonda çok fazla

of time in the phone oh it's becoming a bit of a concern so I think I I think a

zaman geçirmek biraz endişe verici hale geliyor, bu yüzden bence

lot of people will put that on their top list of things to do or not to do in

birçok insan bunu 2020'de yapılacak veya yapılmayacak şeyler listesine koyacak,

2020 so spend less time on the phone but more time on the internet watching mr.

bu yüzden telefonda daha az zaman geçirin ama daha fazla internette geçirilen süre mr.

Duncan's livestream yes so don't talk to people on the telephone

Duncan'ın canlı yayını evet bu yüzden insanlarla telefonda konuşmayın

you don't need to telephone anyone you can always send them an email and whilst

kimseyi aramanıza gerek yok onlara her zaman bir e-posta gönderebilirsiniz ve

you are typing your email you can also watch my live streams by the way you can

e-postanızı yazarken canlı yayınlarımı da

catch me on YouTube on Sunday Wednesday and Friday so I will actually be back

izleyebilirsiniz. YouTube pazar çarşamba ve cuma günleri yani aslında

with you on Friday do you know what the success rate is mr. Duncan of

cuma günü tekrar sizlerle olacağım başarı oranı nedir biliyor musunuz bayım. Duncan

New Year's resolutions I would guess failure if I if I was

Yeni Yıl kararları

looking at the failure of people sticking or keeping their New Year's

Yeni Yıl kararlarına bağlı kalan veya onları tutan insanların başarısızlığına bakıyor olsaydım başarısızlığı tahmin ederdim

resolutions I would say probably because it's very common isn't it I would say 8%

muhtemelen derdim çünkü bu çok yaygın değil mi %8

it's easy to and with all good intentions so you you sit there way of

kolay ve hepsiyle derdim iyi niyetli yani sen orada oturup

saying this today we've got all good intentions this is what we really want

bunu söyleme şeklin bugün hepimiz iyi niyetliyiz gerçekten yapmak istediğimiz bu

to do we want to lose weight we want to take up a new hobby see somebody we

kilo vermek istiyoruz yeni bir hobi edinmek istiyoruz

haven't seen for years whatever Oh start a new business

yıllardır görmediğimiz birini görmek her neyse Oh, yeni bir iş kurun

but what happens is that you go back to work and then all that works but tasmat

ama olan şu ki, işe geri dönüyorsunuz ve sonra

at work all the everyday chores and work all takes up all your time and you

işe yarayan her şey, tüm günlük işler ve iş tüm zamanınızı alıyor ve

gradually forget about these resolutions the success rate unfortunately is very

yavaş yavaş bu kararları unutuyorsunuz, maalesef başarı oranı çok

low it's only about 5% oh I wasn't far off I said late I said a test and the

düşük sadece yaklaşık %5 oh çok uzakta değildim geç dedim bir test dedim ve

main reason is is because people set usually apparently they set unrealistic

asıl sebep şu ki insanlar genellikle görünüşte gerçekçi olmayan

goals unrealistic resolution so they say something like you know I'm going to

hedefler koyarlar gerçekçi olmayan çözümler koyarlar bu yüzden kaybedeceğimi bildiğin gibi bir şey söylerler

lose to stone in a month or something like that or they say I'm going to start

bir ay içinde taş ya da onun gibi bir şey ya da

change my job and start a whole new career and that's a bit vague so when

işimi değiştirip yepyeni bir kariyere başlayacağımı söylüyorlar ve bu biraz belirsiz yani

apparently the people that have most success with New Year's resolutions the

görünüşe göre Yeni Yıl kararlarında en başarılı olan insanlar

goals are realistic and then they break them down into smaller little chunks or

hedefler gerçekçi ve sonra onları daha küçük küçük parçalara veya

smaller little goals and then they work up to those and they spend a little bit

daha küçük küçük hedeflere ayırırlar ve sonra bunlara ulaşmak için çalışırlar ve

of time on it every day so if you've got a big resolution or something quite that

her gün bunun için biraz zaman harcarlar, bu nedenle büyük bir çözünürlüğünüz veya oldukça

you think might be difficult to achieve that apparently you will have the most

zor olabileceğini düşündüğünüz bir şey varsa görünüşe göre en büyük

success if you break it down into little chunks and then into little goals and

başarıyı küçük parçalara ve sonra küçük hedeflere bölerseniz elde edersiniz ve

you just work towards them in that way so you

sadece bu şekilde onlara doğru çalışırsınız, böylece

carry out will you carry out your big goal in small steps small little chunks

büyük hedefinizi küçük adımlarla küçük küçük parçalar halinde gerçekleştirecek misiniz

and that's what they advise you to doing because I'm in sales we get this sort of

ve bu satışta olduğum için size tavsiye ettikleri şey, bu tür

thing all the time is that if you've got a goal it's got to be very specific

şeylerle her zaman karşılaşıyoruz, eğer bir hedefiniz varsa, bunun çok spesifik olması gerekir,

you've got to be able to measure it you've got to have a time period that

onu ölçebilmeniz gerekir, elde ettiğiniz bunu böyle şeylerde yapmak istediğin bir zaman aralığına sahip olmak,

you want to do it in things like that so that you were like if you just set it

öyle ki eğer onu ayarlasan,

if it's too vague you'll never do it your mind doesn't lock on to it so

eğer çok belirsizse, asla yapmazsın, zihnin ona kilitlenmez, bu yüzden

you've got you've got to have something very specific and then work towards it

seni elde edersin. Çok spesifik bir şeye sahip olmalı ve sonra

in little chunks would be my advice for 2020 you ought to see what mr. Steve got

küçük parçalar halinde ona doğru çalışmalı, 2020 için tavsiyem ne olduğunu görmelisiniz bay. Steve

me for Christmas mr. Steve got me something ever so nice for Christmas but

beni Noel için aldı bayım. Steve bana Noel için çok güzel bir şey aldı ama

the only problem is I have to I have to take them off because I'm wearing them

tek sorun şu ki onları çıkarmam gerekiyor çünkü

now but would you like to have a look shall I take them off it was only what

şu anda onları giyiyorum ama bir bakmak ister misin onları çıkarmalı mıyım sadece

this is one of the things I got you for Christmas just one less like a stocking

bu bir tanesiydi Sana Noel için aldığım şeylerden sadece biri eksik çorap

filler a small present that a stocking filler is like a small present that is

dolgusu gibi küçük bir hediye o çorap dolgusu küçük bir hediye gibidir,

just you want to get several but you got one big present then you get two or

sadece birkaç tane almak istersin ama bir büyük hediyen var sonra iki veya

three smaller ones just to fill that stocking up but it's probably of low

üç küçük hediye alırsın o stoğu doldurmak için ama muhtemelen

value hmm oh it's it's definitely of low value no oh I thought you were going to

değeri düşük hmm oh kesinlikle düşük değeri var hayır oh yapacağını sanmıştım

I got mr. Duncan some socks but he's going to show something yeah these are

mr. Duncan'a biraz çorap ama bir şey gösterecek evet bunlar

my my pyjama trousers have you just taken them off mr. Duncan I now have no

benim pijama pantolonum az önce çıkardınız mı bay. Duncan, şu anda

trousers on is that okay you can't see anything that camera doesn't drop mr.

pantolonum yok, tamam, kameranın düşürmediği hiçbir şeyi göremezsiniz Bay.

Duncan because she was not it's not the only thing that might drop a viewership

Duncan çünkü o değildi, bir izleyiciyi düşürebilecek tek şey bu değildi,

could tumble or it might actually go through the roof well I think I think a

takla atabilirdi ya da gerçekten çatıdan geçebilirdi bence

naked teacher would be brilliant I think more people would watch imagine that if

çıplak bir öğretmen harika olurdu bence daha fazla insan izlerdi bunu hayal etseydim bir

I if I mean in my next live stream I was completely naked

sonraki canlı yayınım tamamen çıplaktım

imagine all the viewers mr. Duncan likes the slob around the house because of

tüm izleyicileri hayal edin bayım. Duncan evin etrafındaki serseriyi seviyor çünkü

course the camera is only showing us from the waist upwards

kamera bizi sadece belden yukarıyı gösteriyor

I think we could be wearing anything underneath yes I'm sure

bence altına herhangi bir şey giyebiliriz evet eminim

mr. Steve might be wearing fishnet tights and suspender belt I am no it's

bay. Steve file tayt ve askılı kemer giyiyor olabilir Hayır,

exactly what I'm wearing and in fact I've just got a pair of

tam olarak giydiğim şey bu ve aslında üzerimde sadece bir çift

jogging bottoms on so I've got this smart shirt not that you can see because

koşu altım var, bu yüzden kameralar konumlandırıldığı için göremeyeceğiniz bir akıllı gömleğim var.

the cameras positioned so that nobody can see me mr. Duncan you're just small

böylece kimse beni görmesin bayım. Duncan sen sadece küçüksün bu

that's why I know I'm gonna step look mr. Duncan whatever you are planning to

yüzden adım atacağımı biliyorum bayım. Duncan, her ne

do don't do it oh I was going to do it carefully mr. Dunn mr. Duncan has some

yapmayı planlıyorsanız yapmayın, dikkatli yapacaktım Bay. Dunn bay Duncan'ın burada

very big Oxford English dictionary's here and I was going to put one on the

çok büyük bir Oxford İngilizce sözlüğü var ve ben bir tanesini yere koyup

floor and stand on it yeah that's not gonna work

üzerinde duracaktım evet bu işe yaramaz

you might destroy my lovely expensive dictionary I've never seen you use the

benim güzel pahalı sözlüğümü mahvedebilirsin

mr. Duncan well what do you mean you've never seen me use but I don't carry it

Mr. Duncan ne demek benim kullandığımı hiç görmedin ama onu

around with me all the time it's like blocks of wood mr. Duncan that's all

her zaman yanımda taşımıyorum tahta bloklar gibi Bay. Duncan hepsi bu

they are they're very thick heavy no you can damage a book by standing on it did

onlar çok kalın ağır hayır bir kitaba üzerinde durarak zarar veremezsin biliyor

you know that I'm only light I'm just a lightweight I'm only I'm the same rate I

muydun ben sadece hafifim Ben sadece hafifim Ben sadece ben o zamanki oranımla aynıyım

was when I was 18 I'm trying to show these so these are my lovely pajama

18 yaşındaydım, bunları göstermeye çalışıyorum, bu yüzden bunlar

bottoms that Steve gave me yes on they lovely they're very warm there the

Steve'in bana verdiği güzel pijama altım, evet, çok güzeller, orada çok sıcak tutuyorlar,

finish on those they're made of cotton but they're brushed cotton or wool at

bunların üzerindeki kaplamalar, pamuktan yapılmışlar ama fırçalanmış pamuk veya yün ve

flannelette physical they feel see they feel fleecy flannelette it's sort of

pazen fiziksel hissediyorlar yumuşacık bir pazen hissettiklerini hissediyorlar bu bir çeşit

brushed cotton hmm that makes them very warm no bit stink you know I said I used

fırçalanmış pamuk hmm bu onları çok sıcak yapıyor hiç pis koku yok eskiden

to have wet went but when I grew up in the 70s houses were cold them allows was

ıslak giderdim dedim ama 70'lerde büyüdüğümde evler soğuktu izin verirdi

and we used to have flannelette sheets on the bed they were as I say it's like

ve biz eskiden yatakta pazen çarşaflar vardı dediğim gibi

cotton but it's sort of brushed and quite thick so it used to keep you very

pamuk gibi ama biraz fırçalanmış ve oldukça kalın bu yüzden sizi çok

warm I'm just putting me I'm just putting my clothes do I'm putting my

sıcak tutardı sadece üzerimi giyiyorum sadece kıyafetlerimi giyiyorum pantolonumu giyiyorum

trousers back on mind you nothing I haven't seen before

aklında daha önce görmediğim hiçbir şey yok

Oh mr. Duncan we're having a laugh here let's see what the comments are saying

Oh bay. Duncan, burada gülüyoruz, bakalım yorumlar ne diyor, bunun

thank you for that mr. Steve I'm not quite sure what that was but thank you

için teşekkürler bay. Steve bunun ne olduğundan tam olarak emin değilim ama bana

for thanking me how can I improve listening score in international exam of

teşekkür ettiğin için teşekkür ederim uluslararası İngilizce sınavında dinleme puanımı nasıl yükseltebilirim

English I'd say you yeah just keep listening to us yes this is the best

derim ki evet bizi dinlemeye devam et evet burası

place to improve your listening skills don't forget baked English part of your

dinleme becerilerini geliştirmek için en iyi yer Hayatınızın pişmiş İngilizce kısmını unutun,

life do it every day if you are having an exam you should

bunu her gün yapın, eğer bir sınava giriyorsanız,

already know what the exam will be testing you on so you never go into an

sınavın sizi hangi konuda test edeceğini zaten bilmelisiniz, bu nedenle, sınava gireceğiniz şeyin ne olduğunu bilmeden asla bir sınava girmeyin,

exam without knowing what it is you will be tested on so that's my biggest piece

yani bu kadar en büyük

of advice so find out what it is you will be tested on or the types of tests

tavsiyem, bu yüzden hangi konuda test edileceğinizi veya size verilecek test türlerini öğrenin,

that you will be given but normally they will test your reading ability your

ancak normalde bunlar okuma yeteneğinizi,

general speaking and your understanding of the English language

genel konuşmanızı ve

Oscar is going to from Argentina hello Oscar is going to learn to play

Arjantin'den Oscar'ın gideceği İngilizce anlayışınızı test edeceklerdir. merhaba Oscar,

the electric guitar with a 14 year old daughter well there's a good there's a

14 yaşındaki kızıyla elektro gitar çalmayı öğrenecek.

good thing to do that's good that's a very you know gets your brain going and

music is it's an excellent way of staying young as you get older it's it's

yaşlandıkça

a very good stimulant for the brain like learning a language learning a language

beyin için çok iyi bir uyarıcıdır dil öğrenmek gibi bir dil öğrenmek

playing an instrument anything like that is it's very good for your brain

bir enstrüman çalmak gibi herhangi bir şey beyniniz için çok iyidir

stopping your going senile as you get older hmm well there we go lots of

yaşlandıkça bunamanıza engel olur hmm peki işte başlıyoruz bir sürü

comments coming up mr. Duncan yes so we're not going to share our our

yorum geliyor bayım . Duncan evet, özelimizi paylaşmayacağız

particular but I could share one of mine okay maybe I could share one of my new

ama benimkini paylaşabilirim tamam belki yeni yıl kararlarımdan birini paylaşabilirim

year's resolutions we are talking about new year's resolutions because it's the

yeni yıl kararlarından bahsediyoruz çünkü

first day of 2020 how do you say 2020 there are many ways of saying it and

2020'nin ilk günü 2020 nasıl dersiniz bunu söylemenin birçok yolu var ve

really it's all about new year resolutions are all about

gerçekten hepsi yeni yıl kararları tamamen

self-improvement aren't they because that's what you want to do you want to

kişisel gelişimle ilgili değil mi çünkü yapmak istediğin bu,

start the year and think how can I improve myself because most of us want

yıla başlamak istiyorsun ve kendimi nasıl geliştirebilirim diye düşünüyorsun çünkü çoğumuz istiyor

to be the best that we can be we've all got different talents and abilities and

olabileceğimizin en iyisi olmak için hepimizin farklı yetenekleri ve yetenekleri var ve

it's making the most of what we've got that's important and if we don't do it

önemli olan sahip olduklarımızdan en iyi şekilde yararlanmak ve bunu yapmazsak

we tend to feel a bit guilty or we feel ashamed that we're not making the best

biraz suçluluk duyma eğilimindeyiz veya bundan utanıyoruz. elimizden gelenin en iyisini yapmıyoruz

of ourselves and that's always a very worthwhile goal isn't it to make the

ve bu her zaman çok değerli bir hedef,

best of yourself to be the best that you can mmm as a human being

bir insan olarak yapabileceğinizin en iyisi olmak için kendinizin en iyisini yapmak değil mi mmm

lovely okay that's very good mr. Steve fantastic so I hope you've enjoyed

sevimli tamam bu çok iyi bay. Steve harika, umarım

today's livestream at the live chat Eric I love it

bugünkü canlı sohbetteki canlı yayından keyif almışsındır Eric Bunu

nice I love the live stream as well and a live chat the live chat is my main

çok seviyorum Canlı akışı ve canlı sohbeti de seviyorum

reason for being here because without you I would have no one to speak to can

burada olmamın ana nedeni canlı sohbet çünkü sensiz kimsem olmayacak konuşalım

you explain the difference let's get some English in do you know we haven't

farkı açıklayabilir misin biraz İngilizce konuşalım biliyor musun bizde

got you know what we haven't got today after the live stream what haven't we

yok biliyor musun bugün canlı yayından sonra neyimiz yok neyimiz

got well I guess we've got no tea cake exactly so you have no tea cakes for me

yok iyi sanırım çaylı kekimiz yok tam olarak yani benim için çaylı kekin yok bana

you will not be giving a tea cake to me so you have something for a person it

çaylı kek vermeyeceksin yani bir insan için bir şeyin var bu onlara

means you are going to give it to them you are going to present it to them you

vereceksin onlara hediye edeceksin

have it for them but to someone if you give it to them it means you are giving

onlar için var ama birine verirsen doğrudan ona veriyorsun demektir onlara veriyorsun onlara gidiyorsun onlar

it directly to them you give it to them you go to them you are there for them so

için oradasın yani

if you are there for a person it means you are there if they need you if you go

eğer bir kişi için oradaysan bu onların sana ihtiyacı varsa gidersen oradasın demektir

to another person then it means you go towards them these are going or you go

başka bir kişiye o zaman bu, onlara doğru gidin anlamına gelir, bunlar gidiyor veya

to where they are I've got something for you mr. Duncan what's that I've got

onların olduğu yere gidersiniz, sizin için bir şeyim var bayım . Duncan nedir bu,

something for you mr. Duncan yes I think you just said that it's a cheese grater

sizin için bir şeyim var Bay. Duncan evet sanırım az önce peynir rendesi olduğunu söyledin evet biliyorum

yes I know this is go this is my star of the show at the start of my first

bu benim şovun yıldızı

attempt at doing a live stream today my lovely cheese grater this is a

bugün ilk canlı yayın denememin başında benim sevimli peynir rendem bu

well-known English musical instrument and in many parts of the country you

ünlü bir İngiliz müzikali enstrüman ve ülkenin birçok yerinde

will see people sitting on street corners and they are often it's a new

sokak köşelerinde oturan insanlar göreceksiniz ve onlar genellikle bugün yeni bir

year today how do you feel today are you feeling happy I hope so oh that is well

yıl, bugün nasıl hissediyorsunuz, mutlu musunuz, umarım öyledir,

done mr. Duncan cheese great tonight what did I get for Christmas is you

aferin bayım. Duncan peyniri harika bu gece Noel için ne aldım,

gee well well mr. Duncan should I say what mr. Duncan bought me well I think

çok iyisiniz bayım. Duncan ne demeliyim bay. Duncan beni iyi satın aldı bence

we'll keep those things private if you don't mind well I can think I know all

o şeyleri gizli tutacağız eğer sakıncası yoksa iyi bildiğimi düşünebilirim o zaman

right then I got some lovely gifts my mother gave me some money which was very

çok güzel hediyeler aldım annem bana biraz para verdi ki bu çok

nice and I bought a new pair of shoes with that and mr. Duncan brought me a

güzeldi ve yeni bir çift aldım bununla ayakkabılar ve mr. Duncan bana

nice calendar I can say brought me a nice calendar to put on the wall and for

güzel bir takvim getirdi, diyebilirim ki duvara asmak için güzel bir takvim getirdi ve

some strange reason some bedsheets yes well you you do you do often soil

garip bir nedenden dolayı bazı çarşaflar evet peki sen sık sık

the bed sheet that's true that is true but it's his age yes i-i've gotta wear a

çarşafı kirletiyorsun bu doğru ama onun yaşı evet ben-

nappy I think he's he's at the age now where we're you know little leaks appear

bebek bezi takmam gerekiyor sanırım o şu anda bizim olduğumuz yaşta, çeşitli deliklerden küçük sızıntılar çıkıyor eskisi

from various orifices out with the old in with the new yes that's what we tend

yenisiyle çıkıyor evet biz buna

to say yes out with the old and in with a new person I think anyway I don't want

evet deme eğilimindeyiz eskiyle dışarı ve içeri yeni bir insan bence zaten

to upset mr. Duncan trust me I'm not upset by that you've been praying about

üzmek istemiyorum bay Duncan güven bana, hakkında dua ettiğin için üzülmedim

I think my new my new year's wish will come true

sanırım yeni benim yeni yılım dileğim gerçekleşecek

I was hoping of course for a Ford Mustang for Christmas but that is yet to

materialize yes well that's a conversation killer are we going mr.

gidiyoruz mu bay

Duncan was getting dark and we've got to keep up the tradition in the UK of going

Duncan hava kararıyordu ve Birleşik Krallık'ta

for a new year walking on New Year's Day yes because if it gets dark it's going

Yeni Yıl Günü'nde yürüyerek yeni yıla gitme geleneğini sürdürmek zorundayız evet çünkü hava kararırsa

to be well not really worth it well you can still walk I don't think darkness

pek iyi olacak buna değmez yine de yürüyebilirsin ben don 'Karanlığın

prevents you from walking but you want to go in the light I don't think my legs

yürümene engel olduğunu sanıyorsun ama sen ışığa çıkmak istiyorsun Bacaklarımın

are solar panel solar-powered you know what we missed today mr. day we missed

güneş paneli olduğunu düşünmüyorum bugün neleri kaçırdık biliyor musun? gün

something this morning yes I know because we were late that we missed the

bu sabah bir şey kaçırdık evet biliyorum geç kaldığımız için Viyana'daki konseri kaçırdık ama

concert from Vienna we did however it is available again on BBC iPlayer so we can

yine BBC iPlayer'da mevcut, böylece daha

watch a laser later but it's not the same if you don't want you in its live I

sonra bir lazer izleyebiliriz ama aynı şey değil eğer seni istemiyorsan canlı yani

mean it's not live but I'd like to watch it in the morning and we forgot all

canlı değil ama sabah izlemek istiyorum ve unuttuk

about it can I say for is benefit or Target

hepsini diyebilir miyim için fayda veya Hedef

and to is direction for its benefit or target hmm well for is something that is

ve yön onun yararına veya hedef hmm peki için

available so if something is for it is available or it might be something that

mevcut bir şey yani eğer bir şey sizin içinse mevcut veya

could be available if it is needed so I am there I am there for you if I'm there

mevcut olabilecek bir şey olabilir ihtiyaç varsa yani ben oradayım sizin için oradayım eğer

for you it means I'm always ready to help you I

sizin için oradaysam bu size yardım etmeye her zaman hazırım anlamına gelir

am there for you and if you need me I will come to you which means I will go

sen ve bana ihtiyacın olursa sana geleceğim yani

to where you are Rosa says everything can be an instrument as long as air

senin olduğun yere gideceğim anlamına gelir rosa hava var olduğu sürece her şey bir enstrüman olabilir der

exists yes that's true actually I was I was the only reason I picked that

evet bu doğru aslında öyleydim o cümleyi seçmemin tek sebebi bendim

statement out it's because I read something on the internet about which is

çünkü İnternette bir şey okudum,

one of those sort of questions that people sometimes ask if you play a

insanların bazen

musical instrument in space could you hear it the answer of course is no

uzayda bir müzik aleti çalarsan duyabilir misin diye sordukları türden sorulardan biri, cevabı elbette hayır

because there aren't any air molecules unit you need you need a physical you

çünkü ihtiyacın olan herhangi bir hava molekülü birimi yok ihtiyacın var fiziksel olarak

need molecules to transmit the the frequency so no so yes exactly so as

frekansı iletmek için moleküllere ihtiyacınız var yani hayır yani evet tam olarak

long as there's air to vibrate a string or read or something like that and then

bir teli titreştirmek veya okumak veya bunun gibi bir şey için hava olduğu sürece ve sonra

you will and then you will get or then you will get sound of course you can

yapacaksınız ve sonra alacaksınız veya o zaman ses alacaksınız elbette yapabilirsiniz

bang something as well if you want that's it you might get a scream though

bir şey de vur istersen, bu kadar, ama ondan bir çığlık alabilirsin,

from that oh I'm being a bit too risque there mr. Duncan I have no idea what you

oh orada biraz fazla risk alıyorum bay. Duncan, ne demek istediğin hakkında hiçbir fikrim yok,

mean yes and Ana said she missed the concert

evet ve Ana da konseri kaçırdığını söyledi, bu

as well so we can hopefully you've got sort of a play again facility on your TV

yüzden umarım televizyonunda bir tür yeniden çalma olanağı vardır

or to be on the internet somewhere and we're going to watch that later okay

ya da bir yerlerde internette olabiliriz ve bunu izleyeceğiz daha sonra tamam

hopefully there'll be some ballet dancers as well some belly dancers ballet Oh

umarım bazı bale dansçıları da olur bazı dansöz bale Oh

ballet I thought you said belly dancers I normally have a bit west

bale Dansöz dediğinizi sanıyordum Normalde biraz batı

section where the ballet dancers prance around and it's all very

bölümüm var ve burada bale dansçıları zıplıyor ve

it's all very highfalutin and all very very cultural

hepsi çok hepsi çok yüksek falutin ve hepsi çok çok kültürel

hi culture is what it is it's the only bit of culture we ever get to be honest

merhaba kültür nedir bu, kültürün şimdiye kadar dürüst olabildiğimiz tek parçası

right are we going yes he keeps saying that many up you keep saying that but

doğru mu gidiyoruz evet o bunu söyleyip duruyor bunu söylemeye devam ediyorsun ama

then you start talking about something else and then rambling on I could talk I

sonra başka bir şey hakkında konuşmaya başlıyorsun ve sonra saçma sapan konuşuyorum konuşabilirdim

could be on here for hours mr. Duncan I think we have so thanks for watching us

yapabilirdim saatlerce burada olun bay Duncan, bugün bizi izlediğiniz için çok teşekkür ettiğimizi düşünüyorum,

today we did have some problems technical problems I don't know why the

bazı sorunlar yaşadık, teknik sorunlar,

internet kept cutting off and we were we were both severed from the internet

internetin neden sürekli kesildiğini ve ikimizin de internetten koptuğunu bilmiyorum,

unfortunately well I was anyway Steve wasn't here so thanks Steve for joining

ne yazık ki iyiydim, zaten Steve burada değildi, bu yüzden Steve bugün bize katıldığınız için teşekkürler,

us today thank you and I just want to say happy new year to everybody that

teşekkürler ve ben sadece

watches mr. duncan hands and obviously sometimes myself i wish you all a

Mr. duncan eller ve tabii ki bazen kendim hepinize

wonderful new year and see roar soon and hope that your resolutions actually come

harika bir yeni yıl diliyorum ve yakında kükremeyi görüyorum ve kararlarınızın gerçekten meyve vermesini umuyorum

to fruition hmm which is a word i used at the very start of my first attempt to

hmm, bugün ilk canlı yayın denememin en başında kullandığım bir kelime

live stream today come to fruition is that the phrase you

meyve vermeye başladı you that is it’s it’s it’s it’s it’s’ ifadesi

that's it something comes to fruition it means it means it occurs or it's

meyvesini veriyor, bunun gerçekleştiği veya

completed or realised so what do you want me to do stay here or sort of slink

tamamlandığı veya fark edildiği anlamına geliyor, bu yüzden burada kalmamı veya bir nevi sıvışmamı istersin,

off if you slink away and put slowly slink away and then we will get ready

eğer sıvışırsan ve yavaşça uzaklaşırsan ve sonra biz alırız

for the war because we're going for a walk in fact I can let you in on one of

savaşa hazırız çünkü yürüyüşe çıkıyoruz aslında sizi

my new year's resolutions right now which is to exercise every day I'm going

yeni yıl kararlarımdan birine şimdi dahil edebilirim, o da her gün egzersiz yapmak

to have a walk every day right now you've heard that Mr Duncan say that you

Her gün yürüyüşe çıkacağım şimdi duydunuz Bay Duncan'ın onu

have to hold him to this which means that you have to keep reminding him to

buna ikna etmeniz gerektiğini söylemesi, bu da ona

take exercise every day and to to get a bit fitter and healthier because our

her gün egzersiz yapmasını ve biraz daha zinde ve sağlıklı olmasını hatırlatmanız gerektiği anlamına geliyor çünkü

food bills are going skyrocketing okay anyway what does eating food have to do

yemek faturalarımız hızla artıyor tamam zaten yemek yemenin ne anlamı var?

with walking but if you I thought you were doing it for weight loss well I'm

Yürümekle uğraşıyorum ama eğer bunu kilo vermek için yaptığını düşünürsem,

doing it just generally to keep keep the heart healthy to keep my lungs supple

bunu sadece genel olarak kalbimi sağlıklı tutmak, ciğerlerimi esnek tutmak

and to keep my joints loose you can join me on one of my runs

ve eklemlerimi gevşek tutmak için yapıyorum koşularımdan birinde bana katılabilirsin

I go running through heaven can I just start first of all can I start with

ben cennette koşarak gidebilir miyim ilk önce yürümeye başlayabilir miyim

walking guys before I start running anyway I like going on my runs on my own

çocuklar koşmaya başlamadan önce nasılsa koşularıma kendi başıma gitmeyi seviyorum tamam öyleyse

okay so okay mr. Duncan see you later ta ta and see you all soon he's gone mr.

tamam bayım. Duncan daha sonra görüşürüz ve yakında görüşürüz o gitti bay.

steve has left the studio and I'm about to leave as well thank you very much for

steve stüdyodan ayrıldı ve ben de ayrılmak üzereyim benimle kaldığınız için çok teşekkür ederim

sticking with me because we had some problems today unfortunately with the

çünkü bugün bazı sorunlar yaşadık maalesef

live stream the internet connection kept disappearing and because of that so did

canlı yayında internet bağlantısı sürekli kesiliyordu ve bu yüzden

I thanks for joining me today thank you very much for your lovely company on

ben de bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim 2020'nin bu ilk gününde güzel arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim

this first day of 2020 I hope you've had a good time I will be back on Friday so

umarım iyi vakit geçirmişsinizdir Cuma günü döneceğim böylece

you can catch me on Friday this Friday it will be just a normal lesson nothing

beni Cuma günü yakalayabilirsiniz bu Cuma sadece normal bir ders olacak

special just me I'm afraid - p.m. UK time I will be back with you

özel bir şey yok sadece ben korkarım - öğleden sonra Birleşik Krallık zamanı seninle döneceğim

Thank You Beatrice Thank You Julie Thank You Reggie

Teşekkürler Beatrice Teşekkürler Julie Teşekkürler Reggie

thank you also AM a moot watching in Turkey Thank You sassy Thank You pal

teşekkürler ayrıca Türkiye'de müstehcen izliyorum Teşekkürler sassy Teşekkürler dostum

mirror and also Belarusian Anna satury no Anderson thank you very much for

ayna ve ayrıca Belaruslu Anna satury no Anderson

following me today I hope you've enjoyed today's livestream from England

bugün beni takip ettiğiniz için çok teşekkür ederim umarım İngiltere'den bugünün canlı yayınını beğendiniz, ben

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you very much for

bayım. Duncan, İngilizcenin doğum yerinde beni izlediğiniz için çok teşekkür ederim diyor,

watching me see you on Friday 2:00 p.m. UK time and of course until

Cuma günü 14:00'te görüşmek üzere. İngiltere zamanı ve tabii ki

the next time we meet right here on YouTube

bir dahaki sefere burada YouTube'da buluşana kadar

happy new year and

yeni yılınız kutlu olsun ve

ta ta for now 8-)

şimdilik ta ta 8-)