HAPPY NEW YEAR 2020 IS HERE - English Addict Live Lesson - 1st January 2020 - Listen - Learn & Laugh

oh I think we're back now oh hello again I don't know what's going on

اوه، فکر می‌کنم اکنون برگشته‌ایم، اوه سلام دوباره، نمی‌دانم چه اتفاقی می‌افتد،

something very strange is happening on my computer and also on my internet

اتفاق بسیار عجیبی در رایانه من و همچنین اتصال اینترنت من رخ می‌دهد،

connection so I do apologise for that this is going really well I might have

بنابراین عذرخواهی می‌کنم که واقعاً خوب پیش می‌رود، شاید مجبور باشم این

to start this all over again so we are back

را شروع کنم دوباره همه چیز برگشته ایم آیا

are we back I don't know I have no idea what's going on now do we have a

برگشته ایم نمی دانم نمی دانم الان چه خبر است آیا ما به

connection are we connected to the Internet I really don't know hello to

اینترنت متصل هستیم واقعاً نمی دانم سلام به

sido hello sido nice to see you again mr. Duncan thank you very much

sido سلام سیدو خوشحالم که دوباره شما را می بینم آقای. دانکن بسیار متشکرم

it's nice to see you here as well I hope you can see me I hope you can follow me

، خوشحالم که شما را در اینجا می بینم، امیدوارم بتوانید من را ببینید، امیدوارم بتوانید من را دنبال کنید

this is a disaster this might be the worst livestream I've ever done because

این یک فاجعه است، این ممکن است بدترین پخش زنده ای باشد که تا به حال انجام داده ام، زیرا

everything keeps going wrong I keep losing a connection are we back

همه چیز به اشتباه پیش می رود، من همچنان ارتباط خود را از دست می دهم آیا برگشتیم

hello shall I just go and come back okay wait there a moment I will go away and

سلام من فقط برم و برگردم باشه یک لحظه صبر کن من میرم و

then I'll come back

بعد

I don't really know what's going on here something very strange is happening it

برمیگردم واقعا نمیدونم اینجا چه خبره اتفاق خیلی عجیبی داره میفته

would appear that I have no internet connection and I don't know why so what

به نظر میاد اینترنت ندارم ارتباط و نمی دانم چرا، پس حالا قرار است

are we going to do now shall I just stand here and talk to myself hello is

چه کار کنیم، فقط اینجا بایستم و با خودم صحبت کنم سلام

there anyone there I don't even know if I'm broadcasting this is this is the

کسی آنجا هست، حتی نمی دانم که دارم پخش می کنم یا نه، این

weirdest thing that's ever happened to me I don't even understand what is going

عجیب ترین چیزی است که تا به حال برای من اتفاق افتاده است، حتی نمی‌دانم چه اتفاقی دارد می‌افتد،

on let me just see if I can sort this out this is just a disaster the first

بگذارید ببینم آیا می‌توانم این موضوع را حل کنم، این فقط یک فاجعه است در اولین

day of 2020 and my life steams keeps breaking Thank You YouTube I don't know

روز سال 2020 و زندگی من همچنان در حال شکستن است متشکرم YouTube من نمی‌دانم

what it is you're doing but can you please stop doing it are we back are we

چیست؟ شما انجام می‌دهید، اما می‌توانید لطفاً این کار را انجام ندهید، اگر ما

on again this might be the strangest live stream I've ever done because for

برمی‌گردیم، ممکن است این خیابان باشد rangest پخش زنده ای که تا به حال انجام داده ام، زیرا به

some reason I keep losing the internet connection

دلایلی دائماً اتصال اینترنت را از دست می

it keeps disappearing Oh amorita says now it seems okay I think

دهم، همچنان ناپدید می شود Oh amorita می گوید اکنون خوب به نظر می رسد من فکر می کنم

YouTube is trying to sabotage my live stream I think they are doing this

YouTube در حال تلاش برای خرابکاری در پخش زنده

on purpose just to ruin my fun Thank You Tias oh

من است. سرگرم کننده متشکرم تیاس آه

hello Tias happy 2020 yes it is 2020 happy New Year to everyone

سلام تیاس مبارک 2020 بله سال 2020 است سال نو را به همه

Wow this is great isn't it I don't know what happened then twice we

تبریک می گویم وای این عالی است اینطور نیست من نمی دانم چه اتفاقی افتاد سپس دو بار

got cut off so I'm back again live on YouTube

قطع شدیم بنابراین فکر می کنم دوباره به YouTube زنده

I think I'm not even sure anymore maybe I'm just standing here in my studio

برگشتم من حتی دیگر مطمئن نیستم شاید من فقط اینجا در استودیوی خود ایستاده ام و با

talking to myself oh hello Mariela hello Mariela Happy New Year mr. Duncan

خودم صحبت می کنم آه سلام ماریلیلا سلام ماریلا سال نو مبارک آقای. دانکن

it's my first time please say hello to me hello maricella and welcome to the

این اولین بار است که لطفاً به من سلام کنید سلام ماریلا و

live chat if it is your first time well can I say congratulations

اگر اولین بار است که خوب هستید به چت زنده خوش آمدید، می‌توانم بگویم تبریک

I have absolutely no idea what is happening YouTube is sabotaging your

می‌گویم مطلقاً نمی‌دانم چه اتفاقی می‌افتد YouTube کانال شما را خراب می‌کند

channel because you are always berating them says Tomic I don't think it works

زیرا شما همیشه آنها را سرزنش می‌کنید. فکر نمی‌کنم اینطور کار کند.

like that I don't think YouTube would be so so

فکر نمی‌کنم یوتیوب آنقدر

harsh with me what do you think so this year it's my 14th year on YouTube so in

با من خشن باشد. شما فکر می‌کنید، بنابراین امسال چهاردهمین سال حضور من در YouTube است، بنابراین در

October 2020 I will be celebrating might win my 14th year I can't believe I've

اکتبر 2020 جشن می‌گیرم شاید بتوانم چهاردهمین سال خود را برنده شوم. "باور کنید من

been doing this for so long Luis is here megha hello did you find

این کار را برای مدت طولانی انجام داده ام لوئیس اینجاست، سلام، آیا متوجه شدید که

maybe one of your friends has hacked your YouTube channel I'm not sure about

شاید یکی از دوستان شما کانال یوتیوب شما را هک کرده باشد، من مطمئن

that I don't think I've been hacked as far as I can tell zhuzi care is here

نیستم که فکر نمی کنم تا آنجایی که هک شده ام. می توانم بگویم zhuzi care اینجاست

hello to you as well I don't know if this is one live stream or whether there

سلام به شما نیز من نمی دانم که آیا این یک پخش زنده است یا

will be lots of different live streams appearing I have no idea but it is a

تعداد زیادی پخش زنده مختلف ظاهر می شود. من نمی دانم اما این یک

very strange event that is taking place right now I have no idea what is

رویداد بسیار عجیب است که درست در حال وقوع است حالا نمی دانم چه

actually happening Happy New Year from Teresa hello to re so watching in Japan

اتفاقی می افتد سال نو مبارک ترزا او با سلام، خیلی

nice to see you here as well I really have no idea what was happening just now

خوشحالم که شما را در اینجا می بینم، واقعاً نمی دانم چه اتفاقی می افتد، همین

I kept losing the connection Agostino is here hello to you as well welcome to the

الان به طور مداوم ارتباط را از دست

live stream I think it's a live stream I'm not quite sure at the moment

دادم. در حال حاضر کاملاً مطمئن نیستم

hello also Cory nice to see you here as well of course when we think of 2020 I

سلام کوری هم خوشحالم که شما را اینجا می بینم البته وقتی به سال 2020 فکر

always feel as if we are living in the future and as we all know we are now

می کنیم همیشه احساس می کنم که در آینده زندگی می کنیم و همانطور که همه می دانیم اکنون

surrounded by all types of technology some of it quite amazing in fact here is

با انواع فناوری احاطه شده ایم. از آن بسیار شگفت انگیز است در واقع

an excerpt from one of my full English lessons where I talk all about

اینجا گزیده ای از یکی از درس های کامل انگلیسی من است که در آن همه چیز در مورد فناوری صحبت می کنم در

technology

here is a word that might be familiar to you the word technology generally

اینجا کلمه ای است که ممکن است برای شما آشنا باشد.

relates to any complicated tool that has been created to carry out a task of some

به

sort this task can be a simple one such as adding up numbers right up to the

نوعی این کار می تواند یک کار ساده باشد مانند جمع کردن اعداد تا موارد

really complex and difficult ones such as steering a jumbo jet or sending

بسیار پیچیده و دشوار مانند هدایت یک جمبو جت یا فرستادن

someone to the moon there are some other words that relate to technology such as

کسی به ماه، کلمات دیگری که مربوط به فناوری هستند مانند

device which is something that uses technology to function such as a

دستگاه چیزی است که شما عملکرد فناوری مانند

smartphone or tablet they are types of devices the device forms the hardware of

گوشی هوشمند یا تبلت انواع دستگاه هایی هستند که دستگاه سخت افزار

the technology while the programs and applications running inside are the

فناوری را تشکیل می دهد در حالی که برنامه ها و برنامه های کاربردی در حال اجرا در داخل

software they are both forms of technology it is hard to imagine what

نرم افزار هستند و هر دو از انواع فناوری هستند. تصور اینکه زندگی قبل از مدرن چگونه بوده است دشوار است.

life was like before modern technology came along technology is used almost

فناوری به وجود آمد

everywhere now in factories and offices in our leisure pursuits in our cars and

اکنون تقریباً در همه جا در کارخانه‌ها و ادارات برای سرگرمی‌های ما در اتومبیل‌ها و

homes and perhaps in the not-too-distant future as a part of the human body it

خانه‌هایمان استفاده می‌شود و شاید در آینده‌ای نه چندان دور به عنوان بخشی از بدن انسان

would be fair to say that virtually all of the great technological leaps forward

، منصفانه باشد که بگوییم تقریباً همه جهش های تکنولوژیکی بزرگ به

have occurred during the past hundred years since the discovery of electricity

جلو در طول صد سال گذشته از زمان کشف الکتریسیته رخ

our world has been magically transformed into an amazing Wonderland where our

داده است، دنیای ما به شکلی جادویی به سرزمین عجایب شگفت انگیزی تبدیل شده است که در آن

thirst for information can be easily quenched and the human imagination is

عطش ما برای اطلاعات به راحتی برطرف می شود و تخیل انسان

encouraged to run free do you like technology would you miss it

تشویق می شود تا آزادانه کار کند. از دستش

if it wasn't around what piece of technology do you use the most a

نده اگر از چه فناوری بیشتر استفاده می‌کنی،

computer game a mobile device a super-duper talking watch which piece of

بازی رایانه‌ای، دستگاه تلفن همراه ، ساعت سخنگو فوق‌العاده‌ای

technology are you looking forward to using in the future a flying bicycle a

آیا شما مشتاق هستید که در آینده از یک دوچرخه پرنده، یک

driverless car an artificial brain a holographic TV perhaps

ماشین بدون راننده، یک مغز مصنوعی یک تلویزیون هولوگرافیک استفاده کنید.

will they ever be reality only time will tell

so there it was an excerpt from one of my full English lessons and of course

البته

all of my lessons are available on my YouTube channel

همه درس‌های من در کانال یوتیوب من موجود است،

are we on I don't know what happened there earlier on we had two not one but

آیا ما در اینجا هستیم، نمی‌دانم قبلاً آنجا چه اتفاقی افتاده است ، ما

two disconnections on the first day of 2020 so I'm not sure if that is a taste

در روز اول سال 2020 دو قطع ارتباط نداشتیم، بنابراین مطمئن نیستم که آیا این

of things to come maybe there will be more problems ahead on YouTube because

مزه ممکن است مشکلات بیشتری در YouTube

there will be some big changes taking place right here on YouTube so I will

وجود داشته باشد زیرا تغییرات بزرگی در اینجا در YouTube رخ خواهد داد بنابراین من

also be making some changes this year as I have a new website that I am slowly

نیز امسال تغییراتی ایجاد خواهم کرد زیرا یک وب سایت جدید دارم که به آرامی در حال

building and it will be launched during 2020 so I have 12 months to get it

ساخت آن هستم و خواهد شد. در سال 2020 راه اندازی شد، بنابراین من 12 ماه فرصت دارم تا آن را

finished basically hello to everyone do you like

به پایان برسانم اصولاً سلام به همه آیا

technology did you get some lovely technology for Christmas because I know

فناوری را دوست دارید آیا برای کریسمس فناوری دوست داشتنی دریافت کردید زیرا می

a lot of people at this time of year they like to get their new mobile phone

دانم بسیاری از مردم در این زمان از سال دوست دارند تلفن همراه جدید خود را تهیه کنند

or maybe their new tablet device or perhaps a new computer some sort of

یا شاید تبلت جدید آنها یا شاید یک رایانه جدید نوعی

technology for Christmas so I suppose it would be fair to say that a lot of

فناوری برای کریسمس است، بنابراین من فکر می کنم منصفانه است که بگوییم بسیاری از

people will be getting gifts that are related to technology so have you

مردم هدایایی دریافت می کنند که مربوط به فناوری است، بنابراین آیا شما

received something that is a piece of technology that you will be using

چیزی دریافت کرده اید که تکه ای از فناوری باشد. شما

forever and ever here he comes then as promised he is

برای همیشه و همیشه از اینجا استفاده خواهید کرد او می آید و سپس همانطور که قول داده بود

back with us after the Christmas livestream he did cause quite a

بعد از پخش زنده کریسمس با ما باز می

sensation and he's back here again you may notice one or two things

گردد و او دوباره به اینجا بازگشته است و ممکن است متوجه یک یا دو چیز

different about this person here he comes

متفاوت در مورد

it's mr. Steve

این شخص شوید. استیو

hello hello everybody its mr. Steve Happy New Year I must say Happy New Year

سلام سلام به همه آقای. استیو سال نو مبارک باید بگویم سال نو

happy New Year to you mr. Duncan thank you very much I feel a bit short well

مبارک سال نو شما مبارک آقای. دانکن بسیار متشکرم، من احساس می کنم کمی کوتاه است، خوب

I've noticed this now earlier where we were testing the camera when we were

من این را قبلاً در جایی که در حال تست دوربین بودیم، زمانی که

testing the camera earlier I couldn't help noticing that that mr. Steve was

قبلاً دوربین را آزمایش می کردیم، متوجه شدم. استیو

very short what's happened have you been shrinking possibly possibly it's the

خیلی کوتاه بود چه اتفاقی افتاده آیا شما در حال کوچک شدن بوده اید احتمالاً این

effects of gravity you see over the years as you get older gravity gradually

تأثیرات جاذبه است که در طول سالها با بالا رفتن سن می بینید گرانش به

sort of compresses your bones and you get shorter cuz I am approaching a

تدریج استخوان های شما را فشرده می کند و شما کوتاه تر می شوید زیرا من به سن میانسالی نزدیک می شوم

middle-age as you all know approaching middle-age well I think I think you've

همانطور که همه می دانید نزدیک شدن خوب میانسالی فکر می کنم

passed right through it well have you had a good livestream your first live

به خوبی از آن عبور کرده اید ، آیا پخش زنده خوبی داشته اید اولین پخش زنده شما

stream in 2020 no no today's live stream is going very badly because we've been

در سال 2020 نه نه، پخش زنده امروز خیلی بد پیش می رود، زیرا

disconnected well earlier on I was trying to go on the internet and it was

قبلاً در تلاش بودم ارتباط ما قطع شده باشد. به اینترنت بروید

disconnecting me as well yep sort of freezing up hmm

و همینطور ارتباط من را قطع می کرد، بله

so that's not a good sign says YouTube your new year's resolution should be or

، این نشانه خوبی نیست که می گوید YouTube تصمیم شما در سال جدید باید باشد یا

are we and we're not blaming YouTube that are we blaming the Internet well

ما هستیم و ما یوتیوب را سرزنش نمی کنیم، زیرا اینترنت را به خوبی سرزنش می

I'm blame T I'm blaming everyone except for me it's British Telecom Metsu

کنیم. سرزنش T من همه را مقصر می دانم به جز من این است مخابرات بریتانیا متسو

surprises without internet it's everyone's fault except me but I have a

غافلگیر می کند متسو بدون اینترنت تقصیر همه است به جز من اما

feeling it's a local problem so I think what's happening lots of people are

احساس می کنم این یک مشکل محلی است بنابراین فکر می کنم چه اتفاقی می افتد بسیاری از

going onto the internet today with their new mobile devices and their new

مردم به اینترنت می روند امروز با دستگاه‌های تلفن همراه جدید

computers and they're all watching films uploading all sorts of stuff from their

و رایانه‌های جدیدشان و همگی در حال تماشای فیلم‌هایی هستند که همه چیز را از

phones onto their internet whatever they happen to be watching they are doing it

تلفن‌هایشان بر روی اینترنت خود آپلود می‌کنند، هر چه که می‌بینند، همین الان این کار را انجام می‌دهند،

right now so whatever they are viewing maybe it's a cartoon or maybe they're

بنابراین هر چیزی که می‌بینند، شاید یک کارتون یا کارتون باشد. شاید آنها در حال

watching the latest Star Wars film on torrent or maybe are they've all got

تماشای جدیدترین فیلم جنگ ستارگان در تورنت هستند یا شاید همه آنها همه چیز را

they've all got they've all got satellite television as presence oh I

دارند همه آنها تلویزیون ماهواره ای دارند، اوه من می

see they're all connecting up their satellite TV to the Internet and thus

بینم که همه آنها تلویزیون ماهواره ای خود را به اینترنت وصل می کنند و بنابراین

it's sort of sucking all the internet away from mr. Duncan's live stream how

به نوعی کل اینترنت را از آقا می مکد. پخش زنده دانکن

does like TV effect the Internet well not

چگونه تلویزیون را به خوبی تحت تأثیر قرار می دهد نه

satellite then maybe maybe cable maybe they've got some new Internet's internet

ماهواره، شاید کابل، شاید ارائه دهنده اینترنت جدید

provider or something okay something that involves them having

یا چیزی خوب است که شامل

to connect well don't you even if you've got satellite you have to connect your

اتصال خوب آنها می شود، حتی اگر ماهواره داشته باشید. باید تلویزیون خود را

TV to the Internet well no that's an option but maybe

به خوبی به اینترنت وصل کنید، نه این یک گزینه است، اما شاید

they've taken up that option yes maybe so some I think a lot of people are

آنها این گزینه را انتخاب کرده باشند، بله، شاید بنابراین، فکر می کنم برخی از مردم

using the Internet today because they have nothing better to do because it's a

امروز از اینترنت استفاده می کنند، زیرا آنها کار بهتری برای انجام ندارند زیرا

public holiday it's the first day of January 2020 happy happy new year

تعطیلات عمومی است. اولین روز ژانویه 2020 سال نو مبارک

everyone

همه

I know I don't know what's happened to Steve I'm sure you are shrinking I can't

که می شناسم نمی دانم چه اتفاقی برای استیو افتاده است مطمئن هستم که شما در حال کوچک شدن هستید من نمی توانم کوچک شوم

be shrinking but it feels like you know oh I can barely you can't even see my

اما احساس می کنم می دانید آه من به سختی می توانید حتی نمی توانید

collar yes I don't know what's going on I don't know what's going on of course I

یقه‌ام را ببین بله نمی‌دانم چه خبر است، نمی‌دانم چه اتفاقی می‌افتد، البته

am quite a magnificent specimen of a human being because I'm so tall a lot of

من یک نمونه بسیار باشکوه از یک انسان هستم، زیرا من خیلی قد بلند هستم،

people say mr. Duncan you are so tall in real life now we were with your family

خیلی‌ها می‌گویند آقای. دانکن تو در زندگی واقعی خیلی قد بلندی حالا ما هفته گذشته با خانواده تو

last week we were and a lot of people a lot of members of your family are quite

بودیم و بسیاری از افراد بسیاری از اعضای خانواده تو

short would that be fair to say um well I don't want to be unkind okay well I do

کوتاه قد هستند، منصفانه است که بگویم اوم خوب من نمی خواهم نامهربان باشم خب خوب من

they're short basically they're not very tall well not nice well it depends what

آنها کوتاه قد هستند اساساً آنها خیلی قد نیستند خوب نه خوب خوب بستگی دارد که

you mean by family well family just a general family word the family well my

منظور شما از خانواده خوب خانواده چیست فقط یک کلمه کلی خانواده خانواده خوب

sister's at my sister's quite tall for a woman she's above average I think for a

خواهر من در خواهر من کاملاً قد بلند است برای یک زن که او بالاتر از متوسط ​​است فکر می کنم برای یک

woman what what's the what's the average height of a woman I think in the UK the

زن چقدر است میانگین قد یک زن چقدر است من فکر می کنم در انگلستان

average height of a woman is five five I think around five foot five that's I

میانگین قد یک زن پنج پنج است من فکر می کنم حدود پنج فوت پنج است که من

don't know what that is in centimeters five feet five inches I think of five

نمی دانم به سانتی متر پنج فوت پنج اینچ چقدر است. از پنج

between five five five five six five five five six

بین پنج پنج پنج شش پنج پنج پنج شش

I think she's five foot six and I'm five nine and a half which is actually above

من فکر می کنم او پنج پا شش است و من پنج سال و نه و نیم که در واقع بالاتر

average for a man in the UK the average height of a man's about five eight five

از میانگین قد یک مرد در بریتانیا است میانگین قد یک مرد حدوداً پنج هشت و پنج

nine I don't think you're five nine and a half I am I think Steve is shrinking I

نه من فکر نکن تو پنج سال و نه و نیم هستی، من فکر می کنم استیو در حال کوچک شدن است

think he's putting he's got high heels on you see what you can't see is mr.

او می پوشد او کفش پاشنه بلند دارد می بینید چیزی که شما نمی توانید ببینید آقای است.

Duncan's wearing women's high-heeled shoes under the desk I think it's the

دانکن کفش‌های پاشنه بلند زنانه زیر میز می‌پوشد، فکر می‌کنم این

way you've got that I think you've got the camera to weird angle to make me

طوری است که من فکر می‌کنم دوربین را در زاویه‌ای عجیب قرار داده‌اید تا

look shorter this isn't right mr. Duncan but your viewers looking at me in a very

من کوتاه‌تر به نظر برسم، این درست نیست آقای. دانکن اما بینندگانت با یک جنبه بسیار عجیب به من نگاه می‌کنند

bizarre aspect no there's no bizarre aspect it's just you you're short now

نه جنبه عجیبی وجود ندارد، فقط تو هستی که قد کوتاهی هستی،

let me just show you something now a couple of days ago we had your mother

بگذار من چیزی را به تو نشان دهم چند روز پیش مادرت را

here pretend we had lovely time didn't we we went to a local

اینجا داشتیم وانمود می‌کنیم که اوقات خوبی را سپری کرده‌ایم. ما به یک

area called I in bridge Iron Bridge is our favorite place and there you can see

منطقه محلی به نام I in Bridge رفتیم Iron Bridge مکان مورد علاقه ما است و در آنجا می توانید

the famous Iron Bridge built in I think I want to say 1779 a very long time ago

پل آهنی معروفی را ببینید که در آن ساخته شده است.

and there it is let's have another view very old construction and there is

ساخت و ساز و

another view across the bridge isn't that lovely

منظره دیگری در سراسر پل وجود دارد، آن پل آهنی دوست داشتنی

Iron Bridge not very far away from where we live is it Steve

نیست که از محل زندگی ما دور نیست، استیو

no it was only about four three four miles away something like that maybe not

نه، فقط حدود چهار و چهار مایل دورتر بود، چیزی شبیه به آن شاید

even that no so it's quite close very local and we

حتی آن نه، بنابراین بسیار نزدیک است محلی و

took mr. Steve's mum there in fact oh there there is mr. Steve's mum there she

ما آقای. مامان استیو در واقع اوه اونجا آقای هست. مامان استیو اونجا

is oh go on give us a wave give us a wave oh look at that didn't know you

هست اوه برو به ما یه موج بده به ما یه موج بزن آه بهش نگاه کن که نمیدونست داری

were filming mr. Duncan there's a surprise you're looking directly at me

از آقای فیلم میگیری. دانکن یک سورپرایز وجود دارد که مستقیم به من نگاه می کنی

how can you not know okay so I didn't know that you were going to use it today

چگونه می توانی ندانی خوب، بنابراین من نمی دانستم که قرار است امروز از آن استفاده کنی،

oh yes I was going to use it yes I have a feeling I'm going to get into trouble

اوه بله، قرار بود از آن استفاده کنم بله، احساسی دارم که قرار است از آن استفاده کنم. در حال حاضر به مشکل برمی خوریم

now that's it no you won't know I know now you won't get into trouble mr.

که اینطور است نه شما نمی دانید من می دانم که اکنون به مشکل نخواهید رسید آقای.

Duncan no more than usual I know what's going to happen I'm going to suffer the

دانکن نه بیشتر از حد معمول من می دانم چه اتفاقی خواهد افتاد،

rough I'm going to suffer the rough of your family I sort of knew that you may

من از خانواده

be using that today it's fine it's fine but your mum had a lovely time he had a

شما رنج خواهم برد. زمان دوست داشتنی او

lovely time we had a lovely time with her coming to stay as well so just in

اوقات خوشی را سپری کرد، ما لحظات خوبی را با او گذراندیم که آمد تا بماند، بنابراین

case you're watching today hello to mr. Steve's mum we had a great time with you

اگر امروز در حال تماشای آن هستید سلام به آقای. مامان استیو ما با

a super-duper time and we look forward to welcoming you back here again maybe

شما خیلی خوش گذشت و ما مشتاقانه منتظر حضور دوباره شما در اینجا هستیم، شاید

in the summer when the weather is nice I think there could be a visit before the

در تابستان که هوا خوب است، فکر می‌کنم می‌توانیم قبل از تابستان ملاقاتی داشته باشیم

summer mr. Duncan oh okay I think my sister's going to bring my mum over for

. دانکن اوه باشه، فکر می کنم خواهرم می خواهد مادرم را

a day out or a day out to see us and we're going to get out I think and have

یک روز بیرون بیاورد یا یک روز بیرون بیاید تا ما را ببیند و ما می رویم بیرون، فکر می کنم

a lovely meal at the copper kettle all four of us and sit at our favorite table

هر چهار نفر یک غذای خوشمزه در کتری مسی بخوریم و در آن بنشینیم. میز مورد علاقه مان

and ordered some lovely food yeah and although we won't be walking in no

را سفارش دادیم و غذای دوست داشتنی سفارش دادیم، بله، و اگرچه ما در آن قدم نمی زنیم،

because well my mother's of a certain age she's fit and active but she

زیرا مادرم در سن خاصی است، او تناسب اندام و فعال است، اما او

wouldn't want to go up some steep hills having said that sometimes sometimes

نمی خواهد از تپه های شیب دار بالا برود، زیرا گاهی اوقات

Steve's mother has more energy than we do sometimes me anyway well I think

مادر استیو می گوید. انرژی بیشتری نسبت به ما دارد گاهی اوقات من به هر حال خوب فکر می کنم

everyone has more energy than you but so the big question is why is mr. Steve

همه از شما انرژی بیشتری دارند اما سوال بزرگ این است که چرا آقای.

getting smaller I think it's the way you've got the cameras position Lister

استیو کوچکتر می شود فکر می کنم این طوری است که شما موقعیت دوربین را پیدا کرده

don't you your shrink I can't possibly be shrinking that is just not possible

اید لیستر نه کوچک شوید من احتمالاً نمی توانم کوچک شوم که امکان

there is one thing we have to do we have to get mr. Steve to stand on something

پذیر نیست یک کاری است که ما باید انجام دهیم. استیو برای ایستادن روی چیزی که

we need a small box apparently did you know that in some of Tom Cruise's films

ما به یک جعبه کوچک نیاز داریم، ظاهراً آیا می‌دانستید که در برخی از فیلم‌های تام کروز

in certain scenes he actually stands on a box but because Tom Cruise is very

در صحنه‌های خاصی او در واقع روی جعبه می‌ایستد، اما چون تام کروز بسیار

short I think he's about the same height as you so he's no he's only about 5 foot

کوتاه است، فکر می‌کنم او تقریباً هم قد شماست، بنابراین او نه. فقط حدود 5 فوت

6 yes you see I seem short on here but in fact I'm above average height for a

6 بله می بینید که من اینجا کوتاه به نظر می رسم اما در واقع من برای یک مرد در بریتانیا قد من بالاتر از حد

man in the UK I'm five foot nine and a half which is actually above average it

just appears because the way you've got everything angled you want to make me

متوسط ​​است. همه چیز را زاویه دار کرده ای که می خواهی من

look short Duncan I cut you've got that big high hat on as well of course that's

را کوتاه نشان بدهی دانکن من بریدم تو آن کلاه بلند بزرگی را هم بر سر داری البته

the trouble you've got that big thing on the top of your hat well what do you've

این مشکلی است که تو آن چیز بزرگی در بالای کلاه خود داری خوب واقعاً چه داری؟

actually put the camera higher what about my shoulders how is the hat

دوربین را بلندتر بگذار چه در مورد شانه های من کلاه چگونه شانه هایم را

changing my shoulders I don't know I don't know but it's the angle it's all

تغییر می دهد نمی دانم نمی دانم اما این زاویه است که همه چیز مربوط

to do with the angle look how the shrunk in a week a new ear says new year I

به زاویه نگاه است چگونه کوچک شدن در یک هفته یک گوش جدید می گوید سال نو من

thought you'd miss spelt it mister well it doesn't say new year it says new era

فکر می کردم از دستت می رود املای آن را آقا خوب نمی گوید سال نو می گوید دوران جدید

well I know that a new era so when the new year starts Steve we describe it as

خوب من می دانم که یک دوره جدید پس وقتی سال جدید شروع می شود استیو ما آن را به عنوان یک دوره جدید توصیف می کنیم،

a new era a new period of time yeah a period of time yes so quite often we

یک دوره زمانی جدید، بله یک دوره زمانی بله، بنابراین اغلب

will make plans we will look to make a fresh start so when we make a fresh

ما برنامه ریزی می کنیم، ما به دنبال ایجاد یک شروع جدید خواهیم بود، بنابراین وقتی شروع جدیدی انجام می

start it means you begin something from the

دهیم به این معنی است که شما چیزی را شروع می کنید از همان

start something new that you might want to try or do during the new

ابتدا چیز جدیدی که ممکن است بخواهید در طول جدید امتحان کنید یا انجام دهید

yeah it's quite a tradition in the West start-over

بله، این یک سنت کاملاً در غرب

is another one it's quite a tradition in the West that we see the new year as

است.

well they probably do all over the world but certainly in in the West it's seen

جهان، اما مطمئناً در غرب به آن به

as a place to make a fresh start forget about all the things that went

عنوان مکانی برای شروعی تازه نگاه می شود، فراموش کردن همه چیزهایی که

wrong in the previous year and start again and look forward to the future and

در سال گذشته اشتباه انجام شد و دوباره شروع کنید و به آینده نگاه کنید و

make I'm sure you're going to talk about making new year resolution yes we looked

مطمئن هستم که شما خواهید رفت. در مورد ایجاد رزولوشن سال جدید صحبت کنید بله ما

at the video earlier I think people saw it I'm not sure if you saw it out there

قبلاً به ویدیو نگاه کردیم فکر می کنم مردم آن را دیدند مطمئن نیستم که شما آن را در آنجا دیده اید یا خیر

because I was disconnected by the internet the internet decided to go to

زیرا اینترنت من قطع شده بود و اینترنت تصمیم گرفت

sleep I'm at Internet I'm Internet damn you you could also start over as well

بخوابم من در اینترنت هستم. لعنت به اینترنت، شما همچنین می توانید از نو شروع کنید و

what we're gonna say now I yet know you can fine I was just

آنچه را که ما می خواهیم بگوییم اوه من هنوز می دانم که شما می توانید خوب باشید من فقط

going to talk about the fact that we here are celebrating our New Year in the

می خواستم در مورد این واقعیت صحبت کنم که ما اینجا داریم سال نو را در غرب جشن می گیریم.

West I don't be from on the because we follow

these are sort of solar cannot calendar yes from the 1st of 1st of January but

1 ژانویه،

of course most of the other parts of the world in the east follow the the lunar

اما البته اکثر نقاط دیگر جهان در شرق از تقویم قمری پیروی می کنند،

calendar that's it yes so so because we follow the the phases of the Sun that's

بله، بنابراین، زیرا ما از مراحل خورشید پیروی

how we divide our year however in some cultures they have the lunar calendar

می کنیم، به این ترتیب سال خود را تقسیم می کنیم، اما در برخی فرهنگ ها آنها قمری دارند. تقویمی

which relies on the phases of the Moon which is slightly out of sync with with

که متکی بر مراحل ماه است که کمی

what with what the with what we do but there but that's fine and there are lots

با آنچه که با آنچه انجام می‌دهیم هماهنگ نیست ، اما در آنجا خوب است و

of traditions aren't there associated with the start of the new year whether

سنت‌های زیادی وجود دارد که با شروع سال جدید مرتبط

it's the Western or the Easter new year I mean typically because I was reading

نیست. منظورم سال نو غربی یا عید پاک معمولاً به این دلیل است که در

about this mr. Duncan because we don't read in the West we don't really

مورد این آقای می خواندم. دانکن چون در غرب کتاب نمی خوانیم، واقعاً

celebrate new year that much it's sort of all over with at midnight then we

سال نو را آنقدر جشن نمی گیریم که نیمه شب تمام می شود،

have a party the next day and then we're all back to work tomorrow so we're eight

روز بعد یک مهمانی داریم و فردا همه به سر کار برمی گردیم، بنابراین هشت

really where you don't have that many really celebrations it's all all at once

واقعاً جایی که شما آنقدرها جشن ندارید واقعاً همه به یکباره است

we also have a mass together lots of fireworks we're all kissing each other

ما همچنین یک دسته جمعی با هم تعداد زیادی آتش بازی داریم که همه همدیگر

and clapping at midnight as the New Year rings in singing songs sound

را می بوسیم و در نیمه شب کف می زنیم همانطور که سال نو زنگ می زند در آواز خواندن آهنگ ها به صدا در می

horeb getting drunk and then we've got one day off which is today which we

آید که مست می شود و سپس یک روز مرخصی داریم که امروز است که

normally spend with families going out for meals and going out for walks okay

معمولاً با خانواده ها می گذرانیم که برای صرف غذا بیرون می رویم و برای پیاده روی بیرون می رویم

and then on the second we're all back to work and I say where as in in the east

و سپس در روز دوم همه به سر کار برمی گردیم و من می گویم که البته در شرق کجاست.

of course that it's it's it's a much longer tradition isn't it yeah it has

این یک سنت بسیار طولانی‌تر است، نه بله،

more time off well the Chinese New Year and I suppose you could say the Lunar

سال نو چینی زمان بیشتری دارد و فکر می‌کنم می‌توانید

New Year because many Eastern countries celebrate the Lunar New Year so yes it

سال نو قمری بگویید زیرا بسیاری از کشورهای شرقی سال نو قمری را جشن می‌گیرند، بنابراین بله،

normally goes on for several days and it's a big celebration however here it

معمولاً چندین سال ادامه دارد. روزها و این یک جشن بزرگ است، با این حال اینجا می

comes and then it goes very quickly as I said earlier before we were rudely cut

آید و سپس آن را خیلی سریع پیش می رود همانطور که قبلاً گفتم قبل از اینکه بی ادبانه ارتباطمان را

off I did mention the fact that last night around here where we live people

قطع کنیم به این واقعیت اشاره کردم که دیشب در اطراف اینجا که ما زندگی می کنیم

didn't seem that interested did they know last night I would say this the new

مردم چندان علاقه ای به نظر نمی رسیدند آیا می دانستند دیشب من می گویم این سال نو

year ringing in we say ringing in the New Year you ring in dong ding dong ding

که زنگ می زند ما می گوییم زنگ زدن در سال نو شما زنگ می زنید به دانگ دینگ دونگ دینگ

dong what I was gonna say now mister don't and you've distracted me yes

دونگ چیزی که من می خواستم بگویم حالا آقا نکن و حواس من را پرت کردی بله

normally there's lots of fireworks everywhere but there was nothing nothing

به طور معمول همه جا آتش بازی زیاد است اما امسال هیچ چیزی وجود نداشت هیچ

this year nothing not hardly a firework at all here we can see in the distance a

چیز اینجا اصلاً آتش بازی نیست ما می توانیم از دور

town called Shrewsbury and we can normally see all the fireworks going off

شهری به نام Shrewsbury را ببینیم و به طور معمول می توانیم همه آتش بازی ها را

but we couldn't this year it was quite disappointing yes we went for a walk

ببینیم اما امسال نتوانستیم بسیار ناامید کننده بود بله، ما به پیاده روی رفتیم

that was I think because we've had quite a it's been a difficult year hasn't it

که فکر می کنم این بود زیرا ما کاملاً آن را تجربه کرده ایم. سال سختی بود،

even worldwide but certainly in the UK we've had a very difficult stressful

حتی در سرتاسر جهان، اما مطمئناً در بریتانیا، با این همه برگزیت، سال بسیار سخت و پر استرسی را

year with all this brexit nah no no I wasn't doing everybody well I'm only

پشت سر گذاشتیم

mentioning in passing mr. Duncan I think everyone feels a bit stress and they

. دانکن فکر می‌کنم همه کمی استرس دارند و

don't really want to celebrate Qatar and I think that's part of it yes but anyway

واقعاً نمی‌خواهند قطر را جشن بگیرند و فکر می‌کنم این بخشی از آن است، بله، اما به هر حال

there we go and of course in Australia there they did have fireworks but they

ما به آنجا می‌رویم و البته در استرالیا آنها آتش بازی داشتند، اما

nearly didn't because they're having all the bush fires so everything doesn't

تقریباً این کار را نکردند زیرا آنها. همه آتش‌سوزی‌های بوته‌ها را دارید، بنابراین همه چیز خوب نیست،

everything feels a bit well it doesn't feel like there's much to celebrate at

همه چیز کمی خوب به نظر می‌رسد، احساس نمی‌شود در حال حاضر چیز زیادی برای جشن گرفتن

the moment it's a bit like the world's largest New Year's celebration at the

وجود دارد، کمی شبیه به بزرگترین جشن سال نوی جهان در

moment in Australia isn't it I mean that there are wildfires

حال حاضر در استرالیا است، نه منظورم این است که که من می‌دانم همه جا آتش‌سوزی وجود دارد

everywhere I know and they've got their hottest months to come apparently and

و ظاهراً آنها گرم‌ترین ماه‌های خود را دارند و

then last night they decided to have fireworks going off as well so is if

پس از آن دیشب تصمیم گرفتند آتش‌بازی را نیز خاموش کنند، بنابراین اگر

there wasn't enough fire already they were letting fireworks off at midnight

آتش کافی نبود، آنها در نیمه‌شب آتش بازی را خاموش

they were going to stop it weren't they but but they went ahead because well to

می‌کردند. آنها نمی‌خواستند جلوی این کار را بگیرند ، اما آنها جلو رفتند،

be honest with you they they put all the fireworks in place they were there so

زیرا راستش را بخواهم با شما بگویم، آنها تمام آتش‌بازی‌ها را در جای خود قرار دادند.

what were they going to do just leave the fireworks all undetonated then so

they would have to detonate them or else those poor people would have to go

منفجر کردن th در غیر این صورت آن مردم بیچاره باید به

around and take all of the fireworks off now I think I think they just wanted to

اطراف بروند و همه آتش بازی ها را بردارند، من فکر می کنم فکر می کنم آنها فقط می خواستند

celebrate you know I think you've got to it's probably nice just to celebrate

شما را جشن بگیرند، می دانم، فکر می کنم شما باید به آن عمل کنید، شاید خوب

have some fireworks if they stopped that it would have been you know what would

باشد که اگر آن را متوقف کنند، فقط جشن گرفتن آتش بازی داشته باشید. شاید می دانستی چه

there have been to celebrate you've got to ring in the new year you've always

چیزی برای جشن گرفتن وجود داشت که باید در سال جدید زنگ بزنی، همیشه

got to do that yes but I think it is going back to what you just said it has

باید این کار را انجام می دادی بله، اما فکر می کنم این به همان چیزی که شما گفتید برمی گردد،

been a difficult year 2019 here in the UK has been very strange and don't

سال سختی بود. سال 2019 اینجا در بریتانیا بسیار عجیب بوده است و

forget at the end of this month we will be leaving the EU so it's all happening

فراموش نکنید که در پایان این ماه ما اتحادیه اروپا را ترک خواهیم کرد، بنابراین همه چیز اتفاق می‌افتد

there is there is no going back it's happening we are going to sever all of

، بازگشتی وجود ندارد، اتفاق می‌افتد که ما همه

our ties and relationships with the European Union oh dear well the legal

روابط و روابط خود را قطع خواهیم کرد. با اتحادیه اروپا اوه عزیزم، خوب

ones anyway yes somebody's mentioned about mr.bruno fireworks are cruel to

کسانی که قانونی هستند، بله، کسی که در مورد آقای برونو ذکر شده است، آتش بازی های آقای برونو نسبت به

animals well it is they they do suffer when all the fireworks go off on the 5th

حیوانات ظلم می کنند، آنها رنج می برند زمانی که همه آتش بازی ها در

of November when we celebrate Guy Fawkes night as well everyone with dogs have to

5 نوامبر رخ می دهد، زمانی که ما شب گای فاکس را نیز جشن می گیریم. با سگ ها

keep them indoors otherwise they get very scared and of course here in the

باید آنها را در داخل خانه نگه دارید در غیر این صورت آنها بسیار می ترسند و البته اینجا در

countryside we often we often launch our fireworks off the backs of cows No thank

حومه شهر ما اغلب آتش بازی های خود را از پشت گاوها راه اندازی می کنیم نه

you very much since Adia says mr. Steve looks so attractive but he has no hair

بسیار متشکرم زیرا آدیا می گوید آقای. استیو خیلی جذاب به نظر می رسد اما روی سرش مو ندارد

on his head otherwise he'd be more handsome Bob thank you very much you

وگرنه خوش تیپ تر می شد باب خیلی ممنون تو

feel better now that feels so much better

الان احساس بهتری داری که خیلی بهتر است

what a wonderful start to the new year I think you're joking I'm not sure if

چه شروع فوق العاده ای برای سال جدید فکر می کنم داری شوخی می کنی. مطمئن نیستم که

Steve is actually pleased or not I'm never coming on here again mr. daga

استیو واقعاً راضی است یا نه، من دیگر هرگز به اینجا نمی آیم. daga

I've never been so insulted yes we've got to get that's right that's a Torino

من هرگز آنقدر مورد توهین قرار نگرفته‌ام بله باید درست متوجه شویم که تورینو

says tomorrow is a normal day so we've got to get over yesterday night's

می‌گوید فردا یک روز عادی است بنابراین باید خماری دیروز را پشت سر بگذاریم،

hangover hmm and I've got even well mr. Duncan you don't know this I

هوم و من حتی خوب شدم آقای. دانکن تو این را نمی دانی

spoken to my sister today because it's her birthday today how strange is that I

من امروز با خواهرم صحبت کردم زیرا امروز تولد اوست چقدر عجیب است که می

know her birthdays on the 1st of January she's a new year baby a new year baby oh

دانم تولد او در اول ژانویه

she's not so new now but but yes that's very you've got a birthday on the 1st of

است. شما در اول ژانویه تولد دارید،

January that's quite something and in the West anyway and so it's my

این کاملاً چیزی است و به هر حال در غرب، بنابراین این مادر من است،

mother you don't know this yet cos she normally goes to bed very early she

شما هنوز این را نمی دانید زیرا او معمولاً خیلی زود به رختخواب می رود و

doesn't celebrate New Year I guess let me guess your mum got drunk last night

سال نو را جشن نمی گیرد. حدس می زنم مامانت دیشب مست

she had two glasses of champagne apparently oh my goodness whoa your

دو لیوان شامپاین خورده بود، وای خدای من که

mother doesn't really drink she doesn't drink at all I can't believe her and

مادرت واقعا مشروب نمیخوره، اصلا مشروب

apparently she was persuaded I think because her grandchildren were there but

نمیخوره. در آنجا اما

she would partake in a in a beverage I am shocked alcoholic beverage and

او در یک نوشیدنی شرکت می کند . من شوکه شده ام مشروبات الکلی و

apparently she was very tipsy wobbling all over the place and we had they had

ظاهراً او بسیار بدحال بود و در همه جا تکان می خورد و ما مجبور شدیم

to carry her back to the car tipsy I love that so if a person is tipsy it

او را به ماشین برگردانند.

means they've had too much alcohol so they they have consumed too much alcohol

آنها بیش از حد الکل مصرف کرده اند، بنابراین آنها منفی دارند مقدار زیادی الکل مصرف کردم

so mr. Steeves mother last night was a little tipsy she was slightly drunk or

بنابراین آقای. مادر استیوز دیشب کمی بی حال بود، او کمی مست بود یا

we can say inebriated oh I like that word or pissed that's let's say your

می توانیم بگوییم مست بود، اوه من این کلمه را دوست دارم یا عصبانی شده ام، بیایید بگوییم حرف شما

word that people tend to use him that used to be very rude if you said that 20

که مردم تمایل دارند از او استفاده کنند که بسیار بی ادب بود اگر 20

30 years ago that would have been a very rude word but now it's just it's

30 سال پیش می گفتید که ممکن است کلمه بسیار بی ادبانه ای باشد اما اکنون فقط

slightly rude but no I'm just imagining your mother drunk

کمی بی ادب است اما نه من فقط تصور می کنم مادر شما مست است.

I thought hello everybody this is mr. Steve's mum and I'm completely pissed

فکر کردم سلام به همه این آقای است. مامان استیو و من کاملاً عصبانی هستم

greetings went at that see if I can pronounce this correctly

سلام کردم تا ببینم آیا می توانم این را به درستی تلفظ کنم

Tangra Tinga in Brazil well greetings to you as well

تانگرا تینگا در برزیل خوب به شما سلام می کنم همچنین

Marisela maricella greetings to you too and it marries every saying they love

ماریسلا ماریسلا به شما نیز درود می فرستد و این با هر جمله ای که آنها تعاملات ما را دوست دارند، تلاقی می کند،

our interactions mmm so thank you very much for that tag won

بنابراین بسیار متشکرم برای این برچسب

t go wonder why that that sounds very exotic Brazil is it near the coast

تعجب نمی کنم که چرا این خیلی عجیب به نظر می رسد برزیل، نزدیک ساحل است،

oh you near the sea oh you knew the forests or the ocean power Mira says

آه شما نزدیک دریا، آه شما جنگل ها یا قدرت اقیانوس را می دانستید، میرا می گوید

that she's using a new samsung tablet ah you see

که او از یک تبلت جدید سامسونگ استفاده می کند، آه، می بینید

it's so awkward I have to return to iPad oh okay interesting so what it might be

که خیلی ناجور است من دارم برای بازگشت به آی‌پد، بسیار خوب، جالب است،

the other way round yes a lot of people do prefer the

برعکس، بسیاری از مردم دستگاه‌های اندرویدی را ترجیح می‌دهند،

Android devices in fact if you look at the figures for people who use the

در واقع اگر به ارقام افرادی که از

mobile devices you will always find that there are many more people using Android

دستگاه‌های تلفن همراه استفاده می‌کنند نگاه کنید، همیشه خواهید دید که دستگاه‌های بسیار بیشتری وجود دارد. افرادی که از دستگاه‌های اندرویدی استفاده می‌کنند به

devices than iOS which is the Apple operating system if you used to one then

جای iOS که سیستم عامل اپل است، اگر یکی از آنها را استفاده

you swap to another it's going to be difficult

می‌کردید، سپس با دیگری تعویض می‌کنید، مشکل خواهد بود،

yeah you know but Satya says it just kidding I know I know we were going to

بله، می‌دانید، اما ساتیا می‌گوید شوخی می‌کند، می‌دانم می‌دانم که

wear wigs today won't we mr. Duncan just to be different yes I thought we might

امروز قرار بود کلاه گیس بپوشیم. w آقای دانکن فقط برای متفاوت بودن بله فکر کردم ممکن

have a new style for the new year because it's 2020 can you see it's 2020

است سبک جدیدی برای سال جدید داشته باشیم زیرا سال 2020 است.

because I have it on my head now I did print this out it wasn't supposed to be

this large but unfortunately I printed it at the wrong size so that's why it's

من آن را در اندازه اشتباه چاپ کردم به همین دلیل

so large it was supposed to be small and nice and petite but unfortunately it's

آنقدر بزرگ است که قرار بود کوچک و زیبا و کوچک باشد، اما متأسفانه

it's too big lots of people wishing as a happy new year and Beatriz says I've

خیلی بزرگ است بسیاری از مردم آرزوی سال نو را دارند و بئاتریز می گوید

only just woken up oh I wonder what time it is there yes

من تازه از خواب بیدار شدم اوه من تعجب می کنم که ساعت چند است بله

Happy New Year from Besant Happy New Year from lots of people hello hello

سال نو مبارک از Besant سال نو مبارک از بسیاری از مردم سلام سلام

Besant lovely messages were getting from people today there is a soft breeze it

پیام های دوست داشتنی Besant از مردم دریافت می شد امروز نسیم ملایمی

says Pedro interesting a soft breeze there is a soft breeze in Brazil hands

می وزید پدرو جالب یک نسیم ملایم وجود دارد یک نسیم ملایم در دستان برزیل

very nice to me sounds very relaxing I have a soft breeze Vitas says happy

بسیار برای من خوب به نظر می رسد بسیار آرامش بخش است من نسیم ملایمی دارم ویتاس می گوید تولدت

birthday to mr. Steve sister yes but I won't be seeing her

مبارک آقای. خواهر استیو بله، اما من امروز او را نخواهم دید

today because she lives quite a distance but she'll be going out from me and I no

زیرا او خیلی دور زندگی می کند، اما او از من بیرون می رود و من بدون

doubt to celebrate she doesn't like to celebrate birthdays when you get over a

شک برای جشن گرفتن او دوست ندارد وقتی از

certain age she's younger than me okay but I'm nearly sort of further than

سن خاصی می گذرد، او جوان تر است جشن تولد بگیرد. از من خوب است، اما من تقریباً یک جورهایی بیشتر از

years old so when you start to a certain age you probably don't want to celebrate

سال سن دارم، بنابراین وقتی به یک سن خاص شروع می کنید احتمالاً نمی خواهید خیلی جشن

very much I think you go when you're younger you want to celebrate and then

بگیرید، فکر می کنم وقتی کوچکتر هستید می روید و می خواهید جشن بگیرید و سپس

in the middle in your middle years you want to forget that you're getting older

در میانه در سال‌های میانسالی می‌خواهید فراموش کنید که دارید بزرگ‌تر می‌شوید،

but then when you start to get into your 70s and 80s you want to celebrate again

اما وقتی شروع به رسیدن به 70 و 80 سالگی می‌کنید، می‌خواهید دوباره جشن

because it's actually an achievement to get to those age I think so in fact I

بگیرید، زیرا در واقع رسیدن به آن سن یک موفقیت است، فکر می‌کنم در واقع

heard somebody told me the other day that they've got a relation and they

شنیدم که کسی به او گفته است. من یک روز دیگر که آنها یک رابطه دارند و آنها یک نفر را می

know somebody who's who who is 88 Wow but they keep saying that they're nearly

شناسند که چه کسی 88 ساله است وای اما آنها مدام می گویند که آنها تقریباً

not there 90 because they want that actually adding years on to make it

آنجا نیستند 90 زیرا آنها می خواهند که در واقع سال ها به آن اضافه شود تا

sound more impressive Wow yes so any younger you like to celebrate in your

تأثیرگذارتر به نظر برسد وای بله بنابراین. هر جوانی را که دوست دارید در سال های میانسالی جشن بگیرید،

middle years you take years off and then eventually you just give up and say well

می گیرید ars off و سپس در نهایت شما فقط تسلیم می شوید و می گویید خوب

you you you want a boast that you've got to a ninety or a hundred hmm so you know

شما می خواهید به خود ببالید که به نود یا صد هوم رسیده اید تا بدانید

oh oh I don't remember seeing you without your hat mr. su can I think that

اوه اوه من یادم نمی آید شما را بدون کلاه خود دیده باشم آقای. می توانم فکر کنم که

might be mr. Duncan I know how many joking soft breeze in my face where is

ممکن است آقای باشد. دانکن می‌دانم چند نسیم ملایم در چهره‌ام از کجا

that coming from Pedro yes maybe Pedro has a window open and there

می‌آید که از پدرو می‌آید، بله، شاید پدرو پنجره‌ای باز دارد

is a breeze coming into the house or maybe he has hope opened his back door

و نسیمی به خانه می‌آید یا شاید امیدوار است در پشتش را باز کرده

and there was a gentle breeze blowing in maybe somebody's blowing soft breezes in

و نسیم ملایمی به داخل می‌وزید. شاید کسی نسیم ملایمی را در

Pedro's face oh yes like that unfortunately that particular breeze is

صورت پدرو می وزد، اوه بله، متأسفانه آن نسیم

a bit stinky Thank You mr. Duncan you're welcome oh so today we're talking about

خاص کمی بدبو است، متشکرم آقای. دانکن خوش آمدی اوه پس امروز ما در مورد

New Year's resolutions here's an interesting thing so we have the top

تصمیمات سال نو صحبت می کنیم اینجا یک چیز جالب است بنابراین ما

five New Year's resolutions the top five New Year's resolutions those who didn't

پنج تصمیم برتر سال

hear it the first time hardly mr. Duncan what did you say so here we have the top

نو را داریم. دانکن چه گفتی، پس در اینجا ما

five New Year's resolutions and this piece of paper is so large it

پنج تصمیم برتر سال نو را داریم و این تکه کاغذ آنقدر بزرگ است که

covers both of us so and so there are two good things about this do you know

هر دوی ما را پوشش می دهد، بنابراین دو چیز خوب در این مورد وجود دارد، آیا می

where the origin of New Year's resolutions mr. Duncan no I don't well I

دانید منشأ تصمیمات سال نو از کجاست. دانکن نه خوب نمی‌دانم من

look this up apparently it also it's all sort of has religious connotations it's

این را بررسی کردم ظاهراً همه چیز دارای مفاهیم مذهبی است و

people wanting to to make resolutions or to promise things to their gods

مردم می‌خواهند از سال‌ها قبل به خدایانشان تصمیم بگیرند یا قول بدهند

from years ago so but yes so yes carry on mr. Duncan just thought I'd insert

، اما بله، بله، بله ادامه دهید آقای. دانکن فکر کرد

that little piece of information let us pray he used to say today God's I

که آن اطلاعات کوچک را وارد کنم، بگذار دعا کنیم او امروز می گفت: خدایا

promise I'll do this I promise I'll do that be a better person

قول می دهم این کار را انجام خواهم داد، قول می دهم این کار را انجام بدهم اگر انسان بهتری

plant more crops or something the hundreds of thousands of years ago as a

محصولات بیشتری بکارد یا چیزی صدها هزار سال پیش از این به عنوان یک

strange resolution and apparently in America they didn't you didn't used to

قطعنامه عجیب و ظاهراً در آمریکا آنها را نداشتند،

be new year resolutions weren't only became a big thing after the Great

تصمیمات سال جدید نه تنها پس از رکود بزرگ

Depression in the nineteen thirties and then it became a much bigger thing in

در دهه 1930 به یک چیز بزرگ تبدیل شد و سپس به یک چیز بسیار بزرگتر در

people's lives yes well I suppose I think people become more desperate to

زندگی مردم تبدیل شد. بله، فکر می‌کنم

make changes when things are bad when circumstances do not go there well

وقتی اوضاع بد است، وقتی شرایط به خوبی پیش نمی‌رود، مردم برای ایجاد تغییرات

that's it mr. Duncan I think that's exactly it okay carry on that's good so

ناامیدتر می‌شوند. دانکن فکر می‌کنم این دقیقاً خوب است ادامه دهید که خوب است، بنابراین

we have the five top five New Year's resolutions now can I just point out

ما اکنون پنج تصمیم برتر سال نو

that this is not an official list can I stop you again mr. Duncan now I get

را داریم. دانکن حالا من

confused it is should you say new year resolutions or new year's resolutions it

گیج شدم این است که شما بگویید تصمیمات سال نو یا تصمیمات سال جدید

depends if you are using it in the possessive form so in this particular

بستگی دارد که از آن به شکل تملک استفاده می کنید، بنابراین در

sense it is used in the possessive so it's the resolutions that belong to the

این معنای خاص در مالکیت استفاده می شود بنابراین این قطعنامه ها متعلق به

new year so it is New Year's resolutions because you are using it in the

سال جدید هستند. این تصمیمات سال نو است زیرا شما آن را به

possessive sense however you can just use it as the general term New Year

معنای مالکیتی استفاده می کنید، اما می توانید آن را به عنوان اصطلاح کلی

celebrations so the celebrations or the resolutions for the new year the New

جشن های سال نو استفاده کنید، بنابراین جشن ها یا تصمیمات برای سال جدید

Year celebrations or the new year resolutions however in this sense we are

جشن های سال نو یا تصمیمات سال جدید به این معناست. ما

using it possessively so because it belongs to the new year

از آن به صورت مالکانه استفاده می کنیم، بنابراین به دلیل اینکه متعلق به سال جدید

you have the apostrophe it's almost as if we are teaching English well mr.

است، تقریباً به نظر می رسد که ما انگلیسی را به خوبی آموزش می دهیم.

Duncan thank you for that because I was thinking upstairs sometimes I say new

دانکن از این بابت از شما متشکرم زیرا در طبقه بالا فکر می کردم گاهی اوقات

year resolutions sometimes I say new year's resolutions but I can see what

تصمیمات سال نو را می گویم گاهی اوقات تصمیمات سال نو را می گویم اما می توانم منظور شما را ببینم که

you mean there both are correct so the resolutions

هر دو صحیح هستند بنابراین تصمیمات

belong to the year so it's possessive so you put the apostrophe that's it so

متعلق به سال است بنابراین مالکیت دارد بنابراین شما آپستروف را بگذارید همین است بنابراین

anything that's possessive always has an apostrophe so I've learned something

هر چیزی که مالکیت دارد همیشه یک آپستروف دارد بنابراین من امروز چیزی یاد

today I'm like I don't know the cats food so the cats food will have the

گرفتم که انگار غذای گربه ها را نمی دانم بنابراین غذای گربه ها آپستروف خواهد داشت

apostrophe because it's possessive you are talking about something that belongs

زیرا مالکیت دارد شما در مورد چیزی صحبت می کنید که متعلق

to the cat so once again how many times am I going to say this the top five New

به گربه است. چند بار می خواهم این را بگویم پنج تصمیم برتر

Year's resolutions this is not an official list this is my list so this is

سال نو، این یک لیست رسمی نیست، این لیست من است، بنابراین این

mr. Duncan's list however you are welcome to use it anywhere on the

آقای است. لیست دانکن را می توانید در هر کجای

internet maybe you want to share it with your friends or run around to your

اینترنت استفاده کنید، شاید بخواهید آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید یا به

neighbor's house and post it through their letterbox you are more than

خانه همسایه خود بدوید و آن را از طریق صندوق پستی آنها ارسال کنید.

welcome to do so top five New Year's resolutions what do

you think is at number five number five number five I think it would be in

شما فکر می کنید در شماره پنج شماره پنج هستید، من فکر می کنم در

opening it and run it opening a new business so yes okay

افتتاح آن و راه اندازی آن برای افتتاح یک تجارت جدید است، بنابراین بله،

number five no this is your list don't forget this is your list this is my list

شماره پنج نه این لیست شماست فراموش نکنید این لیست شماست این لیست من است

and you are welcome to use it if you want to use this list you can you are

و شما هستید اگر می‌خواهید از این فهرست استفاده کنید، می‌توانید

more than welcome to use it it's okay you can take it you can print it you can

از آن استفاده کنید، می‌توانید از آن استفاده کنید، اشکالی ندارد، می‌توانید آن را بردارید، می‌توانید آن را چاپ کنید، می‌توانید

make copies of it you can maybe fly through the sky in a small airplane you

از آن کپی کنید، شاید بتوانید با هواپیمای کوچکی که قرار داده‌اید در آسمان پرواز کنید.

put a well ahead of its here by the way and it's trailing through the sky and it

اتفاقاً یک چاه جلوتر از اینجاست و در آسمان می‌گذرد و

says top five resolutions according to mr. dunk according to mr.

می‌گوید پنج رزولوشن برتر طبق گفته آقای. دانک به گفته آقای

dung not an official list in at all it's not official number five contact a

سرگین یک لیست رسمی نیست، اصلاً شماره 5 رسمی نیست با

person you have lost touch with mr. Duncan I've already done that this year

شخصی که ارتباط خود را با آقا از دست داده اید تماس بگیرید. دانکن من قبلاً این کار را انجام داده‌ام امسال

have you yes well I did it I did it a couple of days ago

، بله،

okay I've done that so mr. Duncan I'm really excited yes as I'm a friend that

من این کار را انجام دادم. دانکن من واقعا هیجان زده هستم بله چون دوستی هستم که

we send I send Christmas cards to every year every year we said we'll meet up we

ما می فرستیم هر سال کارت های کریسمس را برایشان می فرستم و گفتیم که همدیگر را ملاقات خواهیم کرد

haven't seen each other for 15 years I actually saw them two days ago then you

و 15 سال است که همدیگر را ندیده ایم، در واقع دو روز پیش آنها را دیدم. شما

can add the effort so I've already started mr. Duncan so yet next one so

می توانید تلاش را اضافه کنید، بنابراین من قبلا آقای را شروع کرده ام. دانکن بنابراین

number five contact a person you have lost touch with maybe a friend that

شماره پنج با شخصی که ارتباط خود را با او از دست داده اید تماس بگیرید، شاید با دوستی که

you've lost touch with so to lose touch is to cease or stop contacting them you

ارتباط خود را با او از دست داده اید، بنابراین برای از دست دادن تماس با آنها

have no contact but perhaps maybe the New Year arrives and you think oh I

تماسی ندارید، اما شاید سال نو فرا می رسد و شما فکر کن اوه من

would like to get back in touch with that person I would like to contact them

می خواهم دوباره با آن شخص تماس بگیرم، می خواهم دوباره با او تماس بگیرم،

again so contact a person you have lost touch with interesting mr. Duncan as

بنابراین با فردی که ارتباط خود را با آقای جالبی از دست داده اید تماس بگیرید . دانکن

well I'd like to comment here there probably is a reason why you lost

نیز من می خواهم در اینجا نظر بدهم احتمالاً دلیلی وجود دارد که ارتباط شما

contact with that particular person and you probably forgot the reason why and

با آن شخص خاص قطع شده است و احتمالاً دلیل آن را فراموش کرده اید و

then when you say oh I'm going to re contact this person again and then you

سپس وقتی می گویید اوه من دوباره با این شخص تماس خواهم گرفت و سپس

start talking to them you sit there and you think yes oh yes I remember why I

شروع می کنید. وقتی با آنها صحبت می‌کنی، آنجا می‌نشینی و فکر می‌کنی بله، بله، یادم می‌آید که چرا دیگر

stopped seeing you and I now regret actually having made contact with you

شما را نمی‌بینم و اکنون پشیمانم که با شما ارتباط برقرار کرده‌ام،

because time of course you forget time heals all wounds is a phrase we commonly

زیرا مطمئناً فراموش می‌کنید زمان همه زخم‌ها را التیام می‌بخشد، عبارتی است که ما معمولاً

say mm-hmm and you forget all the bad thing tend to forget the bad things that

می‌گوییم مم-هوم و تو. همه چیزهای بد را فراموش کنید، تمایل به فراموش کردن چیزهای بدی دارید که

happened all the arguments and then you get back and see that person again now

تمام مشاجرات اتفاق افتاده است و بعد دوباره برمی‌گردید و آن شخص را دوباره می‌بینید،

I'm not saying I regret recounting that contact in that person I saw the other

من نمی‌گویم که پشیمان هستم از بازگویی آن تماس با آن شخصی که روز قبل دیدم،

day but you know maybe maybe you know I'm begin to think oh yes I remember now

اما می‌دانید شاید شاید می‌دانی که من شروع به فکر کردن کرده‌ام، بله، یادم می‌آید که الان

you were and you were a bit annoying hmm actually yes I remember why I stopped

بودی و کمی آزاردهنده بودی، بله، یادم می‌آید چرا دیگر تو را ندیدم،

seeing you know haha so bad anyway family members you've already been

خیلی بد است، به هر حال اعضای خانواده که قبلاً

seeing your family members again haven't you mr. Duncan so you already started as

اعضای خانواده خود را دوباره دیده‌ای. تو آقای دانکن پس شما هم از قبل شروع

well that's it good if you keep just fine just give a few more fuzzy got just

کرده اید، خوب است اگر خوب ادامه دهید، فقط چند چیز مبهم دیگر

just give a few more of my private and personal things away well all your all

بدهید، فقط چند چیز دیگر خصوصی و شخصی من بدهید، خوب تمام

your social life is conducted here okay number four travel to a place you have

زندگی اجتماعی شما در اینجا انجام می شود، شماره چهار سفر کنید به جایی که

always wanted to visit Brazil do you still want to

همیشه می‌خواستید از برزیل دیدن کنید، آیا هنوز هم می‌خواهید به

Brazil even though even though it's now a right-wing country

برزیل بروید، حتی با وجود اینکه اکنون یک کشور راست‌گرا است،

yes but the people are still the same but then having said that we are living

بله، اما مردم هنوز همان‌طور هستند، اما پس از آن گفته‌اند که ما اکنون

in a right-wing country here now you see so we are we are also on the right

در یک کشور راست‌گرا زندگی می‌کنیم. می بینید که ما هستیم، ما نیز در سمت راست هستیم،

whatever government is in charge the people stay basically the same so even

هر دولتی که مسئول باشد، مردم اساساً به همان شکل باقی می مانند، بنابراین حتی

though there might be some lunatic in charge in a country somewhere ok I'm

اگر ممکن است در یک کشور یک فرد دیوانه مسئول باشد، من می

saying any particular country mr. Duncan before you say that I didn't say that he

گویم هر کشور خاصی آقای. دانکن قبل از شما بگویید که من نگفتم که او

pulled still stay the same so the people that want to get into power get into

کشیده است همچنان به همان شکل باقی بمانید تا افرادی که می خواهند به قدرت برسند به

power and but everybody else stays the same

قدرت برسند و بقیه همان طور بمانند

ok people good happy new year everyone travel to a place you've always wanted

خوب مردم سال نو مبارک همه به جایی سفر می کنند که شما هستید. همیشه می خواستم

to visit I mentioned last night we were watching a TV show and I've always

از آن بازدید کنم، دیشب اشاره کردم که ما در حال تماشای یک برنامه تلویزیونی بودیم و من همیشه

wanted to go to Japan so one place I would like to visit is Japan very

می خواستم به ژاپن بروم، بنابراین یکی از مکان هایی که دوست دارم از آن بازدید کنم، ژاپن است

fascinating place I'm intrigued by Japan a lot of mystery surrounding that

مکان بسیار جذابی است که من شیفته ژاپن هستم بسیاری از رمز و رازهای اطراف آن

country the way society works is very different from here Belarus yes says

کشور روش کار جامعه با اینجا بسیار متفاوت است بلاروس بله می‌گوید

that this is a very this is a very this is quite funny

این خیلی خنده‌دار است

hello Belarus a this is very funny she said someone said that her new year

سلام بلاروس خیلی خنده‌دار است او گفت کسی گفته تصمیم او در سال جدید این بود که سال

resolution was to lose 2 kilos the next year the resolution was to lose 5 kilos

بعد 2 کیلو وزن کم کند. تصمیم این بود که 5 کیلو کم کند

and the year after that it was to be happy with her weight hmm so that person

و سال بعد از آن، این بود که از وزن خود راضی باشد، به طوری که آن

kept on putting on weight and then eventually gave up and said that's

شخص به وزن خود ادامه داد و در نهایت تسلیم شد و گفت این

correct that's funny that is she decided to be happy with her weight it's a true

درست است، خنده دار است، او تصمیم گرفت از وزن خود راضی باشد. یک

story or did you say that as a sort of a humorous statement I think it's I think

داستان واقعی یا شما به عنوان نوعی بیانیه طنز، من فکر

it's kind of a joke that's what I think by the way Belarus here I hope you are

می کنم این یک جوک است، این همان چیزی است که من فکر می کنم بلاروس اینجا است، امیدوارم

feeling good in the new year I know you've had a pretty rough couple of

در سال جدید احساس خوبی داشته باشید، می دانم که چند هفته بسیار سخت را پشت سر

weeks but I hope you are feeling better and you can join in of course with the

گذاشته اید. اما امیدوارم که حال شما بهتر شده باشد و بتوانید البته با

live chat where everything is always happy until mr. Steve arrives

چت زنده که در آن همه چیز همیشه خوشحال است تا زمانی که آقای. استیو خوب می رسد

ok number three number four then so well this is number four we're still talking

شماره سه شماره چهار، پس خوب این شماره چهار است، ما هنوز در

about how travel to a place you have always wanted to visit I think mr.

مورد نحوه سفر به جایی صحبت می کنیم که همیشه می خواستید از آن بازدید کنید.

Steve's resolution is to concentrate more on what is happening

تصمیم استیو این است که بیشتر روی اتفاقاتی که در اطرافش می افتد تمرکز

around him Paden what's happening now miss I wish I was joking that's actually

کند پادن چه اتفاقی در حال رخ دادن است.

a real one stay in the moment stay in the moment stay in the moment Steve

where are you now I'm in your studio even though I'm shrinking and we're

با وجود اینکه من در حال کوچک شدن هستم و ما داریم

doing a live stream you're almost right we were we were not live a few times

پخش زنده انجام می دهیم، شما تقریباً درست می گویید، ما امروز چند بار زنده

today because we got cut off number three number three you could read this

نبودیم زیرا شماره سه شماره سه را قطع کردیم، می توانید این را بخوانید

learn a new skill or take up a new hobby learn a new skill or take up a new hobby

یک مهارت جدید بیاموزید یا یک مهارت جدید را شروع کنید. سرگرمی جدید یک مهارت جدید بیاموزید یا سرگرمی جدیدی را شروع کنید،

something that a lot of people would like to do in the new year take on a new

کاری که بسیاری از مردم دوست دارند در سال جدید

challenge so do something that is that is challenging it will push your

انجام دهند، با چالش جدیدی روبرو می شوند، بنابراین کاری را انجام دهید که چالش برانگیز باشد،

abilities to the limit and also beyond well interesting I was watching

توانایی های شما را به حداکثر می رساند و همچنین فراتر از آن خوب جالب بود من دیشب داشتم

something last night on the television and they were interviewing various

یک چیزی را از تلویزیون تماشا می کردم و آنها با افراد مختلفی مصاحبه می

people and they asked somebody what your watch one of your what you want to do

کردند و از یکی پرسیدند که یکی از ساعت های شما چیست که امسال می خواهید انجام دهید

this year and they said I want to face up to the things that frighten me and do

و آنها گفتند من می خواهم با چیزهایی روبرو شوم که مرا می ترساند و انجام می دهم.

them so I thought that was interesting I mean you could take this too far I mean

آنها را پس من فکر کردم جالب بود منظورم این است که شما می توانید این کار را خیلی دور کنید، یعنی

I'm frightened I would be frightened for example of bungee jumping but that

من می ترسم، مثلاً از بانجی جامپینگ می ترسم، اما این

doesn't mean I want to go and do it I don't think you should necessarily face

بدان معنا نیست که من می خواهم بروم و این کار را انجام دهم، فکر نمی کنم لزوماً با

all your fears but some of the things which you think oh I don't want to do

همه ترس های خود روبرو شوید. اما برخی از چیزهایی که شما فکر می کنید اوه من نمی خواهم این کار را انجام

that and somebody said oh oh I don't I'm last year I have the first time I some I

دهم و یکی گفت اوه اوه من نیستم من پارسال هستم من اولین باری هستم که برخی از آن ها را

did some singing so that scares a lot of people singing and it is a scary thing

انجام دادم که آواز خواندن خیلی ها را می ترساند و این یک چیز ترسناک است،

so something like that it's safe but if you do it it's challenging but I don't

بنابراین چنین چیزی بی خطر است، اما اگر آن را انجام دهید، چالش برانگیز است، اما فکر نمی

think you know doing doing dangerous things I mean I wouldn't want to do

کنم شما انجام کارهای خطرناک را بلد باشید، منظورم این است که من نمی خواهم

skydiving I don't don't you'd necessarily do all the things you that

چتربازی انجام دهم، اما شما نمی خواهید. d لزوماً تمام کارهایی که شما را می

scare you you know put your head in the lion's

ترساند انجام دهید و می دانید سر خود را در

mouth or cutting off your right arm yes see that scares me but I'm not going to

دهان شیر بگذارید یا دست راست خود را قطع کنید بله ببینید که من را می ترساند اما من

try it this year exactly so but you know some of the things that are safe but

امسال دقیقاً آن را امتحان نمی کنم ، بنابراین شما برخی از چیزها را می دانید که ایمن هستند

that you feel as though you couldn't do it

اما احساس می‌کنید که نمی‌توانید این کار را انجام دهید ،

it scared you to do yes public performance yes so standing up in front

این شما را می‌ترساند که بله اجرای عمومی بله، بنابراین ایستادن در

of people and performing maybe a song or a poem or a speech is not very easy to

مقابل مردم و اجرای یک آهنگ یا شعر یا سخنرانی خیلی آسان

do so maybe you will try to do that as a way of pushing your limits so you might

نیست، بنابراین شاید سعی کنید آن را به عنوان راهی برای فشار دادن به محدودیت های خود انجام دهید تا شاید

learn a new skill or take up a new hobby maybe you want to collect something

مهارت جدیدی بیاموزید یا سرگرمی جدیدی را شروع کنید، شاید بخواهید جمع آوری کنید. چیزی

unusual maybe you want to collect I don't know

غیرعادی شاید شما بخواهید ناخن های پا را جمع آوری کنید، من نمی دانم

toenail clippings so maybe you will go around to your friends and they are

، شاید به سراغ دوستانتان بروید و آن

cutting their toenails and you've decided that in 2020 you want to collect

ها ناخن های پایشان را می برند و تصمیم گرفتید که در سال 2020 می خواهید

toenail clippings so when people cut their toenails you you collect them and

ناخن های پا را جمع آوری کنید تا وقتی مردم ناخن های پایشان را کوتاه کنند، شما آنها را جمع می کنید

you put them into the picture frames on your wall and underneath it says whose

و آنها را در قاب عکس های روی دیوارتان می گذارید و زیر آن می گوید

toenail it comes from and which toe it was so for so for example you might have

که از ناخن پای کی آمده و اینطور بوده است ، برای مثال ممکن است

a toenail framed and it says Julie big toe left foot you see so I think that's

یک ناخن پا را قاب کرده باشید و می گوید Julie انگشت بزرگ پای چپ شما می بینید بنابراین من فکر می کنم این

a pretty good pretty good hobby to get into during 20 20 some people I've heard

یک سرگرمی بسیار خوب است که باید در طول 20 20 به

of some people collecting bodily fluids and bits of their bodies their hair I

know something I know somebody actually who when they had their hair cut they

آن پرداخت.

collected they never throw it away they've got it cut leg or in bags can I

آنها هرگز thr اوه، آنها آن را بریده اند یا در کیسه ای دارند،

just say you have some weird friends I know well this particular person is a

فقط می توانم بگویم دوستان عجیب و غریبی دارید، من خوب می دانم که این شخص خاص

little strange but apparently they keep whenever they've other haircut they've

کمی عجیب است، اما ظاهراً آنها هر زمان که مدل موی دیگری

kept it for years in banks that's a bit odd Theo says mr. Steve I met somebody

داشته باشند، آن را برای سال ها نگه داشته اند. بانک ها که کمی عجیب است تئو می گوید آقای. استیو من با کسی ملاقات

I'd lost contact with and we did in fact we discovered that we've got nothing in

کردم که ارتباطم را با او قطع کرده بودم و در واقع متوجه شدیم که هیچ وجه

common oh that of course is true because if

اشتراکی نداریم، البته این درست است، زیرا اگر

time passes and then you suddenly meet that person again you've all you're all

زمان بگذرد و ناگهان دوباره آن شخص را ملاقات کنید، تمام چیزی که هستید خواهید داشت. همه

doing different things and suddenly you might have been friends or might have

کارهای متفاوتی انجام می‌دهند و ناگهان ممکن است سال‌ها پیش با هم دوست شده باشید یا ممکن است

had a lot in common years ago but now times have moved on and you've grown

شباهت‌های مشترک زیادی داشته باشید، اما اکنون زمان‌ها گذشته است و شما

apart and there's no real need or desire to really communicate that sounds like

از هم جدا شده‌اید و هیچ نیاز یا تمایل واقعی برای برقراری ارتباط واقعی وجود ندارد که مانند اکثر ازدواج‌ها شبیه به

moats like most marriages time puts its own

خندق است. زمان موانع خود را قرار می دهد

obstacles yes so you grown apart in time what maybe

بله، بنابراین شما به مرور زمان از هم جدا شدید و

maybe you could rekindle some of the things that you've you've had in common

شاید بتوانید برخی از چیزهای مشترک خود را دوباره احیا کنید،

so we are looking at five things five common things that people do I Pedro

بنابراین ما به بررسی پنج چیز می پردازیم، پنج کار رایج که مردم انجام می دهند.

Pedro's off and the states belong now does it mean notice that Pedro hat Pedro

ایالت ها متعلق به الان هستند آیا به این معنی است که توجه داشته باشید که پدرو کلاه

has an appointment busy life yes number two I had a lovely number two this

پدرو یک قرار ملاقات دارد که زندگی شلوغی دارد بله شماره دو من یک شماره دو دوست داشتنی داشتم

morning I had a feeling and I have a great

امروز صبح احساسی داشتم و احساس خوبی

feeling in fact I had a great feeling earlier that this year is going to be a

دارم در واقع اوایل امسال احساس خوبی داشتم .

good year for me because I had a wonderful poop this morning what a great

سال خوبی برای من خواهد بود چون امروز صبح یک مدفوع فوق‌العاده داشتم، چه راه عالی

way to start the new year by having the best poop that you've had in a long time

برای شروع سال جدید با داشتن بهترین مدفوع که مدت‌هاست داشته‌اید،

I don't want to know about your bodily functions mr. Duncan Oh talking of

من نمی‌خواهم در مورد عملکرد بدن شما بدانم آقای. دانکن اوه درباره

horrible things Pedro is going so I just saying happy

چیزهای وحشتناکی صحبت می کند که پدرو در حال انجام است، بنابراین من فقط می گویم تولدت

birthday because yeah Happy New Year this is going Happy New Year and happy

مبارک زیرا بله سال نو مبارک امسال سال نو مبارک و تولدت

birthday I'm sure at some point this year it will be Pedro's birthday let me

مبارک من مطمئن هستم که امسال در مقطعی تولد پدرو خواهد بود اجازه دهید

guess No wasn't that at number two get rid of

حدس بزنم نه اینطور نبود که در رتبه دوم

a bad habit such as smoking or drinking or both a bad habit so maybe something

یک عادت بد مانند سیگار کشیدن یا نوشیدن یا هر دو یک عادت بد را کنار بگذارید، بنابراین ممکن است

you do that you want to stop doing so number two get rid of a bad habit I

کاری انجام دهید که بخواهید این کار را متوقف کنید شماره دو را از شر یک عادت بد خلاص کنید

think a lot of people do this they say I am going to stop my terrible habit of

فکر می کنم بسیاری از مردم این کار را انجام می دهند. من

smoking and drinking completely in 2020 all sorts of bad habits telling people

در سال 2020 عادت وحشتناک سیگار کشیدن و نوشیدن الکل را به طور کامل ترک خواهم کرد. انواع عادات بد به مردم گفتن

about your poops for example is a bad habit you do that's a lot but never mind

در مورد مدفوع شما برای مثال عادت بدی است که شما انجام می دهید بسیار زیاد است، اما نگران نباشید

sorry that's a very useful thing to know

متاسفم که دانستن طول آن بسیار مفید است.

the length shouldn't exceed more than 20 minutes so people take more interests

"بیش از 20 دقیقه تجاوز کند، بنابراین افراد علاقه بیشتری نشان می دهند،

okay the length of what I'm not sure I didn't see the food do you mean the

خوب طول چیزی که مطمئن نیستم غذا را ندیده ام، منظور شما

length of the livestream no I don't think it's that oh yeah if you're making

طول پخش زنده است، نه، فکر نمی کنم که اوه بله اگر شما" دوباره

videos hmmm yes I think so well I think

فیلم می‌سازم، بله، فکر می‌کنم خیلی خوب است، فکر می‌کنم

actually you're you're referring to the livestreams but we always try to give

در واقع شما واقعاً هستید به پخش‌های زنده اشاره می‌کنیم، اما ما همیشه سعی می‌کنیم

good value now a lot of people who post videos on YouTube are very lazy so they

اکنون ارزش خوبی قائل شویم، بسیاری از افرادی که ویدیوها را در یوتیوب پست می‌کنند بسیار تنبل هستند، بنابراین

might just make a 2 minute or 3 minute video and that's it then they go off and

ممکن است فقط یک ویدیوی 2 دقیقه‌ای یا 3 دقیقه‌ای بسازند و تمام است و سپس خاموش می‌شوند

have have some fun however we don't have a chance we never get the chance to have

و کمی سرگرم می‌شوند. ما هیچ شانسی نداریم، ما هرگز فرصتی برای

fun do we because we're always here helping you that's why we do it we do it

تفریح ​​نداریم، زیرا ما همیشه اینجا هستیم و به شما کمک می کنیم، به همین دلیل این کار را انجام می دهیم، این کار را انجام می

we do it for you so sir Lilia Jordi says you are welcome to visit Belo Horizonte

دهیم، این کار را برای شما انجام می دهیم، بنابراین آقای لیلیا جوردی می گوید از شما خوش آمدید به Belo Horizonte بازدید کنید.

in Brazil okay thank you very much I would love I do want to go to Brazil

در برزیل باشه خیلی ممنون من خیلی دوست دارم می خواهم به برزیل

Bond I don't know why no particular reason I just do I just do all right

بروم باند نمی دانم چرا دلیل خاصی وجود ندارد که فقط این کار را انجام می دهم.

backing off from things like skydiving is not fear of but simple wisdom yes

exactly so when you when you you get these motivational speakers sometimes

بنابراین وقتی گاهی اوقات این سخنرانان انگیزشی را دریافت می کنید

and they say face your fears face your fears but you know you've got it you

و آنها می گویند با ترس های خود روبرو شوید با ترس های خود روبرو شوید اما می دانید که آن را دارید،

don't have to face all your fears and as I've said you don't what's the point of

مجبور نیستید با همه ترس های خود روبرو شوید و همانطور که گفتم نمی توانید با ترس های خود روبرو شوید. نكته

doing the ones that are dangerous that's it you know it is wisdom hmm just but

انجام كارهايي كه خطرناك هستند اين است كه مي دانيد اين حكمت است،

just because you think I'm frightened of bungee jumping or or what other

فقط به اين دليل شما فکر می کنید من از بانجی جامپینگ می ترسم یا از چه چیز

dangerous but like like a rock climbing would be another one yes I like walking

خطرناک دیگری می ترسم، اما مانند صخره نوردی می ترسم یکی دیگر باشد بله من دوست دارم

walking along a railway track with headphones whilst blindfolded see that

با هدفون در مسیر راه آهن راه بروم در حالی که با چشمان بسته می بینم که

that's a very dangerous thing to do yes yeah a lot of people do that it's the

این کار بسیار خطرناکی است بله خیلی زیاد از مردم انجام می دهند که

new pastime for 2020 there's lots of viral videos already of people wearing

سرگرمی جدید برای سال 2020 است، در حال حاضر ویدیوهای ویروسی زیادی از افرادی که هدفون به سر دارند و با

headphones blindfolded walking along railway tracks appareance the new thing

چشم بسته در امتداد خطوط راه آهن راه می روند

is called tracking it's called tracking it's the new we've just made that up mr.

، ظاهر شده است.

did is it's already happening we're only in the new year for 15 hours and already

آیا این اتفاق افتاده است که ما فقط 15 ساعت در سال جدید هستیم و در حال

there is a new dangerous trend that people are doing that'd be silly

حاضر یک روند خطرناک جدید وجود دارد که مردم انجام می دهند که احمقانه است،

so yes I mean I would be of doing rock-climbing but I'm not going

بنابراین بله منظورم این است که من سنگ نوردی انجام می دهم، اما من این کار را انجام نمی دهم. این

to do it because if I'm frightened oh because I don't like going up ladders so

کار را انجام خواهم داد زیرا اگر می ترسم آه، چون دوست ندارم از پله ها بالا

chances are I fall off I'm not going to do things that could potentially harm me

بروم، بنابراین به احتمال زیاد سقوط می کنم، کارهایی را انجام نمی دهم که به طور بالقوه می تواند به من آسیب برساند

no I don't I never do anything that might leave me as a smear on the

، نه من هرگز کاری انجام نمی دهم که ممکن است مرا به عنوان لکه ای روی

pavement or sidewalk so maybe tightrope walking you see very

سنگفرش یا پیاده رو بگذار تا شاید طناب زدن خیلی

high up you are walking along a tightrope so you are you are going along

بالا را ببینی تو در امتداد طناب راه می روی،

yeah but you see that would be that would be acceptable that would be

آره اما می بینی که قابل قبول است،

something that you could say it's frightening to do but if you there was a

چیزی است که می توانی می گویید انجام آن ترسناک است، اما اگر

big net and there was no chance of of you dying if you fell off then you could

شبکه بزرگی وجود داشت و احتمال مرگ شما در صورت افتادن وجود نداشت، می توانید

potential they've done this at work with us we've been on motivational sales

این کار را در محل کار با ما انجام دهند، ما در سفرهای فروش انگیزشی بوده ایم

trips and they've got everybody to climb up ladders and and and and go into you

و آنها. همه را مجبور کردم از نردبان ها بالا بروند و و و و به داخل بروند تو می

know like a hundred foot up and swing on ropes and things like that it's safe

دانی مثل صد پا بالا و تاب بخوری n طناب و چیزهایی از این قبیل

because you there would be a net there but they've got us to do that but but I

بی خطر است زیرا شما یک تور وجود دارد اما آنها ما را مجبور به انجام این کار می کنند، اما

think if you were to just say I'm gonna go rock climbing or Bund

فکر می کنم اگر شما فقط می گفتید من می خواهم به صخره نوردی بروم یا باند

I wouldn't do a bungee jump I know it's safe okay Judy Zhi Zhu Li Jie has said I

من یک کاری انجام نمی دادم. بانجی جامپ می‌دانم که مشکلی ندارد جودی ژی ژو لی جی گفته است که

saw a Kingfisher yesterday for the first time that's why I think this year will

دیروز برای اولین بار یک شاه ماهی را دیدم ، به همین دلیل فکر می‌کنم امسال

be a good one so for Julie for Julie it's a good sign so today I had a lovely

سال خوبی خواهد بود، بنابراین برای جولی برای جولی این نشانه خوبی است، بنابراین امروز یک مدفوع دوست‌داشتنی داشتم.

poop that's my good sign it feels as if is if everything is going to move

این نشانه خوب من است، به نظر می رسد که اگر قرار است همه چیز به آرامی پیش برود،

smoothly perhaps the Kingfisher saw you Julie and

شاید شاه ماهی شما را دیده است جولی و

thought it's also going to be a good year for me as well because the

فکر می کند که سال خوبی برای من نیز خواهد بود زیرا

Kingfisher saw you it could be the other way around you know yes I like the I

شاه ماهی شما را دیده است که می تواند برعکس باشد. بله من

like West I like your style Steve always positive that's me this is that is sheer

دوست دارم وست را دوست دارم سبک شما را دوست دارم استیو همیشه مثبت است که من هستم این دیوانگی محض است

madness as tetra or tantrum lovely yeah do you know miss what have you got - are

به عنوان تترا یا عصبانیت دوست داشتنی بله آیا می دانید از دست رفته چه دارید - آیا

we on number two now first I'm still on my number two you're on number two

ما در رتبه دوم هستیم اکنون اول من هنوز در مورد من هستم شماره دو شما قبلاً در شماره دو هستید

earlier I was number two get rid of a bad habit so have you got a bad habit

من شماره دو بودم یک عادت بد را کنار بگذارید پس آیا شما یک عادت بد دارید عادتی

you want to get rid of mr. Duncan I've got quite a

که می خواهید از شر آقای خلاص شوید. دانکن من

you bad habits anyone in particular you want to share with your your viewers I

عادت های بدی دارم به خصوص هر کسی که بخواهید با بینندگان خود به اشتراک بگذارید.

think sometimes maybe sometimes I don't know maybe I don't change my socks as

فکر می کنم گاهی اوقات شاید گاهی اوقات نمی دانم شاید من آنقدر که باید جوراب هایم را عوض نمی

often as I should I think you need to wash your slippers as well that's it

کنم فکر می کنم باید بشویید. دمپایی های شما هم همینطور است که

sometimes maybe I don't concentrate on things sometimes I lose concentration

گاهی اوقات شاید من روی چیزها تمرکز نمی کنم گاهی تمرکزم را از دست

maybe my attention span is getting shorter and shorter so perhaps I should

می دهم شاید بازه توجه من کوتاه و کوتاه تر می شود بنابراین شاید باید

improve that and I know someone else who should improve that as well I wonder if

آن را بهبود بخشم و شخص دیگری را هم می شناسم که باید آن را بهبود بخشد. نمی دانم آیا

you can guess who it is moving on mr. Duncan moving on Joshua says mister

می توانید حدس بزنید روی آقای کی حرکت می کند. دانکن در حال حرکت روی جاشوا می‌گوید آقا

you've been invited to a lunch or a dinner whereabouts are you and I hope

شما به یک ناهار یا شام دعوت شده‌اید، شما کجا هستید و امیدوارم

I'm invited as well because mr. Duncan can't drive so I'll have to drive him

من هم دعوت شده باشم زیرا آقای. دانکن نمی تواند رانندگی کند، بنابراین باید او را به

there so that's two lunches thank you very much just a rioter ayah and and

آنجا برسانم تا دو ناهار از شما متشکرم و

Jamila says that you've made an interesting point there meeting people

جمیلا می گوید که در آنجا به نکته جالبی برخورد کرده اید که با افرادی ملاقات

you haven't seen for a long time can be awkward mmm it can be because because

کرده اید که مدت زیادی ندیده اید. ممکن است ناخوشایند باشد، می‌تواند به این دلیل باشد که

you start to ask questions like Oh what job are you doing now where are you

شما شروع به پرسیدن سؤالاتی می‌کنید، مثلاً اوه، چه شغلی انجام می‌دهید، حالا کجا

living and then suddenly they might have a better job than you and you feel like

زندگی می‌کنید و ناگهان ممکن است آنها شغلی بهتر از شما داشته باشند و احساس می‌کنید که

you've been left behind or they could be having this wonderful life or you might

شما را رها کرده‌اید یا می‌توانند این زندگی فوق العاده را داشته باشید یا ممکن

be having a wonderful life and you'll make them feel mad so it can be awkward

است زندگی فوق العاده ای داشته باشید و آنها را عصبانی کنید، بنابراین ممکن است ناخوشایند باشد

yes I know what you mean by that I think that is a big challenge as you get older

بله، می دانم منظور شما از آن چیست، فکر می کنم با افزایش سن

when you you lose contact with people you went to school with and then maybe

وقتی ارتباط خود را از دست می دهید، چالش بزرگی است. با افرادی که با آنها به مدرسه رفتید و سپس آنها ممکن است

they decide that they want to have a reunion but your biggest fear will be

تصمیم بگیرند که می خواهند یک ملاقات مجدد داشته باشند اما بزرگترین ترس شما این است که

will they see me as a failure or maybe they have better jobs or maybe they've

آیا آنها من را به عنوان یک شکست خورده ببینند یا شاید مشاغل بهتری داشته باشند یا شاید

had more success in their lives so yes that can be a big thing to face

موفقیت بیشتری در زندگی خود داشته باشند.

hello sue cat haven't seen sue cat for a long time sue cat hello how is your

بله در مدت طولانی شکایت گربه سلام آقای باغ شما چطور است

garden mr. Duncan bought me a calendar with lots of car

. دانکن برای من تقویمی خرید که

vintage cars on it so a different a different car for every month of the

ماشین‌های قدیمی زیادی روی آن بود، بنابراین ماشینی متفاوت برای هر ماه از

year so thank you very much for that well are we up to number one well we are

سال، بنابراین خیلی ممنون از شما برای آن خوب، آیا ما به شماره یک رسیدیم و

about to do number one again let's remind everybody this is your unofficial

دوباره شماره یک را انجام خواهیم داد، یادآوری کنیم همه این

personal list of top five resolution yes so we go down a list so number five

لیست شخصی غیررسمی شما از پنج رزولوشن برتر است بله، بنابراین فهرستی را پایین می آوریم تا شماره پنج

contact a person you have lost touch with maybe not though maybe not number

با فردی که ارتباط خود را با او از دست داده اید تماس بگیرید، شاید نه، اما شاید شماره

four travel to a place you have always wanted

چهار، به مکانی سفر کنید که همیشه می

a visit yes like that one number three learn a new skill or take up a new hobby

خواستید بازدید کنید، بله مانند آن یکی شماره سه یک مهارت جدید بیاموزید یا سرگرمی جدیدی را شروع کنید

number two get rid of a bad habit such as smoking or drinking let me guess what

شماره دو از شر یک عادت بد مانند سیگار کشیدن یا نوشیدن خلاص شوید بگذارید حدس بزنم

number what mr. Duncan's number one resolution will be I bet it's something

چه عددی آقای. رزولوشن شماره یک دانکن این خواهد بود که شرط می بندم این چیزی است

to do with wanting lots of people to watch him haha on his live stream I bet

که می خواهم افراد زیادی او را تماشا کنند ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

it's something to do with that well I cut I can't make people watch me

how do you do that I dunno but I bet it's something like

نمی دانم اما شرط می بندم که چیزی شبیه به

that use everything I bet it's I bet it's erm losing weight you'd better

آن است از همه چیز استفاده کنید شرط می بندم که این است شرط می بندم این است که وزن کم کنید بهتر است

while getting fitter you'd better watch my live streams in 2020 you had better

در حالی که تناسب اندام می کنید بهتر است پخش های زنده من را در سال 2020 تماشا کنید بهتر است

watch them or else I'll come round okay that sort of thing I bet it's something

آنها را تماشا کنید وگرنه من می آیم. یه جورایی شرط می بندم که

to do with exercise losing weight something like that yes I'm absolutely

مربوط به ورزش کاهش وزنه چیزی شبیه به این بله من کاملا

certain that's what it is you are so annoying sometimes number one in my

مطمئنم که این چیزیه که شما خیلی آزاردهنده هستید گاهی اوقات شماره یک به

opinion for what what that counts for I have no idea number one is lose weight

نظر من برای چیزی که مهمه . وزن

and become fitter and more healthy I think that is a common one it is not

و تناسب اندام و سالم‌تر شدن فکر می‌کنم این یک امر رایج است، این به این معنی نیست

that I have to do that no certain well maybe maybe not in your body anyway well

که من مجبورم این کار را انجام دهم، شاید در بدن شما خوب نباشد،

people were commenting weren't they when we did the live stream on Boxing Day

مردم نظر می‌دادند، مگر زمانی که ما پخش زنده را در Boxing Day انجام دادیم.

yeah people commenting about the roles of the roles of let's say fat around

بله افرادی که در مورد نقش ها نظر می دهند نقش های فرض کنید چربی اطراف

your middle region wasn't fat I was wearing a

ناحیه میانی شما چاق نبود من

lot of clothing that day because it was cold it was the clothing I was wearing a

آن روز لباس زیادی می پوشیدم چون هوا سرد بود لباسی بود که

lot of layers and also I had a very thick jumper as well so that just made

چند لایه می پوشیدم و همچنین یک جامپر بسیار ضخیم داشتم به طوری که فقط باعث شد

me look a little bit more chunky but isn't fat insulating you didn't you

من کمی درشت تر به نظر برسم اما آیا عایق چربی نیست شما

need that jumper on at all did you mr. Duncan but oh I'm being a bit cruel I'm

اصلاً به آن جامپر نیاز نداشتید. دانکن، اما اوه، من کمی ظالم هستم، من کمی ظالم هستم

being a bit cruel there isn't any in fact I'll paren says hello guys what

، در واقع هیچ چیز دیگری وجود ندارد.

area what are ya - what are ya - what we are up to today is doing a live stream

if you want to get in touch you can also don't forget please however desperate it

اگر می خواهید با ما تماس بگیرید، می توانید فراموش نکنید، لطفاً هر چند ناامید کننده به

sounds I know it sounds very desperate and pathetic but please like us can you

نظر می رسد، می دانم که بسیار ناامید کننده و رقت انگیز به نظر می رسد، اما لطفا ما را لایک کنید، آیا می توانید

please like us that would be very grateful if you would like and subscribe

ما را لایک کنید که بسیار سپاسگزارم اگر مایلید و مشترک شوید

to our YouTube channel thank you very much yes if you're watching me the first

کانال یوتیوب ما بسیار متشکریم، بله، اگر اولین باری که من را دنبال می کنید،

time subscribe and then you'll be regularly updated when mr. Duncan does a

مشترک می شوید و بعد از آن به طور منظم به روز می شوید. آقای دانکن

live stream mr. Duncan I was reading about resolutions apparently this is

پخش زنده می کند. دانکن داشتم در مورد رزولوشن‌ها می‌خواندم، ظاهراً این

something that a lot of people are thinking about doing as a new year

چیزی است که بسیاری از مردم به انجام آن فکر می‌کنند، رزولوشن سال جدید

resolution hmm is spend less time on their phone on their mobile devices and

این است که زمان کمتری را روی تلفن خود در دستگاه‌های تلفن همراه و

social media hmm and all that sort of thing because people are spending a lot

رسانه‌های اجتماعی خود صرف کنند.

of time in the phone oh it's becoming a bit of a concern so I think I I think a

زمان زیادی در تلفن، اوه، کمی نگران کننده شده است، بنابراین فکر می کنم فکر می کنم

lot of people will put that on their top list of things to do or not to do in

بسیاری از مردم آن را در لیست برتر کارهایی که باید انجام دهید یا نباید انجام دهید در

2020 so spend less time on the phone but more time on the internet watching mr.

سال 2020 قرار می دهند، بنابراین زمان کمتری را صرف تلفن کنید اما بیشتر زمان در اینترنت تماشای آقای.

Duncan's livestream yes so don't talk to people on the telephone

پخش زنده دانکن بله، پس با مردم از طریق تلفن صحبت

you don't need to telephone anyone you can always send them an email and whilst

نکنید، نیازی به تماس تلفنی با کسی نیست، همیشه می توانید به آنها ایمیل بفرستید و در حالی

you are typing your email you can also watch my live streams by the way you can

که ایمیل خود را تایپ می کنید، می توانید پخش زنده من را نیز از طریقی که می

catch me on YouTube on Sunday Wednesday and Friday so I will actually be back

توانید با من در ارتباط باشید تماشا کنید. یوتیوب یکشنبه چهارشنبه و جمعه، بنابراین من در واقع جمعه با شما باز خواهم گشت،

with you on Friday do you know what the success rate is mr. Duncan of

آیا می دانید میزان موفقیت چقدر است آقای. دانکن از

New Year's resolutions I would guess failure if I if I was

تصمیمات سال نو، اگر

looking at the failure of people sticking or keeping their New Year's

به شکست مردم نگاه می‌کردم که تصمیمات سال نو خود را حفظ می‌کردند، شکست را حدس

resolutions I would say probably because it's very common isn't it I would say 8%

می‌زدم، می‌توانم بگویم که احتمالاً به این دلیل که بسیار رایج است، نه می‌توانم بگویم 8٪

it's easy to and with all good intentions so you you sit there way of

این کار آسان است و با همه چیز نیت خوب پس شما نشسته اید روشی برای

saying this today we've got all good intentions this is what we really want

گفتن این امروز

to do we want to lose weight we want to take up a new hobby see somebody we

haven't seen for years whatever Oh start a new business

اوه، یک کسب و کار جدید راه اندازی کنید،

but what happens is that you go back to work and then all that works but tasmat

اما اتفاقی که می افتد این است که شما به سر کار خود برمی گردید و بعد همه چیز جواب می دهد، اما

at work all the everyday chores and work all takes up all your time and you

در محل کار، تمام کارهای روزمره و کار تمام وقت شما را می گیرد و شما

gradually forget about these resolutions the success rate unfortunately is very

به تدریج این تصمیمات را فراموش می کنید ، متاسفانه میزان موفقیت بسیار

low it's only about 5% oh I wasn't far off I said late I said a test and the

پایین است. فقط حدود 5% است اوه من خیلی دور نبودم گفتم دیر گفتم تست کردم و

main reason is is because people set usually apparently they set unrealistic

دلیل اصلی این است که مردم معمولاً اهداف غیرواقعی را تعیین می کنند و تصمیم غیر

goals unrealistic resolution so they say something like you know I'm going to

واقعی دارند بنابراین چیزی می گویند که شما می دانید من می خواهم

lose to stone in a month or something like that or they say I'm going to start

باخت سنگ در یک ماه یا چند ماه اینطوری می گویند یا می گویند می خواهم

change my job and start a whole new career and that's a bit vague so when

شغلم را تغییر دهم و یک حرفه کاملاً جدید شروع کنم و این کمی مبهم است، بنابراین وقتی

apparently the people that have most success with New Year's resolutions the

ظاهراً افرادی که بیشترین موفقیت را در تصمیمات سال نو داشته اند،

goals are realistic and then they break them down into smaller little chunks or

اهداف واقع بینانه هستند و سپس آنها را به تقسیم می کنند. تکه های کوچک کوچکتر یا

smaller little goals and then they work up to those and they spend a little bit

اهداف کوچکتر کوچکتر و سپس آنها به آنها کار می کنند و هر روز کمی وقت خود را

of time on it every day so if you've got a big resolution or something quite that

صرف آن می کنند، بنابراین اگر تصمیم بزرگی دارید یا چیزی کاملاً

you think might be difficult to achieve that apparently you will have the most

که فکر می کنید ممکن است رسیدن به آن دشوار باشد، ظاهراً به آن خواهید رسید.

success if you break it down into little chunks and then into little goals and

اگر آن را به تکه های کوچک و سپس به اهداف کوچک تقسیم کنید

you just work towards them in that way so you

و فقط به این شکل برای آنها تلاش کنید، بیشترین موفقیت را خواهید داشت، آیا هدف

carry out will you carry out your big goal in small steps small little chunks

بزرگ خود را با گام های کوچک انجام خواهید داد

and that's what they advise you to doing because I'm in sales we get this sort of

و این چیزی است که آنها به شما توصیه می کنند. این کار به این دلیل است که من در فروش هستم، ما همیشه این چیزها را دریافت می کنیم این

thing all the time is that if you've got a goal it's got to be very specific

است که اگر هدفی دارید، باید بسیار خاص

you've got to be able to measure it you've got to have a time period that

باشد، باید بتوانید آن را اندازه گیری کنید، باید یک دوره زمانی داشته باشید. که

you want to do it in things like that so that you were like if you just set it

می خواهید آن را در مواردی از این قبیل انجام دهید تا شما مثل این بودید که اگر خیلی مبهم است آن را تنظیم

if it's too vague you'll never do it your mind doesn't lock on to it so

کنید، هرگز آن را انجام نمی دهید، ذهن شما روی آن قفل نمی شود، بنابراین

you've got you've got to have something very specific and then work towards it

باید چیزی بسیار خاص داشته باشید و سپس

in little chunks would be my advice for 2020 you ought to see what mr. Steve got

در قسمت های کوچک روی آن کار کنید. توصیه من برای سال 2020 باشید، باید ببینید آقای. آقای استیو

me for Christmas mr. Steve got me something ever so nice for Christmas but

مرا برای کریسمس گرفت. استیو برای کریسمس چیزی خیلی خوب به من داد،

the only problem is I have to I have to take them off because I'm wearing them

اما تنها مشکل این است که باید آنها را در بیاورم زیرا اکنون آنها را می پوشم،

now but would you like to have a look shall I take them off it was only what

اما دوست دارید نگاهی بیندازید که آنها را دربیاورم، فقط

this is one of the things I got you for Christmas just one less like a stocking

همین یکی است از چیزهایی که برای کریسمس برات گرفتم فقط یکی کمتر مثل جوراب

filler a small present that a stocking filler is like a small present that is

پرکننده یک هدیه کوچک که پرکننده جوراب مانند یک هدیه کوچک است که

just you want to get several but you got one big present then you get two or

فقط می‌خواهی چندین هدیه بگیری اما یک هدیه بزرگ گرفتی و سپس دو یا

three smaller ones just to fill that stocking up but it's probably of low

سه هدیه کوچکتر می‌گیری. برای پر کردن آن انبار اما احتمالاً

value hmm oh it's it's definitely of low value no oh I thought you were going to

از ارزش پایینی برخوردار است

I got mr. Duncan some socks but he's going to show something yeah these are

. دانکن چند جوراب اما او چیزی را نشان خواهد داد بله اینها

my my pyjama trousers have you just taken them off mr. Duncan I now have no

شلوارهای پیژامه من هستند . دانکن من الان

trousers on is that okay you can't see anything that camera doesn't drop mr.

شلوار ندارم این است که شما نمی توانید چیزی را ببینید که دوربین آن را رها نمی کند.

Duncan because she was not it's not the only thing that might drop a viewership

دانکن چون او نبود، این تنها چیزی نیست که ممکن است بینندگان را کاهش دهد

could tumble or it might actually go through the roof well I think I think a

یا در واقع ممکن است از پشت بام به خوبی عبور کند.

naked teacher would be brilliant I think more people would watch imagine that if

I if I mean in my next live stream I was completely naked

پخش زنده بعدی من کاملا برهنه بودم

imagine all the viewers mr. Duncan likes the slob around the house because of

تصور کنید همه بینندگان آقای. دانکن از دور خانه خوشش می آید چون

course the camera is only showing us from the waist upwards

البته دوربین فقط از کمر به

I think we could be wearing anything underneath yes I'm sure

بالا به ما نشان می دهد

mr. Steve might be wearing fishnet tights and suspender belt I am no it's

. استیو ممکن است جوراب شلواری توری و کمربند آویزان پوشیده باشد، من نه،

exactly what I'm wearing and in fact I've just got a pair of

دقیقاً همان چیزی است که می پوشم و در واقع من فقط یک جفت

jogging bottoms on so I've got this smart shirt not that you can see because

کتانی برای دویدن دارم، بنابراین من این پیراهن هوشمند را دارم که نمی توانید آن را ببینید،

the cameras positioned so that nobody can see me mr. Duncan you're just small

زیرا دوربین ها در موقعیت قرار دارند. تا کسی نتواند مرا ببیند دانکن تو کوچولو هستی

that's why I know I'm gonna step look mr. Duncan whatever you are planning to

به همین دلیل میدونم که به آقای نگاه میکنم . دانکن هر کاری که قصد

do don't do it oh I was going to do it carefully mr. Dunn mr. Duncan has some

انجامش را داری انجام نده، اوه، قرار بود با دقت انجامش دهم. آقای دان دانکن چند

very big Oxford English dictionary's here and I was going to put one on the

فرهنگ لغت بسیار بزرگ انگلیسی آکسفورد در اینجا دارد و من می خواستم یکی را روی

floor and stand on it yeah that's not gonna work

زمین بگذارم و روی آن بایستم، بله این کار نمی کند،

you might destroy my lovely expensive dictionary I've never seen you use the

ممکن است فرهنگ لغت گران قیمت دوست داشتنی من را نابود کنید، من هرگز ندیده ام که شما از mr استفاده کنید

mr. Duncan well what do you mean you've never seen me use but I don't carry it

. دانکن خوب منظورت چیه که تا حالا ندیدی که ازش استفاده کنم ولی من همیشه اون رو با خودم حمل

around with me all the time it's like blocks of wood mr. Duncan that's all

نمیکنم مثل چوبی باشه آقای. دانکن این همه چیز است

they are they're very thick heavy no you can damage a book by standing on it did

آنها بسیار ضخیم و سنگین هستند نه شما می توانید با ایستادن روی کتاب به آن آسیب بزنید آیا

you know that I'm only light I'm just a lightweight I'm only I'm the same rate I

می دانید که من فقط سبک هستم من فقط یک سبک وزن هستم فقط من همان سرعتی هستم

was when I was 18 I'm trying to show these so these are my lovely pajama

که در زمان من بودم 18 ساله بودم من سعی می‌کنم اینها را نشان دهم، بنابراین این‌ها لباس‌های خواب دوست‌داشتنی من هستند

bottoms that Steve gave me yes on they lovely they're very warm there the

که استیو به من داد، بله، آنها دوست‌داشتنی هستند، آنها بسیار گرم هستند،

finish on those they're made of cotton but they're brushed cotton or wool at

تمام آن‌هایی که از پنبه ساخته شده‌اند، اما روی آن‌هایی که از پنبه ساخته شده‌اند ، برس

flannelette physical they feel see they feel fleecy flannelette it's sort of

خورده‌اند. جسمی احساس می کنند احساس می کنند فلنلت پشمالو یک جور

brushed cotton hmm that makes them very warm no bit stink you know I said I used

پنبه برس خورده است هوم که آنها را خیلی گرم می کند نه کمی بدبو می دانید من گفتم

to have wet went but when I grew up in the 70s houses were cold them allows was

قبلاً خیس می رفتم اما وقتی در دهه 70 بزرگ شدم خانه ها سرد بودند آنها اجازه می دادند

and we used to have flannelette sheets on the bed they were as I say it's like

و ما عادت داشتیم روی تخت ملحفه فلانی داشته باشید، همانطور که من می گویم مانند

cotton but it's sort of brushed and quite thick so it used to keep you very

پنبه است، اما به نوعی برس خورده است و کاملا ضخیم است، بنابراین شما را خیلی گرم نگه می داشت،

warm I'm just putting me I'm just putting my clothes do I'm putting my

من فقط من را می گذارم، فقط لباس هایم را می پوشم،

trousers back on mind you nothing I haven't seen before

شلوارم را می پوشم دوباره به ذهن شما چیزی نیست که من قبلاً ندیده بودم

Oh mr. Duncan we're having a laugh here let's see what the comments are saying

اوه آقای. دانکن اینجا داریم میخندیم ببینیم نظرات چی میگن

thank you for that mr. Steve I'm not quite sure what that was but thank you

ممنون از اون آقای. استیو من کاملاً مطمئن نیستم که چه چیزی بود، اما از اینکه

for thanking me how can I improve listening score in international exam of

از من تشکر کردید متشکرم که چگونه می توانم نمره شنیداری در آزمون بین المللی

English I'd say you yeah just keep listening to us yes this is the best

انگلیسی را بهبود بخشم، می گویم شما بله فقط به ما گوش دهید بله این بهترین

place to improve your listening skills don't forget baked English part of your

مکان برای بهبود مهارت های شنیداری شما است. فراموش نکنید که قسمتی از زندگیتان به زبان انگلیسی پخته شده

life do it every day if you are having an exam you should

است، این کار را هر روز انجام دهید، اگر امتحان دارید، باید

already know what the exam will be testing you on so you never go into an

از قبل بدانید که امتحان شما را روی چه چیزی آزمایش می‌کند، بنابراین هرگز

exam without knowing what it is you will be tested on so that's my biggest piece

بدون دانستن آن در امتحان شرکت نکنید .

of advice so find out what it is you will be tested on or the types of tests

بزرگترین توصیه من، بنابراین بدانید که در چه موردی آزمایش خواهید شد یا انواع آزمون

that you will be given but normally they will test your reading ability your

هایی که به شما داده می شود، اما معمولاً آنها توانایی خواندن شما را در

general speaking and your understanding of the English language

صحبت کردن عمومی و درک شما از زبان انگلیسی که

Oscar is going to from Argentina hello Oscar is going to learn to play

اسکار از آرژانتین به آن می رود آزمایش می کند. سلام اسکار قرار است

the electric guitar with a 14 year old daughter well there's a good there's a

با یک دختر 14 ساله نواختن گیتار الکتریک را یاد بگیرد خوب یک کار

good thing to do that's good that's a very you know gets your brain going and

خوب وجود دارد که خوب است که می دانید مغز شما را به حرکت در می آورد و

music is it's an excellent way of staying young as you get older it's it's

موسیقی راهی عالی برای جوان ماندن است پیر شدن این

a very good stimulant for the brain like learning a language learning a language

یک محرک بسیار خوب برای مغز است، مانند یادگیری زبان، یادگیری زبان،

playing an instrument anything like that is it's very good for your brain

نواختن یک ساز، چیزی شبیه به این، برای مغز شما بسیار خوب است

stopping your going senile as you get older hmm well there we go lots of

که با بالا رفتن سن، پیری شما

comments coming up mr. Duncan yes so we're not going to share our our

را متوقف کند. دانکن بله، بنابراین ما نمی خواهیم ویژگی های خود را به اشتراک بگذاریم،

particular but I could share one of mine okay maybe I could share one of my new

اما من می توانم یکی از تصمیمات خود را به اشتراک بگذارم، شاید بتوانم یکی از تصمیمات سال جدیدم را به اشتراک بگذارم

year's resolutions we are talking about new year's resolutions because it's the

، ما در مورد تصمیمات سال جدید صحبت می کنیم، زیرا

first day of 2020 how do you say 2020 there are many ways of saying it and

اولین روز سال 2020 است، شما چگونه می گویید 2020 راه های زیادی برای گفتن آن وجود دارد و در

really it's all about new year resolutions are all about

واقع همه چیز در مورد تصمیمات سال جدید است که همه چیز در مورد

self-improvement aren't they because that's what you want to do you want to

خودسازی است، نه به این دلیل که این چیزی است که شما می خواهید انجام دهید، می خواهید سال را

start the year and think how can I improve myself because most of us want

شروع کنید و فکر کنید چگونه می توانم خودم را بهبود بخشم زیرا اکثر ما می خواهیم

to be the best that we can be we've all got different talents and abilities and

بهترین بودن که می توانیم داشته باشیم همه ما استعدادها و توانایی

it's making the most of what we've got that's important and if we don't do it

های متفاوتی داریم و این مهم است که از داشته هایمان حداکثر استفاده را ببریم و اگر این کار را

we tend to feel a bit guilty or we feel ashamed that we're not making the best

نکنیم کمی احساس گناه می کنیم یا احساس شرمندگی می کنیم ما از خودمان بهترین استفاده را نمی‌کنیم

of ourselves and that's always a very worthwhile goal isn't it to make the

و این همیشه یک هدف بسیار ارزشمند است، نه این نیست

best of yourself to be the best that you can mmm as a human being

که بهترین کار را از خودت بسازی تا بتوانی به‌عنوان یک انسان

lovely okay that's very good mr. Steve fantastic so I hope you've enjoyed

دوست‌داشتنی، بسیار خوب، آقای. استیو فوق العاده است بنابراین امیدوارم از

today's livestream at the live chat Eric I love it

پخش زنده امروز در چت زنده لذت برده باشید اریک من آن را

nice I love the live stream as well and a live chat the live chat is my main

خوب دوست دارم من جریان زنده را نیز دوست دارم و چت زنده چت زنده دلیل اصلی من

reason for being here because without you I would have no one to speak to can

برای حضور در اینجاست زیرا بدون تو هیچکس را نداشتم صحبت کنید می‌توانید

you explain the difference let's get some English in do you know we haven't

تفاوت را توضیح دهید بیایید کمی انگلیسی صحبت کنیم آیا می‌دانید ما بلد

got you know what we haven't got today after the live stream what haven't we

نیستیم می‌دانید چه چیزهایی امروز بعد از پخش زنده نداریم چه چیزهایی که

got well I guess we've got no tea cake exactly so you have no tea cakes for me

خوب نشده‌ایم، حدس می‌زنم دقیقاً کیک چای نداریم بنابراین شما برای من

you will not be giving a tea cake to me so you have something for a person it

کیک چای ندارید، به من کیک چای نمی دهید، بنابراین شما چیزی برای یک نفر

means you are going to give it to them you are going to present it to them you

دارید، به این معنی است که آن را به آنها می دهید، شما آن را به آنها تقدیم می کنید،

have it for them but to someone if you give it to them it means you are giving

برای آنها دارید اما اگر به کسی آن را بدهید، به این معنی است

it directly to them you give it to them you go to them you are there for them so

که مستقیماً آن را به او می‌دهید، به او می‌دهید، به او می‌روید، شما آنجا هستید، بنابراین

if you are there for a person it means you are there if they need you if you go

اگر برای کسی هستید، به این معنی است که اگر به شما نیاز داشته باشید، آنجا هستید.

to another person then it means you go towards them these are going or you go

به شخص دیگری پس به این معنی است که شما به سمت آنها می روید اینها می روند یا می

to where they are I've got something for you mr. Duncan what's that I've got

روید جایی که آنها هستند من برای شما چیزی دارم. r دانکن چه

something for you mr. Duncan yes I think you just said that it's a cheese grater

چیزی برای شما دارم آقای. دانکن بله فکر می‌کنم همین الان گفتی که این یک رنده پنیر است

yes I know this is go this is my star of the show at the start of my first

بله می‌دانم این است که این ستاره نمایش من است در شروع اولین تلاش من برای

attempt at doing a live stream today my lovely cheese grater this is a

اجرای پخش زنده امروز رنده پنیر دوست‌داشتنی من این

well-known English musical instrument and in many parts of the country you

یک موزیکال معروف انگلیسی است. ساز و در بسیاری از نقاط کشور شما

will see people sitting on street corners and they are often it's a new

مردمی را خواهید دید که در گوشه و کنار خیابان نشسته اند و اغلب امروز سال نو

year today how do you feel today are you feeling happy I hope so oh that is well

است چه احساسی دارید امروز احساس خوشحالی می کنید، امیدوارم خیلی خوب باشد

done mr. Duncan cheese great tonight what did I get for Christmas is you

آقای. پنیر دانکن امشب عالی بود چیزی که من برای کریسمس گرفتم این است که شما

gee well well mr. Duncan should I say what mr. Duncan bought me well I think

خوب هستید آقای. دانکن باید بگویم آقای. دانکن خوب من را خرید، فکر

we'll keep those things private if you don't mind well I can think I know all

می‌کنم اگر مشکلی ندارید، آن چیزها را خصوصی نگه می‌داریم، می‌توانم فکر کنم خوب می‌دانم،

right then I got some lovely gifts my mother gave me some money which was very

سپس چند هدیه دوست‌داشتنی گرفتم که مادرم مقداری پول به من داد که بسیار

nice and I bought a new pair of shoes with that and mr. Duncan brought me a

خوب بود و من یک جفت جدید خریدم. کفش با آن و آقای. دانکن یک

nice calendar I can say brought me a nice calendar to put on the wall and for

تقویم خوب برای من آورد، می توانم بگویم که یک تقویم خوب برایم آورد تا روی دیوار بگذارم و به

some strange reason some bedsheets yes well you you do you do often soil

دلایلی عجیب چند ملحفه، بله، شما هم می کنید، اغلب

the bed sheet that's true that is true but it's his age yes i-i've gotta wear a

ملافه را کثیف می کنید، درست است که درست است، اما سن اوست بله، من باید یک

nappy I think he's he's at the age now where we're you know little leaks appear

پوشک بپوشم فکر می کنم او اکنون در سنی است که ما در آن هستیم.

from various orifices out with the old in with the new yes that's what we tend

to say yes out with the old and in with a new person I think anyway I don't want

یک فرد جدید فکر می کنم به هر حال من نمی خواهم

to upset mr. Duncan trust me I'm not upset by that you've been praying about

آقا را ناراحت کنم. دانکن به من اعتماد کن من از این که در موردش دعا

I think my new my new year's wish will come true

می کنی ناراحت نیستم فکر می

I was hoping of course for a Ford Mustang for Christmas but that is yet to

کنم آرزوی سال جدیدم محقق خواهد شد.

materialize yes well that's a conversation killer are we going mr.

آیا ما می رویم آقای

Duncan was getting dark and we've got to keep up the tradition in the UK of going

دانکن در حال تاریک شدن بود و ما باید سنت در انگلستان را حفظ کنیم که

for a new year walking on New Year's Day yes because if it gets dark it's going

برای سال جدید پیاده روی در روز سال نو برگزار می شود، بله، زیرا اگر هوا تاریک شود،

to be well not really worth it well you can still walk I don't think darkness

واقعاً ارزشش را ندارد، شما هنوز هم می توانید پیاده روی کنید. فکر نمی کنم تاریکی

prevents you from walking but you want to go in the light I don't think my legs

مانع راه رفتنت می شود، اما می خواهی در نور بروی، من فکر نمی کنم پاهای من

are solar panel solar-powered you know what we missed today mr. day we missed

از پنل خورشیدی استفاده می کنند، شما می دانید که امروز چه چیزی را از دست دادیم. روزی

something this morning yes I know because we were late that we missed the

که امروز صبح چیزی را از دست دادیم بله می دانم چون دیر بودیم که

concert from Vienna we did however it is available again on BBC iPlayer so we can

کنسرت وین را از دست دادیم اما این کنسرت دوباره در آی پلیر بی بی سی موجود است تا

watch a laser later but it's not the same if you don't want you in its live I

بعداً بتوانیم لیزر را تماشا کنیم اما اگر نمی خواهید شما در آن حضور داشته باشید اینطور نیست. زنده

mean it's not live but I'd like to watch it in the morning and we forgot all

است یعنی زنده نیست اما دوست دارم صبح آن را تماشا کنم و همه چیز را فراموش کرده

about it can I say for is benefit or Target

ایم، می توانم بگویم فایده یا هدف

and to is direction for its benefit or target hmm well for is something that is

است و جهت به نفعش است یا هدف hmm خوب برای چیزی است که در

available so if something is for it is available or it might be something that

دسترس است. اگر چیزی برای آن در دسترس است یا ممکن است چیزی باشد که

could be available if it is needed so I am there I am there for you if I'm there

در صورت نیاز می تواند در دسترس باشد، بنابراین من آنجا هستم، اگر برای شما هستم، در کنار شما هستم،

for you it means I'm always ready to help you I

به این معنی است که من همیشه آماده کمک به شما

am there for you and if you need me I will come to you which means I will go

هستم. تو و اگر به من نیاز داشته باشی پیشت می آیم یعنی به جایی می روم

to where you are Rosa says everything can be an instrument as long as air

که تو هستی رزا می گوید همه چیز می تواند ابزار باشد تا زمانی که هوا

exists yes that's true actually I was I was the only reason I picked that

وجود داشته باشد بله درست است در واقع من بودم تنها دلیلی که آن

statement out it's because I read something on the internet about which is

عبارت را انتخاب کردم به این دلیل است که من چیزی را در اینترنت خواندم که

one of those sort of questions that people sometimes ask if you play a

یکی از این سوالات مردم است گاهی اوقات بپرسید که آیا یک

musical instrument in space could you hear it the answer of course is no

آلات موسیقی را در فضا می نوازید آیا می توانید آن را بشنوید پاسخ البته خیر است

because there aren't any air molecules unit you need you need a physical you

زیرا هیچ واحد مولکولی هوا وجود ندارد که شما به آن نیاز دارید.

need molecules to transmit the the frequency so no so yes exactly so as

long as there's air to vibrate a string or read or something like that and then

تا زمانی که هوا برای ارتعاش یک سیم یا خواندن یا چیزی شبیه به آن وجود داشته باشد و سپس

you will and then you will get or then you will get sound of course you can

شما می توانید و سپس می گیرید یا سپس صدا می گیرید، البته اگر بخواهید می توانید

bang something as well if you want that's it you might get a scream though

چیزی را نیز بکوبید، ممکن است از آن فریاد بزنید.

from that oh I'm being a bit too risque there mr. Duncan I have no idea what you

اوه من در آنجا خیلی خطرناک هستم آقای. دانکن من نمی دانم منظور شما چیست

mean yes and Ana said she missed the concert

بله و آنا گفت که او هم کنسرت را از دست داده است،

as well so we can hopefully you've got sort of a play again facility on your TV

بنابراین امیدواریم بتوانیم یک نوع برنامه دوباره در تلویزیون خود

or to be on the internet somewhere and we're going to watch that later okay

داشته باشید یا جایی در اینترنت باشید و ما آن را تماشا خواهیم کرد. بعداً خوب،

hopefully there'll be some ballet dancers as well some belly dancers ballet Oh

امیدوارم چند رقصنده باله نیز وجود داشته باشد.

ballet I thought you said belly dancers I normally have a bit west

section where the ballet dancers prance around and it's all very

it's all very highfalutin and all very very cultural

hi culture is what it is it's the only bit of culture we ever get to be honest

سلام فرهنگ همان چیزی است که هست، این تنها ذره فرهنگی است که ما تا به حال به دست آورده ایم صادق باشیم،

right are we going yes he keeps saying that many up you keep saying that but

درست است که می رویم بله او مدام می گوید که بسیاری از شما این را می گویید، اما

then you start talking about something else and then rambling on I could talk I

بعد شروع به صحبت در مورد چیز دیگری می کنید و بعد در مورد اینکه من می توانستم صحبت کنم می توانم صحبت کنید.

could be on here for hours mr. Duncan I think we have so thanks for watching us

ساعت ها اینجا باشید آقای دانکن فکر می‌کنم ما این مشکل را داریم که امروز ما را تماشا

today we did have some problems technical problems I don't know why the

کردید، ما مشکلات فنی داشتیم، نمی‌دانم چرا

internet kept cutting off and we were we were both severed from the internet

اینترنت دائما قطع می‌شود و ما هر دو از اینترنت قطع شده بودیم،

unfortunately well I was anyway Steve wasn't here so thanks Steve for joining

متأسفانه خوب، به هر حال استیو اینجا نبود. با تشکر از استیو برای پیوستن به

us today thank you and I just want to say happy new year to everybody that

ما امروز از شما تشکر می کنم و من فقط می خواهم سال نو را به همه کسانی که

watches mr. duncan hands and obviously sometimes myself i wish you all a

Mr. دست های دانکن و مشخصاً گاهی اوقات خودم برای همه شما سال نوی فوق العاده ای آرزو می کنم

wonderful new year and see roar soon and hope that your resolutions actually come

و به زودی غرش را می بینم و امیدوارم که تصمیمات شما واقعاً

to fruition hmm which is a word i used at the very start of my first attempt to

به ثمر بنشیند هوم ، کلمه ای است که در همان ابتدای اولین تلاشم برای

live stream today come to fruition is that the phrase you

پخش زنده استفاده کردم امروز به نتیجه رسید. این که عبارت you

that's it something comes to fruition it means it means it occurs or it's

that's it something به ثمر می رسد به این معنی است که رخ می دهد یا

completed or realised so what do you want me to do stay here or sort of slink

کامل شده یا محقق شده است، بنابراین می خواهید چه کار کنم که اینجا بمانم یا یک جورهایی از بین بروم

off if you slink away and put slowly slink away and then we will get ready

اگر شما دور شوید و به آرامی slink را کنار بگذارید و سپس ما می گیریم آماده

for the war because we're going for a walk in fact I can let you in on one of

برای جنگ چون ما برای پیاده روی می رویم در واقع من می توانم همین الان به شما اجازه بدهم یکی از

my new year's resolutions right now which is to exercise every day I'm going

تصمیمات سال جدیدم را به شما معرفی کنم و آن این است که هر روز ورزش کنید

to have a walk every day right now you've heard that Mr Duncan say that you

من هر روز پیاده روی خواهم داشت. آقای دانکن می‌گوید که

have to hold him to this which means that you have to keep reminding him to

باید او را به این سمت نگه دارید، یعنی باید به او یادآوری کنید

take exercise every day and to to get a bit fitter and healthier because our

که هر روز ورزش کند و کمی تناسب اندام و سالم‌تر شود،

food bills are going skyrocketing okay anyway what does eating food have to do

زیرا قبض‌های غذای ما به هر حال به‌خوبی بالا می‌رود. با پیاده روی انجام دهید،

with walking but if you I thought you were doing it for weight loss well I'm

اما اگر شما من اگر این کار را برای کاهش وزن انجام می دادی، من این

doing it just generally to keep keep the heart healthy to keep my lungs supple

کار را به طور کلی انجام می دهم تا قلب را سالم نگه دارم تا ریه هایم را نرم

and to keep my joints loose you can join me on one of my runs

نگه دارم و مفاصلم را شل نگه دارم، می توانی در یکی از

I go running through heaven can I just start first of all can I start with

دویدن هایم به من بپیوندی. اول از همه می‌توانم با

walking guys before I start running anyway I like going on my runs on my own

پیاده‌روی بچه‌ها شروع کنم قبل از اینکه شروع به

okay so okay mr. Duncan see you later ta ta and see you all soon he's gone mr.

دویدن کنم. دانکن بعداً شما را می بیند و به زودی همه شما را می بینم او رفت آقای.

steve has left the studio and I'm about to leave as well thank you very much for

استیو استودیو را ترک کرده است و من نیز در شرف ترک هستم از شما بسیار سپاسگزارم که

sticking with me because we had some problems today unfortunately with the

با من همراهی کردید زیرا امروز مشکلاتی داشتیم متأسفانه با

live stream the internet connection kept disappearing and because of that so did

پخش زنده اتصال اینترنت از بین رفت و به همین دلیل از اینکه

I thanks for joining me today thank you very much for your lovely company on

امروز به من پیوستید تشکر کردم. از همراهی دوست داشتنی شما

this first day of 2020 I hope you've had a good time I will be back on Friday so

در اولین روز سال 2020 بسیار متشکرم، امیدوارم لحظات خوبی را سپری کرده باشید، من جمعه برمی گردم تا

you can catch me on Friday this Friday it will be just a normal lesson nothing

بتوانید در جمعه این جمعه مرا بگیرید، این فقط یک درس عادی خواهد بود، چیز

special just me I'm afraid - p.m. UK time I will be back with you

خاصی نیست فقط من می ترسم - بعد از ظهر زمان بریتانیا من با شما باز خواهم گشت

Thank You Beatrice Thank You Julie Thank You Reggie

متشکرم بئاتریس متشکرم جولی متشکرم

thank you also AM a moot watching in Turkey Thank You sassy Thank You pal

رجی متشکرم همچنین در حال تماشای بازی در ترکیه هستم متشکرم متشکرم متشکرم

mirror and also Belarusian Anna satury no Anderson thank you very much for

آینه رفیق و همچنین بلاروسی آنا ساتوری نه اندرسون از اینکه امروز مرا دنبال کردید بسیار متشکرم

following me today I hope you've enjoyed today's livestream from England

شما از پخش زنده امروز از انگلستان لذت بردید

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thank you very much for

این آقای است. دانکن در زادگاه انگلیسی می‌گوید خیلی متشکرم برای

watching me see you on Friday 2:00 p.m. UK time and of course until

تماشای من که شما را در جمعه ساعت 14:00 می‌بینم. به وقت بریتانیا و البته

the next time we meet right here on YouTube

تا دفعه بعد که همین جا در یوتیوب

happy new year and

همدیگر را ملاقات کنیم، سال نو و

ta ta for now 8-)

تا به حال مبارک 8-)