English Addict ( Quick Fix 6 ) Friday 8th October 2021- Live Chat from England with Mr Duncan

i know what you're going  to say you are going to say

eu sei o que você vai dizer você vai dizer

mr duncan you are late how dare you be late

senhor duncan você está atrasado como ousa se atrasar

well don't worry i have a very good excuse  

bem não se preocupe eu tenho uma desculpa muito boa

maybe one of the best excuses  ever in the history of excuses

talvez uma das melhores desculpas de todos os tempos na história das desculpas

here we go yes we are back together again and  i'm feeling a little sensitive at the moment  

aqui vamos nós sim, estamos juntos novamente e estou me sentindo um pouco sensível no momento

for a very good reason i've just returned from  the dentist and i have had a lot of treatment  

por um bom motivo acabei de voltar do dentista e fiz muitos tratamentos

done including a local anaesthetic which  has made part of my mouth go very numb

incluindo um anestésico local que fez parte da minha boca fique muito entorpecido

here we go then yes we are back  together it's english addict  

aqui vamos nós então sim estamos de volta juntos é um viciado em inglês

and we have lots of special live streams during  october to celebrate my 15th year here on youtube

e temos muitas transmissões ao vivo especiais durante outubro para comemorar meu 15º ano aqui no youtube

first of all i have to say if you want to have  live captions yes i'm not joking we now have  

em primeiro lugar, tenho que dizer se você quer ter legendas ao vivo sim, eu' não estou brincando agora temos

live captions all you have to do is press c on  your keyboard not on the live chat just press  

legendas ao vivo tudo o que você precisa fazer é pressionar c no teclado e não no bate-papo ao vivo, basta pressionar

c on your keyboard or click subtitles or captions  and you will have live captions i can't believe it  

c no teclado ou clicar em legendas ou legendas e você terá legendas ao vivo não acredito   temos ao

we have live subtitles they have returned  and all i can say is it's about time  

vivo as legendas retornaram e tudo o que posso dizer é que já estava na hora

i've been waiting for two and a half years for the  captions to return i don't look very well today  

estou esperando há dois anos e meio que  as legendas voltem não estou muito bem hoje

do i look strange on the camera  i've just have a terrible experience  

estou estranho na câmera  acabei de passar por uma experiência terrível

a very painful experience a very uncomfortable  experience and that's just talking to mr steve

uma experiência muito dolorosa muito desconfortável experiência e isso é só falar com o sr steve

not not the dentist now i've been to the dentist  this morning it took a little bit longer than i  

não não é o dentista agora eu fui ao dentista esta manhã demorou um pouco mais do que eu

expected not only that i decided to walk back home  from town my mouth was really hurting throbbing  

esperava não só que eu decidi voltar para casa da cidade minha boca estava doendo muito latejando

in fact and it still feels a little numb but  also i have pain now that is starting to appear  

na verdade e ainda estou um pouco dormente, mas também estou com dor agora que está começando a aparecer

right up here it's great i've never done  this before i've never actually done

bem aqui é ótimo nunca fiz isso antes nunca fiz

a live stream after returning from  the dentist i do feel slightly

uma transmissão ao vivo depois de voltar do dentista me sinto um pouco

bewildered disorientated call it what you  want but yes i feel a little strange today  

confuso desorientado chame do que quiser, mas sim, eu me sinto um pouco estranho hoje

we have live captions i can't i can't begin  to tell you how happy i felt last night  

temos legendas ao vivo, não posso, não posso começar para dizer como me senti feliz ontem à noite

i was so excited when i saw i had a  little message come through from youtube  

fiquei tão animado quando vi que recebi uma mensagem de youtube

that said good news you can now have live  captions on your live stream and i thought  

que disse bom n ews agora você pode ter legendas ao vivo em sua transmissão ao vivo e eu pensei

great at least i have some good news to share  with you the bad news is it feels as if i've been

ótimo, pelo menos tenho uma boa notícia para compartilhar com você a má notícia é que parece que estou

having some sort of medieval torture because  i went to the dentist to have some treatment  

sofrendo algum tipo de tortura medieval porque fui ao dentista para fazer algum tratamento

with the hygienist unfortunately i haven't  been to the dentist for quite a while  

com o higienista infelizmente eu não vou ao dentista por um bom tempo

so they had to do quite a lot of work the other  thing is they couldn't use their special machine  

então eles tiveram que fazer muito trabalho a outra coisa é que eles não podiam usar sua máquina especial

that gets all of the horrible stuff from  between your teeth they couldn't do that  

que recebe todas as coisas horríveis de entre seus dentes, eles não podiam fazer isso

because of covid so instead they had to do it the  old-fashioned way with those horrible metal hooks  

por causa da cobiça, então, em vez disso, eles tiveram que fazer  à moda antiga, com aqueles horríveis ganchos de metal

you can see them here on the screen i will  show you so there they are can you see them  

você pode vê-los aqui na tela, eu vou mostrar a você, então aí estão, você pode vê-los

so these these here are what i  had to suffer over the past hour  

então estes aqui são o que eu tive que sofrer na última hora

they were they were sticking those right into  my gums and between my teeth they were scraping  

eles estavam enfiando isso direto nas minhas gengivas e entre meus dentes eles estavam raspando   arrancando

gouging pulling and then the lady said i think  i will have to give you some local anaesthetic  

arrancando e então a senhora disse eu acho vou ter que lhe dar um anestésico local

so i got a little bit worried because i thought  maybe she was just going to hit me over the head  

então eu tenho um pouco Fiquei um pouco preocupado porque pensei talvez ela fosse apenas me bater na cabeça

with a hammer like they used to do but she  didn't she gave me a little injection up here  

com um martelo como costumavam fazer, mas ela não deu, ela me deu uma pequena injeção aqui

but now up on my my upper gums my  upper teeth everything is numb but also  

mas agora em cima na minha gengiva superior meus dentes superiores tudo está entorpecido, mas também

painful at the same time it is sort of throbbing  oh would you like to see mr steve there's mr  

dolorido ao mesmo tempo, está meio que latejando oh, você gostaria de ver o sr steve aí está o sr

steve by the way he will appear in a moment like  this there he is it's mr steve he's just been  

steve a propósito ele vai aparecer em um momento como esse lá está ele é o sr steve ele acabou de

out for a quick walk and he's just returning  from his little walk to the top of the hill

sair   para uma caminhada rápida e ele está voltando de sua pequena caminhada até o topo do morro

i'm so happy that we have captions i am i  feel i feel very happy about that the only  

estou tão feliz que temos legendas estou sinto me sinto muito feliz com isso o único

problem i don't i don't like at the moment  is the fact that i'm in pain from my dental  

problema que não gosto no momento é o fato de que estou com dor por causa do meu tratamento dentário vamos lá sr.

treatment come on mr steve give us a wave no i  don't think he's going to steve doesn't realize  

that he is actually on my camera at the  moment but there he is returning from his  

little walk i don't think i'm going  to be on very long today because  

pequena caminhada acho que não vou demorar muito hoje porque

i don't feel great i will be honest with you  i'm i'm in quite a lot of pain at the moment  

não me sinto bem vou ficar Sinceramente, estou com muita dor no momento,

i know i should have gone to the dentist i should  have gone a long time ago so maybe it is my own  

sei que deveria ter ido ao dentista, deveria ter ido há muito tempo, então talvez seja

fault i think so back to me i'm here i'm not  sure if my teeth look better do they look better

culpa minha, acho que sim estou aqui, não tenho certeza se meus dentes parecem melhores, eles parecem melhores,

i can't really tell to be honest i think  they look cleaner but all i can say is it was  

não posso dizer, para ser honesto, acho  que eles parecem mais limpos, mas tudo o que posso dizer é que foi

very painful what i had to go through so  these things were were being used to clean  

muito doloroso o que eu tive que passar, então essas coisas foram estavam sendo usados ​​para limpar

between my teeth they were like hooks sharp  tools and they were scraping pulling gouging  

entre meus dentes eram como ganchos ferramentas afiadas e raspavam puxando goivagem

that's the one that's the word i want to use  gouge if you gouge something it means you are  

essa é a palavra que eu quero usar goivar se você arrancar algo significa que você está

using force to remove something from a tight space  or a tight gap like between your teeth so so these  

usando força para remover algo de um espaço apertado ou um espaço apertado como entre seus dentes então essas

things horrible horrible things i think i prefer  the other the other device that that that happens  

coisas horríveis coisas horríveis eu acho que prefiro o outro o outro dispositivo que isso acontece

very quickly so if you use the other device it  does it much faster but but using using this set  

muito rapidamente então se você usar o outro dispositivo  ele faz muito mais rápido, mas usar esse conjunto

of tools takes ages and it is very uncomfortable  so i suppose it is my my my punishment for not  

de ferramentas leva muito tempo e é muito desconfortável, então suponho que seja m y meu meu castigo por não ter

going to the dentist sooner and can you believe  it after i went to the dentist i actually went  

ido ao dentista mais cedo e você pode acreditar nisso depois que eu fui ao dentista, na verdade fui

to the local cake shop not the baker's shop  because that's closed it's gone it's closed down  

à confeitaria local, não à padaria porque está fechado, foi embora, está fechado,

i'm so shocked by that but i went to the cake shop  in much wenlock and yes i did get a cake although  

estou tão chocado com isso, mas fui à confeitaria em much wenlock e sim, ganhei um bolo, embora

i'm not going to eat it just yet for obvious  reasons so today i bought this lovely cake isn't  

ainda não vá comê-lo por motivos óbvios, então hoje comprei este lindo bolo não é

that nice i actually got two of them so one of  them is for me and the other one is for mr steve

tão bom, na verdade, comprei dois, então um um deles é para mim e o outro é para o sr. steve

isn't that nice sponge so it's light sponge  with some jam in the middle and you can see  

não é uma esponja bonita, então é uma esponja leve com um pouco de geléia no meio e você pode ver que

on top there is a little bit of sugar as well so  i'm not going to eat that at the moment because  

em cima tem um pouco de açúcar também, então não vou para comer isso no momento porque

i don't think i would enjoy it however later on  i'm going to have this cake with a little bit of  

acho que não iria gostar, mas mais tarde  vou comer este bolo com um pouco de

custard so i'm going to heat this cake  up in in the oven or in the microwave  

creme, então vou aquecer este bolo no forno ou no micro-ondas

and then i'm going to put a little bit of hot  custard on the top and i think that is going to be  

e depois vou colocar um pouco de creme quente por cima e acho que vai ficar

absolutely lovely i think that will take away  the pain and the misery that i've been suffering  

absoluto muito adorável, acho que isso vai tirar a dor e o sofrimento que tenho sofrido

this morning at the hands of the dentist i don't  like dentists one of the things that put me off  

esta manhã nas mãos do dentista eu não gosto de dentistas uma das coisas que me desanimam

the dentist was many years ago when i was a child  i had to go to the dentist to have some treatment  

o dentista era há muitos anos quando eu era uma criança eu tive que ir ao dentista para fazer algum tratamento

and they took 10 teeth out in one  go at the same time all of them 10.

e eles tiraram 10 dentes de uma vez  ao mesmo tempo todos os 10.

incredible so that that was a very traumatic  experience and to be honest it did put me off  

incrível de modo que foi uma experiência muito traumática e para ser honesto me fez desistir   de

going to the dentist ever again i was not very  happy about it and here i am now talking about  

ir para o dentista nunca mais não fiquei muito feliz com isso e agora estou falando sobre

going to the dentist i'm not sure if this is  cheering me up or not let me just take this away

ir ao dentista não tenho certeza se isso está me animando ou não deixe-me apenas tirar isso

be off with you so so i think my teeth  maybe tomorrow morning when i wake up  

fora com você então então eu acho meus dentes talvez amanhã de manhã quando eu acordar

perhaps i'll feel a little bit better  tomorrow and my teeth will look like this

talvez eu me sinta um pouco melhor amanhã e meus dentes ficarão assim

will be smiling brightly with my my clean teeth  

estarei sorrindo brilhantemente com meus dentes limpos

anyway oh your your cake looks delicious thank  you very much that's very kind of you to say  

de qualquer forma oh seu bolo parece delicioso muito obrigado isso é muito gentil você diz

so the captions are back yes we have live  captions right now not recorded captions  

então as legendas estão de volta sim, temos ao vivo c apções agora não legendas gravadas

they are live so everything i'm saying  now on here should appear underneath here  

elas estão ao vivo então tudo o que eu estou dizendo agora aqui deve aparecer aqui embaixo

on the screen and all you have to do is  activate the captions and you will have them  

na tela e tudo que você precisa fazer é ativar as legendas e você as terá

oh anyway i don't think i'm going to stay  here very long to be honest with you because  

ah de qualquer maneira eu acho que não vou ficar aqui muito tempo para ser honesto com você porque

i'm not feeling great i will be honest  with you my my my face is really hurting  

não estou me sentindo muito bem, vou ser honesto com você meu meu rosto está doendo muito   acho que preciso

i think i might need to take some painkillers  i i thought maybe this was a bad idea you see  

tomar alguns analgésicos pensei que talvez fosse uma má ideia, veja

and and perhaps perhaps it is anyway i shouldn't  be too unhappy because we have made it all the way  

e talvez seja de qualquer maneira eu não deveria estar muito infeliz porque chegamos

to the end of another week because  it's friday everyone friday

até o final de mais uma semana porque é sexta-feira para todos sexta-feira

oh dear

oh querido

and i don't think i'm going to  stay here very long because i  

e eu não acho que vou ficar aqui por muito tempo porque eu

i'm a little what's the word i'm looking for

estou um pouco qual é a palavra que procuro

i'm a little groggy i feel a little uncomfortable  

estou um pouco grogue me sinto um pouco desconfortável

i feel as if someone has has punched me in  the face four or five times so that's what  

sinto como se alguém tivesse me dado um soco na  cara quatro ou cinco vezes então é isso   parece

it feels like so i haven't had any teeth  taken out but i have had them cleaned  

então eu não tirei nenhum dente, mas eu os limpei

with the old-fashioned scrapers the scraping tools  gouging and pulling i'm sure if claudia was here  

com o velho raspadores em forma de d as ferramentas de raspagem arrancando e puxando tenho certeza se claudia estivesse aqui

because i know that claudia is not here today but  apparently beatriz is also i think beatrice also  

porque sei que claudia não está aqui hoje, mas aparentemente beatriz também acho que beatrice também

is having problems with her eyes beatrice  what is happening to your eyes i have a  

está tendo problemas com os olhos beatrice o que está acontecendo com seus olhos i tenho uma

feeling it might be hay fever are you  suffering at the moment from hay fever  

sensação de que pode ser febre do feno   você está sofrendo no momento de febre do feno

are you suffering from the awful allergic  reaction to the pollen and the leaves  

você está sofrendo da terrível reação alérgica  ao pólen e às folhas

and all of the grass and and everything that comes  out and from the plants and flowers because i  

e toda a grama e tudo o que sai  e das plantas e flores porque eu

think where you are it must be now springtime or  early summer so i would imagine you are suffering  

pense onde você está, deve ser agora primavera ou início do verão, então imagino que você esteja sofrendo

in the same way as i do when we have summer  here because i get hay fever as well so i do  

da mesma forma que eu sofro quando temos verão aqui porque eu tenho febre do feno também, então eu

sympathize with you beatrice i hope you are  feeling better take a rest make sure your  

simpatizo com você, beatrice, espero que você esteja sentindo é melhor descansar certifique-se de que seus

eyes stay relaxed i have allergic conjunctivitis  that does not sound good so that is the surface  

olhos fiquem relaxados eu tenho conjuntivite alérgica que não soa bem, então a superfície

of your eye the clear surface and sometimes it can  become inflamed or or infected for various reasons  

do seu olho é a superfície clara e às vezes pode inflamar ou ou i infectado por vários motivos

especially if something goes into it and  especially if your eyes are very sensitive  

especialmente se algo entrar nele e especialmente se seus olhos forem muito sensíveis

to that sort of thing so i'm sorry  to hear that apparently mika in japan  

a esse tipo de coisa, então sinto muito em saber que aparentemente mika no Japão

left me a message this morning on facebook to  tell me that she is okay after the earthquake  

me deixou uma mensagem esta manhã no facebook para me dizer que ela está bem depois do terremoto

that took place yesterday there was a an  earthquake i think it was about five was it 5.7  

que aconteceu ontem houve um terremoto, acho que foi cerca de cinco, foi 5,7

on the richter scale so first of all they  thought it was much more serious but then  

na escala Richter, então, primeiro de tudo, eles pensaram que era muito mais sério, mas depois

they they downgraded the earthquake so it wasn't  actually as bad as they first thought we have  

eles rebaixaram o terremoto, então não foi realmente tão ruim como eles pensaram que tínhamos

louis mendes is here as well  thank you very much louis

louis mendes está aqui também muito obrigado louis querido

dear thank you very much mr duncan this is  very annoying indeed well i think it's more  

muito obrigado sr. duncan isso é muito irritante mesmo bem, eu acho que é mais

annoying when you have no control over  it so anything that you are allergic to  

irritante quando você não tem controle sobre isso então qualquer coisa que você seja alérgico

pollen certain types of food some  people are allergic to types of material  

pólen certos tipos de alimentos algumas pessoas são alérgicas a tipos de material

so so they can't wear certain types of material  next to their skin so so yes it can happen live  

então não podem usar certos tipos de material próximos à pele então sim pode acontecer ao vivo   o

chat is here and well done vytas oh very nice vtas  it is nice to see you here and you are back in  

chat está aqui e muito bem vyt como oh muito bom vtas é bom ver você aqui e você está de volta

the top spot you are back at the top at number one  you were first on today's very unusual live stream

ao primeiro lugar você está de volta ao topo no número um você foi o primeiro na transmissão ao vivo muito incomum de hoje,

to be honest with you i feel like going to  bed i really do i feel like lying down in  

para ser honesto com você, estou com vontade de  ir para a cama i realmente estou com vontade de deitar em

a dark room hello tiksha hello mr duncan how  was your time with the dentist i am late here  

um quarto escuro olá tiksha olá senhor duncan como foi seu tempo com o dentista estou atrasado aqui

it wasn't very pleasant it was rather  painful uncomfortable and and the dentist  

não foi muito agradável foi bastante doloroso desconfortável e o dentista

used some very sharp tools there they are  and she was putting them right into my teeth  

usou algumas ferramentas muito afiadas aí estão elas e ela estava colocando-os bem nos meus dentes

right between right underneath and behind  and in front and pulling and pushing  

logo abaixo e atrás  e na frente e puxando e empurrando

and it's my fault i i have to accept  responsibility for this because

e é minha culpa eu tenho que aceitar  a responsabilidade por isso porque

i haven't been to the dentist for a long time  so so maybe partly it is my fault i think so  

não vou ao dentista há muito tempo  então talvez em parte é minha culpa, acho que

yes we do have live captions everyone you can  click on the caption button you can click see  

sim   sim, temos legendas ao vivo, todos vocês podem  clicar no botão de legenda, clicar em ver

on your keyboard and you will get live captions  i am so pleased to see the live captions have  

no teclado e obter legendas ao vivo estou muito satisfeito em ver que as legendas ao vivo

returned so i am quite pleased about that to be  honest don't forget i'm not with you tomorrow  

retornaram, estou muito satisfeito ab para ser honesto não se esqueça que não estou com você amanhã

i'm having tomorrow off fortunately but i won't be  resting tomorrow because i'm going to see my mum  

felizmente estou de folga amanhã mas não estarei descansando amanhã porque vou ver minha mãe

i'm going to visit my mummy and i haven't seen her  for a while because she's being taken care of at  

vou visitar minha mãe e eu não a vejo há um tempo porque ela está sendo cuidada

the moment in a care home and i'm going there  tomorrow but i will be back with you on sunday  

no momento em uma casa de repouso e estou indo para lá amanhã, mas estarei de volta com você no domingo

don't forget sunday 2pm uk time is when i will  be with you so tomorrow not here sunday i am back  

não se esqueça de domingo às 14h, horário do Reino Unido, quando eu estarei com você então amanhã não aqui domingo estou de volta

and of course as i mentioned earlier i am  with you every day during october from monday  

e é claro que como mencionei anteriormente estou com você todos os dias durante outubro de segunda

to friday as well so you have me six days a week  can you believe it six days a week you have me  

a sexta também então você me tem seis dias por semana acredita nisso seis dias por semana você me tem

i'm not going to stay on too long because if  i was honest with you i don't feel very well  

não vou me alongar muito porque fui sincero com você, não me sinto muito bem

i feel in a lot of pain

sinto muita dor

anchor i am also suffering from fever and pain  in my leg so what is causing that what is causing  

âncora também estou com febre e dor na perna então o que está causando isso o que é causando

that and core i hope you feel better soon maybe  you should rest your leg maybe you are putting  

isso e núcleo espero que você se sinta melhor logo talvez você deva descansar a perna talvez você esteja colocando

too much weight on your leg i don't know really  because i'm not a doctor and i'm definitely not  

muito peso na perna i não sei realmente porque eu não sou médica e definitivamente não   sou

a dentist i am not a dentist at all beatriz  says i am glad for you mr duncan you will  

dentista eu não sou dentista de jeito nenhum beatriz diz que estou feliz por você senhor duncan você

visit your lovely mum yes i will be seeing my  mother tomorrow and spending some time with her  

visitará sua adorável mãe sim eu verei minha mãe amanhã e passando algum tempo com ela

thank you for your lovely messages today by  the way i don't feel great but i couldn't let  

obrigado por suas mensagens adoráveis ​​hoje a propósito, não me sinto muito bem, mas não poderia

you down i didn't want to let you down i thought  no i should come on i should definitely be here  

decepcioná-lo eu não queria decepcioná-lo eu pensei não, eu deveria ir, eu definitivamente deveria estar aqui

with you i should not neglect you even though i've  just suffered lots of horrendous pain but i will  

com você eu não devo negligenciá-lo mesmo que  eu tenha acabado de sofrer muitas dores horríveis, mas

be back with you on sunday and i'm keeping  this very short today i hope you don't mind  

estarei   de volta com você no domingo e estou mantendo isso muito curto hoje espero que você não se importe

did you see that then did you  see behind me there was some  

você viu isso então fez você vê atrás de mim havia alguns

some large tractors taking the hay from the  field lots of bales of hay were going by just  

alguns grandes tratores tirando o feno do campo muitos fardos de feno estavam passando apenas

did you see that it's very exciting there's always  something going on here in the countryside so  

você viu que é muito emocionante sempre há algo acontecendo aqui no campo então

i'm going in a moment i'm sorry that i can't  be with you for much longer but i i need to

eu estou indo em um momento i sinto muito por não poder ficar com você por muito mais tempo, mas eu preciso

i need to wash my mouth and maybe have  a lie down and take some painkillers  

eu preciso era olhe minha boca e talvez deite e tome alguns analgésicos

to try and get rid of all of this whatever is  going on in my mouth at the moment i want it to go  

para tentar me livrar de tudo isso  o que quer que esteja acontecendo na minha boca no momento eu quero que

away thank you very much for your company i know  it's been only how long it's only been 23 minutes  

desapareça muito obrigado pela sua companhia eu sei tem sido apenas quanto tempo se passaram apenas 23 minutos

normally it's much longer and for those  wondering why there is a number 15 on my hat  

normalmente é muito mais tempo e para aqueles  se perguntando por que há um número 15 no meu chapéu

it is because i am celebrating my 15 years  on youtube this month so at the end of this  

é porque estou comemorando meus 15 anos no youtube este mês, então no final deste

month it will be my anniversary and what  i'm doing this month i'm actually here  

mês será meu aniversário e o que estou fazendo este mês, na verdade estou aqui   de

monday to friday and sunday as well thank  you for your lovely compliments about my hat  

segunda a sexta e domingo também obrigado  por seus elogios adoráveis ​​sobre meu chapéu

i'm going in a moment i really do need to take a  rest i've had a busy morning for various reasons  

estou indo em um momento eu realmente preciso descansar  tive uma manhã ocupada por várias razões

thank you mr duncan for sparing a few minutes in  your hard time it's okay it isn't too bad but it  

obrigado senhor duncan por dispensar alguns minutos em seu tempo difícil está tudo bem não é tão ruim mas

is rather painful i know around the world there  are much worse things happening around the world  

é bastante doloroso eu sei que em todo o mundo há  coisas muito piores acontecendo ao redor do mundo

so i suppose i should think that my problem is  only a very small one and i shouldn't really  

então suponho que devo pensar que meu problema é muito pequeno e eu devo eu realmente não

complain but it is uncomfortable all the  same thank you beatriz thank you mr duncan  

reclamo, mas é desconfortável mesmo assim  obrigada beatriz obrigada sr. duncan

for your effort in spite of your annoying pain  have a good rest yes i'm going now 25 minutes  

pelo seu esforço apesar de sua dor irritante tenha um bom descanso sim, estou indo agora 25 minutos

is all i can spare today because i need to take  a rest thank you very much for watching i hope  

é tudo que posso dispensar hoje porque preciso descanse muito obrigado por assistir eu espero que

you've enjoyed this not the same as normal but  i hope on sunday i will be feeling much better

você tenha gostado não é o mesmo que o normal mas espero que no domingo eu esteja me sentindo muito melhor obrigado

thank you valentin stay stoic i will i will try  to keep a stiff upper lip the only problem at the  

valentin fique estóico eu vou tentar manter um lábio superior rígido o único problema no

moment is i can't feel my lip it's gone numb so  unfortunately my my upper lip will not get stiff  

momento é que não consigo sentir meu lábio está dormente então infelizmente meu lábio superior não vai ficar duro obrigado

thank you monica christina sheeran thank you very  much vittorio i will see you on sunday 2 p.m uk  

monica christina sheeran muito obrigado vittorio te vejo no domingo 14:00 uk

time this is just a short one and i hope it's been  helpful even if all i've done is talk about my  

tempo isso é apenas um curto um e espero que tenha sido útil, mesmo que tudo o que eu tenha feito seja falar sobre meu

my treatment this morning at the dentist catch  you later this is mr duncan in the birthplace of  

meu tratamento esta manhã no dentista, te pego  mais tarde este é o Sr.

english saying thanks for watching see you very  soon in fact i will be back on sunday 2 p.m uk  

de volta no domingo às 14h   horário do Reino Unido

time and of course until the next time we meet  here you know what's coming next yes you do

e claro até a próxima vez que nos encontrarmos aqui você sabe o que vem a seguir sim você

do they look cleaner do they look whiter i hope so

eles parecem mais limpos eles parecem mais brancos eu espero que sim ta

ta ta for now

ta por enquanto