Don’t be greedy! Want & Need words and phrases - English addict - 276

The big question is, are we online?

A grande questão é: estamos online?

Let’s have a look shall we... let’s have a look.

Vamos dar uma olhada, vamos... vamos dar uma olhada.

I think we might be live.

Acho que podemos estar ao vivo.

Okay.

OK. Na

We might actually be

verdade, podemos estar ao

live on YouTube.

vivo no YouTube.

Are you excited?

Você está animado?

Can't quite make up my mind.

Não consigo me decidir.

As you can see, the weather is it's not great today.

Como você pode ver, o tempo não está bom hoje.

We will be honest with you. The weather is not great.

Seremos honestos com você. O tempo não está bom.

However, we are trying our best

No entanto, estamos fazendo o possível para nos

to stay healthy and smiling on all of these faces.

mantermos saudáveis ​​e sorrindo em todos esses rostos.

It's now just after.

Agora é só depois.

Let's have a look.

Vamos dar uma olhada.

I'm just making sure

Só estou me certificando de que

be the problem here.

seja o problema aqui.

This is nothing, actually.

Isso não é nada, na verdade.

We just have a this is the problem we see with this.

Nós apenas temos um problema que vemos com isso.

So life

Então a vida

using technology that's interesting

usando tecnologia interessante

doesn't seem

não parece

to be working.

estar funcionando.

Let's make sure. Hi.

Vamos ter certeza. Oi.

Let's just see if my hand appears.

Vamos ver se minha mão aparece.

My hand appears in the next few seconds, whenever.

Minha mão aparece nos próximos segundos, sempre que quiser.

Okay.

OK.

Come on.

Hand, you.

Vamos.

Lhe dar.

Thank goodness for those.

Graças a Deus por isso.

My lovely hand. Can you hear? Is that for your own?

Minha linda mão. Você pode ouvir? Isso é para você?

So can you please say that you can hear is first of all.

Então você pode dizer que você pode ouvir é antes de tudo.

And then we will begin today's cavalcade.

E então começaremos a cavalgada de hoje.

Cavalcade?

Cavalgada? As

Do people still say Cavalcade? Steve?

pessoas ainda dizem Cavalcade? Steve?

I don't know. Show.

Não sei. Mostrar.

Yes. A big a big performance with lots of wonderful things happening. Yes.

Sim. Uma grande apresentação com muitas coisas maravilhosas acontecendo. Sim.

Here. This is what we want to know. Then we can start.

Aqui. Isto é o que queremos saber. Então podemos começar.

It looks like it.

Parece que sim.

yes, Mr.

sim, o Sr.

Steve is here as well. But where are we?

Steve também está aqui. Mas onde estamos?

Guess what?

Adivinha?

Any here is.

Qualquer um aqui está.

We are right here, right now, in the countryside

Estamos aqui e agora, no campo, num dia

on what can only be described as a rather

que só pode ser descrito como um

dull and dismal day.

dia bastante monótono e sombrio.

In fact, about 10 minutes ago, it was actually raining.

Na verdade, cerca de 10 minutos atrás, estava chovendo.

It was pouring down with rain.

Estava chovendo torrencialmente.

We will have to wait and see what happens.

Teremos que esperar e ver o que acontece.

I think the signal is actually quite poor from the phone, you know,

Acho que o sinal do telefone está muito fraco , sabe,

and I don't know why, because we are getting a very 5G signal.

e não sei por quê, porque estamos recebendo um sinal muito 5G.

So it might just I hope in a few moments

Então, espero que em alguns momentos

we will see what happens, what's going on.

veremos o que acontece, o que está acontecendo.

Anyway, Mr. Juncker?

De qualquer forma, Sr. Juncker?

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr. Duncan and there he is. Look, Mr.

Este é o Sr. Duncan e lá está ele. Olha, Sr.

Steve as well in England. How are you today?

Steve também na Inglaterra. Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so. Are you happy?

Espero que sim. Você está feliz?

I really hope you are happy today.

Eu realmente espero que você esteja feliz hoje.

So I'm just making sure that we are working.

Então, só estou me certificando de que estamos trabalhando.

We're doing some rather different things today.

Estamos fazendo algumas coisas bastante diferentes hoje.

You see, We are. We are.

Você vê, nós somos. Nós somos.

Because we're we're doing something technically different today.

Porque estamos fazendo algo tecnicamente diferente hoje.

We won't bore you with the details.

Não vamos aborrecê-lo com os detalhes.

Let's just say Mr.

Digamos apenas que o Sr.

Steve bought me a lovely gift at Christmas time.

Steve me comprou um lindo presente na época do Natal.

A wonderful gift.

Um presente maravilhoso.

And we are using the gift right now on new microphones.

E estamos usando o presente agora em novos microfones.

So now we have microphones each so you can hear Mr.

Então agora temos microfones para que vocês possam ouvir o Sr.

Steve clearly and also you can hear me nice and clearly as well.

Steve claramente e também possam me ouvir bem e claramente.

It looks as if the signal has improved.

Parece que o sinal melhorou.

So now we are looking rather nice on screen.

Então agora estamos bem bonitos na tela.

Is isn't not great.

Não é ótimo.

First of all, can I say it's freezing?

Em primeiro lugar, posso dizer que está congelando?

We have a strong, fairly strong

Temos um vento forte e bastante forte de

northerly wind, north east, north westerly wind blowing in our faces.

norte, nordeste e noroeste soprando em nossos rostos.

I said to Mr.

Eu disse ao Sr.

Duncan, we've got to move the camera around so that we're blocked by the trees, are blocking the wind a bit

Duncan, temos que mover a câmera de modo que fiquemos bloqueados pelas árvores, bloqueando um pouco o vento,

because if we have to stand here for very long, we will get thoroughly chilled is what you say.

porque se tivermos que ficar aqui por muito tempo, ficaremos completamente gelados, é o que você diz.

I'm thoroughly chilled.

Estou completamente gelado.

Chilled meaning that wind or whatever, you've been outside too long.

Gelado significa aquele vento ou algo assim, você está fora de casa há muito tempo.

And you of course Steve, that can also mean relaxed as well.

E você, claro, Steve, isso também pode significar relaxamento.

If you are chilled, it means you are very relaxed as well.

Se você está com frio, significa que também está muito relaxado.

That's true. But that isn't

Isso é verdade. Mas esse não é

the use of the word that I'm implying here.

o uso da palavra que estou sugerindo aqui.

It is not.

I'm implying that we are in fact freezing our genitalia off.

Não é.

Estou insinuando que estamos de fato congelando nossa genitália.

Look, the sun is actually out.

Olha, o sol realmente apareceu.

We now have sunshine. Everyone, it's official.

Agora temos sol. Pessoal, é oficial.

There is sunlight shining on our lovely faces at the moment.

Há luz do sol brilhando em nossos lindos rostos no momento.

For those who don't know what this is, you might be wondering,

Para quem não sabe o que é isso, deve estar se perguntando:

who are these two weirdos on my screen at the moment?

quem são esses dois malucos que estão na minha tela no momento?

Well, my name is Duncan.

Bem, meu nome é Duncan.

This is Mr. Steve. We talk about the English language.

Este é o Sr. Falamos sobre a língua inglesa.

You might say that we are a couple of English addicts,

Pode-se dizer que somos um casal de viciados em inglês,

amongst other things.

entre outras coisas.

I don't think we'll be able to stand it out here today.

Não acho que conseguiremos aguentar isso aqui hoje.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

I don't know.

As long as we are still alive

Não sei.

Contanto que ainda estejamos vivos

and long as if you see us sort of grinding to a halt.

e que você nos veja meio que parando.

If you see us our skin going grey and white and pale, and that's what you look like normally.

Se você nos ver, nossa pele fica cinza, branca e pálida, e é assim que você se parece normalmente.

Please, please tell us, because maybe we need medical attention where we I live, by the way.

Por favor, por favor, conte-nos, porque talvez precisemos de atendimento médico onde moro, aliás.

I think I put them in. Yeah.

Acho que os coloquei. Sim.

I don't know where to put them. I don't know. They are.

Não sei onde colocá-los. Não sei. Eles são.

They are. Okay.

Eles são. OK. Dei

I gave Mr.

Steve his gloves. I gave Mr..

luvas ao Sr. Steve. Eu dei ao Sr..

Well, yeah, it's freezing.

Bem, sim, está congelando.

Can I operate this with these gloves on? So I want to have

Posso operar isso com essas luvas? Então, eu quero saber

where we're

onde estamos

winging it State All right, before you.

improvisando. Estado Tudo bem, antes de você.

This is the problem, Steve.

Esse é o problema, Steve.

Steve just gets too excited over these things.

Steve fica muito animado com essas coisas.

Just let me do this. It's alright, Steve.

Apenas deixe-me fazer isso. Está tudo bem, Steve.

If you wing something, it means you're just doing it without any preparation.

Se você improvisa algo, significa que você está fazendo isso sem qualquer preparação.

So we're winging it today.

Então, estamos improvisando hoje.

So we're winging it today.

Então, estamos improvisando hoje.

We've had this is we were doing this for the first time.

Tivemos isso porque estávamos fazendo isso pela primeira vez.

Okay, Winging it.

Ok, improvisando.

It means you have problems all around you

Isso significa que você tem problemas ao seu redor,

and you have no preparation and you are trying your best to struggle.

não está preparado e está tentando o seu melhor para lutar.

But we are not struggling today.

Mas não estamos lutando hoje.

I'm not struggling at all.

Eu não estou lutando nada.

I am I'm going to operate the live chat.

Vou operar o chat ao vivo.

So I knew this was going to happen.

Então eu sabia que isso iria acontecer.

I thought the moment Steve start, There we go.

Pensei no momento em que Steve começou: Lá vamos nós.

So I've got one hand with the glove on that day.

Então, eu tenho uma mão com a luva naquele dia.

Nice and warm and another one that is going to turn blue in the next.

Agradável e quente e outro que vai ficar azul no próximo.

Well, why don't I take a look at the live chat?

Bem, por que não dou uma olhada no chat ao vivo?

I am taking a look at the live chat that will take my mind off the cold.

Estou dando uma olhada no chat ao vivo que vai me tirar do frio.

Can I say something?

Posso dizer algo?

First of all, Steve Palmira,

Em primeiro lugar, Steve Palmira,

I've just received your message about your broken ankle.

acabei de receber sua mensagem sobre seu tornozelo quebrado.

Can I say, Well, send my sympathies

Posso dizer: Bem, envie minhas condolências

and I hope you are resting there with your fractured ankle.

e espero que você esteja descansando aí com seu tornozelo fraturado.

Please don't worry too much about it because we will keep you company today.

Por favor, não se preocupe muito com isso, porque faremos companhia a você hoje.

If you need any cheer.

Se você precisar de alguma alegria.

I can say that we are the people you need to do it, Vitus says.

Posso dizer que somos as pessoas de que você precisa para fazer isso, diz Vitus.

Knowing where the sun is, you can determine where is west and where is east.

Sabendo onde está o sol, você pode determinar onde fica o oeste e onde fica o leste.

Why are you shouting?

Por que você está gritando?

That's funny.

É engraçado.

it's not a joke.

Now you're actually being factual with that. Yes.

não é uma piada.

Agora você está realmente sendo factual com isso. Sim.

So over there, the sun is going to set soon.

Então, ali, o sol vai se pôr em breve.

So the west is over there in 2 hours.

Então o oeste chegará lá em 2 horas.

So yes.

Então sim.

So we're facing sort of south that is south behind, as I would say.

Então estamos enfrentando uma espécie de sul que fica atrás do sul, como eu diria.

Okay.

OK.

If you wanted to know where abouts, why the sun is shining over that side.

Se você quisesse saber onde está, por que o sol está brilhando daquele lado.

So this is all very festive, but it's very true in Brazil, says Bella.

Então tudo isso é muito festivo, mas é bem verdade no Brasil, diz Bella.

Aren't you going to say something to call me?

Você não vai dizer algo para me ligar?

Or if she's got a broken ankle,

Ou se ela tiver um tornozelo quebrado,

that is.

claro.

I had a broken ankle years and years ago.

Eu tive um tornozelo quebrado anos e anos atrás.

We didn't care about like I know.

Nós não nos importamos como eu sei.

I'm just saying I know what it's like.

Só estou dizendo que sei como é.

No, I don't care about you. Say

Não, eu não me importo com você. Diga-

commiserations upon me for your broken ankle.

me condolências pelo seu tornozelo quebrado.

It's very it must be very annoying.

É muito, deve ser muito chato.

Nobody cares about your broken ankle.

Ninguém se importa com seu tornozelo quebrado.

Now I'm just empathising because I know what it's like to have a broken ankle.

Agora estou apenas demonstrando empatia porque sei o que é ter um tornozelo quebrado.

You say get well soon, Palmira.

Você diz para melhorar logo, Palmira.

Yes, Get well soon. Palmira, I.

Sim, fique bom logo. Palmira, I.

Of course, I empathise, but I'm showing my empathy by sharing the story

Claro, tenho empatia, mas estou mostrando minha empatia ao compartilhar a história

of when I also broke my ankle in a car crash actually many, many years ago

de quando também quebrei meu tornozelo em um acidente de carro, na verdade, muitos, muitos anos atrás,

when I was in my early twenties and six weeks with the plaster.

quando eu tinha vinte e poucos anos e seis semanas com o gesso.

It was a bit inconvenient, although I did have six weeks of work.

Foi um pouco inconveniente, embora eu tivesse seis semanas de trabalho.

So yeah, it's know all the muscles in your calves

Então, sim, todos os músculos de suas panturrilhas

will waste away and you'll have to build it all back up again.

irão definhar e você terá que reconstruí-los novamente.

That's nice.

Muito legal.

And you will each you have to put putting bits of wire down

E cada um de vocês terá que colocar pedaços de arame

to scratch yourself because it gets very itchy down.

para se coçar, porque causa muita coceira. Em

First of all.

primeiro lugar.

Not anymore.

Não mais.

Because now they have these special they don't put your ankle in plaster anymore.

Porque agora eles têm esses especiais eles não engessam mais o tornozelo.

They use splints.

Eles usam talas.

So. So it's all exposed.

Então. Então está tudo exposto.

So. So nowadays they use these, these,

Então. Então hoje em dia eles usam isso, isso,

they call them splints or do we know if that's what primary risk got.

chamam de talas ou a gente sabe se é esse o principal risco.

So because I've seen it.

Então porque eu vi isso.

right. Okay. I just I just literally said I've seen

certo. OK. Eu apenas disse literalmente que vi o

I from Brazil, Mario Lucio da Silva.

Mario Lucio da Silva, do Brasil.

We have lots of people watching in Brazil.

Temos muita gente assistindo no Brasil.

Pedro might be on here if he isn't already.

Pedro pode estar aqui se ainda não estiver.

Okay people you are know I'm just I'm just as he's being very annoying, isn't he?

Ok, pessoal, vocês sabem que eu só estou, pois ele está sendo muito chato, não é?

Yes, but just say hello to people who are on the line.

Sim, mas basta dizer olá às pessoas que estão na linha.

I'm saying hello to people gradually as we get through it.

Estou dizendo olá às pessoas gradualmente à medida que superamos isso.

Hello, everyone.

Olá pessoal.

V Tests was first on the live chat.

V Tests foi o primeiro no chat ao vivo.

Vitus has made a lot of posts already so well done to you.

Vitus já fez muitos posts, muito bem feito para você.

Please like this lesson.

Por favor, curta esta lição.

Don't forget to like

Não esqueça de curtir

is that the like take?

é isso que leva?

So thank you very much to those that have obviously

Então, muito obrigado a quem assistiu, obviamente

if you're not liking it but if you're not liking it, you're probably not watching at the moment.

se você não está gostando, mas se não está gostando, provavelmente não está assistindo no momento.

I'm not expecting you to, but even if you are not liking it, please like it,

Não estou esperando que você faça isso, mas mesmo que você não esteja gostando, por favor, curta,

you probably watching something else because just because you're not the.

provavelmente você está assistindo outra coisa porque só porque você não é o.

Francesca's watching

Francesca está assistindo

Traviata Verdi on her stereo.

Traviata Verdi em seu aparelho de som.

Francesca is. Yes.

Francesca é. Sim.

How do you watch something on your stereo

Como você assiste algo em seu aparelho de som

listening to. Yeah.

. Sim.

So she's listening to it and watching it.

Então ela está ouvindo e assistindo.

I think she's relaxing, watching the CD go around the room.

Acho que ela está relaxando, vendo o CD circular pela sala.

This is what women can do.

Isto é o que as mulheres podem fazer.

They can do two things at the same time so she can get all excited

Eles podem fazer duas coisas ao mesmo tempo para que ela fique toda animada

with La Traviata both by and watch us at the same time.

com La Traviata e nos assista ao mesmo tempo.

Well, this isn't this is more of an opera.

Bem, isso não é mais uma ópera.

This is a this is like an opera, isn't it? yes.

Isto é como uma ópera, não é? sim.

Now this is a Greek tragedy.

Agora, esta é uma tragédia grega.

Okay? That's what this is.

OK? Isso é o que é.

This is one of the tragedies from Greek, Greek times

Esta é uma das tragédias da Grécia, dos tempos gregos,

where somebody becomes, I don't know, entangled in a relation ship

onde alguém fica, não sei, envolvido num relacionamento do

that they can't get out of, and then one of them ends up somewhere else.

qual não consegue sair, e então um deles acaba em outro lugar.

I didn't know Francesca was an opera fan.

Eu não sabia que Francesca era fã de ópera.

I love Verdi Requiem.

Adoro Réquiem de Verdi.

Steve. yes. Are you sure it's opera? Not Oper.

Steve. sim. Tem certeza que é ópera? Não Opera.

Well, Traviata and Verdi

Bem, Traviata e Verdi

are the clues, so yes, I hope you enjoy listening to that.

são as pistas, então sim, espero que vocês gostem de ouvir isso.

But why is a signal so crass?

Mas por que um sinal é tão grosseiro?

I don't know.

Não sei.

Maybe it's the other three people who said that the signals that doing too much to Robert.

Talvez sejam as outras três pessoas que disseram que isso sinaliza que está fazendo muito com Robert.

Never mind.

Deixa para lá.

Maybe we'd be able to do that soon.

Talvez pudéssemos fazer isso em breve.

What are they doing without without bad weather?

O que eles estão fazendo sem mau tempo?

Vete at

Vete

the European figure skating Championships.

no Campeonato Europeu de Patinação Artística.

Very nice.

Muito legal.

We ought to do that outside here in the next few days.

Devemos fazer isso aqui fora nos próximos dias.

Steve.

Steve.

I only tried ice skating once and I was absolutely terrible at it.

Eu só tentei patinar no gelo uma vez e fui absolutamente péssimo nisso.

In fact, I'm just wondering. I wonder.

Na verdade, estou apenas pensando. Eu me pergunto.

Paul Mira, can you please tell us how did you.

Paul Mira, você pode nos contar como você se saiu.

That's that's the obvious question, isn't it?

Essa é a pergunta óbvia, não é?

We do want to know. Yes.

Nós queremos saber. Sim.

was it an

accident when you were in high heels or were you pushed and

foi um

acidente quando você estava de salto alto ou foi empurrado e

then I know a lot of women at school used to break their ankles.

então eu sei que muitas mulheres na escola quebravam os tornozelos.

A lot of girls at school are wearing high heeled shoes.

Muitas meninas na escola usam sapatos de salto alto.

I'm not. I'm not. I'm not saying you're.

Eu não sou. Eu não sou. Não estou dizendo que você está.

You're a victim of fashion, but maybe it was

Você é uma vítima da moda, mas talvez

maybe you were doing something heroic at the time.

você estivesse fazendo algo heróico na época.

But we'd like to know if you wish to share that with us.

Mas gostaríamos de saber se você deseja compartilhar isso conosco.

Of course we want to volunteer, so let's move the fence somewhere else, because then we out the window.

É claro que queremos ser voluntários, então vamos mover a cerca para outro lugar, porque aí sairemos pela janela.

It was only a two metres.

Foram apenas dois metros.

they can't make any difference

eles não podem fazer nenhuma diferença

like that.

assim.

Honestly, I don't know why that was just.

Honestamente, não sei por que isso foi justo.

Okay. Mr. Duncan, I know your carry on reading.

OK. Sr. Duncan, sei que você continua lendo.

The thing is, no one's going to walk and is good.

O problema é que ninguém vai andar e isso é bom.

Says exercise is great here.

Diz que o exercício é ótimo aqui.

This is quite a good spot here.

Este é um bom lugar aqui.

Yes, I think the problem is.

Sim, acho que o problema é.

Can I just tell you something?

Posso apenas te contar uma coisa?

We do have a very weird situation around here where there is

Temos uma situação muito estranha por aqui, onde há

a very strange 5G signal.

um sinal 5G muito estranho.

5G signal.

Sinal 5G.

And I don't know why why we have it because we're not supposed to we're not supposed to actually have one.

E eu não sei por que temos isso, porque não deveríamos, não deveríamos realmente ter um.

And I think that Mike sometimes caused a problem with the connection.

E acho que Mike às vezes causava problemas de conexão.

This very strange.

Isso é muito estranho.

How are we doing now? We're back. Yes.

Como estamos agora? Estamos de volta. Sim.

It just looks awful.

Parece horrível.

I don't know.

Não sei.

One, it's very strange. Yes.

Primeiro, é muito estranho. Sim.

what can I say?

o que posso dizer?

now it is better.

agora está melhor.

Apparently, everyone's saying it's suddenly better.

Aparentemente, todo mundo está dizendo que de repente está melhor.

Good.

Bom.

it doesn't look better.

não parece melhor.

Not on here.

Não aqui.

No, it doesn't. But, Well, we apologise for the.

Não, isso não acontece. Mas, bem, pedimos desculpas pelo.

The poor signal.

but what about moving it back there where you.

O sinal fraco.

mas que tal movê-lo de volta para onde você está.

Where you were originally?

Onde você estava originalmente?

Yes, Well, before you told me to move it.

Sim, bem, antes de você me dizer para movê-lo.

I don't think it's that, but, yes.

Não creio que seja isso, mas sim.

How's that?

How are we doing? Do we have a signal? Are we. Are we clear?

Como é isso?

Como estamos? Temos um sinal? Nós somos. Estamos entendidos?

There's a delay on there.

Há um atraso aí.

By the way, that's be a few seconds behind.

A propósito, isso está alguns segundos atrasado.

this.

esse.

This is.

This is a big problem now, because no one's going to be watching that.

Isso é.

Este é um grande problema agora, porque ninguém vai assistir isso.

It just like it looks like they're watching through, a mug of soup.

Parece que eles estão assistindo, uma caneca de sopa.

Why don't we walk and carry on talking at the same time and then find someone with a better signal? Yes.

Por que não caminhamos e continuamos conversando ao mesmo tempo e depois encontramos alguém com sinal melhor? Sim.

So I think you have to restart the last train to do that,

Então acho que você tem que reiniciar o último trem para fazer isso,

unfortunately.

infelizmente.

well, it's just.

bem, é só.

This is going well.

Isto está indo bem.

I'll carry this.

Eu carrego isso.

So again, to see what happens.

Então, novamente, para ver o que acontece.

And Mr. Steve has the wonderful

E o Sr. Steve tem

the wonderful job of making sure that the

o trabalho maravilhoso de garantir que o

signal stays good.

sinal permaneça bom.

Okay, we'll go.

Ok, vamos embora.

We go here for now,

Vamos aqui por enquanto,

because I can see. Sorry.

porque posso ver. Desculpe.

This is seems to look better now. Really?

Parece que isso parece melhor agora. Realmente?

Yes. Know

Sim. Sabe o

what it is?

It's that 5G signal we have. We're going to have

que é?

É aquele sinal 5G que temos. Nós vamos ter

that as that.

isso assim.

that actually does look better, right?

isso realmente parece melhor, certo?

Maybe we've, Yes, I think what it is, is we've got this

Talvez tenhamos, sim, acho que o que é, é que temos um

very weird 5G signal around here.

sinal 5G muito estranho por aqui.

But the problem is it's a real 5G signal.

Mas o problema é que é um sinal 5G real.

So if my phone connects to that, you don't actually get a very good connection.

Então, se meu telefone se conectar a isso, você não terá uma conexão muito boa.

I think that's much better. And I know why.

Eu acho que isso é muito melhor. E eu sei por quê.

It's because we have a 4G connection

É porque temos uma conexão 4G

which is better and everyone is saying it's much better.

que é melhor e todo mundo diz que é muito melhor.

You don't have to be like that again. It's gone again.

Você não precisa ser assim de novo. Acabou de novo.

According to this.

De acordo com isso.

Well, we do apologise,

Bem, pedimos desculpas,

but the, not the best image anyway.

mas, de qualquer maneira, esta não é a melhor imagem.

but there you go.

mas aí está.

Okay, well, what can we do about it?

Ok, bem, o que podemos fazer sobre isso?

Well, nothing.

Bem, nada. Não

There's nothing we can do yet.

há nada que possamos fazer ainda.

We had such a good signal.

Tivemos um sinal tão bom.

And one of the reasons also, apparently, if you. If you.

E uma das razões também, aparentemente, se você. Se você.

If you have rain,

Se chover,

apparently you can

aparentemente você pode

affect mobile phone signals quite badly,

afetar bastante os sinais do telefone celular.

You can actually get really bad interference.

Na verdade, você pode obter uma interferência muito ruim.

So maybe that could be the reason why.

Então talvez essa possa ser a razão.

Because of all the rain that we've been having.

Por causa de toda a chuva que temos tido.

Very strange.

Muito estranho.

And here are some people now, here are people who think that their dogs can be

E aqui estão algumas pessoas agora, aqui estão pessoas que pensam que seus cães podem

just let off the lead when they should be keeping it on the lead.

simplesmente ser soltos da coleira quando deveriam mantê-los na coleira.

That looks better now, Steve. That's much better.

Parece melhor agora, Steve. Isso é muito melhor.

Okay. We won't move now.

OK. Não vamos nos mover agora.

We seem to have the signal

Parece que o sinal está

better now, Steve, Or do you think that is no any better?

melhor agora, Steve. Ou você acha que não está melhor?

Well, there it is. That's. That's what we're receiving.

Bem, aí está. Isso é. É isso que estamos recebendo.

That is so in slow motion.

Isso acontece em câmera lenta.

Yes, I hopefully will get better. It is better now. Yes.

Sim, espero que melhore. É melhor agora. Sim.

That's what we want to know.

É isso que queremos saber.

that's that's, that's what's that's what everyone else is receiving there.

isso é isso, é isso que todo mundo está recebendo lá.

Yes, I understand that, Mr. Duncan.

Sim, eu entendo isso, Sr. Duncan.

I just. It's a shame they can't get the nice view

Eu acabei de. É uma pena que eles não possam ter uma bela vista

over there.

de lá.

Well, that's not it's not push.

Bem, isso não é empurrar.

look, as they say now, it is better.

olha, como dizem agora, é melhor.

Thank you very much. So, shall we do it on I.

Muito obrigado. Então, vamos fazer isso no I.

The whole thing's just been absolutely

A coisa toda tem sido uma

rubbish because of the signal quality.

porcaria por causa da qualidade do sinal.

But now we've improved.

Mas agora melhoramos.

And don't forget, if you want to give us a like,

E não se esqueça, se quiser nos dar um like,

just as a way of encouraging us, please, Mr.

apenas como forma de nos encorajar, por favor, Sr.

Duncan, I'm going to give you a lovely like, because just to encourage you,

Duncan, vou lhe dar um lindo like, porque só para encorajá-lo,

just to get you to, to feel happy about your circumstances.

só para que você para, para se sentir feliz com suas circunstâncias.

Pedro says it's cold in Brazil,

Pedro diz que está frio no Brasil,

but we had somebody else earlier.

mas tivemos outra pessoa antes.

It's freezing from Brazil.

Está congelando no Brasil.

You said it was 25 degrees.

Você disse que eram 25 graus.

So, what temperature is that?

Então, que temperatura é essa?

They're Pedro.

Eles são Pedro.

I think it's spring at the moment.

Acho que é primavera neste momento.

Is it spring or midsummer?

É primavera ou verão?

Well, it could be late summer in.

Bem, pode ser final do verão.

No, I think it's still springtime in Brazil.

Não, acho que ainda é primavera no Brasil.

Definitely.

Maybe the trees broke.

Definitivamente.

Talvez as árvores tenham quebrado.

The signal says Olga.

O sinal diz Olga.

Yeah, maybe there is always.

Sim, talvez haja sempre.

There's always something to interfere.

Sempre há algo para interferir.

hello.

your.

olá.

seu. É sim

Yes, it is.

.

Olga says it's much better now.

Olga diz que está muito melhor agora. Vai

It's going to be. It's gone again.

ser. Acabou de novo.

Well, what should we do?

Bem, o que devemos fazer?

Restart it, Go somewhere else?

Reinicie, vá para outro lugar?

I don't know. It's weird. It's very strange.

Não sei. É estranho. É muito estranho.

It is very strange.

É muito estranho.

Yes. The chat still works with everything else, doesn't it?

Sim. O chat ainda funciona com todo o resto, não é?

Seems to come and go.

Parece ir e vir.

That's a very strange situation,

É uma situação muito estranha,

because before we've had two amazing live streams, haven't we?

porque antes tivemos duas transmissões ao vivo incríveis, não é mesmo?

Where the signal has been incredible.

Onde o sinal tem sido incrível.

But I think it's just because everywhere is that

Mas acho que é só porque em todo lugar o

what happens when the ground is wet, the signals tend to bounce all over the place

que acontece quando o chão está molhado, os sinais tendem a saltar para todos os lados

and that is something that can happen from time to time.

e isso é algo que pode acontecer de vez em quando.

Anyway, we are here.

De qualquer forma, estamos aqui.

We're going to that.

Nós estamos indo para isso.

It's a brilliant signal, so. Well, that's that.

É um sinal brilhante, então. Bem, é isso.

No, that's, that's right.

Não, isso mesmo.

But that that's

Mas esse é

that's that device and that's picking up that.

aquele dispositivo e está captando isso.

But I don't know what that would be picking up.

Mas não sei o que isso significaria.

It could be see I don't know.

Pode ser que veja, não sei.

I'd have to see what the signal will tell you.

Eu teria que ver o que o sinal lhe dirá.

That cuts the live stream briefly. Fine.

Isso corta brevemente a transmissão ao vivo. Multar.

yeah.

sim.

It feels like everything we should be doing before we go on.

Parece que tudo o que deveríamos fazer antes de prosseguirmos.

Yeah, it's. It's gone again.

Sim é. Acabou de novo.

Yeah, it's coming again.

Sim, está vindo de novo.

Why don't we just try and walk down there, okay? This is.

Por que não tentamos ir até lá, ok? Isso é.

This is Mr.

Steve. We're going to. We're going to walk about. Okay.

Este é o

Sr. Estava indo para. Nós vamos passear. OK.

it's all good. It's not your fault. It's our fault.

é tudo de bom. Não é sua culpa. A culpa é nossa.

Unfortunate fault.

Culpa infeliz.

but I think it's Mr.

mas acho que a

Steve's fault.

culpa é do Sr. Steve.

He always blames me for everything.

Ele sempre me culpa por tudo.

And you got your back?

E você se protege?

Yes, I've got my back.

Sim, eu estou de costas.

I have to remind Steve, because I worry all the time.

Tenho que lembrar Steve, porque me preocupo o tempo todo.

I might have lost a glove, but I've got some people say that I nag at Mr.

Posso ter perdido uma luva, mas algumas pessoas dizem que eu importuno o Sr.

Steve, but I don't.

Steve, mas não o faço.

this is going to be really good.

isso vai ser muito bom.

Yes, This is the modest path

Sim, este é o caminho modesto

that exists in Shropshire, and Mr.

que existe em Shropshire, e o Sr.

Steve has decided

Steve decidiu

that we should walk this way, look at the path.

que deveríamos trilhar este caminho, olhar para o caminho.

It's so muddy.

Está tão lamacento.

Actually, you probably can't see the signal.

Na verdade, você provavelmente não consegue ver o sinal.

Looks like I don't hear that, Mr. Duncan.

Parece que não ouvi isso, Sr. Duncan.

so there we go.

então vamos lá.

This is something you've never seen before.

Isso é algo que você nunca viu antes.

We're walking and talking and presenting an English lesson all at the same time.

Estamos andando, conversando e apresentando uma aula de inglês, tudo ao mesmo tempo.

Yeah, this is the only problem, Steve.

Sim, este é o único problema, Steve. Na

We haven't actually presented an English lesson yet.

verdade, ainda não apresentamos uma aula de inglês. Sobre o

What are we going to talk about today?

que vamos falar hoje?

You did tell me earlier, Mr.

Você me disse antes, Sr.

Forgotten, that.

Esquecido, isso.

Steve, Let me just.

Steve, deixe-me apenas.

This is not the easiest thing.

Esta não é a coisa mais fácil.

Easy walking around with a fully unfolded tripod.

Caminhada fácil com um tripé totalmente desdobrado.

But if you are, I'm saying it's very good now, so maybe we should stop here.

Mas se estiver, estou dizendo que está muito bom agora, então talvez devêssemos parar por aqui.

Mr. Duncan.

okay.

Sr. Duncan.

OK.

here's a nice little spot.

aqui está um pequeno local agradável.

how is it?

como é?

Well, according to that, it looks like it looks terrible.

Bem, de acordo com isso, parece terrível.

Does it? Okay, Carry on walking there.

Não é? Ok, continue andando até lá.

There is a delay, you see.

Há um atraso, você vê.

Just wait there, sir.

Espere aí, senhor.

Steve Okay.

Estêvão, ok.

that doesn't. That doesn't look too bad. Stop.

isso não acontece. Isso não parece tão ruim. Parar.

Is anyone still watching this? Yes.

Alguém ainda está assistindo isso? Sim.

yeah.

sim.

where is it?

Cadê?

Sophie? What? Where? Where,

Sofia? O que? Onde? Onde

where?

Near much. Wenlock in Shropshire.

onde?

Perto de muito. Wenlock em Shropshire.

On a path.

Em um caminho. A

So that Shropshire, by the way, because I'm sure a lot of people don't know where it is.

propósito, então Shropshire, porque tenho certeza que muita gente não sabe onde fica.

Shropshire is towards

Shropshire fica

the west of England, not very far away from Wales.

a oeste da Inglaterra, não muito longe do País de Gales.

And in fact, just over there is Wales, just over there, not very far away.

E na verdade, logo ali fica o País de Gales, logo ali, não muito longe.

That's we could point the camera the other way.

Assim poderíamos apontar a câmera para o outro lado.

I'm not I'm not moving that camera.

Não estou, não estou movendo aquela câmera.

I'm I love to have people come by.

Adoro receber pessoas.

Yes, but

Sim, mas tudo

okay.

bem.

yeah.

sim.

So what we're talking about, say, Mr.

Então, sobre o que estamos falando, digamos, Sr.

Duncan. Well, I told you already.

Duncan. Bem, eu já te disse.

So you've forgotten.

Então você esqueceu.

Well, but we haven't told that that was a print.

Bem, mas não dissemos que isso era uma impressão digital.

It's literally that is the title of today's lesson, which is only if that's just.

É literalmente esse o título da lição de hoje, o que só acontecerá se for justo.

Well, anyway.

Bom, de qualquer forma.

Well, I don't know, Mr.

Bem, eu não sei, Sr.

Duncan, just tell us today.

Duncan, conte-nos hoje.

We're talking about wanting a meeting.

Estamos falando sobre querer uma reunião.

What is the difference between wanting something and needing something?

Qual é a diferença entre querer algo e precisar de algo?

Is there a difference?

Existe alguma diferença?

Are there times when wanting something

Há momentos em que querer algo

is is more important than needing something?

é mais importante do que precisar de algo?

And my answer to that would be yes, because there are differences.

E minha resposta seria sim, porque existem diferenças.

When we talk about want and need,

Quando falamos sobre desejo e necessidade,

something we want might be something we desire.

algo que queremos pode ser algo que desejamos.

So we often use the word desire when we talk about want.

Por isso, costumamos usar a palavra desejo quando falamos sobre querer. A

Need could be something that you have to have

necessidade pode ser algo que você precisa ter

in which to survive, in which to live,

para sobreviver, para viver, para

in which to actually exist.

realmente existir.

For example, you need air,

Por exemplo, você precisa de ar,

you need water, you need food.

precisa de água, precisa de comida.

Those things are what you need.

Essas coisas são o que você precisa.

But you might also feel hungry.

Mas você também pode sentir fome.

So you want to eat something, you want to have a drink,

Então você quer comer alguma coisa, quer tomar uma bebida,

you want to go outside and breathe in the fresh air.

quer sair e respirar ar puro.

So in some circumstances and situations

Portanto, em algumas circunstâncias e situações,

there might be a time where want and need

pode haver um momento em que o desejo e a necessidade

are actually the same thing as in the case of a mobile phone system.

sejam, na verdade, a mesma coisa que no caso de um sistema de telefonia móvel.

Yes, I need I need a mobile phone signal.

Sim, preciso de sinal de celular.

I want a mobile phone signal.

Quero um sinal de celular.

I have both of those things would be very nice indeed.

Eu tenho essas duas coisas, seria realmente muito bom.

Are there any kissing gates?

Existe algum portão de beijo?

It says English lessons screaming into the like, okay, Are there any roads? Yes.

Diz aulas de inglês gritando algo como, ok, há alguma estrada? Sim.

Somebody is already kissing it. Yes, there are.

Alguém já está beijando. Sim, existem.

But not in this particular point.

Mas não neste ponto específico.

No. And there aren't any cattle.

Não. E não há gado.

That is interesting, though.

Isso é interessante, no entanto.

I really just realised there are no kissing gates around here.

Acabei de perceber que não há portões do beijo por aqui.

That's because there are no cattle in the fields here.

Isso porque aqui não há gado nos campos.

This is arable farming here.

Isto é agricultura arável aqui.

So by arable I mean crops.

Então, por arável quero dizer colheitas.

So there's no cattle to escape in this particular part of the country.

Portanto, não há gado para escapar nesta parte específica do país.

I would imagine if the farmers decided

Imagino que se os agricultores decidissem

that they were going to

replace these fields and put cattle in them,

substituir estes campos e colocar gado neles,

then they would put kissing gates up.

então colocariam portões de beijo.

But there isn't any because I that's why there's no kissing gate.

Mas não há porque é por isso que não há portão do beijo. A

Most of these fields around us are used for

maioria desses campos ao nosso redor

are used for for crops, not cattle.

é usada para plantações, não para gado.

So they don't really need to protect the land

Então eles realmente não precisam proteger a terra

or to keep the animals in because there aren't any animals here.

ou manter os animais porque não há animais aqui.

Sophie, Cheers from Pinang.

Sophie, felicidades de Pinang.

Hello, Penang.

Olá, Penang.

Hello, Penang.

Olá, Penang.

Well, we know Penang in Malaysia very well.

Bem, conhecemos muito bem Penang, na Malásia.

We are very familiar with it because we used to go

Estamos muito familiarizados com ele porque íamos

there a lot in the 1990s.

muito lá na década de 1990.

We used to go there all the time for all of the holiday.

Costumávamos ir lá o tempo todo durante todo o feriado.

Very nice, beautiful food.

Muito bom, comida linda.

The some of the best food in the world is in Penang and some of the worst.

Algumas das melhores comidas do mundo estão em Penang e algumas das piores.

No, no.

We had a lovely time in Penang

Não não.

Nós nos divertimos muito em Penang,

where joking This time is everywhere, isn't it?

onde brincamos. Esse tempo está em toda parte, não é?

I'm not joking. The food is amazing.

Eu não estou brincando. A comida é incrível.

Well, yeah, what have you.

Bem, sim, o que você tem.

I was just joking.

Yes, we spent a lot of time in Penang and had lots of holidays there.

Eu só estava brincando.

Sim, passamos muito tempo em Penang e passamos muitas férias lá.

And we've got friends over there.

E temos amigos lá.

Maybe we'll see them again.

Talvez os veremos novamente.

Connections. Great. Now.

Conexões. Ótimo. Agora.

Yeah, that's good.

Sim isso é bom.

so good.

tão bom.

We're glad that you've can see if there are people hovering.

Estamos felizes que você tenha visto se há pessoas pairando.

Can you see those people in the distance?

Você consegue ver essas pessoas à distância?

The car is too hovering too far away.

O carro está pairando muito longe.

They're trying to decide whether they want to come by or not or whether they're going the right way.

Eles estão tentando decidir se querem passar por aqui ou não, ou se estão indo no caminho certo.

Well, no one is coming by here now because we've got a good signal.

Bem, ninguém vem aqui agora porque temos um bom sinal.

They will have to get going, does they?

Eles terão que ir embora, não é?

Well, there's loads of room here.

Bem, há muito espaço aqui.

There's no problem, Steve.

Não há problema, Steve.

If they want to come this way, they can.

Se eles quiserem vir por aqui, eles podem.

It's a free world.

É um mundo livre.

But I'm not moving this camera.

Mas não vou mover esta câmera.

There's no way I'm moving this.

Não há como mover isso.

Not now. right.

Agora não. certo.

Well, we'll have to move aside.

Bem, teremos que nos afastar.

So these people just loads of room steeples and people are coming.

Então essas pessoas são apenas um monte de campanários e pessoas estão chegando.

Okay, Here we go.

Ok, aqui vamos nós.

I'm going to let a go, I think.

Vou deixar passar, eu acho.

Ha ha.

Ha ha.

All right, so here we are. We're live again. We're here.

Tudo bem, então aqui estamos. Estamos ao vivo novamente. Estava aqui.

We are not going anywhere. We are in the twigs.

Não vamos a lugar nenhum. Estamos nos galhos.

So getting more and more exciting.

Então, ficando cada vez mais emocionante.

This is all Steve was worried about today by the way.

A propósito, isso é tudo com que Steve estava preocupado hoje.

He kept saying,

what if people want to come by and you have to consider you have to consider the practicalities.

Ele ficava dizendo:

e se as pessoas quiserem passar por aqui e você tiver que considerar, você deve considerar os aspectos práticos.

Hello.

Olá.

Well, the thing is, Mr.

Duncan, you have to consider

Bem, a questão é, Sr.

Duncan, que você tem que considerar

the the practicalities.

os aspectos práticos.

Mr. Duncan Art, at any costs for Mr.

Sr. Duncan Art, a qualquer custo para o Sr.

Duncan to think about, you know, being attacked.

Duncan pensar em, você sabe, ser atacado.

I am a perfectionist. but there's also another thing.

Eu sou um perfeccionista. mas também há outra coisa.

I don't.

Eu não.

I don't really care too much about people who are walking around me

Eu realmente não me importo muito com as pessoas que andam ao meu redor

when I'm filming or doing a live stream because they just have to move around me.

quando estou filmando ou fazendo uma transmissão ao vivo, porque elas simplesmente precisam se movimentar ao meu redor.

But that's yeah, until you get stabbed or something then, yeah.

Mas isso é sim, até você ser esfaqueado ou algo assim, sim.

Okay.

Anyway, the connections, if we could actually, you know, you've moved that.

OK.

De qualquer forma, as conexões, se pudéssemos, você sabe, você mudou isso.

We've proved the connection works, Mr.

Provámos que a ligação funciona, Sr.

Duncan Maybe we could that.

Duncan. Talvez pudéssemos fazer isso.

Well, no, because that way for the last year.

Bem, não, porque foi assim durante o ano passado.

Yes, but that that might lose the connection.

Sim, mas isso pode perder a conexão.

No, this is great. We've got a lovely aspect.

Não, isso é ótimo. Temos um aspecto adorável.

We've got the path going off into the distance.

Temos o caminho indo para longe.

Keep going, Mr.

Continue, Sr.

Duncan.

Duncan.

Keep going.

Continue.

Okay, I'm going further.

Ok, vou mais longe.

Do you?

Você?

We might get rid of him.

Poderíamos nos livrar dele.

Keep going, Mr.

Continue, Sr.

Duncan.

Duncan.

Further.

can you still hear me? Bye bye. Mr.

Avançar.

você ainda pode me ouvir? Bye Bye. Sr.

Duncan, it's Miles stream now.

Duncan, agora é a transmissão do Miles.

Bye bye. Bye bye.

Bye Bye. Bye Bye.

The thing is, he's got at least a 200 metre range on that.

O problema é que ele tem um alcance de pelo menos 200 metros nisso.

I do.

I can still hear me.

Eu faço.

Ainda posso me ouvir.

I a bit of extra money getting special microphones with with a long distance on them.

Ganhei um pouco de dinheiro extra para comprar microfones especiais de longa distância.

So what it means is that he can go as far as he likes

Então o que isso significa é que ele pode ir tão longe quanto quiser

and yes, you'll still be able to here, which is a shame, but never mind.

e sim, você ainda poderá fazer isso aqui, o que é uma pena, mas não importa. a

most of Britain is picturesque, says Olga.

maior parte da Grã-Bretanha é pitoresca, diz Olga.

Well,

Bem,

you're right.

você está certo.

It is. It depends where you go.

Isso é. Depende de onde você vai.

Depends where you go around here.

Depende de onde você passa por aqui.

Yes, it's very nice.

Sim é muito bom.

but if you went into Birmingham, for example,

mas se você fosse a Birmingham, por exemplo,

you wouldn't think that it was very picturesque.

não acharia que fosse muito pitoresco.

And I think in any country, if you go where the countryside is, you're

E eu acho que em qualquer país, se você for para o interior,

probably going to have a nice view.

provavelmente terá uma bela vista.

To be honest, when we are in the countryside, which means that everything

Para ser sincero, quando estamos no campo, o que significa que

is probably going to be rather nice, Can we just show you something very quickly?

provavelmente tudo vai ficar bem legal. Podemos mostrar uma coisa bem rápido?

I'm going to be very daring here

Serei muito ousado aqui,

just for a just a very brief moment of time.

apenas por um breve momento.

If you look down there,

Se você olhar lá embaixo

there, there is much Wenlock.

, tem muito Wenlock.

There it is in the distance in the valley.

Lá está ele ao longe, no vale.

Look, there is much Wenlock, the place where we often talk to you from

Olha, há muito Wenlock, o lugar onde frequentemente conversamos com você,

with all of the lovely cafes and shops and places to visit.

com todos os lindos cafés , lojas e lugares para visitar.

So now you know how near we are or how far we are from much.

Então agora você sabe o quão perto estamos ou quão longe estamos de muita coisa.

Wenlock

Wenlock

My nose is running because it's cold.

Meu nariz está escorrendo porque está frio.

At least we're out of the wind now.

Pelo menos estamos fora do vento agora.

Yes, it is cold.

Sim, está frio.

Right. So we talk about what were going to talk about Mr.

Certo. Então conversamos sobre o que falaríamos sobre o Sr.

Duncan.

Well, we did start talking about it before we were rudely interrupted

Duncan.

Bem, começamos a conversar sobre isso antes de sermos rudemente interrompidos

by those stupid people with the stupid dogs.

por aquelas pessoas estúpidas com cachorros estúpidos.

they got every right, Mr.

eles têm todo o direito, Sr.

Duncan, to be out here. I know.

Duncan, de estar aqui. Eu sei.

I'm only joking. Is Mr.

Eu estou apenas brincando. O Sr.

Steve sometimes says

Steve às vezes diz

very nice.

muito gentil.

Well, is there a difference?

Bem, há alguma diferença?

I think sometimes if you want too much, if you want too many things,

Acho que às vezes se você quer demais, se quer muitas coisas,

or maybe things you don't really need, then that is a different situation.

ou talvez coisas que você realmente não precisa, então essa é uma situação diferente.

We can often describe that as greed.

Muitas vezes podemos descrever isso como ganância.

And I think these days a lot of people are quite greedy.

E acho que hoje em dia muitas pessoas são bastante gananciosas.

Have you noticed?

Você percebeu?

Have you noticed how greedy some people tend to be?

Você já percebeu como algumas pessoas tendem a ser gananciosas?

Not always.

Nem sempre.

I'm not blaming everyone, but some people can be rather greedy.

Não estou culpando a todos, mas algumas pessoas podem ser bastante gananciosas.

Maybe instead of just wanting enough money

Talvez, em vez de quererem apenas dinheiro suficiente

to survive, they want lots and lots and lots of money.

para sobreviver, eles queiram muito, muito, muito dinheiro.

Lots and lots of money.

Montanhas e montanhas de dinheiro.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

there's other people coming. We're going to have to move.

há outras pessoas vindo. Teremos que nos mudar.

Well, yes, well, I did see this coming, by the way.

Bem, sim, bem, eu previ que isso aconteceria, a propósito.

Well, let's I tell you this.

Bem, vou te contar uma coisa.

The middle of winter says Olga, but we have green grass around.

No meio do inverno, diz Olga, mas temos grama verde por aí.

Amazing.

Yes, well, the green grass doesn't go even in the harshest of winters.

Incrível.

Sim, bem, a grama verde não desaparece nem nos invernos mais rigorosos.

We still always have green grass. Yes.

Ainda temos sempre grama verde. Sim.

So that the leaves come off the trees? Yes.

Para que as folhas caiam das árvores? Sim.

Because on the deciduous trees.

Porque nas árvores decíduas.

But we still have the green grass, which is.

Mas ainda temos a grama verde, que é.

Right.

Certo.

Which is that never seems to go.

O que parece nunca acabar.

I don't know why, but it never does.

Não sei por que, mas isso nunca acontece.

Even in the middle of winter, grass normally starts growing in the winter.

Mesmo no meio do inverno, a grama normalmente começa a crescer no inverno.

It still is growing, but it doesn't die away.

Ainda está crescendo, mas não morre.

It doesn't fade away.

Não desaparece.

I it is. It doesn't disappear.

Eu é. Não desaparece.

Not completely, no.

Não completamente, não.

So there's the grass will go to sleep.

Então aí está a grama que vai dormir.

I imagine during winter a lot of things will stop because that kind of green sleep,

Imagino que durante o inverno muitas coisas vão parar porque aquele tipo de sono verde,

they're taking a little rest during the cold months.

vão descansar um pouco nos meses frios.

Yeah, exactly.

Sim, exatamente.

So, yeah, the grass is still here.

Então, sim, a grama ainda está aqui.

as I say, that leaves a fallen

como eu disse, isso deixa uma

off the deciduous trees, and, But the grass is still here.

árvore caída e, mas a grama ainda está aqui.

You could eat it

Você poderia comê-lo

if you were a herbivore.

se fosse um herbívoro.

I'm sure there are rabbits coming out of their warrens that would be eating the grass.

Tenho certeza de que há coelhos saindo de suas tocas que estariam comendo grama.

So that's quite good for them.

Então isso é muito bom para eles.

So even in the harshest of harsh winters, the grass will always be there.

Assim, mesmo nos invernos mais rigorosos, a grama sempre estará lá.

But obviously this bush here

Mas obviamente este arbusto aqui

would normally have leaves on it that he hasn't at the moment.

normalmente teria folhas que ele não tem no momento.

This is a very good example of something that has lost its leaves

Este é um bom exemplo de algo que perdeu as folhas

then that we knew then thankfully, we could move away from this Bush now.

e que sabíamos que, felizmente, poderíamos nos afastar deste Bush agora.

Mr.. No, no. Well,

Sr.. Não, não. Bem,

this is the only place

este é o único lugar onde

we can get a signal, and it's right in the middle of the footpath.

conseguimos sinal, e fica bem no meio da trilha.

Can you believe it?

Você acredita nisso?

It's right in the middle of the footpath.

Está bem no meio da trilha.

Okay, let's go back.

Ok, vamos voltar.

I do like this aspect of the footpath, by the way.

A propósito, gosto desse aspecto da trilha.

We're still smiling.

Ainda estamos sorrindo.

I'm still smiling.

Eu ainda estou sorrindo.

happy New Year.

feliz Ano Novo.

says Beatrice to flower,

diz Beatrice para florescer,

as we mentioned this last week.

como mencionamos na semana passada.

But this came up in come this year, when is it appropriate to stop saying happen?

Mas isso surgiu neste ano, quando é apropriado parar de dizer que aconteça?

Is it the first few days of January?

São os primeiros dias de janeiro?

I think

Acho que

ten days.

dez dias.

And then stop saying it or else you sound a bit silly.

E então pare de dizer isso ou você parecerá um pouco bobo.

Or is it after even if you say you haven't spoken

Ou é depois, mesmo que você diga que não fala

to anybody since before the new year,

com ninguém desde antes do ano novo,

it was a friend and you find them up in February, Could you say Happy New Year

era um amigo e você o encontra em fevereiro. Você poderia dizer Feliz Ano Novo

if you haven't spoken to them for since before the end of the year, would you do that?

se não fala com ele desde antes no final do ano, você faria isso?

You could do it as a joke. Maybe.

Você poderia fazer isso como uma piada. Talvez.

I did it to some of my customers as a joke this week.

Fiz isso com alguns de meus clientes como uma piada esta semana.

I said, hello, Happy New Year.

Eu disse, olá, feliz ano novo.

And they laughed because it's gone past the point where it's sin.

E eles riram porque já passou do ponto onde é pecado.

You know, it's funny now to say, Happy New Year.

Você sabe, agora é engraçado dizer Feliz Ano Novo.

Happy Christmas.

Feliz Natal.

By the way, we still have our Christmas tree up.

A propósito, ainda temos a nossa árvore de Natal montada.

We do.

Nós fazemos.

We've taken everything else down and all of the Christmas decorations and the Christmas cards.

Retiramos todo o resto e todas as decorações e cartões de Natal.

We've taken them down, but

Nós os retiramos, mas

we still have the

ainda temos a

Christmas tree with the lights flashing.

árvore de Natal com as luzes piscando.

It's lovely.

É adoravel.

I have to say I love the Christmas tree.

Devo dizer que adoro a árvore de Natal.

It's coming on again.

Está acontecendo de novo.

never mind.

deixa para lá.

What can we do?

O que podemos fazer?

Some people are saying they haven't.

Algumas pessoas estão dizendo que não.

Flower Aspic says I haven't spoken to you for a long time.

Flower Aspic disse que não falo com você há muito tempo.

I miss you all.

Saudades de todos vocês.

we miss you too, Flower.

também sentimos sua falta, Flor.

With a name like that, how could you not be missed?

Com um nome desses, como não fazer falta?

a name that that says beauty, that says nice scent

um nome que diz beleza, que diz suavidade de perfume agradável

softness.

.

what flower speak?

que flor fala?

I don't know what the speaker is. Blah.

Não sei qual é o orador. Blá.

What does the espoir mean?

O que significa o espiro?

Please tell us so that we can, We can, we can know your

Por favor, diga-nos para que possamos, nós possamos, possamos saber

the full meaning of your name.

o significado completo do seu nome.

Do you guys walk daily in this area?

Vocês caminham diariamente nesta área?

Says Mario Lucia Silva? Yes.

Diz Mário Lúcia Silva? Sim.

Or is it Lucio Lucia?

Ou é Lúcio Lúcia?

Thank you, Mario.

Obrigado, Mário.

Yes, we do.

Sim nós fazemos.

We walk around here quite a lot.

Andamos bastante por aqui.

Well, I do.

Bem, eu quero.

What would explain that? I'm joking. I'm James.

O que explicaria isso? Estou brincando. Eu sou Tiago.

Explain what you mean.

Explique o que você quer dizer.

So I tend to saying, yes, I'm lazy and I do nothing.

Então costumo dizer sim, sou preguiçoso e não faço nada.

And he does all the walking. But that's not true.

E ele faz toda a caminhada. Mas isso não é verdade.

You do come out on Saturday, as I said.

Você sai no sábado, como eu disse.

Yes, I do. I do.

Sim eu faço. Eu faço.

I'm active all the time.

Estou ativo o tempo todo.

I'm joking. Mr. Duncan jokes.

Estou brincando. O Sr. Duncan brinca.

It doesn't sound like it.

Não parece.

Well, yes, because I'm a good actor, But,

Bem, sim, porque sou um bom ator, mas,

But no, it is lovely to come out here, isn't it, Mr.

mas não, é lindo vir aqui, não é, Sr.

Duncan, and walk around, in the open air.

Duncan, e passear ao ar livre.

And the beauty of the shop, the countryside.

E a beleza da loja, do campo.

It's okay. It's about love. It's all right. Hope.

Tudo bem. É sobre amor. Está tudo bem. Ter esperança.

It means flower. Hope?

Significa flor. Ter esperança?

Yes. Blah.

Sim. Blá.

A spa is equal to house as Vitesse.

Um spa é igual a uma casa como Vitesse.

So the the flower of hope.

Então a flor da esperança.

I like that.

Eu gosto disso.

Patrick says they're not saying Happy New Year

Patrick diz que talvez não estejam dizendo Feliz Ano Novo

this year, maybe.

este ano.

Maybe they're not expecting a happy New Year.

Talvez eles não estejam esperando um feliz ano novo.

By the way, we come in peace.

A propósito, viemos em paz.

For those wondering, Mr.

Para aqueles que estão se perguntando, Sr.

Steve and myself, we come in peace. Okay.

Steve e eu, viemos em paz. OK.

I was going to start off the stream by saying that today

Eu ia começar a transmissão dizendo que hoje

I was going to say we're in England, but we come in process,

eu ia dizer que estamos na Inglaterra, mas chegamos em processo,

in which case,

nesse caso,

so Regina

então Regina

says, I feel cold just seeing you.

diz, sinto frio só de ver você.

What did you say?

O que você disse?

That's the name of this person? No. What do you say?

Esse é o nome dessa pessoa? Não. O que você diz?

I feel cold just seeing you do this.

Sinto frio só de ver você fazer isso.

It do so.

Faça isso.

So I really don't want to go there.

Então eu realmente não quero ir para lá.

What would you say?

O que você diria?

I didn't hear you properly that Regina said.

Eu não ouvi direito o que Regina disse.

I feel cold just seeing you. I see. So. Yeah.

Sinto frio só de ver você. Eu vejo. Então. Sim.

So there's nothing worse.

Então não há nada pior.

I've got a look at this.

Eu dei uma olhada nisso.

You see, I've got one hand with a glove.

Você vê, eu tenho uma mão com uma luva. Não

There's nothing worse than on one hand without

há nada pior do que por um lado sem

because I can't operate the IV chat

porque não consigo operar o chat intravenoso

with a glove on the screen doesn't respond.

com luva na tela não responde.

So this kind is getting it's

Então esse tipo está ficando

almost beginning to seize up when it goes, when it turns blue. Mr.

quase começando a emperrar quando vai embora, quando fica azul. Sr.

Duncan, I'm going home.

Duncan, estou indo para casa.

I tell you what I will.

Eu te digo o que farei.

I will hold it and you can put your glove on. There you go.

Eu seguro e você pode calçar a luva. Ai está.

No, I'm fine.

Não, eu estou bem.

Now I'm in charge.

Agora estou no comando.

Interesting.

Interessante.

Well, I like the live chat, Mr.

Bem, gosto do chat ao vivo, Sr.

Guinea.

Guiné.

You've now you've now cut off one of my limbs.

Você agora cortou um dos meus membros.

It feels like because without the live chat, I'm nothing.

Parece que sem o chat ao vivo eu não sou nada.

Talking of which, there is a very strange situation

Falando nisso, há uma situação muito estranha

that I've been reading about on the news

que tenho lido nos noticiários

and looking about looking at on the Internet.

e procurado na Internet.

Not everywhere, but in some places.

Não em todos os lugares, mas em alguns lugares.

Probably there are some people that like chopping parts of their body off for fun.

Provavelmente existem algumas pessoas que gostam de cortar partes do corpo por diversão.

Have you heard about that?

Você já ouviu falar sobre isso?

There is one guy and he's had lots of different parts of his body

Há um cara que teve muitas partes diferentes de seu corpo

cut off, removed, but they don't have to be.

cortadas e removidas, mas não precisa ser assim.

But he just wants it for fun.

Mas ele só quer isso por diversão.

He enjoys it.

Ele gosta disso.

Isn't that strange?

Não é estranho?

And even pays people to do it?

E até paga pessoas para fazer isso?

I have it's just, you know, there are some very weird people or some strange people.

Eu acho que, você sabe, existem algumas pessoas muito estranhas ou algumas pessoas estranhas.

Strange people.

Pessoas estranhas.

So if any of you had parts of your body removed and,

Então, se algum de vocês teve partes do corpo removidas e,

because you just want to do it and post it on YouTube, but there are people

porque você só quer fazer isso e postar no YouTube, mas tem gente,

apparently there's a group of people I don't know what they call themselves.

aparentemente tem um grupo de pessoas que eu não sei como eles se chamam.

There is a name I can think of where they get their kicks.

Posso pensar em um nome de onde eles se divertem.

Anyway, I think you get your kicks. It means you get turned.

De qualquer forma, acho que você se diverte. Isso significa que você se transformou.

And I wasn't going to get too deep into it by cutting off body and some of the body parts

E eu não iria me aprofundar muito nisso cortando o corpo e algumas partes do corpo que

I was somebody recently in the news here cut off one of their legs.

eu fui recentemente no noticiário aqui e cortou uma de suas pernas.

Yes, that's one of them.

Sim, esse é um deles.

Just so that they could get benefits. Yes.

Só para que pudessem obter benefícios. Sim.

So they didn't want to work.

Então eles não queriam trabalhar.

They wanted Social Security services, security, government benefits,

Eles queriam serviços de Segurança Social, segurança, benefícios governamentais,

which you do get if you're disabled,

que você recebe se for deficiente,

if you're disabled in this country and you can't work, you will get government benefits.

se for deficiente neste país e não puder trabalhar, receberá benefícios governamentais.

They need a Social Security school.

Eles precisam de uma escola de Segurança Social.

So somebody didn't want to work so much, chopped off one of their legs

Então alguém não queria trabalhar tanto, cortou uma das pernas

so they would get so they made themselves disabled on purpose.

para ficar e ficou incapacitado de propósito.

So then they could claim Social Security.

Então eles poderiam reivindicar a Segurança Social.

There are some very strange people around in this world, but, you know, there we go.

Existem algumas pessoas muito estranhas neste mundo, mas, você sabe, lá vamos nós.

But anyway, he was found out that he did it deliberately and they've taken his benefits away

Mas de qualquer forma, descobriram que ele fez isso deliberadamente e eles retiraram seus benefícios

because if you do it deliberately, you don't qualify good for benefits,

porque se você fizer isso deliberadamente, você não se qualifica bem para os benefícios,

which is, you know, fair enough.

o que é, você sabe, bastante justo.

Have you got anything to show Mr. Duncan?

Você tem alguma coisa para mostrar ao Sr. Duncan?

Well, we're showing ourselves.

Bem, estamos nos mostrando.

Isn't that enough? Isn't that enough?

Isso não é suficiente? Isso não é suficiente?

You've got us on your screen right now live from England on a Sunday afternoon.

Você nos tem na tela agora ao vivo da Inglaterra em uma tarde de domingo.

So we're doing this today outside.

Então, estamos fazendo isso hoje lá fora.

I know normally we are in the studio, but today we we've come outside.

Eu sei que normalmente estamos no estúdio, mas hoje saímos.

Let's just check the signal to make sure we're still okay.

Vamos verificar o sinal para ter certeza de que ainda estamos bem.

Lewis is coughing not to bother today. but,

Lewis está tossindo para não se incomodar hoje. mas

there's a lot of people with bad colds.

há muitas pessoas com resfriados fortes.

COVID.

COVID.

I know a lot of people have been getting very bad COVID.

Eu sei que muitas pessoas estão ficando muito mal com o COVID.

and,

e,

just the usual seasonal and get well soon.

apenas o habitual sazonal e fique bom logo.

Lewis I know you've been not too well over the past few days, so please get well soon

Lewis, sei que você não tem estado muito bem nos últimos dias, então, por favor, melhore logo

and we will keep you company when we can.

e lhe faremos companhia quando pudermos.

So everyone seems to be in the wars.

Então todo mundo parece estar em guerra.

It's, it's an expression we use in English.

É uma expressão que usamos em inglês.

If someone is in the wars, it means they are suffering

Se alguém está em guerra, significa que está sofrendo

some sort of difficulty or maybe some sort of harm.

algum tipo de dificuldade ou talvez algum tipo de dano.

Something happens to them, or maybe lots of things happen to them that are negative.

Algo acontece com eles, ou talvez muitas coisas negativas aconteçam com eles.

We can say you have really been in the wars. Yeah.

Podemos dizer que você realmente esteve nas guerras. Sim.

So if you if you say you've had a black eye or you you look good

Então, se você disser que está com um olho roxo ou que parece bem

and you look like you injured yourself in some way,

e parece que se machucou de alguma forma,

someone might say to you at work or friends or

alguém pode dizer para você no trabalho ou amigos ou

you look like you've been in the wars, literally, meaning

parece que você esteve na guerra, literalmente, o que significa

it looks like you've been in a battle because you look like there's something wrong with you.

que parece que você esteve em uma batalha porque parece que há algo errado com você.

But obviously not literally in a war.

Mas obviamente não literalmente numa guerra.

But that's an expression you use to to to say that somebody doesn't look very well.

Mas essa é uma expressão que você usa para dizer que alguém não parece muito bem.

It is figurative.

É figurativo.

Yeah.

Sim.

The I mean, their clothes might be torn, something might have happened,

Quer dizer, as roupas deles podem estar rasgadas, algo pode ter acontecido,

they might have fallen over or you, you look like you've been in the wars.

eles podem ter caído ou você, parece que esteve em guerras.

you can send cold apologies once again for the difficulty

vocês podem pedir desculpas mais uma vez pela dificuldade

with the signal, but

com o sinal, mas

so we're going to remember this spot that we're in now.

vamos lembrar desse ponto em que estamos agora.

So if we come up here again, Steve, this is where we are going to stand.

Então, se subirmos aqui novamente, Steve, é aqui que ficaremos.

Although it's gone again. Look.

Embora tenha desaparecido novamente. Olhar.

All right, Well, we're not sure.

Tudo bem, bem, não temos certeza.

It's probably cold, isn't it, Mr. Zuma? I think it's connected.

Provavelmente está frio, não é, Sr. Zuma? Acho que está conectado.

It's connected to the to the front.

Está conectado à frente.

Everything's wet and the signals are all going all over the place.

Está tudo molhado e os sinais estão espalhados por todo lado.

And we have a lot of people watching at the moment.

E temos muitas pessoas assistindo no momento.

We have nearly 80 people.

Temos quase 80 pessoas.

Well, that's it. Maybe we should just keep going there.

Bem, é isso. Talvez devêssemos continuar indo para lá.

Mr. Duncan Yes, because obviously people are realising that

Sr. Duncan Sim, porque obviamente as pessoas estão percebendo que

they're all just wondering what the hell this is.

estão apenas se perguntando o que diabos é isso.

Yes, it's different. It's different.

Sim, é diferente. É diferente.

Definitely different.

Definitivamente diferente.

Today.

Hoje.

It rid of the water of IPOB.

Livrou-se da água do IPOB.

It's coming and going.

I think it's all right.

Está indo e vindo.

Eu acho que está tudo bem.

there we go again.

lá vamos nós de novo.

Now, Steve was in the live chat.

Agora, Steve estava no chat ao vivo.

Giovanni says, I'm a bit jealous

Giovanni diz: Estou com um pouco de ciúme

because I've got a bad cold and flu.

porque estou com um forte resfriado e gripe.

so I'm laying on the sofa, There we go.

então estou deitado no sofá, lá vamos nós.

Giovanni Revathi.

Giovanni Revathi.

Lots of people with bad colds and flu at the moment.

Muitas pessoas com gripes e resfriados graves no momento.

Yes. it would appear that there is always

Sim. parece que há sempre

something going around, certainly across Europe. Yes.

alguma coisa a acontecer, certamente por toda a Europa. Sim.

So when we say that something is going around, it means lots of people are catching a certain thing.

Então, quando dizemos que algo está acontecendo, significa que muitas pessoas estão pegando determinada coisa.

Something is going around, maybe a certain virus or some sort of bug.

Algo está acontecendo, talvez um certo vírus ou algum tipo de bug.

So lots of people get seasonal

Muitas pessoas contraem

colds and fever and normally

resfriados e febres sazonais e normalmente

it will go around amongst

isso ocorre entre

a group of people or a community.

um grupo de pessoas ou uma comunidade.

I would point out that it's unusual for somebody to disable themselves

Gostaria de salientar que é incomum alguém se incapacitar

by self amputation in order to get out of work and to have benefits.

por autoamputação para sair do trabalho e ter benefícios.

But that's that's the extreme vary.

Mas essa é a variação extrema.

But a lot of people will pretend pretend to get benefits because

Mas muitas pessoas vão fingir que recebem benefícios porque

you know the UK is known for its generous benefits system

você sabe que o Reino Unido é conhecido por seu generoso sistema de benefícios

and people will will pretend that they've got

e as pessoas vão fingir que estão com

broken ankles or legs or something.

tornozelos ou pernas quebrados ou algo assim.

The most common one that people pretend that they have is a bad back

O problema mais comum que as pessoas fingem ter é um problema nas costas

and because you can't prove it.

e porque você não pode provar.

So if you have pain in your back,

Então, se você tem dor nas costas,

you can say that you have pain in your back,

você pode dizer que tem dor nas costas,

but it's very hard to prove that there is pain in your back. Yes.

mas é muito difícil provar que há dor nas costas. Sim. Do ponto de vista

Medically, apparently it's very difficult for a doctor.

médico, aparentemente é muito difícil para um médico.

You can go and say you've got a bad back, but there's no way he can tell you

Você pode dizer que está com problemas nas costas, mas não há como ele lhe dizer e

and he can sign you off work,

dispensar você do trabalho,

for two or three weeks or six even.

por duas, três semanas ou até seis.

Yeah.

and another common one is to say that you feel depressed.

Sim.

e outra comum é dizer que você se sente deprimido.

And a lot of people might be, but that a lot of people have been going off

E muitas pessoas podem estar, mas muitas pessoas têm saído do

work in the UK due to mental health issues, let's put it that way.

trabalho no Reino Unido devido a problemas de saúde mental, digamos assim.

You're saying some people are pretending?

Você está dizendo que algumas pessoas estão fingindo?

Well, I'm sure a lot of people are pretending because you again, you can go to your doctor.

Bem, tenho certeza que muitas pessoas estão fingindo porque você, de novo, pode ir ao seu médico.

Obviously there are genuine cases, but there will be some people I mean, I know

Obviamente, existem casos genuínos, mas haverá algumas pessoas, quero dizer, eu sei que

I've heard people at work say literally say to me,

ouvi pessoas no trabalho dizerem literalmente para mim,

you know, if I want some time off work, all I've got to do is go to the doctor

você sabe, se eu quiser uma folga do trabalho, tudo que preciso fazer é ir ao médico

and say that I'm stressed and they'll put me off work for two weeks or longer.

e dizer que estou estressado e que eles vão me afastar do trabalho por duas semanas ou mais.

And I've literally heard people say that, well,

E eu literalmente ouvi pessoas dizerem que, bem,

you know, if it gets too difficult at work, I'll just go off work with mental health problems.

você sabe, se ficar muito difícil no trabalho, eu simplesmente sairei do trabalho com problemas de saúde mental.

And, you know, a doctor is not going to argue with you again today.

E, você sabe, um médico não vai discutir com você de novo hoje.

It is also worth noting, can I just say, if you do pretend to be ill

Também é importante notar, posso apenas dizer, que se você fingir estar doente

to to collect Social Security,

para receber a Previdência Social,

quite often you will be investigated as well.

muitas vezes você também será investigado.

So they normally send people, if they become suspicious and think that maybe you are

Então eles normalmente mandam pessoas, se elas ficarem desconfiadas e pensarem que talvez você esteja

pretending they will follow you and they will find out what you are actually doing in your life.

fingindo, elas vão te seguir e vão descobrir o que você realmente está fazendo na sua vida.

Yeah.

So if you say that you have a bad back or you have pain

Sim.

Portanto, se você disser que tem problemas nas costas ou dores

and you can't do any particular type of work,

e não pode fazer nenhum tipo específico de trabalho,

then they might check.

eles poderão verificar.

They might find that you're going out into the streets

Eles podem descobrir que você está saindo para as ruas

or maybe taking up a very dangerous hobby.

ou talvez praticando um hobby muito perigoso.

And it has happened.

E isso aconteceu.

People have actually been caught pretending to have some sort of illness

Na verdade, as pessoas foram flagradas fingindo ter algum tipo de doença

and then they feel themselves doing something

e então se sentiram fazendo algo

very, very adventurous, something very physical.

muito, muito aventureiro, algo muito físico.

And then and then they've been caught

E então eles foram pegos

pretending that they're actually ill, but when they're not.

fingindo que estavam realmente doentes, mas quando não estavam.

So it can happen. It can happen.

Então isso pode acontecer. Pode acontecer.

Definitely.

Definitivamente.

A friend of mine, says Inaki,

Um amigo meu, conta Inaki,

was in doubt about the expression You are welcome.

ficou em dúvida sobre a expressão De nada.

As an answer to to as a form of gratitude.

Como resposta a como forma de gratidão.

Is it an old fashioned expression?

É uma expressão antiquada? De

You are welcome.

nada.

You are welcome is normally a reply to gratitude.

De nada é normalmente uma resposta à gratidão.

Yes. Not.

Sim. Não.

We don't say you are welcome.

Não dizemos que você é bem-vindo.

Yes. There's an answer to gratitude.

Sim. Há uma resposta para a gratidão.

Yes, as an answer to gratitude.

Sim, como resposta à gratidão.

So yeah, I might say thank you, Mr.

Então, sim, posso agradecer, Sr.

Steve, for joining us.

Steve, por se juntar a nós.

And you will say you are welcome. That's it.

E você dirá que é bem-vindo. É isso.

So it's normally given as a response or a reply

Portanto, normalmente é dado como uma resposta ou resposta

to another person thanking you for something.

a outra pessoa agradecendo por algo.

Thank you for coming today.

Obrigado por terem vindo hoje.

Thank you for joining me today.

Obrigado por se juntar a mim hoje.

And you might say, Mr..

E você pode dizer, Sr.. De

You are welcome. Yes.

nada. Sim.

I mean, it is an old expression, but it's still used

Quer dizer, é uma expressão antiga, mas ainda é usada e as

I it's people still use that in the UK quite a lot.

pessoas ainda a usam bastante no Reino Unido.

Yeah.

Maybe younger people wouldn't, but so much.

Sim.

Talvez os mais jovens não, mas muito.

But you're welcome your well, you're welcome.

Mas de nada, bem, de nada. De

You're welcome all you are welcome, if you've done something for somebody and they.

nada, de nada, se você fez algo por alguém e por eles.

Thank you, you say. Yeah, you're welcome.

Obrigado, você diz. Sim, de nada.

It is courtesy or my pleasure is another phrase you could use.

É cortesia ou prazer é outra frase que você pode usar.

It is courtesy. You're welcome.

É cortesia. De nada. O

My pleasure.

prazer é meu.

and quite.

e bastante.

I mean, I will say that to people, if, if I go round to, to a customer

Quer dizer, direi isso para as pessoas, se, se eu for até um cliente

and I help them out with something and they say, well, thank you very much.

e o ajudar com alguma coisa e ele disser, bem, muito obrigado.

well, they don't say Mr. Steve,

bem, eles não dizem Sr. Steve,

thank you very much for coming around

muito obrigado por vir

and assisting us to say, you're welcome, or My pleasure.

e nos ajudar a dizer, de nada, ou Com prazer.

But I will definitely say that people do say it is not.

Mas com certeza direi que as pessoas dizem que não.

And it's an old expression, but it's still used.

E é uma expressão antiga, mas ainda é usada.

and I don't know whether young people use it, but certainly they say, What do you mean young people?

e não sei se os jovens usam, mas certamente dizem: O que você quer dizer com jovens?

Well, younger than us.

Bem, mais jovem que nós.

Yes. People still say life in their twenties.

Sim. As pessoas ainda dizem vida aos vinte anos.

You're welcome.

De nada.

It's okay.

Tudo bem.

Thanks a lot. You're welcome. It's not that you must think about.

Muito obrigado. De nada. Não é nisso que você deve pensar.

It's just something you say.

É apenas algo que você diz.

You're in that room thinking about what the alternative be.

Você está naquela sala pensando em qual seria a alternativa.

Get lost.

Se perder.

No. You could say yes if you did so.

Não. Você poderia dizer sim se o fizesse.

If I couldn't say to my customers at work, if they said, yeah.

Se eu não pudesse dizer aos meus clientes no trabalho, se eles dissessem, sim.

Thank you for coming in today,

Obrigado por ter vindo hoje,

I said, Well, it's just my job, you know, I'm just doing it because it's my job.

eu disse: Bem, é apenas o meu trabalho, você sabe, só estou fazendo isso porque é o meu trabalho.

You could.

There are other responses.

Você poderia.

Existem outras respostas.

That's what I'm trying to get into.

É nisso que estou tentando entrar.

There are other things you could say.

Há outras coisas que você poderia dizer.

Yeah.

My pleasure. No problem.

Sim. O

prazer é meu. Sem problemas.

No problem. No problem.

Sem problemas. Sem problemas.

No problem. Thank you very much.

Sem problemas. Muito obrigado.

No problem.

Sem problemas.

No bother.

Sem problema.

It sounds like a letter. Yes, it's fine. No problem.

Parece uma carta. Sim, está tudo bem. Sem problemas.

Don't mention it. Don't mention it.

Não mencione isso. Não mencione isso.

There's no need to thank me.

Não há necessidade de me agradecer.

Don't mention it.

Não mencione isso.

So there are many alternatives,

Portanto, existem muitas alternativas.

So you don't necessarily have to say you are welcome.

Portanto, você não precisa necessariamente dizer que é bem-vindo.

There are some alternatives to that.

Existem algumas alternativas para isso.

And it may be regional.

E pode ser regional.

It may be in certain areas.

Pode ser em certas áreas.

They They say certain things like in,

Eles dizem certas coisas como em

Nicoletta says in Glasgow she heard the phrase no bother.

Nicoletta diz que em Glasgow ouviu a frase sem problemas.

Well yes, said with a with a strong Scottish accent no doubt.

Bem, sim, disse com um forte sotaque escocês, sem dúvida.

but it, it's not something that you would

mas não é algo que você

necessarily hear maybe in London or in other parts.

necessariamente ouviria em Londres ou em outras partes.

No bother.

Sem problema.

Some people might say it might be regional.

Algumas pessoas podem dizer que pode ser regional.

That might and it might be if a lot of people in that area say it, then it might be common to that area.

Isso pode e pode ser que se muitas pessoas naquela área disserem isso, então pode ser comum naquela área.

But no bother. I've certainly heard that used before.

Mas não se preocupe. Certamente já ouvi isso ser usado antes.

No worries.

Sem problemas.

There's another one, Nicoletta.

Tem outra, Nicoletta.

Yeah, no worries.

Sim, não se preocupe.

and you don't mention it.

e você não menciona isso.

It's.

It's fine. Thank you very much.

Isso é.

Está bem. Muito obrigado.

You're welcome. It's not a problem.

De nada. Isso não é um problema.

No worries.

Sem problemas.

Yeah, don't mention it.

Sim, não mencione isso.

in the country.

no país.

Yes, we are in the countryside.

Sim, estamos no campo.

Giovani, I'm sorry.

Giovani, me desculpe.

We're just outside.

Estamos lá fora.

we know.

nós sabemos.

And, yes, we are just near.

E, sim, estamos perto.

We're very close to much, Wenlock.

Estamos muito perto de muita coisa, Wenlock.

I think I did actually show an image just now.

Acho que realmente mostrei uma imagem agora há pouco.

I will do it again.

Eu farei isso de novo.

I will risk it

Vou arriscar ali

over there.

.

Down. There is much, Wenlock.

Abaixo. Há muito, Wenlock.

There it is.

Aí está.

You can see it in the distance.

Você pode ver isso à distância.

So that actually is much Wenlock.

Então isso realmente é muito Wenlock. Lá

Down there in the valley.

embaixo no vale.

I very low down you just saw there.

Eu muito baixo, você acabou de ver lá.

how's my hand looking? It's gone very red.

como está minha mão? Ficou muito vermelho.

My goodness. Bearing. That is terrible, Steve.

Meu Deus. Consequência. Isso é terrível, Steve.

Yeah, it's okay, Red.

Sim, está tudo bem, Vermelho.

It's when it goes blue, that's when you start to worry.

É quando fica azul, é quando você começa a se preocupar. muito

that's nice.

legal.

Yes. Is that actually just for better?

Sim. Isso é realmente apenas para melhor?

Yeah,

Sim,

but as I've explained, you can't operate the.

mas como expliquei, você não pode operar o.

The iPad with gloves on.

O iPad com luvas.

Although you can with those gloves. These they're very special.

Embora você possa com essas luvas. Estes são muito especiais.

But those are special gloves I bought for Mr.

Mas essas são luvas especiais que comprei para o Sr.

Duncan a few Christmases ago because they can be used on an iPad

Duncan há alguns Natais porque podem ser usadas em um iPad

because there's something in the in the tips of the fingers that make it

porque há algo nas pontas dos dedos que faz isso

because I need to scroll the screen up and down,

porque preciso rolar a tela para cima e para baixo,

you see, to be able to read the live chat.

entende? , para poder ler o chat ao vivo.

And I can't do that with no more gloves off with a drag.

E não posso fazer isso sem mais luvas e uma tragada.

Don't tap drag.

Não toque em arrastar.

And they go, you say, but as as and actually the use is starting to go.

E eles vão, você diz, mas como e na verdade o uso está começando a diminuir.

I it's, I mean you would think there's no frost on the ground.

Quero dizer, você pensaria que não há gelo no chão.

It's probably, it's probably two degrees.

Provavelmente são dois graus. Na

It's not actually below zero.

verdade, não está abaixo de zero.

It is cold because there's no frost.

Está frio porque não há geada.

But it nevertheless, because it's wet,

Mas mesmo assim, porque está molhado,

it's damp and it feels cold because it feels colder because of that.

está úmido e parece frio porque parece mais frio por causa disso.

But at least four out of the wind.

Mas pelo menos quatro fora do vento.

well, that was useful.

bem, isso foi útil.

The fields are so green in England, says Giovanni.

Os campos são muito verdes na Inglaterra, diz Giovanni.

I saw the forecast. And they are freezing.

Eu vi a previsão. E eles estão congelando.

Yes So these this field, you can see over here, these are crops.

Sim Então estes neste campo, vocês podem ver aqui, são colheitas.

Actually, it looks like grass.

Na verdade, parece grama.

And I think I think this normally has crop, but at the moment

E eu acho que isso normalmente tem colheita, mas no momento

they are between between the seasons.

eles estão entre as estações.

So I don't think there's anything growing here at the moment.

Então não acho que haja nada crescendo aqui no momento.

Yeah.

This is just I think this is just grass, you know, it's just grass actually

Sim.

Acho que isso é apenas grama, você sabe, é apenas grama, na verdade,

that normally there might be wheat coming up, so the wheat would be coming up.

normalmente pode haver trigo crescendo, então o trigo estaria crescendo.

And then when there's a frost or start growing and then when the frost goes away. Yes.

E então quando houver geada ou começar a crescer e depois quando a geada passar. Sim.

In England they plant they always in in the autumn they're always putting their like the wheat seeds.

Na Inglaterra eles plantam sempre no outono e estão sempre colocando como as sementes de trigo.

I think they put plant the wheat in and do all that before winter

Acho que eles plantam o trigo e fazem tudo isso antes do inverno

because then it can grow a bit and at least start to sprout and the roots can grow.

porque aí ele pode crescer um pouco e pelo menos começar a brotar e as raízes crescerem.

And then when the because we never really have really severe weather,

E então, porque nunca temos um clima realmente severo,

we might

podemos

get a week or two when it's below freezing, but that's about it.

ter uma semana ou duas quando estiver abaixo de zero, mas isso é tudo.

Because of as somebody pointed out earlier,

Como alguém apontou anteriormente,

we have the Gulf Stream,

temos a Corrente do Golfo,

which is a warm water

que é uma água quente

that comes passes past the west coast of England,

que passa pela costa oeste da Inglaterra,

and because of that warm water, the winds that off

e por causa dessa água quente, os ventos que

it mean that the UK remains much warmer

dela sopram significam que o Reino Unido permanece muito mais quente

than it would do compared to somewhere like Central Europe.

do que faria em comparação com algum lugar como a Europa Central.

That doesn't have the benefit of the warm winds off that warm water.

Isso não tem o benefício dos ventos quentes daquela água quente.

Okay. Called the Gulf Stream.

OK. Chamada de Corrente do Golfo.

So yeah, England should be I mean, I've often said we'd be ten degrees

Então, sim, a Inglaterra deveria estar, quero dizer, eu sempre disse que estaríamos dez graus

cooler in the winter if it wasn't for the Gulf Stream.

mais frios no inverno se não fosse pela Corrente do Golfo.

but so we are very lucky about that.

mas temos muita sorte nisso.

that we've got that, to keep us for our, our latitude.

que temos isso, para nos manter em nossa, em nossa latitude.

We should be a lot colder, but we're not because we've got the Gulf Stream.

Deveríamos estar com muito mais frio, mas não estamos porque temos a Corrente do Golfo.

What do you mean, latitude?

O que você quer dizer com latitude?

So that's our position on the planet North.

Então essa é a nossa posição no planeta Norte.

Yes, now on the planet.

Sim, agora no planeta.

So you go, you go south southern latitude.

Então você vai, você vai para a latitude sul-sul.

You go north, northern latitude.

Você vai para o norte, latitude norte.

So that's where we are.

Então é aí que estamos.

So the latitudes are what go, go round

Então as latitudes são o que vão, dê a volta por

that way.

ali.

The longitude is that way.

A longitude é assim.

They are imaginary lines that sense in them as, as lines,

São linhas imaginárias que parecem linhas,

but they're not real or imagined lines of latitude.

mas não são linhas de latitude reais ou imaginárias.

or Yes.

ou sim.

So if you think of the earth as a globe, it is how the that goes,

Portanto, se pensarmos na Terra como um globo, é assim que funciona,

but it is how the sailors and seamen

mas é assim que os marinheiros e marinheiros

in the past used to find their way around the oceans.

do passado costumavam orientar-se nos oceanos.

yes. So.

sim. Então.

So yes, for where we are, we're quite far north, really, the UK.

Então, sim, onde estamos, estamos bem ao norte, na verdade, do Reino Unido.

And it should be, if you look at other countries on the same latitude as us,

E deveria ser, se você olhar para outros países na mesma latitude que nós,

they are a lot colder than us in the winter because they don't

eles são muito mais frios do que nós no inverno porque não

have the Gulf Stream, which is this warm body of water that keeps the UK

têm a Corrente do Golfo, que é esse corpo de água quente que mantém o Reino Unido

a lot, you know, probably ten degrees warmer than it should be in the winter.

um muito, você sabe, provavelmente dez graus mais quente do que deveria ser no inverno.

Yes, If you draw a line across the map, you will find that that our country is on the same line

Sim, se você traçar uma linha no mapa, descobrirá que nosso país está na mesma linha,

is maybe parts of Russia and parts of China

talvez partes da Rússia e partes da China

and maybe even northern China and Mongolia.

e talvez até mesmo o norte da China e a Mongólia.

It's quite strange when you draw a line across the map and you find out that

É muito estranho quando você traça uma linha no mapa e descobre que

that certain places have very different

certos lugares têm temperaturas muito diferentes

temperatures, even though they're in a very similar position

, embora estejam em uma posição muito semelhante

on the planet with with their latitude.

no planeta com sua latitude.

Charlotte Seth, I would like to visit your medieval

Charlotte Seth, gostaria de visitar sua

city. Yes.

cidade medieval. Sim.

Strictly speaking, you would say it's a town.

A rigor, você diria que é uma cidade.

a city. If you say a city, don't you?

Uma cidade. Se você diz uma cidade, não é?

In the UK, at least in the UK, when we say city,

No Reino Unido, pelo menos no Reino Unido, quando dizemos cidade,

you, it's got to have a cathedral. Yes.

você tem que ter uma catedral. Sim.

To for it to be called a city. It's not

Para que seja chamada de cidade. Na verdade, não é

actually 100% true now. No.

100% verdade agora. Não.

But when I grew up in the sixties seventies, my mother always used to say to me,

Mas quando eu cresci, na década de 1960, minha mãe sempre me dizia:

it's only a city if it's got a cathedral.

só é cidade se tiver catedral.

But since then they've relaxed that a bit.

Mas desde então eles relaxaram um pouco.

And for example, Wolverhampton is now a city, but it doesn't have a cathedral.

E, por exemplo, Wolverhampton é agora uma cidade, mas não tem catedral.

They've relaxed that rule, but generally speaking also it's about population as well.

Eles relaxaram essa regra, mas de modo geral também se trata de população.

The number, the number.

O número, o número.

So I think it's over a hundred, 110, 115,000 people.

Então eu acho que são mais de cem, 110, 115 mil pessoas.

So if you have a large population as well,

Então, se você também tem uma população grande,

but we only have 5000 people living here in much Wenlock, which stands alone.

mas só temos 5.000 pessoas morando aqui em Wenlock, que é o único.

It's not something that many did it.

Não é algo que muitos fizeram.

It is, yes, 5000.

São, sim, 5.000.

But I've read over

Mas já li

a distance so much.

muito à distância.

Wenlock has cover quite a large area, but it's only 5000.

Wenlock cobre uma área bastante grande, mas são apenas 5.000

So much.

.

Wenlock is only really a small town.

Wenlock é apenas uma cidade pequena.

Yes, it's a town.

Sim, é uma cidade.

so because it's got 5000. It's a town.

então porque tem 5.000. É uma cidade.

It would be a village if it had, I don't know, maybe less than a thousand or just a few hundred.

Seria uma aldeia se tivesse, não sei, talvez menos de mil ou apenas algumas centenas.

You would say it was a village.

Você diria que era uma aldeia.

And then smaller than that, maybe less than 100

E então, menor que isso, talvez menos de 100

a hamlet in, so, yes, you've got to have a cathedral.

por vilarejo, então, sim, você precisa de uma catedral.

It's a very big,

É muito grande,

in order to normally nine times

normalmente nove

out of ten, if you were to name a city in the UK,

em cada dez vezes, se você nomeasse uma cidade no Reino Unido, você

you would, you would go by that traditional mark

seguiria aquela marca tradicional

of being a city, as you say, a big population and has a cathedral.

de ser uma cidade, como você diz, com uma grande população e tem uma catedral.

Well, I think, I think when people used to name the city, they used to call it a cathedral city.

Bem, eu acho, eu acho que quando as pessoas costumavam nomear a cidade, costumavam chamá-la de cidade catedral.

So it would also be somewhere in the title to make sure that people realised

Portanto, também estaria em algum lugar no título para garantir que as pessoas percebessem que

it's important world.

esse mundo é importante.

Olga says, I've made a cut in my gloves so that I can operate my phone.

Olga diz: Fiz um corte nas luvas para poder operar o telefone.

I did that with a pair of my old gloves that are made of wool.

Fiz isso com um par de luvas velhas feitas de lã. Na

I actually cut a hole in the finger so I could operate the screen.

verdade, fiz um buraco no dedo para poder operar a tela.

The only problem is the end of that finger then becomes very cold.

O único problema é que a ponta do dedo fica muito fria.

Yes. And I'm not going to do that to these gloves because they were quite expensive

Sim. E não vou fazer isso com essas luvas porque são muito caras

and they're waterproof.

e são à prova d’água.

So I've had these for years.

Então, eu tenho isso há anos.

So I don't want to cut a hole in, but I don't usually operate

Então, eu não quero fazer um buraco, mas geralmente não uso

my phone with, with, at all when I'm out walking,

meu telefone com, com, quando estou andando,

I always leave my phone at home because I just don't like to take the phone with me.

sempre deixo meu telefone em casa porque simplesmente não gosto de levar o telefone comigo. o

which is very unusual, isn't it, These days,

que é muito incomum, não é? Hoje em dia,

these days, people always to have their phones with them, particularly the younger generations.

hoje em dia, as pessoas sempre levam seus telefones consigo, principalmente as gerações mais jovens.

And I just love the way you say that the younger generation

E eu adoro a maneira como você diz que a geração mais jovem

with their iPads and their iPhones

com seus iPads e iPhones

and their roller skates and the the hula hoops.

e seus patins e bambolês.

Yeah, that's true.

Sim, é verdade.

But a lot of people watching them, it's a different kind of the numbers keep going up.

Mas para muitas pessoas que os assistem, é um tipo diferente de os números continuarem subindo.

It's good, sir.

Está bom, senhor.

Thank you.

Then they also keep going down, bearing with us.

Obrigado.

Então eles também continuam descendo, nos acompanhando.

If you bear with us, it means that your your

Se você tiver paciência conosco, significa que você é seu,

if you bear with something,

se você tiver paciência com alguma coisa, quero

I means you're hanging on your your

dizer que você está se segurando,

your tolerating may be something that is

sua tolerância pode ser algo que é

all of the sun's come out. Yes.

todo o sol que apareceu. Sim.

the summit. Yes.

o cume. Sim.

Okay.

With this, everything is sort of one thing if you. Yes.

OK.

Com isso, tudo é uma coisa só se você. Sim.

Say for example, earlier on, when the signal was bad, we could have said, bear with us.

Digamos, por exemplo, anteriormente, quando o sinal estava ruim, poderíamos ter dito: tenha paciência.

It just means, you know, Wait, wait for a bit.

Significa apenas, você sabe, espere, espere um pouco.

Just stay. Don't don't go anywhere.

Apenas fique. Não vá a lugar nenhum.

Please bear with us.

Por favor, tenha paciência conosco.

Please, just be patient. Don't. Don't go away.

Por favor, seja paciente. Não. Não vá embora.

Bear with us.

Conto conosco.

Please. Just.

Por favor. Apenas.

Just if there is a problem, don't go away.

Apenas se houver um problema, não vá embora.

You don't have to apologise, Charlotte.

Você não precisa se desculpar, Charlotte.

You don't have to say sorry.

Você não precisa pedir desculpas.

It was my pleasure to.

Foi um prazer.

To tell you that,

Para te dizer isso,

you know, this is what we do. Yes, this is our job.

você sabe, é isso que fazemos. Sim, este é o nosso trabalho.

But your job, I'm just assisting to, Is that correct?

Mas estou apenas ajudando no seu trabalho, correto?

You're a little.

Is that what you called it, Steve Transgress sessions, shall we say?

Você é um pouco.

Foi assim que você chamou, sessões de Steve Transgress, digamos assim?

That's what I mean.

É o que eu quero dizer.

If you transgress, it means you do something wrong, doesn't it? Yes.

Se você transgride, significa que você fez algo errado, não é? Sim.

Maybe you're going out to the boundaries of what is acceptable.

Talvez você esteja ultrapassando os limites do que é aceitável.

You do something incorrectly and trying to transgress.

Você faz algo errado e tenta transgredir.

You go off the beaten path.

Você sai do caminho comum.

maybe if you.

talvez se você.

Yeah, if you do something out of character, something that other people might not think was,

Sim, se você fizer algo fora do personagem, algo que outras pessoas podem não achar

acceptable, you could be very posh and say,

aceitável, você pode ser muito elegante e dizer,

you know, you could say I've transgressed.

você sabe, você poderia dizer que eu transgredi.

You know, it means you've gone away from your normal behaviour and done something bad.

Você sabe, isso significa que você se afastou do seu comportamento normal e fez algo ruim.

Like maybe having an affair with somebody was,

Como talvez ter um caso com alguém fosse,

or Yes, or you got drunk and you don't normally get drunk at a party

ou sim, ou você ficou bêbado e normalmente não fica bêbado em uma festa

and you were shouting and screaming and got into a fight.

e estava gritando e gritando e brigou.

Can you just look at life's chance?

Você pode apenas olhar para a chance da vida?

Do you think you carry on that

Você acha que continua dizendo que

I have to

sometimes stop Steve when he's explaining something because he explained it

às vezes tenho que parar Steve quando ele está explicando alguma coisa, porque ele explicou

for so long, a very long time,

por muito tempo, muito tempo,

even though he's actually made the point.

mesmo que ele tenha realmente enfatizado a questão.

But we do have the live chat.

Mas temos o chat ao vivo.

We are always glad to have you here, by the way.

A propósito, estamos sempre felizes em ter você aqui.

And the sun is now shining on me and Steve and it's lovely.

E o sol agora está brilhando sobre mim e Steve e é lindo.

The West over there that sun is coming from the well, nearly the west West ish.

A oeste ali aquele sol está vindo do poço, quase a oeste.

okay.

OK.

Because as we know, the sun doesn't always set

Porque como sabemos, o sol nem sempre se põe

in exactly the same place because we as we know that we were very,

exatamente no mesmo lugar porque nós como sabemos que éramos muito,

we only really realise that when we moved here because the sun was obviously.

só percebemos realmente isso quando nos mudamos para cá porque o sol estava obviamente.

Yeah.

It's so anyway I didn't realise until we moved here that the sun sets

Sim. De

qualquer forma, eu não percebi, até que nos mudamos para cá, que o sol se põe

in slightly different places during the seasons.

em lugares ligeiramente diferentes durante as estações.

This tell me that, that because, because unless you've got, unless you can see the sun setting.

Isso me diga isso, isso porque, porque a menos que você tenha, a menos que você possa ver o sol se pondo.

So we lived in Wolverhampton in a big distance.

Então morávamos em Wolverhampton, bem longe.

You can tell that the sun isn't setting in the right.

Você pode dizer que o sol não está se pondo direito.

Well, not as much as when we moved here because we've, we've got a clear view of the horizon.

Bem, não tanto como quando nos mudamos para cá porque temos uma visão clara do horizonte.

So you can tell that it's always setting in.

Então você pode dizer que isso está sempre acontecendo.

You're right, Steve.

Você está certo, Steve.

That's true. Yes, I'm wrong and Steve is right.

Isso é verdade. Sim, estou errado e Steve está certo.

But what I didn't realise, what we didn't realise is the big difference between it

Mas o que eu não percebi, o que não percebemos é a grande diferença entre onde se

sets in the summer and where it sets in the winter.

põe no verão e onde se põe no inverno.

You always think sun rises in the east, sets in the west.

Você sempre pensa que o sol nasce no leste e se põe no oeste.

That's the expression we all know.

Essa é a expressão que todos conhecemos.

But actually it sort of rises sort of in the east and set sort of in the west.

Mas na verdade ele surge no leste e se põe no oeste.

It is not exact.

Não é exato.

It changes depending on the time of the year

Ele muda dependendo da época do ano, à medida que

as the Earth changes its tilt,

a Terra muda sua inclinação,

it will tilt one way and then it slowly moves in other ways.

ela se inclina para um lado e depois se move lentamente para outros.

It gets around the sun. So it's going around the sun.

Ele contorna o sol. Então está girando em torno do sol.

It's revolving and it's changing its angle and that's why we have the seasons.

Está girando e mudando de ângulo e é por isso que temos as estações.

Giovanni asks, How many miles are there on average?

Giovanni pergunta: Quantos quilômetros existem em média?

I think you mean between villages, towns and cities in England?

Acho que você quer dizer entre vilas, vilas e cidades na Inglaterra?

because I live in a very densely

porque vivo numa zona muito densamente

populated area of Italy where we are packed with buildings.

povoada de Itália, onde estamos repletos de edifícios.

Yes, well,

Sim, bem,

obviously, I think Italy is

obviamente, acho que a Itália é

probably be bigger than than than England or the UK.

provavelmente maior que a Inglaterra ou o Reino Unido.

I think it is.

Eu acho que é.

And so here, yes, Shropshire is where we are.

E então aqui, sim, Shropshire é onde estamos.

And in this particular county is the least populated or certainly

E neste condado em particular é a menos populosa ou certamente

one of the least populated areas of the UK.

uma das áreas menos povoadas do Reino Unido.

If you went to the West Midlands, you would

Se você fosse para West Midlands,

you would find that you can you can travel for,

descobriria que pode viajar por,

you know, probably 20 miles in the West Midlands County

você sabe, provavelmente 32 quilômetros no condado de West Midlands

and you wouldn't see any countryside at all.

e não veria nenhum campo.

You would just be going from one town or city

Você simplesmente estaria indo de uma cidade

to the next because it's very densely populated.

para outra porque é muito densamente povoada.

But here it's not.

Mas aqui não está.

And just and you're in Italy, of course,

E só e você está na Itália, é claro,

where you go.

para onde você vai.

Mr. Jenkins.

Sr. Já

I've had enough of Mr.

estou farto do Sr.

Steed in the I can carry on talking of gaining. Stay

Steed e posso continuar falando em ganhar. Fique

where we are.

onde estamos.

Just as you've got places in Italy, of course, in the country where

Assim como existem lugares na Itália, é claro, no país onde

there would be large gaps between

haveria grandes lacunas entre

one town or village.

uma cidade ou vila.

And we have here, there's, there's no average.

E a gente tem aqui, tem, não tem média.

but obviously if you're in the West

mas obviamente se você estiver em West

Midlands, you're going to

Midlands, você está indo para

or London, you'll travel for 20 miles or more and,

ou Londres, você viajará por 20 milhas ou mais e,

and you would

e

you just just be built up everywhere you go, but not here.

você simplesmente seria construído onde quer que fosse, mas não aqui.

You must have places in Italy where you can travel

Você deve ter lugares na Itália onde possa viajar

for long periods of time and you're in the country.

por longos períodos de tempo e estar no país.

You're out and about seeing the lovely countryside and it could be

Você está fora e conhecendo a linda paisagem e pode estar

all right ten miles between one village and another.

tudo bem, dezesseis quilômetros entre uma aldeia e outra.

I have to say, I hate these new microphones. Why?

Devo dizer que odeio esses novos microfones. Por que?

Because I can't shut you up. That's true.

Porque não posso te calar. Isso é verdade.

I can't.

Não posso.

I can't actually get Mr. Steve to be quiet.

Na verdade, não consigo fazer o Sr. Steve ficar quieto.

the signal's much better now.

o sinal está muito melhor agora.

we go.

Yes. That's one of the reasons why I moved.

nós vamos.

Sim. Essa é uma das razões pelas quais me mudei.

Take me back to Mr.

Si, says Giovanni Revathi.

Leve-me de volta ao Sr.

Si, diz Giovanni Revathi.

I believe that the.

Eu acredito que o.

I've got to keep my tongue, haven't I?

Tenho que manter a língua, não é?

The top of my teeth when I say the tea is not correct.

A parte superior dos meus dentes quando digo que o chá não está correto.

It's very hard to do that in the cold, though.

Mas é muito difícil fazer isso no frio.

If the weather was cold, it's very hard to do that because everything freezes.

Se o tempo estiver frio é muito difícil fazer isso porque tudo congela.

I'm doing, You will be.

Eu estou fazendo, você estará.

Pleased to know, Giovanni.

Prazer em saber, Giovanni.

Yeah.

Talking of Italian, I'm doing a well known

Sim.

Falando em italiano, estou fazendo uma conhecida

operetta by Gilbert and Sullivan called the Gondoliers.

opereta de Gilbert e Sullivan chamada Os Gondoleiros.

The gondoliers.

Os gondoleiros.

You can look that up and it's, it's, it's a, it's a musical,

Você pode pesquisar e é, é, é um, é um musical,

an operetta about the gondoliers in, in Italy.

uma opereta sobre os gondoleiros na Itália.

And I have to sing quite a bit of Italian in that,

E eu tenho que cantar um pouco de italiano nisso,

so, Bongiorno, Senior Rita.

então, Bongiorno, Rita Sênior.

So and you'll be, you know, we might send you some excerpts from, but when we've it

Então e você estará, você sabe, podemos lhe enviar alguns trechos, mas quando tivermos,

so yeah, so you can look that up.

sim, então você pode pesquisar.

Giovanni and the Gondoliers

Giovanni e os Gondoleiros

by Gilbert and Sullivan and,

de Gilbert e Sullivan e,

it's a sort of a,

é uma espécie de, é

it's a sort of, it's a operetta about, it's a, it's a, it's a comic opera

uma espécie de, é uma opereta sobre, é uma, é uma, é uma ópera cômica

about gondoliers in Italy, hence the name the Gondoliers.

sobre gondoleiros na Itália, daí o nome Os Gondoleiros.

So, do look that up.

Então, procure isso.

and you will see I'm doing Marco,

e você verá que estou fazendo Marco,

one of the one of the young, handsome

um dos jovens e bonitos

gondoliers who has to try and woo all the women.

gondoleiros que tem que tentar cortejar todas as mulheres.

It's, it's fun, it's comedy and I'm doing that in February.

É divertido, é comédia e farei isso em fevereiro.

We're rehearsing it at the moment.

Estamos ensaiando no momento.

It would have to be comedy with you in it.

Teria que ser uma comédia com você nela.

the sun.

o sol.

we're getting natural light, Mr. Duncan.

estamos recebendo luz natural, Sr. Duncan.

This will boost our immune system.

Isso impulsionará nosso sistema imunológico.

This will boost our mental health.

Isso aumentará nossa saúde mental.

I'm not sure about that.

Não tenho certeza sobre isso.

Apparently, you need, you need 20,000

Aparentemente, você precisa de 20.000

Lux or 10,000 Lux is what they measure light in.

Lux ou 10.000 Lux é o que eles medem a luz.

What does that mean?

And you look at Alli.

E você olha para Alli.

Rex, you need 10,000 of that every day to keep mentally healthy.

Rex, você precisa de 10.000 disso todos os dias para se manter mentalmente saudável.

These are not the measurement of photons.

Estas não são medidas de fótons.

Vitamin D.

Vitamina D.

well, are we getting vitamin D?

bem, estamos recebendo vitamina D?

Well, apparently, yes, I.

Bem, aparentemente sim, eu.

I thought this is true, Olga, that any sun you will get vitamin D,

Achei que fosse verdade, Olga, que qualquer sol você obteria vitamina D,

but apparently it only works

mas aparentemente só funciona

if the sun is at a certain angle in the sky.

se o sol estiver em um determinado ângulo no céu.

Otherwise it's not strong enough to stimulate the skin

Caso contrário, não é forte o suficiente para estimular a pele

into producing vitamin D so it's so low in the sky.

a produzir vitamina D, por isso está tão baixo no céu.

If we could show you.

It's literally virtually on the horizon.

Se pudéssemos mostrar a você.

Está literalmente virtualmente no horizonte.

This isn't going to work.

Isso não vai funcionar.

Apparently. I found that out only yesterday. Olga.

Aparentemente. Eu descobri isso ontem. Olga.

Yesterday,

Ontem

you realised that the sun is not always strong.

você percebeu que o sol nem sempre é forte.

Carlos is,

Carlos é

a Spanish living in Leamington Spa.

um espanhol que mora em Leamington Spa.

Well, I'm.

Bem, eu sou.

You're going, then?

Você vai, então?

I'm going to Leamington Spa.

Vou para Leamington Spa.

Steve is going to Leamington Spa next week.

Steve irá ao Leamington Spa na próxima semana.

On Wednesday, you can meet up our.

Na quarta-feira, você pode encontrar o nosso.

Yes, I'm going to Leamington Spa on Wednesday.

Sim, vou ao Leamington Spa na quarta-feira.

Carlos

Carlos

so what a coincidence incident.

então que coincidência.

Are you working there?

Você está trabalhando lá?

Carlos I'm not going to be there for long.

Carlos, não ficarei aí por muito tempo.

And then you go in for like an hour and a half.

E então você entra por uma hora e meia.

I've got to go and meet a colleague.

Tenho que ir encontrar um colega.

there for a meeting.

lá para uma reunião.

so it's not too far from much Wenlock, is it?

então não está muito longe de Wenlock, não é?

Leamington Spa?

Spa Leamington?

Probably an hour and 20 minutes drive.

Provavelmente uma hora e 20 minutos de carro.

I would say. Yes.

Eu diria. Sim.

so maybe you could meet up for a coffee or a McDonald's?

então talvez você possa se encontrar para tomar um café ou um McDonald's?

Giovanni says yes.

Giovanni diz que sim.

Keep going. Learning, Learning Italian.

Continue. Aprendendo, aprendendo italiano.

You'll be prepared when I come to England for a meet up. Yes.

Você estará preparado quando eu for à Inglaterra para um encontro. Sim.

I'll be able to say anything to you.

Serei capaz de dizer qualquer coisa para você.

that is in that operetta I.

isso está naquela opereta I.

Which might not necessarily be things you want me to say to you.

O que pode não ser necessariamente algo que você quer que eu diga a você.

because most of them are directed at trying to.

porque a maioria deles é direcionada para tentar.

Trying to chat up women.

Tentando conversar com mulheres.

Yes. okay.

Sim. OK.

But then chat up, you know, talk to get the operator.

Mas aí converse, sabe, fale para chamar a operadora.

What do you mean by why would that be a problem?

O que você quer dizer com por que isso seria um problema?

Well, I'm just saying it's funny to learn Italian from just an opera.

Bem, só estou dizendo que é engraçado aprender italiano apenas com uma ópera.

and you can only use the expressions that are in the opera.

e você só pode usar as expressões que estão na ópera.

That would be funny.

Isso seria engraçado.

Anything you say to me, I have to respond something.

Qualquer coisa que você me diga, eu tenho que responder alguma coisa.

the only Italian that when I was from that opera, we.

o único italiano que quando eu era daquela ópera, nós.

We understand that that would be quite funny. Actually.

Entendemos que isso seria muito engraçado. Na verdade.

The expression I need to know is I would not touch you with a bargepole.

A expressão que preciso saber é que não tocaria em você com uma vara.

You like that?

Você gosta disso?

Yeah.

Sim.

Did you say that?

Você disse isso?

That was actually a very clever and of course joke gondoliers.

Na verdade, esse foi um gondoleiro muito inteligente e, claro, uma piada.

Yeah. That Was a very clever joke. I just made that.

Sim. Essa foi uma piada muito inteligente. Acabei de fazer isso.

Consiglieri of course have poles don't they, for their boats.

É claro que os Consiglieri têm varas, não é mesmo, para seus barcos.

Yes I remember. I did, I did this in 2007.

Sim eu lembro. Eu fiz, fiz isso em 2007.

The same opera and we came onto the stage to come onto the stage holding a boat,

A mesma ópera e a gente subiu no palco para subir no palco segurando um barco,

the two of us come on holding it, holding a sort of well, it was a sort of canoe.

nós dois chegamos segurando , segurando uma espécie de poço, era uma espécie de canoa. Era para

It was supposed to look like a gondolier, but,

parecer um gondoleiro,

so I'm a gondolier, which is presumably the people

mas eu sou um gondoleiro, o que presumivelmente são as pessoas

that ride in the gondoliers and the gondoliers, the boats, aren't they.

que andam nos gondoleiros e os gondoleiros, os barcos, não são?

I think

Eu acho que

they, for someone who is appearing in a show

eles, para alguém que está aparecendo em um programa

called The Gondoliers, you seem to have very little knowledge of gondoliers.

chamado Os Gondoleiros, você parece ter muito pouco conhecimento sobre gondoleiros.

Carlo's is working in Coventry, but we that's Carlos

Carlo está trabalhando em Coventry, mas nós, Carlos

and his partner have moved to Leamington Spa.

e seu parceiro, nos mudamos para Leamington Spa.

Leamington Spa is a very posh place to live.

Leamington Spa é um lugar muito elegante para se viver.

It is. It is a spa town which.

Isso é. É uma cidade termal que.

Which is something that, that is often that is often given by the monarchy.

O que é algo que muitas vezes é dado pela monarquia.

So it's royal Leamington Spa.

Então é o Royal Leamington Spa.

It actually has an extra name, an extra part of its title.

Na verdade, tem um nome extra, uma parte extra do título.

It is Royal Leamington Spa.

É o Royal Leamington Spa.

It's very posh Leamington Spa is where people from Birmingham

É muito chique. Leamington Spa é onde as pessoas de Birmingham

like to live or Coventry

gostam de morar ou Coventry

because it is more Up-Market.

porque é mais sofisticado.

If you don't want to live in a big city,

Se você não quer morar em uma cidade grande,

you might work in Birmingham, you can live in Leamington.

você pode trabalhar em Birmingham, pode morar em Leamington.

If you say you live in Leamington Spa, that's very posh

Se você disser que mora em Leamington Spa, isso é muito elegante

in, the UK, very posh, so well done.

no Reino Unido, muito elegante, muito bem.

And it is a very nice place.

E é um lugar muito legal.

It is, it's got lovely buildings.

É, tem edifícios encantadores.

It's a bit like Cheltenham if you've ever been to Cheltenham.

É um pouco como Cheltenham, se você já esteve em Cheltenham.

Similar sort of.

Tipo semelhante.

It's like a Regency sort of Royal

É como uma espécie de Regency Royal,

as you say, has some beautiful building, some beautiful buildings, nice shops.

como você diz, tem alguns prédios lindos, alguns prédios lindos, lojas legais.

It's got a nice it's a nice town you've got everything there

Tem uma cidade legal, é uma cidade legal, você tem tudo lá,

but you're not in a big city are you called Mr.

mas você não está em uma cidade grande, você se chama Sr.

Duncan.

Duncan.

That's my, I think I might be getting hypothermia.

Essa é minha opinião, acho que posso estar com hipotermia.

Well I think we will have to go in a minute.

Bem, acho que teremos que ir em um minuto.

It won't be Mr. Duncan.

Não será o Sr. Duncan.

have you got to see?

você tem que ver?

I've got. I've got, like, long johns on.

Eu tenho. Eu estou usando ceroulas.

I haven't. Have you seen Long, John?

Eu não. Você viu Long, John?

long Johns.

There I There is, brother Short.

ceroulas.

Aí estou, irmão Short.

Mike.

Mike.

That's a good one, Mr.

Essa é boa, Sr.

Duncan. He's such a got a quick brain. Mr. Duncan.

Duncan. Ele tem um cérebro tão rápido. Sr. Duncan.

I always called you quick brain.

Sempre te chamei de cérebro rápido.

Duncan Don't you do, cause he's got a very quick, very quick

Duncan Não faça isso, porque ele tem respostas muito, muito rápidas

with the responses.

.

but one of us has to be.

mas um de nós tem que ser.

Yes, I've got long johns on, which means I've got that, like, tight.

Sim, estou usando ceroulas, o que significa que estou bem apertado.

That almost like tights, but they're thick sort of coverings

São quase como meias-calças, mas são um tipo de cobertura grossa

that you wear underneath your trousers as an extra layer.

que você usa por baixo das calças como uma camada extra.

We call them long johns and all thermal underwear.

Nós os chamamos de ceroulas e todas as roupas íntimas térmicas.

Thermal underwear.

Roupa interior térmica.

But the old fashioned name would be long johns,

Mas o nome antiquado seria ceroulas,

but they're basically tights,

mas são basicamente calças justas,

but they don't look like women's tights that thick.

mas não parecem meias femininas tão grossas.

Have you noticed, though?

Você notou, entretanto?

I've noticed footballers, professional footballers and people who play football, they all wear tights.

Tenho notado que jogadores de futebol, jogadores de futebol profissionais e pessoas que jogam futebol, todos usam meia-calça.

I know. It's lovely. It's very strange.

Eu sei. É adoravel. É muito estranho.

It's very strange.

É muito estranho.

I like that.

Eu gosto disso.

I like looking at that.

Eu gosto de olhar para isso.

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

I like seeing the footballers in their tights.

Gosto de ver os jogadores de futebol de meia-calça.

I'm joking, I'm joking.

Estou brincando, estou brincando.

I'm not young.

Eu não sou jovem.

Mr. Steve is giving slightly too much away. That

Sr. Steve está revelando um pouco demais. Acho que

I think maybe the his brain is starting to freeze.

talvez o cérebro dele esteja começando a congelar.

I ought to wear white ones.

Eu deveria usar roupas brancas.

Actually would be more revealing, wouldn't it?

Na verdade seria mais revelador, não seria?

I will always wear dark ones.

Sempre usarei roupas escuras.

You can't see very much.

Você não pode ver muito.

I think you're getting them confused. You ballet dancers.

Acho que você os está confundindo. Vocês, bailarinos.

Yeah. Well, they have all that.

Sim. Bem, eles têm tudo isso.

Yeah. yes.

Sim. sim.

it's a posh place.

é um lugar chique. Já

I've heard of it in stand up comedy.

ouvi falar disso em comédia stand up.

It's a posh place.

É um lugar chique.

Now, if you say posh is a very common word to use.

Agora, se você disser elegante é uma palavra muito comum de usar.

you're posh just as even a mr.

você é elegante como um sr.

Steve knows.

Steve sabe.

it's gone now.

acabou agora.

okay. Just really my whole moment there.

OK. Na verdade, todo o meu momento lá.

Mr. had a mr.

Sr. tinha um Sr.

Steve had giant drop of

Steve tinha uma gota gigante de

something on it.

No, I could hardly operate my fingers.

alguma coisa.

Não, eu mal conseguia operar meus dedos.

This hand is almost enough.

Esta mão é quase suficiente.

Almost.

Quase.

I'm having trouble, you know, when it gets so cold.

Estou tendo problemas, você sabe, quando fica tão frio.

The slightest, if you would.

O mínimo, se você quiser.

If I was to hit that now on a post, it would really hurt.

Se eu acertasse isso agora em um poste, doeria muito.

Someone has asked if we can actually walk back home part the way back home.

Alguém perguntou se podemos realmente voltar para casa andando parte do caminho de volta para casa.

We could do.

We could do.

Nós poderíamos fazer.

Nós poderíamos fazer.

Okay. The exciting and we're going to do that.

OK. O emocionante e vamos fazer isso.

Mr. Duncan home.

Sr. Duncan em casa.

Ryan I've had enough.

Ryan, já estou farto.

So I take my two. We take that.

Então eu pego meus dois. Nós pegamos isso.

So we will walk part of the way back home.

Então caminharemos parte do caminho de volta para casa.

Not all of it.

Não tudo disso.

Didn't you don't want me to know where we live.

Você não queria que eu soubesse onde moramos.

You see, It's private.

Você vê, é privado.

Private information.

Informação privada.

There it is.

Aí está.

The sun for those winter in the sun is over this year, where it is,

O sol para quem está no inverno no sol acabou esse ano, onde está,

it's hiding.

está se escondendo.

Hiding behind the clouds.

Escondido atrás das nuvens.

I will leave Mr.

Vou deixar o Sr.

Steve in the distance.

Steve à distância.

This is very strange.

Isto é muito estranho.

Never done this before.

Nunca fiz isso antes.

But walking and talking.

Mas andando e conversando.

Walking and talking to you.

Caminhando e conversando com você.

So. Yes, well, we as well.

Então. Sim, bem, nós também.

I mean, you know it the hope.

Quero dizer, você sabe que é a esperança.

That's why we might as well we might as well let people see what we're doing.

É por isso que podemos muito bem deixar as pessoas verem o que estamos fazendo.

It's not easy to do. By the way.

Não é fácil de fazer. Por falar nisso.

Why don't you just you could just take the phone out of the holder.

Por que você não tira o telefone do suporte?

I can't. right. Okay.

Não posso. certo. OK.

Connect it to other things.

Conecte-o a outras coisas.

You see, Steve Patrick is going to an organ concert.

Veja, Steve Patrick vai a um concerto de órgão.

how interesting.

que interessante.

You like you. Mr. Stephen likes organ concerts.

Você gosta de você. O Sr. Stephen gosta de concertos de órgão.

Too tough in the house, says Patrick.

Muito difícil em casa, diz Patrick.

Well, do you enjoy your organ concert?

Bem, você gosta do seu concerto de órgão?

Whether it be playing Bach?

Seja tocando Bach?

Bach wrote a lot of organ music and so.

Bach escreveu muita música para órgão e tal.

Right.

Which is very, very nice, too.

Certo.

O que é muito, muito bom também.

It is very Well, do enjoy it.

Está muito bem, aproveite.

Yes. Please tell us.

Sim. Por favor, conte-nos.

Send us the itinerary.

Envie-nos o itinerário.

So this is very hard to send.

Então isso é muito difícil de enviar.

Is the itinerary there? Steve, this is Dr.

O itinerário está aí? Steve, aqui é o Dr.

No, this is almost impossible to do, by the way.

Não, a propósito, isso é quase impossível de fazer.

I like to know what what was played in this organ concert.

Gosto de saber o que foi tocado neste concerto de órgão.

I'm worried about Mr. Steve having a heart attack.

Estou preocupado com o fato de o Sr. Steve ter um ataque cardíaco.

I'm going to have a heart attack.

Vou ter um ataque cardíaco.

Well, a horrible thing to say.

Bem, uma coisa horrível de se dizer.

Those people.

Carla says it's posh.

Aquelas pessoas.

Carla diz que é elegante.

There are also plenty of students. University of Warwick.

Também há muitos estudantes. Universidade de Warwick.

Well, what works?

Bem, o que funciona?

Posh is a big castle at Warwick.

Posh é um grande castelo em Warwick.

Isn't that Warwick Castle?

Não é o Castelo de Warwick?

Coventry's Close Coventry is is not posh.

Coventry's Close Coventry não é chique.

Coventry is definitely not posh.

Coventry definitivamente não é chique.

there is a nice there is a nice medieval

há um bom hotel medieval

hotel

in Coventry.

em Coventry.

I can't remember the name of it.

Não consigo lembrar o nome disso.

You need to go and visit that, car loss.

Você precisa ir visitar isso, perda de carro.

I can't think of the name of it.

Não consigo pensar no nome disso.

That's good.

Isso é bom.

It's like a medieval hotel.

É como um hotel medieval.

And you can go there and have a medieval meals and evenings.

E você pode ir lá e fazer refeições e noites medievais.

It's. It's very enjoyable.

Isso é. É muito divertido.

If I can think of the name of it, I tell you, it's great.

Se eu conseguir pensar no nome disso, eu lhe digo, é ótimo.

Maybe when we were enjoying that information.

Talvez quando estávamos aproveitando essa informação.

Steve I think people coming, they're walking

Steve, acho que as pessoas vêm andando,

this is not illegal.

isso não é ilegal.

We're not doing anything illegal.

Não estamos fazendo nada ilegal.

We go,

Nós vamos,

thank you.

Your paths to walk.

obrigado.

Seus caminhos para percorrer.

Yes, you're right. There are plenty of paths to walk on.

Sim, você está certo. Existem muitos caminhos para percorrer.

So don't worry about other people.

Portanto, não se preocupe com outras pessoas.

Steve. I'm just looking.

Steve. Estou apenas olhando.

I'm just checking. You see, I think of the practicalities.

Estou apenas verificando. Veja, eu penso nos aspectos práticos.

No, you do.

I do.

Não, você faz.

Eu faço.

I'm thinking of the practicalities.

Estou pensando nos aspectos práticos.

The logistics, the dangers, the dangers.

A logística, os perigos, os perigos.

There's no dangers here that could be dangerous.

Não há perigos aqui que possam ser perigosos.

Any dangers here are us.

Qualquer perigo aqui somos nós.

Are the danger.

São o perigo.

No. Giovanni, Bravo.

Não. Giovanni, Bravo.

You know, we don't mind your idea for us to walk and talk,

Você sabe, não nos importamos com a sua ideia de caminharmos e conversarmos,

although I can't say I'm enjoying it.

embora eu não possa dizer que estou gostando.

But at least you're.

Mas pelo menos você está.

You're going to keep warm.

Você vai se manter aquecido.

I'm not, because I'm having to handle this equipment.

Não estou, porque estou tendo que manusear esse equipamento.

And can I just show you the ground?

E posso apenas mostrar-lhe o terreno?

It's very muddy.

Está muito lamacento.

It is very muddy.

Está muito lamacento.

It's muddy and it's getting cold.

Está lamacento e está esfriando.

Yeah.

They said that the cold wind was going to be coming in tonight.

Sim.

Disseram que o vento frio chegaria esta noite.

It certainly is.

And already here it's it's got cold

Certamente é.

E já aqui está frio,

since we it's going to be minus three tonight, is it?

já que vai fazer menos três esta noite, não é?

And of course, a record viewers don't know. Mr.

E, claro, um recorde que os telespectadores não sabem. O Sr.

Duncan bought me a thermometer that I can monitor all the temperatures outside.

Duncan me comprou um termômetro que posso monitorar todas as temperaturas externas.

We're on the wrong side of each other right?

Estamos do lado errado um do outro, certo?

That's better.

So I'll be able to to watch

Isso é melhor.

Então poderei assistir

in three different locations.

em três locais diferentes.

The temperature in the house,

A temperatura dentro de casa,

outside the house, up in the loft.

fora de casa, lá em cima no sótão.

and that was a nice, quirky person putting on a nice Christmas present.

e era uma pessoa legal e peculiar que deu um belo presente de Natal.

Mr. Duncan bought me regular views of the scene that we showed our Christmas presents.

O Sr. Duncan me dava visualizações regulares da cena em que mostrávamos nossos presentes de Natal.

And, of course, I showed this one.

E, claro, mostrei este.

please don't slip says, God, this this is awful.

por favor, não escorregue, diz: Deus, isso é horrível.

Underfoot.

Sob os pés.

Look, we're working on the worst possible fire in your house.

Olha, estamos trabalhando no pior incêndio possível na sua casa.

It's about about a mile from here.

Fica a cerca de um quilômetro daqui.

I would say,

Eu diria que

I wish we could get to the Maldives as we test.

gostaria que pudéssemos chegar às Maldivas durante os testes.

Would love to be there right now.

Adoraria estar lá agora.

Yes. This might

Sim. Talvez isso tenha

well have to stop in a minute, because we have to go down a big hill.

que parar em um minuto, porque teremos que descer uma grande colina.

Yeah, So it might get a bit dangerous for Mr.

Sim, então pode ser um pouco perigoso para o Sr.

Johnson, too. I don't want people to know where we live.

Johnson também. Não quero que as pessoas saibam onde moramos.

The signal is going as well.

O sinal também está indo.

Well, we're not going to go all the way back.

Bem, não vamos voltar atrás.

No signals from Britain, Duncan. Yes.

Nenhum sinal da Grã-Bretanha, Duncan. Sim.

I know it will.

Eu sei que vai.

But because we're moving.

Mas porque estamos nos mudando.

Okay, let's send it here.

Ok, vamos enviar aqui.

Right.

Certo.

Thank you very much for watching.

Muito obrigado por assistir.

We're going now because I'm up to freedom.

Vamos agora porque quero liberdade.

Really. Kim Culver, Sydney.

Realmente. Kim Culver, Sydney.

Sydney's really cold.

Sydney está com muito frio.

The wind is getting stronger. Chill factor.

O vento está ficando mais forte. Fator frio.

Yes, so we're doing now.

Sim, é o que estamos fazendo agora.

Thanks for watching.

Obrigado por assistir. A

See, I'm back on Wednesday, by the way.

propósito, estou de volta na quarta-feira.

I can barely speak.

Mal consigo falar.

I can barely speak.

Mal consigo falar.

I'm so cold.

Eu sou tão frio.

Thank you very much watching.

Muito obrigado assistindo.

See you on Wednesday, 2 a.m.

Vejo você na quarta-feira, às 2 da manhã. O

UK Time is when I'm back with you.

horário do Reino Unido é quando estarei de volta com você.

And what do you want to say, Steve?

E o que você quer dizer, Steve?

I wish to say lovely to be here.

Eu gostaria de dizer que é um prazer estar aqui. É

Lovely to interact with you all and speak to you all.

um prazer interagir com todos vocês e falar com todos vocês.

I know you're saying thank you, but it was our pleasure.

Eu sei que você está agradecendo, mas foi um prazer.

Thank you.

Obrigado.

And until the next time

E até a próxima vez que nos

we meet here, you know what's coming next.

encontrarmos aqui, você sabe o que vem a seguir.

Yes, you do.

Sim, você quer.

ta ta for now.

ta ta por agora.

Oh my God... it is so cold.

Oh meu Deus... está tão frio.