Don’t be greedy! Want & Need words and phrases - English addict - 276

The big question is, are we online?

La grande question est : sommes-nous en ligne ?

Let’s have a look shall we... let’s have a look.

Jetons un coup d'oeil, allons-nous... jetons un coup d'oeil.

I think we might be live.

Je pense que nous pourrions être en direct.

Okay.

D'accord.

We might actually be

Nous pourrions effectivement être en

live on YouTube.

direct sur YouTube.

Are you excited?

Êtes-vous excité?

Can't quite make up my mind.

Je n'arrive pas vraiment à me décider.

As you can see, the weather is it's not great today.

Comme vous pouvez le constater, il ne fait pas beau aujourd'hui.

We will be honest with you. The weather is not great.

Nous serons honnêtes avec vous. Le temps n'est pas génial.

However, we are trying our best

Cependant, nous faisons de notre mieux

to stay healthy and smiling on all of these faces.

pour rester en bonne santé et souriant sur tous ces visages.

It's now just after.

C'est maintenant juste après.

Let's have a look.

Regardons.

I'm just making sure

Je m'assure juste que

be the problem here.

c'est le problème ici.

This is nothing, actually.

Ce n'est rien, en fait.

We just have a this is the problem we see with this.

Nous avons juste un problème : c'est le problème que nous voyons avec cela.

So life

Donc, la vie

using technology that's interesting

utilisant une technologie intéressante

doesn't seem

ne semble pas

to be working.

fonctionner.

Let's make sure. Hi.

Assurons-nous-en. Salut.

Let's just see if my hand appears.

Voyons juste si ma main apparaît.

My hand appears in the next few seconds, whenever.

Ma main apparaît dans les prochaines secondes, à tout moment.

Okay.

D'accord.

Come on.

Hand, you.

Allez.

Main, toi.

Thank goodness for those.

Dieu merci pour ceux-là.

My lovely hand. Can you hear? Is that for your own?

Ma jolie main. Peux-tu entendre? C'est pour toi ?

So can you please say that you can hear is first of all.

Alors, pouvez-vous s'il vous plaît dire que vous pouvez entendre, c'est tout d'abord.

And then we will begin today's cavalcade.

Et puis nous commencerons la cavalcade d'aujourd'hui.

Cavalcade?

Cavalcade?

Do people still say Cavalcade? Steve?

Est-ce qu'on dit encore Cavalcade ? Steve ?

I don't know. Show.

Je ne sais pas. Montrer.

Yes. A big a big performance with lots of wonderful things happening. Yes.

Oui. Une grande, une grande performance avec beaucoup de choses merveilleuses qui se passent. Oui.

Here. This is what we want to know. Then we can start.

Ici. C'est ce que nous voulons savoir. Ensuite, nous pouvons commencer.

It looks like it.

Cela y ressemble.

yes, Mr.

oui, M.

Steve is here as well. But where are we?

Steve est ici également. Mais où en sommes-nous ?

Guess what?

Devinez quoi?

Any here is.

N'importe lequel ici est.

We are right here, right now, in the countryside

Nous sommes ici, en ce moment même, à la campagne,

on what can only be described as a rather

dans ce qui ne peut être décrit que comme une

dull and dismal day.

journée plutôt ennuyeuse et lugubre.

In fact, about 10 minutes ago, it was actually raining.

En fait, il y a environ 10 minutes, il pleuvait.

It was pouring down with rain.

Il pleuvait à verse.

We will have to wait and see what happens.

Nous devrons attendre et voir ce qui se passe.

I think the signal is actually quite poor from the phone, you know,

Je pense que le signal du téléphone est en fait assez faible , vous savez,

and I don't know why, because we are getting a very 5G signal.

et je ne sais pas pourquoi, car nous recevons un signal très 5G.

So it might just I hope in a few moments

J'espère donc que dans quelques instants

we will see what happens, what's going on.

nous verrons ce qui se passe, ce qui se passe.

Anyway, Mr. Juncker?

Quoi qu’il en soit, M. Juncker ?

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan and there he is. Look, Mr.

Voici M. Duncan et il est là. Écoutez, M.

Steve as well in England. How are you today?

Steve aussi en Angleterre. Comment allez-vous aujourd'hui?

Are you okay?

Êtes-vous d'accord?

I hope so. Are you happy?

Je l'espère. Êtes-vous heureux?

I really hope you are happy today.

J'espère vraiment que vous êtes heureux aujourd'hui.

So I'm just making sure that we are working.

Je m'assure donc simplement que nous travaillons.

We're doing some rather different things today.

Nous faisons des choses assez différentes aujourd'hui.

You see, We are. We are.

Vous voyez, nous le sommes. Nous sommes.

Because we're we're doing something technically different today.

Parce que nous faisons quelque chose de techniquement différent aujourd'hui.

We won't bore you with the details.

Nous ne vous ennuierons pas avec les détails.

Let's just say Mr.

Disons simplement que M.

Steve bought me a lovely gift at Christmas time.

Steve m'a acheté un joli cadeau à Noël.

A wonderful gift.

Un merveilleux cadeau.

And we are using the gift right now on new microphones.

Et nous utilisons actuellement ce cadeau sur de nouveaux microphones.

So now we have microphones each so you can hear Mr.

Alors maintenant, nous avons chacun des microphones pour que vous puissiez entendre

Steve clearly and also you can hear me nice and clearly as well.

clairement M. Steve et que vous puissiez également m'entendre clairement et clairement.

It looks as if the signal has improved.

Il semble que le signal s'est amélioré.

So now we are looking rather nice on screen.

Alors maintenant, nous sommes plutôt jolis à l’écran.

Is isn't not great.

Ce n'est pas génial.

First of all, can I say it's freezing?

Tout d’abord, puis-je dire qu’il fait froid ?

We have a strong, fairly strong

Nous avons un vent de nord fort, assez fort, de nord

northerly wind, north east, north westerly wind blowing in our faces.

-est, de nord-ouest qui souffle sur nos visages.

I said to Mr.

J'ai dit à M.

Duncan, we've got to move the camera around so that we're blocked by the trees, are blocking the wind a bit

Duncan, nous devons déplacer la caméra pour être bloqués par les arbres, bloquer un peu le vent,

because if we have to stand here for very long, we will get thoroughly chilled is what you say.

car si nous devons rester ici très longtemps, nous aurons complètement froid, c'est ce qui vous dites.

I'm thoroughly chilled.

Je suis complètement refroidi.

Chilled meaning that wind or whatever, you've been outside too long.

Refroidi, ce qui signifie que le vent ou autre chose, vous êtes resté dehors trop longtemps.

And you of course Steve, that can also mean relaxed as well.

Et vous bien sûr Steve, cela peut aussi signifier détendu.

If you are chilled, it means you are very relaxed as well.

Si vous êtes détendu, cela signifie que vous êtes également très détendu.

That's true. But that isn't

C'est vrai. Mais ce n’est pas

the use of the word that I'm implying here.

l’utilisation du mot que j’insinue ici.

It is not.

I'm implying that we are in fact freezing our genitalia off.

Ce n'est pas.

Je veux dire que nous gelons en fait nos organes génitaux.

Look, the sun is actually out.

Regardez, le soleil est effectivement au rendez-vous.

We now have sunshine. Everyone, it's official.

Nous avons maintenant du soleil. Tout le monde, c'est officiel.

There is sunlight shining on our lovely faces at the moment.

Il y a du soleil qui brille sur nos jolis visages en ce moment.

For those who don't know what this is, you might be wondering,

Pour ceux qui ne savent pas ce que c'est, vous vous demandez peut-être

who are these two weirdos on my screen at the moment?

qui sont ces deux cinglés sur mon écran en ce moment ?

Well, my name is Duncan.

Eh bien, je m'appelle Duncan.

This is Mr. Steve. We talk about the English language.

C'est M. Steve. Nous parlons de la langue anglaise.

You might say that we are a couple of English addicts,

On pourrait dire que nous sommes un couple d'anglo-addicts,

amongst other things.

entre autres.

I don't think we'll be able to stand it out here today.

Je ne pense pas que nous pourrons tenir le coup ici aujourd'hui.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

I don't know.

As long as we are still alive

Je ne sais pas.

Tant que nous sommes encore en vie

and long as if you see us sort of grinding to a halt.

et aussi longtemps que si vous nous voyiez en quelque sorte nous arrêter.

If you see us our skin going grey and white and pale, and that's what you look like normally.

Si vous nous voyez, notre peau devient grise, blanche et pâle, et c'est à cela que vous ressemblez normalement.

Please, please tell us, because maybe we need medical attention where we I live, by the way.

S'il vous plaît, dites-le-nous, car peut-être que nous avons besoin de soins médicaux là où je vis, d'ailleurs.

I think I put them in. Yeah.

Je pense que je les ai mis dedans. Ouais.

I don't know where to put them. I don't know. They are.

Je ne sais pas où les mettre. Je ne sais pas. Ils sont.

They are. Okay.

Ils sont. D'accord.

I gave Mr.

Steve his gloves. I gave Mr..

J'ai donné

ses gants à M. Steve. J'ai donné à M.. Eh

Well, yeah, it's freezing.

bien, ouais, c'est glacial.

Can I operate this with these gloves on? So I want to have

Puis-je l'utiliser avec ces gants ? Je veux donc savoir

where we're

où nous en sommes.

winging it State All right, before you.

État : Très bien, devant vous.

This is the problem, Steve.

C'est ça le problème, Steve.

Steve just gets too excited over these things.

Steve est tout simplement trop excité par ces choses.

Just let me do this. It's alright, Steve.

Laisse-moi juste faire ça. Tout va bien, Steve.

If you wing something, it means you're just doing it without any preparation.

Si vous lancez quelque chose, cela signifie que vous le faites sans aucune préparation.

So we're winging it today.

Nous allons donc le faire aujourd'hui.

So we're winging it today.

Nous allons donc le faire aujourd'hui.

We've had this is we were doing this for the first time.

Nous avons vécu cela, c'est que nous faisions cela pour la première fois.

Okay, Winging it.

D'accord, je l'ai lancé.

It means you have problems all around you

Cela signifie que vous avez des problèmes tout autour de vous, que

and you have no preparation and you are trying your best to struggle.

vous n’êtes pas préparé et que vous faites de votre mieux pour lutter.

But we are not struggling today.

Mais nous ne sommes pas en difficulté aujourd’hui.

I'm not struggling at all.

Je ne lutte pas du tout.

I am I'm going to operate the live chat.

Je vais faire fonctionner le chat en direct.

So I knew this was going to happen.

Je savais donc que cela allait arriver.

I thought the moment Steve start, There we go.

J'ai pensé qu'au moment où Steve a commencé, c'est parti.

So I've got one hand with the glove on that day.

J'ai donc une main avec le gant ce jour-là.

Nice and warm and another one that is going to turn blue in the next.

Bien chaud et un autre qui va devenir bleu la prochaine fois.

Well, why don't I take a look at the live chat?

Eh bien, pourquoi est-ce que je ne jetterais pas un œil au chat en direct ?

I am taking a look at the live chat that will take my mind off the cold.

Je jette un œil au chat en direct qui me fera oublier le froid.

Can I say something?

Puis-je dire quelque chose?

First of all, Steve Palmira,

Tout d'abord, Steve Palmira,

I've just received your message about your broken ankle.

je viens de recevoir votre message concernant votre cheville cassée.

Can I say, Well, send my sympathies

Puis-je dire : Eh bien, envoyez mes sympathies

and I hope you are resting there with your fractured ankle.

et j'espère que vous vous reposez là avec votre cheville fracturée.

Please don't worry too much about it because we will keep you company today.

Ne vous inquiétez pas trop car nous vous tiendrons compagnie aujourd’hui.

If you need any cheer.

Si vous avez besoin de réconfort.

I can say that we are the people you need to do it, Vitus says.

Je peux dire que nous sommes les personnes dont vous avez besoin pour le faire, dit Vitus.

Knowing where the sun is, you can determine where is west and where is east.

En sachant où se trouve le soleil, vous pouvez déterminer où se trouve l’ouest et où se trouve l’est.

Why are you shouting?

Pourquoi cries-tu?

That's funny.

Ca c'est drôle.

it's not a joke.

Now you're actually being factual with that. Yes.

ce n'est pas une blague.

Maintenant, vous êtes en fait factuel avec cela. Oui.

So over there, the sun is going to set soon.

Alors là-bas, le soleil va bientôt se coucher.

So the west is over there in 2 hours.

Donc l'ouest est là-bas dans 2 heures.

So yes.

Donc oui.

So we're facing sort of south that is south behind, as I would say.

Nous sommes donc face à une sorte de sud qui se trouve derrière, comme je dirais.

Okay.

D'accord.

If you wanted to know where abouts, why the sun is shining over that side.

Si vous vouliez savoir où se trouve, pourquoi le soleil brille de ce côté-là.

So this is all very festive, but it's very true in Brazil, says Bella.

Tout cela est donc très festif, mais c'est très vrai au Brésil, dit Bella.

Aren't you going to say something to call me?

Tu ne vas pas dire quelque chose pour m'appeler ?

Or if she's got a broken ankle,

Ou si elle a une cheville cassée,

that is.

bien sûr.

I had a broken ankle years and years ago.

J'ai eu une cheville cassée il y a des années et des années.

We didn't care about like I know.

Nous ne nous en souciions pas comme je le sais.

I'm just saying I know what it's like.

Je dis juste que je sais ce que c'est.

No, I don't care about you. Say

Non, je m'en fiche de toi. Dites-

commiserations upon me for your broken ankle.

moi des commisérations pour votre cheville cassée.

It's very it must be very annoying.

C'est très ça doit être très énervant.

Nobody cares about your broken ankle.

Personne ne se soucie de ta cheville cassée.

Now I'm just empathising because I know what it's like to have a broken ankle.

Maintenant, je fais juste preuve d'empathie parce que je sais ce que c'est que d'avoir une cheville cassée.

You say get well soon, Palmira.

Tu dis guéris-toi bientôt, Palmira.

Yes, Get well soon. Palmira, I.

Oui, guérissez-vous bientôt. Palmira, I.

Of course, I empathise, but I'm showing my empathy by sharing the story

Bien sûr, je fais preuve d'empathie, mais je montre mon empathie en partageant l'histoire

of when I also broke my ankle in a car crash actually many, many years ago

de la fois où je me suis également cassé la cheville dans un accident de voiture il y a de très nombreuses années,

when I was in my early twenties and six weeks with the plaster.

alors que j'avais au début de la vingtaine et six semaines avec le plâtre.

It was a bit inconvenient, although I did have six weeks of work.

C'était un peu gênant, même si j'avais six semaines de travail.

So yeah, it's know all the muscles in your calves

Alors oui, vous savez que tous les muscles de vos mollets

will waste away and you'll have to build it all back up again.

vont dépérir et que vous devrez tout reconstruire.

That's nice.

C'est bien.

And you will each you have to put putting bits of wire down

Et vous devrez chacun poser des morceaux de fil

to scratch yourself because it gets very itchy down.

pour vous gratter car cela démange beaucoup.

First of all.

Tout d'abord.

Not anymore.

Pas plus.

Because now they have these special they don't put your ankle in plaster anymore.

Parce que maintenant ils ont ces spéciaux, ils ne mettent plus ta cheville dans le plâtre.

They use splints.

Ils utilisent des attelles.

So. So it's all exposed.

Donc. Donc tout est exposé.

So. So nowadays they use these, these,

Donc. Alors de nos jours, ils utilisent ces, ces,

they call them splints or do we know if that's what primary risk got.

ils les appellent des attelles ou savons-nous si c'est le principal risque.

So because I've seen it.

Donc parce que je l'ai vu.

right. Okay. I just I just literally said I've seen

droite. D'accord. J'ai juste dit littéralement que j'avais vu le

I from Brazil, Mario Lucio da Silva.

Brésilien Mario Lucio da Silva.

We have lots of people watching in Brazil.

Nous avons beaucoup de gens qui regardent au Brésil.

Pedro might be on here if he isn't already.

Pedro est peut-être ici s'il ne l'est pas déjà.

Okay people you are know I'm just I'm just as he's being very annoying, isn't he?

Ok, les gens que vous connaissez savent que je le suis, il est très ennuyeux, n'est-ce pas ?

Yes, but just say hello to people who are on the line.

Oui, mais dites simplement bonjour aux personnes qui sont en ligne.

I'm saying hello to people gradually as we get through it.

Je dis bonjour aux gens au fur et à mesure que nous traversons cette épreuve.

Hello, everyone.

Bonjour à tous.

V Tests was first on the live chat.

V Tests était le premier sur le chat en direct.

Vitus has made a lot of posts already so well done to you.

Vitus a déjà fait beaucoup de posts donc bravo à vous.

Please like this lesson.

S'il vous plaît, aimez cette leçon.

Don't forget to like

N'oubliez pas d'aimer,

is that the like take?

c'est comme ça que ça prend ?

So thank you very much to those that have obviously

Alors merci beaucoup à ceux qui l'ont fait, évidemment,

if you're not liking it but if you're not liking it, you're probably not watching at the moment.

si vous ne l'aimez pas, mais si vous ne l'aimez pas, vous ne le regardez probablement pas en ce moment.

I'm not expecting you to, but even if you are not liking it, please like it,

Je ne m'attends pas à ce que vous le fassiez, mais même si vous ne l'aimez pas, s'il vous plaît, aimez-le,

you probably watching something else because just because you're not the.

vous regardez probablement autre chose parce que simplement parce que vous n'êtes pas le.

Francesca's watching

Francesca regarde

Traviata Verdi on her stereo.

Traviata Verdi sur sa chaîne stéréo.

Francesca is. Yes.

Francesca l’est. Oui.

How do you watch something on your stereo

Comment regardez-vous quelque chose sur votre chaîne stéréo en

listening to. Yeah.

écoutant. Ouais.

So she's listening to it and watching it.

Alors elle l'écoute et le regarde.

I think she's relaxing, watching the CD go around the room.

Je pense qu'elle se détend en regardant le CD circuler dans la pièce.

This is what women can do.

C'est ce que les femmes peuvent faire.

They can do two things at the same time so she can get all excited

Ils peuvent faire deux choses en même temps pour qu'elle puisse s'enthousiasmer

with La Traviata both by and watch us at the same time.

pour La Traviata et nous regarder en même temps.

Well, this isn't this is more of an opera.

Eh bien, ce n'est pas plutôt un opéra.

This is a this is like an opera, isn't it? yes.

C'est comme un opéra, n'est-ce pas ? Oui.

Now this is a Greek tragedy.

C'est une tragédie grecque.

Okay? That's what this is.

D'accord? C'est ce que c'est.

This is one of the tragedies from Greek, Greek times

C'est l'une des tragédies de l'époque grecque,

where somebody becomes, I don't know, entangled in a relation ship

où quelqu'un se retrouve, je ne sais pas, empêtré dans une relation

that they can't get out of, and then one of them ends up somewhere else.

dont il ne peut pas sortir, et puis l'un d'eux se retrouve ailleurs.

I didn't know Francesca was an opera fan.

Je ne savais pas que Francesca était une fan d'opéra.

I love Verdi Requiem.

J'adore le Requiem de Verdi.

Steve. yes. Are you sure it's opera? Not Oper.

Steve. Oui. Tu es sûr que c'est de l'opéra ? Pas l'Opéra.

Well, Traviata and Verdi

Eh bien, Traviata et Verdi

are the clues, so yes, I hope you enjoy listening to that.

sont les indices, alors oui, j'espère que vous apprécierez écouter ça.

But why is a signal so crass?

Mais pourquoi un signal est-il si grossier ?

I don't know.

Je ne sais pas.

Maybe it's the other three people who said that the signals that doing too much to Robert.

Ce sont peut-être les trois autres personnes qui ont dit que cela signifiait que Robert en faisait trop.

Never mind.

Pas grave.

Maybe we'd be able to do that soon.

Peut-être que nous pourrons le faire bientôt.

What are they doing without without bad weather?

Que font-ils sans le mauvais temps ?

Vete at

Vétéran

the European figure skating Championships.

aux Championnats d'Europe de patinage artistique.

Very nice.

Très agréable.

We ought to do that outside here in the next few days.

Nous devrions faire ça dehors, ici, dans les prochains jours.

Steve.

Steve.

I only tried ice skating once and I was absolutely terrible at it.

Je n’ai essayé le patinage sur glace qu’une seule fois et j’étais absolument nul.

In fact, I'm just wondering. I wonder.

En fait, je me demande simplement. Je me demande.

Paul Mira, can you please tell us how did you.

Paul Mira, pouvez-vous s'il vous plaît nous dire comment ça s'est passé.

That's that's the obvious question, isn't it?

C'est la question évidente, n'est-ce pas ?

We do want to know. Yes.

Nous voulons savoir. Oui.

was it an

accident when you were in high heels or were you pushed and

Était-ce un

accident lorsque tu portais des talons hauts ou as- tu été poussé et

then I know a lot of women at school used to break their ankles.

puis je sais que beaucoup de femmes à l'école se cassaient les chevilles.

A lot of girls at school are wearing high heeled shoes.

Beaucoup de filles à l’école portent des chaussures à talons hauts.

I'm not. I'm not. I'm not saying you're.

Je ne suis pas. Je ne suis pas. Je ne dis pas que tu l'es.

You're a victim of fashion, but maybe it was

Vous êtes une victime de la mode, mais c'est peut-être peut-être que

maybe you were doing something heroic at the time.

vous faisiez quelque chose d'héroïque à l'époque.

But we'd like to know if you wish to share that with us.

Mais nous aimerions savoir si vous souhaitez partager cela avec nous.

Of course we want to volunteer, so let's move the fence somewhere else, because then we out the window.

Bien sûr, nous voulons nous porter volontaires, alors déplaçons la clôture ailleurs, car nous passerons alors par la fenêtre.

It was only a two metres.

Ce n'était que deux mètres.

they can't make any difference

ils ne peuvent pas faire une

like that.

telle différence.

Honestly, I don't know why that was just.

Honnêtement, je ne sais pas pourquoi c'était juste.

Okay. Mr. Duncan, I know your carry on reading.

D'accord. M. Duncan, je sais que vous continuez à lire.

The thing is, no one's going to walk and is good.

Le problème, c'est que personne ne marchera et c'est bien. Il

Says exercise is great here.

dit que l'exercice est génial ici.

This is quite a good spot here.

C'est un très bon endroit ici.

Yes, I think the problem is.

Oui, je pense que le problème est là.

Can I just tell you something?

Puis-je juste vous dire quelque chose ?

We do have a very weird situation around here where there is

Nous avons une situation très étrange ici où il y a

a very strange 5G signal.

un signal 5G très étrange.

5G signal.

Signal 5G.

And I don't know why why we have it because we're not supposed to we're not supposed to actually have one.

Et je ne sais pas pourquoi nous l'avons parce que nous ne sommes pas censés en avoir un.

And I think that Mike sometimes caused a problem with the connection.

Et je pense que Mike a parfois causé un problème de connexion.

This very strange.

C'est très étrange.

How are we doing now? We're back. Yes.

Comment allons-nous maintenant ? Nous sommes de retour. Oui.

It just looks awful.

Ça a l'air horrible.

I don't know.

Je ne sais pas.

One, it's very strange. Yes.

Premièrement, c'est très étrange. Oui.

what can I say?

que puis-je dire ?

now it is better.

maintenant c'est mieux.

Apparently, everyone's saying it's suddenly better.

Apparemment, tout le monde dit que ça va soudainement mieux.

Good.

Bien.

it doesn't look better.

ça n'a pas l'air mieux.

Not on here.

Pas ici.

No, it doesn't. But, Well, we apologise for the.

Non, ce n'est pas le cas. Mais bon, nous nous excusons pour le.

The poor signal.

but what about moving it back there where you.

Le mauvais signal.

mais que diriez-vous de le déplacer là où vous êtes.

Where you were originally?

Où étiez-vous à l’origine ?

Yes, Well, before you told me to move it.

Oui, bien, avant que tu me dises de le déplacer.

I don't think it's that, but, yes.

Je ne pense pas que ce soit ça, mais oui.

How's that?

How are we doing? Do we have a signal? Are we. Are we clear?

Comment ça ?

Comment allons nous? Avons-nous un signal ? Sommes nous. Sommes-nous clairs ?

There's a delay on there.

Il y a du retard là-dessus.

By the way, that's be a few seconds behind.

Au fait, c'est en retard de quelques secondes.

this.

ce.

This is.

This is a big problem now, because no one's going to be watching that.

C'est.

C’est un gros problème maintenant, car personne ne va regarder ça.

It just like it looks like they're watching through, a mug of soup.

C'est comme s'ils regardaient à travers, une tasse de soupe.

Why don't we walk and carry on talking at the same time and then find someone with a better signal? Yes.

Pourquoi ne pas marcher et continuer à parler en même temps, puis trouver quelqu'un avec un meilleur signal ? Oui.

So I think you have to restart the last train to do that,

Je pense donc qu'il faut malheureusement redémarrer le dernier train pour ce faire

unfortunately.

.

well, it's just.

eh bien, c'est juste.

This is going well.

Cela se passe bien.

I'll carry this.

Je vais porter ça.

So again, to see what happens.

Encore une fois, pour voir ce qui se passe.

And Mr. Steve has the wonderful

Et M. Steve a

the wonderful job of making sure that the

le merveilleux travail de s'assurer que le

signal stays good.

signal reste bon.

Okay, we'll go.

D'accord, nous y allons.

We go here for now,

Nous allons ici pour l'instant,

because I can see. Sorry.

parce que je peux voir. Désolé.

This is seems to look better now. Really?

Cela semble mieux maintenant. Vraiment?

Yes. Know

Oui. Vous savez

what it is?

It's that 5G signal we have. We're going to have

ce que c'est ?

C'est ce signal 5G que nous avons. Nous allons avoir

that as that.

cela comme ça.

that actually does look better, right?

en fait, ça a l'air mieux, non ?

Maybe we've, Yes, I think what it is, is we've got this

Peut-être que nous avons, oui, je pense que ce que c'est, c'est que nous avons ce

very weird 5G signal around here.

signal 5G très étrange par ici.

But the problem is it's a real 5G signal.

Mais le problème est qu’il s’agit d’un véritable signal 5G.

So if my phone connects to that, you don't actually get a very good connection.

Donc, si mon téléphone s’y connecte, vous n’obtiendrez pas une très bonne connexion.

I think that's much better. And I know why.

Je pense que c'est bien mieux. Et je sais pourquoi.

It's because we have a 4G connection

C'est parce que nous avons une connexion 4G

which is better and everyone is saying it's much better.

qui est meilleure et tout le monde dit que c'est bien mieux.

You don't have to be like that again. It's gone again.

Tu n'es plus obligé d'être comme ça. C'est reparti.

According to this.

Selon ce.

Well, we do apologise,

Eh bien, nous nous excusons,

but the, not the best image anyway.

mais ce n'est pas la meilleure image de toute façon.

but there you go.

mais voilà.

Okay, well, what can we do about it?

D'accord, que pouvons-nous faire à ce sujet ?

Well, nothing.

Eh bien, rien.

There's nothing we can do yet.

Nous ne pouvons rien faire pour l'instant.

We had such a good signal.

Nous avions un si bon signal.

And one of the reasons also, apparently, if you. If you.

Et l'une des raisons aussi, apparemment, si vous. Si tu.

If you have rain,

S'il pleut,

apparently you can

vous pouvez apparemment

affect mobile phone signals quite badly,

affecter considérablement les signaux des téléphones portables.

You can actually get really bad interference.

Vous pouvez en fait avoir de très mauvaises interférences.

So maybe that could be the reason why.

Alors peut-être que cela pourrait être la raison.

Because of all the rain that we've been having.

À cause de toute la pluie que nous avons eue.

Very strange.

Très étrange.

And here are some people now, here are people who think that their dogs can be

Et voici certaines personnes maintenant, voici des gens qui pensent que leurs chiens peuvent être

just let off the lead when they should be keeping it on the lead.

simplement laissés sans laisse alors qu'ils devraient le garder en laisse.

That looks better now, Steve. That's much better.

Ça a l'air mieux maintenant, Steve. C'est beaucoup mieux.

Okay. We won't move now.

D'accord. Nous ne bougerons pas maintenant.

We seem to have the signal

Nous semblons avoir un

better now, Steve, Or do you think that is no any better?

meilleur signal maintenant, Steve, ou penses-tu que ce n'est pas mieux ?

Well, there it is. That's. That's what we're receiving.

Eh bien, ça y est. C'est. C'est ce que nous recevons.

That is so in slow motion.

C'est tellement au ralenti.

Yes, I hopefully will get better. It is better now. Yes.

Oui, j'espère que ça ira mieux. C'est mieux maintenant. Oui.

That's what we want to know.

C'est ce que nous voulons savoir.

that's that's, that's what's that's what everyone else is receiving there.

c'est ça, c'est ce que tout le monde reçoit là-bas.

Yes, I understand that, Mr. Duncan.

Oui, je comprends cela, monsieur Duncan. C'est

I just. It's a shame they can't get the nice view

juste que je. C'est dommage qu'ils ne puissent pas avoir une belle vue

over there.

là-bas.

Well, that's not it's not push.

Eh bien, ce n'est pas une poussée.

look, as they say now, it is better.

regarde, comme on dit maintenant, c'est mieux.

Thank you very much. So, shall we do it on I.

Merci beaucoup. Alors, allons-nous le faire sur I.

The whole thing's just been absolutely

Tout cela a été absolument

rubbish because of the signal quality.

nul à cause de la qualité du signal.

But now we've improved.

Mais maintenant, nous nous sommes améliorés.

And don't forget, if you want to give us a like,

Et n'oubliez pas, si vous voulez nous donner un like,

just as a way of encouraging us, please, Mr.

juste pour nous encourager, s'il vous plaît, M.

Duncan, I'm going to give you a lovely like, because just to encourage you,

Duncan, je vais vous donner un joli like, parce que juste pour vous encourager,

just to get you to, to feel happy about your circumstances.

juste pour vous faire plaisir à, pour vous sentir heureux de votre situation.

Pedro says it's cold in Brazil,

Pedro dit qu'il fait froid au Brésil,

but we had somebody else earlier.

mais nous avons eu quelqu'un d'autre plus tôt.

It's freezing from Brazil.

Il fait glacial du Brésil.

You said it was 25 degrees.

Vous avez dit qu'il faisait 25 degrés.

So, what temperature is that?

Alors, quelle température fait-il ?

They're Pedro.

C'est Pedro.

I think it's spring at the moment.

Je pense que c'est le printemps en ce moment.

Is it spring or midsummer?

Est-ce le printemps ou le milieu de l'été ?

Well, it could be late summer in.

Eh bien, cela pourrait être la fin de l'été.

No, I think it's still springtime in Brazil.

Non, je pense que c'est encore le printemps au Brésil.

Definitely.

Maybe the trees broke.

Certainement.

Peut-être que les arbres se sont cassés.

The signal says Olga.

Le signal dit Olga.

Yeah, maybe there is always.

Ouais, peut-être qu'il y en a toujours.

There's always something to interfere.

Il y a toujours quelque chose qui peut interférer.

hello.

your.

Bonjour.

ton.

Yes, it is.

Oui c'est le cas.

Olga says it's much better now.

Olga dit que ça va beaucoup mieux maintenant.

It's going to be. It's gone again.

Ce sera le cas. C'est reparti.

Well, what should we do?

Eh bien, que devrions-nous faire ?

Restart it, Go somewhere else?

Redémarrez-le, allez ailleurs ?

I don't know. It's weird. It's very strange.

Je ne sais pas. C'est étrange. C'est très étrange.

It is very strange.

C'est très étrange.

Yes. The chat still works with everything else, doesn't it?

Oui. Le chat fonctionne toujours avec tout le reste, n'est-ce pas ?

Seems to come and go.

Il semble aller et venir.

That's a very strange situation,

C'est une situation très étrange,

because before we've had two amazing live streams, haven't we?

car avant nous avons eu deux diffusions en direct incroyables, n'est-ce pas ?

Where the signal has been incredible.

Où le signal a été incroyable.

But I think it's just because everywhere is that

Mais je pense que c'est simplement parce que partout, ce

what happens when the ground is wet, the signals tend to bounce all over the place

qui se passe lorsque le sol est mouillé, les signaux ont tendance à rebondir partout

and that is something that can happen from time to time.

et c'est quelque chose qui peut arriver de temps en temps.

Anyway, we are here.

Quoi qu'il en soit, nous sommes là.

We're going to that.

Nous y allons.

It's a brilliant signal, so. Well, that's that.

C'est un signal brillant, donc. Eh bien, c'est ça.

No, that's, that's right.

Non, c'est vrai.

But that that's

Mais c'est ça,

that's that device and that's picking up that.

c'est cet appareil et ça capte ça.

But I don't know what that would be picking up.

Mais je ne sais pas ce que cela donnerait.

It could be see I don't know.

Ça pourrait être vu, je ne sais pas. Il

I'd have to see what the signal will tell you.

faudrait que je voie ce que le signal vous dira.

That cuts the live stream briefly. Fine.

Cela coupe brièvement le flux en direct. Bien.

yeah.

Ouais.

It feels like everything we should be doing before we go on.

Cela ressemble à tout ce que nous devrions faire avant de continuer.

Yeah, it's. It's gone again.

Ouais, c'est vrai. C'est reparti.

Yeah, it's coming again.

Ouais, ça revient.

Why don't we just try and walk down there, okay? This is.

Pourquoi n'essayons-nous pas simplement d'y aller, d'accord ? C'est.

This is Mr.

Steve. We're going to. We're going to walk about. Okay.

C'est M.

Steve. Nous allons le faire. Nous allons nous promener. D'accord.

it's all good. It's not your fault. It's our fault.

c'est parfait. Ce n'est pas de ta faute. C'est notre faute.

Unfortunate fault.

Faute malheureuse.

but I think it's Mr.

mais je pense que c'est la

Steve's fault.

faute de M. Steve.

He always blames me for everything.

Il me reproche toujours tout.

And you got your back?

Et tu as le dos ?

Yes, I've got my back.

Oui, je suis derrière moi.

I have to remind Steve, because I worry all the time.

Je dois le rappeler à Steve, parce que je m'inquiète tout le temps.

I might have lost a glove, but I've got some people say that I nag at Mr.

J'ai peut-être perdu un gant, mais certaines personnes disent que je harcèle M.

Steve, but I don't.

Steve, mais ce n'est pas le cas.

this is going to be really good.

ça va être vraiment bien.

Yes, This is the modest path

Oui, c'est le chemin modeste

that exists in Shropshire, and Mr.

qui existe dans le Shropshire, et M.

Steve has decided

Steve a décidé

that we should walk this way, look at the path.

que nous devrions suivre ce chemin, regarder le chemin.

It's so muddy.

C'est tellement boueux.

Actually, you probably can't see the signal.

En fait, vous ne voyez probablement pas le signal. On

Looks like I don't hear that, Mr. Duncan.

dirait que je n'entends pas cela, M. Duncan.

so there we go.

alors voilà.

This is something you've never seen before.

C'est quelque chose que vous n'avez jamais vu auparavant.

We're walking and talking and presenting an English lesson all at the same time.

Nous marchons, parlons et présentons un cours d'anglais en même temps.

Yeah, this is the only problem, Steve.

Ouais, c'est le seul problème, Steve.

We haven't actually presented an English lesson yet.

Nous n'avons pas encore présenté de cours d'anglais.

What are we going to talk about today?

De quoi allons-nous parler aujourd'hui ?

You did tell me earlier, Mr.

Vous me l'avez dit plus tôt, M.

Forgotten, that.

Forgotten, cela.

Steve, Let me just.

Steve, laisse-moi juste.

This is not the easiest thing.

Ce n’est pas la chose la plus simple. Se

Easy walking around with a fully unfolded tripod.

promener facilement avec un trépied entièrement déplié.

But if you are, I'm saying it's very good now, so maybe we should stop here.

Mais si c’est le cas, je dis que tout va très bien maintenant, alors peut-être devrions-nous nous arrêter là.

Mr. Duncan.

okay.

M. Duncan.

d'accord.

here's a nice little spot.

voici un joli petit coin. comment

how is it?

c'est?

Well, according to that, it looks like it looks terrible.

Eh bien, d'après cela, on dirait que ça a l'air terrible.

Does it? Okay, Carry on walking there.

Est-ce que c'est vrai ? D'accord, continuez à marcher là-bas.

There is a delay, you see.

Il y a un retard, voyez-vous.

Just wait there, sir.

Attendez là, monsieur.

Steve Okay.

Steve, d'accord.

that doesn't. That doesn't look too bad. Stop.

ce n'est pas le cas. Cela n'a pas l'air trop mal. Arrêt.

Is anyone still watching this? Yes.

Est-ce que quelqu'un regarde encore ça ? Oui.

yeah.

Ouais.

where is it?

où est-il?

Sophie? What? Where? Where,

Sophie ? Quoi? Où? Où

where?

Near much. Wenlock in Shropshire.

où?

Presque beaucoup. Wenlock dans le Shropshire.

On a path.

Sur un chemin.

So that Shropshire, by the way, because I'm sure a lot of people don't know where it is.

Soit dit en passant, ce Shropshire, car je suis sûr que beaucoup de gens ne savent pas où il se trouve. Le

Shropshire is towards

Shropshire se trouve à

the west of England, not very far away from Wales.

l'ouest de l'Angleterre, pas très loin du Pays de Galles.

And in fact, just over there is Wales, just over there, not very far away.

Et en fait, juste là-bas se trouve le Pays de Galles, juste là-bas, pas très loin.

That's we could point the camera the other way.

C'est comme ça qu'on pourrait pointer la caméra dans l'autre sens.

I'm not I'm not moving that camera.

Je ne déplacerai pas cette caméra.

I'm I love to have people come by.

J'aime que les gens viennent.

Yes, but

Oui, mais

okay.

d'accord.

yeah.

Ouais.

So what we're talking about, say, Mr.

Alors de quoi nous parlons, disons, M.

Duncan. Well, I told you already.

Duncan. Eh bien, je vous l'ai déjà dit.

So you've forgotten.

Donc tu as oublié.

Well, but we haven't told that that was a print.

Eh bien, mais nous n'avons pas dit que c'était une empreinte.

It's literally that is the title of today's lesson, which is only if that's just.

C'est littéralement le titre de la leçon d'aujourd'hui, mais seulement si c'est juste.

Well, anyway.

Bien de toute façon.

Well, I don't know, Mr.

Eh bien, je ne sais pas, M.

Duncan, just tell us today.

Duncan, dites-le-nous aujourd'hui.

We're talking about wanting a meeting.

Nous parlons de vouloir une réunion.

What is the difference between wanting something and needing something?

Quelle est la différence entre vouloir quelque chose et avoir besoin de quelque chose ?

Is there a difference?

Y a-t-il une différence ? Y

Are there times when wanting something

a-t-il des moments où vouloir quelque chose

is is more important than needing something?

est plus important que d’en avoir besoin ?

And my answer to that would be yes, because there are differences.

Et ma réponse serait oui, car il existe des différences.

When we talk about want and need,

Lorsque nous parlons de désir et de besoin,

something we want might be something we desire.

quelque chose que nous voulons peut être quelque chose que nous désirons.

So we often use the word desire when we talk about want.

Nous utilisons donc souvent le mot désir lorsque nous parlons de vouloir.

Need could be something that you have to have

Le besoin pourrait être quelque chose que vous devez avoir

in which to survive, in which to live,

pour survivre, pour vivre,

in which to actually exist.

pour exister réellement.

For example, you need air,

Par exemple, vous avez besoin d’air,

you need water, you need food.

vous avez besoin d’eau, vous avez besoin de nourriture.

Those things are what you need.

Ces choses sont ce dont vous avez besoin.

But you might also feel hungry.

Mais vous pourriez aussi avoir faim.

So you want to eat something, you want to have a drink,

Alors vous avez envie de manger quelque chose, de boire un verre,

you want to go outside and breathe in the fresh air.

de sortir et de respirer l'air frais.

So in some circumstances and situations

Ainsi, dans certaines circonstances et situations,

there might be a time where want and need

il peut arriver un moment où désir et besoin

are actually the same thing as in the case of a mobile phone system.

sont en fait la même chose que dans le cas d'un système de téléphonie mobile.

Yes, I need I need a mobile phone signal.

Oui, j'ai besoin d'un signal de téléphone portable.

I want a mobile phone signal.

Je veux un signal de téléphone portable.

I have both of those things would be very nice indeed.

J'ai ces deux choses, ce serait vraiment très bien. Y

Are there any kissing gates?

a-t-il des portes qui s'embrassent ?

It says English lessons screaming into the like, okay, Are there any roads? Yes.

Il est écrit cours d'anglais en criant du genre : ok, y a-t-il des routes ? Oui.

Somebody is already kissing it. Yes, there are.

Quelqu'un est déjà en train de l'embrasser. Oui il y en a.

But not in this particular point.

Mais pas sur ce point précis.

No. And there aren't any cattle.

Non. Et il n’y a pas de bétail.

That is interesting, though.

C'est intéressant, cependant.

I really just realised there are no kissing gates around here.

Je viens de réaliser qu'il n'y a pas de barrière pour les baisers ici.

That's because there are no cattle in the fields here.

C'est parce qu'il n'y a pas de bétail dans les champs ici.

This is arable farming here.

Ici, c'est de l'agriculture arable.

So by arable I mean crops.

Donc, par arable, j’entends les cultures.

So there's no cattle to escape in this particular part of the country.

Il n’y a donc pas de bétail à échapper dans cette partie particulière du pays.

I would imagine if the farmers decided

J'imagine que si les agriculteurs décidaient de

that they were going to

replace these fields and put cattle in them,

remplacer ces champs et d'y installer du bétail,

then they would put kissing gates up.

ils installeraient alors des barrières.

But there isn't any because I that's why there's no kissing gate.

Mais il n'y en a pas parce que c'est pour ça qu'il n'y a pas de porte pour les baisers. La

Most of these fields around us are used for

plupart de ces champs autour de nous

are used for for crops, not cattle.

sont utilisés pour les cultures, pas pour le bétail.

So they don't really need to protect the land

Ils n’ont donc pas vraiment besoin de protéger la terre

or to keep the animals in because there aren't any animals here.

ou d’y garder les animaux car il n’y a pas d’animaux ici.

Sophie, Cheers from Pinang.

Sophie, bravo de Pinang.

Hello, Penang.

Bonjour Penang.

Hello, Penang.

Bonjour Penang.

Well, we know Penang in Malaysia very well.

Eh bien, nous connaissons très bien Penang en Malaisie.

We are very familiar with it because we used to go

Nous le connaissons très bien car nous

there a lot in the 1990s.

y allions beaucoup dans les années 1990.

We used to go there all the time for all of the holiday.

Nous y allions tout le temps pendant toutes les vacances.

Very nice, beautiful food.

Très bonne nourriture, belle.

The some of the best food in the world is in Penang and some of the worst.

C'est à Penang que l'on trouve la meilleure nourriture au monde et l'une des pires.

No, no.

We had a lovely time in Penang

Non non.

Nous avons passé un agréable moment à Penang

where joking This time is everywhere, isn't it?

où la plaisanterie est omniprésente, n'est-ce pas ?

I'm not joking. The food is amazing.

Je ne plaisante pas. La nourriture est incroyable.

Well, yeah, what have you.

Eh bien, ouais, qu'est-ce que tu as.

I was just joking.

Yes, we spent a lot of time in Penang and had lots of holidays there.

Je plaisantais.

Oui, nous avons passé beaucoup de temps à Penang et y avons passé de nombreuses vacances.

And we've got friends over there.

Et nous avons des amis là-bas.

Maybe we'll see them again.

Peut-être que nous les reverrons.

Connections. Great. Now.

Connexions. Super. Maintenant.

Yeah, that's good.

Ouais, c'est bon.

so good.

si bon.

We're glad that you've can see if there are people hovering.

Nous sommes heureux que vous puissiez voir s'il y a des gens qui planent.

Can you see those people in the distance?

Pouvez-vous voir ces gens au loin ?

The car is too hovering too far away.

La voiture plane trop loin.

They're trying to decide whether they want to come by or not or whether they're going the right way.

Ils essaient de décider s'ils veulent passer ou non ou s'ils suivent le bon chemin.

Well, no one is coming by here now because we've got a good signal.

Eh bien, personne ne vient ici maintenant parce que nous avons un bon signal.

They will have to get going, does they?

Il va falloir qu’ils s’y mettent, n’est-ce pas ?

Well, there's loads of room here.

Eh bien, il y a beaucoup de place ici.

There's no problem, Steve.

Il n'y a pas de problème, Steve.

If they want to come this way, they can.

S’ils veulent venir par ici, ils le peuvent.

It's a free world.

C'est un monde libre.

But I'm not moving this camera.

Mais je ne déplace pas cette caméra.

There's no way I'm moving this.

Il n'est pas question que je bouge ça.

Not now. right.

Pas maintenant. droite.

Well, we'll have to move aside.

Eh bien, nous devrons nous écarter.

So these people just loads of room steeples and people are coming.

Donc ces gens ont juste plein de clochers et les gens arrivent.

Okay, Here we go.

Bon, c'est parti.

I'm going to let a go, I think.

Je vais lâcher prise, je pense.

Ha ha.

Ha ha.

All right, so here we are. We're live again. We're here.

Très bien, alors nous y sommes. Nous sommes à nouveau en direct. Nous sommes là.

We are not going anywhere. We are in the twigs.

Nous n'allons nulle part. Nous sommes dans les brindilles. Cela

So getting more and more exciting.

devient donc de plus en plus excitant.

This is all Steve was worried about today by the way.

D'ailleurs, c'est tout ce qui inquiétait Steve aujourd'hui.

He kept saying,

what if people want to come by and you have to consider you have to consider the practicalities.

Il n'arrêtait pas de dire :

que se passerait-il si les gens voulaient venir et que vous deviez considérer les aspects pratiques ?

Hello.

Bonjour.

Well, the thing is, Mr.

Duncan, you have to consider

Eh bien, le fait est, M.

Duncan, que vous devez considérer

the the practicalities.

les aspects pratiques.

Mr. Duncan Art, at any costs for Mr.

M. Duncan Art, à tout prix, que M.

Duncan to think about, you know, being attacked.

Duncan pense, vous savez, à être attaqué.

I am a perfectionist. but there's also another thing.

Je suis perfectionniste. mais il y a aussi autre chose.

I don't.

Je ne sais pas.

I don't really care too much about people who are walking around me

Je ne me soucie pas vraiment des gens qui marchent autour de moi

when I'm filming or doing a live stream because they just have to move around me.

lorsque je filme ou que je fais une diffusion en direct parce qu'ils n'ont qu'à se déplacer autour de moi.

But that's yeah, until you get stabbed or something then, yeah.

Mais c'est oui, jusqu'à ce que tu te fasses poignarder ou quelque chose comme ça, ouais.

Okay.

Anyway, the connections, if we could actually, you know, you've moved that.

D'accord.

Quoi qu'il en soit, les connexions, si nous pouvions réellement, vous savez, vous avez déplacé cela.

We've proved the connection works, Mr.

Nous avons prouvé que la connexion fonctionne, M.

Duncan Maybe we could that.

Duncan. Peut-être que nous pourrions le faire.

Well, no, because that way for the last year.

Eh bien non, parce que c'est ainsi que l'année dernière.

Yes, but that that might lose the connection.

Oui, mais cela pourrait perdre la connexion.

No, this is great. We've got a lovely aspect.

Non, c'est génial. Nous avons un bel aspect.

We've got the path going off into the distance.

Nous avons le chemin qui part au loin.

Keep going, Mr.

Continuez, M.

Duncan.

Duncan.

Keep going.

Continue.

Okay, I'm going further.

Bon, je vais plus loin.

Do you?

Est-ce que tu?

We might get rid of him.

Nous pourrions nous débarrasser de lui.

Keep going, Mr.

Continuez, M.

Duncan.

Duncan. Plus

Further.

can you still hear me? Bye bye. Mr.

loin.

peux-tu encore m'entendre ? Bye Bye. M.

Duncan, it's Miles stream now.

Duncan, c'est le flux Miles maintenant.

Bye bye. Bye bye.

Bye Bye. Bye Bye.

The thing is, he's got at least a 200 metre range on that.

Le problème, c'est qu'il a une portée d'au moins 200 mètres .

I do.

I can still hear me.

Je fais.

Je peux encore m'entendre.

I a bit of extra money getting special microphones with with a long distance on them.

J'ai un peu d'argent supplémentaire pour acheter des microphones spéciaux avec une longue distance. Cela

So what it means is that he can go as far as he likes

signifie donc qu'il peut aller aussi loin qu'il veut

and yes, you'll still be able to here, which is a shame, but never mind.

et oui, vous pourrez toujours le faire ici, ce qui est dommage, mais tant pis. La

most of Britain is picturesque, says Olga.

majeure partie de la Grande-Bretagne est pittoresque, dit Olga.

Well,

Eh bien,

you're right.

vous avez raison.

It is. It depends where you go.

C'est. Cela dépend où vous allez.

Depends where you go around here.

Cela dépend où vous allez ici.

Yes, it's very nice.

Oui, il est très agréable.

but if you went into Birmingham, for example,

mais si vous alliez à Birmingham, par exemple,

you wouldn't think that it was very picturesque.

vous ne trouveriez pas cela très pittoresque.

And I think in any country, if you go where the countryside is, you're

Et je pense que dans n'importe quel pays, si vous allez à la campagne, vous

probably going to have a nice view.

aurez probablement une belle vue.

To be honest, when we are in the countryside, which means that everything

Pour être honnête, quand on est à la campagne, ce qui veut dire que tout

is probably going to be rather nice, Can we just show you something very quickly?

va probablement être plutôt sympa, on peut juste vous montrer quelque chose très rapidement ?

I'm going to be very daring here

Je vais être très audacieux ici

just for a just a very brief moment of time.

juste pour un très bref instant.

If you look down there,

Si vous regardez là-bas,

there, there is much Wenlock.

il y a beaucoup de Wenlock.

There it is in the distance in the valley.

Le voilà au loin dans la vallée.

Look, there is much Wenlock, the place where we often talk to you from

Écoutez, il y a beaucoup de Wenlock, l'endroit d'où nous vous parlons souvent,

with all of the lovely cafes and shops and places to visit.

avec tous ses charmants cafés , boutiques et lieux à visiter.

So now you know how near we are or how far we are from much.

Alors maintenant, vous savez à quel point nous sommes proches ou à quelle distance nous sommes de beaucoup.

Wenlock

Wenlock

My nose is running because it's cold.

Mon nez coule parce qu'il fait froid.

At least we're out of the wind now.

Au moins, nous sommes à l'abri du vent maintenant.

Yes, it is cold.

Oui, il fait froid.

Right. So we talk about what were going to talk about Mr.

Droite. Nous parlons donc de ce dont nous allions parler à propos de M.

Duncan.

Well, we did start talking about it before we were rudely interrupted

Duncan.

Eh bien, nous avons commencé à en parler avant d'être brutalement interrompus

by those stupid people with the stupid dogs.

par ces stupides gens avec leurs stupides chiens.

they got every right, Mr.

ils ont parfaitement le droit, M.

Duncan, to be out here. I know.

Duncan, d’être ici. Je sais.

I'm only joking. Is Mr.

Je rigole, c'est tout. Est-ce que M.

Steve sometimes says

Steve dit parfois

very nice.

très gentil.

Well, is there a difference?

Eh bien, y a-t-il une différence ?

I think sometimes if you want too much, if you want too many things,

Je pense que parfois, si vous en voulez trop, si vous voulez trop de choses,

or maybe things you don't really need, then that is a different situation.

ou peut-être des choses dont vous n'avez pas vraiment besoin, alors la situation est différente.

We can often describe that as greed.

Nous pouvons souvent décrire cela comme de la cupidité.

And I think these days a lot of people are quite greedy.

Et je pense que de nos jours, beaucoup de gens sont plutôt gourmands.

Have you noticed?

As-tu remarqué?

Have you noticed how greedy some people tend to be?

Avez-vous remarqué à quel point certaines personnes ont tendance à être gourmandes ?

Not always.

Pas toujours.

I'm not blaming everyone, but some people can be rather greedy.

Je ne blâme pas tout le monde, mais certaines personnes peuvent être plutôt gourmandes.

Maybe instead of just wanting enough money

Peut-être qu’au lieu de vouloir juste assez d’argent

to survive, they want lots and lots and lots of money.

pour survivre, ils veulent beaucoup, beaucoup, beaucoup d’argent.

Lots and lots of money.

Beaucoup, beaucoup d'argent.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

there's other people coming. We're going to have to move.

il y a d'autres personnes qui arrivent. Nous allons devoir déménager.

Well, yes, well, I did see this coming, by the way.

Eh bien, oui, eh bien, j'avais vu cela venir, d'ailleurs.

Well, let's I tell you this.

Eh bien, laissez-moi vous dire ceci.

The middle of winter says Olga, but we have green grass around.

Olga dit qu’on est en plein hiver, mais nous avons de l’herbe verte autour.

Amazing.

Yes, well, the green grass doesn't go even in the harshest of winters.

Incroyable.

Oui, eh bien, l'herbe verte ne disparaît pas, même pendant les hivers les plus rigoureux.

We still always have green grass. Yes.

Nous avons toujours de l'herbe verte. Oui.

So that the leaves come off the trees? Yes.

Pour que les feuilles se détachent des arbres ? Oui.

Because on the deciduous trees.

Parce que sur les feuillus.

But we still have the green grass, which is.

Mais nous avons toujours l’herbe verte, qui l’est.

Right.

Droite.

Which is that never seems to go.

C'est que cela ne semble jamais disparaître.

I don't know why, but it never does.

Je ne sais pas pourquoi, mais ça ne le fait jamais.

Even in the middle of winter, grass normally starts growing in the winter.

Même au milieu de l’hiver, l’herbe commence normalement à pousser en hiver.

It still is growing, but it doesn't die away.

Il continue de croître, mais il ne disparaît pas.

It doesn't fade away.

Cela ne disparaît pas.

I it is. It doesn't disappear.

Moi, c'est le cas. Cela ne disparaît pas.

Not completely, no.

Pas complètement, non.

So there's the grass will go to sleep.

Voilà donc l'herbe va s'endormir.

I imagine during winter a lot of things will stop because that kind of green sleep,

J'imagine qu'en hiver, beaucoup de choses vont s'arrêter à cause de ce genre de sommeil vert,

they're taking a little rest during the cold months.

ils prennent un peu de repos pendant les mois froids.

Yeah, exactly.

Oui exactement.

So, yeah, the grass is still here.

Alors oui, l'herbe est toujours là.

as I say, that leaves a fallen

comme je l'ai dit, cela laisse

off the deciduous trees, and, But the grass is still here.

tomber les arbres à feuilles caduques, et, mais l'herbe est toujours là.

You could eat it

Vous pourriez en manger

if you were a herbivore.

si vous étiez herbivore.

I'm sure there are rabbits coming out of their warrens that would be eating the grass.

Je suis sûr qu'il y a des lapins qui sortent de leurs terriers et qui mangent l'herbe.

So that's quite good for them.

C'est donc plutôt bien pour eux.

So even in the harshest of harsh winters, the grass will always be there.

Ainsi, même pendant les hivers les plus rigoureux, l’herbe sera toujours là.

But obviously this bush here

Mais évidemment, ce buisson ici

would normally have leaves on it that he hasn't at the moment.

aurait normalement des feuilles qu'il n'a pas pour le moment.

This is a very good example of something that has lost its leaves

C’est un très bon exemple de quelque chose qui a perdu ses feuilles

then that we knew then thankfully, we could move away from this Bush now.

à l’époque et dont nous savions alors, heureusement, que nous pouvions nous éloigner de ce Bush maintenant.

Mr.. No, no. Well,

M.. Non, non. Eh bien,

this is the only place

c'est le seul endroit où

we can get a signal, and it's right in the middle of the footpath.

nous pouvons avoir un signal, et c'est en plein milieu du sentier.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

It's right in the middle of the footpath.

C'est en plein milieu du sentier.

Okay, let's go back.

Bon, revenons en arrière.

I do like this aspect of the footpath, by the way.

D'ailleurs, j'aime bien cet aspect du sentier.

We're still smiling.

Nous sourions toujours.

I'm still smiling.

Je souris toujours.

happy New Year.

bonne année. »

says Beatrice to flower,

dit Béatrice en fleur,

as we mentioned this last week.

comme nous l'évoquions la semaine dernière.

But this came up in come this year, when is it appropriate to stop saying happen?

Mais cela s’est produit cette année, quand est-il approprié d’arrêter de dire que cela se produit ?

Is it the first few days of January?

Est-ce les premiers jours de janvier ?

I think

Je pense

ten days.

dix jours.

And then stop saying it or else you sound a bit silly.

Et puis arrête de le dire, sinon tu as l'air un peu idiot.

Or is it after even if you say you haven't spoken

Ou est-ce après même si vous dites que vous n'avez parlé

to anybody since before the new year,

à personne depuis avant la nouvelle année,

it was a friend and you find them up in February, Could you say Happy New Year

c'était un ami et vous les avez retrouvés en février, pourriez-vous leur dire bonne année

if you haven't spoken to them for since before the end of the year, would you do that?

si vous ne leur avez pas parlé depuis avant à la fin de l'année, tu ferais ça ?

You could do it as a joke. Maybe.

Vous pourriez le faire pour plaisanter. Peut être.

I did it to some of my customers as a joke this week.

Je l'ai fait à certains de mes clients pour plaisanter cette semaine.

I said, hello, Happy New Year.

J'ai dit bonjour, bonne année.

And they laughed because it's gone past the point where it's sin.

Et ils ont ri parce que cela a dépassé le point où c’est un péché.

You know, it's funny now to say, Happy New Year.

Vous savez, c'est drôle maintenant de dire bonne année.

Happy Christmas.

Joyeux Noel.

By the way, we still have our Christmas tree up.

D’ailleurs, nous avons toujours notre sapin de Noël dressé.

We do.

Nous faisons.

We've taken everything else down and all of the Christmas decorations and the Christmas cards.

Nous avons démonté tout le reste, ainsi que toutes les décorations de Noël et les cartes de Noël.

We've taken them down, but

Nous les avons démontés, mais

we still have the

nous avons toujours le

Christmas tree with the lights flashing.

sapin de Noël avec les lumières qui clignotent.

It's lovely.

C'est adorable.

I have to say I love the Christmas tree.

Je dois dire que j'adore le sapin de Noël.

It's coming on again.

Ça recommence.

never mind.

pas grave.

What can we do?

Que pouvons-nous faire?

Some people are saying they haven't.

Certaines personnes disent que non.

Flower Aspic says I haven't spoken to you for a long time.

Flower Aspic dit que je ne t'ai pas parlé depuis longtemps.

I miss you all.

Vous me manquez tous.

we miss you too, Flower.

Tu nous manques aussi, Fleur.

With a name like that, how could you not be missed?

Avec un nom pareil, comment ne pas nous manquer ?

a name that that says beauty, that says nice scent

un nom qui dit beauté, qui dit

softness.

douceur parfumée.

what flower speak?

quelle fleur parle ?

I don't know what the speaker is. Blah.

Je ne sais pas quel est l'orateur. Blabla.

What does the espoir mean?

Que veut dire l'espoir ? S'il vous plaît,

Please tell us so that we can, We can, we can know your

dites-nous afin que nous puissions, nous puissions, nous puissions connaître

the full meaning of your name.

la signification complète de votre nom.

Do you guys walk daily in this area?

Est-ce que vous marchez quotidiennement dans cette zone ?

Says Mario Lucia Silva? Yes.

Dit Mario Lucia Silva ? Oui.

Or is it Lucio Lucia?

Ou est-ce Lucio Lucia ?

Thank you, Mario.

Merci, Mario.

Yes, we do.

Oui.

We walk around here quite a lot.

Nous nous promenons beaucoup ici.

Well, I do.

Eh bien, je fais.

What would explain that? I'm joking. I'm James.

Qu'est-ce qui expliquerait cela ? Je plaisante. Je m'appelle James.

Explain what you mean.

Expliquez ce que vous voulez dire.

So I tend to saying, yes, I'm lazy and I do nothing.

Alors j'ai tendance à dire oui, je suis paresseux et je ne fais rien.

And he does all the walking. But that's not true.

Et c'est lui qui fait toute la marche. Mais ce n'est pas vrai.

You do come out on Saturday, as I said.

Vous venez samedi, comme je l'ai dit.

Yes, I do. I do.

Oui je le fais. Je fais.

I'm active all the time.

Je suis actif tout le temps.

I'm joking. Mr. Duncan jokes.

Je plaisante. plaisante M. Duncan.

It doesn't sound like it.

Cela n'en a pas l'air. Eh

Well, yes, because I'm a good actor, But,

bien, oui, parce que je suis un bon acteur, mais,

But no, it is lovely to come out here, isn't it, Mr.

mais non, c'est agréable de venir ici, n'est-ce pas, M.

Duncan, and walk around, in the open air.

Duncan, et de se promener en plein air.

And the beauty of the shop, the countryside.

Et la beauté de la boutique, de la campagne.

It's okay. It's about love. It's all right. Hope.

C'est bon. C'est une question d'amour. C'est bon. Espoir.

It means flower. Hope?

Cela signifie fleur. Espoir?

Yes. Blah.

Oui. Blabla.

A spa is equal to house as Vitesse.

Un spa est égal à une maison comme Vitesse. C'est

So the the flower of hope.

donc la fleur de l'espoir.

I like that.

J'aime ça.

Patrick says they're not saying Happy New Year

Patrick dit qu'ils ne disent

this year, maybe.

peut-être pas bonne année cette année.

Maybe they're not expecting a happy New Year.

Peut-être qu'ils ne s'attendent pas à une bonne année.

By the way, we come in peace.

Au fait, nous venons en paix.

For those wondering, Mr.

Pour ceux qui se demandent, M.

Steve and myself, we come in peace. Okay.

Steve et moi-même, nous venons en paix. D'accord.

I was going to start off the stream by saying that today

J'allais commencer le stream en disant qu'aujourd'hui

I was going to say we're in England, but we come in process,

j'allais dire que nous sommes en Angleterre, mais nous arrivons en cours,

in which case,

auquel cas,

so Regina

says, I feel cold just seeing you.

dit Regina, j'ai froid rien que de te voir.

What did you say?

Qu'est-ce que vous avez dit?

That's the name of this person? No. What do you say?

C'est le nom de cette personne ? Non. Qu'en dites-vous ?

I feel cold just seeing you do this.

J'ai froid rien que de te voir faire ça.

It do so.

C'est ce qui se passe.

So I really don't want to go there.

Donc je n'ai vraiment pas envie d'y aller.

What would you say?

Que dirais-tu?

I didn't hear you properly that Regina said.

Je n'ai pas bien entendu ce que Regina a dit.

I feel cold just seeing you. I see. So. Yeah.

J'ai froid rien que de te voir. Je vois. Donc. Ouais. Il n'y

So there's nothing worse.

a donc rien de pire.

I've got a look at this.

J'ai jeté un oeil à ça.

You see, I've got one hand with a glove.

Vous voyez, j'ai une main avec un gant.

There's nothing worse than on one hand without

Il n'y a rien de pire que d'une part sans

because I can't operate the IV chat

car je ne peux pas faire fonctionner le chat IV

with a glove on the screen doesn't respond.

avec un gant sur l'écran ne répond pas.

So this kind is getting it's

Donc, ce type

almost beginning to seize up when it goes, when it turns blue. Mr.

commence presque à se gripper quand il s'en va, quand il devient bleu. M.

Duncan, I'm going home.

Duncan, je rentre à la maison.

I tell you what I will.

Je vous dis ce que je ferai.

I will hold it and you can put your glove on. There you go.

Je vais le tenir et tu pourras mettre ton gant. Voilà.

No, I'm fine.

Non, je vais bien.

Now I'm in charge.

Maintenant, c'est moi qui commande.

Interesting.

Intéressant.

Well, I like the live chat, Mr.

Eh bien, j'aime le chat en direct, M.

Guinea.

Guinée.

You've now you've now cut off one of my limbs.

Vous avez maintenant coupé un de mes membres.

It feels like because without the live chat, I'm nothing.

C'est comme si sans le chat en direct, je ne suis rien.

Talking of which, there is a very strange situation

En parlant de cela, il y a une situation très étrange

that I've been reading about on the news

que j'ai entendu parler aux informations

and looking about looking at on the Internet.

et que j'ai regardée sur Internet.

Not everywhere, but in some places.

Pas partout, mais à certains endroits. Il y

Probably there are some people that like chopping parts of their body off for fun.

a probablement des gens qui aiment couper des parties de leur corps pour s'amuser. En

Have you heard about that?

avez-vous entendu parler ? Il y

There is one guy and he's had lots of different parts of his body

a un gars et de nombreuses parties différentes de son corps ont été

cut off, removed, but they don't have to be.

coupées, enlevées, mais ce n'est pas obligatoire.

But he just wants it for fun.

Mais il le veut juste pour s'amuser.

He enjoys it.

Il apprécie ça.

Isn't that strange?

N'est-ce pas étrange ?

And even pays people to do it?

Et même payer des gens pour le faire ?

I have it's just, you know, there are some very weird people or some strange people.

C'est juste que, vous savez, il y a des gens très bizarres ou des gens étranges.

Strange people.

Gens étranges.

So if any of you had parts of your body removed and,

Donc, si l'un d'entre vous s'est fait enlever des parties de son corps et,

because you just want to do it and post it on YouTube, but there are people

parce que vous voulez juste le faire et le publier sur YouTube, mais il y a des gens,

apparently there's a group of people I don't know what they call themselves.

apparemment, il y a un groupe de personnes dont je ne sais pas comment ils s'appellent.

There is a name I can think of where they get their kicks.

Il y a un nom auquel je peux penser où ils prennent leur pied.

Anyway, I think you get your kicks. It means you get turned.

Quoi qu'il en soit, je pense que vous en avez pour votre plaisir. Cela signifie que vous êtes transformé.

And I wasn't going to get too deep into it by cutting off body and some of the body parts

Et je n'allais pas aller trop loin en coupant le corps et certaines parties du corps.

I was somebody recently in the news here cut off one of their legs.

J'étais quelqu'un récemment dans les journaux ici qui lui a coupé une jambe.

Yes, that's one of them.

Oui, c'en est un.

Just so that they could get benefits. Yes.

Juste pour qu'ils puissent bénéficier d'avantages. Oui.

So they didn't want to work.

Alors ils ne voulaient pas travailler.

They wanted Social Security services, security, government benefits,

Ils voulaient des services de sécurité sociale, la sécurité, des prestations gouvernementales,

which you do get if you're disabled,

dont vous bénéficiez si vous êtes handicapé.

if you're disabled in this country and you can't work, you will get government benefits.

Si vous êtes handicapé dans ce pays et que vous ne pouvez pas travailler, vous bénéficierez de prestations gouvernementales.

They need a Social Security school.

Ils ont besoin d'une école de la Sécurité Sociale.

So somebody didn't want to work so much, chopped off one of their legs

Alors quelqu'un ne voulait pas trop travailler, il s'est coupé une jambe

so they would get so they made themselves disabled on purpose.

pour pouvoir se faire handicaper et s'est volontairement rendu handicapé.

So then they could claim Social Security.

Ils pourraient alors prétendre à la sécurité sociale.

There are some very strange people around in this world, but, you know, there we go.

Il y a des gens très étranges dans ce monde, mais, vous savez, c'est parti.

But anyway, he was found out that he did it deliberately and they've taken his benefits away

Quoi qu'il en soit, on a découvert qu'il l'avait fait délibérément et ils lui ont retiré ses prestations

because if you do it deliberately, you don't qualify good for benefits,

parce que si vous le faites délibérément, vous n'êtes pas admissible aux prestations,

which is, you know, fair enough.

ce qui est, vous savez, assez juste.

Have you got anything to show Mr. Duncan?

Avez-vous quelque chose à montrer à M. Duncan ?

Well, we're showing ourselves.

Eh bien, nous nous montrons.

Isn't that enough? Isn't that enough?

N'est-ce pas suffisant ? N'est-ce pas suffisant ?

You've got us on your screen right now live from England on a Sunday afternoon.

Vous nous avez sur votre écran en direct d'Angleterre un dimanche après-midi.

So we're doing this today outside.

Nous faisons donc ça aujourd'hui dehors.

I know normally we are in the studio, but today we we've come outside.

Je sais que normalement nous sommes en studio, mais aujourd'hui nous sommes sortis.

Let's just check the signal to make sure we're still okay.

Vérifions simplement le signal pour être sûrs que tout va bien.

Lewis is coughing not to bother today. but,

Lewis tousse pour ne pas s'embêter aujourd'hui. mais il

there's a lot of people with bad colds.

y a beaucoup de gens qui ont un gros rhume.

COVID.

COVID.

I know a lot of people have been getting very bad COVID.

Je sais que beaucoup de gens ont contracté un très mauvais COVID.

and,

et,

just the usual seasonal and get well soon.

juste la saison habituelle et guérissez-vous bientôt.

Lewis I know you've been not too well over the past few days, so please get well soon

Lewis, je sais que vous n'allez pas très bien ces derniers jours, alors s'il vous plaît, rétablissez-vous bientôt

and we will keep you company when we can.

et nous vous tiendrons compagnie dès que nous le pourrons.

So everyone seems to be in the wars.

Donc tout le monde semble être en guerre.

It's, it's an expression we use in English.

C'est, c'est une expression que nous utilisons en anglais.

If someone is in the wars, it means they are suffering

Si quelqu’un participe à la guerre, cela signifie qu’il souffre

some sort of difficulty or maybe some sort of harm.

d’une sorte de difficulté ou peut-être d’un préjudice. Il

Something happens to them, or maybe lots of things happen to them that are negative.

leur arrive quelque chose, ou peut-être que beaucoup de choses négatives leur arrivent.

We can say you have really been in the wars. Yeah.

On peut dire que vous avez vraiment été dans les guerres. Ouais.

So if you if you say you've had a black eye or you you look good

Donc, si vous dites que vous avez un oeil au beurre noir ou que vous avez l'air bien

and you look like you injured yourself in some way,

et que vous avez l'air de vous être blessé d'une manière ou d'une autre,

someone might say to you at work or friends or

quelqu'un pourrait vous dire au travail ou entre amis ou

you look like you've been in the wars, literally, meaning

vous avez l'air d'avoir été à la guerre, littéralement, ce qui signifie qu'on

it looks like you've been in a battle because you look like there's something wrong with you.

dirait que vous avez participé à une bataille parce que vous avez l'air d'avoir quelque chose qui ne va pas chez vous.

But obviously not literally in a war.

Mais évidemment pas littéralement dans une guerre.

But that's an expression you use to to to say that somebody doesn't look very well.

Mais c'est une expression qu'on utilise pour dire que quelqu'un n'a pas l'air très bien.

It is figurative.

C'est figuratif.

Yeah.

Ouais.

The I mean, their clothes might be torn, something might have happened,

Je veux dire, leurs vêtements pourraient être déchirés, quelque chose pourrait s'être produit,

they might have fallen over or you, you look like you've been in the wars.

ils pourraient être tombés ou vous, vous avez l'air d'avoir été à la guerre.

you can send cold apologies once again for the difficulty

vous pouvez encore une fois vous adresser de froides excuses pour la difficulté

with the signal, but

avec le signal, mais

so we're going to remember this spot that we're in now.

nous allons donc nous souvenir de l'endroit où nous nous trouvons actuellement.

So if we come up here again, Steve, this is where we are going to stand.

Donc si nous revenons ici, Steve, c'est là que nous en serons.

Although it's gone again. Look.

Même si c'est reparti. Regarder.

All right, Well, we're not sure.

Très bien, nous n'en sommes pas sûrs.

It's probably cold, isn't it, Mr. Zuma? I think it's connected.

Il fait probablement froid, n'est-ce pas, M. Zuma ? Je pense que c'est lié.

It's connected to the to the front.

Il est connecté à l'avant.

Everything's wet and the signals are all going all over the place.

Tout est mouillé et les signaux partent partout.

And we have a lot of people watching at the moment.

Et nous avons beaucoup de gens qui regardent en ce moment.

We have nearly 80 people.

Nous avons près de 80 personnes.

Well, that's it. Maybe we should just keep going there.

Eh bien c'est ça. Peut-être qu'on devrait continuer là-bas.

Mr. Duncan Yes, because obviously people are realising that

M. Duncan Oui, parce que de toute évidence, les gens se rendent compte qu'ils se

they're all just wondering what the hell this is.

demandent tous simplement ce que c'est.

Yes, it's different. It's different.

Oui, c'est différent. C'est différent.

Definitely different.

Certainement différent.

Today.

Aujourd'hui.

It rid of the water of IPOB.

Il débarrasse l'eau de l'IPOB.

It's coming and going.

I think it's all right.

Ça va et vient.

Je pense que tout va bien.

there we go again.

c'est reparti.

Now, Steve was in the live chat.

Maintenant, Steve était dans le chat en direct.

Giovanni says, I'm a bit jealous

Giovanni dit : Je suis un peu jaloux

because I've got a bad cold and flu.

parce que j'ai un gros rhume et une grippe.

so I'm laying on the sofa, There we go.

alors je m'allonge sur le canapé, c'est parti.

Giovanni Revathi.

Giovanni Revathi.

Lots of people with bad colds and flu at the moment.

Beaucoup de gens ont un gros rhume et une grippe en ce moment.

Yes. it would appear that there is always

Oui. il semblerait qu’il se

something going around, certainly across Europe. Yes.

passe toujours quelque chose, surtout dans toute l’Europe. Oui.

So when we say that something is going around, it means lots of people are catching a certain thing.

Donc, quand nous disons que quelque chose se passe, cela signifie que beaucoup de gens se rendent compte d’une certaine chose.

Something is going around, maybe a certain virus or some sort of bug.

Quelque chose se passe, peut-être un certain virus ou une sorte de bug.

So lots of people get seasonal

Ainsi, de nombreuses personnes contractent des

colds and fever and normally

rhumes et de la fièvre saisonniers et, normalement,

it will go around amongst

cela se propage au sein d'

a group of people or a community.

un groupe de personnes ou d'une communauté.

I would point out that it's unusual for somebody to disable themselves

Je voudrais souligner qu'il est inhabituel qu'une personne

by self amputation in order to get out of work and to have benefits.

s'auto-ampute pour se retirer du travail et bénéficier de prestations.

But that's that's the extreme vary.

Mais c’est là la plage extrême.

But a lot of people will pretend pretend to get benefits because

Mais beaucoup de gens feront semblant de toucher des prestations parce que

you know the UK is known for its generous benefits system

vous savez que le Royaume-Uni est connu pour son système de prestations généreux

and people will will pretend that they've got

et les gens feront semblant d'avoir les

broken ankles or legs or something.

chevilles ou les jambes cassées ou quelque chose du genre.

The most common one that people pretend that they have is a bad back

Le problème le plus courant que les gens prétendent avoir est un mal de dos

and because you can't prove it.

et parce que vous ne pouvez pas le prouver.

So if you have pain in your back,

Donc, si vous avez mal au dos,

you can say that you have pain in your back,

vous pouvez dire que vous avez mal au dos,

but it's very hard to prove that there is pain in your back. Yes.

mais il est très difficile de prouver qu'il y a une douleur dans le dos. Oui.

Medically, apparently it's very difficult for a doctor.

Médicalement, apparemment, c'est très difficile pour un médecin.

You can go and say you've got a bad back, but there's no way he can tell you

Vous pouvez aller dire que vous avez mal au dos, mais il ne peut pas vous le dire

and he can sign you off work,

et il peut vous autoriser à quitter le travail,

for two or three weeks or six even.

pour deux ou trois semaines, voire six.

Yeah.

and another common one is to say that you feel depressed.

Ouais.

et une autre chose courante est de dire que vous vous sentez déprimé.

And a lot of people might be, but that a lot of people have been going off

Et c'est peut-être le cas de beaucoup de gens, mais disons que beaucoup de gens ont cessé de

work in the UK due to mental health issues, let's put it that way.

travailler au Royaume-Uni en raison de problèmes de santé mentale .

You're saying some people are pretending?

Vous dites que certaines personnes font semblant ?

Well, I'm sure a lot of people are pretending because you again, you can go to your doctor.

Eh bien, je suis sûr que beaucoup de gens font semblant parce que, encore une fois, vous pouvez consulter votre médecin.

Obviously there are genuine cases, but there will be some people I mean, I know

Évidemment, il y a des cas authentiques, mais il y aura certaines personnes, je veux dire, je sais que

I've heard people at work say literally say to me,

j'ai entendu des gens au travail me dire littéralement,

you know, if I want some time off work, all I've got to do is go to the doctor

vous savez, si je veux m'absenter du travail, tout ce que j'ai à faire c'est d'y aller. chez le médecin

and say that I'm stressed and they'll put me off work for two weeks or longer.

et dis-lui que je suis stressé et qu'il m'empêchera de travailler pendant deux semaines ou plus.

And I've literally heard people say that, well,

Et j'ai littéralement entendu des gens dire que, eh bien,

you know, if it gets too difficult at work, I'll just go off work with mental health problems.

vous savez, si cela devient trop difficile au travail, je quitterai le travail avec des problèmes de santé mentale.

And, you know, a doctor is not going to argue with you again today.

Et vous savez, un médecin ne discutera plus avec vous aujourd’hui.

It is also worth noting, can I just say, if you do pretend to be ill

Il convient également de noter, puis- je simplement dire, que si vous faites semblant d'être malade pour

to to collect Social Security,

percevoir la sécurité sociale,

quite often you will be investigated as well.

vous ferez souvent également l'objet d'une enquête.

So they normally send people, if they become suspicious and think that maybe you are

Donc, normalement, ils envoient des gens, s'ils deviennent méfiants et pensent que vous faites peut-être

pretending they will follow you and they will find out what you are actually doing in your life.

semblant, ils vous suivront et ils découvriront ce que vous faites réellement dans votre vie.

Yeah.

So if you say that you have a bad back or you have pain

Ouais.

Donc, si vous dites que vous avez mal au dos ou que vous avez mal

and you can't do any particular type of work,

et que vous ne pouvez pas effectuer un type de travail particulier,

then they might check.

alors ils pourraient vérifier.

They might find that you're going out into the streets

Ils pourraient découvrir que vous sortez dans la rue

or maybe taking up a very dangerous hobby.

ou que vous vous lancez dans un passe-temps très dangereux.

And it has happened.

Et c'est arrivé.

People have actually been caught pretending to have some sort of illness

Des gens ont en fait été surpris en train de prétendre qu'ils souffraient d'une sorte de maladie

and then they feel themselves doing something

et ils se sentent alors en train de faire quelque chose de

very, very adventurous, something very physical.

très, très aventureux, quelque chose de très physique.

And then and then they've been caught

Et de temps en temps, ils ont été surpris en train de

pretending that they're actually ill, but when they're not.

prétendre qu'ils étaient réellement malades, alors qu'ils ne l'étaient pas.

So it can happen. It can happen.

Donc ça peut arriver. Cela peut arriver.

Definitely.

Certainement.

A friend of mine, says Inaki,

Un de mes amis, dit Inaki,

was in doubt about the expression You are welcome.

avait des doutes sur l'expression De rien.

As an answer to to as a form of gratitude.

En réponse à une forme de gratitude.

Is it an old fashioned expression?

Est-ce une expression démodée ?

You are welcome.

Je vous en prie.

You are welcome is normally a reply to gratitude.

Vous êtes les bienvenus est normalement une réponse à la gratitude.

Yes. Not.

Oui. Pas.

We don't say you are welcome.

Nous ne disons pas que vous êtes les bienvenus.

Yes. There's an answer to gratitude.

Oui. Il y a une réponse à la gratitude.

Yes, as an answer to gratitude.

Oui, en réponse à la gratitude.

So yeah, I might say thank you, Mr.

Alors oui, je pourrais dire merci, M.

Steve, for joining us.

Steve, de vous joindre à nous.

And you will say you are welcome. That's it.

Et vous direz que vous êtes le bienvenu. C'est ça.

So it's normally given as a response or a reply

Il s'agit donc normalement d'une réponse ou d'une réponse

to another person thanking you for something.

à une autre personne vous remerciant pour quelque chose.

Thank you for coming today.

Je vous remercie d'être venus aujourd'hui.

Thank you for joining me today.

Merci pour m'avoir rejoint aujourd'hui.

And you might say, Mr..

Et vous pourriez dire, M.. De

You are welcome. Yes.

rien. Oui.

I mean, it is an old expression, but it's still used

Je veux dire, c'est une vieille expression, mais elle est toujours utilisée. Les

I it's people still use that in the UK quite a lot.

gens l'utilisent encore beaucoup au Royaume-Uni.

Yeah.

Maybe younger people wouldn't, but so much.

Ouais.

Peut-être que les plus jeunes ne le feraient pas, mais tellement.

But you're welcome your well, you're welcome.

Mais de rien, de rien, de rien.

You're welcome all you are welcome, if you've done something for somebody and they.

De rien, vous êtes les bienvenus, si vous avez fait quelque chose pour quelqu'un et pour lui.

Thank you, you say. Yeah, you're welcome.

Merci, dites-vous. Ouais, de rien.

It is courtesy or my pleasure is another phrase you could use.

C'est par courtoisie ou avec plaisir, c'est une autre expression que vous pourriez utiliser.

It is courtesy. You're welcome.

C'est de la courtoisie. Vous êtes les bienvenus. Avec

My pleasure.

plaisir.

and quite.

et tout à fait.

I mean, I will say that to people, if, if I go round to, to a customer

Je veux dire, je dirai cela aux gens, si, si je vais voir un client

and I help them out with something and they say, well, thank you very much.

et que je l'aide avec quelque chose et qu'il me dit, eh bien, merci beaucoup.

well, they don't say Mr. Steve,

eh bien, ils ne disent pas M. Steve,

thank you very much for coming around

merci beaucoup d'être venu nous

and assisting us to say, you're welcome, or My pleasure.

aider à dire, de rien, ou avec plaisir.

But I will definitely say that people do say it is not.

Mais je dirai certainement que les gens disent que ce n’est pas le cas.

And it's an old expression, but it's still used.

Et c'est une vieille expression, mais elle est toujours utilisée.

and I don't know whether young people use it, but certainly they say, What do you mean young people?

et je ne sais pas si les jeunes l'utilisent, mais ils disent certainement : Que voulez-vous dire par les jeunes ?

Well, younger than us.

Enfin, plus jeune que nous.

Yes. People still say life in their twenties.

Oui. Les gens disent encore la vie à vingt ans.

You're welcome.

Vous êtes les bienvenus.

It's okay.

C'est bon.

Thanks a lot. You're welcome. It's not that you must think about.

Merci beaucoup. Vous êtes les bienvenus. Ce n'est pas à cela que vous devez penser.

It's just something you say.

C'est juste quelque chose que tu dis.

You're in that room thinking about what the alternative be.

Vous êtes dans cette pièce en train de réfléchir à l'alternative.

Get lost.

Aller se faire cuire un œuf.

No. You could say yes if you did so.

Non. Vous pourriez dire oui si vous le faisiez.

If I couldn't say to my customers at work, if they said, yeah.

Si je ne pouvais pas dire à mes clients au travail, s'ils disaient oui.

Thank you for coming in today,

Merci d'être venu aujourd'hui,

I said, Well, it's just my job, you know, I'm just doing it because it's my job.

j'ai dit : « Eh bien, c'est juste mon travail, vous savez, je le fais juste parce que c'est mon travail.

You could.

There are other responses.

Vous pourriez.

Il existe d'autres réponses.

That's what I'm trying to get into.

C'est ce que j'essaie d'aborder.

There are other things you could say.

Il y a d'autres choses que vous pourriez dire.

Yeah.

My pleasure. No problem.

Ouais. Avec

plaisir. Aucun problème.

No problem. No problem.

Aucun problème. Aucun problème.

No problem. Thank you very much.

Aucun problème. Merci beaucoup.

No problem.

Aucun problème.

No bother.

Pas la peine.

It sounds like a letter. Yes, it's fine. No problem.

Cela ressemble à une lettre. Oui ça ira. Aucun problème.

Don't mention it. Don't mention it.

N'en parlez pas. N'en parlez pas.

There's no need to thank me.

Il n'est pas nécessaire de me remercier.

Don't mention it.

N'en parlez pas. Il

So there are many alternatives,

existe donc de nombreuses alternatives,

So you don't necessarily have to say you are welcome.

vous n'êtes donc pas nécessairement obligé de dire que vous êtes le bienvenu.

There are some alternatives to that.

Il existe des alternatives à cela.

And it may be regional.

Et cela peut être régional.

It may be in certain areas.

Cela peut être le cas dans certains domaines.

They They say certain things like in,

Ils disent certaines choses comme dans,

Nicoletta says in Glasgow she heard the phrase no bother.

Nicoletta dit qu'à Glasgow, elle a entendu l'expression pas la peine.

Well yes, said with a with a strong Scottish accent no doubt.

Ben oui, dit avec un fort accent écossais sans doute.

but it, it's not something that you would

mais ce n'est pas quelque chose que l'on

necessarily hear maybe in London or in other parts.

entend nécessairement à Londres ou ailleurs.

No bother.

Pas la peine.

Some people might say it might be regional.

Certains pourraient dire que cela pourrait être régional.

That might and it might be if a lot of people in that area say it, then it might be common to that area.

Cela pourrait être le cas, et cela pourrait être le cas si beaucoup de gens dans cette région le disent, alors cela pourrait être commun à cette région.

But no bother. I've certainly heard that used before.

Mais pas de problème. J'ai certainement déjà entendu cela utilisé.

No worries.

Pas de soucis.

There's another one, Nicoletta.

Il y en a une autre, Nicoletta.

Yeah, no worries.

Ouais, pas de soucis.

and you don't mention it.

et tu n'en parles pas.

It's.

It's fine. Thank you very much.

C'est.

C'est bon. Merci beaucoup.

You're welcome. It's not a problem.

Vous êtes les bienvenus. Ce n'est pas un problème.

No worries.

Pas de soucis.

Yeah, don't mention it.

Ouais, n'en parle pas.

in the country.

dans le pays.

Yes, we are in the countryside.

Oui, nous sommes à la campagne.

Giovani, I'm sorry.

Giovani, je suis désolé.

We're just outside.

Nous sommes juste dehors.

we know.

nous savons.

And, yes, we are just near.

Et oui, nous sommes juste à côté.

We're very close to much, Wenlock.

Nous sommes très proches de beaucoup de choses, Wenlock.

I think I did actually show an image just now.

Je pense que j'ai effectivement montré une image tout à l'heure.

I will do it again.

Je vais le refaire.

I will risk it

Je vais prendre le risque

over there.

là-bas. Vers

Down. There is much, Wenlock.

le bas. Il y a beaucoup de choses, Wenlock. Le

There it is.

voilà.

You can see it in the distance.

Vous pouvez le voir au loin.

So that actually is much Wenlock.

C'est donc en fait beaucoup de Wenlock.

Down there in the valley.

Là-bas, dans la vallée.

I very low down you just saw there.

Je suis très bas, tu viens de le voir.

how's my hand looking? It's gone very red.

comment est ma main ? C'est devenu très rouge.

My goodness. Bearing. That is terrible, Steve.

Mon Dieu. Palier. C'est terrible, Steve.

Yeah, it's okay, Red.

Ouais, c'est bon, Red.

It's when it goes blue, that's when you start to worry.

C'est quand ça devient bleu, c'est là qu'on commence à s'inquiéter.

that's nice.

c'est bien.

Yes. Is that actually just for better?

Oui. Est-ce vraiment juste pour le mieux ?

Yeah,

Ouais,

but as I've explained, you can't operate the.

mais comme je l'ai expliqué, tu ne peux pas faire fonctionner le.

The iPad with gloves on.

L'iPad avec des gants.

Although you can with those gloves. These they're very special.

Même si c'est possible avec ces gants. Ceux-ci sont très spéciaux.

But those are special gloves I bought for Mr.

Mais ce sont des gants spéciaux que j'ai achetés pour M.

Duncan a few Christmases ago because they can be used on an iPad

Duncan il y a quelques Noëls parce qu'ils peuvent être utilisés sur un iPad

because there's something in the in the tips of the fingers that make it

parce qu'il y a quelque chose au bout des doigts qui le fait

because I need to scroll the screen up and down,

parce que j'ai besoin de faire défiler l'écran de haut en bas,

you see, to be able to read the live chat.

vous voyez , pour pouvoir lire le chat en direct.

And I can't do that with no more gloves off with a drag.

Et je ne peux pas faire ça sans enlever mes gants d' un seul coup.

Don't tap drag.

N'appuyez pas sur glisser.

And they go, you say, but as as and actually the use is starting to go.

Et ils s'en vont, dites-vous, mais au fur et à mesure l'usage commence à disparaître.

I it's, I mean you would think there's no frost on the ground.

Je veux dire, on pourrait penser qu'il n'y a pas de givre sur le sol.

It's probably, it's probably two degrees.

Il fait probablement, il fait probablement deux degrés.

It's not actually below zero.

Ce n'est pas réellement en dessous de zéro.

It is cold because there's no frost.

Il fait froid car il n'y a pas de gel.

But it nevertheless, because it's wet,

Mais quand même, parce que c'est mouillé,

it's damp and it feels cold because it feels colder because of that.

c'est humide et il fait froid parce qu'il fait plus froid à cause de ça.

But at least four out of the wind.

Mais au moins quatre à l'abri du vent.

well, that was useful.

eh bien, c'était utile.

The fields are so green in England, says Giovanni.

Les champs sont si verts en Angleterre, dit Giovanni.

I saw the forecast. And they are freezing.

J'ai vu les prévisions. Et ils gèlent.

Yes So these this field, you can see over here, these are crops.

Oui. Donc ce champ, vous pouvez le voir ici, ce sont des cultures.

Actually, it looks like grass.

En fait, cela ressemble à de l'herbe.

And I think I think this normally has crop, but at the moment

Et je pense que cela a normalement des récoltes, mais pour le moment,

they are between between the seasons.

elles se situent entre les saisons.

So I don't think there's anything growing here at the moment.

Je ne pense donc pas qu’il y ait quoi que ce soit qui grandisse ici en ce moment.

Yeah.

This is just I think this is just grass, you know, it's just grass actually

Ouais.

C'est juste que je pense que ce n'est que de l'herbe, vous savez, c'est juste de l'herbe en fait, et

that normally there might be wheat coming up, so the wheat would be coming up.

normalement, il pourrait y avoir du blé qui pousserait, donc le blé pousserait.

And then when there's a frost or start growing and then when the frost goes away. Yes.

Et puis quand il y a du gel ou que la croissance commence et puis quand le gel disparaît. Oui.

In England they plant they always in in the autumn they're always putting their like the wheat seeds.

En Angleterre, ils les plantent toujours à l'automne, ils mettent toujours leurs graines comme les graines de blé.

I think they put plant the wheat in and do all that before winter

Je pense qu'ils plantent le blé et font tout cela avant l'hiver,

because then it can grow a bit and at least start to sprout and the roots can grow.

car alors il peut pousser un peu et au moins commencer à germer et les racines peuvent pousser.

And then when the because we never really have really severe weather,

Et puis, parce que nous n'avons jamais vraiment de temps vraiment violent,

we might

nous pouvons

get a week or two when it's below freezing, but that's about it.

avoir une semaine ou deux quand il fait en dessous de zéro, mais c'est tout.

Because of as somebody pointed out earlier,

Comme quelqu'un l'a souligné plus tôt,

we have the Gulf Stream,

nous avons le Gulf Stream,

which is a warm water

qui est une eau chaude

that comes passes past the west coast of England,

qui passe au-delà de la côte ouest de l'Angleterre,

and because of that warm water, the winds that off

et à cause de cette eau chaude, les vents qui s'en échappent

it mean that the UK remains much warmer

signifient que le Royaume-Uni reste beaucoup plus chaud

than it would do compared to somewhere like Central Europe.

qu'il ne l'était. ferait l'affaire par rapport à un endroit comme l'Europe centrale.

That doesn't have the benefit of the warm winds off that warm water.

Cela ne bénéficie pas des vents chauds provenant de cette eau chaude.

Okay. Called the Gulf Stream.

D'accord. Appelé le Gulf Stream.

So yeah, England should be I mean, I've often said we'd be ten degrees

Alors oui, l'Angleterre devrait l'être, je veux dire, j'ai souvent dit que nous aurions dix degrés

cooler in the winter if it wasn't for the Gulf Stream.

de moins en hiver sans le Gulf Stream.

but so we are very lucky about that.

mais nous avons donc beaucoup de chance à ce sujet.

that we've got that, to keep us for our, our latitude.

que nous avons cela, pour nous garder pour notre, notre latitude.

We should be a lot colder, but we're not because we've got the Gulf Stream.

Nous devrions avoir beaucoup plus froid, mais ce n’est pas le cas parce que nous avons le Gulf Stream.

What do you mean, latitude?

Comment ça, latitude ?

So that's our position on the planet North.

Voilà donc notre position sur la planète Nord.

Yes, now on the planet.

Oui, maintenant sur la planète.

So you go, you go south southern latitude.

Alors allez-y, allez au sud, latitude sud.

You go north, northern latitude.

Vous allez vers le nord, latitude nord.

So that's where we are.

Voilà donc où nous en sommes. Ce

So the latitudes are what go, go round

sont donc les latitudes qui font

that way.

le tour.

The longitude is that way.

La longitude est par là. Ce

They are imaginary lines that sense in them as, as lines,

sont des lignes imaginaires qui semblent être des lignes,

but they're not real or imagined lines of latitude.

mais ce ne sont pas des lignes de latitude réelles ou imaginaires.

or Yes.

ou oui.

So if you think of the earth as a globe, it is how the that goes,

Donc, si vous considérez la Terre comme un globe, c'est ainsi que cela se passe,

but it is how the sailors and seamen

mais c'est ainsi que les marins et les marins

in the past used to find their way around the oceans.

du passé se frayer un chemin autour des océans.

yes. So.

Oui. Donc.

So yes, for where we are, we're quite far north, really, the UK.

Alors oui, là où nous sommes, nous sommes assez loin au nord du Royaume-Uni.

And it should be, if you look at other countries on the same latitude as us,

Et cela devrait être le cas, si vous regardez d'autres pays situés à la même latitude que nous,

they are a lot colder than us in the winter because they don't

ils sont beaucoup plus froids que nous en hiver parce qu'ils n'ont pas

have the Gulf Stream, which is this warm body of water that keeps the UK

le Gulf Stream, qui est cette masse d'eau chaude qui maintient le Royaume-Uni à l'abri des regards.

a lot, you know, probably ten degrees warmer than it should be in the winter.

beaucoup, vous savez, probablement dix degrés de plus qu'il ne devrait l'être en hiver.

Yes, If you draw a line across the map, you will find that that our country is on the same line

Oui, si vous tracez une ligne sur la carte, vous constaterez que notre pays est sur la même ligne et comprend

is maybe parts of Russia and parts of China

peut-être des parties de la Russie et des parties de la Chine

and maybe even northern China and Mongolia.

et peut-être même le nord de la Chine et la Mongolie.

It's quite strange when you draw a line across the map and you find out that

C'est assez étrange quand on trace une ligne sur la carte et qu'on découvre

that certain places have very different

que certains endroits ont

temperatures, even though they're in a very similar position

des températures très différentes, même s'ils se trouvent dans une position très similaire

on the planet with with their latitude.

sur la planète avec leur latitude.

Charlotte Seth, I would like to visit your medieval

Charlotte Seth, j'aimerais visiter votre

city. Yes.

cité médiévale. Oui.

Strictly speaking, you would say it's a town.

À proprement parler, on dirait une ville.

a city. If you say a city, don't you?

une ville. Si vous dites une ville, n'est-ce pas ?

In the UK, at least in the UK, when we say city,

Au Royaume-Uni, du moins au Royaume-Uni, quand on dit ville

you, it's got to have a cathedral. Yes.

, il faut qu'elle ait une cathédrale. Oui.

To for it to be called a city. It's not

Pour qu’on l’appelle une ville. Ce n’est pas

actually 100% true now. No.

vrai à 100% maintenant. Non.

But when I grew up in the sixties seventies, my mother always used to say to me,

Mais quand j'ai grandi dans les années 60 et 70, ma mère me disait toujours :

it's only a city if it's got a cathedral.

ce n'est une ville que si elle a une cathédrale.

But since then they've relaxed that a bit.

Mais depuis, ils ont un peu assoupli ce principe.

And for example, Wolverhampton is now a city, but it doesn't have a cathedral.

Et par exemple, Wolverhampton est désormais une ville, mais elle n'a pas de cathédrale.

They've relaxed that rule, but generally speaking also it's about population as well.

Ils ont assoupli cette règle, mais de manière générale, c'est aussi une question de population.

The number, the number.

Le numéro, le numéro.

So I think it's over a hundred, 110, 115,000 people.

Je pense donc que cela représente plus de cent, 110, 115 000 personnes.

So if you have a large population as well,

Donc, si vous avez également une population importante,

but we only have 5000 people living here in much Wenlock, which stands alone.

nous n'avons que 5 000 personnes vivant ici, à Wenlock, qui est le seul.

It's not something that many did it.

Ce n'est pas quelque chose que beaucoup ont fait.

It is, yes, 5000.

C'est, oui, 5000.

But I've read over

Mais j'ai

a distance so much.

tellement lu à distance.

Wenlock has cover quite a large area, but it's only 5000.

Wenlock couvre une zone assez vaste, mais ce n'est que 5 000.

So much.

Tellement.

Wenlock is only really a small town.

Wenlock n'est en réalité qu'une petite ville.

Yes, it's a town.

Oui, c'est une ville.

so because it's got 5000. It's a town.

donc parce qu'il y en a 5000. C'est une ville.

It would be a village if it had, I don't know, maybe less than a thousand or just a few hundred.

Ce serait un village s'il y en avait, je ne sais pas, peut-être moins d'un millier ou juste quelques centaines. On

You would say it was a village.

dirait un village.

And then smaller than that, maybe less than 100

Et puis plus petit que ça, peut-être moins de 100 habitants par

a hamlet in, so, yes, you've got to have a cathedral.

hameau, donc oui, il faut avoir une cathédrale.

It's a very big,

C'est une très grande ville,

in order to normally nine times

normalement neuf fois

out of ten, if you were to name a city in the UK,

sur dix, si vous deviez nommer une ville au Royaume-Uni, vous le

you would, you would go by that traditional mark

feriez selon cette marque traditionnelle

of being a city, as you say, a big population and has a cathedral.

d'être une ville, comme vous le dites, avec une grande population et a une cathédrale.

Well, I think, I think when people used to name the city, they used to call it a cathedral city.

Eh bien, je pense, je pense que lorsque les gens appelaient la ville, ils l'appelaient une ville cathédrale.

So it would also be somewhere in the title to make sure that people realised

Donc ce serait aussi quelque part dans le titre pour s'assurer que les gens réalisent que

it's important world.

c'est un monde important.

Olga says, I've made a cut in my gloves so that I can operate my phone.

Olga dit : J'ai fait une coupure dans mes gants pour pouvoir utiliser mon téléphone.

I did that with a pair of my old gloves that are made of wool.

Je l'ai fait avec une paire de mes vieux gants en laine.

I actually cut a hole in the finger so I could operate the screen.

En fait, j'ai percé un trou dans le doigt pour pouvoir faire fonctionner l'écran.

The only problem is the end of that finger then becomes very cold.

Le seul problème est que le bout de ce doigt devient alors très froid.

Yes. And I'm not going to do that to these gloves because they were quite expensive

Oui. Et je ne vais pas faire ça avec ces gants car ils étaient assez chers

and they're waterproof.

et ils sont imperméables.

So I've had these for years.

Je les ai donc depuis des années.

So I don't want to cut a hole in, but I don't usually operate

Donc, je ne veux pas faire de trou, mais je n'utilise généralement pas

my phone with, with, at all when I'm out walking,

mon téléphone avec, avec, du tout quand je me promène,

I always leave my phone at home because I just don't like to take the phone with me.

je laisse toujours mon téléphone à la maison parce que je n'aime tout simplement pas prendre le téléphone avec moi.

which is very unusual, isn't it, These days,

ce qui est très inhabituel, n'est-ce pas ? De

these days, people always to have their phones with them, particularly the younger generations.

nos jours, les gens ont toujours leur téléphone avec eux, en particulier les jeunes générations.

And I just love the way you say that the younger generation

Et j'adore la façon dont vous dites que la jeune génération

with their iPads and their iPhones

avec ses iPads, ses iPhones,

and their roller skates and the the hula hoops.

ses patins à roulettes et ses cerceaux.

Yeah, that's true.

Ouais c'est vrai.

But a lot of people watching them, it's a different kind of the numbers keep going up.

Mais pour beaucoup de gens qui les regardent, les chiffres ne cessent d'augmenter.

It's good, sir.

C'est bon, monsieur.

Thank you.

Then they also keep going down, bearing with us.

Merci.

Ensuite, ils continuent également à descendre, nous supportant.

If you bear with us, it means that your your

Si vous nous supportez, cela signifie que vous

if you bear with something,

supportez quelque chose,

I means you're hanging on your your

je veux dire que vous vous accrochez à votre votre, votre

your tolerating may be something that is

tolérance peut être quelque chose qui est

all of the sun's come out. Yes.

tout le soleil qui se lève. Oui.

the summit. Yes.

le sommet. Oui.

Okay.

With this, everything is sort of one thing if you. Yes.

D'accord.

Avec cela, tout est en quelque sorte une seule chose si vous. Oui.

Say for example, earlier on, when the signal was bad, we could have said, bear with us.

Disons par exemple, plus tôt, lorsque le signal était mauvais, nous aurions pu dire, soyez indulgents avec nous.

It just means, you know, Wait, wait for a bit.

Cela veut juste dire, vous savez, attendez, attendez un peu.

Just stay. Don't don't go anywhere.

Reste. N'allez nulle part.

Please bear with us.

S'il vous plaît, soyez patient avec nous.

Please, just be patient. Don't. Don't go away.

S'il vous plaît, soyez juste patient. Ne le faites pas. Ne pars pas.

Bear with us.

Soyez avec nous.

Please. Just.

S'il te plaît. Juste.

Just if there is a problem, don't go away.

S'il y a un problème, ne partez pas.

You don't have to apologise, Charlotte.

Tu n'as pas à t'excuser, Charlotte.

You don't have to say sorry.

Vous n'êtes pas obligé de vous excuser.

It was my pleasure to.

C'était avec plaisir.

To tell you that,

Pour vous dire ça,

you know, this is what we do. Yes, this is our job.

vous savez, c'est ce que nous faisons. Oui, c'est notre travail.

But your job, I'm just assisting to, Is that correct?

Mais votre travail, je ne fais que vous aider, n'est-ce pas ?

You're a little.

Is that what you called it, Steve Transgress sessions, shall we say?

Tu es un peu.

C'est comme ça que vous appeliez ça, les séances de Steve Transgress, dirons-nous ?

That's what I mean.

C'est ce que je veux dire.

If you transgress, it means you do something wrong, doesn't it? Yes.

Si vous transgressez, cela signifie que vous faites quelque chose de mal, n'est-ce pas ? Oui.

Maybe you're going out to the boundaries of what is acceptable.

Peut-être que vous dépassez les limites de ce qui est acceptable.

You do something incorrectly and trying to transgress.

Vous faites quelque chose de mal et essayez de transgresser.

You go off the beaten path.

Vous sortez des sentiers battus.

maybe if you.

peut-être si tu.

Yeah, if you do something out of character, something that other people might not think was,

Ouais, si vous faites quelque chose qui ne vous ressemble pas, quelque chose que d'autres personnes pourraient ne pas penser comme

acceptable, you could be very posh and say,

acceptable, vous pourriez être très chic et dire,

you know, you could say I've transgressed.

vous savez, vous pourriez dire que j'ai transgressé.

You know, it means you've gone away from your normal behaviour and done something bad.

Vous savez, cela signifie que vous avez quitté votre comportement normal et que vous avez fait quelque chose de mal.

Like maybe having an affair with somebody was,

Comme si, peut-être, avoir une liaison avec quelqu'un était,

or Yes, or you got drunk and you don't normally get drunk at a party

ou Oui, ou que vous étiez ivre et que vous n'êtes normalement pas ivre lors d'une fête

and you were shouting and screaming and got into a fight.

et que vous criiez et criiez et que vous vous êtes battu.

Can you just look at life's chance?

Pouvez-vous simplement regarder les chances de la vie ?

Do you think you carry on that

Pensez-vous que vous continuez en disant que

I have to

sometimes stop Steve when he's explaining something because he explained it

je dois

parfois arrêter Steve lorsqu'il explique quelque chose parce qu'il l'a expliqué

for so long, a very long time,

pendant si longtemps, très longtemps,

even though he's actually made the point.

même s'il a réellement fait valoir son point de vue.

But we do have the live chat.

Mais nous avons le chat en direct.

We are always glad to have you here, by the way.

D'ailleurs, nous sommes toujours heureux de vous avoir ici.

And the sun is now shining on me and Steve and it's lovely.

Et le soleil brille maintenant sur moi et Steve et c'est magnifique.

The West over there that sun is coming from the well, nearly the west West ish.

L'ouest là-bas, ce soleil vient du puits, presque à l'ouest.

okay.

d'accord.

Because as we know, the sun doesn't always set

Parce que comme nous le savons, le soleil ne se couche pas toujours

in exactly the same place because we as we know that we were very,

exactement au même endroit parce que nous, comme nous le savons, nous l'étions vraiment,

we only really realise that when we moved here because the sun was obviously.

nous ne nous en rendons vraiment compte que lorsque nous avons déménagé ici parce que le soleil était évidemment.

Yeah.

It's so anyway I didn't realise until we moved here that the sun sets

Ouais.

De toute façon, je n'avais pas réalisé avant d'emménager ici que le soleil se couche

in slightly different places during the seasons.

à des endroits légèrement différents selon les saisons.

This tell me that, that because, because unless you've got, unless you can see the sun setting.

Ceci me dit cela, cela parce que, parce que, à moins que vous ne l'ayez, à moins que vous puissiez voir le soleil se coucher.

So we lived in Wolverhampton in a big distance.

Nous vivions donc à Wolverhampton, très loin.

You can tell that the sun isn't setting in the right.

On voit que le soleil ne se couche pas à droite.

Well, not as much as when we moved here because we've, we've got a clear view of the horizon.

Enfin, pas autant que lorsque nous avons emménagé ici parce que nous avons une vision claire de l'horizon.

So you can tell that it's always setting in.

Vous pouvez donc dire que cela s'installe toujours.

You're right, Steve.

Vous avez raison, Steve.

That's true. Yes, I'm wrong and Steve is right.

C'est vrai. Oui, j'ai tort et Steve a raison.

But what I didn't realise, what we didn't realise is the big difference between it

Mais ce que je n'ai pas réalisé, ce que nous n'avons pas réalisé, c'est la grande différence entre l'endroit où il

sets in the summer and where it sets in the winter.

se couche en été et l'endroit où il se couche en hiver.

You always think sun rises in the east, sets in the west.

Vous pensez toujours que le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.

That's the expression we all know.

C'est l'expression que nous connaissons tous.

But actually it sort of rises sort of in the east and set sort of in the west.

Mais en réalité, il s’élève en quelque sorte à l’est et se situe en quelque sorte à l’ouest.

It is not exact.

Ce n'est pas exact.

It changes depending on the time of the year

Cela change en fonction de la période de l'année, à

as the Earth changes its tilt,

mesure que la Terre change d'inclinaison,

it will tilt one way and then it slowly moves in other ways.

elle s'incline dans un sens puis se déplace lentement dans un autre sens.

It gets around the sun. So it's going around the sun.

Il contourne le soleil. Donc ça tourne autour du soleil.

It's revolving and it's changing its angle and that's why we have the seasons.

Ça tourne et ça change d'angle et c'est pourquoi nous avons les saisons.

Giovanni asks, How many miles are there on average?

Giovanni demande : Combien de kilomètres y a-t-il en moyenne ?

I think you mean between villages, towns and cities in England?

Je pense que vous voulez dire entre les villages, les villes et les cités d'Angleterre ?

because I live in a very densely

parce que je vis dans une région très densément

populated area of Italy where we are packed with buildings.

peuplée d'Italie où nous regorgeons d'immeubles.

Yes, well,

Oui, eh bien,

obviously, I think Italy is

évidemment, je pense que l’Italie est

probably be bigger than than than England or the UK.

probablement plus grande que l’Angleterre ou le Royaume-Uni.

I think it is.

Je pense que c'est.

And so here, yes, Shropshire is where we are.

Et donc ici, oui, c'est dans le Shropshire que nous sommes.

And in this particular county is the least populated or certainly

Et dans ce comté particulier se trouve la région la moins peuplée ou certainement l’

one of the least populated areas of the UK.

une des régions les moins peuplées du Royaume-Uni.

If you went to the West Midlands, you would

Si vous alliez dans les West Midlands, vous

you would find that you can you can travel for,

découvririez que vous pouvez voyager sur,

you know, probably 20 miles in the West Midlands County

vous savez, probablement 20 miles dans le comté des West Midlands

and you wouldn't see any countryside at all.

et vous ne verriez aucune campagne du tout.

You would just be going from one town or city

Vous vous déplaceriez simplement d'une ville

to the next because it's very densely populated.

à l'autre parce qu'elle est très densément peuplée.

But here it's not.

Mais ici, ce n'est pas le cas.

And just and you're in Italy, of course,

Et bien sûr, vous êtes en Italie,

where you go.

où vous allez.

Mr. Jenkins.

M. Jenkins.

I've had enough of Mr.

J'en ai assez de M.

Steed in the I can carry on talking of gaining. Stay

Steed et je peux continuer à parler de gain. Restez

where we are.

où nous sommes.

Just as you've got places in Italy, of course, in the country where

Tout comme il existe des endroits en Italie, bien sûr, à la campagne, où il y

there would be large gaps between

aurait de grands écarts entre

one town or village.

une ville ou un village.

And we have here, there's, there's no average.

Et nous avons ici, il n'y a pas de moyenne.

but obviously if you're in the West

mais évidemment, si vous êtes dans les West

Midlands, you're going to

Midlands, vous allez à

or London, you'll travel for 20 miles or more and,

Londres, vous voyagerez sur 20 miles ou plus et,

and you would

et vous seriez

you just just be built up everywhere you go, but not here.

simplement construit partout où vous allez, mais pas ici.

You must have places in Italy where you can travel

Vous devez avoir des endroits en Italie où vous pouvez voyager

for long periods of time and you're in the country.

pendant de longues périodes et vous êtes dans le pays.

You're out and about seeing the lovely countryside and it could be

Vous êtes en déplacement pour découvrir la belle campagne et il peut y avoir

all right ten miles between one village and another.

dix miles entre un village et un autre.

I have to say, I hate these new microphones. Why?

Je dois dire que je déteste ces nouveaux microphones. Pourquoi?

Because I can't shut you up. That's true.

Parce que je ne peux pas te faire taire. C'est vrai.

I can't.

Je ne peux pas.

I can't actually get Mr. Steve to be quiet.

En fait, je n'arrive pas à faire taire M. Steve.

the signal's much better now.

le signal est bien meilleur maintenant.

we go.

Yes. That's one of the reasons why I moved.

nous allons.

Oui. C'est une des raisons pour lesquelles j'ai déménagé.

Take me back to Mr.

Si, says Giovanni Revathi.

Ramenez-moi à M.

Si, dit Giovanni Revathi.

I believe that the.

Je crois que le.

I've got to keep my tongue, haven't I?

Je dois garder ma langue, n'est-ce pas ?

The top of my teeth when I say the tea is not correct.

Le dessus de mes dents quand je dis que le thé n'est pas correct.

It's very hard to do that in the cold, though.

Mais c'est très difficile de faire ça par temps froid.

If the weather was cold, it's very hard to do that because everything freezes.

S'il fait froid, c'est très difficile à faire car tout gèle.

I'm doing, You will be.

Je le fais, tu le seras.

Pleased to know, Giovanni.

Je suis ravi de le savoir, Giovanni.

Yeah.

Talking of Italian, I'm doing a well known

Ouais.

En parlant d'italien, je fais une opérette bien connue

operetta by Gilbert and Sullivan called the Gondoliers.

de Gilbert et Sullivan intitulée Les Gondoliers.

The gondoliers.

Les gondoliers.

You can look that up and it's, it's, it's a, it's a musical,

Vous pouvez chercher ça et c'est, c'est , c'est une comédie musicale,

an operetta about the gondoliers in, in Italy.

une opérette sur les gondoliers en Italie.

And I have to sing quite a bit of Italian in that,

Et je dois chanter pas mal d'italien là-dedans,

so, Bongiorno, Senior Rita.

donc, Bongiorno, Senior Rita.

So and you'll be, you know, we might send you some excerpts from, but when we've it

Donc, et vous le serez, vous savez, nous pourrions vous en envoyer des extraits, mais quand nous l'aurons, alors

so yeah, so you can look that up.

oui, vous pourrez donc rechercher cela.

Giovanni and the Gondoliers

Giovanni et les Gondoliers

by Gilbert and Sullivan and,

de Gilbert et Sullivan et,

it's a sort of a,

c'est une sorte de,

it's a sort of, it's a operetta about, it's a, it's a, it's a comic opera

c'est une sorte de, c'est une opérette sur, c'est un, c'est un, c'est un opéra-comique

about gondoliers in Italy, hence the name the Gondoliers.

sur les gondoliers en Italie, d'où le nom des Gondoliers.

So, do look that up.

Alors, cherchez ça.

and you will see I'm doing Marco,

et tu verras que je fais Marco,

one of the one of the young, handsome

un des jeunes et beaux

gondoliers who has to try and woo all the women.

gondoliers qui doit essayer de courtiser toutes les femmes.

It's, it's fun, it's comedy and I'm doing that in February.

C'est amusant, c'est de la comédie et je fais ça en février.

We're rehearsing it at the moment.

Nous le répétons en ce moment.

It would have to be comedy with you in it.

Il faudrait que ce soit une comédie avec vous dedans.

the sun.

le soleil.

we're getting natural light, Mr. Duncan.

nous bénéficions de lumière naturelle, M. Duncan.

This will boost our immune system.

Cela renforcera notre système immunitaire.

This will boost our mental health.

Cela améliorera notre santé mentale.

I'm not sure about that.

Je ne suis pas certain de ça.

Apparently, you need, you need 20,000

Apparemment, vous avez besoin de 20 000

Lux or 10,000 Lux is what they measure light in.

Lux ou 10 000 Lux, c'est ce qu'ils mesurent la lumière.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie ?

And you look at Alli.

Et tu regardes Alli.

Rex, you need 10,000 of that every day to keep mentally healthy.

Rex, tu en as besoin de 10 000 chaque jour pour rester en bonne santé mentale.

These are not the measurement of photons.

Ce ne sont pas des mesures de photons.

Vitamin D.

Vitamine D.

well, are we getting vitamin D?

Eh bien, obtenons-nous de la vitamine D ?

Well, apparently, yes, I.

Eh bien, apparemment, oui,

I thought this is true, Olga, that any sun you will get vitamin D,

je pensais que c'était vrai, Olga, que sous n'importe quel soleil, tu obtiens de la vitamine D,

but apparently it only works

mais apparemment, cela ne fonctionne que

if the sun is at a certain angle in the sky.

si le soleil est à un certain angle dans le ciel.

Otherwise it's not strong enough to stimulate the skin

Sinon, il n’est pas assez fort pour stimuler la peau

into producing vitamin D so it's so low in the sky.

à produire de la vitamine D, c’est pourquoi il est si bas dans le ciel.

If we could show you.

It's literally virtually on the horizon.

Si on pouvait vous montrer.

C'est littéralement virtuellement à l'horizon.

This isn't going to work.

Cela ne marchera pas.

Apparently. I found that out only yesterday. Olga.

Apparemment. Je l'ai découvert hier seulement. Olga.

Yesterday,

Hier,

you realised that the sun is not always strong.

vous avez réalisé que le soleil n'est pas toujours fort.

Carlos is,

Carlos est

a Spanish living in Leamington Spa.

un Espagnol vivant à Leamington Spa.

Well, I'm.

Eh bien, je suis.

You're going, then?

Tu y vas, alors ?

I'm going to Leamington Spa.

Je vais au Leamington Spa.

Steve is going to Leamington Spa next week.

Steve va à Leamington Spa la semaine prochaine.

On Wednesday, you can meet up our.

Mercredi, vous pourrez retrouver notre.

Yes, I'm going to Leamington Spa on Wednesday.

Oui, je vais à Leamington Spa mercredi.

Carlos

Carlos,

so what a coincidence incident.

alors quelle coïncidence.

Are you working there?

Est-ce que tu travailles ici?

Carlos I'm not going to be there for long.

Carlos, je ne vais pas rester là longtemps.

And then you go in for like an hour and a half.

Et puis vous y allez pendant environ une heure et demie.

I've got to go and meet a colleague.

Je dois aller rencontrer un collègue.

there for a meeting.

là pour une réunion.

so it's not too far from much Wenlock, is it?

donc ce n'est pas trop loin de beaucoup de Wenlock, n'est-ce pas ? Le

Leamington Spa?

spa Leamington?

Probably an hour and 20 minutes drive.

Probablement une heure et 20 minutes de route.

I would say. Yes.

Je dirais. Oui.

so maybe you could meet up for a coffee or a McDonald's?

alors peut-être pourriez-vous vous retrouver autour d' un café ou d'un McDonald's ?

Giovanni says yes.

Giovanni dit oui.

Keep going. Learning, Learning Italian.

Continue. Apprendre, apprendre l'italien.

You'll be prepared when I come to England for a meet up. Yes.

Vous serez prêt lorsque je viendrai en Angleterre pour une rencontre. Oui.

I'll be able to say anything to you.

Je pourrai tout te dire.

that is in that operetta I.

c'est dans cette opérette I.

Which might not necessarily be things you want me to say to you.

Ce ne sont pas nécessairement des choses que vous voudriez que je vous dise.

because most of them are directed at trying to.

parce que la plupart d’entre eux visent à essayer de le faire.

Trying to chat up women.

J'essaie de discuter avec les femmes.

Yes. okay.

Oui. d'accord.

But then chat up, you know, talk to get the operator.

Mais ensuite discutez, vous savez, parlez pour appeler l'opérateur.

What do you mean by why would that be a problem?

Que veux-tu dire par pourquoi cela poserait-il un problème ?

Well, I'm just saying it's funny to learn Italian from just an opera.

Eh bien, je dis juste que c'est drôle d'apprendre l'italien juste à partir d'un opéra.

and you can only use the expressions that are in the opera.

et vous ne pouvez utiliser que les expressions qui se trouvent dans l'opéra.

That would be funny.

Ce serait drôle.

Anything you say to me, I have to respond something.

Tout ce que vous me dites, je dois répondre quelque chose.

the only Italian that when I was from that opera, we.

le seul Italien que quand j'étais de cet opéra, nous.

We understand that that would be quite funny. Actually.

On comprend que ce serait assez drôle. En fait.

The expression I need to know is I would not touch you with a bargepole.

L'expression que j'ai besoin de connaître, c'est que je ne vous toucherais pas avec une perche.

You like that?

Tu aimes ça?

Yeah.

Ouais. As-

Did you say that?

tu dit ça ?

That was actually a very clever and of course joke gondoliers.

C'était en fait une plaisanterie très intelligente et bien sûr des gondoliers.

Yeah. That Was a very clever joke. I just made that.

Ouais. C'était une blague très intelligente. Je viens de faire ça. Les

Consiglieri of course have poles don't they, for their boats.

consiglieri ont bien sûr des bâtons, n'est-ce pas, pour leurs bateaux.

Yes I remember. I did, I did this in 2007.

Oui je me souviens. Je l'ai fait, j'ai fait ça en 2007.

The same opera and we came onto the stage to come onto the stage holding a boat,

Le même opéra et nous sommes montés sur scène pour monter sur scène en tenant un bateau,

the two of us come on holding it, holding a sort of well, it was a sort of canoe.

nous sommes arrivés tous les deux en le tenant , en tenant une sorte de puits, c'était une sorte de canoë.

It was supposed to look like a gondolier, but,

C'était censé ressembler à un gondolier, mais

so I'm a gondolier, which is presumably the people

je suis donc un gondolier, c'est-à-dire probablement les gens

that ride in the gondoliers and the gondoliers, the boats, aren't they.

qui montent dans les gondoliers et les gondoliers, les bateaux, n'est-ce pas.

I think

Je pense

they, for someone who is appearing in a show

qu'eux, pour quelqu'un qui apparaît dans une série

called The Gondoliers, you seem to have very little knowledge of gondoliers.

intitulée Les Gondoliers, vous semblez avoir très peu de connaissances sur les gondoliers.

Carlo's is working in Coventry, but we that's Carlos

Carlo travaille à Coventry, mais nous, Carlos

and his partner have moved to Leamington Spa.

et son partenaire, avons déménagé à Leamington Spa.

Leamington Spa is a very posh place to live.

Leamington Spa est un endroit très chic où vivre.

It is. It is a spa town which.

C'est. C'est une ville thermale qui.

Which is something that, that is often that is often given by the monarchy.

C’est quelque chose qui est souvent donné par la monarchie.

So it's royal Leamington Spa.

C'est donc le Royal Leamington Spa.

It actually has an extra name, an extra part of its title.

Il a en fait un nom supplémentaire, une partie supplémentaire de son titre.

It is Royal Leamington Spa.

Il s'agit du Royal Leamington Spa.

It's very posh Leamington Spa is where people from Birmingham

C'est très chic. Leamington Spa est l'endroit où les gens de Birmingham

like to live or Coventry

aiment vivre ou de Coventry

because it is more Up-Market.

parce que c'est plus haut de gamme.

If you don't want to live in a big city,

Si vous ne voulez pas vivre dans une grande ville,

you might work in Birmingham, you can live in Leamington.

vous pouvez travailler à Birmingham, vous pouvez vivre à Leamington.

If you say you live in Leamington Spa, that's very posh

Si vous dites que vous vivez à Leamington Spa, c'est très chic

in, the UK, very posh, so well done.

au Royaume-Uni, très chic, donc bravo.

And it is a very nice place.

Et c'est un endroit très agréable.

It is, it's got lovely buildings.

C'est vrai, il y a de beaux bâtiments.

It's a bit like Cheltenham if you've ever been to Cheltenham.

C'est un peu comme Cheltenham si vous êtes déjà allé à Cheltenham. Un

Similar sort of.

genre similaire.

It's like a Regency sort of Royal

C'est comme une sorte de Royal Regency

as you say, has some beautiful building, some beautiful buildings, nice shops.

comme vous le dites, avec de beaux bâtiments, de beaux bâtiments, de belles boutiques.

It's got a nice it's a nice town you've got everything there

Il fait beau, c'est une belle ville, vous avez tout là-bas

but you're not in a big city are you called Mr.

mais vous n'êtes pas dans une grande ville, vous vous appelez M.

Duncan.

Duncan.

That's my, I think I might be getting hypothermia.

C'est mon cas, je pense que je souffre peut-être d'hypothermie.

Well I think we will have to go in a minute.

Eh bien, je pense que nous devrons y aller dans une minute.

It won't be Mr. Duncan.

Ce ne sera pas M. Duncan.

have you got to see?

tu dois voir ?

I've got. I've got, like, long johns on.

J'ai. Je porte des caleçons longs.

I haven't. Have you seen Long, John?

Non, je ne l'ai pas fait. Avez-vous vu Long, John ?

long Johns.

There I There is, brother Short.

caleçon. Et

voilà, frère Short.

Mike.

Mike.

That's a good one, Mr.

C'est une bonne question, M.

Duncan. He's such a got a quick brain. Mr. Duncan.

Duncan. Il a un cerveau tellement rapide. M. Duncan.

I always called you quick brain.

Je t'ai toujours appelé cerveau rapide.

Duncan Don't you do, cause he's got a very quick, very quick

Duncan Ne le faites pas, car il a des réponses très rapides, très rapides

with the responses.

.

but one of us has to be.

mais l'un de nous doit l'être.

Yes, I've got long johns on, which means I've got that, like, tight.

Oui, je porte des caleçons longs, ce qui veut dire que je les ai serrés.

That almost like tights, but they're thick sort of coverings

Cela ressemble presque à des collants, mais ce sont des revêtements épais

that you wear underneath your trousers as an extra layer.

que vous portez sous votre pantalon comme couche supplémentaire.

We call them long johns and all thermal underwear.

Nous les appelons des caleçons longs et tous les sous-vêtements thermiques.

Thermal underwear.

Sous-vêtements thermiques.

But the old fashioned name would be long johns,

Mais l'ancien nom serait caleçon long,

but they're basically tights,

mais ce sont essentiellement des collants,

but they don't look like women's tights that thick.

mais ils ne ressemblent pas à des collants pour femmes aussi épais.

Have you noticed, though?

Mais avez-vous remarqué ?

I've noticed footballers, professional footballers and people who play football, they all wear tights.

J'ai remarqué des footballeurs, des footballeurs professionnels et des gens qui jouent au football, ils portent tous des collants.

I know. It's lovely. It's very strange.

Je sais. C'est adorable. C'est très étrange.

It's very strange.

C'est très étrange.

I like that.

J'aime ça.

I like looking at that.

J'aime regarder ça.

Mr. Duncan.

M. Duncan.

I like seeing the footballers in their tights.

J'aime voir les footballeurs en collants.

I'm joking, I'm joking.

Je plaisante, je plaisante.

I'm not young.

Je ne suis pas jeune.

Mr. Steve is giving slightly too much away. That

M. Steve en dévoile un peu trop.

I think maybe the his brain is starting to freeze.

Je pense que peut-être son cerveau commence à geler.

I ought to wear white ones.

Je devrais en porter des blanches.

Actually would be more revealing, wouldn't it?

En fait, ce serait plus révélateur, n'est-ce pas ?

I will always wear dark ones.

J'en porterai toujours des sombres.

You can't see very much.

On ne voit pas grand chose.

I think you're getting them confused. You ballet dancers.

Je pense que vous les confondez. Vous les danseurs de ballet.

Yeah. Well, they have all that.

Ouais. Eh bien, ils ont tout ça.

Yeah. yes.

Ouais. Oui.

it's a posh place.

c'est un endroit chic.

I've heard of it in stand up comedy.

J'en ai entendu parler dans les comédies stand-up.

It's a posh place.

C'est un endroit chic.

Now, if you say posh is a very common word to use.

Maintenant, si vous dites que chic est un mot très courant à utiliser.

you're posh just as even a mr.

tu es chic tout comme un monsieur.

Steve knows.

Steve le sait.

it's gone now.

C'est parti maintenant.

okay. Just really my whole moment there.

d'accord. C'est vraiment tout mon moment là-bas.

Mr. had a mr.

M. avait un mr.

Steve had giant drop of

Steve avait une goutte géante de

something on it.

No, I could hardly operate my fingers.

quelque chose dessus.

Non, je pouvais à peine utiliser mes doigts.

This hand is almost enough.

Cette main est presque suffisante.

Almost.

Presque.

I'm having trouble, you know, when it gets so cold.

J'ai du mal, tu sais, quand il fait si froid.

The slightest, if you would.

Le moindre, si vous préférez.

If I was to hit that now on a post, it would really hurt.

Si je devais frapper ça maintenant sur un post, ça me ferait vraiment mal.

Someone has asked if we can actually walk back home part the way back home.

Quelqu'un a demandé si nous pouvions réellement rentrer chez nous à pied sur une partie du chemin de retour.

We could do.

We could do.

Nous pourrions faire.

Nous pourrions faire.

Okay. The exciting and we're going to do that.

D'accord. L'excitant et nous allons le faire.

Mr. Duncan home.

M. Duncan à la maison.

Ryan I've had enough.

Ryan, j'en ai assez.

So I take my two. We take that.

Alors je prends mes deux. Nous prenons cela.

So we will walk part of the way back home.

Nous ferons donc une partie du chemin de retour à pied.

Not all of it.

Pas tout cela.

Didn't you don't want me to know where we live.

Tu ne voulais pas que je sache où nous vivons.

You see, It's private.

Vous voyez, c'est privé.

Private information.

Information privée. Le

There it is.

voilà.

The sun for those winter in the sun is over this year, where it is,

Le soleil pour ceux qui hivernent au soleil est fini cette année, là où il est,

it's hiding.

il se cache.

Hiding behind the clouds.

Caché derrière les nuages.

I will leave Mr.

Je laisserai M.

Steve in the distance.

Steve au loin.

This is very strange.

C'est très étrange. Je

Never done this before.

n'ai jamais fait ça auparavant.

But walking and talking.

Mais marcher et parler.

Walking and talking to you.

Marcher et te parler.

So. Yes, well, we as well.

Donc. Oui, eh bien, nous aussi.

I mean, you know it the hope.

Je veux dire, tu le sais, l'espoir.

That's why we might as well we might as well let people see what we're doing.

C'est pourquoi nous pourrions tout aussi bien laisser les gens voir ce que nous faisons.

It's not easy to do. By the way.

Ce n'est pas facile à faire. D'ailleurs.

Why don't you just you could just take the phone out of the holder.

Pourquoi ne pas simplement retirer le téléphone du support.

I can't. right. Okay.

Je ne peux pas. droite. D'accord.

Connect it to other things.

Connectez-le à d'autres choses.

You see, Steve Patrick is going to an organ concert.

Vous voyez, Steve Patrick va à un concert d'orgue.

how interesting.

comme c'est intéressant.

You like you. Mr. Stephen likes organ concerts.

Tu aimes toi. M. Stephen aime les concerts d'orgue.

Too tough in the house, says Patrick.

Trop dur à la maison, dit Patrick.

Well, do you enjoy your organ concert?

Eh bien, est-ce que vous appréciez votre concert d'orgue ?

Whether it be playing Bach?

Que ce soit en jouant du Bach ?

Bach wrote a lot of organ music and so.

Bach a écrit beaucoup de musique pour orgue, etc.

Right.

Which is very, very nice, too.

Droite.

Ce qui est très, très sympa aussi.

It is very Well, do enjoy it.

C'est très bien, profitez-en.

Yes. Please tell us.

Oui. S'il te plait dis nous.

Send us the itinerary.

Envoyez-nous l'itinéraire.

So this is very hard to send.

C'est donc très difficile à envoyer.

Is the itinerary there? Steve, this is Dr.

L'itinéraire est-il là ? Steve, c'est le Dr

No, this is almost impossible to do, by the way.

Non, d'ailleurs, c'est presque impossible à faire.

I like to know what what was played in this organ concert.

J'aime savoir ce qui a été joué lors de ce concert d'orgue.

I'm worried about Mr. Steve having a heart attack.

Je crains que M. Steve ait une crise cardiaque.

I'm going to have a heart attack.

Je vais avoir une crise cardiaque.

Well, a horrible thing to say.

Eh bien, c'est une chose horrible à dire.

Those people.

Carla says it's posh.

Ces gens.

Carla dit que c'est chic.

There are also plenty of students. University of Warwick.

Il y a aussi beaucoup d'étudiants. Université de Warwick.

Well, what works?

Eh bien, qu'est-ce qui fonctionne ?

Posh is a big castle at Warwick.

Posh est un grand château à Warwick.

Isn't that Warwick Castle?

N'est-ce pas le château de Warwick ?

Coventry's Close Coventry is is not posh.

Coventry's Close Coventry n'est pas chic.

Coventry is definitely not posh.

Coventry n'est définitivement pas chic.

there is a nice there is a nice medieval

il y a un bel hôtel médiéval

hotel

in Coventry.

à Coventry.

I can't remember the name of it.

Je ne me souviens plus de son nom.

You need to go and visit that, car loss.

Vous devez aller visiter ça, perte de voiture.

I can't think of the name of it.

Je n'arrive pas à penser à son nom.

That's good.

C'est bien.

It's like a medieval hotel.

C'est comme un hôtel médiéval.

And you can go there and have a medieval meals and evenings.

Et vous pouvez y aller et prendre des repas et soirées médiévales.

It's. It's very enjoyable.

C'est. C'est très agréable.

If I can think of the name of it, I tell you, it's great.

Si j'arrive à trouver son nom, je vous le dis, c'est génial.

Maybe when we were enjoying that information.

Peut-être quand nous apprécions cette information.

Steve I think people coming, they're walking

Steve, je pense que les gens viennent, ils marchent,

this is not illegal.

ce n'est pas illégal.

We're not doing anything illegal.

Nous ne faisons rien d'illégal.

We go,

On y va,

thank you.

Your paths to walk.

merci.

Vos chemins à parcourir.

Yes, you're right. There are plenty of paths to walk on.

Oui tu as raison. Il existe de nombreux sentiers sur lesquels marcher.

So don't worry about other people.

Alors ne vous inquiétez pas pour les autres.

Steve. I'm just looking.

Steve. Je regarde juste.

I'm just checking. You see, I think of the practicalities.

Je vérifie juste. Vous voyez, je pense aux aspects pratiques.

No, you do.

I do.

Non, c'est vrai.

Je fais.

I'm thinking of the practicalities.

Je pense aux aspects pratiques.

The logistics, the dangers, the dangers.

La logistique, les dangers, les dangers.

There's no dangers here that could be dangerous.

Il n'y a aucun danger ici qui pourrait être dangereux.

Any dangers here are us.

Tous les dangers ici, c'est nous.

Are the danger.

Sont le danger.

No. Giovanni, Bravo.

Non. Giovanni, bravo.

You know, we don't mind your idea for us to walk and talk,

Vous savez, votre idée de marcher et de parler ne nous dérange pas,

although I can't say I'm enjoying it.

même si je ne peux pas dire que j'apprécie ça.

But at least you're.

Mais au moins tu l'es.

You're going to keep warm.

Vous allez rester au chaud.

I'm not, because I'm having to handle this equipment.

Non, car je dois manipuler cet équipement.

And can I just show you the ground?

Et puis-je juste vous montrer le terrain ?

It's very muddy.

C'est très boueux.

It is very muddy.

C'est très boueux.

It's muddy and it's getting cold.

C'est boueux et il fait froid.

Yeah.

They said that the cold wind was going to be coming in tonight.

Ouais.

Ils ont dit que le vent froid allait arriver ce soir.

It certainly is.

And already here it's it's got cold

C'est certainement.

Et déjà voilà il fait froid

since we it's going to be minus three tonight, is it?

puisque nous il va faire moins trois ce soir, n'est-ce pas ?

And of course, a record viewers don't know. Mr.

Et bien sûr, un record que les téléspectateurs ne connaissent pas. M.

Duncan bought me a thermometer that I can monitor all the temperatures outside.

Duncan m'a acheté un thermomètre qui me permet de surveiller toutes les températures extérieures.

We're on the wrong side of each other right?

Nous sommes du mauvais côté l'un de l'autre, n'est-ce pas ?

That's better.

So I'll be able to to watch

C'est mieux.

Je pourrai donc regarder

in three different locations.

dans trois endroits différents.

The temperature in the house,

La température dans la maison,

outside the house, up in the loft.

à l'extérieur de la maison, dans les combles.

and that was a nice, quirky person putting on a nice Christmas present.

et c'était une personne gentille et originale qui présentait un joli cadeau de Noël.

Mr. Duncan bought me regular views of the scene that we showed our Christmas presents.

M. Duncan m'a acheté régulièrement des vues de la scène où nous montrions nos cadeaux de Noël.

And, of course, I showed this one.

Et bien sûr, j’ai montré celui-ci.

please don't slip says, God, this this is awful.

s'il te plaît, ne glisse pas, dit : Mon Dieu, c'est horrible.

Underfoot.

Sous les pieds.

Look, we're working on the worst possible fire in your house.

Écoutez, nous travaillons sur le pire incendie possible dans votre maison.

It's about about a mile from here.

C'est à environ un kilomètre d'ici.

I would say,

Je dirais que

I wish we could get to the Maldives as we test.

j’aimerais que nous puissions arriver aux Maldives pendant nos tests.

Would love to be there right now.

J'adorerais y être en ce moment.

Yes. This might

Oui. Cela pourrait

well have to stop in a minute, because we have to go down a big hill.

bien devoir s’arrêter dans une minute, car nous devons descendre une grande colline.

Yeah, So it might get a bit dangerous for Mr.

Ouais, donc ça pourrait aussi devenir un peu dangereux pour M.

Johnson, too. I don't want people to know where we live.

Johnson. Je ne veux pas que les gens sachent où nous vivons.

The signal is going as well.

Le signal passe également.

Well, we're not going to go all the way back.

Eh bien, nous n'allons pas revenir en arrière.

No signals from Britain, Duncan. Yes.

Aucun signal de Grande-Bretagne, Duncan. Oui.

I know it will.

Je sais que ce sera le cas.

But because we're moving.

Mais parce que nous déménageons.

Okay, let's send it here.

D'accord, envoyons-le ici.

Right.

Droite.

Thank you very much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

We're going now because I'm up to freedom.

Nous y allons maintenant parce que j'ai envie de liberté.

Really. Kim Culver, Sydney.

Vraiment. Kim Culver, Sydney. Il fait

Sydney's really cold.

vraiment froid à Sydney.

The wind is getting stronger. Chill factor.

Le vent devient plus fort. Facteur de refroidissement.

Yes, so we're doing now.

Oui, c'est ce que nous faisons maintenant.

Thanks for watching.

Merci d'avoir regardé.

See, I'm back on Wednesday, by the way.

Au fait, je suis de retour mercredi.

I can barely speak.

Je peux à peine parler.

I can barely speak.

Je peux à peine parler.

I'm so cold.

J'ai très froid.

Thank you very much watching.

Merci beaucoup de regarder.

See you on Wednesday, 2 a.m.

Rendez-vous mercredi à 2 heures du matin,

UK Time is when I'm back with you.

heure britannique, c'est à ce moment-là que je suis de retour avec vous.

And what do you want to say, Steve?

Et que veux-tu dire, Steve ?

I wish to say lovely to be here.

Je tiens à dire que c'est agréable d'être ici. C'est

Lovely to interact with you all and speak to you all.

un plaisir d'interagir avec vous tous et de vous parler à tous.

I know you're saying thank you, but it was our pleasure.

Je sais que vous dites merci, mais c'était avec plaisir.

Thank you.

Merci.

And until the next time

Et jusqu'à

we meet here, you know what's coming next.

notre prochaine rencontre ici, vous savez ce qui va suivre.

Yes, you do.

Oui, c'est vrai.

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.

Oh my God... it is so cold.

Oh mon Dieu... il fait si froid.