The TIME is NOW ⏰ NOW is the TIME - LIVE ⏰

What time is it?

Que horas são?

The time is now.

A hora é agora.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Este é o Sr. Duncan na Inglaterra. Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

We are outside right now.

Estamos lá fora agora.

It is just after 2:00 here in the UK or where you are.

Já passa das 14h aqui no Reino Unido ou onde você está.

It is now.

É agora.

That is the time right now.

Essa é a hora agora.

It is this very moment.

É neste exato momento.

Of course.

Claro.

It's not just me here with you today.

Não sou só eu aqui com você hoje.

We also have someone else joining us.

Também temos outra pessoa se juntando a nós.

I'm sure you know who it is already.

Tenho certeza que você já sabe quem é.

You don't need me to introduce him. Here he comes.

Você não precisa que eu o apresente. Aí vem ele.

It is my partner in crime.

É meu parceiro no crime.

Literally.

Literalmente.

Some might say it's missing it.

Alguns podem dizer que está faltando.

It's Mr.

É o Sr.

Steve. Hi, everybody. Hi, everybody.

Steve. Oi pessoal. Oi pessoal.

Welcome to you, lovely viewers from across the world.

Bem-vindos, queridos espectadores de todo o mundo.

Here we are again, outside, as Mr.

Aqui estamos nós de novo, lá fora, como

Duncan said, we are outside.

disse o Sr. Duncan, estamos lá fora.

Bit of a change because first we have got nice weather, which is lovely.

Uma pequena mudança porque primeiro temos um clima agradável, o que é adorável.

And we've been having some pretty awful weather this summer.

E temos tido um clima horrível neste verão.

But today it's lovely. So we're outside.

Mas hoje está lindo. Então estamos do lado de fora.

For how long, Mr. Duncan?

Por quanto tempo, Sr. Duncan?

I don't know. For as long as it takes.

Não sei. Pelo tempo que for preciso.

If it takes us 4 hours to do this, we will do it for 4 hours.

Se levarmos 4 horas para fazer isso, faremos isso por 4 horas.

You might be here for 4 hours, Mr. Duncan. I'm going to be gone

Você pode ficar aqui por 4 horas, Sr. Duncan. Eu irei embora

before then.

You know what it is?

antes disso.

Você sabe o que é isso?

These old people, they can't keep up.

Esses idosos não conseguem acompanhar.

They really can't.

Eles realmente não podem.

Here we go, then.

Aqui vamos nós, então.

I'm just going to set up the live chat.

Vou apenas configurar o chat ao vivo.

I haven't got it working yet, so I'm going to put it on right now.

Ainda não fiz funcionar, então vou colocá-lo agora.

So just give me a few moments whilst we set that up.

Então me dê alguns momentos enquanto configuramos isso.

So because we're outside, I have to do everything now.

Então, como estamos lá fora, tenho que fazer tudo agora.

There's been a lot of activity in the area over the last week, hasn't there?

Houve muita atividade na área durante a última semana, não foi?

Mr. Duncan It is true that people are having renovations done to their homes.

Sr. Duncan É verdade que as pessoas estão reformando suas casas.

We've had quite a lot of work done to the Guard and you can speak up a bit.

Tivemos muito trabalho feito para a Guarda e você pode falar um pouco.

Well, it was conscious, Mr.

Bem, foi consciente, Sr.

Duncan, because you always tell to to

Duncan, porque você sempre diz

that we're here today, we're outside.

que estamos aqui hoje, estamos lá fora.

That's fine.

Isso é bom.

But we have got the delightful smell of rotting insects

Mas sentimos um cheiro delicioso de insetos podres

because we've got a bag hanging up.

porque temos um saco pendurado.

Oh, God.

Oh Deus.

It's just.

É apenas.

It's just something of interest, something interesting.

É apenas algo de interesse, algo interessante.

I'm just talking, Mr.

Só estou conversando, Sr.

Duncan, while you set everything up.

Duncan, enquanto você prepara tudo.

And you haven't set it for me yet. So.

E você ainda não definiu isso para mim. Então.

So now we know that the gardens stinks.

Agora sabemos que os jardins cheiram mal.

It smells horrible.

Tem um cheiro horrível.

How do I set it up on here?

Como faço para configurar isso aqui?

I'm just about to do that for you, Mr. Steve.

Estou prestes a fazer isso por você, Sr. Steve.

Blimey, there's lots of people in the live chat already, which is very exciting,

Caramba, já tem muita gente no chat ao vivo, o que é muito emocionante,

because you know how much I like to watch the live chat?

porque sabe o quanto eu gosto de assistir ao chat ao vivo?

They give me a sex comment on all the lovely things that you're saying from across the world.

Eles me fazem comentários sexuais sobre todas as coisas adoráveis que você está dizendo de todo o mundo.

So this is not our normal live stream.

Portanto, esta não é nossa transmissão ao vivo normal.

You may have noticed at the moment I couldn't resist coming outside because the weather is so nice.

Você deve ter notado no momento que não resisti em sair porque o tempo está muito bom.

We are having our last few days of the summer season and I'm just setting these.

Estamos tendo nossos últimos dias da temporada de verão e estou apenas configurando isso.

This is what I normally do.

Isso é o que eu normalmente faço.

You see, before we start, but just having a look at what Mr.

Veja bem, antes de começarmos, mas só dando uma olhada no que o Sr.

Jenkins got prepared for us today, some very interesting topics.

Jenkins preparou para nós hoje, alguns tópicos muito interessantes.

So do stay on line.

Então fique na linha.

Yes, please don't go.

Sim, por favor, não vá.

Even though Mr. considering everything.

Mesmo que o Sr. considere tudo.

I've spent the whole morning.

Passei a manhã inteira.

There we go.

Aqui vamos nós.

Off the air, Mr.

Duncan.

Fora do ar, Sr.

Duncan.

Okay, here we go. Live chat for those wondering what time it is.

Ok, aqui vamos nós. Bate-papo ao vivo para quem está se perguntando que horas são.

The time is now.

A hora é agora.

It is now in the present.

Agora está no presente.

Right at this moment.

Neste exato momento.

You are watching us live from England.

Você está nos assistindo ao vivo da Inglaterra.

I have a feeling a lot of people are going to ask Mr.

Tenho a sensação de que muitas pessoas vão perguntar ao Sr.

Duncan, where are you right now? I'm in England.

Duncan, onde você está agora? Estou na Inglaterra.

This is England, the UK, the United Kingdom.

Esta é a Inglaterra, o Reino Unido, o Reino Unido.

We used to be part of Europe, but we're not anymore.

Costumávamos fazer parte da Europa, mas não fazemos mais.

We're all on our own floating free,

Estamos todos sozinhos, flutuando livremente,

apparently.

aparentemente.

Although I think it's pretty much.

Embora eu ache que é bastante.

Come on, Mr.

Vamos lá, Sr.

Steve, leave that live chat on may much argue that it's been a big disaster, so we won't go into that.

Steve, deixe esse chat ao vivo ligado, pode argumentar que foi um grande desastre, então não vamos entrar nisso.

Okay, See, that's what's happening on the live chat.

Ok, veja, é isso que está acontecendo no chat ao vivo.

Well, Beatrice was first on today.

Bem, Beatrice foi a primeira hoje.

Hello, Beatrice.

Olá, Beatriz.

A little, little round of applause for you, Beatrice.

Uma pequena salva de palmas para você, Beatrice.

Well done. I think you've come down from the mountains.

Bom trabalho. Acho que você desceu das montanhas.

And we saw a text

E vimos uma mensagem

from you yesterday saying that your brother's had his operation.

sua ontem dizendo que seu irmão foi operado.

So we wish him well.

Então, desejamos-lhe boa sorte.

Yes. I hope everything goes alright with your brother.

Sim. Espero que tudo corra bem com seu irmão.

Yes. So we have Demetrius, who was second on.

Sim. Então temos Demetrius, que ficou em segundo lugar.

Hello. Now, Demetrius.

Olá. Agora, Demétrio.

It's interesting.

Demetrius last week was first on the live chat.

É interessante.

Demetrius na semana passada foi o primeiro no chat ao vivo.

This week he was second, well, probably by a few a few microseconds

Esta semana ele ficou em segundo, bem, provavelmente por alguns microssegundos,

because it's always difficult to tell who exactly is first in terms of the time

porque é sempre difícil dizer quem exatamente é o primeiro em termos de tempo,

because I think the first few people that come on, I don't know how it would just people on there

porque acho que as primeiras pessoas que aparecem, não sei como seria. pessoas lá,

but certainly Beatrice Demetrius foetus bitches have made lots of comment.

mas certamente as cadelas do feto Beatrice Demetrius fizeram muitos comentários.

Valentine Palmeiras here.

Valentim Palmeiras aqui.

Inaki Mohsen I thought you were waving then.

Inaki Mohsen, pensei que você estava acenando então.

I was waving an insect away because we are outside.

Eu estava afastando um inseto porque estamos lá fora.

We really are outside.

Estamos realmente do lado de fora.

This is not a green screen behind us today.

Esta não é uma tela verde atrás de nós hoje.

It is real. Where really rarely hear outside.

É real. Onde realmente raramente ouço lá fora.

So there are lots of insects. Mr.

Portanto, há muitos insetos. O Sr.

Steve is already scared because he's noticed there are lots of wasps around.

Steve já está assustado porque percebeu que há muitas vespas por aí.

Well, it's September, Mr. Duncan.

Bem, é setembro, Sr. Duncan.

The wasps love to come out in September and feast

As vespas adoram sair em setembro e festejar

on all the ripe fruit on the trees.

com todas as frutas maduras das árvores.

And I've noticed that Adamson's are ready for picking.

E notei que os Adamson estão prontos para serem colhidos.

Okay, so there's a lot on the floor, and I think that they're attracted

Ok, então tem muita coisa no chão, e acho que eles se sentem atraídos

to the sweet smell of sugar.

pelo cheiro doce do açúcar.

And you know what happens as well this time of year?

E sabe o que acontece também nesta época do ano?

Well, normally, as winter approaches the insects,

Bem, normalmente, à medida que o inverno se aproxima, os insetos,

normally the flies, and especially the wasps and the bees, they go a bit crazy.

normalmente as moscas, e principalmente as vespas e as abelhas, ficam um pouco loucos.

They go they go a bit mad, they get drunk, they get drunk on the sugar.

Eles ficam um pouco loucos, ficam bêbados, ficam bêbados com açúcar.

And of course there's alcohol in the fruit that's on the ground fermenting,

E é claro que há álcool na fruta que está fermentando no solo, o

which means I've got to pick the damson pretty quickly because I need to make the jam as I do every year.

que significa que tenho que colher a ameixa bem rápido porque preciso fazer a geléia como faço todos os anos.

Okay. 35 pots. Wow. Asked me a year.

OK. 35 potes. Uau. Me perguntou um ano.

This is good.

Isso é bom.

I'm just expanding it. Right?

Estou apenas expandindo isso. Certo?

What are we talking about there, Mr. Duncan?

Do que estamos falando aí, Sr. Duncan?

Well, we all here now live.

Bem, todos nós aqui vivemos agora.

The time now is right at the smoke mint.

A hora agora é certa na casa da moeda.

As you may have noticed from the title of today's live stream.

Como você deve ter notado pelo título da transmissão ao vivo de hoje.

So I thought we would do something outside amongst

Então pensei que faríamos algo lá fora, entre

the wildlife.

a vida selvagem.

So there are flies bees buzzing

Portanto, há moscas, abelhas zumbindo

and there are all sorts of insects.

e há todos os tipos de insetos.

Some of them are at this moment going up my shorts.

Alguns deles estão neste momento subindo no meu short.

And I have to say I quite like it.

E devo dizer que gosto bastante.

In fact, the live chat is busy yet.

Na verdade, o chat ao vivo ainda está ocupado.

Macias Cooking like Claudia,

Macias Cozinhando como a Claudia,

we the fact that you multitask when, when the live stream is going

sabemos que você faz multitarefas quando, durante a transmissão ao vivo

on, you're listening to us and you're also doing all your jobs around the house.

, você está nos ouvindo e também fazendo todos os seus trabalhos pela casa.

So I wonder what you're cooking.

Então eu me pergunto o que você está cozinhando.

Ms. You've got a family coming later.

Sra. Você tem uma família chegando mais tarde.

What's cooking?

O que está cozinhando?

Marcy What's cooking?

Marcy O que está cozinhando?

Marzia What's cooking?

Marzia O que está cozinhando?

Claudia I'm assuming Claudia's on.

Claudia Presumo que Claudia esteja ligada.

I haven't seen Claudia, but I imagine Claudia is busy.

Não vi Claudia, mas imagino que Claudia esteja ocupada.

Okay, Who is on?

Ok, quem está ligado?

Well, I was talking about Marcy then, but Marcy was commenting.

Bem, eu estava falando sobre Marcy então, mas Marcy estava comentando.

The fact that Claudia is normally cooking, so she's got in there

O fato de Claudia estar cozinhando normalmente, então ela chegou lá

first today with her cooking pot.

primeiro hoje com sua panela.

Please tell us what's in there. We'd love to know.

Por favor, diga-nos o que há lá. Adoraríamos saber.

Irene, a track scene

Irene, uma cena de pista

is on as well, which is lovely.

também está passando, o que é adorável.

Bon, your flower. Since we dance,

Bon, sua flor. Já que dançamos,

which is always very nice to see.

o que é sempre muito gostoso de ver.

So what are we talking about, Mr. Dingell?

Então do que estamos falando, Sr. Dingell?

I've just I just.

Eu só eu só.

I've just mentioned it.

Acabei de mencionar isso.

Val mentioned it again.

Val mencionou isso novamente.

Let's talk about the time.

Vamos conversar sobre o tempo.

Of course, today time is valuable.

Claro, hoje o tempo é valioso. O

Time is important.

tempo é importante. O

Time is also fleeting as well.

tempo também é passageiro.

I like that phrase fleeting.

Gosto dessa frase fugaz.

The phrase fleeting.

A frase fugaz.

If something is fleeting, it means it is short.

Se algo é passageiro, significa que é curto.

It is brief, even though sometimes it appears

É breve, embora às vezes pareça

as if we have all the time in the world.

que temos todo o tempo do mundo.

I've got news for you.

Tenho novidades para você.

You have it.

Tu tens isso. As

People often say life is fleeting.

pessoas costumam dizer que a vida é passageira.

Then they missed it and they do.

Então eles perderam e fizeram.

It seems to go on for a long time.

Parece durar muito tempo.

Some things, some things seem to go on for a very long time.

Algumas coisas, algumas coisas parecem durar muito tempo.

But if you measure it against the millennia of time

Mas se compararmos com os milénios de tempo

and the human development experience,

e com a experiência do desenvolvimento humano,

it is a very short time sixty-fifths, whatever.

é um tempo muito curto, sessenta quintos, tanto faz.

How many years?

Quantos anos?

Probably less than 75.

Provavelmente menos de 75.

The average damage was five.

O dano médio foi cinco.

Quickly. We've been watching a wonderful program.

Rapidamente. Estávamos assistindo a um programa maravilhoso.

Okay, Steve, before we go into other things,

Ok, Steve, antes de entrarmos em outras coisas,

we is always slapping me on the wrist.

estamos sempre me dando um tapa no pulso.

Mr. Duncan Well, you do rush ahead.

Sr. Duncan Bem, você se apressa.

That's the thing we've got.

Isso é o que temos.

We're probably going to be on for an hour, maybe an hour and a half.

Provavelmente ficaremos no ar por uma hora, talvez uma hora e meia.

We will see what happens.

Veremos o que acontece.

We will see if we have any viewers left by then.

Veremos se ainda temos espectadores até lá.

The business is cooking pancakes.

O negócio é cozinhar panquecas.

Well, isn't that strange?

Bem, isso não é estranho?

Because I had pancakes this morning, too.

Porque eu também comi panquecas esta manhã.

Everyone's cooking at the moment.

Todo mundo está cozinhando no momento.

Now, as Demetrius did cook, they were finger licking good.

Agora, enquanto Demetrius cozinhava, eles lambiam bem os dedos.

Oh, he says it sounds like some kind

Ah, ele diz que parece algum tipo

of chicken product that you can buy fast food, isn't it?

de produto de frango que você pode comprar em fast food, não é?

Oh, I say, what are you waiting for, Mother?

Oh, eu digo, o que você está esperando, mãe?

I thought that was going to be more.

Achei que seria mais.

You see, I sometimes feel it. Steve has a lot to say.

Você vê, às vezes eu sinto isso. Steve tem muito a dizer.

And then when I when I let him say it, he doesn't say anything.

E então quando eu deixo ele dizer isso, ele não diz nada.

And then when I'm trying to say something, he has lots to say.

E então, quando estou tentando dizer algo, ele tem muito a dizer.

But not today.

Mas não hoje.

Remus is making meat in Madeira sauce, by the way.

A propósito, Remus está fazendo carne com molho Madeira.

You might notice my ring glinting and you might see Mr.

Você pode notar meu anel brilhando e você pode ver o Sr.

Stone. Anything give me yet?

Stone. Já me deu alguma coisa?

Oh, sorry.

Oh, desculpe.

Well, what do you mean when you say ring?

Bem, o que você quer dizer quando diz tocar?

I'm not going to explain that.

Eu não vou explicar isso.

I'm sure people. I'm sure. Given that.

Tenho certeza gente. Tenho certeza. Dado que.

Yes. Meat in Madeira sauce.

Sim. Carne ao molho Madeira.

Well, we like Madeira wine, don't we, Mr.

Bem, nós gostamos de vinho Madeira, não é, Sr.

Duncan?

We do like Madeira wine.

Duncan?

Nós gostamos de vinho Madeira.

Maybe there's some of that in there.

Talvez haja um pouco disso aí.

And dessert pudding, whatever that is.

E pudim de sobremesa, seja lá o que for.

Well, I would imagine dessert pudding is.

Bem, imagino que pudim de sobremesa seja. O

Is your dessert pudding something you have after your main meal?

seu pudim de sobremesa é algo que você come depois da refeição principal?

Maybe something sweet, maybe a little bit of fruit.

Talvez algo doce, talvez um pouco de fruta.

Theresa says it sounds like Jesus, but there's one

Theresa diz que parece Jesus, mas há uma

letter that's different.

letra diferente.

I wish I had this kind of gorgeous garden.

Eu gostaria de ter esse tipo de jardim lindo.

What is the secret?

Qual é o segredo?

Would you tell us? It's just hard work.

Você poderia nos contar? É apenas um trabalho árduo.

Hard work?

I'm always at it, aren't I, Mr. Duncan?

Trabalho duro?

Estou sempre nisso, não estou, Sr. Duncan?

We had a nice man.

Tínhamos um homem legal.

He came here this week, and he.

Ele veio aqui esta semana e ele.

He cut all of Mr.

Ele cortou todos os

Mr. Steve's bushes and trees.

arbustos e árvores do Sr. Sr. Steve.

So we do have a man that comes sometimes, but for most of the time it is Steve who does it.

Então, temos um homem que vem às vezes, mas na maioria das vezes é Steve quem faz isso.

I don't like getting up on ladders.

Não gosto de subir em escadas.

So we get somebody to do the tall things once a year.

Então, arranjamos alguém para fazer as coisas altas uma vez por ano.

Usually at this time of the year.

Geralmente nesta época do ano.

Good time to do it in autumn because then it doesn't grow very much.

Boa época para fazer no outono porque aí não cresce muito.

And you see it's a beauty all through the winter months and through into spring.

E você vê que é uma beleza durante todos os meses de inverno e até a primavera.

But yes, I was even I was sitting in the garden 10 minutes before we came on today.

Mas sim, eu estava sentado no jardim 10 minutos antes de chegarmos hoje.

Yes, I have.

Sim, eu tenho.

Which annoys Mr.

O que irrita o Sr.

Trump because, you know, things are not going to be ready in time.

Trump porque, você sabe, as coisas não ficarão prontas a tempo.

You never are. You are still you are still getting ready.

Você nunca é. Você ainda está se preparando.

And I was telling you that we had had 5 minutes before we were due.

E eu estava lhe dizendo que tínhamos 5 minutos antes do horário previsto.

Andre, you see what we all have.

Andre, você vê o que todos nós temos.

We're having a lovely time.

Wherever you are cooking, eating, gardening, watching television.

Estamos nos divertindo muito.

Onde quer que você esteja cozinhando, comendo, cuidando do jardim, assistindo televisão.

So whatever you're doing, we are looking at an interesting subject the past,

Então, o que quer que você esteja fazendo, estamos analisando um assunto interessante: o passado,

the present, and the future.

o presente e o futuro.

When we think of English, the English language, which is what we like to talk about here

Quando pensamos em inglês, na língua inglesa, que é sobre o que gostamos de falar aqui

on my YouTube channel,

no meu canal do YouTube,

we like to talk about things that reflect life

gostamos de falar sobre coisas que refletem a vida

or maybe things that affect your life every day

ou talvez coisas que afetam a sua vida todos os dias

the past, the present, and the future.

, o passado, o presente e o futuro.

These are very important things to consider in English because

Estas são coisas muito importantes a considerar em inglês porque

a lot of grammar in English

muita gramática em inglês está

relates to when something happens, how it occurs,

relacionada com quando algo acontece, como ocorre,

in what order it happens when it happened.

em que ordem acontece quando aconteceu.

Is it happening now?

Isso está acontecendo agora?

Did it happen in the past or will it happen in the future?

Isso aconteceu no passado ou acontecerá no futuro?

So that is one of the reasons why it is always important.

Então essa é uma das razões pelas quais é sempre importante.

When we talk about English grammar, to understand

Quando falamos sobre gramática inglesa, para entender

quite often we have to express things in certain ways

muitas vezes temos que expressar as coisas de certas maneiras

relating to time.

relacionadas ao tempo.

What time is it? Mr. Steve?

Que horas são? Sr.

The time is, is a clock behind, is it?

A hora está, está um relógio atrasado, não é?

I can't see the clock.

Não consigo ver o relógio.

It must be around.

Deve estar por perto. Tudo

It's okay to. It was my little catchphrase.

bem. Foi meu pequeno slogan.

Oh, right. Okay.

Oh, certo. OK.

It's my catchphrase.

É meu bordão.

You see, I've got a catchphrase now, but Mr.

Veja, agora tenho um bordão, mas o Sr.

Steve doesn't know because he wasn't here.

Steve não sabe porque não estava aqui.

What time is it, Mr. Steve?

Que horas são, Sr. Steve?

The time is now.

A hora é agora.

It's over. Right? We got it right? Yes.

Acabou. Certo? Acertamos? Sim.

You see

Você vê

the past, the present and the future.

o passado, o presente e o futuro.

And if you're lucky, you might get to find out

E se você tiver sorte, poderá descobrir

how we use these in English.

como usamos isso em inglês. Já

It's a long time since we've used bits of paper because you normally get it coming up on the screen.

faz muito tempo que não usamos pedaços de papel porque normalmente você aparece na tela.

Well, if we're in the studio, we can do that.

Bem, se estivermos no estúdio, podemos fazer isso.

Now. We're outside or outside.

Agora. Estamos fora ou fora.

We're doing it the old fashioned way.

Estamos fazendo isso à moda antiga.

I like the bits of paper because I have notes on the back.

Gosto dos pedaços de papel porque tenho anotações no verso.

Yes, we might do that again.

Sim, podemos fazer isso de novo.

I was watching the basketball game. Oh, okay.

Eu estava assistindo ao jogo de basquete. Oh, tudo bem.

Lithuania versus the U.S.

Lituânia contra o

Basketball.

basquete dos EUA. O

Basketball is a sport that I've never,

basquete é um esporte que nunca,

ever been able to get into.

jamais fui capaz de praticar.

I've never really enjoyed watching it.

Eu nunca gostei muito de assistir.

It's it's a very dull game.

É um jogo muito chato.

And that can I say that probably now it's a bit dull.

E posso dizer que provavelmente agora está um pouco chato.

People running around, they bounce the ball and now in the game

As pessoas correndo, quicam a bola e agora no jogo

they try to throw it into a little hoop and it can be exciting.

tentam jogá-la em um pequeno aro e isso pode ser emocionante.

I'm sure you got the hype for it. Mr.

Tenho certeza que você está entusiasmado com isso. Sr.

Duncan I would be a very over six foot.

Duncan, eu teria muito mais de um metro e oitenta.

You could make a good basketball play.

Você poderia fazer uma boa jogada de basquete.

I would.

I would be a brilliant basketball player.

Eu poderia.

Eu seria um jogador de basquete brilhante.

So maybe you should have taken the dip. It's not too late.

Então talvez você devesse ter dado o mergulho. Não é tão tarde.

Yes, it's not too late.

Sim, não é tarde demais.

It's never too late to take up a new hobby or new spools. And

Nunca é tarde para começar um novo hobby ou novas bobinas. E

so maybe you could do that.

então talvez você pudesse fazer isso.

Go down to the local gym, join a basketball team and see how you get on.

Vá até a academia local, junte-se a um time de basquete e veja como você se sai.

I have no interest in it.

Eu não tenho interesse nisso.

Well, I would be fun to see you having to go.

Bem, seria divertido ver você tendo que ir.

I was always at school when we tried to play basketball.

Eu estava sempre na escola quando tentávamos jogar basquete.

I was always accused of doing this.

Sempre fui acusado de fazer isso.

Do you know what this is?

Você sabe o que é isso?

If you do this in basketball,

Se você faz isso no basquete,

this is the only piece of information that I know, by the way, about basketball,

essa é a única informação que eu sei, aliás, sobre o basquete,

besides the fact that if you put the ball into the net

além do fato de que se você colocar a bola na rede

very quickly, they call it a slam dunk.

muito rápido, eles chamam de enterrada.

Slam dunk like me, you see.

Afundar como eu, você vê.

But the other thing I know is if you do that,

Mas a outra coisa que sei é que se você fizer isso,

it means you are travelling, travelling,

significa que você está viajando, viajando,

and that is a phrase they use in basketball.

e essa é uma frase que eles usam no basquete.

If you are not bouncing the ball, if you are moving with the ball

Se você não está quicando a bola, se você está se movendo com a bola

that is in it's stationary normally in your hand that is called travelling.

que está nela, ela fica parada normalmente em sua mão, o que é chamado de viagem.

It's strange Mr.

Jenkins, that you seem to,

É estranho, Sr.

Jenkins, que você pareça,

you've told us you got no interest whatsoever and yet you seem to know quite a bit about the rules.

você nos disse que não tem nenhum interesse e ainda assim parece saber um pouco sobre as regras.

Those are the only two phrases that I know relating to basketball.

Essas são as únicas duas frases que conheço relacionadas ao basquete.

Well, amazing. Likes basketball.

Bem, incrível. Gosta de basquete.

So buckets

Então,

each to their own, as we say, each to their own.

cada um com o seu, como dizemos, cada um com o seu.

Although to be honest, I don't like any sports, really.

Embora, para ser sincero, eu não goste de nenhum esporte, na verdade.

I don't.

Eu não.

I have no interest in football,

Não tenho interesse em futebol,

be it men's football or women's football, which is getting very popular.

seja futebol masculino ou futebol feminino, que está se tornando muito popular.

Which one women's football is. Oh, I see.

Qual é o futebol feminino. Oh, eu vejo.

It is sort of game isn't everyone's watching So I,

É uma espécie de jogo que nem todo mundo está assistindo. Então

I have no interest in either of those things or any of those things.

eu não tenho interesse em nenhuma dessas coisas ou em nenhuma dessas coisas.

I don't even play sport.

Eu nem pratico esporte.

The only sport I like playing is clicking with my finger when I'm surfing the internet.

O único esporte que gosto de praticar é clicar com o dedo quando estou navegando na internet.

I think that's that's that's pretty good exercise

Eu acho que é um exercício muito bom

and a very interesting game as well.

e um jogo muito interessante também.

Uh, anything.

Qualquer coisa.

Anything. There must be something happening on the live chat.

Qualquer coisa. Deve haver algo acontecendo no chat ao vivo.

There's always something happening on the live chat. Mr. Duncan

Sempre há algo acontecendo no chat ao vivo. Sr. Duncan,

I'm ironing, says Valentine.

estou passando roupa, diz Valentine.

It's fascinating to learn what people are doing

É fascinante aprender o que as pessoas estão fazendo

whilst learning English at the same time.

enquanto aprendem inglês ao mesmo tempo.

So we've got cooking, we've got watching basketball, now we've got ironing.

Então, temos de cozinhar, temos de ver basquetebol, agora temos de passar a ferro.

You can listen to it.

Você pode ouvir.

You see one of the things about this is you don't have to just watch this.

Você vê, uma das coisas sobre isso é que você não precisa apenas assistir.

You can also listen as well.

Você também pode ouvir.

Alex is playing drums

Alex está tocando bateria

in there in in his drum studio.

em seu estúdio de bateria.

So wow, I would imagine

Então, uau, eu imagino que

your neighbours really love you, but you must be just watching as then.

seus vizinhos realmente amam você, mas você deve estar apenas observando como então.

Yeah, or maybe you can lip read,

Sim, ou talvez você possa fazer leitura labial,

maybe your lip reading because if you're playing the drums, you've,

talvez sua leitura labial, porque se você está tocando bateria, você nos pegou

you've got us, you're playing the drums and you've got us on full blast.

, você está tocando bateria e nos deixou no máximo.

So are you near any neighbours that you could well be enduring?

Então você está perto de algum vizinho que poderia estar enfrentando?

Well, maybe you've got those very ingenious

Bem, talvez você tenha aquela

modern drums that you just connect to your computer

bateria moderna muito engenhosa que basta conectar ao seu computador

and then you can just put headphones on

e então colocar fones de ouvido

and then listen to your drums without disturbing anyone else.

e ouvir sua bateria sem incomodar ninguém.

Very nice.

Muito legal.

Very interesting. Off to see your brother after this.

Muito interessante. Vou ver seu irmão depois disso.

So I think it's wonderful that she prioritises us over seeing her brother.

Então acho maravilhoso que ela nos priorize em vez de ver o irmão dela.

I think that's just fantastic.

Eu acho isso simplesmente fantástico.

No bearing in mind he's had a life saving operation, which of course, as we've already said,

Não tendo em conta que ele fez uma operação para salvar vidas, o que claro, como já dissemos,

we hope that he progresses very well and he makes a full recovery

esperamos que ele progrida muito bem e se recupere totalmente

when are we going

quando vamos

to the moon?

para a lua?

I think that's a really good question.

Acho que é uma pergunta muito boa.

And you weren't expecting that question.

E você não estava esperando essa pergunta.

I know you would.

Eu sei que você faria.

When are we going to the moon?

Quando iremos para a lua?

Because everyone.

Porque todo mundo.

Did you know this, Steve?

Você sabia disso, Steve?

Everyone's going to the moon.

Todo mundo vai para a lua.

The Chinese going to the moon.

Os chineses indo para a lua.

The United States, they are starting to prepare to go to the moon.

Os Estados Unidos estão começando a se preparar para ir à lua.

Apparently, there's something really interesting up there on the moon.

Aparentemente, há algo realmente interessante lá na lua.

I don't know what it is. Maybe it's a naked lady.

Eu não sei o que é. Talvez seja uma senhora nua.

I'm not sure.

Eu não tenho certeza.

And of course, India this week,

E, claro, a Índia esta semana, a

India, not only have they gone to the moon,

Índia, não só foi à Lua,

but they've also launched a rocket to go to the sun.

mas também lançou um foguete para ir ao Sol.

Now, I don't know about you, but I would imagine going to the sun might be a bit risky.

Agora, não sei sobre você, mas imagino que ir ao sol pode ser um pouco arriscado.

You might have to put some some suncream lotion,

Talvez seja necessário colocar um pouco de protetor solar,

maybe factor 50 on your face because it might be a bit hot.

talvez fator 50, no rosto, porque pode estar um pouco quente.

But I imagine

Mas imagino que

after the the long hot summer

depois do longo e quente verão

that has occurred in India, I would imagine going to

que ocorreu na Índia, imagino que ir

the sun would be quite a relief because it would be much cooler.

ao sol seria um grande alívio porque seria muito mais fresco.

What do you think?

O que você acha?

Oh, the other thing is you could always go at night as well.

Ah, a outra coisa é que você sempre pode ir à noite também.

So if you are going to the sun, go at night and then it's cool.

Então se você vai para o sol, vá à noite e aí faz frio.

You see, I think they're going the Indians are going to the sun to test

Veja, acho que eles estão indo, os índios vão ao sol para testar

a new a new hot chilli curry sauce

um novo molho de curry com pimenta picante

to see if it actually is hotter than the sun.

para ver se realmente está mais quente que o sol.

I think that's what they're doing.

Acho que é isso que eles estão fazendo.

I think that's

Acho que foi isso

what all these expensive tests have always done, is this the joke that you tried on me the other night?

que todos esses testes caros sempre fizeram, foi essa a piada que você fez comigo outra noite?

Well, I thought you said you didn't really respond to Australia.

Bem, pensei que você disse que realmente não respondeu à Austrália.

No, I didn't respond because it wasn't very funny.

Não, não respondi porque não foi muito engraçado.

I mentioned it to the literally millions of people watching us right now to see if they think it's funny,

Mencionei isso para literalmente milhões de pessoas que nos assistem agora para ver se acham engraçado,

but it's possible.

mas é possível.

But when are we going to the moon?

Mas quando iremos para a lua?

England Because now we've left Europe.

Inglaterra Porque agora saímos da Europa.

We are independent, so we should already have our own space rockets

Somos independentes, por isso já deveríamos ter os nossos próprios foguetes espaciais

that are going to take the British up to the moon.

que levarão os britânicos à Lua.

We should be up there opening our little tea shops and selling souvenir ears.

Deveríamos estar lá abrindo nossas lojinhas de chá e vendendo orelhas de souvenir.

I think so. I've got no interest, Mr. Duncan.

Eu penso que sim. Não tenho interesse, Sr. Duncan.

I don't think there's much there. It's just dusty.

Eu não acho que haja muito aí. Só está empoeirado.

There's probably lots of minerals there.

Provavelmente há muitos minerais lá.

Pedro's on Pedro Belman.

Pedro está em Pedro Belman.

We haven't got Flags of the World, so.

Não temos Bandeiras do Mundo, então.

Okay. That never might

OK. Isso nunca poderia

have got any flags. No, we haven't.

ter recebido nenhuma bandeira. Não, não temos.

Not today.

Hoje nao.

You are completely incoherent today, are they over?

Você está completamente incoerente hoje, acabou?

Watch it later.

Assista mais tarde.

See? Never watch ourselves later.

Ver? Nunca nos observemos mais tarde.

We used to always like to watch our live streams, but we don't anymore.

Costumávamos sempre gostar de assistir nossas transmissões ao vivo, mas não gostamos mais.

Because Steve always gets annoyed if.

Porque Steve sempre fica irritado se.

If I say something that he doesn't like.

Se eu disser algo que ele não gosta.

Yeah, we're going to stay polite today. Yes.

Sim, vamos ser educados hoje. Sim.

Pedro says Mars is the next one that we need to visit.

Pedro diz que Marte é o próximo que precisamos visitar.

Well, I think Mars is a place that we are never going to go to.

Bem, acho que Marte é um lugar para onde nunca iremos.

Can I just be controversial here?

Posso apenas ser controverso aqui?

I think all of these scientists that are talking about Mars

Acho que todos esses cientistas que estão falando sobre Marte

just just want to be to be famous and well-known.

só querem ser famosos e conhecidos.

You can talk about anything, really, when you think about it, too, to make a name for yourself.

Você também pode falar sobre qualquer coisa quando pensa sobre isso, para fazer seu nome.

So I don't think where ever mankind is never going to Mars.

Portanto, não creio que a humanidade nunca vá a Marte.

Not I'd say never, not

Não, eu diria nunca, pelo menos

not in our lifetime anyway.

não durante a nossa vida.

And maybe not in your children's lifetime.

E talvez não durante a vida dos seus filhos.

It could happen, but it's not happening in the next ten or 15 years

Poderia acontecer, mas não acontecerá nos próximos dez ou 15 anos

because we can't even get to the moon, to be honest.

porque, para ser honesto, não conseguiremos nem chegar à Lua.

And let's face it, the moon is just just on our doorstep.

E sejamos realistas, a lua está mesmo à nossa porta.

I mean, we can't picture it.

Quero dizer, não podemos imaginar isso.

We can't get that.

Não podemos entender isso.

It takes 24 hours to get to the moon.

Demora 24 horas para chegar à lua.

I think it's six months to get to Mars.

Acho que faltam seis meses para chegar a Marte.

I mean, you know, do the maths.

Quero dizer, você sabe, faça as contas.

It's not going to happen.

Isso não vai acontecer.

There will be dead by the time they get there.

Haverá mortos quando eles chegarem lá.

Yeah.

We might be sending sending robots there.

Sim.

Poderíamos estar enviando robôs para lá.

I'm sure that type of person there is unachievable.

Tenho certeza que esse tipo de pessoa ali é inalcançável.

Well we're just using basically glorified fireworks to power spaceships.

Bem, estamos apenas usando fogos de artifício glorificados para alimentar naves espaciais.

Well this is it.

Bem, é isso.

We don't have a chance of getting to Mars.

Não temos chance de chegar a Marte.

No one is going to Mars.

Ninguém vai para Marte.

We can't even get electric cars to drive for more than 25 minutes

Não conseguimos nem fazer com que os carros elétricos andem por mais de 25 minutos

without bursting into flames of an electric car story.

sem explodir em chamas com uma história de carro elétrico.

Did you read the news yesterday about an electric car

Você leu ontem a notícia sobre um carro elétrico

that broke down on a road in the UK? No.

que quebrou em uma estrada no Reino Unido? Não.

Yes. It ran out of ran out of power.

Sim. Ficou sem energia.

Power and

Poder e

they couldn't move it.

eles não podiam movê-lo.

It was stuck and it caused a huge block for 12 hours.

Ele ficou preso e causou um enorme bloqueio por 12 horas.

The police came, but I don't know what happened to it, but

A polícia veio, mas não sei o que aconteceu, mas

apparently locks itself in a the wheels.

aparentemente se trancou nas rodas.

They couldn't move it anyway.

Eles não poderiam movê-lo de qualquer maneira.

So there we go.

That's a bright and glorious future we've got to look forward to. Yes.

Então vamos lá.

Esse é um futuro brilhante e glorioso pelo qual devemos ansiar. Sim.

So so but my point is, if we can't get electric cars to drive up the road

Então, mas o que quero dizer é: se não conseguirmos fazer com que os carros eléctricos sigam pela estrada

without breaking down or bursting into flames, how are we ever going to get to Mars?

sem quebrar ou explodir em chamas, como é que vamos chegar a Marte?

Really, when you think about it, it's not happening and it's a waste of money as well.

Na verdade, quando você pensa sobre isso, isso não está acontecendo e também é um desperdício de dinheiro.

A lot of people were complaining.

Muita gente estava reclamando.

They were saying, why are you spending so much money on expensive space rockets

Eles estavam dizendo: por que você está gastando tanto dinheiro em foguetes espaciais caros

when here on earth there are people dying of starvation and living in poverty

quando aqui na terra há pessoas morrendo de fome e vivendo na pobreza

and we're sending these billion dollar

e nós estamos enviando essas

spaceships?

naves espaciais de bilhões de dólares?

Well, I mean, you know, you need to expand the frontiers of science, Mr.

Bem, quero dizer, você sabe, você precisa expandir as fronteiras da ciência, Sr.

Duncan. For mankind, that's always something worth doing.

Duncan. Para a humanidade, isso é sempre algo que vale a pena fazer.

Alex.

Alex.

Alex says I am not disturbing my neighbours

Alex diz que não estou incomodando meus vizinhos

because my room is soundproofed.

porque meu quarto é à prova de som.

There is soundproofing all around me.

Há isolamento acústico ao meu redor.

Yeah, that's very good.

Sim, isso é muito bom.

Thank you, Beatrice. Yes,

Obrigado, Beatriz. Sim

please.

por favor.

Like this video?

Gostou deste vídeo?

Yes, please. Watch it.

Sim por favor. Assista.

Oh, we like.

Ah, nós gostamos.

We want the lights because that gets sent out as you run now.

Queremos as luzes porque elas são enviadas enquanto você corre agora.

So thank you, Beatrice, for that gentle reminder.

Então, obrigada, Beatrice, por esse gentil lembrete.

And to everybody across the world, this is what she does now.

E para todos no mundo, é isso que ela faz agora.

And it's very many of you.

E são muitos de vocês.

So I'm excited.

Então estou animado.

Aren't you, Mr. Duncan?

Excited? We are. We are. Well, I am. Anyway.

Não é, Sr. Duncan?

Excitado? Nós somos. Nós somos. Bem, eu sou. De qualquer forma.

I don't know what you are today. Talking.

Não sei o que você é hoje. Conversando.

I have no idea what you are today, to be honest.

Não tenho ideia do que você é hoje, para ser sincero.

Giovanni is here. Hello.

Giovanni está aqui. Olá.

I hope.

Espero.

Oh, I just hope that I can come to your wonderful country, Mr.

Ah, só espero poder ir ao seu maravilhoso país, Sr.

Duncan, and make my dream come true and make my English a tangible thing.

Duncan, e realizar meu sonho e tornar meu inglês algo tangível.

Something tangible is something that you can actually reach out and touch.

Algo tangível é algo que você pode realmente alcançar e tocar.

Something that can be experienced or felt is tangible.

Algo que pode ser experimentado ou sentido é tangível.

Very good word that English.

Palavra muito boa que inglês.

Hopefully English will be a tangible thing.

Esperançosamente, o inglês será algo tangível.

Let's hope it is time to do it.

Esperemos que seja hora de fazer isso.

Do you agree?

Você concorda?

Giovanni I think it is a very good idea.

Giovanni, acho que é uma ideia muito boa.

A very good idea indeed.

Uma ideia muito boa, de fato.

Don't forget, if you're ever coming over here, let us know and we'll meet you somewhere. Yes,

Não se esqueça, se você vier aqui, avise-nos e nos encontraremos em algum lugar. Sim,

we have just I still remembering that lovely trip we had to Paris.

ainda me lembro daquela linda viagem que fizemos a Paris.

Mr. Paris, We were watching it.

Sr. Paris, estávamos assistindo.

Yes, we were watching it the other day where we we couldn't believe

Sim, estávamos assistindo outro dia e não podíamos acreditar

that we were doing it.

que estávamos fazendo isso.

And we met all you wonderful people.

E conhecemos todos vocês, pessoas maravilhosas.

You know who you are.

Você sabe quem você é.

Some of you on that. Where's Louis? I haven't seen the visit.

Alguns de vocês sobre isso. Onde está Luís? Eu não vi a visita.

I knew it was on holiday.

Eu sabia que estava de férias.

Louis Mendez might be busy.

Louis Mendez pode estar ocupado.

He might be on holiday.

He might be with his family.

Ele pode estar de férias.

Ele pode estar com sua família.

We know a lot of people always seem to be on holiday.

Sabemos que muitas pessoas parecem estar sempre de férias.

A lot of people, we know them. But don't they?

Muitas pessoas, nós as conhecemos. Mas não é?

Yeah, well, everyone, everyone we know we can get lots of text from people showing us

Sim, bem, todos, todos que conhecemos, podemos receber muitos textos de pessoas nos mostrando

that lovely photographs of the holiday and in beautiful countryside in Italy.

lindas fotos do feriado e de belas paisagens da Itália.

Well, it's it's the holiday season.

Bem, é época de férias.

Well, I know, but I'm just saying I'm just saying

Bem, eu sei, mas só estou dizendo que

the only people not going on holiday is us.

as únicas pessoas que não vão de férias somos nós.

We're going to add one holiday.

Vamos adicionar um feriado.

We need another one. Mr. Duncan.

Precisamos de outro. Sr. Duncan.

Maybe.

Talvez.

Baby, I'm here for the first time.

Querida, estou aqui pela primeira vez.

Oh, I say hello. Maybe, baby.

Ah, eu digo olá. Talvez bebé.

This time viewer may be baby is when you may be having a baby.

Desta vez, o visualizador pode ser um bebê é quando você vai ter um bebê.

But you're not sure yet.

Mas você ainda não tem certeza.

Maybe you had a lovely romantic

Talvez você tenha tido uma linda noite romântica

evening that went a bit too far and now you're not sure if

que foi longe demais e agora não tem certeza se

if you have a bun in the oven.

tem um pãozinho no forno.

It's lovely to see you here. Tell us.

É um prazer ver você aqui. Nos digam.

We hope you're enjoying it so far.

Esperamos que você esteja gostando até agora.

Yes. Says, what does it mean to get a net of someone who wants

Sim. Diz, o que significa conseguir a rede de quem quer

What does it mean to get a nest of someone?

O que significa conseguir o ninho de alguém?

Well, maybe if someone hits you, you might be netted.

Bem, talvez se alguém bater em você, você poderá ser pego.

Maybe if a person hits you, the head puts you in your face with their head.

Talvez se uma pessoa bater em você, a cabeça coloque você na sua cara com a cabeça dela.

It always looks painful, but you see it quite often in movies.

Sempre parece doloroso, mas você vê isso com frequência nos filmes. As

People will

pessoas

headbutt another

dão cabeçadas em outra

person, and it always looks painful for both people.

pessoa, e isso sempre parece doloroso para ambas as pessoas.

So the person giving the headbutt

Então a pessoa que dá a cabeçada

or the nest on the head,

ou o ninho na cabeça,

of course not can also be your head, you see.

claro que não pode ser também a sua cabeça, entendeu.

So another term for head can be not.

Portanto, outro termo para cabeça não pode ser.

What is the name for a bridge over a river? Hmm.

Qual é o nome de uma ponte sobre um rio? Hum.

For linking to parts of the land viaduct?

Para ligação a partes do viaduto terrestre?

Or is there another name?

Ou existe outro nome?

Well, viaduct is an aqueduct

Bem, o viaduto é um aqueduto que

takes water across at a height.

leva água em altura.

Yeah.

And then you have a viaduct, which I think

Sim.

E então você tem um viaduto, que acho que

can be referring to a bridge.

pode estar se referindo a uma ponte.

So you are going via, via.

Então você está passando, via.

So via just means travel in a direction

Portanto, via significa apenas viajar em uma direção

or in on a certain route.

ou em uma determinada rota.

But it train but we often say bridge.

Mas treina, mas costumamos dizer bridge.

To be honest, the most common form of that would be bridge.

Para ser honesto, a forma mais comum disso seria o bridge.

Anything that spans from one side to another is bridge.

Qualquer coisa que se estende de um lado a outro é ponte.

So generally speaking, you don't need to get so technical, you see.

Então, de modo geral, você não precisa ser tão técnico, entende.

Yes, but if it's water, it's an aqueduct.

Sim, mas se for água é um aqueduto.

But then anyway, let's get into that because you're not entirely sure, right.

Mas de qualquer forma, vamos entrar nisso porque você não tem certeza, certo.

Oh, I said this we are.

Oh, eu disse isso, nós somos.

But if you want you to say that.

Mas se você quiser, diga isso.

Oh, no, I didn't say anything.

Ah, não, eu não disse nada.

Fly a flyover?

Voar em um viaduto?

Yes, a flyover.

Sim, um viaduto.

That sort of refers to traffic.

Isso se refere ao tráfego.

Yes. That's normally a road that goes over another road, a flyover.

Sim. Normalmente é uma estrada que passa por cima de outra estrada, um viaduto.

So maybe you're going along a road and there is

Então talvez você esteja seguindo por uma estrada e há

another road that goes over or, of course,

outra estrada que passa por cima ou, claro,

a type of bridge, again, with a road going over it.

um tipo de ponte, novamente, com uma estrada passando por cima dela.

Normally you find these on a motorway, don't you? Yes.

Normalmente você encontra isso em uma rodovia, não é? Sim.

Or it could be going as a railway line.

Ou poderia ser uma linha ferroviária.

Yes. It normally refers to a road cars and always go on.

Sim. Normalmente se refere a carros de estrada e sempre continua.

It goes over, as you say, end of the road or maybe a railway line.

Passa, como você disse, no fim da estrada ou talvez em uma linha férrea.

It's going over another track of transport.

Está passando por outra via de transporte.

The other thing to mention about aqueduct, of course, is it quite often viaduct.

A outra coisa a mencionar sobre o aqueduto, é claro, é que muitas vezes é viaduto.

I mean viaduct is it normally carries

Quero dizer, o viaduto normalmente carrega

a certain type of thing across it as well, like a train,

um certo tipo de coisa também, como um trem,

but normally it goes across water, a river, a stream high up safe,

mas normalmente ele atravessa a água, um rio, um riacho alto e seguro,

an aqueduct carries water.

um aqueduto carrega água.

In fact, not very far away from here, there is a beautiful aqueduct that takes

Na verdade, não muito longe daqui, existe um lindo aqueduto que leva

small canal boats across the top of it.

pequenos barcos pelo canal.

And it's very high up and it's amazing.

E é muito alto e é incrível.

It's fantastic.

É fantástico.

Even incredible, its past, present and future.

Incrível mesmo, seu passado, presente e futuro.

When we talk about the past, the present and the future,

Quando falamos sobre o passado, o presente e o futuro,

we often refer to it and these ways when we are expressing

muitas vezes nos referimos a ele e a essas formas quando expressamos

an action, something that you do

uma ação, algo que você faz

is the present, something you did

é o presente, algo que você fez

is the past, something that will happen

é o passado, algo que acontecerá

in the future that you are going to take part in,

no futuro que você vai participar,

or maybe an activity you will do it.

ou talvez uma atividade que você fará.

So as you can see, there are many ways of expressing different tense.

Como você pode ver, existem muitas maneiras de expressar diferentes tempos verbais.

This is now, this is in the past and this is in the future.

Isto é agora, isto está no passado e isto está no futuro.

And that is one of the most basic ways

E essa é uma das maneiras mais básicas

of learning the tense when we are talking about something you did

de aprender o tempo verbal quando falamos sobre algo que você fez

in the past, something you are doing now,

no passado, algo que você está fazendo agora,

for example, we are now streaming live

por exemplo, agora estamos transmitindo ao vivo,

the stream is occurring

a transmissão está ocorrendo

now, but of course later on we can say that

agora, mas é claro mais tarde podemos dizer que

we streamed in the past,

transmitimos no passado,

so we are using it as the past tense.

então estamos usando isso como pretérito.

You stream, now you stream and

Você transmite, agora você transmite e

in the past you did it

no passado você fez isso há um

a while ago, you did it in the past.

tempo atrás, você fez isso no passado.

And of course, maybe if you are going to do it,

E, claro, talvez se você fizer isso,

you can say you are going to stream,

você pode dizer que vai transmitir, que

you are going to do a live stream

fará uma transmissão ao vivo

at some point in the future.

em algum momento no futuro.

Anything coming up? Mr.

Alguma coisa acontecendo? Sr.

Steve Yes, Why?

Steve Sim, por quê?

Ted just

Ted apenas

asks and it's a good question.

pergunta e é uma boa pergunta.

Names like realise normalise and organisation.

Nomes como perceber normalização e organização.

The S, the Z is replaced with an S in the UK.

O S, o Z é substituído por um S no Reino Unido.

Why is that?

Por que é que?

Well, that's just the way it is.

Bem, é assim que as coisas são. A

Pronunciation of words varies all over the place.

pronúncia das palavras varia em todo o lugar.

Even here in the UK you might hear certain words

Mesmo aqui no Reino Unido você pode ouvir certas palavras

pronounced in one particular way.

pronunciadas de uma maneira específica.

It doesn't necessarily mean everyone will pronounce it like that

Isso não significa necessariamente que todos irão pronunciar assim,

because when we talk about accents we are talking about

porque quando falamos de sotaques estamos falando de

different ways of pronouncing words.

diferentes formas de pronunciar palavras.

However, the basic English is still the same,

No entanto, o inglês básico ainda é o mesmo,

so some might say organisation,

por isso alguns podem dizer organização,

some people might say organisation.

outras pessoas podem dizer organização.

It doesn't mean the word has any different meaning.

Isso não significa que a palavra tenha um significado diferente.

It all about pronunciation.

É tudo uma questão de pronúncia.

So never get confused between pronunciation

Portanto, nunca se confunda entre a pronúncia

and the actual grammar

e a gramática

or formation of words or even the spelling of words.

ou formação das palavras ou mesmo a ortografia das palavras.

Quite often you will find that pronunciation does vary

Muitas vezes você descobrirá que a pronúncia varia

from one area to another, even within the UK,

de uma área para outra, mesmo no Reino Unido,

even within the United States, where English is spoken widely,

mesmo nos Estados Unidos, onde o inglês é amplamente falado,

you will find different ways of pronouncing English words.

você encontrará diferentes maneiras de pronunciar palavras em inglês.

In this particular case, the the the the pronunciation is the same.

Neste caso específico, a pronúncia é a mesma.

So for real RS spelt with a Z

Portanto, para o verdadeiro RS escrito com Z

in the US, spelt with an S in the UK,

nos EUA, escrito com S no Reino Unido,

that enunciation is the same, but they just put a Z in instead of less.

essa enunciação é a mesma, mas eles apenas colocam um Z em vez de menos.

You can put a Z in. In the UK it doesn't matter.

Você pode colocar um Z. No Reino Unido isso não importa.

People often put a Z in.

As pessoas costumam colocar um Z.

So I thought you were talking about pronunciation.

Então pensei que você estava falando sobre pronúncia.

Now the question was

Agora a questão era

why is there a Z in realise in America?

por que existe um Z na América?

Oh I see, I know the UK is an X, but we can see

Ah, entendo, eu sei que o Reino Unido é um X, mas podemos ver

some people say that American English is lazy English.

algumas pessoas dizerem que o inglês americano é um inglês preguiçoso.

I'm not saying that.

Eu não estou dizendo isso.

I'm just quoting other people who may or may not be wrong or right.

Estou apenas citando outras pessoas que podem ou não estar certas ou erradas.

Who knows?

Quem sabe?

That's but that's just the they just spell it with a Z.

Isso é, mas é só que eles escrevem com Z. Nós

We spell it with an S, Yes, but we can spell it with a Z.

escrevemos com S, sim, mas podemos escrever com Z.

And it's interesting, when I whenever I'm writing

E é interessante, quando estou escrevendo

emails or if I'm not usually emails,

e-mails ou se não estou normalmente e-mails, muitas

it will often if I realise, for example,

vezes, se eu perceber, por exemplo,

with a Z or normalise with a with an S,

com Z ou normalizar com S,

it will try and correct me to a Z. Hmm.

ele tentará me corrigir para Z. Hmm.

Well, there is a reason for that.

Bem, há uma razão para isso.

That's because the base language on your computer needs to be changed.

Isso ocorre porque o idioma base do seu computador precisa ser alterado.

Yeah, I know, I know, but it doesn't matter.

Sim, eu sei, eu sei, mas isso não importa.

You can use either either. Yes, that's.

Você pode usar qualquer um dos dois. Sim isso.

That's really annoying actually.

Isso é realmente irritante, na verdade.

When your computer wants to set everything

Quando seu computador deseja configurar tudo

in American English with the spelling.

em inglês americano com a ortografia.

And of course, if you are in England and you want to type and you want everything to come up

E, claro, se você estiver na Inglaterra e quiser digitar e quiser que tudo apareça

in the correct language with the correct spelling, so you can set your computer

no idioma correto com a ortografia correta, você pode configurar seu computador

and also your spell check on the computer

e também a verificação ortográfica do computador

to whichever English you want to use and refer to,

para o inglês que desejar. use e consulte, o

which is useful

que é útil

to just ask.

apenas perguntar.

Do you often use words like, blimey, yeah well knackered.

Você costuma usar palavras como caramba, sim, bem exausto.

Good is well blimey.

Bom é bem ruim.

Blimey is an old phrase

Caramba é uma frase antiga

that refers to blind me.

que se refere a me cegar.

In fact, it used to be God blind me.

Na verdade, costumava ser Deus que me cegou.

But of course over the years it's become cool.

Mas é claro que com o passar dos anos ficou legal.

Cool. Blimey.

Legal. Caramba.

Cor blimey.

Caramba.

Well, yeah, but we just normally say blimey.

Bem, sim, mas normalmente dizemos caramba.

But it's an expression of surprise.

Mas é uma expressão de surpresa.

So if you say blimey, I didn't know that you're surprised at the information

Então, se você disser caramba, eu não sabia que você estava surpreso com a informação

that's just been given to you.

que acabou de ser dada a você.

So originally, originally it was God blind me, but nowadays we just say

Então, originalmente, originalmente era Deus me cego, mas hoje em dia apenas dizemos

blimey, blimey, we are expressing surprise.

caramba, caramba, estamos expressando surpresa.

Yeah.

Sim.

So if, if we saw an elephant

Então, se víssemos um elefante

going by on the field behind us

passando no campo atrás de nós,

you would, you may say blimey look at that, there's an elephant.

você poderia dizer, caramba, olhe isso, há um elefante.

You would be.

Você seria.

It just means that you're surprised about something

Significa apenas que você está surpreso com algo

knackered. There's a good one.

desgastado. Há um bom.

Tired means you're tired. Yes.

Cansado significa que você está cansado. Sim.

If you are tired out, if you are exhausted now maybe you are using these words

Se você está cansado, se está exausto agora, talvez esteja usando essas palavras,

maybe to try to put us in a difficult situation.

talvez para tentar nos colocar em uma situação difícil.

But I don't know.

But yes, knackered.

Mas eu não sei.

Mas sim, exausto.

After this live stream, we will be knackered.

Após esta transmissão ao vivo, ficaremos exaustos.

The thing is with that word is it's.

O problema com essa palavra é que é.

It's often thought of as slightly impolite.

Muitas vezes é considerado um pouco indelicado.

A bit rude. Yes.

Um pouco rude. Sim.

So you would only use that you were in the company of people that knew you while you were.

Então você só usaria o fato de estar na companhia de pessoas que o conheceram enquanto você estava.

If you were feeling tired, you're just out of your time.

Se você estava se sentindo cansado, você está sem tempo.

But you might say if you wanted to be a bit more expressive, you might say I'm knackered.

Mas você pode dizer que se quiser ser um pouco mais expressivo, você pode dizer que estou exausto.

A place that puts animals down,

Um lugar que abate animais,

it kills them.

mata-os.

Maybe if an animal has to be put down or it has to be destroyed,

Talvez se um animal tiver que ser sacrificado ou destruído,

we often refer to it as the next yard, and that's where it comes from.

muitas vezes nos referimos a ele como o próximo quintal, e é daí que ele vem.

Music.

Música.

So the neck is yard

Então pescoço é quintal

is an expression that means a place

é uma expressão que significa um lugar

where animals are put down, they are put to sleep,

onde os animais são abatidos, são adormecidos,

they are destroyed because they've their past, their best. Yes.

são destruídos porque têm o seu passado, o seu melhor. Sim.

So that they've they've had a lot of years of use.

Para que eles tenham muitos anos de uso.

And you can use that for what sort of equipment in your house.

E você pode usar isso para qualquer tipo de equipamento em sua casa.

So you could say your television or your IRA,

Então você poderia dizer que sua televisão ou seu IRA,

your washing machine is 20 years old and it keeps breaking down.

sua máquina de lavar tem 20 anos e continua quebrando.

You can say, I need to get a new washing machine.

Você pode dizer: preciso comprar uma nova máquina de lavar.

That one knackered.

Aquele estava exausto.

It just means it's tired, it's old, it's

Significa apenas que está cansado, que está velho, que teve

it's had better years.

anos melhores.

So. Yeah, but it's often thought of

Então. Sim, mas muitas vezes é considerado um

as as maybe slightly rude.

pouco rude.

Maybe a bit impolite. Yes. Impolite, Yes.

Talvez um pouco indelicado. Sim. Indelicado, sim.

You couldn't really say that someone is knackered

Você realmente não poderia dizer que alguém está exausto

in polite company because they would be offended by that.

em companhia educada, porque ficaria ofendido com isso.

They would. Some people might be, yes.

Eles iriam. Algumas pessoas podem ser, sim.

You wouldn't say it in front of the in front of the key and it is at the Queen.

Você não diria isso na frente da chave e está na Rainha.

But You wouldn't say it in front of royalty. Put it this way.

Mas você não diria isso na frente da realeza. Põe desta forma.

Well I think you can say it in front of the queen.

Bem, acho que você pode dizer isso na frente da rainha.

I don't think she cares now.

Eu não acho que ela se importa agora.

She is.

Yes, but we do use Cheers.

Ela é.

Sim, mas usamos Cheers.

Cheers.

Saúde.

Here's to a good live stream.

Aqui está uma boa transmissão ao vivo.

Cheers. Happy birthday.

Saúde. Feliz aniversário.

Cheers. Yes.

Saúde. Sim.

You have to raise a glass and bang glasses together and go.

Você tem que levantar uma taça, bater as taças e ir embora.

Cheers. Yes, we do use that a lot.

Saúde. Sim, usamos muito isso.

We're always using it, in fact. Hello, Sue. Cat.

Na verdade, estamos sempre usando isso. Olá, Sue. Gato.

Sue. Cat is one of our regular viewers is here.

Processar. Cat é um dos nossos telespectadores regulares que está aqui.

Hello, Sue. Kat.

Olá, Sue. Kat.

Apparently you have weak internet.

Aparentemente você tem internet fraca.

There is nothing worse than weak internet when your internet connection isn't very good

Não há nada pior do que uma internet fraca quando sua conexão com a internet não é muito boa

and is not very nice.

e não é muito boa.

V Tess, did I say hello to Vitesse earlier?

V Tess, eu disse olá para Vitesse mais cedo?

I do think I did.

Eu acho que sim.

I think you did.

Eu acho que você fez.

Oh, hello, Vitus. Nice to see you here today.

Olá, Vito. Que bom ver você aqui hoje.

We are outside in the garden doing something a little bit different today

Estamos lá fora, no jardim, fazendo algo um pouco diferente hoje

and there are some changes coming up.

e há algumas mudanças chegando.

So slight changes that will be occurring.

Então, pequenas mudanças que estarão ocorrendo.

I'm recording some new lessons, some formal lessons with English advice

Estou gravando algumas aulas novas, algumas aulas formais com assessoria de inglês

and also I will continue making my short English lessons as well.

e também continuarei fazendo minhas aulas curtas de inglês.

And we will be doing a live stream

E faremos uma transmissão ao vivo

still every Sunday from 2 p.m.

ainda todos os domingos a partir das 14h.

UK time.

Hora do Reino Unido.

So most of these things will continue, but there might be some some new things

Portanto, a maioria dessas coisas continuará, mas pode haver algumas coisas novas

appearing on my YouTube channel over the next few days.

aparecendo no meu canal do YouTube nos próximos dias.

I love the words at Ted Ted Jazz disasters.

Adoro as palavras dos desastres do Ted Ted Jazz.

Here's another one. Nutter

Aqui está mais um. Nutter

Okay, that is a phrase.

Ok, isso é uma frase.

Yes, we do use that phrase a lot.

Sim, usamos muito essa frase.

Well, I do. Anyway.

Bem, eu quero. De qualquer forma.

If somebody is behaving in a strange

Se alguém está se comportando de uma

and unusual way or an annoying Y, you can say, look at them.

maneira estranha e incomum ou irritante, você pode dizer, olhe para ele.

They're a bit of a nutter.

Eles são um pouco malucos.

Yes, a crazy person, a bit crazy eccentric.

Sim, uma pessoa maluca, um pouco excêntrica e maluca.

It's not a particularly nice phrase.

Não é uma frase particularmente agradável.

You wouldn't want to be called a nutter.

Você não gostaria de ser chamado de maluco.

The implication is that you are a bit odd, bit crazy, but

A implicação é que você é um pouco estranho, um pouco louco, mas

you could say to somebody if you wanted to offend them, that you might get a punch in the face.

você poderia dizer a alguém, se quisesse ofendê-lo, que poderia levar um soco na cara.

You might. Yes.

Você pode. Sim.

You might get we don't intend to use

Você pode perceber que não pretendemos

the word techno very much any more quid.

mais usar a palavra techno.

Okay.

OK.

Are you just entering one person's one.

Você está apenas inserindo o de uma pessoa.

They're suggesting words you say. Yes.

Eles estão sugerindo palavras que você diz. Sim.

So anyone else in the live chat today?

Então, mais alguém está no chat ao vivo hoje?

It's very interesting. Tracey said. I'm

É muito interessante. — disse Tracey. Eu tenho

a tenner refers to £10

dez dólares, refere-se a £ 10,

where people don't really use cash very much anymore, so we don't really know.

onde as pessoas não usam mais muito dinheiro, então não sabemos realmente.

I owe you a tenner.

Devo-te dez dólares.

Can I borrow £10? Yes, and I love it.

Posso emprestar £10? Sim, e eu adoro isso.

You wrote me a tenner.

Você me escreveu uma nota de dez.

When are you going to pay me back? It just means £10.

Quando você vai me pagar de volta? Significa apenas £ 10.

We don't really use this anymore. No, we don't.

Nós realmente não usamos mais isso. Não, nós não.

We often say tenner because most people don't use money anymore.

Costumamos dizer dez porque a maioria das pessoas não usa mais dinheiro.

It's.

Isso é.

It's become a bit old fashioned.

Tornou-se um pouco antiquado.

No, no one has money in their hands. Peckish, though.

Não, ninguém tem dinheiro nas mãos. Com fome, no entanto.

We use that a lot.

Nós usamos muito isso.

Feeding, hungry, Feeling peckish.

Alimentando, com fome, sentindo fome.

Not really hungry.

Não estou com muita fome.

Just a bit hungry. Hmm.

Só com um pouco de fome. Hum.

I'm feeling a bit bit peckish.

Estou com um pouco de fome.

What do you fancy?

O que você gosta?

I don't know.

Não sei.

I thought a sandwich peckish just means you.

Achei que um sanduíche com fome significava apenas você.

You're feeling a little hungry.

Você está com um pouco de fome.

Lewis says there is a very funny programme called Mind Your Language.

Lewis diz que existe um programa muito engraçado chamado Mind Your Language.

There was a man in that from

Havia um homem do

Pakistan who would often say, Blimey, blimey.

Paquistão que costumava dizer: Caramba, caramba.

Yes, I know.

Which you mean as well. Yeah, it's a very funny TV show.

Sim eu sei.

O que você quer dizer também. Sim, é um programa de TV muito engraçado.

Mind your language. I like it.

Cuidado com a linguagem. Eu gosto disso.

Yeah. Because that's. Blimey.

Sim. Porque isso é. Caramba.

Yes. It's an old fashioned phrase that we don't tend to use any more.

Sim. É uma frase antiquada que não costumamos mais usar.

They might use it in certain parts of the country but,

Eles podem usá-lo em certas partes do país,

but yes, the fact that it was used in that programme

mas, sim, o fato de ter sido usado naquele programa

is that is somebody,

é que alguém,

a foreigner is being, is copying

um estrangeiro, está copiando

something that he's heard a British person say.

algo que ouviu um britânico dizer.

So that's why that they were using it in that programme.

Então é por isso que eles estavam usando naquele programa.

They've heard the phrase they like it so they start using it but it's not really use that much anymore.

Eles ouviram a frase que gostaram, então começaram a usá-la, mas na verdade não é mais tão útil.

Blimey, look at that.

Caramba, olhe isso.

Just means it's another means.

Significa apenas que é outro meio.

You surprised?

Você está surpreso?

Jamie Giovanni says recently

Jamie Giovanni diz que recentemente

I have learned the adjective Muppet.

aprendi o adjetivo Muppet.

Well, of course, Muppet refers to a type of puppet

Bem, é claro, Muppet se refere a um tipo de fantoche

from the TV show of the same name, The Muppets.

do programa de TV de mesmo nome, The Muppets.

You see. So Kermit the Frog,

Você vê. Então Caco, o Sapo,

Mr. Muppet Show

Sr. Muppet Show

and Miss Piggy.

e Miss Piggy.

Oh, Kirby, Oh, Kirby and other things as well.

Oh, Kirby, Oh, Kirby e outras coisas também.

Puppets.

Fantoches.

But also we can call a person,

Mas também podemos chamar uma pessoa,

we can call them a muppet, you Muppet.

podemos chamá-la de boneco, seu boneco.

Why did you do that for you Muppet?

Por que você fez isso por seu Muppet?

So it's a great way of expressing your annoyance at another person

Portanto, é uma ótima maneira de expressar seu aborrecimento com outra pessoa

and you might be referring to them being a bit stupid.

e você pode estar se referindo ao fato de ela ser um pouco estúpida.

Yes, you do. Muppets.

Sim, você quer. Muppets.

Well, it's it's a gentle way of telling somebody that they've done something stupid.

Bem, é uma maneira gentil de dizer a alguém que ele fez algo estúpido.

If you say if you call someone a bit of a muppet,

Se você disser que chama alguém de boneco,

it means you actually want to say it's

significa que você realmente quer dizer que é

just a polite way of saying to somebody, you idiot.

apenas uma maneira educada de dizer a alguém, seu idiota.

But you wouldn't want to say you idiot, because that's a bit offensive.

Mas você não gostaria de dizer que é um idiota, porque isso é um pouco ofensivo.

And so you might say, Oh, you're Muppet.

E então você pode dizer: Ah, você é o Muppet.

Maybe you may be, I don't know, you spilt some

Talvez você seja, não sei, derramou

food somewhere or you,

comida em algum lugar ou

you scratched your car or were you, you dropped?

você arranhou o carro ou caiu? É

That's it.

You were carrying some paint and you dropped it and it came off in the paint and everywhere.

isso.

Você estava carregando um pouco de tinta e deixou cair e ela caiu na tinta e em todos os lugares.

So to be careless.

Então, ser descuidado.

Yes. Careless. Do you.

Sim. Descuidado. Você.

Why did you do that for you Muppet.

Por que você fez isso por seu Muppet?

Yeah. It's.

It's a polite way of saying, you idiot.

Sim. Isso é.

É uma maneira educada de dizer, seu idiota.

Oh, there's another one, by the way,

Ah, tem outro, aliás,

if something is being done, but not in a professional way, maybe a company

se alguma coisa está sendo feita, mas não de forma profissional, talvez uma empresa

or maybe an organisation and that that is not very well managed.

ou talvez uma organização e isso não é muito bem administrado.

We can describe it as Mickey Mouse.

Podemos descrevê-lo como Mickey Mouse.

Have you ever heard that before?

Você já ouviu isso antes?

So if something is being run badly,

Então, se algo está sendo mal administrado,

we can describe it as Mickey Mouse, a mickey Mouse

podemos descrevê-lo como Mickey Mouse, uma organização do Mickey Mouse

organisation, a mickey Mouse group with people.

, um grupo do Mickey Mouse com pessoas.

It is being run in a careless and amateur way.

Está sendo administrado de forma descuidada e amadora.

It's a mickey Mouse organisation.

É uma organização do Mickey Mouse.

I'm in fact Mickey Mouse Government is something that we hear a lot today.

Na verdade, sou Mickey Mouse. Governo é algo que ouvimos muito hoje em dia.

Is that what we have?

É isso que temos?

Well, a lot of people would say that

Bem, muita gente diria que

it means that a bit of a

isso significa que é um pouco de

joke, a bit of a cartoon cartoonish,

piada, um pouco de desenho animado, que

not ready to be taken seriously. Yes,

não está pronto para ser levado a sério. Sim,

but they.

mas eles.

Yes. Do you green fingers is maybe.

Sim. Seus dedos verdes são talvez.

Baby, I like this idiom.

Querida, gosto dessa expressão.

Do you have green fingers? Oh, yes.

Você tem dedos verdes? Oh sim.

Yes, of course.

That refers to the fact if somebody is very good at gardening

Sim claro.

Isso se refere ao fato de que se alguém é muito bom em jardinagem

as a has a skill with plants, everything

e tem habilidade com plantas, tudo o

they seem to any seeds they put in seem to instantly grow

que parece com as sementes que coloca parece crescer instantaneamente

and their plants don't die off.

e suas plantas não morrem.

It's just refers to the fact that they've got skill

Refere-se apenas ao fato de que eles têm habilidade

in horticulture or gardening and they seem to do very well.

em horticultura ou jardinagem e parecem se dar muito bem.

People often think I've got green fingers

As pessoas muitas vezes pensam que tenho dedos verdes

and of course in American English

e, claro, no inglês americano

they often say a green thumb for some reason.

costumam dizer polegar verde por algum motivo.

Yeah, it just means for some reason,

Sim, significa apenas que, por algum motivo,

if you if you literally were to have a green thumb, it's almost like the green of a plant.

se você literalmente tivesse um polegar verde, seria quase como o verde de uma planta.

You've got sort of empathy and you're very good with

Você tem uma espécie de empatia e é muito bom

with working with the soil and with plants and helping them to grow.

em trabalhar com o solo e com as plantas e em ajudá-las a crescer.

Maybe it's all to do with love.

Talvez tenha tudo a ver com amor.

Maybe you have love for plants and therefore you're good at it.

Talvez você goste de plantas e, portanto, seja bom nisso.

I think everyone can be good at gardening, but not everybody wants to.

Acho que todos podem ser bons em jardinagem, mas nem todos querem.

It's just a skill like everything else. Yes.

É apenas uma habilidade como todo o resto. Sim.

To be like the King of England. The king of England

Ser como o rei da Inglaterra. O rei da Inglaterra

is well known,

é muito conhecido,

certainly in the past for talking to plants.

certamente no passado, por conversar com plantas.

Apparently he used to do that.

Aparentemente ele costumava fazer isso.

He he admitted it.

Ele admitiu isso.

He said, well, I like to spend the afternoon in my garden

Ele disse, bom, gosto de passar a tarde no meu jardim

and I like to talk to the daffodils and all the plants.

e gosto de conversar com os narcisos e todas as plantas.

And he thinks if you talk to the plants, they will grow better.

E ele acha que se você conversar com as plantas elas vão crescer melhor.

And that's that's asking

E isso é pedir a

a lot of people to talk to plants.

muitas pessoas que conversem com as plantas.

Some people go hugging trees. Mr. Don't do that.

Algumas pessoas vão abraçando árvores. Sr. Não faça isso.

I used to be popular in the sixties.

Eu costumava ser popular nos anos sessenta.

As long as that's all they're doing to the trees.

Contanto que isso seja tudo que eles estão fazendo com as árvores.

Yes, Valentine said.

Sim, disse Valentim.

I heard the word blimey in a Hugh Grant film.

Ouvi a palavra caramba em um filme de Hugh Grant.

Yes, probably.

Sim provavelmente.

You think they'd like to put those phrases into into films, English films,

Você acha que eles gostariam de colocar essas frases em filmes, filmes ingleses,

because they think everyone's riding around in black

porque eles acham que todo mundo anda em

cabs, you know, and speaking with a Cockney accent

táxis pretos, você sabe, e fala com sotaque cockney

when.

When foreign people think of British people, particularly Americans,

quando.

Quando os estrangeiros pensam nos britânicos, especialmente nos americanos,

they think we've all got a London accent and we're all sort of got bad teeth

eles pensam que todos nós temos sotaque londrino e todos nós temos dentes ruins

and we're all going around saying, cor blimey, cor blimey, mate.

e andamos por aí dizendo, cara, cara, cara.

And dressing very old fashioned and being eccentric.

E vestir-se à moda antiga e ser excêntrico.

Yes, that's a popular view.

Sim, essa é uma visão popular.

The British people, although said that the bad teeth is, is often true.

O povo britânico, embora diga que os dentes são ruins, muitas vezes é verdade.

That is often true. Yes. Yes.

Muitas vezes isso é verdade. Sim. Sim. Os

British people do have terrible teeth except for us.

britânicos têm dentes horríveis, exceto nós.

You see our teeth are lovely.

Você vê que nossos dentes são lindos.

Very nice.

Muito legal.

Carry on Mr.

Continue, Sr.

Duncan. Something.

Duncan. Algo.

If something is happening,

Se algo estiver acontecendo,

it will happen now.

acontecerá agora.

So happen is often used when we are talking about something

Então acontecer é frequentemente usado quando estamos falando sobre algo

that is happening now to happen to happen to occur.

que está acontecendo agora para acontecer.

An incident took place, something in the past happened.

Um incidente aconteceu, algo no passado aconteceu.

Something that will happen in the future will happen.

Algo que acontecerá no futuro acontecerá.

It is going to happen.

Isso vai acontecer.

So any thing that happens, an occurrence,

Então, qualquer coisa que aconteça, uma ocorrência,

a thing that happens, something occurs, an

uma coisa que aconteça, algo ocorra,

a situation, maybe an event takes place.

uma situação, talvez um evento ocorra.

It will happen soon.

Isso acontecerá em breve.

It is happening now.

Isso está acontecendo agora.

It happened yesterday.

Aconteceu ontem.

It will happen in the future.

Isso acontecerá no futuro.

We are looking at the past, the present and the future.

Estamos olhando para o passado, o presente e o futuro.

And don't forget, the time is now.

E não se esqueça, a hora é agora.

Give me a like

Dá um like

there is this here Luis Mendez.

tem isso aqui Luis Mendez.

We didn't see you earlier.

Não vimos você antes.

Probably because the live chat was so busy

Provavelmente porque o chat ao vivo estava tão ocupado que

then I didn't see you flash by.

não vi você passar.

We've got somebody on called English Epiphany.

Temos alguém chamado English Epiphany.

Oh, which is an interesting name. I don't.

Ah, que é um nome interessante. Eu não.

It was seen before.

Foi visto antes.

An absolute pleasure to meet you all.

Um prazer absoluto conhecer todos vocês.

And it's a pleasure to meet you too.

E é um prazer conhecê-lo também.

If you have welcomed you.

Se você recebeu você.

If you have an epiphany.

Se você tiver uma epifania. A

Epiphany is like a like a revelation.

epifania é como uma revelação.

Something that suddenly comes to you, comes to your mind.

Algo que de repente vem até você, vem à sua mente.

You have sudden inspiration,

Você tem uma inspiração repentina,

maybe something that you never thought of before certainly comes into your mind

talvez algo que você nunca pensou antes certamente venha à sua mente

and you have an epiphany. Yes.

e você tenha uma epifania. Sim.

You suddenly decide you're going to become

De repente, você decide que vai se tornar

a volunteer for an organisation.

voluntário em uma organização.

You want to do good work for humanity.

Você quer fazer um bom trabalho para a humanidade.

An epiphany, epiphany, the difficult words pronounced and epiphany.

Uma epifania, epifania, as palavras difíceis pronunciadas e epifania.

It means yes, you suddenly have from nowhere.

Isso significa que sim, de repente você veio do nada.

You suddenly have a great idea.

De repente você tem uma ótima ideia.

And maybe you think that it comes from above, from another power.

E talvez você pense que isso vem de cima, de outro poder.

Yes, the implications of that phrase. Yes.

Sim, as implicações dessa frase. Sim.

A mystical, something mystical, something that occurs to you, something that you suddenly think of.

Um místico, algo místico, algo que lhe ocorre, algo em que você pensa de repente.

You might be inspired by, something

Você pode se inspirar em algo que

you suddenly feel inspired.

de repente se sente inspirado.

You receive inspiration, whether it is up here

Você recebe inspiração, seja aqui

in your brain or maybe from somewhere else.

em seu cérebro ou talvez de algum outro lugar.

Oh, yes. Higher power may be

Oh sim. O poder superior pode ser

yes, you might want to you have this sudden

sim, você pode querer ter esse

thought and it might change your entire life you want to do.

pensamento repentino e isso pode mudar toda a sua vida que você deseja fazer.

You've been bored in your job or something or in your relationship, and you suddenly decide,

Você está entediado em seu trabalho ou algo assim ou em seu relacionamento e, de repente, decide: é

this is how I'm going to get out of it.

assim que vou sair dessa situação. Já

I've been I've been upset, been depressed, I've been not myself.

estive chateado, fiquei deprimido, não fui eu mesmo.

And then suddenly it comes into your mind what you need to do to change it and make your life better.

E então, de repente, vem à sua mente o que você precisa fazer para mudar isso e tornar sua vida melhor.

We don't know where it comes from, but sometimes it does.

Não sabemos de onde vem, mas às vezes vem.

Have you had an epiphany recently?

Você teve uma epifania recentemente?

Mr. Duncan I've had a few epiphanies.

Sr. Duncan, tive algumas epifanias.

It's not an easy word to say.

Não é uma palavra fácil de dizer.

You might be inspired, you might suddenly have something that is.

Você pode estar inspirado, de repente você pode ter algo que é.

What's the other word.

There is another word. Cathar Cathartic.

Qual é a outra palavra.

Existe outra palavra. Cátaro Catártico.

Yes. If something is cathartic, it means it sort of cleanses you.

Sim. Se algo é catártico, significa que isso purifica você.

Yeah. A new person afterwards? Yes.

Sim. Uma nova pessoa depois? Sim.

So it could be something that makes you feel new or refreshed,

Portanto, pode ser algo que faz você se sentir novo ou revigorado,

or maybe you see things from a completely different point of chaotic experi.

ou talvez você veja as coisas de um ponto de experiência caótico completamente diferente.

It's cathartic.

É catártico.

Maybe you go on a retreat somewhere

Talvez você faça um retiro em algum lugar

and you do lots of meditation

e faça muita meditação

or and you come away feeling like a new person

ou saia sentindo-se como uma nova pessoa

renewed from within.

renovada por dentro.

Cathartic experience, new.

Experiência catártica, nova.

Hello, Ali Boxster, It's nice to see you here.

Olá, Ali Boxster, que bom ver você aqui.

I saw Mr.

Vi os

Duncan's videos for the first time about ten years ago.

vídeos do Sr. Duncan pela primeira vez há cerca de dez anos.

That is a long time ago.

Isso foi há muito tempo.

I was so much more youthful and handsome back then.

Eu era muito mais jovem e bonito naquela época.

I have learnt a lot from him.

Eu aprendi muito com ele.

I can say that you are my first English teacher.

Posso dizer que você é meu primeiro professor de inglês.

I am so happy to see you live.

Estou muito feliz em ver você ao vivo.

Yes, we all live right now.

Sim, todos nós vivemos agora.

The time is now.

A hora é agora.

We all now live on YouTube. Thank you, Ali.

Todos nós agora vivemos no YouTube. Obrigado, Ali.

That's very kind of you.

É muita gentileza da sua parte.

Thank you very much for saying that.

Muito obrigado por dizer isso.

I do receive a lot of lovely messages from various people

Recebo muitas mensagens adoráveis de várias pessoas

around the world saying how much my English lessons have helped.

ao redor do mundo dizendo o quanto minhas aulas de inglês ajudaram.

So it's always nice to hear your response.

Então é sempre bom ouvir sua resposta.

Maybe, baby, that's a lovely word to say.

Talvez, querido, essa seja uma palavra adorável para se dizer.

Maybe, baby, this should be a song for you.

Talvez, querido, esta deveria ser uma música para você.

I'm sure there is. I think that was probably wise. Yes.

Tenho certeza que sim. Acho que isso provavelmente foi sábio. Sim.

What's the difference between clean, clear and pure?

Qual é a diferença entre limpo, claro e puro?

Well, I suppose they're all synonyms, really.

Bem, suponho que sejam todos sinônimos, na verdade.

They could actually be synonyms.

Na verdade, eles poderiam ser sinônimos.

Something clean and something.

Algo limpo e algo assim.

What was the other one? Pure.

Qual foi o outro? Puro.

Certainly clean and pure. Yeah.

Certamente limpo e puro. Sim.

Take those together.

Something clear is something that might be seen as good.

Leve tudo isso junto.

Algo claro é algo que pode ser visto como bom.

So maybe water that you can drink.

Então talvez água que você possa beber.

The water is clear, the sky is clear.

A água está clara, o céu está claro.

So we often use the word clear in a positive way,

Por isso, muitas vezes usamos a palavra claro de uma forma positiva,

but the other two are often used

mas as outras duas são frequentemente usadas

as synonyms, to be honest.

como sinônimos, para ser honesto.

Yes, yes, yes.

Sim Sim Sim.

If something is clear, it means that you can see through it.

Se algo estiver claro, significa que você pode ver através disso.

So if there's no clouds in the sky, the sky is clear.

Então, se não há nuvens no céu, o céu está limpo.

The water is.

A água é.

The water is clear.

A água está clara.

But the water could also be pure because it's clear. Hmm.

Mas a água também pode ser pura porque é límpida. Hum.

So you could have pure water.

Então você poderia ter água pura.

See, here's pure water in my glass here.

Veja, aqui está água pura no meu copo.

But it's also clear I could see right through it.

Mas também está claro que pude ver através disso.

So you know that the water is good.

Então você sabe que a água é boa.

Yes, it's pure, but it's probably not

Sim, é puro, mas provavelmente não é

100% pure, but it's as pure as you're going to get.

100% puro, mas é o mais puro possível.

It's not out of the river, for example.

Não está fora do rio, por exemplo.

Fortunately, you are definitely would be cloudy.

Felizmente, você definitivamente estaria nublado.

The opposite of clear would be cloudy.

O oposto de claro seria nublado.

Of course, you can have a

Claro, você pode ter

the way ahead can be clear, can't it?

um caminho a seguir que pode ser claro, não é?

Yeah.

Sim.

If your path

Se o seu caminho

after you're driving along

depois de você estar dirigindo

and there's lots of traffic in front of you

e houver muito trânsito à sua frente

and then all the traffic disappears, you can say my way ahead is clear. Yes.

e então todo o trânsito desaparecer, você pode dizer que meu caminho a seguir está livre. Sim.

Or even your brain.

Ou até mesmo seu cérebro.

Yes. Your mind can be clear.

Sim. Sua mente pode estar clara.

So maybe if you have nothing troubling you, maybe you are relaxed.

Então, talvez, se você não tem nada incomodando, talvez você esteja relaxado.

You can say that you have clear thought your mind is clear.

Você pode dizer que tem pensamentos claros e que sua mente está clara.

Of course, it can also be pure as well.

Claro, também pode ser puro.

If you never think anything rude or naughty.

Se você nunca pensa nada rude ou perverso.

If something's clean, it just means, you know,

Se algo está limpo, significa apenas, você sabe,

maybe this, I've washed this.

talvez isso, eu lavei isso.

And it was covered in stains and mud and I've watched this shirt and.

E estava coberto de manchas e lama e eu assisti essa camisa e.

It's now clean. Hmm.

Agora está limpo. Hum.

It just means something is doesn't necessarily

Significa apenas que algo é, não

mean it's pure, but if you clean something, it may be purer.

significa necessariamente que seja puro, mas se você limpar algo, pode ser mais puro.

You can clean water, you can filter it, and it will be purer.

Você pode limpar a água, filtrá-la e ela será mais pura.

So that's a slightly complicated three phrases,

São três frases um pouco complicadas,

but hopefully we've we explain that for you.

mas esperamos ter explicado isso para você.

But at least two of them are very similar in use

Mas pelo menos dois deles são muito semelhantes em uso:

is yes, you need to get in the shower, you need to have a go anyway

sim, você precisa tomar banho, precisa ir de qualquer maneira

and you've got to move on. Steve, because we have 2 minutes.

e seguir em frente. Steve, porque temos 2 minutos.

If we're staying a bit longer, would you like to stay?

Se ficarmos um pouco mais, você gostaria de ficar?

I say, let's see how it goes.

Eu digo, vamos ver como vai.

See, now, earlier Steve wasn't very keen on staying long.

Veja, agora, antes Steve não estava muito interessado em ficar muito tempo.

Well, you said 4 hours.

Bem, você disse 4 horas.

Yes, but it could.

Sim, mas poderia.

It could still be 4 hours.

Ainda pode demorar 4 horas.

I could be here and the sun might be setting behind us.

Eu poderia estar aqui e o sol estar se pondo atrás de nós.

So who knows?

Então, quem sabe?

Oh, by the way, something was spotted this week.

Ah, a propósito, algo foi descoberto esta semana.

Something was seen that hasn't been seen for a long time.

Foi visto algo que não era visto há muito tempo.

Do you know what it is, Mr. Steve?

Você sabe o que é, Sr. Steve?

Was it to do with something we discussed earlier?

Tinha a ver com algo que discutimos anteriormente?

I we're not talking about your wallet.

Não estamos falando da sua carteira.

Was it to do with a place that is difficult to visit

Teria a ver com um local difícil de visitar e

that only certain countries have been able to get there? No,

que apenas alguns países conseguiram chegar? Não,

it wasn't the moon then.

não era a lua então.

It was not the building.

Não foi o prédio.

Something nearer, something closer or closer to the planet.

Algo mais próximo, algo mais próximo ou mais próximo do planeta.

I will tell you.

Eu vou te contar.

Have you ever heard of the Loch Ness Monster?

Você já ouviu falar do Monstro do Lago Ness?

Apparently it has been seen this week

Aparentemente, esta semana foi vista

a lady was taking some photographs of an empty lake.

uma senhora tirando algumas fotos de um lago vazio.

So it was just the water.

Então era só a água.

For some reason, she was standing there taking photograph,

Por alguma razão, ela estava ali tirando fotos

and then suddenly the monster came out of the water and she took a photograph.

e, de repente, o monstro saiu da água e ela tirou uma foto.

In fact,

Na verdade,

she says that it was the Loch Ness monster.

ela diz que era o monstro do Lago Ness.

So this is a mythical thing, a mythical creature.

Então isso é uma coisa mítica, uma criatura mítica.

But some people think it is real

Mas algumas pessoas pensam que é real

and they think it is it is actually there.

e pensam que realmente existe.

So that's another thing.

Então isso é outra coisa.

It's been a very busy week with the news.

Foi uma semana muito movimentada com notícias.

Yes, it's it is.

Sim, é isso.

I don't know how long the the legend of the Loch Ness monster. Yes.

Não sei há quanto tempo existe a lenda do monstro do Lago Ness. Sim.

It's it's in a lock in in Scotland.

Está trancado na Escócia.

Loch Ness, which is a giant

Loch Ness, que é uma

expanse of water that I think a loch is something that is water

extensão gigante de água que eu acho que é um lago, é algo que é água

that is the sea doesn't can't get to is sort of trapped.

que o mar não consegue alcançar, está meio que preso.

Well well, I think it's like in Scottish in Gaelic, like a big like Yeah.

Bem, bem, acho que é como em escocês em gaélico, como um grande tipo Sim.

So between hills. Yes.

Então, entre colinas. Sim.

I think in that's in that sense I think it's actually the word lake.

Acho que é nesse sentido que na verdade é a palavra lago.

So lake is being used there and so it's fresh water

Então o lago está sendo usado lá e é água doce

and apparently the legend has it that there is some kind of giant serpent creature

e aparentemente diz a lenda que existe algum tipo de criatura serpente gigante

that from

que desde os

prehistoric times it's living there, but it's been faked.

tempos pré-históricos vive lá, mas foi falsificada.

So this would be this would be another fake. Mr..

Então isso seria outra farsa. Sr..

Lots of things.

Muitas coisas. As

People keep trying find.

pessoas continuam tentando encontrar. É

There is, of course, Bigfoot.

claro que existe o Pé Grande.

Bigfoot is an animal.

Pé Grande é um animal.

It looks like a giant ape.

Parece um macaco gigante.

And it has well, it has big feet.

E tem bem, tem pés grandes.

And then, of course, there is the abominable Snowman.

E depois, claro, há o abominável Homem das Neves.

Now, is that the same as Sasquatch?

Agora, isso é o mesmo que Sasquatch? O

Is Sasquatch not Bigfoot?

Sasquatch não é o Pé Grande?

That's also Bigfoot.

Esse também é o Pé Grande.

So there's the abominable snowman.

Então aí está o abominável boneco de neve.

And of course, the one thing we're all talking about at the moment is aliens.

E, claro, a única coisa de que todos estamos falando no momento são os alienígenas.

People.

People believe that they've seen extraterrestrials.

Pessoas. As

pessoas acreditam que viram extraterrestres.

Some people believe that they're amongst us.

Algumas pessoas acreditam que estão entre nós.

Oh, blimey, Mr. Duncan.

Oh, caramba, Sr. Duncan.

So maybe, Mr.

Então, talvez, Sr.

Steve, maybe wouldn't it be amazing if Mr.

Steve, talvez não fosse incrível se o Sr.

Steve turned out to be an alien?

Steve fosse um alienígena?

Some rubbish?

Algum lixo?

It wouldn't surprise me, to be honest.

Não me surpreenderia, para ser honesto.

It would not.

Não seria.

It would not surprise me at all.

Não me surpreenderia em nada.

Well, Alessandra, who I believe is

Bem, Alessandra, que acredito estar

in Italy, was they were speaking about it on television.

na Itália, estavam falando sobre isso na televisão. A

Their hope about the Loch Ness monster. Yes. Yeah.

esperança deles sobre o monstro do Lago Ness. Sim. Sim.

Well, people say they've seen it, but there's been so many people

Bem, as pessoas dizem que viram, mas houve tantas pessoas

that have faked it that they're always having a notice.

que fingiram que estão sempre recebendo um aviso.

They're always fuzzy, fuzzy pictures.

São sempre imagens confusas e confusas.

Why can't they get a nice, clear photograph?

Por que eles não conseguem uma fotografia bonita e nítida?

They're always a bit fuzzy.

Eles estão sempre um pouco confusos.

I mean, these days we have the most sophisticated cameras, even even on our phones.

Quer dizer, hoje em dia temos as câmeras mais sofisticadas , até mesmo em nossos telefones.

They can reproduce things in such clear definition.

Eles podem reproduzir coisas com uma definição tão clara.

But whenever anyone takes a picture of Bigfoot

Mas sempre que alguém tira uma foto do Pé Grande

or the Loch Ness Monster or a flying saucer

ou do Monstro do Lago Ness ou de um disco voador

or a UFO or an alien in their back garden,

ou de um OVNI ou de um alienígena em seu quintal,

the picture is always blurred and fuzzy.

a imagem fica sempre borrada e confusa.

As Lewis says,

Como diz Lewis,

there is a man of experience, a man of the world.

existe um homem de experiência, um homem do mundo.

It's. It's.

It makes good tourism.

Isso é. Isso é.

Faz um bom turismo.

Hmm. And yes, so quite often

Hum. E sim, muitas vezes

these stories will get put out probably by the Scottish Tourist Board

essas histórias são divulgadas provavelmente pelo Conselho de Turismo Escocês

because they want people to visit Loch Ness

porque eles querem que as pessoas visitem os

doctor and pilots as souvenirs.

médicos e pilotos do Lago Ness como lembranças. É

That's it. It's done for publicity.

isso. É feito para publicidade.

For publicity.

Para publicidade.

It's a bit like a restaurant that has

É um pouco como um restaurante que

maybe maybe a grease stain on the wall.

talvez tenha uma mancha de graxa na parede.

And it looks like the face of Jesus.

E parece o rosto de Jesus.

And then they they tell everyone and they all go there

E então eles contam para todo mundo e todos vão lá

and they have cups of tea and things.

e tomam xícaras de chá e coisas assim.

This is just a it's okay.

Isso é apenas um sinal de que está tudo bem.

It's just one of our neighbours coming back home.

É apenas um dos nossos vizinhos voltando para casa.

And it is helicopter

E é um helicóptero.

Yeah.

So most of it is probably rubbish, as you know.

Sim.

Então, a maior parte provavelmente é lixo, como você sabe.

But of course newest being a man of the world, you don't realise that.

Mas é claro que o mais novo, sendo um homem do mundo, você não percebe isso.

It's often just a slightly cynical view, but probably true.

Muitas vezes é apenas uma visão ligeiramente cínica, mas provavelmente verdadeira.

Oh, there's also the Yeti as well.

Ah, também tem o Yeti.

Yeti.

Yeti.

So is Yeti the same as Abominable Snowman?

Então Yeti é o mesmo que Abominável Homem das Neves?

I think so. That's it. So that's the Yeti.

Eu penso que sim. É isso. Então esse é o Yeti.

Okay, so there are lots of these strange things that people have seen

Ok, então há muitas dessas coisas estranhas que as pessoas viram

and they really believe they exist.

e realmente acreditam que existem.

But, but the one at the moment that everyone's talking about, of course, is, is aliens.

Mas, mas aquele de que todos estão falando no momento , é claro, são alienígenas.

There are people who say that in the USA

Tem gente que diz que nos EUA

there is an alien that is locked away inside a building

tem um alienígena que está trancado dentro de um prédio

and he's really annoyed because he wants to go out for a walk.

e está muito chateado porque quer sair para passear.

I think so There's many, many aliens to it.

Acho que sim. Há muitos, muitos alienígenas nisso. A

Most of them are put out by intelligence agencies to distract us away from,

maioria deles é divulgada por agências de inteligência para nos distrair,

you know, then you secret flying machines that were developing,

você sabe, das máquinas voadoras secretas que estavam em desenvolvimento,

that was that was just a helicopter going over that was not a UFO.

que eram apenas um helicóptero passando por cima, mas não era um OVNI.

Just so they don't call them UFOs anymore.

Só para que não os chamem mais de OVNIs.

It's very disappointing.

É muito decepcionante.

They've changed the phrase UFO.

Eles mudaram a frase OVNI.

Yeah, I think I don't know what it's called.

Sim, acho que não sei como se chama.

Somebody would tell us. Okay.

Alguém nos diria. OK.

But they're calling it something else now.

Mas eles estão chamando isso de outra coisa agora.

So the phrase that we've known for, you know, half a century or more,

Então, a frase que conhecemos há meio século ou mais,

they've decided they're going to change it.

eles decidiram que vão mudá-la.

So somebody witness, it's not UFO anymore, it's

Então alguém testemunhou, não é mais OVNI, é

something else and identified flying something.

outra coisa e identificou algo voando.

They've decided to change it, but it's still a UFO. Then.

Eles decidiram mudar isso, mas ainda é um OVNI. Então.

Now they said, You can't use that anymore.

Agora eles disseram: Você não pode mais usar isso.

You've got to use this new phrase and you don't know what it is.

Você tem que usar essa nova frase e não sabe o que é.

You don't know what it is.

But somebody would tell us, Well, we all we all know, we all know Flying saucer.

Você não sabe o que é.

Mas alguém nos diria: Bem, todos nós conhecemos, todos conhecemos Disco voador.

Flying saucer.

Disco voador.

That's what people used to say.

Isso é o que as pessoas costumavam dizer.

I can't remember what the new phrase is.

Não me lembro qual é a nova frase.

Somebody please tell us.

Alguém por favor nos diga.

And but whatever it is, it's virtually

E seja lá o que for, praticamente

no different to the phrase UFO, but for some reason, they've decided to change it.

não é diferente da frase OVNI, mas por alguma razão, eles decidiram mudá-la.

Well, there you go.

Bem, aí está.

That was almost infamous.

Isso foi quase infame.

Well, you see, sometimes

Bem, você vê, às vezes

we've got our viewers that have in front of their phones.

temos nossos espectadores na frente de seus telefones.

They can Google whatever they need to know and they can tell us because we don't always know

Eles podem pesquisar no Google tudo o que precisam saber e podem nos contar porque nem sempre sabemos

everything that was that was a helicopter.

tudo o que era um helicóptero.

Do you think I am?

Você acha que eu sou?

Somebody just said it was not a helicopter. Mr. Duncan.

Alguém acabou de dizer que não era um helicóptero. Sr. Duncan.

That was that was an aeroplane.

Isso era um avião.

I know the difference between a helicopter.

Eu sei a diferença entre um helicóptero.

I looked up and it was a helicopter. Was it?

Olhei para cima e era um helicóptero. Foi isso?

It was a helicopter.

Era um helicóptero.

Yes, I know what a helicopter looks like.

Sim, eu sei como é um helicóptero.

They said.

Eles disseram.

Oh, Mr. Duncan, it's not. It's the. How dare you

Oh, Sr. Duncan, não é. É o. Como se atreve a

fly me, Mr.

voar comigo, Sr.

Duncan. Well, you're getting excited.

Duncan. Bem, você está ficando animado.

Oh, well, I have to get excited by something because there isn't much, to be honest.

Oh, bem, tenho que ficar animado com alguma coisa porque não há muito, para ser honesto.

Somebody tell us, please.

Alguém nos diga, por favor.

What is the new phrase that is replacing UFO?

Qual é a nova frase que está substituindo OVNI?

I remember.

It is. I'm not going to use it.

Eu lembro.

Isso é. Eu não vou usar isso.

It's very similar.

É muito parecido.

So why change something that's worked for many,

Então, por que mudar algo que funcionou por muitos e

many years?

muitos anos?

So what's happening next, Mr.

Então, o que vai acontecer a seguir, Sr.

Duncan? You've got words and phrases.

Duncan? Você tem palavras e frases.

What's what's happening next?

O que vai acontecer a seguir?

Well, something you are doing,

Bem, algo que você está fazendo,

you are doing now.

você está fazendo agora.

Something you did happened in the past,

Algo que você fez aconteceu no passado,

something you will do is going to happen.

algo que você fará vai acontecer.

You are going to do it.

Você vai fazer isso.

You will do it.

Você irá fazer isto.

So as you can see there, we are looking at once again the present,

Então, como vocês podem ver, estamos olhando mais uma vez para o presente,

something you did in the past

algo que vocês fizeram no passado

and something you will do in the future.

e algo que farão no futuro.

Doing did will do.

Fazer fez vai servir.

You will do it in the future.

Você fará isso no futuro.

Maybe something you intend to do.

Talvez algo que você pretenda fazer.

Oh, you intend

Ah, você pretende

then?

Xenakis using a good phrase, your neighbours must be loaded.

então?

Xenakis usando uma boa frase, seus vizinhos devem estar carregados.

They are coming back by helicopter.

Eles estão voltando de helicóptero.

They're all coming back in their helicopters.

Estão todos voltando em seus helicópteros.

They've all got little areas at the back of their houses.

Todos eles têm pequenas áreas nos fundos de suas casas.

And they. They land their helicopters.

E eles. Eles pousam seus helicópteros.

They have a swimming pool, they have a solarium.

Eles têm piscina, têm solário.

Do you know what? A solarium is? Yes. It's.

Você sabe oquê? Um solário é? Sim. Isso é.

It's like a it's a it's a it's a place with lots of sun,

É como se fosse um lugar com muito sol,

a grid, a greenhouse, a type of greenhouse

uma grade, uma estufa, um tipo de estufa

where you grow plants is a solarium.

onde você cultiva plantas é um solário.

Now, I didn't know that.

Agora, eu não sabia disso. Na

I actually thought a solarium was where middle aged ladies went along to.

verdade, pensei que um solário fosse o lugar onde as senhoras de meia idade iam.

To to become brown.

Para ficar marrom.

And so, yes, it's a problem here.

E então, sim, é um problema aqui.

It's a room with lots of lots of glass in it.

É uma sala com muito vidro.

The solarium, obviously the word solar is in there.

O solário, obviamente a palavra solar está lá.

Meaning the sun.

Significa o sol.

Is it UAP? Yes, it is UAP.

É UAP? Sim, é UAP.

Thank you very much, Ted. San Giovanni.

Muito obrigado, Ted. São João.

Yes, They're changing for some reason.

Sim, eles estão mudando por algum motivo.

Unidentified Flying object to unidentified aerial phenomena.

Objeto voador não identificado para fenômenos aéreos não identificados.

That's just that's terrible.

Isso é terrível.

I know.

I mean, they're

Eu sei.

Quero dizer, eles são

virtually identical.

virtualmente idênticos.

So what's the point of changing it?

Então, qual é o sentido de mudar isso?

What is the point of changing it if you've still got unidentified

Qual é o sentido de mudar isso se você ainda não se identificou

and then you use aerial

e depois usa aéreo

and then you use phenomenon phenomena?

e depois usa fenômenos fenomênicos?

Phenomena is one of the hardest words to say.

Fenômeno é uma das palavras mais difíceis de dizer.

Phenomena.

Fenômenos.

You wouldn't say like an occurrence, something that happens

Você não diria como uma ocorrência, algo que acontece

maybe in nature or may be something that occurs around you.

talvez na natureza ou pode ser algo que ocorre ao seu redor.

Some phenomena

Alguns fenômenos

and a sound to has a wasp's

e um som fazem com que uma vespa

flying around.

voe por aí.

So do we.

Nós também.

We'd mentioned that earlier.

Nós mencionamos isso antes.

They're all going in the house, Mr.

Eles estão todos entrando em casa, o Sr.

Howard trying to get them out.

Howard tentando tirá-los de lá.

WASPs.

VESPAs.

It quite easy to get out aren't they.

É muito fácil sair, não é?

Whereas flies. Yes.

Considerando que moscas. Sim.

Well wasp you've got a bit of an intelligence.

Bem, vespa, você tem um pouco de inteligência.

They seem to know where the open window is and you sort of

Eles parecem saber onde está a janela aberta e você

waft them in the right direction and they will go out.

os leva na direção certa e eles vão embora.

But flies don't do that, do they?

Mas as moscas não fazem isso, não é?

When Palmira is chasing two annoying flies in her

Quando Palmira está perseguindo duas moscas irritantes em sua

kitchen, the thought, You can't get flies out, can you?

cozinha, o pensamento: Você não pode tirar as moscas, não é?

They always go. They cannot seem to see an open window.

Eles sempre vão. Eles não conseguem ver uma janela aberta.

No, flies are stupid.

Não, as moscas são estúpidas.

Flies is cheap. We've lost it a bit clever. They seem to sort of

Moscas são baratas. Perdemos um pouco inteligente. Eles parecem

smell the way out or something.

cheirar a saída ou algo assim.

Yeah,

Sim,

the wasp.

a vespa.

You can just.

Você pode simplesmente. Os

WASPs always just find their own way back out.

WASPs sempre encontram seu próprio caminho de volta.

They do? Yes. They're quite good.

Eles fazem? Sim. Eles são muito bons.

They can wasp just behind us then.

Eles podem vespas logo atrás de nós.

Yes, it was probably listening.

Sim, provavelmente estava ouvindo.

I wonder if there's a nest around here.

Eu me pergunto se há um ninho por aqui.

I think they're going for the dams and as I said, they're going to kill some more wasps.

Acho que eles estão indo para as represas e como eu disse, vão matar mais algumas vespas.

Are you Mr. Steve?

Você é o Sr. Steve?

No. Only if are nesting near the house.

Não. Somente se estiverem nidificando perto de casa.

I can't believe Mr.

Não acredito que o Sr.

Steve was killed.

Steve foi morto.

A lovely nest of wasps.

Um lindo ninho de vespas.

Well, we have two evil.

Bem, temos dois males.

He's an evil man.

Ele é um homem mau.

You can't allow wasps nests to exist in your garden or in your house

Você não pode permitir que existam ninhos de vespas em seu jardim ou em sua casa

because, well, one you might get stung and then talking to a

porque, bem, você pode ser picado e depois conversar com

an insect expert,

um especialista em insetos,

i.e., the man that came to exterminate the wasps nest,

ou seja, o homem que veio exterminar o ninho de vespas,

he said, if you leave

disse ele, se você

them, then the offspring of that nest

os deixa, então os filhotes daquele ninho

will come back to the same area next

voltarão para a mesma área

and they will build another nest somewhere else.

e construirão outro ninho em outro lugar.

So you'll end up with two nests and three nests.

Então você acabará com dois ninhos e três ninhos.

So you have to get rid of them at any that time.

Então você tem que se livrar deles a qualquer momento.

We destroyed the wasp ness.

Destruímos a vespa.

You brought it up, Mr. Duncan.

Você tocou no assunto, Sr. Duncan.

My mother was staying at the time, okay?

Minha mãe estava hospedada na época, ok?

I didn't want her to be sitting in the garden and get stung by a wasp no

Eu não queria que ela estivesse sentada no jardim e fosse picada por uma vespa, nenhum

phenomena or phenomena

fenômeno ou fenômeno

can be any occurrence.

pode ocorrer.

It can be real or imagined.

Pode ser real ou imaginário.

So maybe some these people who've seen flying saucers

Então talvez algumas dessas pessoas que viram discos voadores

in the sky, maybe they were just imagining things.

no céu talvez estivessem apenas imaginando coisas.

Maybe it was just a trick of the light, you see.

Talvez tenha sido apenas um truque da luz, entende?

Could be.

Poderia ser.

Could be. It might be.

Poderia ser. Pode ser.

Here are some words that we can use in different ways.

Aqui estão algumas palavras que podemos usar de diferentes maneiras.

For example, we have dive.

Por exemplo, temos mergulho.

Maybe you dive into the water.

Talvez você mergulhe na água. O

Past tense of dive is dived

pretérito de mergulho é mergulhado

or dove.

ou pomba.

A lot of people think that that's not real, you see.

Muitas pessoas pensam que isso não é real, entende.

But it is the past tense of dive

Mas é o pretérito de mergulho que

can be dived or do.

pode ser mergulhado ou feito.

I didn't know that. Mr. Duncan. Mm. Oh.

Eu não sabia disso. Sr. Duncan. Milímetros. Oh.

So they dove into the water, they dived into the water

Então eles mergulharam na água, mergulharam na água

and if something is going to happen in the future,

e se acontecer alguma coisa no futuro,

they could say you are going to dive into the water,

eles poderiam dizer que você vai mergulhar na água,

you are going to dive into the swimming pool where I'm going diving.

você vai mergulhar na piscina onde eu vou mergulhar .

I'm going diving means that you in

Vou mergulhar significa que você

there are maybe today or tomorrow you are going to go diving somewhere.

está aí, talvez hoje ou amanhã, vá mergulhar em algum lugar.

So there are some confusing things that can occur in English.

Portanto, há algumas coisas confusas que podem ocorrer em inglês.

Here's another one.

Aqui está mais um.

You buy something, you buy something.

Você compra alguma coisa, você compra alguma coisa.

Present tense.

Tempo presente.

You bought something,

Você comprou alguma coisa,

so you went to the shops and you bought some new shoes

então foi às lojas e comprou alguns sapatos novos que

you will buy in the future.

comprará no futuro.

You will buy some new shoes, buy

Você vai comprar alguns sapatos novos, comprar, comprar,

bought will buy.

comprar.

So quite often bought is the past tense of buy.

Muitas vezes, comprado é o pretérito de comprar.

However, there is also a confusion that comes

No entanto, às vezes também surge uma confusão

sometimes when we talk about the word bring

quando falamos sobre a palavra trazer

the past tense of bring is brought.

o pretérito de trazer é trazido.

You will bring something

Você vai trazer algo

so brought is there

tão trazido que está aí

and if you look there they also have bought

e se você olhar lá eles também compraram

so remember that bring brought

então lembre-se que traz trazido

by thought

pelo pensamento

and a lot of people and you might be surprised to find out how many people get that wrong

e por muitas pessoas e você pode se surpreender ao descobrir quantas pessoas erram isso,

even native speakers quite often get that wrong.

mesmo os falantes nativos muitas vezes entendem isso errado.

Just Alessandra says yes.

Apenas Alessandra diz que sim.

d0v Hmm. Ms..

d0v Hum. Sra..

Was using the word dose I as in the past tense diving, but if you pronounce it dove.

Estava usando a palavra dose I como no pretérito mergulho, mas se você pronunciar pomba.

Hmm. Same spelling, different pronunciation does that.

Hum. A mesma grafia, pronúncia diferente faz isso.

It's a type of bird.

É um tipo de pássaro.

So a dose is not a type of bird.

Então uma dose não é um tipo de pássaro.

A dose means that you were you were diving.

Uma dose significa que você estava mergulhando.

Whereas if you pronounce it differently

Ao passo que se você pronunciar de forma diferente

and say Dove, then it is a bird.

e disser Pomba, então é um pássaro.

Same spelling, different meaning.

Mesma grafia, significado diferente.

And there are many words that do that. For example,

E há muitas palavras que fazem isso. Por exemplo,

led, led a heavy metal

liderou, liderou uma elite do heavy metal

elite and can also be pronounced as lead

e também pode ser pronunciado como liderar

to lead someone on

para liderar alguém

to get them to follow you, you lead them.

para fazer com que ele o siga, você o lidera.

And of course the past tense, just to make it more confusing,

E é claro que o pretérito, só para torná-lo mais confuso,

is led.

é conduzido.

It's the same.

É a mesma coisa.

Yes, English can be very confusing.

Sim, o inglês pode ser muito confuso.

It really can pull better, easier.

Realmente pode puxar melhor, mais fácil.

My skin, my lovely skin says better.

Minha pele, minha linda pele diz melhor.

You see, Claudia is not as nice as it used to be.

Veja, Claudia não é tão legal como costumava ser.

No bull.

Nenhum touro.

I bet your teeth are perfect

Aposto que seus dentes são perfeitos

because a dentist.

porque você é dentista.

I don't know why British people have such terrible teeth.

Não sei por que os britânicos têm dentes tão horríveis.

I think we just generally, generally speaking, we just have very poor

Acho que, de modo geral, temos

hygiene standards when it comes to our teeth.

padrões de higiene muito precários no que diz respeito aos dentes.

I don't know why, but of course, in the United States

Não sei por que, mas é claro que nos Estados Unidos

they go completely the opposite.

acontece completamente o oposto.

They have all of their teeth replaced with

Eles têm todos os dentes substituídos por

big pieces of white enamel.

grandes pedaços de esmalte branco.

That's what you need to do, Claudia.

É isso que você precisa fazer, Cláudia.

You need to get into the

Você precisa entrar

this this what you call it,

nisso, como você chama,

where people have all their front teeth replaced

onde as pessoas têm todos os dentes da frente substituídos

with these lovely enamel, these new implants.

por esses lindos esmaltes, esses novos implantes.

That's where the money is.

É onde está o dinheiro.

Claudia Hmm.

Cláudia Hum.

There's lots of money.

Há muito dinheiro.

You need to wear your ring.

Você precisa usar seu anel.

Bernice Iris, I think there must be a market for.

Bernice Iris, acho que deve haver mercado para isso.

I know you've got very bad inflation there at the moment in Argentina,

Eu sei que há uma inflação muito alta na Argentina neste momento,

but there must be still people with money who want to have their teeth reconstructed

mas ainda deve haver pessoas com dinheiro que querem ter seus dentes reconstruídos

to look like an American with super white, bright teeth.

para parecerem um americano com dentes super brancos e brilhantes.

But I would imagine.

Mas eu imagino.

Well, I remember, Claudia, you told me once

Bom, eu lembro, Cláudia, você me disse uma vez

that there are many dentists, and that's one of the problems here.

que tem muitos dentistas, e esse é um dos problemas aqui.

We don't have many dentists around.

Não temos muitos dentistas por perto.

So from one place to another, you might find that there are no places for you to go to

Então, de um lugar para outro, você pode descobrir que não há lugares para ir

to get your teeth sorted.

para classificar os dentes.

Well, why are you doing this to junk in that area?

Bem, por que você está fazendo isso com lixo nessa área?

Since you're teaching grammar, you've never done it.

Como você está ensinando gramática, você nunca fez isso.

Yeah, I, I have to, I don't,

Sim, eu, eu preciso, não

I have, I have taught grammar in the past.

, eu ensinei gramática no passado.

I've talked about grammar of 17 years,

Já falei sobre gramática há 17 anos,

I've talked about grammar a lot.

falei muito sobre gramática.

I can't, I can't believe you said, Oh hey you say that

Eu não posso, eu não posso acreditar que você disse: Ah, ei, você diz que

I of course I've, I teach grammar some times.

eu, claro que sim, eu ensino gramática algumas vezes.

Not always because a lot of people think it's boring

Nem sempre porque muita gente acha chato dar um

t forward slash Jesus.

golpe em Jesus.

I'm saying it's pronounced Jesus.

Estou dizendo que se pronuncia Jesus.

What about the word enthusiasm?

E a palavra entusiasmo?

I can't figure out the tangible

Não consigo entender o

meaning of this word and the way to use it.

significado tangível desta palavra e como usá-la.

Well, enthusiastic enthusiasm just means you.

Bem, entusiasmo entusiástico significa apenas você.

If you have a lot of enthusiasm, you have a lot of interest about a certain subject.

Se você tem muito entusiasmo, você tem muito interesse por um determinado assunto. O

Mr. Duncan has great enthusiasm

Sr. Duncan tem grande entusiasmo

for teaching English and the way you will

por ensinar inglês e a maneira como

that is demonstrated is in the way that you do something.

isso é demonstrado é na maneira como você faz alguma coisa.

So you might be quite animated, you might be quite lively

Então você pode estar bastante animado, você pode estar bastante animado

if you're enthusiastic about something.

se estiver entusiasmado com alguma coisa.

I'm enthusiastic about singing.

Estou entusiasmado em cantar.

So it means you have a great interest.

Então isso significa que você tem um grande interesse.

Yes, a perfect person can appear enthusiastic as well, so it can be used as is an adjective.

Sim, uma pessoa perfeita também pode parecer entusiasmada, por isso pode ser usada como adjetivo.

So the enthusiasm is the thing itself.

Portanto, o entusiasmo é a coisa em si.

The noun enthusiast IC

O substantivo entusiasta IC

is something that is showing that enthusiasm.

é algo que mostra esse entusiasmo.

You are displaying it for all to see.

Você está exibindo para todos verem.

So quite often when I come on here I always seem

Muitas vezes, quando venho aqui, sempre pareço

very enthusiastic because I'm excited.

muito entusiasmado porque estou animado. É

That's it.

It's something I mean, you can be if you're not enthusiastic about something,

isso.

É algo que quero dizer, você pode ser se não estiver entusiasmado com alguma coisa,

if your boss at work is giving you a project

se seu chefe no trabalho estiver lhe dando um projeto

and you don't want to do it,

e você não quiser fazê-lo,

and maybe the expression on

e talvez a expressão em

your face is telling everybody that you don't want to do it, somebody might come up to

seu rosto esteja dizendo a todos que você não Se você não quiser fazer isso, alguém pode vir até

you and say, Come on, show a bit of enthusiasm, get on with it.

você e dizer: Vamos, mostre um pouco de entusiasmo, vá em frente.

So in other words, yeah, get a bit of energy,

Então, em outras palavras, sim, tenha um pouco de energia,

a bit of excitement, enthusiasm means you've got energy and excitement

um pouco de entusiasmo, entusiasmo significa que você tem energia e entusiasmo

and you don't get tired doing something because it's something you want to do.

e não se cansa de fazer algo porque é algo que você quer fazer.

You love doing.

Você adora fazer.

And it is of course, possible to lose enthusiasm as well.

E é claro que também é possível perder o entusiasmo.

So if you do the same thing for a long time, you might slowly lose enthusiasm,

Portanto, se você fizer a mesma coisa por muito tempo, poderá perder lentamente o entusiasmo.

You might not be so, so interested in doing that particular thing.

Você pode não estar tão interessado em fazer aquela coisa específica.

Maybe if you are in a marriage and you are, you are when you are first

Talvez se você está casado e está, quando se

married, you're so excited and you want to kiss and you want to cuddle all the time.

casa pela primeira vez, você está tão animado e quer beijar e abraçar o tempo todo.

And then after a period of time, you,

E então, depois de um período de tempo, você,

you, you are less enthused the ascetic.

você, você fica menos entusiasmado com o asceta.

You don't have so much enthusiasm. Ms..

Você não tem tanto entusiasmo. Sra..

Lewis is

Lewis está

going through this is going See you later, Louis.

passando por isso, até logo, Louis.

Have you have a nice rest of your day? Yes.

Você teve um bom resto de dia? Sim.

You lose.

It's a good one, Mr. Thomson.

Você perdeu.

É uma boa pergunta, Sr. Thomson.

You lose your enthusiasm, could be for your job.

Você perde o entusiasmo, poderia ser pelo seu trabalho.

And then suddenly you levels

E então, de repente, seus níveis

drop, everything becomes a drag,

caem, tudo se torna uma chatice,

everything becomes an effort.

tudo se torna um esforço.

And and your expression on your face would change.

E sua expressão em seu rosto mudaria.

And you you've lost enthusiasm.

E você perdeu o entusiasmo.

And enthusiasm is great because it means that you have energy

E o entusiasmo é ótimo porque significa que você tem energia

and you work much more efficiently when you're enthusiastic about something.

e trabalha com muito mais eficiência quando está entusiasmado com alguma coisa.

I think, sir,

Acho, senhor,

as you can

como você pode

hear, people are active in the local area doing things in their gardens

ouvir, as pessoas estão ativas na área local fazendo coisas em seus jardins

and I should be doing the same

e eu deveria fazer o mesmo

very shortly after we finish this live stream. Mr.

logo após terminarmos esta transmissão ao vivo. Sr.

Finish cutting the grass. Mr.

Termine de cortar a grama. Sr.

Steve is going to cut the grass.

Steve vai cortar a grama.

Well, cut half of it yesterday,

Bem, cortei metade ontem,

but I'm going to cut the other half today.

mas vou cortar a outra metade hoje.

Here are some ways of mentioning

Aqui estão algumas maneiras de mencionar

a short period of time, so you might say in a short time

um curto período de tempo, então você pode dizer que em pouco tempo

or a short time from now, you are going to cut the grass.

ou daqui a pouco, você vai cortar a grama.

You see, a short time

Veja, em pouco tempo

we might also say in a bit, in a bit,

também poderemos dizer daqui a pouco, daqui a pouco,

I am going to cut the grass in a bit.

vou cortar a grama daqui a pouco.

That means in a short time

Isso significa em pouco tempo

or of course you can say in a jiffy.

ou, claro, você pode dizer em um instante.

In a jiffy I am going to cut the grass in a jiffy.

Num instante vou cortar a grama num instante.

Something that is going to happen

Algo que vai acontecer

in the near future or may be something

num futuro próximo ou pode ser algo

that doesn't take very long to do.

que não demore muito para ser feito.

You can do something quickly.

Você pode fazer algo rapidamente.

It will only take a short while.

Só demorará um pouco.

We're getting lots of interesting questions today.

Estamos recebendo muitas perguntas interessantes hoje.

Here's another one from about Alma. Hmm.

Aqui está outro sobre Alma. Hum.

What's the difference between work out, find out and figure out.

Qual é a diferença entre malhar, descobrir e descobrir.

But work out is normally a problem that you have.

Mas malhar normalmente é um problema que você tem.

You have to work out a problem.

Você tem que resolver um problema.

You have to work something out, maybe a mathematical equation which, by the way, I'm not very good at.

Você tem que resolver alguma coisa, talvez uma equação matemática na qual, aliás, não sou muito bom.

I'm terrible at maths. So please don't ask me. Yes.

Sou péssimo em matemática. Então, por favor, não me pergunte. Sim.

If you if you were building some IKEA furniture or something like that,

Se você estivesse construindo alguns móveis da IKEA ou algo parecido,

or if you wanted to do a little bit of construction

ou se quisesse fazer um pouco de

work, you'd have to work out how you would do it.

trabalho de construção, teria que descobrir como faria isso.

You're going to plan and figure out

Você vai planejar e descobrir que

is very similar. Hmm.

é muito semelhante. Hum.

I mean, technically,

Quero dizer, tecnicamente,

if you were going to figure something out, it means you're dealing with figures, i.e.

se você fosse descobrir alguma coisa, isso significa que você está lidando com números, ou seja,

maths. What were the other?

matemática. Quais foram os outros?

Let me just finish this bit.

Deixe-me terminar esta parte.

Yes. So technically, if you want to figure something out, it means you're looking at maths,

Sim. Então, tecnicamente, se você quer descobrir alguma coisa, significa que você está olhando para matemática,

but figure out and work out are basically the same, would you say?

mas descobrir e resolver são basicamente a mesma coisa, você diria?

I would say yeah, I need to, I need to think about that.

Eu diria que sim, preciso, preciso pensar sobre isso.

I need to figure it out.

Eu preciso descobrir isso.

If you got a problem that needs solving, I'm going to work it out.

Se você tem um problema que precisa ser resolvido, eu vou resolver.

I'm going to figure it out. You could use those as synonyms.

Eu vou descobrir isso. Você pode usá-los como sinônimos.

You are trying to solve a puzzle or a conundrum problem.

Você está tentando resolver um quebra-cabeça ou um enigma.

It just could be anything good

Poderia ser qualquer coisa boa

to find out

descobrir

is there was the other one find out is discover

se houve o outro descobrir é descobrir que

you find out about something

você descobriu algo que

you need to to know something, but you don't have the information.

precisa saber de algo, mas você não tem a informação.

So what do you do?

Então, o que você faz?

You find out to discover

Você descobre, descobre,

is to find out to go on to Google is to find out. Hmm.

é descobrir, ir ao Google é descobrir. Hum.

Yes. You might want somebody might say to you,

Sim. Você pode querer que alguém lhe diga:

you might decide that you want to to

você pode decidir que quer

to learn how to knit.

aprender a tricotar.

I don't know where that came from.

Não sei de onde veio isso.

Say you wanted to learn how to knit and you didn't know how to do it.

Digamos que você quisesse aprender a tricotar e não soubesse fazer.

Then you need to you need to go away and find out.

Então você precisa ir embora e descobrir.

Find out the information required.

Descubra as informações necessárias.

So maybe you want to learn how to play the piano,

Então talvez você queira aprender a tocar piano,

or maybe you want to learn how to to build a house.

ou talvez queira aprender a construir uma casa.

Maybe you want to construct your own house.

Talvez você queira construir sua própria casa.

There are many things you have to learn about, and that's it.

Há muitas coisas que você precisa aprender e é isso.

You Yeah.

So work out and figure out a similar and find out is maybe a bit different

Você sim.

Então, trabalhe e descubra algo semelhante e descubra que talvez seja um pouco diferente

in the nick of time.

na hora certa.

In no time there's.

Em nenhum momento há.

No time like the present.

Não há tempo como o presente.

Yes, there are many ways of using time

Sim, existem muitas maneiras de usar o tempo

in sentences like this one that you just mentioned.

em frases como esta que você acabou de mencionar.

See, I have it here as well. In front of me.

Veja, eu tenho isso aqui também. Na minha frente.

There is no time like the present where we talk about

Não há tempo como o presente, onde falamos

now we are about the present.

agora, somos sobre o presente.

This moment in time is the present.

Este momento no tempo é o presente.

It is now. There is no time like the present.

É agora. Não há tempo como o presente.

This is often used when we want to say that something

Isso é frequentemente usado quando queremos dizer que algo

that you want to do or something you are thinking about doing, don't wait.

que você deseja fazer ou está pensando em fazer, não espere.

Do it now because there is no time like the present

Faça isso agora porque não há tempo como o presente

tense.

Yes, I think you're right.

.

Sim, acho que você está certo.

You're definitely trying. Is here really?

Você definitivamente está tentando. Está aqui mesmo?

You're testing our knowledge here.

Você está testando nosso conhecimento aqui.

I think the words you've used there, you're going to have to look those up for yourself.

Acho que as palavras que você usou aí, você terá que procurá-las por si mesmo.

I don't think we've got time. Yes, well, this is what I said.

Acho que não temos tempo. Sim, bem, foi isso que eu disse.

I was right.

You see what I said earlier?

Eu tinha razão.

Você viu o que eu disse antes?

What I said earlier was right.

O que eu disse anteriormente estava certo.

What?

O que?

Well, is just trying to.

Bem, estou apenas tentando.

I think you'll have to find those in yourself.

Acho que você terá que encontrá-los em si mesmo.

Yes, but

Sim, mas

yes, we won't go into those today.

sim, não entraremos nisso hoje.

That's rather. Well, it's not that.

Isso é bastante. Bem, não é isso.

It's not that.

But I know what you're doing because maybe you already know these.

Não é isso.

Mas eu sei o que você está fazendo porque talvez você já saiba disso.

So there are people that come on and they just want to create problems.

Então tem gente que vem e só quer criar problemas.

You see, I know like 17 years I've been doing this

Veja, eu sei que faço isso há 17 anos

and I can see all of these things from very far away before they happen.

e posso ver todas essas coisas de muito longe antes que aconteçam.

And I usually we know that anyway, all those words women are going getting think today.

E geralmente sabemos disso, de qualquer maneira, todas essas palavras que as mulheres vão pensar hoje.

All right stays stiff. Okay, fine.

Tudo bem, fica rígido. Certo, tudo bem.

Don't give them oxygen. Is

Não dê oxigênio a eles.

time is money.

Tempo é dinheiro.

Oh, yes.

If you are in business, by the way, if you are in business, time is money.

Oh sim.

A propósito, se você está no mundo dos negócios, se você está no mundo dos negócios, tempo é dinheiro.

It means that if you are running a business,

Isso significa que se você dirige um negócio,

if you are doing something that has to earn

se está fazendo algo que gera

money, then wasting time can cost you money.

dinheiro, perder tempo pode custar-lhe dinheiro.

Because time is money.

Porque tempo é dinheiro.

I think it is.

Eu acho que é.

I think it is important to to say that not a lot of people like to think of time and money,

Acho importante dizer que muitas pessoas não gostam de pensar em tempo e dinheiro,

but if you are in business, if you have to survive, if you have to live,

mas se você está no mundo dos negócios, se precisa sobreviver, se precisa viver,

then you might you might have to think of that particular phrase.

então talvez precise pensar em aquela frase específica.

Time is money.

Tempo é dinheiro.

Yeah, that's it. Yes.

Sim, é isso. Sim.

Would you. Yes. Okay. Ted. Yes. Yeah.

Você iria. Sim. OK. Ted. Sim. Sim.

Now, you probably wouldn't use most of those words

Agora, você provavelmente não usaria a maioria dessas palavras

in in general use ubiquitous.

em geral, onipresente.

You might.

Você pode.

Yeah.

Sycophant rarely languish or languish.

Sim. O

bajulador raramente definha ou definha.

You might use language might you.

Você pode usar a linguagem, talvez.

Well language is to relax to to it easy.

Bem, a linguagem é relaxar e ser fácil.

Maybe if you have decided that your life is perfect

Talvez se você decidiu que sua vida é perfeita

and you don't want to do anything else, you might languish.

e não quer fazer mais nada, você pode definhar.

Sycophant is a very interesting word.

Sycophant é uma palavra muito interessante.

A person who is always agreeing with another person.

Uma pessoa que está sempre concordando com outra pessoa.

Maybe they are trying to win their favour, especially in business or in a company.

Talvez estejam tentando ganhar seu favor, especialmente nos negócios ou em uma empresa.

Maybe if if you are always being kind

Talvez se você estiver sempre sendo gentil

to your boss and now my lights are going out.

com seu chefe e agora minhas luzes estiverem se apagando.

If you are always being kind to your

Se você é sempre gentil com você e

if you are always agreeing with everything

sempre concorda com tudo o que

he or she says, you are trying to win their favour.

ele ou ela diz, você está tentando ganhar o favor deles.

You are a sycophant.

Você é um bajulador.

Oh yes, yes, yes.

Ah, sim, sim, sim.

I agree with you. I agree with you.

Concordo com você. Concordo com você.

I think we should do.

Acho que deveríamos fazer.

Yes, yes, yes, yes, yes, yes.

Sim, sim, sim, sim, sim, sim. A

Most people wouldn't use the word sycophant.

maioria das pessoas não usaria a palavra bajulador.

They would just say crude.

Eles diriam apenas bruto.

Oh, you're a bit of a creep. Yes. Brawler.

Ah, você é meio chato. Sim. Brigão.

So, yeah,

these are these are words that have simple versions.

Então, sim,

essas são palavras que têm versões simples.

And but you could use I mean, by all means use them because it means

E mas você poderia usar, quero dizer, use-os, porque isso significa

that you've got a good grasp of English.

que você tem um bom domínio do inglês.

We are going in a moment.

Iremos em um momento.

Here's another one. Ubiquitous as a good one.

Aqui está mais um. Onipresente como um bom.

Time and tide wait for no man.

O tempo não perdoa ninguém.

It will be time for us to go very soon.

Será hora de partirmos muito em breve.

But here is a good expression.

Mas aqui está uma boa expressão.

Time and tide wait for no man.

O tempo não perdoa ninguém.

This is also a very good expression.

Esta também é uma expressão muito boa.

Tells us that time keeps moving.

Diz-nos que o tempo continua a passar.

You can't stop it.

Você não pode parar com isso.

It never stops moving.

Ele nunca para de se mover.

Don't waste time, time and tide

Não perca tempo, tempo e maré. Não

Wait for no man or no person,

espere por nenhum homem ou pessoa,

Inaki says, I understand the expressions.

diz Inaki, eu entendo as expressões.

I understand the expressions burst into tears or burst into laughs.

Eu entendo que as expressões explodiram em lágrimas ou gargalhadas.

Just means you suddenly.

Significa apenas que você de repente.

If you burst into tears, you suddenly start crying.

Se você começar a chorar, de repente começará a chorar.

Or if you burst into laughter, you suddenly start off.

Ou se você cair na gargalhada, você começa de repente.

Yes, it means it's X, but can you use the word burst on its own?

Sim, significa que é X, mas você pode usar a palavra explosão sozinha?

Well, yes, you can.

Bem, sim, você pode.

Yes, There are many, many ways you can burst

Sim, há muitas maneiras de estourar

a balloon with a pin Music opinion bang, the burst bursting the balloon.

um balão com um alfinete. Opinião musical bang, o estouro estourando o balão.

You can burst somebody's bubble, can't you?

Você pode estourar a bolha de alguém, não é?

That's a good as it's good expression.

Isso é uma boa expressão.

Figuratively, figuratively.

Figurativamente, figurativamente.

So somebody is very happy.

Então alguém está muito feliz.

They think that life is wonderful.

Eles acham que a vida é maravilhosa.

And then you say something to them and it and it it makes them

E então você diz algo para eles e isso os faz

feel like life isn't anywhere near as good as they thought it was.

sentir que a vida não é tão boa quanto eles pensavam.

You burst. Yes. Or you let them down.

Você estourou. Sim. Ou você os decepcionou.

You disappoint them.

Você os desaponta.

You make them feel unhappy about something.

Você os faz se sentir infelizes com alguma coisa.

You can burst into a room,

Você pode invadir uma sala e

you suddenly appear.

aparecer de repente.

Suddenly some noise and a flourish.

De repente, algum barulho e um floreio.

You burst into a room and everyone's surprised,

Você invade uma sala e todo mundo fica surpreso,

right? Yes. Cows are going viral.

certo? Sim. As vacas estão se tornando virais.

Cows are saying hello behind, but haven't to camera

As vacas estão dizendo olá atrás, mas não tenho que filmar.

Valentin is beaten me to the lawn,

Valentin é levado até o gramado,

knowing Yes, they are already out there cutting the grass.

sabendo que sim, elas já estão lá fora cortando a grama.

How can you be cutting grass and listening to us at the same time?

Como você pode cortar grama e nos ouvir ao mesmo tempo?

Well, that's it's well, I think it's possible.

Bem, está tudo bem, acho que é possível.

Maybe through maybe they just maybe they're using scissors.

Talvez talvez eles apenas estejam usando uma tesoura.

They're just cutting the grass with scissors maybe.

Eles estão apenas cortando a grama com uma tesoura, talvez.

And so they're cutting the grass very quietly.

E então eles estão cortando a grama muito silenciosamente.

And they're listening, listening to us at the same time.

E eles estão ouvindo, nos ouvindo ao mesmo tempo.

Similar off base at the same just to me, just as a good one burst at the seams.

Semelhante fora da base, apenas para mim, assim como um bom estourou pelas costuras.

It means that a certain action burst at the seams.

Isso significa que uma certa ação estourou pelas costuras.

It may be maybe you've got maybe you've got a shirt on

Pode ser que você tenha uma camisa

that you

bought many years ago and you since put on a lot of white. Yes.

que

comprou há muitos anos e desde então vestiu muito branco. Sim.

And you put the shirt on and then you move.

E você veste a camisa e então se move.

It's very tight and then it bursts at the seams because you are

É muito apertado e arrebenta nas costuras porque você está

overweight. Yes.

acima do peso. Sim.

Sometimes if you get fat, you might burst out of your clothing. Yes.

Às vezes, se você engordar, você pode perder a roupa. Sim.

Finally, before we go, do not wait.

Finalmente, antes de irmos, não espere.

Do not hesitate, do not progress tonight.

Não hesite, não progrida esta noite.

Do it before it is too late.

Faça isso antes que seja tarde demais.

So there is my final bit of advice.

Portanto, aqui está meu último conselho.

Do not wait.

Não espere.

Do not hesitate, Do not procrastinate.

Não hesite, não procrastine.

Do it before it is too late.

Faça isso antes que seja tarde demais.

So that is my final bit of advice and I think it's good advice for all of us.

Então esse é meu último conselho e acho que é um bom conselho para todos nós.

In fact, today,

Na verdade, hoje,

live your life as if this is your last day.

viva sua vida como se este fosse seu último dia.

Because one day you'll be right.

Porque um dia você terá razão.

Well, Mr.

Bem, Sr.

Chairman, can you burst my bubble?

Presidente, você pode estourar minha bolha?

And should I?

E eu deveria?

We don't want to end on a downer, Mr.

Não queremos acabar desanimados, Sr.

Jenkins. No,

Jenkins. Não,

that's encouragement, you see, because we

isso é incentivo, sabe, porque

sometimes forget that every day is a is a new opportunity.

às vezes esquecemos que cada dia é uma nova oportunidade.

That's why I always wake up in the morning, a smile on my face, and I would have noticed.

É por isso que sempre acordo de manhã com um sorriso no rosto e teria notado.

Well, no, because you're still asleep.

Bem, não, porque você ainda está dormindo.

I always have a smile.

Eu sempre tenho um sorriso.

The day is waiting for me.

O dia está esperando por mim.

I get another to do this all over and gain

Eu consigo outro para fazer tudo isso e ganhar

another chance to live and exist.

outra chance de viver e existir.

I must figure out how to open the safe because time is money.

Preciso descobrir como abrir o cofre porque tempo é dinheiro.

Well, yes, if.

Bem, sim, se.

Yeah, time is money just means that you don't want to waste time

Sim, tempo é dinheiro significa apenas que você não quer perder tempo,

because if you are say waste saved, somebody's

porque se você diz que o desperdício foi economizado, alguém está

talking to you and it's just nonsense.

falando com você e isso é um absurdo.

And they're going on and on and on and on the phone talking a lot.

E eles estão falando muito ao telefone.

And but you're trying to run a business

E mas você está tentando administrar um negócio

because you've only got so many hours in the day to work

porque só tem um determinado número de horas por dia para trabalhar

and every minute you're not working, you might not be making money. Yes.

e a cada minuto que não está trabalhando, pode não estar ganhando dinheiro. Sim.

So that's what that phrase refers to.

Então é a isso que essa frase se refere.

You might be working in sales and a person wants to just talk to you about nothing.

Você pode estar trabalhando com vendas e uma pessoa só quer conversar com você sobre nada.

And there might be two customers waiting

E pode haver dois clientes esperando

and you are thinking, this person is wasting my time.

e você pensa: essa pessoa está desperdiçando meu tempo.

Time is money because there are two customers over there and I could be talking to them

Tempo é dinheiro porque há dois clientes ali e eu poderia estar conversando com eles

and making money, but instead I'm talking to this guy and he's wasting my time.

e ganhando dinheiro, mas em vez disso estou conversando com esse cara e ele está desperdiçando meu tempo.

Time is money.

Tempo é dinheiro.

So in that situation we can actually say that particular phrase, that is it.

Então, nessa situação, podemos realmente dizer aquela frase específica, é isso.

Mr. Steve We are going right.

Sr. Steve Estamos indo bem.

It is time to say goodbye.

É hora de dizer adeus.

I hope you've enjoyed this rather unusual life stream, Mr.

Espero que você tenha gostado deste fluxo de vida bastante incomum , Sr.

Steve and myself, we will join you again next.

Steve e eu, nos juntaremos a você novamente em seguida.

Well, I think we are here next Sunday because of course, next Sunday

Bom, acho que estamos aqui no próximo domingo porque claro, no próximo domingo

it is the anniversary of the passing of your mother,

é o aniversário do falecimento da sua mãe,

unfortunately, next Sunday.

infelizmente, no próximo domingo.

So it will be a year next Sunday.

Então fará um ano no próximo domingo.

And we might be going out, but we might be doing something on Saturday.

E podemos sair, mas podemos fazer algo no sábado.

It depends, you see, on the situation.

Depende, você vê, da situação.

So sometimes when you are trying to make plans, you always do things when you want to actually do them.

Então, às vezes, quando você está tentando fazer planos, você sempre faz as coisas quando realmente quer fazê-las.

So I think at the moment we are here next Sunday, would you say?

Então acho que no momento estaremos aqui no próximo domingo, você diria?

I would say definitely, yes.

Eu diria definitivamente que sim.

I think there's a 99% chance

Acho que há 99% de chance

that we will be here next Sunday.

de estarmos aqui no próximo domingo.

Will we?

Nós vamos?

We might be in the studio. We might be here.

Podemos estar no estúdio. Podemos estar aqui.

We will see what happens anyway.

Veremos o que acontece de qualquer maneira.

Yes, Ted? Yes.

Sim, Ted? Sim.

I hope our paths cross again. That's a good expression.

Espero que nossos caminhos se cruzem novamente. Essa é uma boa expressão.

If your paths cross, it means that you meet up again, meet up again.

Se seus caminhos se cruzarem, significa que vocês se reencontram, se reencontram.

Your paths. You might be going down one time.

Seus caminhos. Você pode cair uma vez.

Oh, yes. Let's meet us.

Oh sim. Vamos nos conhecer.

We might meet again.

Poderíamos nos encontrar novamente.

The future. You never know.

O futuro. Nunca se sabe.

That is it?

É isso?

We are going now.

Nós estamos indo agora. O

Mr. Steve is going to cut the grass after in a while.

Sr. Steve vai cortar a grama daqui a pouco.

And I procrastinate a bit on that, Mr.

E procrastino um pouco nisso, Sr.

Duncan. Okay. Don't forget to give me a like as well.

Duncan. OK. Não se esqueça de me dar um like também.

If you like this, please give me a lovely thumbs up

Se você gostou disso, por favor, dê-me um lindo sinal de positivo

and then YouTube might actually show this to someone

e o YouTube poderá realmente mostrar isso a alguém,

if we are lucky.

se tivermos sorte.

And that is it.

E é isso.

I hope you've enjoyed today's live stream.

Espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje.

It's Been a bit different, but it's still been enjoyable and we've enjoyed being here with you.

Tem sido um pouco diferente, mas ainda assim tem sido agradável e gostamos de estar aqui com vocês.

The captions will be on here later on.

As legendas estarão aqui mais tarde.

Sometimes YouTube takes a very long time to put the captions on,

Às vezes, o YouTube demora muito para colocar as legendas,

but hopefully they will be on very soon

mas espero que elas estejam no ar muito em breve

and will catch you next Sunday.

e cheguem até você no próximo domingo.

New lessons coming up during the week.

Novas aulas chegando durante a semana.

Lots of new lessons from Mr. Duncan.

Muitas lições novas do Sr. Duncan. Fique

Look out because there are some very unusual things happening

atento porque há algumas coisas muito incomuns acontecendo

and also some familiar things appearing during the week.

e também algumas coisas familiares aparecendo durante a semana.

That's all I'm saying for that.

Isso é tudo que estou dizendo sobre isso.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos, você sabe o que vem a seguir.

Yes, you do enjoy the rest of your Sunday,

Sim, aproveite o resto do seu domingo,

have a super duper week and

tenha uma semana super incrível e

you know what's coming next, don't you, Mr Steve?

você sabe o que vem a seguir, não é, Sr. Steve?

Unfortunately, I do.

Infelizmente, eu faço.

ta ta for now

ta ta por agora