31 Days of Learning English - 6th October - It's time to improve your English - Small Talk - day 6

yes we have made it all away to day six of 31 days of learning English during

sim, chegamos ao sexto dia de 31 dias de aprendizado de inglês durante

October 2019

outubro de 2019 oi

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

I hope so are you happy well are you happy I really hope so here we are again

você está bem, espero que sim, você está feliz, bem,

day six for those who don't know what is happening every day during October I

will be with you here on YouTube and here are the times straight away without

você está feliz? no YouTube e aqui estão os horários imediatamente, sem

any messing about 31 days of live English during October from Monday to

mexer nos 31 dias de inglês ao vivo durante o mês de outubro, de segunda a

Friday 2 p.m. UK time yes every day of the week I will be with you 2 p.m. UK

sexta-feira, às 14h. Horário do Reino Unido sim, todos os dias da semana, estarei com você às 14h. Horário do Reino Unido, de

time Monday to Friday also I am with you as usual at the weekend on Saturday 12

segunda a sexta-feira, também estou com você como sempre no fim de semana, no sábado, às

p.m. just after midday and also as you can see now I am here right now at 2

12h. logo depois do meio-dia e também como você pode ver agora, estou aqui agora às

p.m. UK time on Sunday and that is where we are right now at this very moment 5

14h. Horário do Reino Unido no domingo e é onde estamos agora neste exato momento 5

minutes past two o'clock here in the UK on a Sunday the 6th of October and for

minutos e duas horas aqui no Reino Unido em um domingo, 6 de outubro e para

every day during October I will be here talking to you live as live can be let's

todos os dias durante o mês de outubro estarei aqui falando com você ao vivo como ao vivo pode ser, vamos dar

have a look outside the window because the weather today is a little strange to

uma olhada pela janela porque o tempo hoje está um pouco estranho para

say the least rather strange there it is the Sun is

dizer o mínimo bastante estranho lá está o sol

now out but earlier it was raining heavily and it's very windy outside so

agora saiu, mas antes estava chovendo muito e está ventando muito lá fora, então

today I am in the studio because the weather is very unsettled let's just say

hoje estou no estúdio porque o tempo está muito instável digamos apenas que

it is all over the place and a little nearer oh look at that and there you can

está em todo o lugar e um pouco mais perto oh olhe para isso e lá você pode

see some very ominous dark clouds floating by just to prove that today is

ver algumas nuvens escuras muito sinistras flutuando apenas para provar que hoje está

very unsettled we are having lots of heavy showers

muito instável estamos tendo muitos aguaceiros fortes

so the rain sometimes is falling heavily and there you can see in the distance

então às vezes a chuva está caindo forte e aí você pode ver ao longe

many rain clouds going over and that is a live view right now from my window so

muitas nuvens de chuva passando e isso é uma visão ao vivo agora da minha janela então

it's looking rather windy today and very unsettled what about the weather where

está parecendo bastante ventoso hoje e muito instável e o tempo onde

you are what is it like is it raining is it sunny is it cold

você está como é está chovendo está ensolarado está frio

is it hot I don't know because I'm not there you might describe what I'm

está quente não sei porque não estou lá você pode descrever o que estou

talking about right now as small talk so when we talk about things in general we

falando agora como conversa fiada então quando falamos sobre coisas em geral

often mean small talk things that we talk about as a way of making

geralmente queremos dizer coisas banais que falar como uma forma de puxar

conversation and this is the subject that we are going to take a close look

conversa e esse é o assunto que vamos ver de perto

at later today I will be talking about it here in the studio live and also we

mais tarde hoje vou falar sobre isso aqui no estúdio ao vivo e também

are going to take a look at one of my very old English lessons from many many

vamos dar uma olhada em um dos meus velhas aulas de inglês de muitos, muitos

years ago I was watching the news just before I started today's livestream and

anos atrás, eu estava assistindo ao noticiário pouco antes de começar a transmissão ao vivo de hoje e

I noticed on the news there was quite an angry lady who was being asked if she

notei no noticiário que havia uma senhora bastante zangada que estava sendo perguntada se ela

was going to support Boris Johnson or whether or not she liked him being in

apoiaria Boris Johnson ou se ela gostava dele ou não estando

the town where she lived and well it's all over the Internet in fact I can't

na cidade onde ela morava e bem, está em toda a Internet, na verdade, não posso

show you the piece of video because I have a feeling that it is now

mostrar a você o vídeo porque tenho a sensação de que agora está

copyrighted but the the actual word and here is the word and going to show it

protegido por direitos autorais, mas a palavra real e aqui está a palavra e vou mostrar

now because I couldn't resist but the lady was asked if she was happy that

agora porque não resisti, mas perguntaram à senhora se ela estava feliz pena que

Boris Johnson was visiting her town and she turned round and she said don't

Boris Johnson estava visitando a cidade dela e ela se virou e disse não

mention his name in front of me he's nothing

mencione o nome dele na minha frente ele não é nada

toe rag toe rag now that's interesting what is a toe rag well there it is thank

toe rag toe rag agora isso é interessante o que é um toe trap bem aí está

you to Oxford Dictionary the definition of toe rag in English and there it is

obrigado ao Dicionário Oxford a definição de toe rag em inglês e lá está

toe rag and we often use this informally in British English the meaning of the

toe rag e muitas vezes usamos isso informalmente em inglês britânico o significado da

word toe rag this by the way is not a very nice word a contemptible or

palavra toe rag isso a propósito não é uma palavra muito legal uma pessoa desprezível ou

worthless person so when we call someone when we name someone when we insult a

sem valor então quando chamamos alguém quando nomeamos alguém quando insultamos uma

person by calling them a toe rag we are actually describing them as a hated

pessoa chamando-a de trapo de dedo do pé estamos na verdade descrevendo-a como uma

person contemptible a person who is hated or even worthless and the origin

pessoa odiada desprezível uma pessoa que é odiada ou mesmo sem valor e a origem

of the word comes from the mid 19th century and originally it denoted a rag

da palavra vem de meados do século 19 e originalmente denotava um trapo

that was wrapped around the foot as a sock or by extension the wearer quite

que era enrolado no pé como uma meia ou por extensão o usuário muitas

often the wearer of a toe rag would be a vagrant a homeless person a person who

vezes o usuário de um trapo seria um vagabundo um sem-teto uma pessoa que

was sleeping in the streets so there it is I'm sure a lot of people around the

estava dormindo nas ruas então aí está tenho certeza que muitas pessoas ao redor do

world especially here in the UK I think a lot of people will be searching for

mundo especialmente aqui no Reino Unido, acho que muitas pessoas estarão procurando por

that particular word because now there is a video and I think at the moment it

essa palavra em particular porque agora há um vídeo e acho que no momento

is all over Twitter and all over the internet being shared by many people a

está em todo o Twitter e em toda a Internet sendo compartilhado por muitas pessoas uma

lady who does not like Boris Johnson very much she called him a toe rag and

senhora que não gosta de Boris Johnson muito, ela o chamou de trapo e

now you know the meaning of the word just in case you happened to watch the

agora você sabe o significado da palavra, caso tenha assistido ao

video clip as well oh we are so busy already on the livestream hello

videoclipe também, oh, já estamos tão ocupados na transmissão ao vivo, olá

to everyone thank you for joining us but the big question is who was first on

a todos, obrigado por se juntarem a nós, mas o grande a pergunta é quem foi o primeiro no

today's live chat oh I see mmm something very interesting happening

chat ao vivo de hoje oh eu vejo mmm algo muito interessante acontecendo

here on the live chat and drew once again you have a very fast finger so

aqui no chat ao vivo e desenhei mais uma vez você tem um dedo muito rápido tão

well done - Andrew you once again are first on today's live chat

bem feito - Andrew você mais uma vez é o primeiro no chat ao vivo de hoje

how do you do it what is your secret I have a feeling that andrew is sitting

como vai qual é o seu segredo? Tenho a sensação de que andrew está sentado

next to his computer and he is just clicking clicking

ao lado de seu computador e ele está apenas clicando clicando

clicking his finger on his mouse again and again trying to be first on the live

clicando com o dedo no mouse várias vezes tentando ser o primeiro no

chat so well done Andrew you are first again I think that might be the third

chat ao vivo muito bem Andrew você é o primeiro de novo eu acho isso pode ser o th terceiro

day now three days in a row you have been first on the live chat Alamgir Alan

dia agora três dias seguidos você foi o primeiro no chat ao vivo Alamgir Alan

gear unfortunately was beaten into second place and also by Ann as well

gear infelizmente foi derrotado em segundo lugar e também por Ann também

grace is here hello - grace chin nice to see you back again

grace is here olá - grace chin bom ver você de volta

rowl is here as well how are you doing mr. Duncan I am doing okay today I must

rowl está aqui também como você está fazendo Sr. Duncan estou bem hoje devo

be honest with you I'm feeling quite well I am still recovering from my

ser honesto com você estou me sentindo muito bem ainda estou me recuperando do meu

terrible cold that I had a few days ago now my head is okay my nose is now clear

terrível resfriado que tive há alguns dias agora minha cabeça está bem meu nariz agora está limpo

however the cold has done a lot of damage to my chest so I feel is if

porém o resfriado fez muito de danos no meu peito, então eu sinto que se

everything down here is quite uncomfortable so I am slowly recovering

tudo aqui está bastante desconfortável, então estou me recuperando lentamente.

I am about 85 maybe 90 percent well so 10 percent of me is not feeling very

Estou cerca de 85, talvez 90 por cento bem, então 10 por cento de mim não está se sentindo muito

well Tomic hello Tomic nice to see you here

bem.

also Tran hello Tran where are you watching I have a feeling you might be

Tran, onde você está assistindo? Tenho a sensação de que você pode estar

watching in Vietnam because I have a lot of people watching in Vietnam Pedro

assistindo no Vietnã porque tenho muitas pessoas assistindo no Vietnã Pedro

oh hello Pedro nice to see you here today we have missed you

oh olá Pedro bom ver você aqui hoje sentimos sua falta no

last weekend we missed you and also during the week but I suppose

fim de semana passado sentimos sua falta e também durante a semana mas Suponho que

you were busy during the week so it's nice to see you here Pedro

você esteve ocupado durante a semana, por isso é bom vê-lo aqui Pedro,

don't forget Pedro is one of our moderators so please be on your best

não se esqueça de que Pedro é um de nossos moderadores, então, por favor,

behavior no swearing no insults Luis Mendez hello Luis nice to see you back

comporte-se sem palavrões sem insultos Luis Mendez olá Luis bom vê-lo de

again also one of the moderators Julie G is here a sinner a sinner Barbosa says

volta também um dos os moderadores Julie G está aqui um pecador a si nner Barbosa diz

hello everybody hello to you as well where are you watching at the moment

olá a todos olá para você também onde você está assistindo no momento

Mohammad GAD is here watching in Sudan now I know I have a lot of people

Mohammad GAD está aqui assistindo no Sudão agora eu sei que tenho muitas pessoas

watching in Sudan because I can check you see I can actually look and find out

assistindo no Sudão porque eu posso verificar você ver eu posso realmente olhar e descobrir

where people are watching or where they have been watching

onde as pessoas estão assistindo ou onde estão assistindo

Massimo hello to Massimo thanks for joining me on day six day six can you

Massimo olá para Massimo obrigado por se juntar a mim no sexto dia seis você

believe it every day I'm on YouTube doing one of my SuperDuper live English

acredita nisso todos os dias Estou no YouTube fazendo uma das minhas aulas de inglês ao vivo SuperDuper

lessons every day and the reason why I'm doing it is because this year I am

todos os dias e a razão pela qual estou fazendo isso é porque este ano estou

celebrating my 13th anniversary here on YouTube 13 years at the end of this

comemorando meu 13º aniversário aqui no YouTube 13 anos no final deste

month on the 31st of October I will be celebrating my 13th anniversary so I

mês dia 31 de outubro estarei comemorando meu 13º aniversário então

thought as a way of celebrating I would join you every day during October so

pensei como forma de comemorar me juntaria a vocês todos os dias durante Outubro,

this is now day six by the way if you want to make a donation because of

agora é o sexto dia, a propósito, se você quiser fazer uma doação, porque é

course I do everything for free it costs nothing to watch my videos and

claro que faço tudo de graça, não custa nada assistir aos meus vídeos e

everything I've been doing for the past 13 years as being done for free so I

tudo o que tenho feito nos últimos 13 anos como sendo feito de graça, então Eu

have literally given 13 years of my life to teach English on YouTube I'm not

literalmente dei 13 anos da minha vida para ensinar inglês no YouTube não estou

joking also for those who want to get in touch

brincando também para quem quiser entrar em contato

you can follow me on Facebook and also you can email me as

você pode me seguir no Facebook e também pode me enviar um e-mail

talking of which I have received a very interesting video from Belarus eeeh

falando sobre o qual recebi um vídeo muito interessante da Bielorrússia eeeh

I wonder if Belarusian is actually on the live chat yet I'm going to have a

Eu me pergunto se a bielorrussa está realmente no chat ao vivo, mas vou dar uma

look to see if she is there she isn't there at the moment let's see ah yes

olhada para ver se ela está lá ela não está lá no momento vamos ver ah sim

hello Belarusian I can see you now now during the week I was talking about one

olá bielorrussa posso te ver agora agora durante a semana em que estive falando sobre um

particular subject I was talking about going to the dentist and Belarus ear is

assunto em particular, eu estava falando sobre ir ao dentista e a orelha de Belarus é

actually a dentist now I'm not a big fan of going to the dentist

realmente um dentista agora, não sou muito fã de ir ao dentista,

however Belarusian has sent a lovely video showing the inside of her office

no entanto, Belarusian enviou um vídeo adorável mostrando o interior de seu consultório

and we are going to take a look at it right now

e nós estamos indo para dar uma olhada agora

hi there do you know what is it well you have shown us a lot about your life and

oi você sabe o que é bem você nos mostrou muito sobre sua vida e

your house where you're living so I decided today to show you where I

sua casa onde você mora então eu decidi hoje mostrar onde eu

work this is my office here the patients wait

trabalho este é meu escritório aqui o os pacientes esperam

for me this is the street

por mim esta é a rua

the door this is the bathroom and here

a porta esta é a casa de banho e aqui

the electric chair yes this is my office

t ele cadeira elétrica sim este é o meu escritório

here I work every day do you want to sit here for a while well some of my

aqui eu trabalho todos os dias você quer sentar aqui um pouco bem alguns dos meus

patients say say they work all day long and when they come here they like to

pacientes dizem que trabalham o dia todo e quando vêm aqui gostam de

laugh lay and rest a little that's all from me for today have a nice day

rir deitar e descansar um pouco só isso de mim por hoje tenha um bom dia

katara now Tata for now to Belarusian wasn't that amazing so

katara agora Tata por enquanto para bielorrusso não foi tão incrível então

they're a little insight thank you very much for showing me your big dentist's

eles são um pouco perspicazes muito obrigado por me mostrar sua grande cadeira de dentista

chair I must admit if there is one place that

devo admitir se há um lugar que

I am NOT going to fall asleep it is in a dentist's chair I always like to stay

eu NÃO sou vou adormecer é na cadeira do dentista gosto sempre de ficar

completely conscious when I'm at the dentist I don't like to be put to sleep

completamente consciente quando estou no dentista não gosto de ser posto a dormir

to be honest I had a very bad experience when I was young at the dentist an

para ser sincero tive uma experiência muito má quando era jovem no dentista uma

electric chair now I do like the idea of the chair being operated with

cadeira elétrica agora eu gosto da ideia da cadeira sendo operada com

electricity so it doesn't mean that if you sit in the chair you will have

eletricidade então isso não significa que se você sentar na cadeira você terá

electricity passed through your body I don't think it's like that to be honest

eletricidade passando por seu corpo eu não acho que seja assim para ser honesto

thanks a lot for sharing that wasn't that wonderful so sometimes I do receive

obrigado a muito por compartilhar que não foi tão maravilhoso, então às vezes eu recebo

some very interesting videos and of course I have to make a comment about

alguns muito interessantes sting videos e é claro que eu tenho que fazer um comentário sobre o

your English as well very clear and if you notice the subtitles the captions on

seu inglês também muito claro e se você reparar nas legendas as legendas

the screen there they understood everything you said 100% so I think that

na tela lá eles entenderam tudo o que você disse 100% então eu acho que

was pretty good by the way if you want to see captions you can you all you have

foi muito bom por sinal se você quiser para ver as legendas você pode tudo que você tem

to do is press that button there and you can have captions on the screen

que fazer é apertar aquele botão aí e você pode ter legendas na tela

it's as simple as that Sergio is here mr. Duncan I am very

é tão simples quanto isso Sergio está aqui sr. Duncan, estou muito

excited for your 31 days of learning English you deserve a round of applause

animado com seus 31 dias de aprendizado de inglês, você merece uma salva de palmas,

thank you very much I think I can hear very far away yes that does sound very

muito obrigado, acho que posso ouvir muito longe, sim, isso soa

much like a round of applause

muito como uma salva de palmas,

thank you

obrigado,

how lovely thank you very much for your appreciation they're fantastic liz is

que adorável, muito obrigado por sua apreciação eles são fantásticos liz está

here hello Liz unfortunately I burnt the lunch what

aqui olá Liz infelizmente queimei o almoço o que

happened what is the reason for you burning your lunch so I hope you haven't

aconteceu qual é a razão para você queimar seu almoço então espero que você não tenha

ruined it is your lunch ruined now what happens sometimes is when you are

estragado é seu almoço arruinado agora o que acontece às vezes é quando você está

cooking especially if you have to cook something over a long period of time you

cozinhando especialmente se você tiver que cozinhar algo por um longo período de tempo,

might get distracted and that happens to me sometimes quite often when I'm in the

pode se distrair e isso acontece comigo às vezes com bastante frequência quando estou na

kitchen I might forget that I'm actually cooking something I might actually

cozinha posso esquecer que estou realmente cozinhando algo posso realmente

forget all about it and then maybe I go into another room and I forget that I'm

esquecer tudo sobre isso e então talvez eu vá para outra sala e esqueço que estou

actually cooking something in the kitchen

realmente cozinhando algo na cozinha,

so yes sometimes it is easy to become distracted whilst cooking food so I'm

então sim, às vezes é fácil se distrair enquanto cozinha, então

sorry to hear that you have burned to your lunch that's not very nice is it

lamento saber que você queimou seu almoço, isso não é muito bom i s

I hope you have something else instead Naomi says hello everybody

espero que você tenha outra coisa em vez disso Naomi diz olá a todos

atomic I have missed a bit of the lives dream is that Belarusian at the dentist

atômicos eu perdi um pouco do sonho da vida é aquele bielorrusso no dentista

yes Belarus is actually a dentist and a lot of people seem to enjoy that video

sim bielorrusso é na verdade um dentista e muitas pessoas parecem gostar desse

clip Thank You Louis I think I would go to your office if you weren't too far

videoclipe Obrigado Louis I acho que eu iria ao seu escritório se você não estivesse muito longe,

who it sounds as if you have a customer who wants to come and have their teeth

que parece que você tem um cliente que quer vir e tratar os dentes,

done so Lewis Lewis would appear to be a very willing patient

então Lewis Lewis pareceria ser um paciente franceska muito disposto

franceska all over the place if something is all over the place

em todo o lugar, se algo está em todo lugar

it means it's chaotic so maybe a person might be all over the place it means you

significa que é caótico então talvez uma pessoa possa estar em todo lugar isso significa que você

are chaotic or very busy so all over the place can mean that you are moving in

é caótico ou muito ocupado então todo lugar pode significar que você está se movendo em

lots of different directions or maybe you are in a state of chaos you are all

várias direções diferentes ou talvez você esteja em um estado do caos você está

over the place or of course if you are very busy you might say I was very busy

em todos os lugares ou, claro, se você estiver muito ocupado, você pode dizer que eu estava muito ocupado

today I had to go and see so many people I was all over the place I was very busy

hoje eu tive que ir e ver tantas pessoas eu estava em todos os lugares eu estava muito ocupado

I do like the look of Belarus ears dentist equipment I like the color it is

eu gosto da aparência da Bielorrússia orelhas equipamento de dentista eu gosto da cor é

very soothing it's like an orange yellow color so yes I do like the the color of

muito suave g é como uma cor amarelo laranja então sim eu gosto da cor do

your of your dentist surgery yes of course your English was very clear so I

seu consultório de dentista sim claro seu inglês foi muito claro então eu

could understand every word and so could the subtitles as well the captions also

pude entender cada palavra e as legendas também

understood do you ever take out do you ever take out teeth Belarusian when you

entenderam você já tirou você já tirou dentes bielorrusso quando você

pull out a person's tooth we call that an extraction extraction so the actual

arranca o dente de uma pessoa chamamos isso de extração extração então o

term for removing a tooth is extraction you pull out someone's tooth maybe

termo real para remover um dente é extração você arranca o dente de alguém talvez

because it's loose or maybe because it is starting to go rotten lue Emily Oh

porque está solto ou talvez porque está começando a apodrecer lue Emily Oh

Emilio hello Emilio it is very funny mr. Duncan she is one of your good students

Emilio olá Emilio é muito engraçado sr. Duncan ela é uma de suas boas alunas

she has taken advantage of your excellent classes thank you very much

ela aproveitou suas excelentes aulas muito obrigado

yes it is true Belarusian is one of my regular viewers so it would appear that

sim é verdade bielorrusso é um dos meus espectadores regulares então parece que

she does everything that a dentist would normally do and that includes pulling

ela faz tudo que um dentista normalmente faria e isso inclui

out people's teeth I don't like the sound of that that is one of the reasons

retirar os dentes das pessoas, não gosto do som disso, essa é uma das razões

why I don't like going to the dentist just in case

pelas quais não gosto de ir ao dentista para o caso de

I have to have one of my teeth pulled out where is mr. Steve mr. Steve is busy

ter que arrancar um dente onde está o sr. Steve Sr. Steve está ocupado

today he is he's actually in the garden somewhere he was in the garden earlier

hoje ele está realmente no jardim em algum lugar onde esteve no jardim mais cedo

and apparently mr. Steve has been doing some research about alternative energy

e aparentemente o sr. Steve tem feito algumas pesquisas sobre energia alternativa,

so that's what mr. Steve's been doing this morning he's been checking on on

então é isso que o sr. Steve tem feito esta manhã, ele está verificando

different types of alternative energy I don't know why I have a feeling that mr.

diferentes tipos de energia alternativa. Não sei por que tenho a sensação de que o sr.

Steve wants to reduce his carbon footprint that's what I think I have had

Steve quer reduzir sua pegada de carbono, é isso que eu acho.

many of my teeth removed especially when I was a child when I was a young child I

Muitos dentes foram removidos, especialmente quando eu era criança. Quando eu era criança,

had to have 10 of my teeth taken out at the same time and it was a horrible

tive que extrair 10 dentes ao mesmo tempo e foi horrível

experience I did not like it I did not enjoy it at all hello Lois hello also -

experiência não gostei não gostei nada olá Lois olá também -

Rahul what is the difference between tell and ask well ask if you ask it

Rahul qual é a diferença entre dizer e perguntar bem pergunte se você perguntar

means you ask for information if you tell it means you give information so if

significa que você pede informações se você disser significa que você dá informações então se

you ask it means you normally want information you will ask a question so

você perguntar significa que você normalmente quer informações você fará uma pergunta então

you ask a question and then the other person will tell the answer so ask tell

você fará uma pergunta e então a outra pessoa dará a resposta então pergunte diga então eu

so I will ask you a question and you will give me or tell me the answer by an

farei uma pergunta e você me dará ou me dirá a resposta por um

I hate going to the dentist but I do appreciate their work me too yes I also

eu odeio ir para o dentista, mas eu aprecio o trabalho deles eu também sim, eu também

appreciate the work in fact in the country where Belarusian lives they

aprecio o trabalho de fato no país onde vive o bielorrusso eles

actually celebrate the work of dentists every year they have dentist day can you

realmente comemoram o trabalho dos dentistas todos os anos eles têm o dia do dentista você pode

believe it it's amazing during the week I mentioned a certain

acreditar que é incrível durante a semana eu mencionei um determinada

word and I think it would be a good opportunity a good chance for me to

palavra e eu acho seria uma boa oportunidade uma boa chance para eu

explain the meanings of this particular word and here it is on your screen right

explicar os significados desta palavra em particular e aqui está na sua tela

now the word is pet pet now the interesting thing about this particular

agora a palavra é animal de estimação agora o interessante sobre esta

word is that it can be used as both a noun and also a verb as well so the word

palavra em particular é que ela pode ser usada tanto como um substantivo e também um verbo, então a palavra

pet because during the week I was talking about dogs I was talking about

animal de estimação porque durante a semana eu estava falando sobre cachorros, eu estava falando sobre

people keeping dogs so that's the reason why I mentioned dogs during the week

pessoas que criam cachorros, então essa é a razão pela qual eu mencionei cachorros durante a semana,

there is one barking at the moment outside my studio so the word pet well

há um latindo no momento fora do meu estúdio, então o palavra animal de estimação bem

first of all as a noun we can describe pet as an animal raised and kept at home

antes de mais nada como um substantivo podemos descrever animal de estimação como um animal criado e mantido em casa

quite often as a companion a domesticated creature that is able to

frequentemente como companheiro uma criatura domesticada que é capaz de

live indoors can be described as a pet an animal that is reliant on someone to

viver dentro de casa pode ser descrito como um animal de estimação um animal que depende de alguém para

take care of it is a pet so a pet is normally an animal as a noun it is

levá-lo cuidar dele é um animal de estimação então um animal de estimação é normalmente um animal como um substantivo é

something an animal of some sort that is kept indoors or maybe in the garden and

algo um animal de algum tipo que é mantido dentro de casa ou talvez no jardim e

it is normally looked after domesticated I love that word if something is

normalmente é cuidado domesticado Eu amo essa palavra se algo é

domesticated it means if is able to live inside the house so it the thing in

domesticado significa se é capaz de morar dentro de casa então é a coisa em

question the pet is domesticated so there you can see the word pet can be

questão o animal de estimação é domesticado então aí você pode ver a palavra animal de estimação pode ser

used first of all as a noun however we can also use

usada antes de tudo como um substantivo porém também podemos usar

the word pet as a verb to give physical attention to someone or something in a

a palavra animal de estimação como verbo para dar atenção física a alguém ou algo de uma

soothing or caring manner is pet to stroke hold or give comfort to a person

maneira suave ou carinhosa é animal de estimação para acariciar ou dar conforto a uma pessoa

or animal is to pet you pet an animal so if you stroke or hold or give comfort to

ou animal é para acariciar você acariciar um animal, então se você acariciar ou segurar ou dar conforto a

a person or an animal or maybe both we can use it as a verb you pet an animal

uma pessoa ou animal ou talvez ambos, podemos usá-lo como um verbo você acaricia um animal

you give them some attention you first them you give them a little bit of

você dá a eles alguma atenção primeiro você dá a eles um pouco de

tender loving care so I hope that was helpful to you I always try my best to

carinho e carinho então espero que tenha sido útil para você eu sempre tento o meu melhor para

explain words especially simple words because sometimes very simple words in

explicar palavras especialmente palavras simples porque às vezes palavras muito simples em

English can have many different uses and it would appear that a lot of people on

inglês podem tem muitos usos diferentes e parece que muitas pessoas

the live chat do keep pets Cristina oh this is interesting Cristina

no chat ao vivo mantêm animais de estimação Cristina oh, isso é interessante Cristina

talks about pet therapy now yes I think I understand what you mean by that

fala sobre terapia com animais de estimação agora sim, acho que entendo o que você quer dizer com isso

because some people think or believe that having a pet or an animal nearby

porque algumas pessoas pensam ou acreditam que ter um animal de estimação ou um anim tudo por perto

can be very comforting so some people feel comforted when they have a cat or a

pode ser muito reconfortante, então algumas pessoas se sentem confortadas quando têm um gato ou um

dog that comes to them for fuss or attention so yes quite often having a

cachorro que vem até elas para chamar a atenção, então sim, muitas vezes ter um

pet can be very comforting and you might describe it as pet therapy and I think

animal de estimação pode ser muito reconfortante e você pode descrevê-lo como terapia com animais de estimação e acho que

maybe that's the reason why a lot of people have a pet because it gives them

talvez é por isso que muitas pessoas têm um animal de estimação porque lhes dá

comfort and of course it's quite pleasant for the pet because they get

conforto e é claro que é muito agradável para o animal porque eles recebem

everything they need so if you have a dog then you will look after the

tudo o que precisam então se você tem um cachorro você cuida dele

you will feed it you will take care of it so for the dog it is a very nice life

você o alimenta você leva cuide dele então para o cachorro é uma vida muito boa

Luis Luis Munoz says I have 17 cats 17 cats and two dogs all I can say is I

Luis Luis Munoz diz que eu tenho 17 gatos 17 gatos e dois cachorros tudo o que posso dizer é que

feel very sorry for your dogs they must be I would imagine that the cats chase

sinto muito por seus cachorros eles devem estar Imagino que os gatos perseguem

the dogs around all the time actually cats can be quite ferocious have you

os cachorros o tempo todo na verdade os gatos podem ser bastante ferozes você

ever noticed that cats so a domesticated cat that people to keep at home they can

já reparou que os gatos são um gato domesticado que as pessoas mantêm em casa eles podem

actually be quite aggressive Pedro says I sometimes watch Indian Street dentists

ser bastante agressivos Pedro diz que eu às vezes assisto aos dentistas da Indian Street

it's hilarious but very dangerous for Public Health

é hilário mas muito perigoso para a saúde pública

well that's Pedro's opinion not mine mr. Duncan why celebrate teachers day and

bem isso é Educaçao Fisica a opinião de dro não é minha, sr. Duncan, por que comemorar o dia do professor e

not dentists day in France a dentist is called doctor well again I think from my

não o dia do dentista na França, um dentista é chamado de médico bem, de novo, acho que, do meu

own point of view I don't think being a dentist is a worthless job but I do have

ponto de vista, não acho que ser dentista seja um trabalho inútil, mas tenho

a slight fear of going to the dentist in fact I also have a fear of going to

um pouco de medo de ir ao dentista na verdade, eu também tenho medo de ir

the doctor and also to a hospital and of course doctors do the most amazing work

ao médico e também a um hospital e, claro, os médicos fazem o trabalho mais incrível,

so I I'm also not a very big fan of hospitals either even if I'm visiting

então eu também não sou um grande fã de hospitais, mesmo que eu esteja visitando

someone in hospital I still don't really want to go and that's the reason why so

alguém no hospital. ainda não quero muito ir e é por isso que

it isn't because I don't care for the person who is in hospital it's because I

não é porque eu não me importo com a pessoa que está no hospital é porque eu

don't really want to be near a hospital there is something very strange about

realmente não quero estar perto de um hospital há algo muito estranho nisso

being in hospital I think it has something to do with the smell so

estar no hospital acho que tem algo a ver com o cheiro então

hospitals or have a certain smell and it always makes

hospitais ou tem um certo cheiro e sempre

me feel quite uncomfortable Rafa is here Oh

me deixa bastante desconfortável Rafa está aqui Oh

Rafa also has a dog as well oh it would appear that keeping a dog is very

Rafa também tem um cachorro também parece que ter um cachorro é muito

popular sit sit good dog

popular sente-se, bom cachorro,

hello also to Pradeep hi mr. Duncan it is so nice to learn from you

olá também para Pradeep, oi, sr. Duncan, é tão bom aprender com você

continuously for 31 days I know and this is only day 6 I have quite a few more

continuamente por 31 dias, eu sei, e este é apenas o dia 6. Tenho mais alguns

days to go papi mr. Duncan I know that you don't

dias para ir, papi, sr. Duncan, eu sei que você não

like dogs but having a pet at home is relaxing well I used to own a dark I

gosta de cachorros, mas ter um animal de estimação em casa é bem relaxante. Eu tinha um cachorro escuro. Eu

used to have a dog of my own when I lived in China but unfortunately someone

tinha um cachorro quando morava na China, mas infelizmente alguém

stole it so I actually had my dogs stolen when I was in China so I don't

o roubou, então na verdade eu tinha meus cachorros roubado quando eu estava na China, então eu não

hate dogs but sometimes they can be so annoying especially when they're barking

odeio cachorros, mas às vezes eles podem ser tão irritantes, especialmente quando estão latindo

zoo seeker zoo seeker I think I pronounced your name right today hi mr.

.

Duncan sorry I'm late because I am cycling and I've not

Duncan, desculpe, estou atrasado porque estou pedalando e

arrived back home yet have a nice day thank you very much and thank you for

ainda não cheguei em casa, tenha um bom dia, muito obrigado e obrigado por me

letting me know isn't that lovely Miko is he I am happy you have a good

avisar, não é adorável, Miko, é ele?

image of Japan and that is a message for blue thunder oh I see well of course for

do Japão e esta é uma mensagem para o trovão azul oh, eu vejo bem, é claro que nos

the past few days the Rugby World Cup is being held in Japan so a lot of people

últimos dias a Copa do Mundo de Rugby está sendo realizada no Japão, então muitas pessoas

from around the world are actually visiting Japan they are going along to

de todo o mundo estão realmente visitando o Japão, elas estão indo para

the matches taking place in Japan and the other day it was was it England

os jogos acontecendo no Japão e outro dia era a Inglaterra

against Argentina and England one so apparently

contra a Argentina e a Inglaterra um então aparentemente a

England have a good rugby team don't ask me because I don't really know about

Inglaterra tem um bom time de rúgbi não me pergunte porque eu realmente não sei sobre

rugby so please don't ask for my advice because I don't know thank you very much

rúgbi então por favor não peça meu conselho porque Eu não sei muito obrigado

for all of your lovely messages today there are so many I think I think I

por todas as suas mensagens adoráveis ​​hoje são tantas que eu acho que

might not be able to say hello to everyone for which I apologize right now

talvez não seja capaz de dizer olá a todos pelos quais peço desculpas agora

we are going to take a look at one of my old lessons and the reason why I'm here

vamos dar uma olhada em um dos minhas antigas lições e a razão pela qual estou aqui

today is because I'm celebrating my 13th year on YouTube right now we are going

hoje é porque estou comemorando meu 13º aniversário em YouTube agora vamos

to go back in time many many years to take a look at an excerpt from one of my

voltar no tempo muitos anos para dar uma olhada em um trecho de uma das minhas

very early English lessons

primeiras aulas de inglês

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

I hope so are you happy I hope so in this lesson we are going to take a close

você está bem? Espero que sim.

look at another fascinating part of the English language

today we will discuss the fine art of small talk

cheers the word small talk means to hold a conversation and talk about a general

palavra conversa fiada significa manter uma conversa e falar sobre um

topic the subject is normally a simple or common one which will not cause any

tópico geral o assunto é normalmente simples ou comum que não causará nenhum

discomfort or awkwardness between the people involved there are many popular

desconforto ou constrangimento entre as pessoas envolvidas existem muitos

topics of conversation when it comes to using small talk do-do-do-do-do-do you

tópicos populares de conversa quando se trata de usar conversa fiada do -do-do-do-do-do você

will find that the topics used during small talk will vary from country to

descobrirá que os tópicos usados ​​durante a conversa fiada variam de país para

country for example here in the UK we talk about the weather isn't it a lovely

país, por exemplo, aqui no Reino Unido falamos sobre o tempo não está um lindo

day do you think it will rain later isn't it cold today Oh terrible weather

dia você acha que vai chover mais tarde não está frio hoje Oh tempo terrível que estamos

we are having these days I don't like the weather today it's too hot did you

tendo esses dias eu não gosto do tempo hoje está muito quente você

hear what the weather forecast is small talk is often used when there is very

ouviu o que a previsão do tempo é conversa fiada é freqüentemente usada quando há muito

little time to have a full conversation in many cases it is done out of courtesy

pouco tempo para uma conversa completa em muitos casos é feito de cortesia

or to be polite it is worth remembering that there are some general rules

ou para ser educado vale a pena lembrar que existem algumas regras gerais

surrounding small talk for example be careful not to run out of things to say

em torno da conversa fiada por exemplo tenha cuidado para não ficar sem coisas para dizer

do you know what my favorite food is my favorite food is bread what's your

você sabe qual é a minha comida favorita minha comida favorita é pão qual é a sua

favorite food do you like food I like food very much

comida favorita você gosto de comida gosto muito de comida

but as I said my most favorite food of all is bread do you know why I like

mas como disse a minha comida preferida de todas é o pão sabes porque gosto de pão

bread because bread is very simple and it's very easy to prepare you can have

porque o pão é muito simples e é muito fácil de preparar podes comê-

it with butter you can have it with meat you can have it

lo com manteiga podes comê-lo com carne tu pode

keep the conversation interesting so as you can see small talk is quite a common

manter a conversa interessante, como você pode ver, conversa fiada é uma parte bastante comum

part of everyday life and it allows us all to take time to chat even if it's

da vida cotidiana e permite que todos nós reservemos um tempo para conversar, mesmo que seja

just for a few moments oh did you enjoy that so there was an excerpt from one of

apenas por alguns momentos. de uma das

my very early lessons way back in 2008 in fact so around eleven years ago that

minhas primeiras aulas em 2008, na verdade, cerca de onze anos atrás,

was talking all about small talk and that's what we are going to talk about

estava falando sobre conversa fiada e é sobre isso que vamos falar

today so a very interesting subject some

hoje, um assunto muito interessante, algumas

people might not be interested in small talk but it is something that many

pessoas podem não estar interessadas em conversa fiada, mas é algo g que muitas

people use quite often so here we go small talk you will probably remember a

pessoas usam com bastante frequência então vamos lá conversa fiada você provavelmente se lembrará de

few moments ago or you will have noticed that small talk can be used as a noun

alguns momentos atrás ou terá notado que conversa fiada pode ser usado como um substantivo

small talk is polite conversation about an important or uncontroversial matters

conversa fiada é uma conversa educada sobre assuntos importantes ou incontroversos

points of common interest and general topics are the main construct of

pontos de interesse comum e os tópicos gerais são a principal construção da

everyday small talk so small talk is normally a way of passing the time so

conversa fiada diária, então a conversa fiada é normalmente uma maneira de passar o tempo, então

you will talk about a very simple subject a very basic subject and as I

você falará sobre um assunto muito simples um assunto muito básico e como

mentioned the weather the weather is a very common topic topics of topics of

mencionei o clima o clima é um tópico muito comum tópicos de os tópicos de

conversation used during small talk include the weather family

conversa usados ​​durante a conversa fiada incluem o clima, família,

other social events such as a recent wedding or party so there are many

outros eventos sociais, como um casamento ou festa recente, portanto, há muitos

subjects that you can use when you are carrying out small talk when you are

assuntos que você pode usar quando estiver conversando sobre assuntos gerais quando estiver

having a discussion about general things that are not controversial

discutindo assuntos gerais que não sejam controversos

so topics will often include the weather very popular here in the UK we will

portanto, os tópicos geralmente incluem o clima muito popular aqui no Reino Unido,

always talk about the weather if we have the chance because British people are

sempre falaremos sobre o clima se tivermos a chance, porque os britânicos são

obsessed by the weather they are they are crazy about talking about weather

obcecados pelo clima r eles são loucos por falar sobre o tempo

the weather will be bright and sunny or miserable in gloomy you might catch up

o tempo estará claro e ensolarado ou miserável em sombrio você pode se atualizar

on what each of you has been doing since you last met so you might catch up with

sobre o que cada um de vocês tem feito desde a última vez que se encontraram, então você pode se atualizar sobre

the things you've been doing since you last saw each other so there is one way

as coisas que tem feito desde a última vez que vocês se viram, então há uma maneira

of using small talk we use small talk as a way of breaking the ice or as a way of

de usar a conversa fiada usamos a conversa fiada como uma forma de quebrar o gelo ou como uma forma de

starting your conversation with a stranger small talk can help to break

iniciar sua conversa com um estranho a conversa fiada pode ajudar a quebrar

that awkwardness and silence that would otherwise be present so you can often

aquele constrangimento e silêncio que de outra forma estar presente para que você possa

use small talk as a way of starting a conversation or maybe if you meet

usar a conversa fiada como uma forma de iniciar uma conversa ou talvez se você encontrar

someone for the first time for example at a party you might want to use a very

alguém pela primeira vez, por exemplo, em uma festa, você pode querer usar um

common subject or a simple conversation to break the ice

assunto muito comum ou uma conversa simples para quebrar o gelo

when you break the ice it means you start the conversation you break the

quando você quebrar o gelo significa que você começa a conversa você quebra o

silence so maybe when you meet someone for the first time you might feel a

silêncio então talvez quando você encontrar alguém pela primeira vez você pode se sentir um

little awkward you might feel slightly uncomfortable

pouco estranho você pode se sentir um pouco desconfortável

small talk topics to avoid so when you are using small talk

tópicos de conversa fiada para evitar então quando você estiver usando conversa fiada

sometimes it is best to avoid these topics for example

algum mes é melhor evitar esses tópicos, por exemplo,

politics try not to talk about politics because sometimes you can get into a

política, tente não falar sobre política, porque às vezes você pode entrar em uma

rather heated and angry conversation religion of course religion is also a

conversa bastante acalorada

subject that can creates some discomfort or disagreement illness so don't talk

e raivosa.

about your illnesses don't talk about the things that are troubling you if you

sobre suas doenças não fale sobre as coisas que o estão incomodando se você

have a physical problem maybe you have a boil on your bottom don't talk about

tiver um problema físico talvez você tenha um furúnculo no traseiro não fale sobre

that talk about something else and never make unkind remarks don't be cruel about

isso fale sobre outra coisa e nunca faça comentários rudes não seja cruel com os

other people when you are using small talk because it will give a very

outros pessoas quando você está usando conversa fiada porque vai dar uma

unpleasant impression of your own character if you say unpleasant things

impressão muito desagradável de seu próprio personagem se você disser coisas desagradáveis,

so there you can see on the screen some uses and some ways of using small talk

então você pode ver na tela alguns usos e algumas maneiras de usar conversa fiada

and the reason why we have small talk in the first place so small talk is a thing

e a razão pela qual temos conversa fiada em em primeiro lugar, conversa fiada é algo

that is common here in the UK quite often when we meet someone maybe a

comum aqui no Reino Unido, muitas vezes quando encontramos alguém, talvez um

friend we haven't seen for a long time we might talk about the weather isn't it

amigo que não vemos há muito tempo, podemos conversar sobre o tempo, não é

a lovely day isn't it a nice day isn't the weather nice today isn't it lovely

um dia adorável, não é? é um n dia de gelo o tempo não está bom hoje não está adorável

what a lovely day or of course if the weather is bad we might say oh isn't the

que dia adorável ou claro se o tempo estiver ruim podemos dizer oh o

weather terrible at the moment isn't it a horrible day isn't the weather awful

tempo não está terrível no momento não está um dia horrível não é o tempo horrível

so quite often small talk will involve a conversation about simple things basic

então muitas vezes conversa fiada envolverá uma conversa sobre coisas simples coisas básicas

things quite often we will talk about the weather especially here in the UK

muitas vezes falaremos sobre o tempo especialmente aqui no Reino Unido

another word we can also use this word to describe small

outra palavra também podemos usar esta palavra para descrever

talk so you might just pass the time you might have nothing to do so you will

conversa fiada então você pode apenas passar o tempo que você pode não tem nada para fazer então você

just talk with maybe your work colleague or your friend so we call this idle chat

só vai falar com talvez seu colega de trabalho ou seu amigo então chamamos isso de bate-papo ocioso

so idle chat is very similar to small talk you will talk about general things

então o bate-papo ocioso é muito semelhante ao bate-papo você vai falar sobre coisas gerais

nothing too deep nothing too heavy nothing too controversial just idle chat

nada muito profundo nada muito pesado nada muito controverso apenas bate-papo ocioso

idle chitchat idle conversation so when we use the word idle what we are

bate-papo ocioso conversa ociosa então quando usamos a palavra ocioso o que

actually doing let me put it over there so when will you say idle it just means

realmente estamos fazendo deixe-me colocar aí então quando você dirá ocioso significa apenas que

you have nothing else to do you have nothing else to do it is just idle chat

você não tem mais nada para fazer você não tem mais nada para fazer é apenas bate-papo ocioso bate-

idle chat very similar to small talk another word oh if you are talking to

papo ocioso muito parecido com pequeno fale outra palavra oh se você estiver conversando com

your friend or maybe your neighbor you might stop and have a natter so natter

seu amigo ou talvez com seu vizinho você pode parar e bater um papo então papear

is another way of describing an informal conversation maybe you stop to see your

é outra maneira de descrever uma conversa informal talvez você pare para ver seu

friend in the street and you say oh hi and then you talk about general things

amigo na rua e diga oi oi e então você falar sobre coisas gerais

you have a nutter matter so matter just means to chat talk

você tem um assunto maluco então importa apenas significa conversar falar

about general things matter I love that word you have a natter here's another

sobre coisas gerais importa eu amo essa palavra você tem um assunto aqui está outra

word very similar chit chat you have a chit chat if you chit chat it means

palavra bate-papo muito semelhante você tem um bate-papo se você bate um papo significa

again you have a very light conversation nothing too heavy nothing too deep you

novamente você tem um conversa muito leve nada muito pesado nada muito profundo você

have a chit chat you have a casual conversation you chat about general

tem um bate-papo amigável você tem uma conversa casual você conversa sobre

things so chit chat if you have a chit chat it normally means you have a

coisas gerais então bate-papo se você tiver um bate- papo normalmente significa que você tem uma

friendly nice relaxed conversation nothing too heavy nothing controversial

conversa amigável agradável e descontraída nada muito pesado nada controverso

here's a very interesting one we use this term normally in British English it

aqui está um muito interessante usamos este termo normalmente no inglês britânico

might not be a word that you've seen before it might be a new word for you in

pode não ser uma palavra que você já viu antes pode ser uma nova palavra para você

which case welcome welcome to this new word banter banter so banter is a

caso em que bem-vindo bem-vindo a esta nova palavra banter ba nter so banter é uma

conversation that takes place where you might make fun or be slightly insulting

conversa que ocorre onde você pode tirar sarro ou insultar levemente

towards another person in a playful way so playful insults so you say nasty

outra pessoa de uma forma divertida insultos tão brincalhões então você diz

things but in a polite or playful way and recently here in the UK a lot of

coisas desagradáveis, mas de uma forma educada ou brincalhona e recentemente aqui no Reino Unido muitas

people have complained about definitely and certainly it work a lot of people

pessoas reclamou definitivamente e certamente funciona muitas pessoas

using banter in the office or in the workplace so sometimes people can take

usando brincadeiras no escritório ou no local de trabalho então às vezes as pessoas podem levar as

banter too far you might start making very personal insults you might say

brincadeiras longe demais você pode começar a fazer insultos muito pessoais você pode dizer

things that are quite unkind even if you mean them as a joke so even though you

coisas que são bastante indelicadas mesmo se você as quiser dizer como uma piada então mesmo que você

are joking sometimes banter can be taken seriously

esteja brincando às vezes brincadeira pode ser levada a sério

even though you don't mean it to be taken seriously

mesmo que você não queira levar a sério

banter general conversation where you make fun or you pass insults to each

brincadeira conversa geral onde você tira sarro ou troca insultos

other banter another one now loose talk Oh

brincadeira outro agora conversa solta Oh

loose talk now this can be described in more than one way a loose talk is again

conversa solta agora isso pode ser descrito de mais de uma maneira uma conversa solta é novamente uma

general conversation but also it can be careless talk so maybe if you talk about

conversa geral, mas também pode ser uma conversa descuidada então talvez se você falar sobre

something you shouldn't or maybe you give away a secret

algo que não deveria ou talvez você revele um segredo

so loose talk can be used in more than one way loose talk can be general

então conversa solta pode ser usada de mais de uma maneira conversa solta pode ser uma

conversation or maybe you're talking about something you shouldn't

conversa geral ou talvez você esteja falando sobre algo que não deveria

you are talking carelessly about a certain topic during the Second World

você está falando descuidadamente sobre um determinado tópico durante a Segunda Guerra Mundial

War there was a very popular campaign where

houve uma campanha muito popular onde as

people were being encouraged not to talk about the war efforts especially here in

pessoas foram sendo encorajados a não falar sobre os esforços de guerra, especialmente aqui no

the UK and there was a slogan that they would use they would say loose talk

Reino Unido, e havia um slogan que eles usariam, eles diriam que conversas soltas

costs lives or also they would say careless talk costs lives so quite often

custam vidas ou também diriam que conversas descuidadas custam vidas, então muitas vezes

loose talk can get you into trouble it means you say things or you talk

conversas soltas podem causar problemas. significa que você diz coisas ou fala

about things you shouldn't or maybe you reveal a secret' back to the live chat

sobre coisas que não deveria ou talvez você revele um segredo' de volta ao bate-papo ao vivo

and then we will have a look at some more words to do with talking about

e então veremos mais algumas palavras relacionadas a falar sobre

small talk hello to Pam Elle hello Pam L nice to see you here and I like your

conversa fiada olá para Pam Elle olá Pam L bom ver você aqui e eu gosto do

your little icon as well very interesting it looks like a cartoon

seu seu pequeno ícone também muito interessante parece um desenho animado

Abdallah is here also ro sir hello Rosa apparently Rosa and Alamgir are talking

Abdallah está aqui também ro senhor olá Rosa aparentemente Rosa e Alamgir estão falando

about universities now in some countries universities are free you can actually

sobre universidades agora em alguns países as universidades são gratuitas y você pode realmente

go to university and you don't have to pay anything however here in the UK and

ir para a universidade e não precisa pagar nada, no entanto, aqui no Reino Unido e

especially in England you have to pay to go to university so if you want to go to

especialmente na Inglaterra, você deve pagar para ir para a universidade, portanto, se quiser ir para a

university to further your studies or to get a higher degree of education you

universidade para continuar seus estudos ou obter um diploma superior de educação você

have to pay for it the average price is around nine or ten thousand pounds and

tem que pagar por isso o preço médio é de cerca de nove ou dez mil libras e

that's that's the lowest price but of course there are many

esse é o preço mais baixo, mas é claro que também há muitas

the charges as well that you have to pay for so yes it isn't free however you are

taxas que você tem que pagar, então sim, não é grátis, mas você é

allowed to pay for your university tuition over your working life so once

permitido pagar por sua mensalidade universitária ao longo de sua vida profissional, então quando

you start earning a salary you can actually start paying for your

você começar a ganhar um salário, você pode realmente começar a pagar por sua

university education so it's a very interesting way of doing it it's also

educação universitária, então é uma maneira muito interessante de fazê-lo, também é

very controversial as well so in the future we might see free university

muito controverso, portanto, no futuro, podemos ver gratuitamente

courses being reintroduced who knows so here in the UK you have to pay you have

cursos universitários sendo reintroduzidos quem sabe aqui no Reino Unido você tem que pagar você tem que

to pay for university studies and of course if you are coming from overseas

pagar por estudos universitários e claro se você vem do exterior

it is a very expensive way of gaining higher education quite expensive pachu

é uma maneira muito cara de obter educação superior muito caro inferno pachu

hello sir I also want to know how your child learns English my child well first

o senhor eu também quero saber como seu filho aprende inglês meu filho bem antes

of all I don't have any children I have no children and that's why I always look

de tudo eu não tenho filhos eu não tenho filhos e é por isso que eu sempre pareço

so happy

tão feliz

hello to Mohammad you are a great teacher in the world thank you for your

olá para Mohammad você é um grande professor no mundo obrigado pelo seu

time and your effort thank you very much that's very kind of you

tempo e esforço, muito obrigado, é muito gentil da sua parte.

I do like receiving your messages if you want to write to me you can there are

contact details on the screen now you can follow me on Facebook by the way a

lot of people don't realize that I do have a Facebook page and it is official

as pessoas não percebem que eu tenho uma página no Facebook e é oficial

it is verified so yes my official facebook page there is the address and

é verificada então sim minha página oficial no facebook tem o endereço e

underneath underneath you can see my email address as well so a hope that

embaixo você pode ver meu endereço de e-mail também, então espero que

helps you for those who are interested in getting in touch you are more than

ajude você para aqueles que são interessado em entrar em contato você é mais do que

welcome to do so no problem Melinda hello Emma Linda

bem-vindo para fazê-lo sem problemas Melinda olá Emma Linda

watching in Philippines hello Philippines hello

assistindo nas Filipinas olá Filipinas olá

to everyone watching in that part of the world

para todos assistindo nessa parte do mundo

hello also to Ian hello Ian what is free in Argentina now if I

olá também para Ian olá Ian o que é gratuito na Argentina agora se

remember correctly I think University is free in Argentina I don't think you have

bem me lembro Eu penso A universidade é gratuita na Argentina Não acho que você precise

to pay to go to university in Argentina I might be wrong but I have a feeling it

is actually free unlike here in the UK you have to pay quite a lot of money to

pagar para

go to university here in the UK especially England hello to a brill

ir para a universidade na Argentina. universidade aqui no Reino Unido especialmente na Inglaterra olá que maravilha olá

hello Abril it is very sad that the government doesn't provide free

Abril é muito triste que o governo não forneça

education well we have free education up until the age of 16 or 17 so up to that

educação gratuita bem temos educação gratuita até os 16 ou 17 anos então até esse

point it is free then after that you have to pay so if you want to go to

ponto é grátis depois disso você tem que pagar então se você quer ir para a

university if you want to take a higher degree you have to pay and it can be

universidade se você quer fazer um curso superior você tem que pagar e pode ser

quite expensive of course in the past the university degree was free you could

muito caro claro que no passado o diploma universitário era gratuito você poderia

go to university and it wouldn't cost you anything

ir para a universidade e não seria custa- te alguma coisa

however nowadays you have to pay Belarusian says oh we also have private

mas hoje em dia tens de pagar Bielo-russo diz oh também temos

universities so I would imagine that you have to pay if you want to go to private

universidades privadas por isso imagino que tens de pagar se quiseres ir para

universities in Argentina am i right or am I wrong Pedro is going

universidades privadas na Argentina estou certo ou errado Pedro vai até logo

see you later Pedro I also will be going soon because we are approaching 3

Pedro Eu também irei em breve porque estamos aprovados doendo 3

o'clock however I will be back tomorrow yes I am back tomorrow from 2 p.m. UK

horas, no entanto, estarei de volta amanhã sim, estou de volta amanhã a partir das 14h. horário do Reino Unido

time and you can catch me every day during October every single day another

e você pode me encontrar todos os dias durante o mês de outubro, todos os dias, outra

word to show you before I go rumor I'm sure many of you know the meaning of

palavra para mostrar a vocês antes de eu partir. Tenho certeza de que muitos de vocês sabem o significado

this word rumor is a story that hasn't been verified so maybe if people are

dessa palavra. está

talking about a certain person and maybe you are spreading a story about that

falando sobre uma certa pessoa e talvez você esteja espalhando uma história sobre essa

particular person but maybe it has not been verified it isn't officially

pessoa em particular, mas talvez não tenha sido verificado, não foi

verified so maybe it is something you've heard from another person and then you

verificado oficialmente, então talvez seja algo que você ouviu de outra pessoa e então você

tell someone else we call this rumor it is a rumor it is

conta para outra pessoa que ligamos este boato é um boato

not a story that can be verified it is just something that one person told

não é uma história que pode ser verificada é apenas algo que uma pessoa disse a

another person and then they told another person it is a rumor

outra pessoa e depois eles disseram a outra pessoa que é um boato

so it isn't verified it is just rumor another word very similar gossip gossip

então não foi verificado é apenas um boato outra palavra fofoca muito parecida fofoca

so gossip can be the actual thing that is being talked about again it might be

então fofoca pode ser a coisa real que está sendo falada de novo pode ser

untrue so gossip can be untrue gossip might be just something you've heard

mentira então fofoca pode ser mentira fofoca pode ser apenas algo que você ouviu

from another person so gossip can be the thing or of course the person so the

de outra pessoa então fofoca pode ser a coisa ou claro a pessoa então a

person who is spreading the rumors is a gossip the person can also be described

pessoa que está espalhando o boato s é uma fofoca a pessoa também pode ser descrita

as a gossip a person who spreads rumors or untrue things mmm

como uma fofoca uma pessoa que espalha boatos ou coisas falsas mmm

another word tittle-tattle oh I like this word it sounds fun

outra palavra tittle-tattle oh eu gosto dessa palavra parece divertido

tittle-tattle can also be similar very similar to rumor or gossip so maybe

tittle-tattle também pode ser semelhante muito semelhante a boato ou fofoca então talvez

stories about another person that tends to spread between one person and another

histórias sobre outra pessoa que tende a se espalhar entre uma pessoa e outra, por

so we call this tittle-tattle quite often you will hear

isso chamamos isso de fofoca com bastante frequência, você ouvirá

this used in British English tittle-tattle things or gossip about

isso usado no inglês britânico tagarelice coisas ou fofocas sobre

another person true or untrue hmm finally before I leave you we have

outra pessoa verdadeiras ou falsas hmm finalmente antes de deixar você nós temos

hearsay hearsay once again is something that you heard from another person

boato boato mais uma vez é algo que você ouviu de outra pessoa

hearsay my friend who lives up the road told me that mr. Steve is going to buy

boato meu amigo que mora na estrada me disse que o sr. Steve vai comprar

some environmentally friendly energy supplying machines oh dear here say

algumas máquinas de fornecimento de energia ecológicas oh querido aqui diga

something that you've heard from another person it might be true it might not be

algo que você ouviu de outra pessoa pode ser verdade pode não ser

true here say I heard it from another person

verdade aqui diga que ouvi de outra pessoa

it is hearsay and that is it it's almost time to go we are approaching three

é boato e é isso é quase hora de ir estamos nos aproximando das três

o'clock I hope you've enjoyed today's lesson mohammed gad thank you very much

horas espero que você tenha gostado da aula de hoje mohammed gad muito obrigado

could you tell us about your usual live episodes well I am with you every day I

você poderia nos contar sobre seus episódios ao vivo habituais bem estou com você todos os dias

will show you again on the screen there you can see now 31 days of live English

vou mostrar novamente na tela aí você pode ver agora 31 dias de inglês ao vivo de

Monday to Friday 2 p.m. UK time Saturday I am with you from 12:00 midday just

segunda a sexta às 14h Horário do Reino Unido Sábado, estou com você a partir das 12h, logo

after lunchtime and on Sunday 2 p.m. so during the month of October I am here

após a hora do almoço, e no domingo, às 14h. então durante o mês de outubro estou aqui

every single day isn't that amazing and if you want to

todos os dias não é incrível e se você quiser

make a donation to allow my work to continue forever and ever there is the

fazer uma doação para permitir que meu trabalho continue para sempre e sempre há o

address as well for that it's almost time to go let's have one last look at

endereço também para isso está quase na hora de ir vamos ter um última olhada

the live chat satury know the costs of university in my country depends always

no chat ao vivo satury sabe que os custos da universidade no meu país dependem sempre

different from your income oh I see it depends how much

diferentes da sua renda oh, vejo que depende de quanto

you earn so the more money you have the more you have to pay for your university

você ganha, então quanto mais dinheiro você tem, mais você tem que pagar pela

tuition I think so okay I think I understand that so if your family is

mensalidade da universidade, acho que sim Acho que entendo então se sua família é

poor you pay nothing so everything relates to how much money

pobre você não paga nada então tudo se relaciona com quanto dinheiro

the family earns I understand Thank You Sergio mr. Duncan

a família ganha eu entendo Obrigado Sergio sr. Duncan,

I have learned English as never before thank you for your gentle attitude to

aprendi inglês como nunca antes, obrigado por sua atitude gentil com

all to all of us you are the best you are welcome no problem and don't forget

todos nós, você é o melhor, de nada, sem problemas e não se esqueça,

I am back here tomorrow as well 2:00 p.m. here live on youtube monday tuesday

também estou de volta amanhã às 14h. aqui ao vivo no youtube segunda-feira terça-feira

wednesday thursday friday saturday and sunday every day 31 days of english all

quarta-feira quinta-feira sexta-feira sábado e domingo todos os dias 31 dias de inglês

the way through october Tomic rumor has it that mr. duncan is going to tell us a

até outubro Tomic dizem que o sr. duncan vai nos dizer

few collocations for the word banter before leaving us well banter can be

algumas colocações para a palavra brincadeira antes de nos deixar bem brincadeira pode ser

described as spiteful so maybe if you make spiteful comments but they are used

descrita como rancorosa então talvez se você fizer comentários maldosos, mas eles são usados

or they are said in a humorous way you might also rib someone rib so if you rib

ou são ditos de forma humorística, você também pode irritar alguém, então se você brinca com

a person it means you are making fun of them in a fun way

uma pessoa, significa que você está tirando sarro dela de uma forma divertida,

so you rib them the spelling is our i b rib so u rib a person you make gentle

então você brinca com ela, a ortografia é nossa i b rib, então você brinca com uma pessoa, você tira sarro gentilmente

fun of that person so I hope that helps today's time is very short mr. Duncan

dessa pessoa, então espero que ajude o tempo de hoje é muito curto sr. Duncan,

yes I am doing one hour because I am here every day so you are actually

sim, estou fazendo uma hora porque estou aqui todos os dias, então você está

getting seven hours of English every week seven hours and that totals 31

recebendo sete horas de inglês todas as semanas, sete horas e isso totaliza 31

hours during October so actually I'm doing quite a lot of

horas durante o mês de outubro, então, na verdade, estou fazendo muitas

lessons this month thank you tenure Thank You Bella thank you also to Abril

aulas este mês. Você Bella obrigado também a Abril

thanks to Pat Chu isn't that nice bye Martha see you tomorrow

obrigado a Pat Chu não é tão legal tchau Martha até amanhã

says Ibrahim yes I am back tomorrow don't worry I am here right here on

diz Ibrahim sim estou de volta amanhã não se preocupe estou aqui no

YouTube tomorrow please sir can you tell us your

YouTube amanhã por favor senhor pode nos contar sua

daily routine I am very interested to know maybe tomorrow I will talk about

rotina diária I estou muito interessado em saber talvez amanhã eu falarei sobre

that because I'm back here again with you all see you tomorrow

isso porque estou de volta aqui com todos vocês até amanhã

Thank You Jamelia Thank You Berlin thank you so much for your lovely time today

Obrigado Jamelia Obrigado Berlim muito obrigado pelo seu tempo adorável hoje

thank you for giving me a piece of your Sunday and I will see you tomorrow at 2

obrigado por me dar um pedaço do seu domingo e vejo você amanhã às

p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

14h. Hora do Reino Unido, este é o sr. Duncan no berço do

English saying thanks for watching me today I will see you tomorrow for day

inglês agradecendo por me assistir hoje te vejo amanhã dia

seven of 31 days of October and of course until tomorrow

sete de 31 de outubro e claro até amanhã

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)