31 Days of Learning English - 6th October - It's time to improve your English - Small Talk - day 6

yes we have made it all away to day six of 31 days of learning English during

sí, lo hemos logrado todo hasta el sexto día de 31 días de aprendizaje de inglés durante

October 2019

octubre de 2019.

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay

hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy well are you happy I really hope so here we are again

? Espero que estés feliz, bueno, ¿estás feliz? Realmente espero que aquí estamos de nuevo el

day six for those who don't know what is happening every day during October I

día seis para aquellos que no saben lo que sucede todos los días durante octubre.

will be with you here on YouTube and here are the times straight away without

Estaré contigo aquí. en YouTube y aquí están los horarios de inmediato sin perder el tiempo

any messing about 31 days of live English during October from Monday to

sobre 31 días de inglés en vivo durante octubre de lunes a

Friday 2 p.m. UK time yes every day of the week I will be with you 2 p.m. UK

viernes 2 p.m. hora del Reino Unido sí, todos los días de la semana estaré contigo a las 2 p.m. Hora del Reino Unido De

time Monday to Friday also I am with you as usual at the weekend on Saturday 12

lunes a viernes También estoy con ustedes como de costumbre el fin de semana el sábado a las 12

p.m. just after midday and also as you can see now I am here right now at 2

p.m. justo después del mediodía y también como pueden ver ahora estoy aquí ahora mismo a las 2

p.m. UK time on Sunday and that is where we are right now at this very moment 5

p.m. hora del Reino Unido el domingo y ahí es donde estamos ahora mismo en este mismo momento 5

minutes past two o'clock here in the UK on a Sunday the 6th of October and for

minutos después de las dos aquí en el Reino Unido un domingo 6 de octubre y

every day during October I will be here talking to you live as live can be let's

todos los días durante octubre estaré aquí hablando con ustedes en vivo como en vivo puede ser,

have a look outside the window because the weather today is a little strange to

echemos un vistazo por la ventana porque el clima de hoy es un poco extraño, por

say the least rather strange there it is the Sun is

decir lo menos, bastante extraño, ahora está el sol

now out but earlier it was raining heavily and it's very windy outside so

, pero antes estaba lloviendo mucho y hace mucho viento afuera, así que

today I am in the studio because the weather is very unsettled let's just say

hoy estoy en el estudio porque el clima está muy inestable, digamos

it is all over the place and a little nearer oh look at that and there you can

que está por todas partes y un poco más cerca, oh, mira eso, y allí puedes

see some very ominous dark clouds floating by just to prove that today is

ver algunas nubes oscuras muy siniestras flotando solo para demostrar que hoy está

very unsettled we are having lots of heavy showers

muy inestable, estamos teniendo muchas lluvias intensas,

so the rain sometimes is falling heavily and there you can see in the distance

así que a veces llueve mucho y se pueden ver a lo lejos

many rain clouds going over and that is a live view right now from my window so

muchas nubes de lluvia cayendo y esa es una vista en vivo en este momento desde mi ventana, por

it's looking rather windy today and very unsettled what about the weather where

lo que parece bastante ventoso hoy y muy inestable, ¿qué pasa con el clima donde

you are what is it like is it raining is it sunny is it cold

estás? ¿cómo es? esta lloviendo

is it hot I don't know because I'm not there you might describe what I'm

¿Hace sol? ¿Hace frío? ¿Hace calor?

talking about right now as small talk so when we talk about things in general we

often mean small talk things that we talk about as a way of making

hablar como una forma de entablar una

conversation and this is the subject that we are going to take a close look

conversación y este es el tema que vamos a ver de cerca más

at later today I will be talking about it here in the studio live and also we

tarde hoy. Hablaré de eso aquí en el estudio en vivo y también

are going to take a look at one of my very old English lessons from many many

vamos a echar un vistazo a uno de mis Viejas lecciones de inglés de hace muchos

years ago I was watching the news just before I started today's livestream and

años. Estaba viendo las noticias justo antes de comenzar la transmisión en vivo de hoy y

I noticed on the news there was quite an angry lady who was being asked if she

noté que en las noticias había una señora bastante enojada a la que le preguntaban si

was going to support Boris Johnson or whether or not she liked him being in

iba a apoyar a Boris Johnson o si le gustaba o no. estando en

the town where she lived and well it's all over the Internet in fact I can't

la ciudad donde ella vivía y bueno, todo está en Internet, de hecho, no puedo

show you the piece of video because I have a feeling that it is now

mostrarles el video porque tengo la sensación de que ahora tiene

copyrighted but the the actual word and here is the word and going to show it

derechos de autor, pero la palabra real y aquí está la palabra y se va a mostrar

now because I couldn't resist but the lady was asked if she was happy that

ahora porque no pude resistirme, pero le preguntaron a la señora si estaba feliz. py que

Boris Johnson was visiting her town and she turned round and she said don't

Boris Johnson estaba visitando su ciudad y se dio la vuelta y dijo que no

mention his name in front of me he's nothing

mencionen su nombre delante de mí él no es nada

toe rag toe rag now that's interesting what is a toe rag well there it is thank

toe rag toe rag ahora eso es interesante qué es un toe rag bueno ahí está

you to Oxford Dictionary the definition of toe rag in English and there it is

gracias al Oxford Dictionary la definición de toe rag en inglés y ahí está

toe rag and we often use this informally in British English the meaning of the

toe rag y a menudo usamos esto informalmente en inglés británico el significado de la

word toe rag this by the way is not a very nice word a contemptible or

palabra toe rag esto por cierto no es una palabra muy agradable una persona despreciable o

worthless person so when we call someone when we name someone when we insult a

sin valor así que cuando llamamos a alguien cuando nombramos alguien cuando insultamos a una

person by calling them a toe rag we are actually describing them as a hated

persona llamándola toe trapo en realidad la estamos describiendo como una

person contemptible a person who is hated or even worthless and the origin

persona odiada despreciable una persona que es odiada o incluso sin valor y el origen

of the word comes from the mid 19th century and originally it denoted a rag

de la palabra viene de mediados del siglo XIX y originalmente denotaba un trapo

that was wrapped around the foot as a sock or by extension the wearer quite

que era envuelto alrededor del pie como un calcetín o, por extensión, el usuario, con bastante

often the wearer of a toe rag would be a vagrant a homeless person a person who

frecuencia, el usuario de un trapo para los dedos sería un vagabundo, una persona sin hogar, una persona

was sleeping in the streets so there it is I'm sure a lot of people around the

que dormía en las calles, así que estoy seguro de que mucha gente en todo el

world especially here in the UK I think a lot of people will be searching for

mundo. especialmente aquí en el Reino Unido, creo que mucha gente buscará

that particular word because now there is a video and I think at the moment it

esa palabra en particular porque ahora hay un video y creo que en este momento

is all over Twitter and all over the internet being shared by many people a

está en todo Twitter y en Internet, siendo compartido por muchas personas una

lady who does not like Boris Johnson very much she called him a toe rag and

dama a la que no le gusta Boris Johnson mucho, ella lo llamó un trapo y

now you know the meaning of the word just in case you happened to watch the

ahora sabes el significado de la palabra en caso de que también hayas visto el

video clip as well oh we are so busy already on the livestream hello

videoclip, oh, ya estamos muy ocupados en la transmisión en vivo, hola

to everyone thank you for joining us but the big question is who was first on

a todos, gracias por acompañarnos, pero el gran La pregunta es quién fue el primero en

today's live chat oh I see mmm something very interesting happening

el chat en vivo de hoy. Oh, veo que algo muy interesante está sucediendo

here on the live chat and drew once again you have a very fast finger so

aquí en el chat en vivo y dibujó una vez más. Tienes un dedo muy rápido, así que

well done - Andrew you once again are first on today's live chat

bien hecho.

how do you do it what is your secret I have a feeling that andrew is sitting

¿Cuál es tu secreto? Tengo la sensación de que Andrew está sentado

next to his computer and he is just clicking clicking

junto a su computadora y solo está haciendo clic haciendo clic haciendo

clicking his finger on his mouse again and again trying to be first on the live

clic con el dedo en el mouse una y otra vez tratando de ser el primero en el

chat so well done Andrew you are first again I think that might be the third

chat en vivo, así que bien hecho, creo que Andrew eres el primero otra vez. ese podría ser el th tercer

day now three days in a row you have been first on the live chat Alamgir Alan

día ahora tres días seguidos has sido el primero en el chat en vivo Alamgir Alan

gear unfortunately was beaten into second place and also by Ann as well

gear lamentablemente fue superado en segundo lugar y también por Ann

grace is here hello - grace chin nice to see you back again

rowl is here as well how are you doing mr. Duncan I am doing okay today I must

Grace está aquí hola, Grace chin me alegro de verte de nuevo Rowl también está aquí cómo ¿Estás haciendo mr. Duncan, estoy bien hoy. Debo

be honest with you I'm feeling quite well I am still recovering from my

ser honesto contigo. Me siento bastante bien. Todavía me estoy recuperando de mi

terrible cold that I had a few days ago now my head is okay my nose is now clear

terrible resfriado que tuve hace unos días. Ahora mi cabeza está bien. Mi nariz ahora está clara.

however the cold has done a lot of damage to my chest so I feel is if

Sin embargo, el resfriado ha hecho mucho de daño en mi pecho, así que siento que

everything down here is quite uncomfortable so I am slowly recovering

todo aquí abajo es bastante incómodo, así que me estoy recuperando lentamente

I am about 85 maybe 90 percent well so 10 percent of me is not feeling very

. Estoy alrededor del 85, tal vez el 90 por ciento bien, así que el 10 por ciento de mí no se siente muy

well Tomic hello Tomic nice to see you here

bien.

also Tran hello Tran where are you watching I have a feeling you might be

Tran, ¿dónde estás mirando? Tengo la sensación de que podrías estar

watching in Vietnam because I have a lot of people watching in Vietnam Pedro

mirando en Vietnam porque hay mucha gente mirando en Vietnam Pedro,

oh hello Pedro nice to see you here today we have missed you

oh, hola, Pedro, me alegro de verte aquí hoy, te hemos extrañado el

last weekend we missed you and also during the week but I suppose

fin de semana pasado, te extrañamos y también durante la semana, pero Supongo

you were busy during the week so it's nice to see you here Pedro

que estuviste ocupado durante la semana, así que es bueno verte aquí, Pedro

don't forget Pedro is one of our moderators so please be on your best

, no olvides que Pedro es uno de nuestros moderadores, así que por favor, ten tu mejor

behavior no swearing no insults Luis Mendez hello Luis nice to see you back

comportamiento, no insultes, no insultes Luis Méndez, hola Luis, me alegro de verte de

again also one of the moderators Julie G is here a sinner a sinner Barbosa says

nuevo, también uno de los moderadores julie g esta aqui una pecadora a si nner Barbosa dice

hello everybody hello to you as well where are you watching at the moment

hola a todos, hola a ustedes también, ¿ dónde están mirando en este momento?

Mohammad GAD is here watching in Sudan now I know I have a lot of people

Mohammad GAD está aquí mirando en Sudán ahora. Sé que tengo mucha gente

watching in Sudan because I can check you see I can actually look and find out

mirando en Sudán porque puedo comprobarlo.

where people are watching or where they have been watching

la gente está mirando o dónde ha estado mirando

Massimo hello to Massimo thanks for joining me on day six day six can you

Massimo hola a Massimo gracias por acompañarme el día seis día seis puedes

believe it every day I'm on YouTube doing one of my SuperDuper live English

creerlo todos los días estoy en YouTube haciendo una de mis lecciones de inglés en vivo de SuperDuper

lessons every day and the reason why I'm doing it is because this year I am

todos los días y la razón por la que estoy hacerlo es porque este año estoy

celebrating my 13th anniversary here on YouTube 13 years at the end of this

celebrando mi 13 aniversario aquí en YouTube 13 años a finales de este

month on the 31st of October I will be celebrating my 13th anniversary so I

mes el 31 de octubre estaré celebrando mi 13 aniversario así que

thought as a way of celebrating I would join you every day during October so

pensé que como una forma de celebrar me uniría a ustedes todos los días durante Octubre, así

this is now day six by the way if you want to make a donation because of

que ahora es el sexto día, por cierto, si quieres hacer una donación porque, por

course I do everything for free it costs nothing to watch my videos and

supuesto, hago todo gratis, no cuesta nada ver mis videos y

everything I've been doing for the past 13 years as being done for free so I

todo lo que he estado haciendo durante los últimos 13 años se hace gratis, así que

have literally given 13 years of my life to teach English on YouTube I'm not

he dado literalmente 13 años de mi vida enseñando ingles en youtube no estoy

joking also for those who want to get in touch

bromeando ademas para los que quieran ponerse en

you can follow me on Facebook and also you can email me as

contacto pueden seguirme en facebook y tambien pueden enviarme un correo como

talking of which I have received a very interesting video from Belarus eeeh

hablando de que he recibido un video muy interesante de Bielorrusia eeeh

I wonder if Belarusian is actually on the live chat yet I'm going to have a

Me pregunto si Bielorrusia está realmente en el chat en vivo. Sin embargo, voy a echar un

look to see if she is there she isn't there at the moment let's see ah yes

vistazo para ver si ella está allí. No está allí en este momento. Veamos.

hello Belarusian I can see you now now during the week I was talking about one

Hablando de un

particular subject I was talking about going to the dentist and Belarus ear is

tema en particular, estaba hablando de ir al dentista y Bielorrusia oreja es en

actually a dentist now I'm not a big fan of going to the dentist

realidad un dentista ahora. No soy un gran fanático de ir al dentista,

however Belarusian has sent a lovely video showing the inside of her office

sin embargo, Bielorrusia envió un video encantador que muestra el interior de su oficina

and we are going to take a look at it right now

y vamos. para echarle un vistazo ahora mismo

hi there do you know what is it well you have shown us a lot about your life and

hola sabes lo que es bueno nos has mostrado mucho sobre tu vida y

your house where you're living so I decided today to show you where I

tu casa donde vives asi que hoy decidi mostrarte donde

work this is my office here the patients wait

trabajo esta es mi oficina aqui el pacientes

for me this is the street

espérenme esta es la calle

the door this is the bathroom and here

la puerta este es el baño y aquí

the electric chair yes this is my office

t la silla eléctrica sí, esta es mi oficina

here I work every day do you want to sit here for a while well some of my

aquí trabajo todos los días ¿quieres sentarte aquí por un rato? bueno, algunos de mis

patients say say they work all day long and when they come here they like to

pacientes dicen que trabajan todo el día y cuando vienen aquí les gusta

laugh lay and rest a little that's all from me for today have a nice day

reír, acostarse y descansar un poco, eso es todo. de mi parte por hoy que tengas un buen día

katara now Tata for now to Belarusian wasn't that amazing so

katara ahora tata por ahora a bielorruso no fue tan increíble así

they're a little insight thank you very much for showing me your big dentist's

que son un poco de información muchas gracias por mostrarme tu gran sillón de dentista

chair I must admit if there is one place that

debo admitir si hay un lugar en el que

I am NOT going to fall asleep it is in a dentist's chair I always like to stay

NO estoy me voy a quedar dormido es en la silla del dentista siempre me gusta estar

completely conscious when I'm at the dentist I don't like to be put to sleep

completamente consciente cuando estoy en el dentista no me gusta que me duerman

to be honest I had a very bad experience when I was young at the dentist an

para ser honesto tuve una muy mala experiencia cuando era joven en el dentista una

electric chair now I do like the idea of the chair being operated with

silla eléctrica ahora me gusta la idea de que la silla funcione con

electricity so it doesn't mean that if you sit in the chair you will have

electricidad, así que no significa que si te sientas en la silla

electricity passed through your body I don't think it's like that to be honest

pasará electricidad a través de tu cuerpo. No creo que sea así para ser honesto

thanks a lot for sharing that wasn't that wonderful so sometimes I do receive

gracias a mucho por compartir eso no fue tan maravilloso, así que a veces

some very interesting videos and of course I have to make a comment about

recibo mucho interés picar videos y, por supuesto, también tengo que hacer un comentario

your English as well very clear and if you notice the subtitles the captions on

muy claro sobre tu inglés y si notas los subtítulos en

the screen there they understood everything you said 100% so I think that

la pantalla, entendieron todo lo que dijiste al 100%, así que creo que

was pretty good by the way if you want to see captions you can you all you have

estuvo bastante bien por cierto, si quieres para ver los subtítulos, todo lo que tiene

to do is press that button there and you can have captions on the screen

que hacer es presionar ese botón allí y puede tener subtítulos en la

it's as simple as that Sergio is here mr. Duncan I am very

pantalla, es tan simple como que Sergio está aquí, el sr. Duncan, estoy muy

excited for your 31 days of learning English you deserve a round of applause

emocionado por tus 31 días de aprender inglés. Te mereces un aplauso. Muchas

thank you very much I think I can hear very far away yes that does sound very

gracias.

much like a round of applause

thank you

how lovely thank you very much for your appreciation they're fantastic liz is

tu agradecimiento son fantásticos liz está

here hello Liz unfortunately I burnt the lunch what

aquí hola Liz desafortunadamente quemé el almuerzo qué

happened what is the reason for you burning your lunch so I hope you haven't

pasó cuál es la razón por la que quemaste tu almuerzo así que espero que no lo hayas

ruined it is your lunch ruined now what happens sometimes is when you are

arruinado es tu almuerzo arruinado ahora lo que sucede a veces es cuando estás

cooking especially if you have to cook something over a long period of time you

cocinando especialmente si tienes que cocinar algo durante un largo período de tiempo, es

might get distracted and that happens to me sometimes quite often when I'm in the

posible que te distraigas y eso me sucede a menudo cuando estoy en la

kitchen I might forget that I'm actually cooking something I might actually

cocina.

forget all about it and then maybe I go into another room and I forget that I'm

tal vez voy a otra habitación y olvido que en

actually cooking something in the kitchen

realidad estoy cocinando algo en la cocina,

so yes sometimes it is easy to become distracted whilst cooking food so I'm

así que sí, a veces es fácil distraerse mientras cocina la comida, así que

sorry to hear that you have burned to your lunch that's not very nice is it

lamento escuchar que te has quemado en tu almuerzo, eso no es muy bueno. Es

I hope you have something else instead Naomi says hello everybody

que espero que tengas algo más Naomi dice hola a todos

atomic I have missed a bit of the lives dream is that Belarusian at the dentist

atomic Me he perdido un poco del sueño de la vida es ese bielorruso en el dentista

yes Belarus is actually a dentist and a lot of people seem to enjoy that video

sí Bielorrusia es en realidad un dentista y mucha gente parece disfrutar ese

clip Thank You Louis I think I would go to your office if you weren't too far

videoclip Gracias Louis I creo que iría a su oficina si no estuviera demasiado lejos

who it sounds as if you have a customer who wants to come and have their teeth

que suena como si tuviera un cliente que quiere venir y que le operen los dientes,

done so Lewis Lewis would appear to be a very willing patient

por lo que Lewis Lewis parecería ser un paciente muy dispuesto

franceska all over the place if something is all over the place

franceska por todas partes si algo está por todas

it means it's chaotic so maybe a person might be all over the place it means you

partes significa que es caótico así que tal vez una persona podría estar por todas partes significa que usted

are chaotic or very busy so all over the place can mean that you are moving in

está caótico o muy ocupado por lo que todo el lugar puede significar que se está moviendo en

lots of different directions or maybe you are in a state of chaos you are all

muchas direcciones diferentes o tal vez está en un estado del caos estás por todas

over the place or of course if you are very busy you might say I was very busy

partes o, por supuesto, si estás muy ocupado, podrías decir que estaba muy ocupado

today I had to go and see so many people I was all over the place I was very busy

hoy. Tenía que ir a ver a tanta gente. Estaba por todas partes. Estaba muy ocupado.

I do like the look of Belarus ears dentist equipment I like the color it is

Me gusta el aspecto de Bielorrusia. orejeras equipo de dentista me gusta el color es

very soothing it's like an orange yellow color so yes I do like the the color of

muy suave g es como un color amarillo anaranjado , así que sí, me gusta el color de

your of your dentist surgery yes of course your English was very clear so I

la cirugía de tu dentista sí, por supuesto, tu inglés fue muy claro, así que

could understand every word and so could the subtitles as well the captions also

pude entender cada palabra y también los subtítulos, los subtítulos también

understood do you ever take out do you ever take out teeth Belarusian when you

entendieron, ¿alguna vez tomas ¿ alguna vez sacas dientes? En bielorruso, cuando

pull out a person's tooth we call that an extraction extraction so the actual

sacas un diente de una persona, lo llamamos extracción, por lo que el

term for removing a tooth is extraction you pull out someone's tooth maybe

término real para sacar un diente es extracción.

because it's loose or maybe because it is starting to go rotten lue Emily Oh

Emily Oh

Emilio hello Emilio it is very funny mr. Duncan she is one of your good students

Emilio hola Emilio es muy gracioso mr. Duncan, ella es una de tus buenas alumnas,

she has taken advantage of your excellent classes thank you very much

se ha aprovechado de tus excelentes clases, muchas gracias,

yes it is true Belarusian is one of my regular viewers so it would appear that

sí, es cierto, la bielorrusa es una de mis televidentes habituales, por lo que parece

she does everything that a dentist would normally do and that includes pulling

que hace todo lo que normalmente haría un dentista y eso incluye retirarse.

out people's teeth I don't like the sound of that that is one of the reasons

los dientes de la gente No me gusta cómo suena eso, esa es una de las razones

why I don't like going to the dentist just in case

por las que no me gusta ir al dentista por si acaso

I have to have one of my teeth pulled out where is mr. Steve mr. Steve is busy

tengo que sacarme uno de mis dientes. ¿Dónde está el sr. Steve Sr. Steve está ocupado

today he is he's actually in the garden somewhere he was in the garden earlier

hoy, en realidad está en el jardín en algún lugar donde estuvo antes

and apparently mr. Steve has been doing some research about alternative energy

y aparentemente el Sr. Steve ha estado investigando sobre energía alternativa,

so that's what mr. Steve's been doing this morning he's been checking on on

así que eso es lo que el Sr. Steve ha estado haciendo esta mañana, ha estado investigando

different types of alternative energy I don't know why I have a feeling that mr.

diferentes tipos de energía alternativa. No sé por qué tengo la sensación de que el sr.

Steve wants to reduce his carbon footprint that's what I think I have had

Steve quiere reducir su huella de carbono, eso es lo que creo. Me han

many of my teeth removed especially when I was a child when I was a young child I

extraído muchos de mis dientes, especialmente cuando era niño.

had to have 10 of my teeth taken out at the same time and it was a horrible

experience I did not like it I did not enjoy it at all hello Lois hello also -

experiencia no me gusto no la disfrute para nada hola lois hola tambien -

Rahul what is the difference between tell and ask well ask if you ask it

Rahul cual es la diferencia entre decir y preguntar pues pregunta si preguntas

means you ask for information if you tell it means you give information so if

significa que pides informacion si dices significa que das informacion asi que

you ask it means you normally want information you will ask a question so

si preguntas significa que normalmente quieres información harás una pregunta así

you ask a question and then the other person will tell the answer so ask tell

que haz una pregunta y luego la otra persona te dirá la respuesta así que pregunta dime

so I will ask you a question and you will give me or tell me the answer by an

así te haré una pregunta y tú me darás o me dirás la respuesta por medio de

I hate going to the dentist but I do appreciate their work me too yes I also

un odio ir al dentista, pero aprecio su trabajo yo también, sí, también

appreciate the work in fact in the country where Belarusian lives they

aprecio el trabajo, de hecho, en el país donde vive Bielorrusia, en

actually celebrate the work of dentists every year they have dentist day can you

realidad celebran el trabajo de los dentistas todos los años, tienen el día del dentista, ¿pueden

believe it it's amazing during the week I mentioned a certain

creerlo? Es increíble durante la semana que mencioné. cierta

word and I think it would be a good opportunity a good chance for me to

palabra y pienso sería una buena oportunidad una buena oportunidad para mí de

explain the meanings of this particular word and here it is on your screen right

explicar los significados de esta palabra en particular y aquí está en su pantalla en este

now the word is pet pet now the interesting thing about this particular

momento la palabra es mascota mascota ahora lo interesante de esta

word is that it can be used as both a noun and also a verb as well so the word

palabra en particular es que se puede usar como sustantivo y también un verbo, así que la palabra

pet because during the week I was talking about dogs I was talking about

mascota porque durante la semana estaba hablando de perros, estaba hablando de

people keeping dogs so that's the reason why I mentioned dogs during the week

personas que tienen perros, esa es la razón por la que mencioné perros durante la semana

there is one barking at the moment outside my studio so the word pet well

hay uno ladrando en este momento fuera de mi estudio, así que el palabra mascota, bueno, en

first of all as a noun we can describe pet as an animal raised and kept at home

primer lugar como sustantivo, podemos describir mascota como un animal criado y mantenido en casa con

quite often as a companion a domesticated creature that is able to

bastante frecuencia como compañero, una criatura domesticada que puede

live indoors can be described as a pet an animal that is reliant on someone to

vivir en interiores, puede describirse como una mascota, un animal que depende de alguien para

take care of it is a pet so a pet is normally an animal as a noun it is

tomar cuidarlo es una mascota por lo que una mascota normalmente es un animal como sustantivo es

something an animal of some sort that is kept indoors or maybe in the garden and

algo un animal de algún tipo que se mantiene en el interior o tal vez en el jardín

it is normally looked after domesticated I love that word if something is

y normalmente se cuida domesticado Me encanta esa palabra si algo está

domesticated it means if is able to live inside the house so it the thing in

domesticado significa si es capaz de vivir dentro de la casa, por lo que la cosa en

question the pet is domesticated so there you can see the word pet can be

cuestión, la mascota está domesticada, por lo que puede ver que la palabra mascota se puede

used first of all as a noun however we can also use

usar primero como sustantivo, sin embargo, también podemos usar

the word pet as a verb to give physical attention to someone or something in a

la palabra mascota como verbo para dar atención física a alguien o algo. de una manera

soothing or caring manner is pet to stroke hold or give comfort to a person

relajante o afectuosa es una mascota para acariciar, sostener o dar consuelo a una persona

or animal is to pet you pet an animal so if you stroke or hold or give comfort to

o animal es acariciar acaricias a un animal, así que si acaricias, sostienes o brindas consuelo a

a person or an animal or maybe both we can use it as a verb you pet an animal

una persona o un animal, o tal vez ambos, podemos usarlo como un verbo acaricias a un animal

you give them some attention you first them you give them a little bit of

les das un poco de atención primero les das un poco de

tender loving care so I hope that was helpful to you I always try my best to

cariño cariñoso así que espero que te haya sido útil Siempre hago mi mejor

explain words especially simple words because sometimes very simple words in

esfuerzo para explicar las palabras, especialmente las palabras simples porque a veces las palabras muy simples en

English can have many different uses and it would appear that a lot of people on

inglés pueden tienen muchos usos diferentes y parece que muchas personas en

the live chat do keep pets Cristina oh this is interesting Cristina

el chat en vivo tienen mascotas Cristina, oh, esto es interesante Cristina

talks about pet therapy now yes I think I understand what you mean by that

habla sobre la terapia con mascotas ahora sí, creo que entiendo lo que quieres decir con eso

because some people think or believe that having a pet or an animal nearby

porque algunas personas piensan o creen que tener un mascota o un animal Tener una mascota cerca

can be very comforting so some people feel comforted when they have a cat or a

puede ser muy reconfortante, por lo que algunas personas se sienten reconfortadas cuando tienen un gato o un

dog that comes to them for fuss or attention so yes quite often having a

perro que acude a ellos en busca de alboroto o atención, por lo que, a menudo, tener una

pet can be very comforting and you might describe it as pet therapy and I think

mascota puede ser muy reconfortante y podría describirlo como terapia con mascotas y creo que

maybe that's the reason why a lot of people have a pet because it gives them

tal vez esa es la razón por la que muchas personas tienen una mascota porque les brinda

comfort and of course it's quite pleasant for the pet because they get

comodidad y, por supuesto, es bastante agradable para la mascota porque obtienen

everything they need so if you have a dog then you will look after the

todo lo que necesitan, así que si tienes un perro, lo

you will feed it you will take care of it so for the dog it is a very nice life

cuidarás, lo alimentarás, lo llevarás. cuídalo así que para el perro es una vida muy agradable

Luis Luis Munoz says I have 17 cats 17 cats and two dogs all I can say is I

Luis Luis Muñoz dice que tengo 17 gatos 17 gatos y dos perros todo lo que puedo decir es que lo

feel very sorry for your dogs they must be I would imagine that the cats chase

siento mucho por tus perros deben serlo me imagino que los gatos persiguen a

the dogs around all the time actually cats can be quite ferocious have you

los perros todo el tiempo, en realidad, los gatos pueden ser bastante feroces.

ever noticed that cats so a domesticated cat that people to keep at home they can

actually be quite aggressive Pedro says I sometimes watch Indian Street dentists

it's hilarious but very dangerous for Public Health

well that's Pedro's opinion not mine mr. Duncan why celebrate teachers day and

Educación física la opinión de dro no es mía mr. Duncan, ¿por qué se celebra el día del maestro y

not dentists day in France a dentist is called doctor well again I think from my

no el día del dentista en Francia? Un dentista se llama doctor, bueno, de nuevo, creo que desde mi

own point of view I don't think being a dentist is a worthless job but I do have

propio punto de vista, no creo que ser dentista sea un trabajo sin valor, pero tengo

a slight fear of going to the dentist in fact I also have a fear of going to

un poco de miedo de ir al dentista. de hecho, también tengo miedo de ir

the doctor and also to a hospital and of course doctors do the most amazing work

al médico y también al hospital y, por supuesto, los médicos hacen un trabajo increíble,

so I I'm also not a very big fan of hospitals either even if I'm visiting

así que tampoco soy muy fanático de los hospitales, incluso si estoy visitando a

someone in hospital I still don't really want to go and that's the reason why so

alguien en el hospital. todavía no quiero ir y esa es la razón por la que

it isn't because I don't care for the person who is in hospital it's because I

no es porque no me importe la persona que está en el hospital es porque

don't really want to be near a hospital there is something very strange about

realmente no quiero estar cerca de un hospital hay algo muy extraño al respecto

being in hospital I think it has something to do with the smell so

estar en el hospital creo que tiene algo que ver con el olor, así que los

hospitals or have a certain smell and it always makes

hospitales o tienen cierto olor y siempre

me feel quite uncomfortable Rafa is here Oh

me hace sentir bastante incómodo Rafa está aquí Oh

Rafa also has a dog as well oh it would appear that keeping a dog is very

Rafa también tiene un perro oh parece que tener un perro es muy

popular sit sit good dog

popular siéntate siéntate buen perro

hello also to Pradeep hi mr. Duncan it is so nice to learn from you

hola también a Pradeep hola mr. Duncan, es muy agradable aprender de usted

continuously for 31 days I know and this is only day 6 I have quite a few more

continuamente durante 31 días. Lo sé, y este es solo el día 6. Me quedan bastantes días más,

days to go papi mr. Duncan I know that you don't

papi, sr. Duncan, sé que no te

like dogs but having a pet at home is relaxing well I used to own a dark I

gustan los perros, pero tener una mascota en casa es relajante. Bueno, yo

used to have a dog of my own when I lived in China but unfortunately someone

tenía un perro oscuro. Tenía un perro propio cuando vivía en China, pero desafortunadamente alguien

stole it so I actually had my dogs stolen when I was in China so I don't

me lo robó, así que en realidad tenía mis perros. Me lo robaron cuando estaba en China, así que no

hate dogs but sometimes they can be so annoying especially when they're barking

odio a los perros, pero a veces pueden ser muy molestos, especialmente cuando

zoo seeker zoo seeker I think I pronounced your name right today hi mr.

ladran.

Duncan sorry I'm late because I am cycling and I've not

Duncan, lo siento, llegué tarde porque estoy en bicicleta y aún no he

arrived back home yet have a nice day thank you very much and thank you for

llegado a casa. Que tengas un buen día. Muchas gracias y gracias por

letting me know isn't that lovely Miko is he I am happy you have a good

avisarme.

image of Japan and that is a message for blue thunder oh I see well of course for

de Japón y ese es un mensaje para Blue Thunder, oh, veo bien, por supuesto, durante

the past few days the Rugby World Cup is being held in Japan so a lot of people

los últimos días, la Copa Mundial de Rugby se llevará a cabo en Japón, por lo que muchas personas

from around the world are actually visiting Japan they are going along to

de todo el mundo están visitando Japón y asistirán a

the matches taking place in Japan and the other day it was was it England

los partidos. teniendo lugar en Japón y el otro día fue Inglaterra

against Argentina and England one so apparently

contra Argentina e Inglaterra, así que aparentemente

England have a good rugby team don't ask me because I don't really know about

Inglaterra tiene un buen equipo de rugby, no me preguntes porque realmente no sé sobre

rugby so please don't ask for my advice because I don't know thank you very much

rugby, así que no me pidas consejo porque No sé, muchas gracias

for all of your lovely messages today there are so many I think I think I

por todos sus encantadores mensajes hoy, hay tantos que creo que creo

might not be able to say hello to everyone for which I apologize right now

que no podré saludar a todos, por lo que me disculpo ahora mismo

we are going to take a look at one of my old lessons and the reason why I'm here

, vamos a echar un vistazo a uno de mis viejas lecciones y la razón por la que estoy aquí

today is because I'm celebrating my 13th year on YouTube right now we are going

hoy es porque estoy celebrando mi decimotercer año YouTube ahora mismo vamos

to go back in time many many years to take a look at an excerpt from one of my

a retroceder en el tiempo muchos años para echar un vistazo a un extracto de una de

very early English lessons

mis primeras lecciones de inglés

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok

hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien

I hope so are you happy I hope so in this lesson we are going to take a close

?

look at another fascinating part of the English language

today we will discuss the fine art of small talk

cheers the word small talk means to hold a conversation and talk about a general

la palabra charla trivial significa mantener una conversación y hablar sobre un

topic the subject is normally a simple or common one which will not cause any

tema general el tema es normalmente simple o común que no causará ninguna

discomfort or awkwardness between the people involved there are many popular

incomodidad o incomodidad entre las personas involucradas hay muchos

topics of conversation when it comes to using small talk do-do-do-do-do-do you

temas de conversación populares cuando se trata de usar una charla trivial hacer -do-do-do-do-

will find that the topics used during small talk will vary from country to

do encontrará que los temas utilizados durante una pequeña charla variarán de un país a

country for example here in the UK we talk about the weather isn't it a lovely

otro, por ejemplo, aquí en el Reino Unido hablamos sobre el clima, ¿no es un

day do you think it will rain later isn't it cold today Oh terrible weather

día hermoso? ¿Crees que lloverá? Más tarde, ¿no hace frío hoy? Oh, mal tiempo

we are having these days I don't like the weather today it's too hot did you

que estamos teniendo estos días. No me gusta el clima de hoy. Hace demasiado calor.

hear what the weather forecast is small talk is often used when there is very

little time to have a full conversation in many cases it is done out of courtesy

en muchos casos se hace fuera por cortesía

or to be polite it is worth remembering that there are some general rules

o para ser cortés, vale la pena recordar que hay algunas reglas generales en

surrounding small talk for example be careful not to run out of things to say

torno a las conversaciones triviales, por ejemplo, tenga cuidado de no quedarse sin cosas que decir

do you know what my favorite food is my favorite food is bread what's your

¿sabe cuál es mi comida favorita? ¿mi comida favorita es el pan? ¿cuál es su

favorite food do you like food I like food very much

comida favorita ? Me gusta la comida Me gusta mucho la comida,

but as I said my most favorite food of all is bread do you know why I like

pero como dije, mi comida favorita de todas es el pan, ¿sabes por qué me gusta el

bread because bread is very simple and it's very easy to prepare you can have

pan? Porque el pan es muy simple y es muy fácil de preparar. Puedes

it with butter you can have it with meat you can have it

comerlo con mantequilla. Puedes comerlo con carne. puede hacer que

keep the conversation interesting so as you can see small talk is quite a common

mantenga la conversación interesante para que, como puede ver, las conversaciones triviales son una parte bastante común

part of everyday life and it allows us all to take time to chat even if it's

de la vida cotidiana y nos permite a todos tomarnos un tiempo para conversar, incluso si es

just for a few moments oh did you enjoy that so there was an excerpt from one of

solo por unos momentos, ¿lo disfrutó? Así que hubo un extracto de una de

my very early lessons way back in 2008 in fact so around eleven years ago that

mis primeras lecciones allá por 2008, de hecho, hace unos once años,

was talking all about small talk and that's what we are going to talk about

hablaba de charlas triviales y eso es de lo que vamos a hablar

today so a very interesting subject some

hoy, por lo que es un tema muy interesante, algunas

people might not be interested in small talk but it is something that many

personas pueden no estar interesadas en charlas triviales, pero es algo g que muchas

people use quite often so here we go small talk you will probably remember a

personas usan con bastante frecuencia, así que aquí vamos, una pequeña charla probablemente recordará

few moments ago or you will have noticed that small talk can be used as a noun

hace unos momentos o habrá notado que una pequeña charla se puede usar como sustantivo una

small talk is polite conversation about an important or uncontroversial matters

pequeña charla es una conversación cortés sobre un asunto importante o no controvertido

points of common interest and general topics are the main construct of

puntos de interés común y los temas generales son la construcción principal de

everyday small talk so small talk is normally a way of passing the time so

las conversaciones triviales cotidianas, por lo que las conversaciones breves suelen ser una forma de pasar el tiempo, por

you will talk about a very simple subject a very basic subject and as I

lo que hablará sobre un tema muy simple, un tema muy básico y, como

mentioned the weather the weather is a very common topic topics of topics of

mencioné, el clima el clima es un tema muy común temas de Los temas de

conversation used during small talk include the weather family

conversación que se usan durante las conversaciones triviales incluyen el clima, la familia,

other social events such as a recent wedding or party so there are many

otros eventos sociales, como una boda o una fiesta reciente, por lo que hay muchos

subjects that you can use when you are carrying out small talk when you are

temas que puede usar cuando lleva a cabo una conversación breve cuando

having a discussion about general things that are not controversial

tiene una discusión sobre cosas generales que no son controvertidas.

so topics will often include the weather very popular here in the UK we will

por lo tanto, los temas a menudo incluirán el clima muy popular aquí en el Reino Unido.

always talk about the weather if we have the chance because British people are

Siempre hablaremos sobre el clima si tenemos la oportunidad porque los británicos están

obsessed by the weather they are they are crazy about talking about weather

obsesionados con el clima. si están locos por hablar sobre el tiempo

the weather will be bright and sunny or miserable in gloomy you might catch up

el tiempo será brillante y soleado o miserable en sombrío es posible que se pongan al día

on what each of you has been doing since you last met so you might catch up with

con lo que cada uno de ustedes ha estado haciendo desde la última vez que se vieron para que puedan ponerse al día con

the things you've been doing since you last saw each other so there is one way

las cosas que han estado haciendo desde la última vez que se vieron, así que hay una forma

of using small talk we use small talk as a way of breaking the ice or as a way of

de usar la conversación trivial. Usamos la conversación trivial como una forma de romper el hielo o como una forma de

starting your conversation with a stranger small talk can help to break

iniciar una conversación con un extraño. La conversación trivial puede ayudar a romper

that awkwardness and silence that would otherwise be present so you can often

la incomodidad y el silencio que de otro modo Esté presente para que a menudo pueda

use small talk as a way of starting a conversation or maybe if you meet

usar una pequeña charla como una forma de iniciar una conversación o tal vez si conoce a

someone for the first time for example at a party you might want to use a very

alguien por primera vez, por ejemplo en una fiesta, es posible que desee usar un

common subject or a simple conversation to break the ice

tema muy común o una conversación simple para romper el hielo

when you break the ice it means you start the conversation you break the

cuando romper el hielo significa que comienzas la conversación rompes el

silence so maybe when you meet someone for the first time you might feel a

silencio, así que tal vez cuando conoces a alguien por primera vez te sientas un

little awkward you might feel slightly uncomfortable

poco incómodo, puedes sentirte un poco incómodo,

small talk topics to avoid so when you are using small talk

temas de conversación trivial que debes evitar, así que cuando estás usando una conversación

sometimes it is best to avoid these topics for example

trivial. veces, es mejor evitar estos temas, por ejemplo,

politics try not to talk about politics because sometimes you can get into a

política, trate de no hablar de política porque a veces puede

rather heated and angry conversation religion of course religion is also a

entablar una conversación bastante acalorada y enojada, religión, por supuesto, la religión también es un

subject that can creates some discomfort or disagreement illness so don't talk

tema que puede crear malestar o desacuerdo, enfermedad, así que no hable

about your illnesses don't talk about the things that are troubling you if you

sobre sus enfermedades no hable de las cosas que le preocupan si

have a physical problem maybe you have a boil on your bottom don't talk about

tiene un problema físico tal vez tenga un forúnculo en el trasero no hable de

that talk about something else and never make unkind remarks don't be cruel about

eso hable de otra cosa y nunca haga comentarios desagradables no sea cruel con los

other people when you are using small talk because it will give a very

demás personas cuando está usando una pequeña charla porque dará una

unpleasant impression of your own character if you say unpleasant things

impresión muy desagradable de su propio carácter si dice cosas desagradables,

so there you can see on the screen some uses and some ways of using small talk

por lo que puede ver en la pantalla algunos usos y algunas formas de usar una pequeña charla

and the reason why we have small talk in the first place so small talk is a thing

y la razón por la que tenemos una pequeña charla en En primer lugar, una pequeña charla es algo

that is common here in the UK quite often when we meet someone maybe a

que es común aquí en el Reino Unido con bastante frecuencia cuando nos encontramos con alguien, tal vez un

friend we haven't seen for a long time we might talk about the weather isn't it

amigo que no hemos visto en mucho tiempo , podríamos hablar sobre el clima, ¿

a lovely day isn't it a nice day isn't the weather nice today isn't it lovely

no es un día hermoso? es un n día de hielo, ¿ no hace buen tiempo hoy?

what a lovely day or of course if the weather is bad we might say oh isn't the

weather terrible at the moment isn't it a horrible day isn't the weather awful

clima horrible,

so quite often small talk will involve a conversation about simple things basic

por lo que a menudo las conversaciones triviales implicarán una conversación sobre cosas simples, cosas básicas

things quite often we will talk about the weather especially here in the UK

, con frecuencia hablaremos sobre el clima, especialmente aquí en el Reino Unido.

another word we can also use this word to describe small

talk so you might just pass the time you might have nothing to do so you will

no tiene nada que hacer, así que

just talk with maybe your work colleague or your friend so we call this idle chat

solo hablará con tal vez su colega de trabajo o su amigo, por lo que llamamos a este chat inactivo,

so idle chat is very similar to small talk you will talk about general things

por lo que el chat inactivo es muy similar a una pequeña charla, hablará sobre cosas generales,

nothing too deep nothing too heavy nothing too controversial just idle chat

nada demasiado profundo, nada demasiado pesado, nada demasiado controvertido, solo chat inactivo.

idle chitchat idle conversation so when we use the word idle what we are

charla inactiva conversación inactiva, así que cuando usamos la palabra inactiva, lo que estamos

actually doing let me put it over there so when will you say idle it just means

haciendo en realidad, déjame ponerlo allí, entonces, ¿cuándo dirás inactiva? Simplemente significa

you have nothing else to do you have nothing else to do it is just idle chat

que no tienes nada más que hacer, no tienes nada más que hacer, es solo charla

idle chat very similar to small talk another word oh if you are talking to

inactiva charla inactiva muy parecido al pequeño hable otra palabra oh, si está hablando con

your friend or maybe your neighbor you might stop and have a natter so natter

su amigo o tal vez con su vecino, puede detenerse y charlar, así que charlar

is another way of describing an informal conversation maybe you stop to see your

es otra forma de describir una conversación informal, tal vez se detiene para ver a su

friend in the street and you say oh hi and then you talk about general things

amigo en la calle y dice oh hola y luego tú Hablar de cosas generales.

you have a nutter matter so matter just means to chat talk

Tienes un asunto loco, así que importa solo significa charlar. Hablar

about general things matter I love that word you have a natter here's another

de cosas generales. Importa. Me encanta esa palabra. Tienes una charla. Aquí hay otra

word very similar chit chat you have a chit chat if you chit chat it means

palabra muy similar.

again you have a very light conversation nothing too heavy nothing too deep you

conversación muy ligera nada demasiado pesado nada demasiado profundo

have a chit chat you have a casual conversation you chat about general

tienes una charla tienes una conversación casual hablas sobre

things so chit chat if you have a chit chat it normally means you have a

cosas generales así que charla si tienes una charla normalmente significa que tienes una

friendly nice relaxed conversation nothing too heavy nothing controversial

conversación amistosa agradable relajada nada demasiado pesado nada controvertido

here's a very interesting one we use this term normally in British English it

aquí hay un muy interesante usamos este término normalmente en inglés británico

might not be a word that you've seen before it might be a new word for you in

puede que no sea una palabra que hayas visto antes puede que sea una palabra nueva para ti en

which case welcome welcome to this new word banter banter so banter is a

cuyo caso bienvenido bienvenido a esta nueva palabra banter ba nter so banter es una

conversation that takes place where you might make fun or be slightly insulting

conversación que tiene lugar en la que te puedes burlar o insultar levemente

towards another person in a playful way so playful insults so you say nasty

a otra persona de una manera lúdica.

things but in a polite or playful way and recently here in the UK a lot of

people have complained about definitely and certainly it work a lot of people

se han quejado definitivamente y ciertamente funciona mucha gente

using banter in the office or in the workplace so sometimes people can take

usando bromas en la oficina o en el lugar de trabajo por lo que a veces las personas pueden llevar las

banter too far you might start making very personal insults you might say

bromas demasiado lejos usted puede comenzar a hacer insultos muy personales puede decir

things that are quite unkind even if you mean them as a joke so even though you

cosas que son bastante desagradables incluso si las dice en serio una broma, así que aunque

are joking sometimes banter can be taken seriously

estés bromeando, a veces las bromas se pueden tomar en

even though you don't mean it to be taken seriously

serio aunque no quieras que se las tomen en serio

banter general conversation where you make fun or you pass insults to each

bromear en una conversación general en la que te burles o te insultes el uno al

other banter another one now loose talk Oh

otro bromear con otro ahora hablar suelto Oh

loose talk now this can be described in more than one way a loose talk is again

hablar suelto ahora esto se puede describir de más de una manera: una conversación informal es nuevamente

general conversation but also it can be careless talk so maybe if you talk about

una conversación general, pero también puede ser una conversación descuidada, así que tal vez si hablas de

something you shouldn't or maybe you give away a secret

algo que no deberías o tal vez revelas un secreto,

so loose talk can be used in more than one way loose talk can be general

entonces la charla suelta se puede usar en más de una forma la charla suelta puede ser una

conversation or maybe you're talking about something you shouldn't

conversación general o tal vez está hablando de algo que no

you are talking carelessly about a certain topic during the Second World

debería está hablando descuidadamente sobre un tema determinado durante la Segunda Guerra

War there was a very popular campaign where

Mundial hubo una campaña muy popular donde la

people were being encouraged not to talk about the war efforts especially here in

gente estaba se les animó a no hablar sobre los esfuerzos de guerra, especialmente aquí en

the UK and there was a slogan that they would use they would say loose talk

el Reino Unido, y había un eslogan que usarían, dirían que las conversaciones sueltas

costs lives or also they would say careless talk costs lives so quite often

cuestan vidas o también dirían que las conversaciones descuidadas cuestan vidas, por lo que a menudo

loose talk can get you into trouble it means you say things or you talk

las conversaciones sueltas pueden causarle problemas. significa que dices cosas o hablas

about things you shouldn't or maybe you reveal a secret' back to the live chat

de cosas que no deberías o tal vez revelas un secreto' vuelve al chat en vivo

and then we will have a look at some more words to do with talking about

y luego veremos algunas palabras más relacionadas con hablar sobre una

small talk hello to Pam Elle hello Pam L nice to see you here and I like your

pequeña charla hola a Pam Elle hola Pam L Es bueno verte aquí y también me gusta

your little icon as well very interesting it looks like a cartoon

tu pequeño icono. Muy interesante. Parece una caricatura.

Abdallah is here also ro sir hello Rosa apparently Rosa and Alamgir are talking

Abdallah también está aquí.

about universities now in some countries universities are free you can actually

De hecho, puedes

go to university and you don't have to pay anything however here in the UK and

ir a la universidad y no tienes que pagar nada. Sin embargo, aquí en el Reino Unido y

especially in England you have to pay to go to university so if you want to go to

especialmente en Inglaterra, tienes que pagar para ir a la universidad, así que si quieres ir a la

university to further your studies or to get a higher degree of education you

universidad para continuar tus estudios u obtener un título superior. de educación que

have to pay for it the average price is around nine or ten thousand pounds and

tienes que pagar por ella, el precio promedio es de alrededor de nueve o diez mil libras y

that's that's the lowest price but of course there are many

ese es el precio más bajo pero, por supuesto, también hay

the charges as well that you have to pay for so yes it isn't free however you are

muchos cargos por los que tienes que pagar, así que sí, no es gratis, seas como seas.

allowed to pay for your university tuition over your working life so once

se le permite pagar su matrícula universitaria durante su vida laboral, por lo que una vez

you start earning a salary you can actually start paying for your

que comienza a ganar un salario, puede comenzar a pagar su

university education so it's a very interesting way of doing it it's also

educación universitaria, por lo que es una forma muy interesante de hacerlo, también es

very controversial as well so in the future we might see free university

muy controvertido, por lo que en el futuro podríamos ver gratis los cursos universitarios se

courses being reintroduced who knows so here in the UK you have to pay you have

están reintroduciendo, quién sabe, así que aquí en el Reino Unido tienes que pagar, tienes

to pay for university studies and of course if you are coming from overseas

que pagar los estudios universitarios y, por supuesto, si vienes del

it is a very expensive way of gaining higher education quite expensive pachu

extranjero, es una forma muy costosa de obtener una educación superior.

hello sir I also want to know how your child learns English my child well first

Señor, también quiero saber cómo aprende inglés su hijo, mi hijo, bueno, en

of all I don't have any children I have no children and that's why I always look

primer lugar, no tengo hijos, no tengo hijos y es por eso que siempre me veo

so happy

tan feliz.

hello to Mohammad you are a great teacher in the world thank you for your

Hola, Mohammad. Eres un gran maestro en el mundo. Gracias. por tu

time and your effort thank you very much that's very kind of you

tiempo y tu esfuerzo muchas gracias es muy amable de tu parte

I do like receiving your messages if you want to write to me you can there are

me gusta recibir tus mensajes si quieres escribirme puedes hay

contact details on the screen now you can follow me on Facebook by the way a

detalles de contacto en la pantalla ahora puedes seguirme en facebook por cierto un

lot of people don't realize that I do have a Facebook page and it is official

monton de la gente no se da cuenta de que tengo una página de Facebook y es

it is verified so yes my official facebook page there is the address and

oficial, está verificada, así que sí, mi página oficial de Facebook está la dirección y

underneath underneath you can see my email address as well so a hope that

debajo también puedes ver mi dirección de correo electrónico, así que espero que

helps you for those who are interested in getting in touch you are more than

te ayude para aquellos que lo están. interesado en ponerse en contacto eres más que

welcome to do so no problem Melinda hello Emma Linda

bienvenido a hacerlo no hay problema Melinda hola Emma Linda

watching in Philippines hello Philippines hello

viendo en Filipinas hola Filipinas hola

to everyone watching in that part of the world

a todos los que miran en esa parte del mundo

hello also to Ian hello Ian what is free in Argentina now if I

hola también a Ian hola Ian qué es gratis en Argentina ahora si no

remember correctly I think University is free in Argentina I don't think you have

recuerdo mal pienso La universidad es gratis en Argentina. No creo que tengas

to pay to go to university in Argentina I might be wrong but I have a feeling it

que pagar para ir a la universidad en Argentina . Puede que me equivoque, pero tengo la sensación de que en

is actually free unlike here in the UK you have to pay quite a lot of money to

realidad es gratis, a diferencia de aquí en el Reino Unido , tienes que pagar bastante dinero para

go to university here in the UK especially England hello to a brill

ir. universidad aquí en el Reino Unido especialmente Inglaterra hola genial

hello Abril it is very sad that the government doesn't provide free

hola Abril es muy triste que el gobierno no brinde

education well we have free education up until the age of 16 or 17 so up to that

educación gratuita bueno tenemos educación gratuita hasta la edad de 16 o 17 años así que hasta ese

point it is free then after that you have to pay so if you want to go to

punto es gratis después de eso tienes que pagar así que si quieres ir a la

university if you want to take a higher degree you have to pay and it can be

universidad si quieres obtener un título superior tienes que pagar y puede ser

quite expensive of course in the past the university degree was free you could

bastante caro por supuesto en el pasado el título universitario era gratis podías

go to university and it wouldn't cost you anything

ir a la universidad y no lo sería te cuesta cualquier cosa

however nowadays you have to pay Belarusian says oh we also have private

sin embargo hoy en día tienes que pagar Bielorrusia dice oh, también tenemos

universities so I would imagine that you have to pay if you want to go to private

universidades privadas así que me imagino que tienes que pagar si quieres ir a

universities in Argentina am i right or am I wrong Pedro is going

universidades privadas en Argentina ¿tengo razón o no? Pedro

see you later Pedro I also will be going soon because we are approaching 3

te verá luego Pedro Yo también me iré pronto porque estamos apro me duelen las 3 en

o'clock however I will be back tomorrow yes I am back tomorrow from 2 p.m. UK

punto sin embargo volveré mañana sí vuelvo mañana a partir de las 2 p.m.

time and you can catch me every day during October every single day another

hora del Reino Unido y pueden encontrarme todos los días durante octubre todos los días otra

word to show you before I go rumor I'm sure many of you know the meaning of

palabra para mostrarles antes de irme rumor Estoy seguro de que muchos de ustedes conocen el significado de

this word rumor is a story that hasn't been verified so maybe if people are

esta palabra rumor es una historia que no ha sido verificada, así que tal vez si la gente está

talking about a certain person and maybe you are spreading a story about that

hablando de cierta persona y tal vez esté difundiendo una historia sobre esa

particular person but maybe it has not been verified it isn't officially

persona en particular, pero tal vez no se haya verificado, no se verificó oficialmente,

verified so maybe it is something you've heard from another person and then you

así que tal vez sea algo que escuchó de otra persona y luego le

tell someone else we call this rumor it is a rumor it is

dice a otra persona a la que llamamos este rumor es un rumor no es

not a story that can be verified it is just something that one person told

una historia que se pueda verificar es solo algo que una persona le dijo a

another person and then they told another person it is a rumor

otra persona y luego le dijeron a otra persona es un rumor

so it isn't verified it is just rumor another word very similar gossip gossip

entonces no esta verificado es solo un rumor otra palabra chisme muy similar chismes, por

so gossip can be the actual thing that is being talked about again it might be

lo que los chismes pueden ser algo real de lo que se está hablando nuevamente, podría ser

untrue so gossip can be untrue gossip might be just something you've heard

falso, por lo que los chismes pueden ser falsos, los chismes pueden ser solo algo que has escuchado

from another person so gossip can be the thing or of course the person so the

de otra persona, por lo que los chismes pueden ser la cosa o, por supuesto, la persona, por lo que la

person who is spreading the rumors is a gossip the person can also be described

persona que está difundiendo el rumor s es un chisme la persona también se puede describir

as a gossip a person who spreads rumors or untrue things mmm

como un chisme una persona que difunde rumores o cosas falsas mmm

another word tittle-tattle oh I like this word it sounds fun

otra palabra chisme oh me gusta esta palabra suena divertido

tittle-tattle can also be similar very similar to rumor or gossip so maybe

chisme también puede ser similar muy similar a rumor o chisme así que tal vez

stories about another person that tends to spread between one person and another

historias sobre otra persona que tiende a propagarse entre una persona y otra,

so we call this tittle-tattle quite often you will hear

por lo que llamamos a esto chismorreo con bastante frecuencia, lo

this used in British English tittle-tattle things or gossip about

escuchará usado en inglés británico chismes o chismes sobre

another person true or untrue hmm finally before I leave you we have

otra persona verdadero o falso hmm finalmente antes de que los deje tenemos

hearsay hearsay once again is something that you heard from another person

rumores rumores una vez más es algo que escuchaste de otra persona

hearsay my friend who lives up the road told me that mr. Steve is going to buy

rumores mi amigo que vive en el camino me dijo que el sr. Steve va a comprar

some environmentally friendly energy supplying machines oh dear here say

algunas máquinas de suministro de energía que no dañan el medio ambiente , oh querido, aquí di

something that you've heard from another person it might be true it might not be

algo que hayas escuchado de otra persona, podría ser cierto, podría no ser

true here say I heard it from another person

cierto aquí, di que lo escuché de otra

it is hearsay and that is it it's almost time to go we are approaching three

persona, es un rumor y eso es todo, es casi hora de irnos nos acercamos a las tres

o'clock I hope you've enjoyed today's lesson mohammed gad thank you very much

espero que hayas disfrutado la lección de hoy mohammed gad muchas gracias

could you tell us about your usual live episodes well I am with you every day I

podrías contarnos sobre tus episodios en vivo habituales bueno estoy contigo todos los días

will show you again on the screen there you can see now 31 days of live English

te lo mostraré de nuevo en la pantalla ahí tú Puedes ver ahora 31 días de inglés en vivo de

Monday to Friday 2 p.m. UK time Saturday I am with you from 12:00 midday just

lunes a viernes 2 p.m. Hora del Reino Unido El sábado estoy contigo desde las 12:00 del mediodía justo

after lunchtime and on Sunday 2 p.m. so during the month of October I am here

después del almuerzo y el domingo a las 2 p.m. así que durante el mes de octubre estoy aquí

every single day isn't that amazing and if you want to

todos los días, no es tan increíble y si quieres

make a donation to allow my work to continue forever and ever there is the

hacer una donación para permitir que mi trabajo continúe por los siglos de los siglos, también está la

address as well for that it's almost time to go let's have one last look at

dirección para eso, es casi hora de ir, vamos a tener uno. último vistazo al

the live chat satury know the costs of university in my country depends always

chat en vivo satury sé que los costos de la universidad en mi país siempre dependen

different from your income oh I see it depends how much

de tus ingresos, oh, ya veo, depende de

you earn so the more money you have the more you have to pay for your university

cuánto ganes, así que cuanto más dinero tengas, más tendrás que pagar por la

tuition I think so okay I think I understand that so if your family is

matrícula universitaria, creo que sí. Creo que entiendo que si tu familia es

poor you pay nothing so everything relates to how much money

pobre, no pagas nada, entonces todo se relaciona con cuánto dinero

the family earns I understand Thank You Sergio mr. Duncan

gana la familia. Entiendo. Gracias, Sergio, sr. Duncan

I have learned English as never before thank you for your gentle attitude to

, he aprendido inglés como nunca antes. Gracias por tu gentil actitud con

all to all of us you are the best you are welcome no problem and don't forget

todos. Con todos nosotros. Eres el mejor. De nada. No hay problema

I am back here tomorrow as well 2:00 p.m. here live on youtube monday tuesday

. aqui en vivo en youtube lunes martes

wednesday thursday friday saturday and sunday every day 31 days of english all

miercoles jueves viernes sabado y domingo todos los dias 31 dias de

the way through october Tomic rumor has it that mr. duncan is going to tell us a

ingles hasta octubre se rumorea que el sr. duncan nos dirá

few collocations for the word banter before leaving us well banter can be

algunas colocaciones para la palabra bromear antes de dejarnos, bueno, bromear puede

described as spiteful so maybe if you make spiteful comments but they are used

describirse como rencoroso, así que tal vez si haces comentarios rencorosos pero se usan

or they are said in a humorous way you might also rib someone rib so if you rib

o se dicen con humor, también podrías hacerle una costilla a alguien, así que si costillas a

a person it means you are making fun of them in a fun way

una persona, significa que te estás burlando de ellos de una manera divertida,

so you rib them the spelling is our i b rib so u rib a person you make gentle

por lo tanto, la ortografía es nuestra i b costillas, por lo que burlas a una persona, te

fun of that person so I hope that helps today's time is very short mr. Duncan

burlas gentilmente de esa persona, así que espero que ayude el tiempo de hoy es muy corto, sr. Duncan,

yes I am doing one hour because I am here every day so you are actually

sí, estoy haciendo una hora porque estoy aquí todos los días, por lo que en realidad estás

getting seven hours of English every week seven hours and that totals 31

recibiendo siete horas de inglés todas las semanas, siete horas y eso suma 31

hours during October so actually I'm doing quite a lot of

horas durante octubre, así que en realidad estoy haciendo muchas

lessons this month thank you tenure Thank You Bella thank you also to Abril

lecciones este mes gracias tenencia Gracias Usted Bella, gracias también a Abril,

thanks to Pat Chu isn't that nice bye Martha see you tomorrow

gracias a Pat Chu, ¿no es tan agradable? Adiós, Martha, nos vemos mañana,

says Ibrahim yes I am back tomorrow don't worry I am here right here on

dice Ibrahim, sí, vuelvo mañana , no se preocupe, estoy aquí, aquí mismo, en

YouTube tomorrow please sir can you tell us your

YouTube, mañana, por favor, señor, ¿puede decirnos su

daily routine I am very interested to know maybe tomorrow I will talk about

rutina diaria? Estoy muy interesado en saber que tal vez mañana hablaré de

that because I'm back here again with you all see you tomorrow

eso porque estoy de vuelta aquí con todos ustedes, nos vemos mañana.

Thank You Jamelia Thank You Berlin thank you so much for your lovely time today

Gracias, Jamelia. Gracias, Berlín. Muchas gracias por tu tiempo encantador hoy.

thank you for giving me a piece of your Sunday and I will see you tomorrow at 2

y te veré mañana a las 2

p.m. UK time this is mr. Duncan in the birthplace of

p.m. Hora del Reino Unido, este es el Sr. Duncan en la cuna del

English saying thanks for watching me today I will see you tomorrow for day

ingles diciendo gracias por mirarme hoy los vere mañana para el dia

seven of 31 days of October and of course until tomorrow

siete de 31 dias de octubre y por supuesto hasta mañana

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)