English Addict - 11th SEP 2024 -🔮LIVE stream TOPIC... CARE or NOT CARE - Chat Live & Learn English

3,451 views ・ 2024-09-12

English Addict with Mr Duncan


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

04:12
I have a feeling it might be raining everywhere at the moment across Europe.
0
252450
4854
Tenho a sensação de que neste momento pode estar a chover em todo o lado em toda a Europa.
04:17
We are also having rain.
1
257304
3087
Também estamos tendo chuva.
04:20
As you can see outside my studio window right now, it is pouring with rain.
2
260391
7958
Como vocĂȘ pode ver pela janela do meu estĂșdio agora, estĂĄ chovendo torrencialmente.
04:28
Here we are then. Nice and dry.
3
268699
2436
Aqui estamos nĂłs entĂŁo. AgradĂĄvel e seco.
04:31
I in my little studio in Much Wenlock.
4
271135
3603
Estou no meu pequeno estĂșdio em Much Wenlock.
04:34
This is English Addict coming to you live and direct from the birthplace of the English language.
5
274738
8342
Este Ă© o English Addict chegando atĂ© vocĂȘ ao vivo e direto do berço da lĂ­ngua inglesa.
04:43
We all know where it is.
6
283080
1351
Todos nĂłs sabemos onde estĂĄ.
04:44
It is, of course, England.
7
284431
2703
É, claro, a Inglaterra. Sim
04:56
Yeah.
8
296260
1668
.
05:01
Here we are again.
9
301999
1151
Aqui estamos nĂłs de novo.
05:03
We are back together.
10
303150
1285
Estamos juntos novamente.
05:04
And I am very happy to say to you right now.
11
304435
5405
E estou muito feliz em dizer a vocĂȘ agora.
05:09
Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England. How are you today?
12
309840
4521
OlĂĄ a todos. Este Ă© o Sr. Duncan na Inglaterra. Como vocĂȘ estĂĄ hoje?
05:14
Are you okay?
13
314361
1351
VocĂȘ estĂĄ bem?
05:15
I hope so.
14
315712
1268
Espero que sim.
05:16
Are you feeling happy today?
15
316980
2987
VocĂȘ estĂĄ se sentindo feliz hoje?
05:19
I hope you are feeling good.
16
319967
2168
Espero que vocĂȘ esteja se sentindo bem.
05:22
I am not too bad. A very busy day.
17
322135
3654
Eu nĂŁo sou tĂŁo ruim. Um dia muito ocupado.
05:25
I'm going to tell you what time I got out of bed this morning.
18
325789
6006
Vou lhe contar a que horas saĂ­ da cama esta manhĂŁ.
05:31
7:45 this morning.
19
331912
3303
7h45 desta manhĂŁ.
05:35
I've been working in here since 8:00 this morning, so I came straight downstairs.
20
335215
9293
Estou trabalhando aqui desde as 8h desta manhĂŁ, entĂŁo desci direto.
05:44
I came into the studio and I've been in here preparing everything since 8:00 this morning.
21
344508
8408
Entrei no estĂșdio e estou aqui preparando tudo desde as 8h desta manhĂŁ.
05:53
And now it is just after 2 p.m. in the afternoon.
22
353567
5071
E agora Ă© pouco depois das 14h. Ă  tarde.
05:58
So I think now you know that I have been rather busy already doing this for you.
23
358638
7741
EntĂŁo, acho que agora vocĂȘ sabe que jĂĄ estive bastante ocupado fazendo isso por vocĂȘ.
06:06
My name is Duncan.
24
366563
1651
Meu nome Ă© Duncan.
06:08
For those wondering who I am, I talk about the English language.
25
368214
4505
Para quem estĂĄ se perguntando quem eu sou, falo sobre a lĂ­ngua inglesa.
06:12
I love English very much.
26
372719
1802
Eu amo muito o inglĂȘs.
06:14
In fact, you might say that I am an English addict.
27
374521
5488
Na verdade, vocĂȘ pode dizer que sou um viciado em inglĂȘs.
06:20
Like it says up there, you see, and also I think down there as well on my shirt.
28
380009
7558
Como estĂĄ escrito lĂĄ em cima, vocĂȘ vĂȘ, e tambĂ©m penso lĂĄ embaixo na minha camisa.
06:28
So I am a person who likes talking about the English language.
29
388051
5038
EntĂŁo sou uma pessoa que gosta de falar sobre a lĂ­ngua inglesa.
06:33
I love English, and I have a feeling that you might also be an English addict as well.
30
393089
7891
Eu adoro inglĂȘs e tenho a sensação de que vocĂȘ tambĂ©m pode ser um viciado em inglĂȘs.
06:41
The introductions are now officially over.
31
401481
3720
As apresentaçÔes terminaram oficialmente.
06:45
It is nice to see you here today.
32
405201
3220
É bom ver vocĂȘ aqui hoje.
06:48
Very nice indeed, even though it is raining outside.
33
408421
4888
Muito bom mesmo, embora esteja chovendo lĂĄ fora.
06:53
Heavy rain, although
34
413309
2453
Chuva forte, embora
06:56
it is a strange day because it is very windy as well.
35
416729
3871
seja um dia estranho porque também venta muito.
07:00
Because we have so much wind.
36
420600
2903
Porque temos muito vento.
07:03
The clouds are moving by very fast.
37
423503
3803
As nuvens estĂŁo se movendo muito rĂĄpido.
07:07
So already the sun has come out again.
38
427306
3904
EntĂŁo o sol jĂĄ apareceu novamente.
07:11
The rain has stopped already just in those 3 or 4 minutes
39
431210
6540
A chuva jĂĄ parou, apenas nesses 3 ou 4 minutos
07:18
we now have sunshine breaking through.
40
438768
4237
agora temos o sol brilhando.
07:23
Isn't that lovely?
41
443005
1085
NĂŁo Ă© adorĂĄvel?
07:24
Looking off into the distance and you can see how fast the clouds are moving, because already the sunlight has disappeared again.
42
444090
10276
Olhando para longe, vocĂȘ pode ver o quĂŁo rĂĄpido as nuvens estĂŁo se movendo, porque a luz do sol jĂĄ desapareceu novamente.
07:35
I hope you are feeling super duper.
43
455601
2386
Espero que vocĂȘ esteja se sentindo super duper.
07:37
We have the live chat.
44
457987
1518
Temos o chat ao vivo.
07:39
I will quickly say hello to the live chat because without you we would have none of this without you being there.
45
459505
9876
Direi rapidamente olĂĄ para o chat ao vivo porque sem vocĂȘ nĂŁo terĂ­amos nada disso sem a sua presença.
07:49
I would be talking to myself right now, which, let's face it, is a little bit strange.
46
469949
8274
Eu estaria falando sozinho agora, o que, convenhamos, Ă© um pouco estranho.
07:58
Hello, Vytas. Guess what Vytas you are. First on today's live chat.
47
478641
5071
OlĂĄ, Vytas. Adivinhe o que Vytas vocĂȘ Ă©. Primeiro no chat ao vivo de hoje.
08:10
We want to know.
48
490819
2820
NĂłs queremos saber.
08:13
We are all interested to find out.
49
493639
3937
Estamos todos interessados ​​em descobrir.
08:17
What is your secret. Even I want to know.
50
497576
3387
Qual é o seu segredo. Até eu quero saber.
08:20
How are you always first on the live chat?
51
500963
5872
Como vocĂȘ Ă© sempre o primeiro no chat ao vivo?
08:26
How do you do it? What is your secret?
52
506835
3604
Como vocĂȘ faz isso? Qual Ă© o seu segredo?
08:30
Please let us know.
53
510439
1001
Por favor, deixe-nos saber.
08:31
Vytas, I think it is just because you have a very fast finger.
54
511440
5155
Vytas, acho que Ă© sĂł porque vocĂȘ tem um dedo muito rĂĄpido.
08:36
I think that might be the reason why Florence is here as well.
55
516595
4621
Acho que essa pode ser a razão pela qual Florence também estå aqui.
08:41
Also. Beatrice. Hello, Beatrice. I know you are very busy today.
56
521216
4771
TambĂ©m. Beatriz. OlĂĄ, Beatriz. Eu sei que vocĂȘ estĂĄ muito ocupado hoje.
08:45
You are going up to the mountains today, so I hope you have a super duper time
57
525987
7908
VocĂȘ estĂĄ subindo para as montanhas hoje, entĂŁo espero que vocĂȘ se divirta muito
08:54
up in the mountains today.
58
534596
5989
nas montanhas hoje.
09:01
Suraj is here as well.
59
541820
2886
Suraj também estå aqui.
09:04
Hello, Suraj. Where are you watching at the moment?
60
544706
3687
OlĂĄ, Suraj. Onde vocĂȘ estĂĄ assistindo no momento?
09:08
Marutseo is here as well.
61
548393
2436
Marutseo também estå aqui.
09:10
Apparently it is raining at the moment in Rome,
62
550829
5071
Aparentemente estĂĄ chovendo neste momento em Roma, em
09:17
across Europe.
63
557035
3203
toda a Europa.
09:20
I think everyone today is having rain.
64
560238
3070
Acho que todo mundo hoje estĂĄ tendo chuva.
09:23
Including here in England.
65
563308
3603
Inclusive aqui na Inglaterra.
09:26
Also we have Palmira, we have Florence.
66
566911
3921
Também temos Palmira, temos Florence.
09:30
We also have neo noir who is watching in Buenos Aires, in Argentina.
67
570832
8041
Também temos o neo noir que estå assistindo em Buenos Aires, na Argentina.
09:38
A big hello to you and thank you for joining me today.
68
578873
4438
Um grande olĂĄ para vocĂȘ e obrigado por se juntar a mim hoje.
09:43
Danielle is here as well.
69
583311
2936
Danielle também estå aqui.
09:46
Thank you also for tuning in.
70
586247
3754
Obrigado também por sintonizar.
09:50
Now, I do appreciate the fact that you want to spend your time here with me,
71
590001
6306
Agora, agradeço o fato de vocĂȘ querer passar seu tempo aqui comigo,
09:56
because I know there are many other distractions on the internet, many other things that you could be looking at.
72
596691
10677
porque sei que existem muitas outras distraçÔes na internet, muitas outras coisas que vocĂȘ poderia estar vendo.
10:07
You could be looking at some some fashion videos.
73
607819
4020
VocĂȘ poderia estar assistindo alguns vĂ­deos de moda.
10:11
Maybe you can be you could be watching some Mr.
74
611839
3687
Talvez vocĂȘ possa estar assistindo algum Mr.
10:15
Bean at the moment, but instead you have decided to watch me instead.
75
615526
6340
Bean no momento, mas em vez disso decidiu me assistir.
10:22
Some people say there are some similarities between myself and Mr. Bean.
76
622617
4320
Algumas pessoas dizem que existem algumas semelhanças entre mim e o Sr. Bean.
10:26
I don't know what you mean by that.
77
626937
2903
NĂŁo sei o que vocĂȘ quer dizer com isso. O
10:29
Nepal is here. Hello, Nepal. Or should I say Nepal?
78
629840
4688
Nepal estĂĄ aqui. OlĂĄ, Nepal. Ou devo dizer Nepal?
10:36
Suraj Gurung is here today.
79
636113
4388
Suraj Gurung estĂĄ aqui hoje.
10:40
Thank you very much for tuning in as well.
80
640501
2836
Muito obrigado por sintonizar também.
10:43
I always appreciate it when you say hello.
81
643337
5405
Eu sempre aprecio quando vocĂȘ diz olĂĄ.
10:48
Can I ask you a question?
82
648742
1802
Posso te fazer uma pergunta?
10:50
Do you mind if I ask you all a question right now,
83
650544
6006
VocĂȘ se importa se eu fizer uma pergunta a todos vocĂȘs agora,
10:57
especially if it is your first time?
84
657384
2937
especialmente se for a primeira vez?
11:00
So if you've never seen me before, if it is your first time, I'm watching.
85
660321
7540
EntĂŁo se vocĂȘ nunca me viu antes, se Ă© a primeira vez, estou assistindo.
11:08
I'm now going to ask you a question. And please be honest.
86
668512
4471
Agora vou te fazer uma pergunta. E por favor, seja honesto.
11:12
Please be truthful.
87
672983
2486
Por favor, seja sincero.
11:15
What is your first impression of me?
88
675469
6273
Qual Ă© a sua primeira impressĂŁo sobre mim?
11:22
So maybe this is your first time watching the live stream.
89
682759
4722
EntĂŁo talvez esta seja a primeira vez que vocĂȘ assiste Ă  transmissĂŁo ao vivo.
11:27
Or perhaps you can remember the first time you watched me, and you might be thinking of your first impressions.
90
687481
9292
Ou talvez vocĂȘ se lembre da primeira vez que me observou e esteja pensando em suas primeiras impressĂ”es.
11:37
When we talk about first impressions, we are describing the initial response felt
91
697074
6056
Quando falamos em primeiras impressÔes, estamos descrevendo a resposta inicial sentida
11:43
when meeting someone or seeing something for the first time.
92
703497
4955
ao conhecer alguém ou ver algo pela primeira vez.
11:48
So when you first see something, when you first experience something, the first time you ever do something.
93
708452
11778
EntĂŁo, quando vocĂȘ vĂȘ algo pela primeira vez, quando vocĂȘ experimenta algo pela primeira vez, Ă© a primeira vez que vocĂȘ faz algo.
12:00
And quite often when we meet a person for the first time, we will look at them very carefully.
94
720230
8442
E muitas vezes, quando conhecemos uma pessoa pela primeira vez, olhamos para ela com muito cuidado.
12:08
We will try to work out what our first impressions are of that person.
95
728672
8959
Tentaremos descobrir quais são as nossas primeiras impressÔes dessa pessoa.
12:18
So what are your first impressions
96
738331
3420
Então, quais são suas primeiras impressÔes
12:23
of this?
97
743303
1568
sobre isso?
12:24
Because I'm always interested to know, especially if it is your first time.
98
744871
5989
Porque sempre tenho interesse em saber, principalmente se for sua primeira vez.
12:30
Maybe you have never seen my live streams before.
99
750927
5072
Talvez vocĂȘ nunca tenha visto minhas transmissĂ”es ao vivo antes.
12:35
So today, what is your first time?
100
755999
3286
EntĂŁo hoje, qual Ă© a sua primeira vez?
12:39
Suraj says it is my first time. Congratulations.
101
759285
5656
Suraj diz que é minha primeira vez. Parabéns.
12:44
So what do you think of this?
102
764941
3987
EntĂŁo, o que vocĂȘ acha disso?
12:48
Is it interesting?
103
768928
2252
É interessante?
12:51
Do you feel as if you want to stay here for a little bit longer?
104
771180
4104
VocĂȘ sente vontade de ficar aqui um pouco mais?
12:55
To find out what is happening? What about me?
105
775284
4805
Para descobrir o que estĂĄ acontecendo? Quanto a mim?
13:00
You might be looking at me and you might be thinking.
106
780089
3587
VocĂȘ pode estar olhando para mim e pensando.
13:03
He is a strange person who is that?
107
783676
3487
Ele Ă© uma pessoa estranha, quem Ă©?
13:07
I've never seen him before.
108
787163
2786
Eu nunca o vi antes.
13:09
So when we talk about first impressions, we are talking about our response.
109
789949
6840
Portanto, quando falamos sobre primeiras impressÔes, estamos falando sobre a nossa resposta.
13:17
The way we feel when we see something or when we experience something for the first time.
110
797190
9375
A maneira como nos sentimos quando vemos algo ou quando experimentamos algo pela primeira vez.
13:26
The first time we do something, the first time we see something.
111
806966
7407
A primeira vez que fazemos algo, a primeira vez que vemos algo.
13:34
And of course, the first time we see a person, someone you meet, perhaps your new boss who you've never seen before.
112
814490
10210
E claro, a primeira vez que vemos uma pessoa, alguĂ©m que vocĂȘ conhece, talvez seu novo chefe que vocĂȘ nunca viu antes.
13:45
And of course they will be doing the same thing to you.
113
825234
3570
E Ă© claro que eles farĂŁo a mesma coisa com vocĂȘ.
13:48
They will also be looking carefully and closely at you as well.
114
828804
6724
Eles tambĂ©m estarĂŁo olhando para vocĂȘ com atenção e atenção.
13:55
So first impressions. I often think,
115
835911
3954
Então, primeiras impressÔes. Muitas vezes penso, em
14:01
two way.
116
841200
1468
dois sentidos.
14:02
So the person you are meeting is looking at you, but you are also looking at that person as well.
117
842668
8425
EntĂŁo a pessoa que vocĂȘ estĂĄ conhecendo estĂĄ olhando para vocĂȘ, mas vocĂȘ tambĂ©m estĂĄ olhando para essa pessoa.
14:11
You are trying to work out
118
851610
4288
VocĂȘ estĂĄ tentando descobrir
14:15
what that person is like.
119
855898
2869
como essa pessoa Ă©.
14:18
Are they a nice person?
120
858767
1869
Eles sĂŁo uma pessoa legal?
14:20
Is that person trustworthy?
121
860636
3053
Essa pessoa Ă© confiĂĄvel?
14:23
Can I trust that person?
122
863689
4805
Posso confiar nessa pessoa?
14:28
Something like that?
123
868494
1418
Algo assim?
14:29
Mario says Mr.
124
869912
2485
Mario diz Sr.
14:32
Duncan, my first impression is reliable, a reliable guy.
125
872397
6774
Duncan, minha primeira impressĂŁo Ă© confiĂĄvel, um cara confiĂĄvel.
14:39
I think that's quite good. Yes, I think that is an important thing.
126
879655
4354
Eu acho que isso Ă© muito bom. Sim, acho que isso Ă© uma coisa importante.
14:44
If you meet someone for the first time, if you see them as reliable, we might say that you can trust that person.
127
884009
9743
Se vocĂȘ conhece alguĂ©m pela primeira vez, se vocĂȘ o considera confiĂĄvel, podemos dizer que vocĂȘ pode confiar nessa pessoa.
14:53
You can rely on that person.
128
893902
2970
VocĂȘ pode confiar nessa pessoa.
14:56
You know, that person will be honest.
129
896872
4804
VocĂȘ sabe, essa pessoa serĂĄ honesta.
15:01
Or if they say that they will do something, they will do it.
130
901676
5990
Ou se disserem que farĂŁo alguma coisa, eles farĂŁo.
15:07
They are reliable.
131
907732
1585
Eles sĂŁo confiĂĄveis.
15:09
We might also use the word trustworthy as well.
132
909317
6006
Também podemos usar a palavra confiåvel.
15:15
I don't remember the first time.
133
915323
1418
NĂŁo me lembro da primeira vez.
15:16
I know, I know you or I saw you, but I was very impressed about your work and how we can learn through it.
134
916741
7191
Eu sei, conheço vocĂȘ ou te vi, mas fiquei muito impressionado com o seu trabalho e como podemos aprender com ele.
15:24
Thank you Florence. That's very kind, very kind of you.
135
924015
3070
Obrigado Florença. Isso é muito gentil da sua parte.
15:28
Sorry.
136
928620
467
Desculpe.
15:29
Bors says my first impression of you from about four months ago is sensitive.
137
929087
8075
Bors diz que minha primeira impressĂŁo de vocĂȘ hĂĄ cerca de quatro meses Ă© delicada.
15:38
Thank you.
138
938930
1602
Obrigado.
15:40
And also your resemblance to Elton John.
139
940532
5989
E também a sua semelhança com Elton John.
15:47
Really?
140
947238
1535
Realmente?
15:48
Now, can I just say that you might be the first person or one of the first people to ever say that?
141
948773
6273
Agora, posso apenas dizer que vocĂȘ pode ser a primeira pessoa ou uma das primeiras pessoas a dizer isso?
15:55
Not many people say that I look like Elton John.
142
955880
3370
Poucas pessoas dizem que me pareço com Elton John.
15:59
So I think, okay, and also a kind person, thank you very much.
143
959250
4922
Então eu acho, ok, e também uma pessoa gentil, muito obrigado.
16:04
I try to be honest, open and also friendly,
144
964172
5839
Tento ser honesto, aberto e também amigåvel,
16:10
and I hope that I can make learning English fun because that is what learning should be.
145
970011
10076
e espero poder tornar o aprendizado de inglĂȘs divertido, porque Ă© assim que o aprendizado deve ser.
16:20
Learning should be fun, it should all be fun.
146
980338
5722
Aprender deve ser divertido, tudo deve ser divertido.
16:26
Learning should never be boring.
147
986060
2586
Aprender nunca deve ser chato.
16:28
It should always be exciting and interesting.
148
988646
4288
Deve ser sempre emocionante e interessante.
16:32
So I hope that what I do is interesting to you, I really do.
149
992934
6689
EntĂŁo espero que o que eu faço seja interessante para vocĂȘ, realmente espero. As
16:40
First impressions are important because it can create
150
1000107
6240
primeiras impressÔes são importantes porque podem criar
16:47
the feeling
151
1007932
1501
o sentimento
16:49
or the connection between you and someone else or something else.
152
1009433
6006
ou a conexĂŁo entre vocĂȘ e outra pessoa ou alguma outra coisa.
16:55
So from my point of view,
153
1015589
3020
EntĂŁo, do meu ponto de vista,
16:58
and I have to admit, in my life I've met many people.
154
1018609
5472
e tenho que admitir, na minha vida conheci muitas pessoas.
17:04
And of course you always meet those people for the first time.
155
1024081
4821
E Ă© claro que vocĂȘ sempre conhece essas pessoas pela primeira vez.
17:08
And it is interesting how you can have an impression of that person.
156
1028902
6273
E Ă© interessante como vocĂȘ pode ter uma impressĂŁo dessa pessoa.
17:15
You see things, you feel parts
157
1035559
5639
VocĂȘ vĂȘ as coisas, sente partes
17:21
of the personality or the way they are, and of course the way they look.
158
1041198
6006
da personalidade ou de como elas sĂŁo e, claro, de sua aparĂȘncia.
17:27
It is very hard to avoid judging someone by the way they look.
159
1047471
7808
É muito difĂ­cil evitar julgar alguĂ©m pela aparĂȘncia. Faz
17:36
It is part of human nature, I suppose.
160
1056830
4438
parte da natureza humana, suponho.
17:41
So I always think that first impressions are interesting, especially when you are meeting a person for the first time
161
1061268
9509
EntĂŁo eu sempre acho que as primeiras impressĂ”es sĂŁo interessantes, especialmente quando vocĂȘ conhece uma pessoa pela primeira vez
17:51
and perhaps that particular person is going to be an important part of your life, maybe your boss, or perhaps, maybe
162
1071028
11728
e talvez essa pessoa em particular seja uma parte importante da sua vida, talvez seu chefe, ou talvez
18:04
someone you might become romantically involved with.
163
1084374
4588
alguĂ©m que vocĂȘ possa se tornar romanticamente. envolvido com.
18:08
Some people believe
164
1088962
3086
Algumas pessoas acreditam
18:12
in love at first sight.
165
1092048
3571
em amor Ă  primeira vista.
18:15
Some people believe that you can meet a person and you can actually fall in love with that person.
166
1095619
7290
Algumas pessoas acreditam que vocĂȘ pode conhecer uma pessoa e realmente se apaixonar por ela.
18:23
You can feel a strong emotional bond immediately as soon as you meet them.
167
1103243
7174
VocĂȘ pode sentir um forte vĂ­nculo emocional imediatamente assim que os conhece.
18:30
So I think first impressions are very important.
168
1110834
5872
Então acho que as primeiras impressÔes são muito importantes.
18:36
Visitors.
169
1116706
1752
Visitantes.
18:38
They meet you, they judge you, or they will look at your clothes
170
1118458
6139
Eles conhecem vocĂȘ, julgam vocĂȘ, ou olham para suas roupas
18:45
and see or judge your mind as well, I think.
171
1125832
7207
e também veem ou julgam sua mente, eu acho.
18:53
Yes, I think those two things are all common when we meet a person for the first time, we will often look at that person.
172
1133056
9543
Sim, acho que essas duas coisas sĂŁo comuns quando conhecemos uma pessoa pela primeira vez, muitas vezes olhamos para essa pessoa.
19:02
Did you know one of the first things we look at
173
1142966
4437
VocĂȘ sabia de uma das primeiras coisas que olhamos
19:07
and you might not even realise this?
174
1147403
2703
e talvez nem perceba?
19:10
The first thing most people look at when they meet a person for the first time
175
1150106
6473
A primeira coisa que a maioria das pessoas olha quando conhece uma pessoa pela primeira vez
19:17
are their feet.
176
1157580
2753
são os pés.
19:20
Isn't that strange? But it's true.
177
1160333
3487
NĂŁo Ă© estranho? Mas Ă© verdade.
19:23
So quite often when you meet a person for the first time, you will look at their feet,
178
1163820
5271
Muitas vezes, quando vocĂȘ conhece uma pessoa pela primeira vez, vocĂȘ olha para os pĂ©s dela,
19:29
not the size of their feet or the shape of their feet, but the actual footwear or shoes that they are wearing.
179
1169091
9476
não para o tamanho ou formato dos pés, mas para o calçado ou sapatos que ela estå usando.
19:39
And apparently that is a very good indicator of a person's personality, the type of person they are.
180
1179235
8125
E aparentemente isso Ă© um bom indicador da personalidade de uma pessoa, do tipo de pessoa que ela Ă©.
19:47
But by what they are wearing on their feet.
181
1187927
4020
Mas pelo que eles usam nos pés.
19:51
Is it true? Is it real?
182
1191947
2586
É verdade? É real?
19:54
Maybe not.
183
1194533
2336
Talvez nĂŁo.
19:56
Claudia is here.
184
1196869
1985
ClĂĄudia estĂĄ aqui.
19:58
Hello, Claudia.
185
1198854
1285
OlĂĄ, ClĂĄudia.
20:00
Apparently today is Teacher's Day in Argentina.
186
1200139
5472
Aparentemente hoje Ă© o Dia do Professor na Argentina.
20:05
So happy day for you, my dear, lovely, amazing teacher.
187
1205611
4154
Feliz dia para vocĂȘ, minha querida, adorĂĄvel e incrĂ­vel professora. Muito
20:09
Thank you very much and happy Teacher's day to all the teachers in Argentina and around the world as well.
188
1209765
8942
obrigado e feliz dia do Professor a todos os professores da Argentina e do mundo também.
20:19
Claudia says the first thing I notice when I meet someone
189
1219525
4821
Claudia diz que a primeira coisa que noto quando conheço alguém
20:25
is their teeth.
190
1225314
4104
sĂŁo os dentes.
20:29
Of course
191
1229418
2135
Claro que
20:31
that is your job.
192
1231553
1952
esse Ă© o seu trabalho.
20:33
So I suppose if your job is looking at people's teeth then, then I would imagine it's hard not to look at their teeth.
193
1233505
10010
EntĂŁo, suponho que se o seu trabalho Ă© observar os dentes das pessoas, imagino que seja difĂ­cil nĂŁo olhar para os dentes delas.
20:43
But they do say that your smile is important when you meet someone.
194
1243916
5338
Mas dizem que o seu sorriso Ă© importante quando vocĂȘ conhece alguĂ©m.
20:49
If your teeth
195
1249254
1919
Se seus dentes
20:51
look clean, and if they look as if they have been taken care of,
196
1251173
6456
parecem limpos e parecem ter sido bem cuidados,
20:58
then it can have a very positive impression.
197
1258613
5856
isso pode causar uma impressĂŁo muito positiva.
21:04
Alison. Hello.
198
1264469
1619
Alison. OlĂĄ.
21:06
Alison Medeiros watching in Brazil. Hello to you.
199
1266088
5538
Alison Medeiros assistindo no Brasil. OlĂĄ para vocĂȘ.
21:11
I am loving the class.
200
1271626
2803
Estou adorando a aula. Muito
21:14
Thank you very much. That's very kind of you to say.
201
1274429
3987
obrigado. É muito gentil da sua parte dizer isso.
21:18
If you want to leave your first impressions of me, feel free to do it on the live chat.
202
1278416
6173
Se quiser deixar suas primeiras impressĂ”es sobre mim, fique Ă  vontade para fazĂȘ-lo no chat ao vivo.
21:25
If I have time, I will read your replies today.
203
1285006
5072
Se eu tiver tempo, lerei suas respostas hoje.
21:30
We have a big subject to talk about.
204
1290078
3003
Temos um grande assunto para conversar.
21:33
Later on we are going to look at caring.
205
1293081
5606
Mais tarde veremos o cuidado.
21:38
The word care.
206
1298687
1901
A palavra cuidado.
21:41
It's a simple word.
207
1301606
1685
É uma palavra simples.
21:43
It seems quite innocent.
208
1303291
2636
Parece bastante inocente.
21:45
It seems like a word that is used quite often, but it can be used also in many ways in the English language.
209
1305927
9860
Parece uma palavra usada com bastante frequĂȘncia, mas tambĂ©m pode ser usada de vĂĄrias maneiras na lĂ­ngua inglesa.
21:56
So we are going to have a look today at
210
1316087
5856
EntĂŁo, hoje vamos dar uma olhada no
22:01
care, different aspects, different views of care, the way people care for each other.
211
1321943
12329
cuidado, nos diferentes aspectos, nas diferentes visÔes do cuidado, na maneira como as pessoas cuidam umas das outras.
22:14
And of course we have the opposite, which is the way in which people do not care for each other.
212
1334789
7941
E claro que temos o oposto, que Ă© a forma como as pessoas nĂŁo se importam umas com as outras. Muito
22:24
Thank you very much.
213
1344315
934
obrigado.
22:25
That's very kind of you, Alison, to say such a lovely thing about my lesson.
214
1345249
5890
É muita gentileza sua, Alison, dizer uma coisa tão adorável sobre minha aula. Muito
22:31
Thank you very much.
215
1351139
1368
obrigado.
22:32
That's very kind of you to say.
216
1352507
2068
É muita gentileza sua dizer isso.
22:34
One of the things I do quite often in my job,
217
1354575
4355
Uma das coisas que faço com frequĂȘncia no meu trabalho,
22:38
and maybe in your job as well, I have to use one of these quite often.
218
1358930
7240
e talvez no seu tambĂ©m, Ă© que tenho que usar um desses com frequĂȘncia.
22:46
I have to use a keyboard for typing, because a lot of my work involves typing.
219
1366921
7524
Tenho que usar um teclado para digitar, porque muito do meu trabalho envolve digitação.
22:54
Maybe I will type some ideas for a new lesson, or maybe I will write some scripts for me to read later,
220
1374645
10394
Talvez eu digite algumas idéias para uma nova lição, ou talvez eu escreva alguns roteiros para ler mais tarde,
23:05
and to give me some ideas of what to talk about when I'm doing this, or maybe when I'm recording my lessons.
221
1385656
7140
e para me dar algumas idéias sobre o que falar quando estiver fazendo isso, ou talvez quando estiver gravando meu liçÔes.
23:13
So there are many situations where I have to type,
222
1393247
5405
Portanto, hå muitas situaçÔes em que preciso digitar
23:20
and over the years I've noticed certain things about
223
1400187
5989
e, ao longo dos anos, percebi certas coisas sobre a
23:27
typing.
224
1407177
1285
digitação. Em
23:28
First of all, can I say I admire anyone who can type with both hands
225
1408462
6340
primeiro lugar, posso dizer que admiro quem consegue digitar rĂĄpido com as duas mĂŁos
23:36
fast?
226
1416770
1502
?
23:38
I really do admire people who can do that, and some people are very clever
227
1418272
5555
Eu realmente admiro as pessoas que conseguem fazer isso, e algumas pessoas sĂŁo muito espertas
23:43
because they can type without looking, so they can be doing something else and they can still be typing.
228
1423827
7224
porque conseguem digitar sem olhar, entĂŁo podem fazer outra coisa e ainda digitar.
23:51
And I have to say, I am always impressed by anyone who can do that.
229
1431835
6006
E devo dizer que sempre fico impressionado com quem consegue fazer isso.
23:58
They can just type on their computer and they don't have to even look at the screen.
230
1438075
6473
Eles podem simplesmente digitar no computador e nem precisam olhar para a tela.
24:04
And of course the other one is when you are sending a text message as well.
231
1444998
6373
E, claro, o outro Ă© quando vocĂȘ tambĂ©m envia uma mensagem de texto.
24:12
Have you seen sometimes people can send messages very fast.
232
1452406
4170
VocĂȘ jĂĄ viu que Ă s vezes as pessoas podem enviar mensagens muito rĂĄpido.
24:16
They can type very quickly on their phone.
233
1456576
3854
Eles podem digitar muito rapidamente em seus telefones.
24:20
I don't know how they do it.
234
1460430
1585
Eu nĂŁo sei como eles fazem isso.
24:22
It takes me a long time to type on my phone.
235
1462015
4588
Demoro muito para digitar no meu telefone.
24:29
If I'm sending a message to someone on my phone,
236
1469789
3354
Se estou enviando uma mensagem para alguém no meu telefone,
24:33
it always seems to take a very long time
237
1473143
7591
sempre parece que demora muito
24:41
to type.
238
1481868
3303
para digitar.
24:45
So message.
239
1485171
5406
EntĂŁo mensagem.
24:50
Another thing I've noticed over the years on my keyboard
240
1490577
5238
Outra coisa que notei ao longo dos anos em meu teclado,
24:55
so you can see here my keyboard is a standard keyboard.
241
1495815
5022
entĂŁo vocĂȘ pode ver aqui que meu teclado Ă© um teclado padrĂŁo.
25:00
I've noticed over the years that I often make one particular mistake when I'm typing,
242
1500837
7257
Tenho notado ao longo dos anos que muitas vezes cometo um erro especĂ­fico quando estou digitando,
25:08
and I don't know if it's something you've noticed, but I have noticed over the years
243
1508461
5989
e nĂŁo sei se Ă© algo que vocĂȘ notou, mas tenho notado ao longo dos anos
25:15
that the most commonly mistyped letters on a keyboard are
244
1515718
8092
que as letras mais comumente digitadas incorretamente em um teclado sĂŁo
25:25
O and P.
245
1525011
3637
O e P.
25:28
Quite often, in fact, always if I'm typing a word
246
1528648
5989
Muitas vezes, na verdade, sempre que estou digitando uma palavra
25:34
on my keyboard and it has a P or an O
247
1534637
6006
no teclado e ela tem um P ou um O
25:41
in the word, quite often I will mistype those words.
248
1541427
5372
na palavra, muitas vezes vou digitar essas palavras incorretamente.
25:46
Sometimes if there is a p, I will put O instead,
249
1546799
4438
Às vezes, se houver um p, colocarei O,
25:52
and sometimes the other way around.
250
1552471
2152
e Ă s vezes o contrĂĄrio.
25:54
If there is an o in the word, I will type p.
251
1554623
4772
Se houver um o na palavra, digitarei p.
25:59
So I have noticed.
252
1559395
1385
EntĂŁo eu percebi.
26:00
Now this might just be me. It might be my problem.
253
1560780
4704
Agora, isso pode ser apenas eu. Pode ser meu problema.
26:05
So have you noticed when you type, sometimes you find that you often mistype the same letters and with me.
254
1565484
9810
EntĂŁo vocĂȘ notou que quando vocĂȘ digita, Ă s vezes vocĂȘ descobre que muitas vezes digita incorretamente as mesmas letras e comigo.
26:17
It is always o and P,
255
1577930
3453
É sempre o e P,
26:21
but I have no idea why.
256
1581383
2403
mas nĂŁo tenho ideia do porquĂȘ.
26:23
Now I have to be honest with you. Can I just be honest?
257
1583786
4287
Agora tenho que ser honesto com vocĂȘ. Posso apenas ser honesto?
26:28
My typing is not very good.
258
1588073
3454
Minha digitação não é muito boa.
26:31
I normally type with two fingers
259
1591527
4704
Normalmente digito com dois dedos
26:36
like this, so when I'm typing on my keyboard this is normally how I do it.
260
1596231
7675
assim, então, quando estou digitando no teclado, normalmente é assim que faço.
26:44
Just just with two fingers.
261
1604957
2319
Apenas com dois dedos.
26:47
I call it chopsticks, so I use my fingers like chopsticks when I'm typing.
262
1607276
6056
Eu chamo isso de pauzinhos, entĂŁo uso meus dedos como pauzinhos quando estou digitando.
26:54
I know it's not very good, it's not very professional, but for all of my life, I've always found it very hard to to type
263
1614233
9242
Eu sei que nĂŁo Ă© muito bom, nĂŁo Ă© muito profissional, mas durante toda a minha vida sempre achei muito difĂ­cil digitar
27:04
on a keyboard quickly.
264
1624610
2886
rapidamente no teclado.
27:07
However, I have seen other people do it very fast.
265
1627496
6006
No entanto, tenho visto outras pessoas fazerem isso muito rĂĄpido. E
27:13
So what about you? Have you noticed that?
266
1633518
2586
vocĂȘ? VocĂȘ notou isso?
27:16
I don't know why it is those particular letters?
267
1636104
4204
NĂŁo sei por que sĂŁo essas letras em particular?
27:20
I have no idea why it is O and P, because quite often I don't make too many mistakes when I'm typing.
268
1640308
9560
NĂŁo tenho ideia de por que Ă© O e P, porque muitas vezes nĂŁo cometo muitos erros ao digitar.
27:29
But for some reason and I don't know why, it is often these two letters and I really don't know why
269
1649868
9810
Mas por alguma razĂŁo e nĂŁo sei por que, muitas vezes sĂŁo essas duas cartas e eu realmente nĂŁo sei por que o
27:40
English Addict is with you today.
270
1660912
3003
English Addict estĂĄ com vocĂȘ hoje.
27:43
You are more than welcome to join the live chat.
271
1663915
3954
VocĂȘ Ă© mais que bem-vindo para participar do chat ao vivo.
27:47
That is the reason why we are here.
272
1667869
5072
Essa Ă© a razĂŁo pela qual estamos aqui.
27:52
Suraj says practice makes perfect.
273
1672941
6006
Suraj diz que a pråtica leva à perfeição.
27:59
It is true the more you do something, the better you become at it.
274
1679130
5055
É verdade que quanto mais vocĂȘ faz alguma coisa, melhor vocĂȘ se torna nisso.
28:04
The more you enjoy doing something, the more you will want to do it.
275
1684185
5856
Quanto mais vocĂȘ gosta de fazer algo, mais vocĂȘ vai querer fazer.
28:10
So quite often learning something
276
1690041
2436
Muitas vezes, aprender algo
28:13
is a process, but it's also a cycle as well.
277
1693528
5989
é um processo, mas também é um ciclo.
28:19
I always see learning as a type of cycle.
278
1699801
3653
Sempre vejo o aprendizado como uma espécie de ciclo.
28:23
The more you do it, the more you enjoy it, the more you enjoy it, the more you want to do it.
279
1703454
6006
Quanto mais vocĂȘ faz, mais vocĂȘ gosta, quanto mais vocĂȘ gosta, mais vocĂȘ quer fazer.
28:29
And of course, at the same time, whilst you are going through that cycle, you are learning.
280
1709694
6773
E Ă© claro que, ao mesmo tempo, enquanto vocĂȘ passa por esse ciclo, vocĂȘ estĂĄ aprendendo.
28:37
So you might say that the cycle of learning is round and round.
281
1717201
6774
EntĂŁo vocĂȘ pode dizer que o ciclo de aprendizagem Ă© circular e circular.
28:45
Hello, grow with clicks, hello grow with critics who is watching in India?
282
1725409
7892
Olá, cresça com cliques, olá, cresça com os críticos que estão assistindo na Índia?
28:53
I am Shamil and I am watching in India.
283
1733601
4588
Eu sou Shamil e estou assistindo na Índia.
28:58
Also we have Zeenat. Zeenat Amir.
284
1738189
4354
Também temos Zeenat. Zeenat Amir.
29:02
Hello to you.
285
1742543
1268
OlĂĄ para vocĂȘ. É
29:03
Is it your first time?
286
1743811
2419
sua primeira vez?
29:06
Please let me know if it is your first time.
287
1746230
3637
Por favor, deixe-me saber se Ă© sua primeira vez.
29:09
Please tell me.
288
1749867
2419
Por favor, diga.
29:12
We have a lot of people watching
289
1752286
3036
Muitas pessoas assistiram
29:15
in India over the past month, I've noticed that I've got more
290
1755322
6056
na Índia no Ășltimo mĂȘs. Percebi que tenho cada vez
29:21
and more viewers, more new students watching in India.
291
1761378
6073
mais espectadores, mais novos estudantes assistindo na Índia.
29:27
So first of all, can I say a big hello to all of my new viewers who are watching in India?
292
1767718
7441
Então, antes de tudo, posso dizer um grande olá a todos os meus novos espectadores que estão assistindo na Índia?
29:36
Hello neo noir, Mr.
293
1776777
2869
OlĂĄ neo noir, Sr.
29:39
Duncan, did you have a computer in the 1990s?
294
1779646
4505
Duncan, vocĂȘ tinha um computador na dĂ©cada de 1990?
29:44
That is a very good question.
295
1784151
2970
Essa Ă© uma pergunta muito boa.
29:47
The answer is yes, I did in.
296
1787121
5005
A resposta Ă© sim, entrei.
29:52
I think it must have been around 1996.
297
1792126
6005
Acho que deve ter sido por volta de 1996.
29:59
I had a laptop,
298
1799850
2669
Eu tinha um laptop,
30:02
not a very powerful laptop.
299
1802519
3020
nĂŁo um laptop muito potente.
30:05
It wasn't a very powerful machine, but I could send emails
300
1805539
6006
NĂŁo era uma mĂĄquina muito poderosa, mas eu podia enviar e-mails
30:11
and sometimes you could do other things on it as well, like play games, but very simple games, very basic games.
301
1811628
9159
e Ă s vezes vocĂȘ tambĂ©m podia fazer outras coisas nela, como jogar, mas jogos muito simples, jogos muito bĂĄsicos.
30:21
And then I had my first desktop computer, my first big computer,
302
1821321
6006
E entĂŁo eu tive meu primeiro computador desktop, meu primeiro computador grande,
30:27
I had the first 1 in 1999, was when I had my first big desktop.
303
1827661
8458
tive o primeiro em 1999, foi quando tive meu primeiro desktop grande.
30:36
So you might say that I was using a computer in the 1990s.
304
1836570
5605
EntĂŁo vocĂȘ pode dizer que eu estava usando um computador na dĂ©cada de 1990.
30:42
Certainly the late 1990s, but I had my first desktop computer.
305
1842175
6607
Certamente no final da década de 1990, mas tive meu primeiro computador desktop. Muitas
30:49
I often called it the big computer.
306
1849516
2169
vezes chamei-o de grande computador.
30:53
You know the type.
307
1853386
1118
VocĂȘ conhece o tipo.
30:54
It's like a big box.
308
1854504
2903
É como uma caixa grande.
30:57
And yes, it was 1999 when I had my first big box computer.
309
1857407
7441
E sim, foi em 1999 que tive meu primeiro computador grande.
31:05
Mr. Duncan, do you remember CRT monitors?
310
1865665
3537
Sr. Duncan, vocĂȘ se lembra dos monitores CRT?
31:09
Yes, I had one for many years.
311
1869202
2736
Sim, eu tive um por muitos anos.
31:11
Can I just tell you something I really do regret
312
1871938
5122
Posso apenas dizer uma coisa que realmente me arrependo de ter
31:17
selling my my first ever
313
1877060
4955
vendido meu primeiro
31:22
computer monitor because it was the most amazing machine, the most amazing monitor.
314
1882015
6473
monitor de computador porque era a mĂĄquina mais incrĂ­vel, o monitor mais incrĂ­vel.
31:28
C r t CRT means cathode ray tube.
315
1888938
7741
C r t CRT significa tubo de raios catĂłdicos.
31:37
It means that that is the type of device that is being used to project the image onto a screen.
316
1897196
8075
Significa que esse Ă© o tipo de dispositivo que estĂĄ sendo usado para projetar a imagem em uma tela. É
31:46
Of course, these days we have lots of wonderful types of monitor that we can watch things on.
317
1906038
8742
claro que hoje em dia temos muitos tipos maravilhosos de monitores nos quais podemos assistir.
31:55
In fact, a lot of people don't even use monitors anymore because they have their iPad or their tablet device.
318
1915431
8609
Na verdade, muitas pessoas nem usam mais monitores porque tĂȘm seu iPad ou tablet.
32:04
So more and more people now are not even using computer monitors.
319
1924523
6724
Portanto, cada vez mais pessoas nem sequer usam monitores de computador.
32:12
Of course, there are times when you will use one
320
1932531
4555
Claro, hĂĄ momentos em que vocĂȘ usarĂĄ um
32:17
if you are playing games, so I know that a lot of people like playing computer games.
321
1937086
8408
se estiver jogando, entĂŁo sei que muitas pessoas gostam de jogar no computador.
32:25
Very popular, a huge industry.
322
1945861
5989
Muito popular, uma enorme indĂșstria.
32:31
Gaming is a big industry.
323
1951967
3487
Os jogos sĂŁo uma grande indĂșstria.
32:35
Zeenat. Hello Zeenat.
324
1955454
3153
Zeenat. OlĂĄ Zeenat.
32:38
In 1999 I was born.
325
1958607
5456
Em 1999 eu nasci.
32:44
Goodness me, you are only 25.
326
1964063
3937
Meu Deus, vocĂȘ tem apenas 25 anos.
32:48
How wonderful!
327
1968000
1818
Que maravilha!
32:49
I wish I was 25 again.
328
1969818
2553
Eu gostaria de ter 25 anos de novo.
32:52
So in 1999 when I had my first computer, my first big box computer,
329
1972371
6239
EntĂŁo, em 1999, quando tive meu primeiro computador, meu primeiro computador grande,
33:00
you were born.
330
1980345
1869
vocĂȘ nasceu.
33:02
All I can say is now I feel very old.
331
1982214
2903
Tudo o que posso dizer Ă© que agora me sinto muito velho.
33:05
I have to be honest with you.
332
1985117
3553
Eu tenho que ser honesto com vocĂȘ.
33:08
Oh, who else is here,
333
1988670
3120
Oh, quem mais estĂĄ aqui,
33:11
Very interesting. We have the man himself.
334
1991790
4321
muito interessante. Temos o prĂłprio homem.
33:16
It is Luis Mendez is here today.
335
1996111
6089
É Luis Mendez que está aqui hoje.
33:22
Hello, Louis. Nice to see you here.
336
2002217
2052
OlĂĄ, LuĂ­s. Que bom ver vocĂȘ aqui.
33:24
I hope everything is going well, I hope so.
337
2004269
4171
Espero que tudo esteja indo bem, espero que sim.
33:28
I am looking forward to hearing your. Your go. Your good news.
338
2008440
4621
Estou ansioso para ouvir o seu. VocĂȘ vai. Suas boas notĂ­cias.
33:35
Jeremy is here.
339
2015063
1385
Jeremy estĂĄ aqui.
33:36
Hello.
340
2016448
417
33:36
Jeremy Schmid, who is watching in Poland?
341
2016865
3870
OlĂĄ.
Jeremy Schmid, quem estĂĄ assistindo na PolĂŽnia?
33:40
Yes, I do have a lot of viewers in Poland.
342
2020735
4738
Sim, tenho muitos espectadores na PolĂłnia.
33:45
Where else do I have viewers?
343
2025473
4138
Onde mais eu tenho espectadores?
33:49
Well, I can tell you I mentioned a few moments ago that now I have many, many viewers in India.
344
2029611
6840
Bem, posso dizer que mencionei há pouco que agora tenho muitos, muitos espectadores na Índia.
33:56
I also have many viewers, many students watching me in Vietnam as well.
345
2036785
7490
Também tenho muitos espectadores, muitos estudantes me assistindo no Vietnã também.
34:04
So a big hello to Vietnam as well.
346
2044526
3753
Então, um grande olå para o Vietnã também.
34:08
Also Italy, many people watching in Italy and many parts of Europe.
347
2048279
8042
Também na Itålia, muitas pessoas assistindo na Itålia e em muitas partes da Europa.
34:16
In fact, South America also Brazil, Argentina,
348
2056404
6773
Na verdade, a América do Sul também o Brasil, a Argentina,
34:23
many parts of South America, Venezuela, Chile also watching,
349
2063628
8859
muitas partes da América do Sul, a Venezuela, o Chile também observam
34:33
and of course Southeast Asia and all the way across to Asia,
350
2073204
7257
e, claro, o Sudeste Asiåtico e todo o caminho até à Ásia,
34:41
Japan, parts of China, Hong Kong, Malaysia, Indonesia.
351
2081479
7090
Japão, partes da China, Hong Kong, Malåsia, Indonésia.
34:49
All of those places are also watching my lessons.
352
2089187
4804
Todos esses lugares também estão assistindo minhas aulas.
34:53
So it is always nice. It is a big pleasure.
353
2093991
3904
EntĂŁo Ă© sempre bom. É um grande prazer.
34:57
I can't begin to tell you how much pleasure it gives me to help you, and I hope you enjoy what I do.
354
2097895
8609
NĂŁo consigo nem dizer quanto prazer me dĂĄ ajudĂĄ-lo, e espero que vocĂȘ goste do que faço.
35:09
Beatrice
355
2109774
1768
Beatrice
35:11
has a plane to catch, so apparently that's what Beatrice is doing.
356
2111542
5906
tem um aviĂŁo para pegar, entĂŁo aparentemente Ă© isso que Beatrice estĂĄ fazendo. Na
35:17
She is actually going to catch a plane.
357
2117448
3403
verdade, ela vai pegar um aviĂŁo.
35:20
I hope you have a good time
358
2120851
2903
Espero que vocĂȘ se divirta
35:23
up in the mountains, Beatrice.
359
2123754
4772
nas montanhas, Beatrice.
35:28
So today we are looking at an interesting subject.
360
2128526
3470
EntĂŁo hoje estamos olhando para um assunto interessante.
35:31
I think it is very interesting.
361
2131996
2018
Eu acho que Ă© muito interessante.
35:34
In fact, it is a fascinating part of human behaviour,
362
2134014
6273
Na verdade, Ă© uma parte fascinante do comportamento humano,
35:40
the way we behave towards each other, the way we behave towards friends,
363
2140788
9276
a forma como nos comportamos uns com os outros, a forma como nos comportamos com amigos,
35:51
family and of course, strangers.
364
2151148
3921
familiares e, claro, com estranhos.
35:55
Maybe people we've never met before.
365
2155069
2919
Talvez pessoas que nunca conhecemos antes.
35:57
We are looking at the subject of care, giving care, showing care.
366
2157988
8091
A gente estĂĄ olhando para a questĂŁo do cuidado, do cuidado, do cuidado.
36:06
That is what we are doing today.
367
2166480
2636
É isso que estamos fazendo hoje.
36:09
I hope you will stay with me.
368
2169116
1768
Espero que vocĂȘ fique comigo.
36:10
This is English addict coming to you
369
2170884
2753
Este Ă© um viciado em inglĂȘs vindo atĂ© vocĂȘ
36:13
live from the birthplace of the English language, which is of course England.
370
2173637
5973
do berço da língua inglesa, que é, claro, a Inglaterra.
38:12
I'm a big boy now.
371
2292038
2035
Eu sou um garoto crescido agora.
38:23
We are here with you.
372
2303866
3420
Estamos aqui com vocĂȘ.
38:27
I hope you are having a good Wednesday.
373
2307286
4021
Espero que vocĂȘ esteja tendo uma boa quarta-feira.
38:31
And if you like what you are seeing, if you like what you are watching right now, please give me a lovely like that will be ever so nice.
374
2311307
10961
E se vocĂȘ gosta do que estĂĄ vendo, se gosta do que estĂĄ assistindo agora, por favor, me dĂȘ um like lindo que serĂĄ muito legal.
38:42
The live chat is up and running.
375
2322568
3236
O chat ao vivo estĂĄ instalado e funcionando.
38:45
Sara says the cow is our national animal.
376
2325804
5272
Sara diz que a vaca Ă© o nosso animal nacional.
38:51
That is true.
377
2331076
1485
Isso Ă© verdade. É por isso que
38:52
That is why we don't eat beef.
378
2332561
3020
nĂŁo comemos carne bovina. Muito
38:55
Thank you very much for letting me know about that.
379
2335581
3036
obrigado por me informar sobre isso.
38:58
I'm always interested to find out information.
380
2338617
3537
Estou sempre interessado em saber informaçÔes.
39:02
Some of these things I already know,
381
2342154
2786
Algumas dessas coisas eu jĂĄ sei,
39:04
but there might be people, there might be people watching right now who don't know it or they are not aware.
382
2344940
6607
mas pode haver pessoas, pode haver pessoas assistindo agora que nĂŁo sabem ou nĂŁo estĂŁo cientes.
39:11
So I'm always interested to find out new things.
383
2351964
4554
EntĂŁo estou sempre interessado em descobrir coisas novas.
39:16
My name is Duncan, by the way.
384
2356518
2736
A propĂłsito, meu nome Ă© Duncan.
39:19
I'm an English addict and I hope you are enjoying today's live stream.
385
2359254
6006
Sou viciado em inglĂȘs e espero que vocĂȘs estejam gostando da transmissĂŁo ao vivo de hoje. É
39:25
I am of course with you on Sunday.
386
2365410
2486
claro que estou com vocĂȘ no domingo.
39:27
Can I please mention I do another live stream?
387
2367896
4705
Posso mencionar que faço outra transmissão ao vivo?
39:32
I call it my big live stream on Sunday for two hours every Sunday from 2 p.m.
388
2372601
9810
Eu chamo isso de minha grande transmissĂŁo ao vivo no domingo, durante duas horas, todos os domingos, a partir das 14h. REINO
39:42
UK. Time is when I'm here with you.
389
2382594
4438
UNIDO. O tempo Ă© quando estou aqui com vocĂȘ.
39:47
Today we are looking at a very interesting subject.
390
2387032
2936
Hoje estamos analisando um assunto muito interessante.
39:49
I am always fascinated and you know this.
391
2389968
3787
Sempre fico fascinado e vocĂȘ sabe disso.
39:53
If you have been watching me for a long time, you will know that I am fascinated by human behaviour.
392
2393755
7341
Se vocĂȘ me observa hĂĄ muito tempo, sabe que sou fascinado pelo comportamento humano.
40:01
The positive stuff
393
2401613
1234
As coisas positivas
40:04
and the not so positive stuff.
394
2404099
4120
e as nĂŁo tĂŁo positivas.
40:08
It is all part of human behaviour.
395
2408219
3687
Tudo faz parte do comportamento humano.
40:11
So today I think it would be a good idea.
396
2411906
3604
EntĂŁo hoje acho que seria uma boa ideia.
40:15
A nice time to mention
397
2415510
5088
Um bom momento para mencionar
40:20
the word care.
398
2420598
2203
a palavra cuidado.
40:22
So we are looking at care words and phrases.
399
2422801
4404
Portanto, estamos analisando palavras e frases de cuidado.
40:27
I'm going to take you through all of the ways in which we can say
400
2427205
6023
Vou mostrar todas as maneiras pelas quais podemos dizer
40:33
or show care, and not all of those things are positive.
401
2433478
6056
ou demonstrar cuidado, e nem todas essas coisas sĂŁo positivas.
40:40
Some of those things are actually negative.
402
2440068
3720
Algumas dessas coisas sĂŁo realmente negativas.
40:43
So not everything about care is is positive.
403
2443788
6006
EntĂŁo nem tudo no cuidado Ă© positivo. A
40:51
Reality sometimes can be a little bit hard to take.
404
2451713
6005
realidade Ă s vezes pode ser um pouco difĂ­cil de aceitar.
40:58
As a noun, the word care means careful or serious attention.
405
2458286
6122
Como substantivo, a palavra cuidado significa atenção cuidadosa ou séria.
41:05
So for example, we can give care.
406
2465393
3637
EntĂŁo, por exemplo, podemos cuidar.
41:09
We can look at care that is given to someone, care that is administered.
407
2469030
9960
Podemos olhar para o cuidado que é dado a alguém, para o cuidado que é administrado.
41:19
So this particular word at the bottom, the word administer is to give or offer.
408
2479607
7057
Portanto, esta palavra especĂ­fica na parte inferior, a palavra administrar, Ă© dar ou oferecer.
41:27
You are offering something or giving something to someone.
409
2487448
5789
VocĂȘ estĂĄ oferecendo algo ou dando algo a alguĂ©m.
41:33
So it would be fair to say that we can express care as something that is given.
410
2493237
7858
Portanto, seria justo dizer que podemos expressar o cuidado como algo que Ă© dado.
41:41
It is administered in certain situations.
411
2501779
4888
É administrado em determinadas situaçÔes.
41:46
I think it is very fair to say that
412
2506667
2402
Penso que Ă© muito justo dizer que,
41:50
as a noun, the word care
413
2510821
2236
como substantivo, a palavra cuidado
41:53
means protective or supervisory control.
414
2513057
6006
significa controle protetor ou de supervisĂŁo.
41:59
For example, you can be in the care of a doctor, a person who is looking after you.
415
2519279
7291
Por exemplo, vocĂȘ pode estar sob os cuidados de um mĂ©dico, uma pessoa que cuida de vocĂȘ.
42:06
Maybe you have an illness, maybe you are being treated for some particular illness.
416
2526587
6523
Talvez vocĂȘ tenha uma doença, talvez esteja sendo tratado de alguma doença especĂ­fica.
42:13
You will be given care.
417
2533610
3304
VocĂȘ receberĂĄ cuidados.
42:16
The care is the treatment you are being cared for.
418
2536914
6906
O cuidado Ă© o tratamento que vocĂȘ estĂĄ sendo cuidado.
42:24
So you are in the care of the doctor.
419
2544421
5839
EntĂŁo vocĂȘ estĂĄ sob os cuidados do mĂ©dico.
42:30
As a noun, expressed plurality care can mean trouble,
420
2550260
6006
Como substantivo, o cuidado expresso na pluralidade pode significar problemas,
42:36
anxiety or worry.
421
2556800
5522
ansiedade ou preocupação.
42:42
He hides his cares behind a smile.
422
2562322
5456
Ele esconde suas preocupaçÔes atrås de um sorriso.
42:47
So your cares.
423
2567778
2352
EntĂŁo, seus cuidados.
42:50
The things that concern you, the things that worry you, the things that caused you anxiety.
424
2570130
7791
As coisas que te preocupam, as coisas que te preocupam, as coisas que te causam ansiedade.
42:58
That feeling can be described as care.
425
2578221
5372
Esse sentimento pode ser descrito como cuidado.
43:03
So as you can see already, there are many ways of using this particular word as a noun.
426
2583593
6390
Como vocĂȘ jĂĄ pode ver, hĂĄ muitas maneiras de usar essa palavra especĂ­fica como substantivo.
43:10
Another use
427
2590617
1168
Outro uso
43:13
as a noun, it can
428
2593253
1051
como substantivo, pode
43:14
be an object of or the cause for concern.
429
2594304
6006
ser um objeto ou motivo de preocupação.
43:20
The thing that is causing concern, the actual thing that is causing you to be worried.
430
2600326
7958
Aquilo que estå causando preocupação, o que realmente estå causando preocupação.
43:28
For example, her son's illness was her only care.
431
2608885
6006
Por exemplo, a doença do filho era o seu Ășnico cuidado.
43:35
So in this sentence you can see that all of her attention,
432
2615008
7040
EntĂŁo nesta frase vocĂȘ pode ver que toda a atenção dela,
43:42
all of her time is given to her son.
433
2622198
6006
todo o tempo dela Ă© dado ao filho. É com
43:48
That is the thing that she is concerned with.
434
2628888
4955
isso que ela estĂĄ preocupada.
43:53
The most important thing that she is concerned with.
435
2633843
6006
A coisa mais importante com que ela se preocupa.
44:01
As a noun, you can be in care or thing can be placed into care.
436
2641167
8942
Como substantivo, vocĂȘ pode estar sob cuidados ou a coisa pode ser colocada sob cuidados.
44:10
So this happens quite often here in Britain.
437
2650493
3687
EntĂŁo isso acontece com bastante frequĂȘncia aqui na GrĂŁ-Bretanha.
44:14
Quite often a certain authority might take control of something
438
2654180
6907
Muitas vezes, uma determinada autoridade pode assumir o controlo de algo
44:21
if it is felt that it needs administering in a different way
439
2661537
6657
se considerar que precisa de ser administrada de uma forma diferente
44:28
to place legal responsibility of social welfare on a local authority.
440
2668728
5822
para atribuir a responsabilidade legal do bem-estar social a uma autoridade local.
44:34
This is often done in law in this country.
441
2674550
4688
Isso geralmente Ă© feito por lei neste paĂ­s.
44:39
So maybe there is a hospital or maybe a school that is not performing very well, something that is given
442
2679238
8992
EntĂŁo talvez haja um hospital ou talvez uma escola que nĂŁo esteja a funcionar muito bem, algo que Ă© dado
44:48
as social welfare, things that are given to protect
443
2688831
6089
como assistĂȘncia social, coisas que sĂŁo dadas para proteger
44:55
the community.
444
2695971
2069
a comunidade.
44:58
If that thing is not being done very well, we can say that it is put into care or it is now in care.
445
2698040
9242
Se aquela coisa nĂŁo estĂĄ sendo muito bem feita, podemos dizer que estĂĄ sob cuidados ou jĂĄ estĂĄ sob cuidados.
45:08
So this is a phrase we often use in the UK when we are talking about
446
2708100
5572
Portanto, esta Ă© uma frase que usamos frequentemente no Reino Unido quando falamos sobre
45:13
a certain thing that has been handed over or given
447
2713672
6006
uma determinada coisa que foi entregue ou dada
45:20
to another group
448
2720212
3236
a outro grupo
45:23
to take care of
449
2723448
2620
para cuidar
45:26
as a verb.
450
2726068
1067
como verbo.
45:27
Now this can be used transitive as an object.
451
2727135
5022
Agora, isso pode ser usado transitivamente como um objeto.
45:32
As a verb, we can say that we are troubled, concerned or emotionally affected.
452
2732157
9476
Como verbo, podemos dizer que estamos perturbados, preocupados ou afetados emocionalmente.
45:42
He is dying and she doesn't care.
453
2742467
4872
Ele estĂĄ morrendo e ela nĂŁo se importa.
45:47
So in this sense, you can see from this
454
2747339
4287
EntĂŁo, nesse sentido, vocĂȘ pode ver nesta
45:51
particular sentence,
455
2751626
2853
frase em particular,
45:54
care in this particular sentence means
456
2754479
5389
cuidado nesta frase em particular significa
45:59
worried, troubled, or emotionally affected by something.
457
2759868
6006
preocupado, perturbado ou emocionalmente afetado por alguma coisa.
46:05
And it can happen.
458
2765991
1418
E isso pode acontecer.
46:07
It can happen quite often,
459
2767409
2903
Isso pode acontecer com bastante frequĂȘncia,
46:10
especially if something serious is happening
460
2770312
2852
especialmente se algo sério estiver acontecendo
46:14
as a verb.
461
2774599
1568
como verbo. Mais uma
46:16
Once again, another use as a verb to give help and support to administer and to give aid or treatment.
462
2776167
10744
vez, outro uso como verbo para dar ajuda e apoio para administrar e dar ajuda ou tratamento.
46:27
So once again, we are using the word care as a verb
463
2787746
5255
EntĂŁo, mais uma vez, estamos usando a palavra cuidar como verbo
46:33
to show that a person is giving help and support to administer aid.
464
2793001
8175
para mostrar que uma pessoa estĂĄ dando ajuda e apoio para administrar ajuda.
46:41
So maybe in a certain country where a natural disaster occurs,
465
2801543
6873
EntĂŁo, talvez num determinado paĂ­s onde ocorre uma catĂĄstrofe natural,
46:49
for example an earthquake, quite often people will have to send aid, help and care.
466
2809217
8859
por exemplo um terramoto, muitas vezes as pessoas terĂŁo de enviar ajuda, ajuda e cuidados.
46:58
So you are showing care and of course you are caring
467
2818860
5805
EntĂŁo vocĂȘ estĂĄ demonstrando cuidado e, claro, estĂĄ cuidando
47:04
for that group of people who have been affected by the disaster.
468
2824665
6006
daquele grupo de pessoas que foram afetadas pelo desastre.
47:13
As a verb, once again, we are using care as a verb to have the desire for something.
469
2833758
7991
Como verbo, mais uma vez, estamos usando cuidado como verbo para ter desejo de algo.
47:22
Something that you want, something that you feel that you need, something you are wanting.
470
2842133
6840
Algo que vocĂȘ deseja, algo que vocĂȘ sente que precisa, algo que vocĂȘ deseja.
47:29
Would you care for a cup of tea?
471
2849757
3503
VocĂȘ gostaria de uma xĂ­cara de chĂĄ?
47:33
In this sentence we are asking would you like one?
472
2853260
4138
Nesta frase estamos perguntando: vocĂȘ gostaria de um?
47:37
Do you want a cup of tea?
473
2857398
3754
VocĂȘ quer uma xĂ­cara de chĂĄ?
47:41
Would you care for a cup of tea?
474
2861152
3903
VocĂȘ gostaria de uma xĂ­cara de chĂĄ?
47:45
So once again, we are using it as a verb to have the desire for something.
475
2865055
5606
EntĂŁo, mais uma vez, estamos usando isso como verbo ter desejo por algo.
47:50
Something you want. Something that you feel you need.
476
2870661
4855
Algo que vocĂȘ deseja. Algo que vocĂȘ sente que precisa. Mais
47:57
Once again, as a verb, you are willing to do something.
477
2877351
4254
uma vez, como verbo, vocĂȘ estĂĄ disposto a fazer algo.
48:01
You are showing interest and intention.
478
2881605
5205
VocĂȘ estĂĄ demonstrando interesse e intenção.
48:06
I will care for your flowers.
479
2886810
2987
Eu cuidarei de suas flores.
48:09
It is no problem.
480
2889797
2252
NĂŁo hĂĄ problema.
48:12
I will care for that thing.
481
2892049
2919
Eu cuidarei dessa coisa.
48:14
I will give it care as a noun.
482
2894968
3771
Vou dar-lhe cuidado como substantivo.
48:18
I will care for it.
483
2898739
1985
Eu cuidarei disso.
48:20
I am taking part in that action.
484
2900724
4972
Estou participando dessa ação.
48:25
I will take care of it.
485
2905696
6006
Eu cuidarei disso.
48:31
In the positive sense, of course, we can say
486
2911852
5405
No sentido positivo, claro, podemos dizer
48:37
care.
487
2917257
1352
cuidado.
48:38
So as a positive use we often use the word care to mean you are giving help.
488
2918609
6539
Portanto, como uso positivo, costumamos usar a palavra cuidado para significar que vocĂȘ estĂĄ ajudando.
48:45
You are offering support.
489
2925148
3087
VocĂȘ estĂĄ oferecendo suporte.
48:48
I care,
490
2928235
2819
Eu me importo,
48:51
I feel emotionally connected to your problem
491
2931054
6323
me sinto emocionalmente conectado ao seu problema
48:58
and then of course we can use it negatively.
492
2938612
3487
e entĂŁo Ă© claro que podemos usĂĄ-lo negativamente.
49:02
There are many uses of the negative form of care,
493
2942099
7140
Existem muitos usos da forma negativa de cuidado, e
49:10
not care. So we can say that the person does care
494
2950757
4388
nĂŁo de cuidado. EntĂŁo podemos dizer que a pessoa se importa sim
49:16
and you can say that they do not care.
495
2956196
3987
e vocĂȘ pode dizer que ela nĂŁo se importa.
49:20
I don't care, I don't care,
496
2960183
6006
Eu nĂŁo me importo, eu nĂŁo me importo, eu me importo
49:26
I care,
497
2966306
1918
,
49:28
I don't care.
498
2968224
3687
eu nĂŁo me importo.
49:31
So you can use the phrase negatively and positively.
499
2971911
5739
Portanto, vocĂȘ pode usar a frase de forma negativa e positiva.
49:37
The word care.
500
2977650
3621
A palavra cuidado.
49:41
In a positive way to care.
501
2981271
3303
De uma forma positiva para cuidar.
49:44
I want to help.
502
2984574
2035
Eu quero ajudar.
49:46
So if a person offers help, they are saying that they care.
503
2986609
6006
EntĂŁo, se uma pessoa oferece ajuda, ela estĂĄ dizendo que se importa.
49:52
They want to give care.
504
2992699
2669
Eles querem cuidar.
49:55
They want to show that they care. They want to help you.
505
2995368
3937
Eles querem mostrar que se importam. Eles querem ajudar vocĂȘ.
49:59
And of course, in the negative sense, to not care.
506
2999305
6006
E claro, no sentido negativo, nĂŁo se importar.
50:05
I don't want to help.
507
3005812
2919
Eu nĂŁo quero ajudar.
50:08
I don't want to give help.
508
3008731
1919
Eu nĂŁo quero dar ajuda.
50:10
I don't care.
509
3010650
5272
Eu nĂŁo ligo.
50:15
Moving on.
510
3015922
3186
Seguindo em frente.
50:19
We can show care by
511
3019108
4555
Podemos mostrar cuidado ao
50:23
sympathising.
512
3023663
1835
simpatizar.
50:25
To sympathise is to care.
513
3025498
3603
Simpatizar Ă© cuidar.
50:29
You are feeling as if you want to help that person.
514
3029101
4822
VocĂȘ estĂĄ se sentindo como se quisesse ajudar essa pessoa.
50:33
To be worried.
515
3033923
2452
Estar preocupado. A
50:36
Worry is another way of expressing care.
516
3036375
4655
preocupação é outra forma de expressar cuidado.
50:41
The feeling you have is care.
517
3041030
3487
O sentimento que vocĂȘ tem Ă© de cuidado.
50:44
You are worried about that person to be concerned about something with someone,
518
3044517
8124
VocĂȘ fica preocupado com aquela pessoa por estar preocupado com alguma coisa com alguĂ©m,
50:53
to be careful.
519
3053659
2519
por ter cuidado.
50:56
Now here is a very interesting use of the word care.
520
3056178
4171
Agora, aqui estĂĄ um uso muito interessante da palavra cuidado.
51:00
So if you want to show care, we can also express that as being careful.
521
3060349
8292
EntĂŁo, se vocĂȘ quiser demonstrar cuidado, tambĂ©m podemos expressar isso como sendo cuidadoso.
51:09
Be careful. Take care.
522
3069291
4021
Tome cuidado. Tomar cuidado.
51:13
You need to care for your health so to look after,
523
3073312
5972
VocĂȘ precisa cuidar da sua saĂșde para cuidar,
51:19
to be careful, to be wary, to think about things.
524
3079284
6006
ter cuidado, ser cauteloso, pensar nas coisas.
51:25
Maybe if you are walking along a street in the dark, you have to take care so you don't injure yourself.
525
3085791
10077
Talvez se vocĂȘ estiver andando por uma rua no escuro, tenha que tomar cuidado para nĂŁo se machucar.
51:37
You might fall into a black hole.
526
3097286
4888
VocĂȘ pode cair em um buraco negro. O
51:42
Care can also be attended to so a person will attend to you.
527
3102174
8091
atendimento tambĂ©m pode ser atendido para que uma pessoa atenda vocĂȘ.
51:50
Or maybe you will attend to them.
528
3110515
3904
Ou talvez vocĂȘ atenda a eles.
51:54
That is care being given or received.
529
3114419
5990
Isso Ă© cuidado sendo dado ou recebido.
52:02
Here's another interesting word the word nurse.
530
3122277
4404
Aqui estĂĄ outra palavra interessante: enfermeira.
52:06
The word nurse can be used as both a noun and verb.
531
3126681
6006
A palavra enfermeira pode ser usada tanto como substantivo quanto como verbo.
52:12
So the nurse is the person who is giving care.
532
3132921
5756
EntĂŁo o enfermeiro Ă© quem estĂĄ cuidando.
52:18
But of course, as a verb, if you nurse someone, it means you are caring for them.
533
3138677
8074
Mas Ă© claro, como verbo, se vocĂȘ cuida de alguĂ©m, significa que vocĂȘ estĂĄ cuidando dessa pessoa.
52:27
You are giving them care and attention
534
3147202
3637
VocĂȘ tambĂ©m estĂĄ dando a eles cuidado e atenção
52:32
to protect as well.
535
3152190
2419
para protegĂȘ-los.
52:34
We can use the word care if you are protecting someone or protecting something,
536
3154609
7024
Podemos usar a palavra cuidado se vocĂȘ estĂĄ protegendo alguĂ©m ou protegendo algo,
52:42
you are caring for that thing or for that person.
537
3162233
6006
vocĂȘ estĂĄ cuidando daquela coisa ou daquela pessoa.
52:48
Tend means to take care.
538
3168473
3804
Cuidar significa cuidar.
52:52
You are making sure that thing is safe and secure.
539
3172277
5789
VocĂȘ estĂĄ garantindo que essa coisa esteja segura e protegida.
52:58
You are making sure that that thing does not come to harm.
540
3178066
4988
VocĂȘ estĂĄ se certificando de que aquela coisa nĂŁo seja prejudicada.
53:03
Tend.
541
3183054
2219
Tratar.
53:05
Watch. You can watch something.
542
3185273
3053
Assistir. VocĂȘ pode assistir alguma coisa.
53:08
You can check.
543
3188326
1952
VocĂȘ pode verificar.
53:10
You can make sure that that thing is safe.
544
3190278
3036
VocĂȘ pode ter certeza de que essa coisa Ă© segura.
53:13
You are caring for that thing.
545
3193314
5372
VocĂȘ estĂĄ cuidando dessa coisa.
53:18
In wildlife, the animal kingdom quite often care is given.
546
3198686
6874
Na vida selvagem, o reino animal muitas vezes recebe cuidados.
53:26
Maybe if a bird has some chicks in the nest, they will have to care for those animals.
547
3206210
8976
Talvez se um pĂĄssaro tiver alguns filhotes no ninho, ele terĂĄ que cuidar desses animais.
53:35
We often use the word nurture.
548
3215536
3871
FreqĂŒentemente usamos a palavra nutrir. A
53:39
Nurture is care that is given to the young
549
3219407
6006
nutrição é o cuidado dado aos jovens
53:46
to feed them, to protect them, to keep them warm.
550
3226230
3887
para alimentĂĄ-los, protegĂȘ-los e mantĂȘ-los aquecidos.
53:50
You nurture that thing, you help it to survive and grow.
551
3230117
6974
VocĂȘ nutre essa coisa, vocĂȘ a ajuda a sobreviver e crescer. O
54:01
Care can also be compassion.
552
3241579
5255
cuidado também pode ser compaixão.
54:06
A compassionate action is an act of care.
553
3246834
6006
Uma ação compassiva é um ato de cuidado.
54:12
I always see care in one way, one particular way, and that is
554
3252990
5989
Eu sempre vejo o cuidado de uma forma, de uma forma particular, e isso Ă©
54:20
a hand being offered.
555
3260097
2419
uma mĂŁo sendo oferecida.
54:22
So whenever I think of care in its most basic use, I always see a hand being held out.
556
3262516
9693
EntĂŁo sempre que penso no cuidado no seu uso mais bĂĄsico, sempre vejo uma mĂŁo estendida.
54:32
Maybe if you have a difficult situation, maybe you have fallen over.
557
3272926
6240
Talvez se vocĂȘ tiver uma situação difĂ­cil, talvez vocĂȘ tenha caĂ­do.
54:39
Maybe you have had an accident.
558
3279166
4654
Talvez vocĂȘ tenha sofrido um acidente.
54:43
You always look for care.
559
3283820
3337
VocĂȘ sempre busca cuidado.
54:47
You look for that hand reaching out to help you.
560
3287157
5989
VocĂȘ procura aquela mĂŁo estendida para ajudĂĄ-lo.
54:53
So I always think that care is a compassionate action.
561
3293697
5122
Então eu sempre acho que cuidar é uma ação compassiva.
54:58
When we are using it in its positive form, we can give someone a helping hand, a moment of compassion.
562
3298819
9392
Quando o usamos em sua forma positiva, podemos dar uma mão amiga a alguém, um momento de compaixão.
55:08
You are offering help.
563
3308812
2486
VocĂȘ estĂĄ oferecendo ajuda.
55:11
Maybe you are supporting someone.
564
3311298
2969
Talvez vocĂȘ esteja apoiando alguĂ©m.
55:14
You are giving them help.
565
3314267
2670
VocĂȘ estĂĄ dando-lhes ajuda.
55:16
You are caring for them. You are supporting that person.
566
3316937
4454
VocĂȘ estĂĄ cuidando deles. VocĂȘ estĂĄ apoiando essa pessoa.
55:26
An active support is an active way of showing care.
567
3326129
5989
Um apoio ativo Ă© uma forma ativa de demonstrar cuidado.
55:32
Maybe a kind word.
568
3332752
2903
Talvez uma palavra gentil.
55:35
You might say something to someone, a kind word, maybe a greeting,
569
3335655
6990
VocĂȘ pode dizer algo a alguĂ©m, uma palavra gentil, talvez uma saudação,
55:43
maybe something that you are saying as a piece of advice for them.
570
3343129
6006
talvez algo que vocĂȘ estĂĄ dizendo como um conselho para essa pessoa.
55:49
You are showing that you care by being kind.
571
3349185
3821
VocĂȘ estĂĄ mostrando que se importa sendo gentil.
55:53
You are showing that you care by
572
3353006
3453
VocĂȘ estĂĄ mostrando que se importa
55:56
saying something kind.
573
3356459
2686
dizendo algo gentil.
55:59
A kind word can go a long way.
574
3359145
4872
Uma palavra gentil pode ajudar muito.
56:04
If you are showing support for someone, maybe you want to help someone.
575
3364017
8091
Se vocĂȘ estĂĄ demonstrando apoio a alguĂ©m, talvez queira ajudar alguĂ©m.
56:12
You want to give them help and support.
576
3372558
3037
VocĂȘ deseja dar-lhes ajuda e apoio.
56:15
You are showing that you care.
577
3375595
2702
VocĂȘ estĂĄ mostrando que se importa.
56:18
You are giving care.
578
3378297
3320
VocĂȘ estĂĄ cuidando.
56:21
Maybe you are going to like
579
3381617
4238
Talvez vocĂȘ goste
56:25
and subscribe to my English lessons.
580
3385855
4404
e se inscreva nas minhas aulas de inglĂȘs.
56:30
That is also a way of showing that you care.
581
3390259
3687
Essa tambĂ©m Ă© uma forma de mostrar que vocĂȘ se importa.
56:33
Maybe something that you value, something that you like, something that you want to help and support is also care.
582
3393946
11261
Talvez algo que vocĂȘ valorize, algo que vocĂȘ goste, algo que vocĂȘ queira ajudar e apoiar tambĂ©m seja cuidado.
56:45
So please like and subscribe and share
583
3405775
4921
EntĂŁo, por favor, curta, inscreva-se e compartilhe
56:51
to let Mr.
584
3411747
684
para que o Sr.
56:52
Duncan know that you care.
585
3412431
3787
Duncan saiba que vocĂȘ se importa.
56:56
Moving on.
586
3416218
3470
Seguindo em frente.
56:59
To not care.
587
3419688
2953
Para nĂŁo me importar.
57:02
So unfortunately we do have to turn to the negative things.
588
3422641
5873
Então, infelizmente, temos que nos voltar para as coisas negativas. É
57:08
There is of course a nice side and a negative side when we are talking about caring to not care.
589
3428514
9292
claro que hĂĄ um lado bom e um lado negativo quando falamos sobre cuidar e nĂŁo cuidar.
57:18
It is possible to express the act of not caring in many different ways.
590
3438774
5672
É possível expressar o ato de não se importar de muitas maneiras diferentes.
57:24
The action of showing indifference is to express no strong opinion or
591
3444446
9143
A ação de mostrar indiferença é não expressar nenhuma opinião forte ou
57:34
care either way.
592
3454823
2369
preocupação de qualquer maneira.
57:37
So you might say that indifference is just having no feelings about something at all.
593
3457192
9126
EntĂŁo vocĂȘ pode dizer que indiferença Ă© simplesmente nĂŁo ter sentimentos sobre alguma coisa.
57:47
So you could say that that person has no feelings, but also because of that they also don't care.
594
3467002
7224
EntĂŁo vocĂȘ poderia dizer que aquela pessoa nĂŁo tem sentimentos, mas tambĂ©m por isso ela tambĂ©m nĂŁo se importa.
57:55
Indifference.
595
3475010
2069
Indiferença.
57:57
It is when a person has no feeling about something positive or negative.
596
3477079
7624
É quando uma pessoa não tem sentimentos sobre algo positivo ou negativo.
58:05
They show.
597
3485270
5639
Eles mostram.
58:10
Indifference.
598
3490909
2436
Indiferença.
58:13
But it can also be described as not caring.
599
3493345
3453
Mas também pode ser descrito como falta de cuidado.
58:19
To show
600
3499201
617
58:19
no concern for something is often described as not caring.
601
3499818
6006
Não demonstrar preocupação com algo é muitas vezes descrito como não se importar.
58:26
You show no concern.
602
3506041
1485
VocĂȘ nĂŁo demonstra preocupação.
58:27
And maybe you are walking along the street and you see a person lying on the ground.
603
3507526
6523
E talvez vocĂȘ esteja andando pela rua e veja uma pessoa deitada no chĂŁo.
58:34
You walk past that person. You show no concern.
604
3514966
4955
VocĂȘ passa por essa pessoa. VocĂȘ nĂŁo demonstra preocupação.
58:39
You show no care.
605
3519921
2920
VocĂȘ nĂŁo demonstra nenhum cuidado.
58:42
We can say that you do not care about that person.
606
3522841
5989
Podemos dizer que vocĂȘ nĂŁo se importa com essa pessoa.
58:51
It is possible to express the act of not caring.
607
3531800
3570
É possível expressar o ato de não se importar.
58:55
Another way of doing that.
608
3535370
1952
Outra maneira de fazer isso.
58:57
We can use the word neglect act
609
3537322
3637
Podemos usar a palavra ato de negligĂȘncia
59:00
to express a disregard for a thing that should be cared for.
610
3540959
6623
para expressar desrespeito por algo que deveria ser cuidado.
59:08
Now this is a word we use quite often when something has been allowed to become ill,
611
3548149
6540
Agora, esta Ă© uma palavra que usamos com frequĂȘncia quando algo ficou doente,
59:15
or maybe something has been allowed to become hungry, cold.
612
3555540
7040
ou talvez algo ficou com fome, frio.
59:23
Maybe something has been abandoned and left alone.
613
3563398
4854
Talvez algo tenha sido abandonado e deixado sozinho.
59:28
We can say that they have been neglected.
614
3568252
3787
Podemos dizer que eles foram negligenciados.
59:32
To neglect is to show that you don't care.
615
3572039
5306
Negligenciar Ă© mostrar que vocĂȘ nĂŁo se importa.
59:41
This child is underweight.
616
3581115
2386
Esta criança estå abaixo do peso.
59:43
You have neglected its needs.
617
3583501
4020
VocĂȘ negligenciou suas necessidades.
59:47
Care was not given.
618
3587521
3053
Cuidado nĂŁo foi dado.
59:50
So in this particular sentence, we are showing the reason why we have come to the conclusion
619
3590574
7675
Portanto, nesta frase em particular, mostramos a razĂŁo pela qual chegĂĄmos Ă  conclusĂŁo
59:58
that the child has been neglected.
620
3598949
5656
de que a criança foi negligenciada.
60:04
Care has not been given.
621
3604605
5556
Cuidado nĂŁo foi dado.
60:10
To neglect something is to forget about it or
622
3610161
5138
Negligenciar algo Ă© esquecĂȘ-lo ou
60:15
to simply not care.
623
3615299
4137
simplesmente nĂŁo se importar.
60:19
He seems to be unaffected by the robbery.
624
3619436
5005
Ele parece nĂŁo ter sido afetado pelo roubo.
60:24
So once again, in this sense we are showing that the person is not bothered.
625
3624441
5890
EntĂŁo mais uma vez nesse sentido estamos mostrando que a pessoa nĂŁo se incomoda.
60:30
They don't care. They are not worried.
626
3630331
4671
Eles nĂŁo se importam. Eles nĂŁo estĂŁo preocupados.
60:35
He seems to be unaffected by the robbery.
627
3635002
5188
Ele parece nĂŁo ter sido afetado pelo roubo.
60:40
No effect or reaction.
628
3640190
2920
Nenhum efeito ou reação.
60:43
A person who shows no reaction,
629
3643110
4187
Uma pessoa que não demonstra nenhuma reação,
60:47
especially if something bad has happened.
630
3647297
3254
principalmente se algo ruim aconteceu.
60:50
We might say that that person
631
3650551
3570
PoderĂ­amos dizer que essa pessoa
60:54
doesn't seem to care.
632
3654121
1852
nĂŁo parece se importar.
60:55
They don't seem very worried or upset by what has happened.
633
3655973
4654
Eles nĂŁo parecem muito preocupados ou chateados com o que aconteceu.
61:05
To dislike or have no feeling for someone or something.
634
3665265
5222
Não gostar ou não sentir nada por alguém ou alguma coisa.
61:10
I don't care for noisy places with lots of people about.
635
3670487
4922
NĂŁo gosto de lugares barulhentos e cheios de gente.
61:15
I don't care for discos.
636
3675409
3219
NĂŁo gosto de discotecas.
61:18
I don't care for places that have a lot of noise.
637
3678628
5990
NĂŁo ligo para lugares com muito barulho.
61:25
We might describe it as a general dislike.
638
3685735
3571
PoderĂ­amos descrevĂȘ-lo como uma antipatia geral.
61:29
To dislike something can also be be shown by using the phrase not care, you don't care.
639
3689306
8992
NĂŁo gostar de algo tambĂ©m pode ser demonstrado pelo uso da frase nĂŁo se importa, vocĂȘ nĂŁo se importa.
61:38
I don't care for that type of thing.
640
3698698
3420
Eu nĂŁo ligo para esse tipo de coisa.
61:42
I don't care for
641
3702118
3721
NĂŁo ligo para
61:45
comedians who swear.
642
3705839
2969
comediantes que xingam.
61:48
I don't care for rap music.
643
3708808
4822
Eu nĂŁo ligo para mĂșsica rap.
61:53
There are many ways of showing that you dislike something or you don't like it.
644
3713630
6189
HĂĄ muitas maneiras de mostrar que vocĂȘ nĂŁo gosta ou nĂŁo gosta de algo.
62:04
To not be bothered by something, that that thing does not worry you.
645
3724107
5372
NĂŁo se incomodar com alguma coisa, que aquela coisa nĂŁo te preocupe.
62:09
To not be bothered by something.
646
3729479
3136
Para nĂŁo ser incomodado por alguma coisa.
62:12
That thing does not bother you.
647
3732615
4471
Essa coisa nĂŁo te incomoda.
62:17
For example.
648
3737086
1418
Por exemplo.
62:18
Now this is something that I'm going to say from my own personal experience.
649
3738504
4972
Agora, isso Ă© algo que direi por experiĂȘncia prĂłpria.
62:23
Rude comments are like water of a spat.
650
3743476
5405
ComentĂĄrios rudes sĂŁo como a ĂĄgua de uma briga.
62:28
It means you don't care.
651
3748881
2920
Isso significa que vocĂȘ nĂŁo se importa.
62:31
So if I say that rude comments are like water off a duck's back, I'm saying that
652
3751801
10043
EntĂŁo, se eu disser que comentĂĄrios rudes sĂŁo como ĂĄgua nas costas de um pato, estou dizendo que nĂŁo me
62:42
I don't care about those things.
653
3762795
2236
importo com essas coisas.
62:45
If people are rude or unkind, especially when they are typing their comments.
654
3765031
5989
Se as pessoas forem rudes ou rudes, especialmente quando digitam seus comentĂĄrios.
62:53
I just don't care, I don't care, it doesn't worry me and I'm not bothered.
655
3773789
5990
Eu simplesmente nĂŁo me importo, nĂŁo me importo, isso nĂŁo me preocupa e nĂŁo estou incomodado.
63:03
You can say that you are not bothered.
656
3783199
3637
VocĂȘ pode dizer que nĂŁo estĂĄ incomodado.
63:06
I can't be bothered to go to the party.
657
3786836
5255
NĂŁo posso me dar ao trabalho de ir Ă  festa.
63:12
So again we are saying that you don't feel like doing that thing.
658
3792091
4755
EntĂŁo, novamente, estamos dizendo que vocĂȘ nĂŁo tem vontade de fazer isso.
63:16
You don't want to do it.
659
3796846
1801
VocĂȘ nĂŁo quer fazer isso.
63:18
I can't be bothered to go to the party.
660
3798647
4305
NĂŁo posso me dar ao trabalho de ir Ă  festa.
63:22
I don't want to go there. I don't want to.
661
3802952
4604
Eu nĂŁo quero ir para lĂĄ. Eu nĂŁo quero.
63:27
I can't be bothered to go to the party.
662
3807556
3937
NĂŁo posso me dar ao trabalho de ir Ă  festa.
63:31
You do not care.
663
3811493
2670
VocĂȘ nĂŁo se importa.
63:34
You have no interest in that thing.
664
3814163
6006
VocĂȘ nĂŁo tem interesse nessa coisa.
63:45
To give no help or support can be described as not caring.
665
3825174
4971
NĂŁo dar ajuda ou apoio pode ser descrito como falta de cuidado.
63:50
They just stood by and watched him being attacked.
666
3830145
3937
Eles apenas ficaram parados e o observaram sendo atacado.
63:55
They showed no care.
667
3835651
3720
Eles nĂŁo demonstraram nenhum cuidado.
63:59
They did not offer help
668
3839371
3437
Eles nĂŁo ofereceram ajuda
64:02
or assistance.
669
3842808
4538
ou assistĂȘncia.
64:07
They showed no care.
670
3847346
2969
Eles nĂŁo demonstraram nenhum cuidado.
64:10
They acted as if they did not care.
671
3850315
6006
Eles agiram como se nĂŁo se importassem.
64:18
To show care is to show whom
672
3858657
5906
Mostrar cuidado Ă© mostrar a quem
64:24
empathy, concern to regard something.
673
3864563
6606
empatia, preocupação em considerar algo.
64:31
So these are all phrases we can use when we want to show that a person maybe has a type of personality
674
3871770
9810
EntĂŁo, essas sĂŁo todas frases que podemos usar quando queremos mostrar que uma pessoa talvez tenha um tipo de personalidade
64:42
that is warm, they have empathy, they have concern, they have regard for other people.
675
3882264
9626
calorosa, que tenha empatia, que se preocupe, que tenha consideração pelas outras pessoas.
64:52
They think and care about others.
676
3892374
4437
Eles pensam e se preocupam com os outros.
64:56
We might say that someone has a caring nature.
677
3896811
4772
Poderíamos dizer que alguém tem uma natureza carinhosa.
65:01
She has a caring nature.
678
3901583
3353
Ela tem uma natureza carinhosa.
65:04
She offers help.
679
3904936
1635
Ela oferece ajuda.
65:06
She offers support.
680
3906571
1668
Ela oferece suporte.
65:08
She offers kindness to show compassion.
681
3908239
4688
Ela oferece gentileza para mostrar compaixĂŁo.
65:12
You are willing to assist someone.
682
3912927
5239
VocĂȘ estĂĄ disposto a ajudar alguĂ©m.
65:18
Always positive things.
683
3918166
4604
Sempre coisas positivas.
65:22
Then of course, we have the opposite.
684
3922770
2303
EntĂŁo, Ă© claro, temos o oposto.
65:25
The negative side to show no care to be cold,
685
3925073
7624
O lado negativo Ă© nĂŁo se importar em ser frio,
65:33
uncaring,
686
3933831
2586
indiferente,
65:36
not concerned to disregard
687
3936417
5789
nĂŁo se preocupar em desconsiderar
65:42
something or to disregard someone.
688
3942206
5756
algo ou desconsiderar alguém.
65:47
He has a cold and uncaring nature to be cold.
689
3947962
6273
Ele tem uma natureza fria e indiferente para ser frio.
65:55
Where we are describing a person's personality, someone's personality, we can describe them as cold.
690
3955436
6423
Quando descrevemos a personalidade de uma pessoa, a personalidade de alguĂ©m, podemos descrevĂȘ-la como fria.
66:02
If they seem to have no care for others, to show no compassion,
691
3962360
8375
Se eles parecem nĂŁo se importar com os outros, nĂŁo demonstram compaixĂŁo,
66:12
they are unwilling to help or assist.
692
3972203
4254
eles nĂŁo estĂŁo dispostos a ajudar ou ajudar.
66:16
And there are many people like that around. I'm sure you know someone.
693
3976457
4021
E hĂĄ muitas pessoas assim por aĂ­. Tenho certeza que vocĂȘ conhece alguĂ©m.
66:20
Maybe you know a person who can be quite cold and uncaring.
694
3980478
6006
Talvez vocĂȘ conheça uma pessoa que pode ser bastante fria e indiferente.
66:26
They don't seem willing to show care to other people.
695
3986967
5990
Eles nĂŁo parecem dispostos a mostrar cuidado com outras pessoas.
66:33
And finally.
696
3993023
5256
E finalmente.
66:38
To express disinterest in a certain thing.
697
3998279
3953
Expressar desinteresse por determinada coisa.
66:42
So something you have no interest in, something you don't
698
4002232
5639
EntĂŁo, algo em que vocĂȘ nĂŁo tem interesse, algo que vocĂȘ nĂŁo
66:47
want to do, something you never think about.
699
4007871
4171
quer fazer, algo em que vocĂȘ nunca pensa.
66:52
We can say that you don't care
700
4012042
4088
Podemos dizer que vocĂȘ nĂŁo se importa
66:56
to express disinterest.
701
4016130
3269
em expressar desinteresse.
66:59
I don't care about politics.
702
4019399
3571
Eu nĂŁo me importo com polĂ­tica.
67:02
That means you have no interest in that thing.
703
4022970
3837
Isso significa que vocĂȘ nĂŁo tem interesse naquela coisa.
67:07
I don't care about who wins the game.
704
4027941
3637
NĂŁo me importo com quem ganha o jogo.
67:11
I don't care about it.
705
4031578
2453
Eu nĂŁo me importo com isso.
67:14
I don't care who wins.
706
4034031
2852
Eu nĂŁo me importo com quem ganha.
67:16
I have no interest.
707
4036883
1836
Eu nĂŁo tenho interesse.
67:18
So in that sense, we are saying that we are not bothered.
708
4038719
3586
EntĂŁo, nesse sentido, estamos dizendo que nĂŁo estamos incomodados.
67:22
We are not interested.
709
4042305
2203
NĂŁo estamos interessados.
67:24
We have no concern for that particular thing.
710
4044508
5989
NĂŁo nos preocupamos com essa coisa em particular.
67:30
We can also use the word apathy.
711
4050497
3670
Também podemos usar a palavra apatia.
67:34
I have to say that is a really good word.
712
4054167
3954
Devo dizer que Ă© uma palavra muito boa.
67:38
Apathy.
713
4058121
1719
Apatia.
67:39
It is not a positive word, but it is an interesting word.
714
4059840
5121
NĂŁo Ă© uma palavra positiva, mas Ă© uma palavra interessante.
67:44
Apathy means the sense of feeling, of not caring.
715
4064961
6006
Apatia significa a sensação de sentir, de não se importar.
67:52
We might say that you have given up.
716
4072168
3804
PoderĂ­amos dizer que vocĂȘ desistiu.
67:55
You have stopped caring.
717
4075972
3237
VocĂȘ parou de se importar.
67:59
You don't care about one thing or another.
718
4079209
5322
VocĂȘ nĂŁo se importa com uma coisa ou outra.
68:04
You have
719
4084531
1918
VocĂȘ tem
68:06
apathy.
720
4086449
5990
apatia.
68:13
apathy.
721
4093072
3087
apatia.
68:16
So there are many ways of using care.
722
4096159
3837
Portanto, hĂĄ muitas maneiras de usar o cuidado.
68:19
Describing care in our day to day lives.
723
4099996
5222
Descrevendo os cuidados no nosso dia a dia.
68:25
You can do something with care.
724
4105218
3253
VocĂȘ pode fazer algo com cuidado.
68:28
That means you do it carefully.
725
4108471
3537
Isso significa que vocĂȘ faz isso com cuidado.
68:32
You do it slowly.
726
4112008
1969
VocĂȘ faz isso lentamente.
68:33
You do it with care and attention.
727
4113977
4471
VocĂȘ faz isso com cuidado e atenção.
68:38
And of course, there is the opposite as well.
728
4118448
2736
E claro, também existe o oposto.
68:41
The opposite can be not caring.
729
4121184
3186
O oposto pode ser nĂŁo se importar.
68:44
You do something carelessly.
730
4124370
3470
VocĂȘ faz algo descuidadamente.
68:47
To be careless means you are not being careful.
731
4127840
4805
Ser descuidado significa que vocĂȘ nĂŁo estĂĄ sendo cuidadoso.
68:52
You are not paying attention.
732
4132645
3203
VocĂȘ nĂŁo estĂĄ prestando atenção.
68:55
You don't care about the quality of something.
733
4135848
4538
VocĂȘ nĂŁo se importa com a qualidade de algo.
69:01
You are being
734
4141437
1468
VocĂȘ estĂĄ sendo
69:02
careless in your actions.
735
4142905
6006
descuidado em suas açÔes.
69:08
I will be going soon because we have almost come to the end of today's live stream.
736
4148911
8308
Irei em breve porque estamos quase no fim da transmissĂŁo ao vivo de hoje.
69:17
I hope you've enjoyed it. Something a little bit different today.
737
4157219
5239
Espero que vocĂȘ tenha gostado. Algo um pouco diferente hoje.
69:22
Caring.
738
4162458
1718
Cuidadoso.
69:24
Maybe you have someone in your life who you care for, or maybe a person you are taking care of.
739
4164176
7591
Talvez vocĂȘ tenha alguĂ©m em sua vida de quem vocĂȘ cuida, ou talvez uma pessoa de quem vocĂȘ estĂĄ cuidando.
69:32
Maybe because they are ill, they are unable to move, or maybe they have a disability of some sort.
740
4172551
8909
Talvez porque estejam doentes, nĂŁo consigam se mover ou talvez tenham algum tipo de deficiĂȘncia.
69:42
I will be back with you on Sunday.
741
4182895
2486
Estarei de volta com vocĂȘ no domingo.
69:45
You will see me right here on your screen on Sunday from 2 p.m.
742
4185381
5672
VocĂȘ me verĂĄ aqui mesmo na sua tela no domingo, a partir das 14h.
69:51
UK time. That is when I am back with you.
743
4191053
3303
Hora do Reino Unido. É quando estou de volta com vocĂȘ.
69:54
Don't forget.
744
4194356
984
Não se esqueça.
69:55
Also, there are lots and lots of English lessons on my YouTube channel.
745
4195340
6957
AlĂ©m disso, hĂĄ muitas aulas de inglĂȘs no meu canal do YouTube.
70:02
If you haven't subscribed, don't forget to click on the subscribe button.
746
4202581
7224
Se vocĂȘ ainda nĂŁo se inscreveu, nĂŁo se esqueça de clicar no botĂŁo inscrever-se .
70:10
Also give me a like as well to show you care.
747
4210405
4205
TambĂ©m me dĂȘ um like para mostrar que vocĂȘ se importa.
70:15
you see there it is okay
748
4215961
2786
vocĂȘ vĂȘ que nĂŁo hĂĄ problema
70:18
to offer support to like something, to let another person know
749
4218747
6390
em oferecer apoio para gostar de algo, para deixar outra pessoa saber
70:26
that you appreciate the thing they are doing.
750
4226188
3620
que vocĂȘ aprecia o que ela estĂĄ fazendo.
70:29
You are showing care.
751
4229808
4087
VocĂȘ estĂĄ demonstrando cuidado.
70:33
And of course, don't forget to notify or to be notified of my new lessons and my live streams.
752
4233895
9893
E claro, não se esqueça de avisar ou ser avisado sobre minhas novas aulas e minhas transmissÔes ao vivo.
70:43
Don't forget also to click on the bell as well, so you will always be updated when there is a new lesson.
753
4243788
8943
NĂŁo se esqueça tambĂ©m de clicar no sininho, assim vocĂȘ estarĂĄ sempre atualizado quando houver uma nova aula. Muito
70:53
Thank you very much for watching.
754
4253365
2752
obrigado por assistir.
70:56
Thank you very much for joining me today. I am going now.
755
4256117
4271
Muito obrigado por se juntar a mim hoje. Eu estou indo agora.
71:00
I will see you on Sunday. Sunday.
756
4260388
3387
Vejo vocĂȘ no domingo. Domingo.
71:03
I am here also on Sunday. Mr.
757
4263775
3470
Estou aqui também no domingo. O Sr.
71:07
Steve will be here as well.
758
4267245
2653
Steve estarå aqui também.
71:09
So two two presenters on Sunday
759
4269898
5689
EntĂŁo, dois apresentadores no domingo
71:15
for two hours. Can you believe it?
760
4275587
3153
por duas horas. VocĂȘ pode acreditar?
71:18
Thank you very much for your company. I...
761
4278740
2702
Muito obrigado pela sua companhia. Eu...
71:35
That wasn't supposed to happen, by the way.
762
4295640
2669
A propĂłsito, isso nĂŁo era para acontecer.
71:38
I don't know what happened then.
763
4298309
1669
NĂŁo sei o que aconteceu entĂŁo.
71:39
I think my finger
764
4299978
2669
Acho que meu dedo
71:42
has been clicking too many times today and my finger got very carried away.
765
4302647
5789
estalou muitas vezes hoje e ficou muito empolgado. Muito
71:48
Thank you very much for watching.
766
4308436
1451
obrigado por assistir.
71:49
See you on Sunday, 2 p.m. UK time.
767
4309887
2786
Nos vemos no domingo, Ă s 14h. Hora do Reino Unido.
71:52
And of course, you know what's coming next.
768
4312673
4889
E, claro, vocĂȘ sabe o que vem a seguir.
71:57
Take care of yourselves, enjoy the rest of your Wednesday and.
769
4317562
4921
Cuidem-se, aproveitem o resto da quarta-feira e.
72:02
Ta ta for now.
770
4322483
1518
Ta ta por enquanto.
72:05
I'm really going this time.
771
4325303
1952
Eu realmente vou desta vez.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7