Misterduncan Live / English in your Ear / Colour Idioms / Shopping Habits

this is DNN news your newsreader is dick Sharp

esta é a notícia da DNN, seu leitor de notícias é o pau Sharp,

good evening here are the headlines Theresa May has announced the date when

boa noite, aqui estão as manchetes Theresa May anunciou a data em que

she will step down as Prime Minister of the UK she said in a statement that she

deixará o cargo de primeira-ministra do Reino Unido, ela disse em um comunicado que

will resign when hell freezes over which by the looks of the current climate

renunciará quando o inferno congelar sobre o qual, pela aparência de a atual

change situation might not be all that far away we are getting reports of an

situação da mudança climática pode não estar tão longe estamos recebendo relatos de um

incident at the White Cliffs of Dover where a caravan carrying a circus

incidente nos penhascos brancos de Dover, onde uma caravana carregando um

sideshow has plummeted over the edge of the iconic cliff face the casualties

espetáculo de circo caiu da borda do penhasco icônico as vítimas

include a bearded lady a two-headed man three midgets and an individual who

incluem uma senhora barbada duas homem com cabeça três anões e um indivíduo que

looks like a werewolf police have described the incident as a freak accident

se parece com um lobisomem a polícia descreveu o incidente como um acidente estranho O

YouTube's English teacher Misterduncan has

professor de inglês do YouTube, Misterduncan,

announced plans to produce new episodes of his popular full English video series

anunciou planos para produzir novos episódios de sua popular série de vídeos completos em inglês

in a statement one of his online viewers said finally the lazy British sod is

em um comunicado que um de seus espectadores online disse finalmente o preguiçoso idiota britânico está

actually doing something new at last and that is the news we now return you back

realmente fazendo algo novo finalmente e essa é a notícia agora nós o devolvemos de volta

to your normal programming

à sua programação normal

yeah here we go again we are back everyone oh

sim, aqui vamos nós de novo estamos ba ck todos oh

it's Sunday once more not only that it is also a very sunny Sunday as well it

é domingo mais uma vez não só que também é um domingo muito ensolarado também

is absolutely gorgeous so here we go again hi everybody this is

é absolutamente lindo então aqui vamos nós de novo oi pessoal aqui é o

mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so

sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje,

are you happy I hope you are happy on this lovely Sunday and I hope your week

você está bem? Espero que esteja feliz.

has been a good one as well here we go again it is another live stream these

weeks are going by so quickly and already we are into mid-may

tão rápido e já estamos em meados de maio

I can't believe how fast this year is going so here we go again I hope you are

não acredito como este ano está passando rápido então lá vamos nós de novo espero que esteja

ok it's a beautiful day outside we are doing some special things today I

bem está um lindo dia lá fora estamos fazendo algumas coisas especiais hoje

thought we would bring a little bit of the outside into the studio today so

pensei em trazer um um pouco de fora no estúdio hoje então o

what I've decided to do I've put a microphone outside and we will be able

que decidi fazer coloquei um microfone do lado de fora e poderemos

to hear from time to time the sounds of nature outside can you hear the sounds

ouvir de vez em quando os sons da natureza lá fora você pode ouvir os sons

of nature so we have our special outside microphone picking up all the beautiful

da natureza então temos nosso microfone externo especial captando todos os belos

nature sounds today and it is a very lovely day let's take a look outside

sons da natureza hoje e é um dia muito lindo vamos dar uma olhada lá fora, então lá

shall we so outside at the moment everything is also looking rather nice

fora no momento tudo está parecendo muito bom

oh we have the live view of course we do there it is right now outside the window

oh temos a exibição ao vivo é claro que temos aí está agora fora da janela

that is the view today it is absolutely gorgeous now I was thinking of going

que é a vista hoje é absoluta tely lindo agora eu estava pensando em

outside to do my livestream but I decided not to at the last minute and

sair para fazer minha transmissão ao vivo, mas decidi não fazer isso no último minuto e

the reason why is because we are a little busy at the moment mr. Steve and

o motivo é porque estamos um pouco ocupados no momento sr. Steve e

myself we are preparing for a special guest who is coming

eu estamos nos preparando para um convidado especial que

stay next week so that's all I'm saying I will not give anything else away so

virá na próxima semana, então é tudo o que estou dizendo, não vou revelar mais nada, então é

that is what is happening so we were going to go outside but we have lots of

isso que está acontecendo, então íamos sair, mas temos muitas

other things to do as well so many things to prepare I can't begin to tell

outras coisas para fazer também tantas coisas para preparar que nem posso começar a dizer o

you how busy we are at the moment preparing for our VIP guests mmm

quanto estamos ocupados no momento preparando nossos convidados VIP mmm

whilst I'm talking about next week it might be a good time to mention that

enquanto estou falando sobre a próxima semana pode ser um bom momento para mencionar que

there will be no live stream next Sunday so we won't be here next Sunday but

haverá sem transmissão ao vivo no próximo domingo, então não estaremos aqui no próximo domingo, mas

guess what there will be a new yes new episode of mr. Duncan's full English

adivinhe, haverá um novo sim novo episódio do sr. Inglês completo de Duncan no

next Sunday so instead of me talking live you will have the chance to see a

próximo domingo, então, em vez de eu falar ao vivo, você terá a chance de ver uma

brand new full English lesson I can't believe it so maybe you saw the news at

nova aula de inglês completa. Não posso acreditar, então talvez você tenha visto as notícias

the beginning today from our old friend dick sharp isn't it lovely to see dick

no início de hoje do nosso velho amigo Dick Sharp adorável ver o pau

sharp back and do you remember dick sharp many years ago there he is dick

afiado de volta e você se lembra do pau afiado muitos anos atrás lá ele é o pau

sharp he was the newsreader who would often

afiado ele era o locutor que frequentemente

appear on my life lessons and also my recorded lessons most of my recorded

aparecia nas minhas aulas de vida e também nas minhas aulas gravadas a maioria das minhas

lessons many many years ago in fact there you can see dick sharp way back in

aulas gravadas muitos anos atrás na verdade aí está você podemos ver o pau afiado em

2008 11 years ago so it's great that we have the chance to see dick sharp back

2008, 11 anos atrás, então é ótimo termos a chance de ver o pau afiado nas costas

and did you see it today at the very start of today's livestream yes he's

e você viu hoje, bem no início da transmissão ao vivo de hoje, sim, ele está

back and we might be seeing more of him over the next few weeks including also

de volta e podemos vê-lo mais ao longo do próximas semanas, incluindo também

dr. poke and prod dr. poke and prod we'll also be making a welcome

dr. picar e cutucar dr. cutucar e cutucar também faremos uma reaparição bem-vinda

reappearance to my full English lessons you heard it first and no you didn't

às minhas aulas de inglês completas você ouviu primeiro e não, você não

hear me wrong there will be some new English lessons coming next week next

me ouviu errado haverá algumas novas aulas de inglês na próxima semana no próximo

Sunday instead of the live stream there will be a brand new full English lesson

domingo em vez da transmissão ao vivo haverá uma nova aula completa de inglês

I'm not joking honestly we'll have a look at an excerpt from one of my full

não estou brincando, honestamente, vamos dar uma olhada em um trecho de uma das minhas

English lessons a little bit later on meanwhile of course we have more

aulas completas de inglês um pouco mais tarde, é claro que temos

important things to talk about because we have the live stream and the live

coisas mais importantes para falar porque temos a transmissão ao vivo e o

chat as well good afternoon to you if you have just joined me and there it is

chat ao vivo também boa tarde para você se você acabou de se juntar a mim e aí está

the live chat is now very busy already I can't believe how busy it is at this

o chat ao vivo já está muito ocupado eu não posso acreditar o quão ocupado ele está neste

very moment in time so let's have a look I wonder who was first on the live chat

exato momento então vamos dar uma olhada eu me pergunto quem foi o primeiro no chat ao vivo

today so let's have a look who was first let's go back to the beginning wow so

hoje então vamos dar uma olhada quem foi o primeiro vamos voltar ao começo uau

many people are here already thank you very much for joining us mr. Bruno hello

tantas pessoas já estão aqui muito obrigado por se juntar a nós sr. Bruno ola

mr. Bruno guess what you are first on the live chat so I suppose that deserves

sr. Bruno adivinhe quem você é primeiro no chat ao vivo, então suponho que isso mereça

a big SuperDuper round of applause

uma grande salva de palmas SuperDuper

well then mr. Bruno you are first on the live chat today also in second place we

bem, então sr. Bruno você é o primeiro no chat ao vivo hoje também em segundo lugar nós

have Khyber hello Khyber nice to see you here as

temos Khyber olá Khyber bom ver você aqui

well oh that was good I don't quite know what I've just done there we appear to

também oh isso foi bom eu não sei bem o que acabei de fazer parece que

have lost the livestream that's not very good is it come back don't leave me

perdemos a transmissão ao vivo isso é não é muito bom, volte, não me deixe,

we've lost the livestream that's not very good is it

perdemos a transmissão ao vivo, isso não é muito bom,

I'm very sorry about that I pressed the wrong button there its YouTube's fault

sinto muito por ter pressionado o botão errado, é culpa do YouTube,

I'm going to blame YouTube so hopefully we will go back to the live chat in a

vou culpar o YouTube. voltarei para o bate-papo ao vivo em um

moment if not I don't know what I am going to do I really don't because I

momento se não não sei o que vou fazer realmente não sei porque

think we've lost the live chat oh dear me that's not very good is it nice car I

acho que perdemos o bate-papo ao vivo oh meu Deus isso não é muito bom é um bom carro I

can't believe that the live chat has gone off well that's good isn't it

não posso acreditar que o bate-papo ao vivo foi bom, isso é bom, não é?

so let's have a look at something else shall we last week do you remember last

Então, vamos dar uma olhada em outra coisa. Semana passada, você se lembra,

week mr. Steve and myself we were looking at the horse and also the cows

Sr. Steve e eu estávamos olhando para o cavalo e também para as vacas na

last week a lot of people said Mr Duncan can we see it again because it was so

semana passada, muitas pessoas disseram que o

beautiful okay then

thank you once again to those who said mr. Duncan can we see the lovely horses

Sr. Duncan, podemos ver os adoráveis ​​cavalos

again so now well your dream has come true

novamente, então agora bem, seu sonho se tornou realidade,

I have some good news for you we have the live chat back so here we go let's

tenho boas notícias para você, temos o bate-papo ao vivo de volta,

try again shall we I'm very sorry about that I did press

então vamos tentar novamente.

the wrong button which just happened from time to time normally it's mr.

botão que aconteceu de vez em quando normalmente é mr.

Steve normally who presses the wrong button but today yes it's me who decided

Steve normalmente aperta o botão errado, mas hoje sim, fui eu quem decidiu

to press the wrong button so let's go back a little bit on the live chat and

apertar o botão errado, então vamos voltar um pouco no chat ao vivo e

see who was on earlier because I don't like to leave people out sometimes I do

ver quem estava no início porque eu não gosto de deixar as pessoas de fora às vezes eu

get told off sometimes I am told mr. Duncan you sometimes you ignore us on

entendo repreendido às vezes me disseram mr. Duncan você às vezes você nos ignora

the live chat so I will try to include as many people as possible hello Galina

no chat ao vivo então vou tentar incluir o máximo de pessoas possível olá Galina

also Theo Fabiana Fabiana oh hello there you're

também Theo Fabiana Fabiana oh olá você está

watching in Amsterdam in the Netherlands I've been there a couple of times a very

assistindo em Amsterdã na Holanda eu estive lá algumas vezes muito

interesting place Avon hello Avon thank you for calling today also

lugar interessante Avon olá Avon obrigado por ligar hoje também

mr. Bruno nice to hear you have good weather in Switzerland apparently it is

sr. Bruno, bom saber que você tem um bom tempo na Suíça, aparentemente está

cold in cloudy Oh Deary me Julie is here Mika hello

frio e nublado.

Mika can I just say something - Mika because now and again I get very busy

here and sometimes I forget to mention things that I should mention a couple of

devo mencionar algumas

weeks ago I had a nice letter via email from Mika who sent a short story can I

semanas atrás, recebi uma bela carta por e-mail de Mika, que enviou um conto, posso

say thank you very much for your story it was very much appreciated and I did

dizer muito obrigado por sua história, ela foi muito apreciada e eu a

read it Helena hello Helena also Pedro is here

li Helena olá Helena também Pedro está aqui

Alamgir Tran hello Tran nice to see you sue cat what a beautiful sight an

Alamgir Tran olá Tran, bom ver você processando o gato, que bela vista, um

amazing day in Much Wenlock it is it's very nice here

dia incrível em Much Wenlock, é muito bom aqui, o

day here it is sunny as well but a little colder yes it's not too bad here

dia aqui está ensolarado também, mas um pouco mais frio, sim, não é tão ruim aqui,

we have a lot of sunshine and it's rather mild to say the least

temos muito sol e é bastante ameno para dizer o mínimo

and apparently next week it's going to get even warmer

e aparentemente na próxima semana vai ficar ainda mais quente

apparently next week it is going to be warmer than the Mediterranean can you

aparentemente na próxima semana vai estar mais quente do que o Mediterrâneo podes

believe it so if you are about to go on holiday to

acreditar, então se estás prestes a ir de férias para

a hot place there is a good chance that here in the UK we will be having warmer

um local quente há uma boa hipótese de que aqui no Reino Unido estaremos tendo temperaturas mais quentes

temperatures or hotter temperatures than where you are can you believe it

ou temperaturas mais quentes do que onde você está, você pode acreditar,

thank you to Guadalupe oh the horse is guiding mr. Steeves arm I think those

obrigado a Guadalupe, oh, o cavalo está guiando o sr. Braço de Steeves Acho que esses

horses sometimes get a little lonely and they like to have some attention Rita is

cavalos às vezes ficam um pouco solitários e gostam de receber atenção Rita está

here apparently today it is Mother's Day in the United States so just in case

aqui aparentemente hoje é o Dia das Mães nos Estados Unidos, então, caso

there are any mothers watching around the world in the USA happy Mother's Day

haja alguma mãe assistindo ao redor do mundo nos EUA, feliz Dia das Mães

to you Louis is here also Alexandra hello to you hello mr. Lincoln

para você Louis está aqui também Alexandra olá para você olá mr. Lincoln, devo

I have to tell you I've been teaching English for more than eight years using

dizer que ensino inglês há mais de oito anos usando

your videos here in Chile it's an honor learning with you and to be a better

seus vídeos aqui no Chile, é uma honra aprender com você e ser um

teacher every day thank you very much for that that's very kind of you to say

professor melhor a cada dia, muito obrigado por isso, é muito gentil da sua parte dizer

and of course you are more than welcome to use my video lessons in your

e, claro, você é mais que bem-vindo a usar minhas videoaulas em suas

classrooms if you like there are many people around the world using my live

salas de aula, se quiser, há muitas pessoas ao redor do mundo usando minhas transmissões ao vivo

streams and also my recorded lessons in their classrooms so yes you are more

e também minhas aulas gravadas em suas salas de aula, então sim, você é mais

than welcome to do that if you wish Irene says it's good to see you again

que bem-vindo a fazer isso se você gostaria que Irene dissesse que é bom vê-lo novamente

Mohammed is here as well and also Belarusian nice to see you here the

Mohammed está aqui também e também bielorrusso prazer em vê-lo aqui a

internet connection is not very good here at the hospital oh I see so I'm

conexão de internet não é muito boa aqui no hospital oh entendo então estou

guessing that you are now at the hospital with your mother

supondo que agora você está no hospital com seu mãe,

so can I send you and your mother some best wishes today

então posso enviar a você e sua mãe alguns votos de felicidades hoje

Mika says good to hear that you read my story thank you yes Mika sent a short

Mika diz bom saber que você leu minha história obrigado sim Mika enviou um

story a bit of a science fiction story which of course is one of my favorite

conto um pouco de uma história de ficção científica que é claro que é um dos meus

types of story I love science fiction movies and I love science fiction

tipos favoritos de história I amo filmes de ficção científica e eu adoro histórias de ficção científica

stories in general Diann is here I have a question for mr.

em geral Diann está aqui, tenho uma pergunta para o sr.

Duncan ooh I always get a bit worried when people want to ask me a question

Duncan ooh Eu sempre fico um pouco preocupado quando as pessoas querem me fazer uma pergunta

sometimes the questions can be very personal I think so

às vezes as perguntas podem ser muito pessoais eu acho que sim

Rita mr. Duncan it is also Mother's Day in Brazil oh okay then so it would

Rita sr. Duncan também é o Dia das Mães no Brasil oh ok então

appear that there are many countries celebrating Mother's Day today not here

parece que há muitos países comemorando o Dia das Mães hoje não aqui

because we had Mother's Day a few weeks ago but today it is Mother's Day in many

porque tivemos o Dia das Mães algumas semanas atrás mas hoje é Dia das Mães em muitas

parts of the world mr. Bruno I hope the weather in Scotland is good next week

partes do mundo sr. Bruno Espero que o tempo na Escócia esteja bom na próxima semana

because I am visiting Edinburgh really oh I see maybe you can stop here

porque estou visitando Edimburgo realmente oh entendo talvez você possa parar aqui

for a cup of tea or maybe a slice of cake because we have a special guest

para uma xícara de chá ou talvez uma fatia de bolo porque temos um convidado especial

staying with us next week who is it I might tell you later on but then again I

conosco na próxima semana quem é Posso te contar mais tarde, mas

might not alessandra says good morning from Brazil

talvez não alessandra diz bom dia do Brasil

brainstorm hello brainstorm and thank you for

brainstorm olá brainstorm e obrigado por

saying hello also Lina is here I am going to drink some vodka for mr. Duncan

dizer olá também Lina está aqui vou beber um pouco de vodca para o sr. Duncan

so I can understand your speech better really do you need to get drink to

para que eu possa entender melhor o seu discurso realmente você precisa beber para me

listen to me some people say that my life streams are

ouvir algumas pessoas dizem que meus fluxos de vida são

more entertaining if you are slightly drunk Jamelia hello Jamelia i have not

mais divertidos se você estiver um pouco bêbado Jamelia olá Jamelia eu não

seen you for a couple of weeks on the live stream so thanks for joining me the

te vejo há algumas semanas no show córrego então obrigado por se juntar a mim o

horse looks like it is in need of some tender loving care I think so I agree

cavalo parece estar precisando de algum cuidado carinhoso eu acho que sim concordo

with you the horses that my neighbor owns are very friendly especially the

com você os cavalos que meu vizinho possui são muito amigáveis ​​especialmente o

brown one the brown horse is very friendly

marrom o cavalo marrom é muito amigável

Geir says Midsummer's weather is very hot and i am at the top of our building

Geir diz que o clima do solstício de verão é muito quente e estou no topo do nosso prédio

watching mr. Duncan's live chat well I am always interested to find out where

assistindo o sr. Bate-papo ao vivo de Duncan, bem, estou sempre interessado em saber onde

you are watching so thank you very much Alamgir who is sitting on the top of his

você está assistindo, então muito obrigado Alamgir, que está sentado no topo de seu

building watching my live stream right now lots of things to talk about today

prédio assistindo minha transmissão ao vivo agora, muitas coisas para falar hoje,

by the way we have many things that I want to discuss including shopping

a propósito, temos muitas coisas que eu quero discutir incluindo compras

do you enjoy shopping now it would appear that more and more people like to

você gosta de fazer compras agora parece que mais e mais pessoas gostam de

do their shopping online now for example here mr. Steve and myself we actually do

fazer suas compras online agora por exemplo aqui sr. Steve e eu, na verdade, fazemos

our grocery shopping on the internet so we don't go to the supermarket anymore

nossas compras na internet, então não vamos mais ao supermercado

to buy our vegetables and our fruit and things like that and our normal

para comprar nossos vegetais, nossas frutas e coisas assim e nossas

groceries we don't do that anymore we normally order them on the internet

compras normais, não fazemos mais isso, normalmente os encomendamos no internet

so that's what we do but now and again yes we do go to the shops we go to town

então é isso que fazemos mas de vez em quando sim vamos às lojas vamos à cidade

to do a little bit of shopping but not very often

fazer um pouco de compras mas não com muita frequência e quanto a

what about you also talking of shopping what was the last thing you ever

você também falando de compras qual foi a última coisa que você

purchased what was your most recent purchase that's a great word by the way

comprou qual foi a sua compra mais recente, a propósito, é uma ótima palavra

purchase if you purchase something you buy it

comprar se você comprar algo, você

purchase also purchase can mean to get a firm grip on something so if you get a

compra comprar também comprar pode significar ter um controle firme sobre algo, então, se você tiver um

very firm grip on a thing you get purchase you need to get a grip so you

controle muito firme de algo, você compra, você precisa se controlar então você

don't slide around you need some purchase hello again last week my

não desliza por aí você precisa de alguma compra olá novamente na semana passada meus

students learnt about sad from your lesson oh I see that's very interesting

alunos aprenderam sobre triste com sua lição oh, vejo que é muito interessante obrigado

thank you again Alexandra hello again last week my students learned about the

novamente Alexandra olá novamente na semana passada meus alunos aprenderam sobre as

words happy and sad from lesson number six

palavras feliz e triste na lição número seis

well I'm glad that my lessons are useful to you

nós ll Estou feliz que minhas aulas sejam úteis para você

burlap says hello mr. Duncan and mr. Steve and hello to all the classmates

serapilheira diz olá sr. Duncan e o Sr. Steve e olá a todos os colegas

hello to you as well Belarus ESS Thank You classmates you are

olá a você também Bielorrússia ESS Obrigado colegas vocês são

lovely Thank You Ana Rita Maria Palmyra and all of you Belarusian we

adoráveis ​​Obrigado Ana Rita Maria Palmyra e todos vocês bielorrussos

send our best wishes to you and also your mum as well coming up later on mr.

enviamos nossos melhores votos a você e também à sua mãe chegando mais tarde no sr.

Steve will be here what are we talking about today well today we are talking

Steve estará aqui sobre o que estamos falando hoje bem hoje estamos falando

all about words and idioms phrases to do with color

sobre palavras e expressões idiomáticas frases relacionadas com cores

how many phrases can you think of

quantas frases você consegue pensar

yes mr. Steve will be here a little bit later on we're bringing a little bit of

sim sr. Steve estará aqui um pouco mais tarde, estamos trazendo um pouco da

the outside atmosphere into the studio so we have our outdoor microphone

atmosfera externa para o estúdio, então temos nosso microfone externo

capturing some of those lovely summer sounds I think it would be fair to say

capturando alguns desses adoráveis ​​sons de verão. Acho que seria justo dizer

that summer has now arrived here in the UK so there you can see we have a

que o verão chegou aqui no Reino Unido, então você pode ver que temos um

microphone picking up some of the beautiful sounds outside and of course

microfone captando alguns dos belos sons do lado de fora e, claro,

we have our live camera as well so there it is a view outside right now it is an

temos nossa câmera ao vivo também, então há uma visão do lado de fora agora, é um

absolutely gorgeous day now we were going to go outside to do more to do our

dia absolutamente lindo, agora nós estávamos indo para sair para fazer mais para fazer nossa

live stream in the garden but unfortunately we have a busy week ahead

transmissão ao vivo no jardim, mas infelizmente temos uma semana movimentada pela frente

because we have a special visitor coming to stay for a few days and because of

porque temos um visitante especial vindo para ficar por alguns dias e por

that there will be no live stream next week also it's worth mentioning that

isso não haverá transmissão ao vivo na próxima semana também vale a pena mencionar que

there will be a new yes a new full English lesson next week I'm not joking

haverá um novo sim uma nova aula completa de inglês na próxima semana não estou brincando

a brand-new full English lesson next Sunday

uma nova aula completa de inglês no próximo domingo

so there is no live stream next week but there will be a brand-new full English

então não haverá transmissão ao vivo na próxima semana mas haverá uma nova aula completa de inglês

lesson talking of which we're now going to take a look at an excerpt from one of

falando sobre qual agora vamos fazer um veja um trecho de uma das

my full English lessons one of my old full English lessons and this is from

minhas aulas completas de inglês uma das minhas antigas aulas completas de inglês e isso é do

full English number 13 and then after that mr. Steve will be right here

inglês completo número 13 e depois disso o sr. Steve estará bem aqui

can you see what I'm holding here it's something sweet and very easy to make

você pode ver o que estou segurando aqui é algo doce e muito fácil de fazer

this is meringue meringue is a type of sweet food made by mixing well beaten

isso é merengue merengue é um tipo de alimento doce feito misturando-se claras de ovos bem batidas

egg whites and sugar together and then baking it until it becomes crisp on the

e açúcar e depois assando até ficar crocante por

outside a meringue can be eaten on its own or used as a topping for desserts

fora, um merengue pode ser comido sozinho ou usado como cobertura para sobremesas

especially pies the center of meringue tends to be soft and sticky just the way

especialmente tortas o centro do merengue tende a ser macio e pegajoso do jeito que

I like it

eu gosto

this particular meringue has been colored with strawberry juice and

este merengue em particular foi colorido com suco de morango e

smothered in white chocolate which means that I'm now in confectionary heaven by

coberto com chocolate branco o que significa que agora estou no paraíso da confeitaria

the way the word confectionery is another word for sweet things such as

a propósito a palavra confeitaria é outra palavra para coisas doces como

chocolate and candy they are both types of confectionery

chocolate e doces ambos são tipos de confeitaria

it's time to take a peek at another buzzword a buzzword is a word or phrase

é hora de dar uma olhada em outra palavra da moda uma palavra da moda é uma palavra ou frase

that is popular during a certain period or is used frequently today's buzzword

que é popular durante um certo período ou é usado com frequência a palavra da moda de hoje

is radical the word radical as an adjective means something relating to or

é radical a palavra radical como adjetivo significa algo relacionado ou

affecting the fundamental nature of something to change something from its

afetando a natureza fundamental de algo para mudar algo f de sua

original form to something more extreme or profound might be described as being

forma original para algo mais extremo ou profundo pode ser descrito como sendo

radical forming an inherent and fundamental part or nature of someone or

radical formando uma parte ou natureza inerente e fundamental de alguém ou

something some radical differences exist between those who follow the news and

algo existem algumas diferenças radicais entre aqueles que seguem as notícias e

those who don't a medical procedure that will be completely curative is radical

aqueles que não seguem um procedimento médico que será completamente curativo é radical

something characterized as being a departure from the traditional it may in

algo caracterizado como um afastamento do tradicional pode em

some instances prove to be innovative or progressive a radical approach a radical

alguns casos revelar-se inovador ou progressivo uma abordagem radical uma

alternative a complete social or political reform supporting an extreme

alternativa radical uma reforma social ou política completa apoiando uma

idea or concept might be described as radical as American Slang it is

ideia ou conceito extremo pode ser descrito como radical como a gíria americana

sometimes used to express very good or excellent although this use is now seen

às vezes é usado para expressar muito bom ou excelente, embora esse uso seja agora visto

by many as out-of-date and old-fashioned

por muitos como desatualizado e antiquado

as a noun the word radical is a person who advocates others to push for a

como um substantivo, a palavra radical é uma pessoa que defende que outras pessoas pressionem por uma

complete change or move away from the current methods of thinking radicalism

mudança completa ou se afastem os métodos atuais de pensar radicalismo

is the noun that names the act of being radical to convey radical ideas to

é o substantivo que nomeia o ato de ser radical para transmitir ideias radicais aos

others is radicalization to radicalize someone is to persuade them to follow a

outros é radicalização para radica lize alguém é persuadi-lo a seguir um

way of thinking that to others might seem unacceptable or extreme then there

modo de pensar que para outros pode parecer inaceitável ou extremo então

is radicalization which is the noun that names the action of radicalizing someone

há radicalização que é o substantivo que nomeia a ação de radicalizar alguém

like shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear

como sapatos e meias com shorts ai que gafe fashion eles parecem

so art together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

tão arte juntos quando vistos de longe shorts com sapatos pretos e meias

never ever be seen even if you squint the sight is still quite obscene black

nunca devem ser vistos, mesmo se você apertar os olhos a visão ainda é bastante obscena

shoes and socks with shorts please be off and make it quick as those black

sapatos pretos e meias com shorts, por favor, saia e seja rápido, pois aqueles

shoes socks with shorts are making me feel quite sick do you ever wish

sapatos pretos, meias com shorts estão fazendo eu me sinto muito mal você já desejou

something under the carpet no I'm not talking about doing the housework in

alguma coisa para debaixo do tapete não, não estou falando sobre fazer o trabalho doméstico

this case I'm talking about trying to forget something or to pretend that

neste caso estou falando sobre tentar esquecer algo ou fingir que

something does not exist the idiom brush under the carpet means

algo não existe o idioma brush under the carpet significa

that you would rather forget that's something bad unpleasant or

que você prefere esquecer que alguma coisa ruim, desagradável ou

difficult to deal with has occurred or will occur you try to brush the bad

difícil de lidar aconteceu ou vai acontecer você tenta varrer a

thing under the carpet you try to make it go away by consciously denying it you

coisa ruim para debaixo do tapete você tenta fazer com que ela desapareça deliberando conscientemente negando você

want the thing to go away so you try to brush it under the carpet there is no

quer que a coisa desapareça então você tenta varrê-la para debaixo do tapete não

point in you trying to brush this under the carpet let's just brush all this bad

adianta você tentar varrer isso para debaixo do tapete vamos apenas varrer todas essas más

news under the carpet shall we

notícias para debaixo do tapete vamos

I'm just eating a piece of orange here mmm probably not a good idea but they're

só estou comendo um pedaço de laranja aqui mmm provavelmente não é uma boa ideia, mas

it's too late I've done it it's happened

é tarde demais eu fiz isso aconteceu

stand by with mr. Steve yes he is coming a lot of people say where is mr. Steve

aguarde com o sr. Steve sim, ele está vindo, muitas pessoas dizem onde está o sr. As

people love to see mr. Steve I think mr. Steve might be more more famous than me

pessoas de Steve adoram ver o sr. Steve, acho que o sr. Steve pode ser mais famoso do que eu,

I must admit and he's looking very cool today he's actually rolled his trouser

devo admitir e ele está muito legal hoje, na verdade, ele arregaçou

legs right up to his knees showing off his very hairy karf's so here he is yes

as pernas da calça até os joelhos, exibindo seu karf muito peludo, então aqui está ele sim,

ladies and gentlemen put your hands together for mr. Steve and all the

senhoras e senhores, juntem as mãos para o sr. Steve e todos os

lovely comments that I've been reading on the live chat mr. Duncan it's a

comentários adoráveis ​​que tenho lido no chat ao vivo, sr. Duncan está um

lovely day here today it is in the UK I'm a bit hot and flustered because I've

lindo dia aqui hoje é no Reino Unido estou um pouco quente e afobado porque

been out in the garden doing bits and pieces cleaning the windows a lot of

estive no jardim limpando as janelas muitas

people have been commenting on Mother's Day haven't they today mm-hmm mr. don't

pessoas têm comentado sobre o Dia das Mães não é mesmo hoje mm-hmm sr. não

go no of course it's not Mother's Day here in the UK

vá não é claro que não é o Dia das Mães aqui no Reino Unido

no no because we've had Mother's Day so a lot of the world have Mother's Day

não não porque nós tivemos o Dia das Mães então muito do mundo tem o Dia das Mães

today but we don't we've already had our Mother's Day so that's why I'm not with

hoje mas nós não já tivemos o nosso Dia das Mães então é por isso Eu não estou com

my mother today I know are you not that you would be a good okay that's good

minha mãe hoje eu sei que você não seria um bom ok isso é bom

Steve well then ho controversial talking a controversial Steve this week

Steve bem então ho controverso falando um controverso Steve esta semana

a radio presenter was sacked did you hear about that a radio a radio

um apresentador de rádio foi demitido você ouviu falar que um rádio um

presenter was sacked for for putting a joke picture on the internet that showed

apresentador de rádio foi demitido por colocar uma foto de piada na internet que mostrava

the royal family and the Royal baby as a monkey so that the actual baby the Royal

a família real e o bebê real como um macaco de modo que o bebê real o

baby looked like a monkey and he was sacked that's it gone so sometimes you

bebê real parecia um macaco e ele foi demitido acabou então às vezes você

have to be very careful don't you what you put on the internet and what you say

tem que ter muito cuidado não o que você coloca na internet e o que você diz

on on live English lessons yes the world yes especially you Steve

nas aulas de inglês ao vivo sim o mundo sim especialmente você Steve

because sometimes Steve does make the occasional faux pas

porque às vezes Steve comete uma gafe ocasional

or I might give my opinions about something which may be controversial but

ou posso dar minha opinião sobre algo que pode ser controverso, mas

we don't want to get mr. Duncan's channel into trouble no we don't want

nós não quer pegar o sr. Canal de Duncan em apuros não, não queremos

any black marks against your channel oh I see what you did there because today

marcas pretas no seu canal, oh, vejo o que você fez lá, porque hoje

today we are talking about idioms and phrases to do with color so yes black

estamos falando sobre expressões idiomáticas e frases relacionadas à cor, então sim,

mark a black mark can be something that is is maybe a negative thing that is put

marca preta, uma marca preta pode ser algo que é talvez uma coisa negativa que é colocada

next to your name you have a black mark mark it means that it can have

ao lado do seu nome você tem uma marca negra marca significa que pode ter

implications something something you did which was maybe wrong or seen to be

implicações algo que você fez que talvez tenha sido errado ou visto como

wrong but can have implications for a long

errado mas pode ter implicações por muito

time to come yes because literally your teacher at school if you were bad might

tempo sim porque literalmente seu professor na escola, se você fosse ruim, poderia

have literally put a black mark against your name but if that happens to you in

literalmente colocar uma marca negra em seu nome, mas se isso acontecer com você na

society or in your job or anything that you do it means that people are wary of

sociedade ou em seu trabalho ou qualquer coisa que você fizer, significa que as pessoas desconfiam de

you they might not let you two into a party they might not let you have a job

você, elas podem não deixar vocês dois entrarem uma festa eles podem não deixar você trabalhar

in a particular place or they might not let you speak or you might not be

em um determinado lugar ou podem não deixar você falar ou você pode não ser

included in a circle of friends because there's a black mark against you might

incluído em um círculo de amigos porque há uma marca negra contra você pode

have said something horrible to somebody in a group of friends and they chucked

ter dito algo horrível para alguém em um grupo de amigos e eles

you out okay that was very extensive so there a taste of what is to come a

te expulsaram tudo bem isso foi muito extenso então aí fica um gostinho do que está por vir um

little bit later on we are looking at words and phrases idioms to do with that

pouco mais tarde estamos olhando palavras e frases expressões idiomáticas a ver com isso

I remember at school I always got black marks or the only

eu me lembro na escola sempre tive marcas pretas ou a única

thing worse than that was was a Red Cross so if I if I did some homework or

coisa pior do que isso era uma Cruz Vermelha, então se eu fizesse algum dever de casa ou

if especially subjects that I didn't like such as mathematics as you all know

se especialmente assuntos que eu não gostasse, como matemática, como todos vocês sabem,

I hate maths I'm not very good at maths and I used to get these big red crosses

eu odeio matemática, não sou muito bom em matemática e costumava tirar isso grandes cruzes vermelhas

through all of my homework from my maths teacher so yeah that did not go down

em todos os meus deveres de casa do meu professor de matemática, então sim, isso não caiu

very well I must say it didn't do my ego much good and might be the reason why to

muito bem, devo dizer que não fez muito bem ao meu ego e pode ser a razão pela qual até

this very day I am not very good at mathematics sure the black marks that

hoje não sou muito bom em matemática com certeza as marcas pretas que

you had at school weren't bruises that you had upon your body because you

você tinha na escola não eram hematomas que você tinha no corpo porque

were being beaten up and bullied at school wasn't anything to do with that

estava sendo espancado e intimidado na escola não tinha nada a ver com isso

was it mr. Duncan I wasn't beaten up at school I don't remember ever being

era sr. Duncan Eu não fui espancado na escola Não me lembro de alguma vez ter sido

beaten up at school Steve glad we've cleared that one out up I don't think I

espancado na escola Steve feliz por termos esclarecido isso Acho que

was ever beaten up I was once dumped in in the wastepaper basket in the

nunca fui espancado Uma vez fui jogado na cesta de lixo em a

classroom so some of my lovely classmates carried me to the front of

sala de aula então alguns dos meus adoráveis colegas de classe me carregaram para a frente

the class and they they dumped me into the wastepaper basket

da classe e eles me jogaram na cesta de lixo

hmmm horrible I remember that very very clearly I still have nightmares about it

hmmm horrível eu me lembro disso muito claramente ainda tenho pesadelos sobre isso

so you get your revenge don't you mr. Duncan it's funny how karma we've often

então você se vinga não é sr. Duncan, é engraçado como o karma sempre

said this and you've said this on many occasions I've done bad things upon you

disse isso e você disse isso em muitas ocasiões Eu fiz coisas ruins contra você

or against you in the past sometimes come to a bit of a sticky end yes it's

ou contra você no passado, às vezes chega a um final difícil sim, é

funny that isn't it mr. Duncan it's it not not that there's anything you're

engraçado, não é isso sr. Duncan, não é que haja algo que você esteja

doing but it's almost like there's somebody looking after you mr. Duncan

fazendo, mas é quase como se houvesse alguém cuidando de você, sr. Duncan,

there's people that are bad okay towards you yeah end up getting their

há pessoas que são ruins com você, sim, acabam recebendo sua

comeuppance I must admit you're bringing some very

punição. Devo admitir que você está trazendo algumas

strange things up today it's just the way it flows the conversation is flowing

coisas muito estranhas hoje, é assim que flui, a conversa está fluindo

in all directions mr. Duncan trust me this is not flowing it's more like it's

em todas as direções, sr. Duncan confie em mim isso não está fluindo é mais como se fosse uma

more like effluence but things have happened to people have you when people

efluência mas coisas aconteceram com as pessoas tem você quando as pessoas

dump bad things against you they've ended up but let's not go into that but

despejam coisas ruins contra você elas acabaram mas não vamos entrar nisso mas

yes no I wasn't going to go into that you just want to say don't cross mr.

sim não eu não iria nisso você só quer dizer não cruze o sr.

Duncan because there will be a curse on you and something bad will happen to you

Duncan, porque haverá uma maldição sobre você e algo ruim acontecerá com você,

thanks for that Stewie hope no one's going to come near me now although

obrigado por isso Stewie, espero que ninguém se aproxime de mim agora, embora não

there's nothing near there so Steve we are talking about shopping today now I

haja nada por perto, então Steve, estamos falando sobre compras hoje.

mentioned earlier that you and I we now buy our groceries through the internet

agora compramos nossos mantimentos pela internet

now that there is of course a positive side of that but also a negative side

agora que há, é claro, um lado positivo disso, mas também um lado negativo,

can you think what the positive side is well the positive side and it's not just

você pode pensar qual é o lado positivo? Bem, o lado positivo e não são apenas

our groceries I buy virtually every now through a company let's just say

nossos mantimentos. digamos apenas que é

it's a it's a large forest the name comes from a large forest somewhere in

uma grande floresta o nome vem de uma grande floresta em algum lugar da

South America because it's just so convenient

América do Sul porque é tão conveniente que

we've just got such a busy world now that we haven't got time on the Saturday

temos um mundo tão ocupado agora que não temos tempo no sábado,

for example you and I thirty years ago we used to I used to go into town used

por exemplo, você e eu trinta anos atrás nós costumávamos eu costumava ir para a cidade costumava

to spend all day wandering around the shops looking for things to buy or buy

passar o dia todo vagando pelas lojas procurando coisas para comprar ou comprar

new clothes or anything that we had to buy I used to make a list go out but

roupas novas ou qualquer coisa que tivéssemos que comprar eu costumava fazer uma lista sair mas

it's just so inconvenient now there's too many parking restrictions you've got

é tão inconveniente agora há muitas restrições de estacionamento que você tem que

to pay for parking everywhere in town now then you get fines which put you off

pagar para estacionar em todos os lugares da cidade agora, então você recebe multas que o afastam de

its convenience convenience is why people are being pushed to buy things

sua conveniência conveniência é o motivo pelo qual as pessoas estão sendo pressionadas a comprar coisas

online that would ever get also Steve thirty years ago there were actually

on-line que também atrairiam Steve trinta anos atrás, havia realmente

shops in the town to shop at that's right but one of the biggest bugbears or

lojas na cidade para fazer compras é isso mesmo, mas um dos maiores bugbears ou

annoyances I have and it's why I've been put off shopping in town is one you have

aborrecimentos que tenho e é por isso que fui adiado fazer compras na cidade é que você tem que

to be surrounded by lots of people you might not want to be surrounded by

estar cercado por muitas pessoas que você pode não querer estar cercado por

because the the standards of people I think out in public now have diminished

porque os padrões das pessoas que eu penso em público agora diminuíram

considerably so you have to you have to it's just not very nice and the shops

consideravelmente então você tem que você tem que isso não é muito legal e as lojas

are closing and local councils force you you can't even used to be able to drive

estão fechando e os conselhos locais o obrigam você nem pode dirigir

into town earth and you'd always be able to find somewhere that was free to park

até a cidade terra e você sempre seria capaz de encontrar um lugar que fosse gratuito para estacionar

and you didn't have to worry you just left your car over the years they've the

e você não precisava se preocupar, você acabou de deixar seu carro ao longo dos anos, eles o

council's have literally taken all the free parking spaces away so you have to

município literalmente tirou todas as vagas de estacionamento gratuitas, então você tem que

have coins you have to carry coins in the car to be written meters money you

tem moedas você tem que carregar moedas no carro para serem escritas metros dinheiro você

mean money money which is inconvenient and that the latest ones we've got here

quer dizer dinheiro dinheiro que é inconveniente e que os mais recentes que temos aqui

in the UK are they won't just let you put you know a pound in and part for a

no Reino Unido são eles não permitem que você coloque uma libra e parte por um

couple of hours you've now got to put your registration you've got to stand

algumas horas agora você tem que colocar seu registro você tem que ficar parado

there perhaps in the pouring rain putting your registration in

lá talvez na chuva colocando seu registro

this machine then you put your money in and then out comes your ticket yes the

nesta máquina então você coloca seu dinheiro e então sai seu bilhete sim o

inconvenience of that is this colossal yes did you tell us this exact same

inconveniente disso é colossal sim, você nos contou exatamente a mesma

story about three weeks ago it's one of my real annoyances which is why I don't

história há cerca de três semanas? as

go into town anymore because it's just become it's just become an and not a

very nice experience yes well but one of the main things I just mentioned I'm

principais coisas que acabei de mencionar que estou

trying to lead into is the fact that there aren't many shops now to shop at

tentando levar é o fato de que não há muitas lojas agora para fazer compras na

in town so if you go into town you will see either lots of vacant shops which

cidade, então se você for à cidade, verá muitas lojas vazias, o que

means they are empty there there's no trading taking place they're just empty

significa que elas estão vazias, não há negociação ocorrendo são apenas

units or they're just all charity shops so if you go into many towns now you

unidades vazias ou são apenas todas as lojas de caridade, então se você for a muitas cidades agora,

will just see charity shops selling secondhand clothing and everywhere else

verá apenas lojas de caridade vendendo roupas de segunda mão e em todos os outros lugares,

thus the shops are pretty much empty oh of course of course there are places

portanto, as lojas estão praticamente vazias, claro, há lugares que

selling food but sometimes there are too many places selling food there are

vendem comida, mas às vezes há muitos lugares vendendo comida lá há

coffee shops everywhere convenient food shops burger places things like that

cafés em todos os lugares lojas de comida convenientes lanchonetes coisas assim é

it's the town has become somewhere for young people to hang out it's mobile

a cidade se tornou um lugar para os jovens se divertirem são

phones charity shops coffee shops that's about it that's it and the high street

telefones celulares lojas de caridade cafeterias é sobre isso é isso e a rua principal

is dying and I don't think there's anything anyone can do about it because

está morrendo e acho que não há nada qualquer um pode fazer isso porque as

people have discovered the convenience of shopping online because they've been

pessoas descobriram a conveniência de fazer compras on-line porque foram

put off through decades of oppression by councils oppression yes I'm calling it

adiadas por décadas de opressão pelos conselhos opressão sim, estou chamando de

oppression that it's the council's that have killed off the I've killed off the

opressão que é o conselho que matou os eu matei os

high street in my opinion it might be a bit of a fit but it might Steve it might

rua principal, na minha opinião, pode ser um pouco adequado, mas pode Steve, pode

be a bit of a vicious circle because you have you have fewer people going into

ser um círculo vicioso porque você tem menos pessoas indo para a

town so the councils have to make money somehow because they're not making money

cidade, então t Os conselhos têm que ganhar dinheiro de alguma forma porque eles não estão ganhando dinheiro

from the shops that they rent out yes to the retailers so it is a bit of a

com as lojas que alugam sim para os varejistas, então é um

vicious circle but of course as I mentioned there is a positive side and a

círculo vicioso, mas é claro que, como mencionei, há um lado positivo e um

negative side to ordering your food and that's what I'm talking about

lado negativo para pedir sua comida e é disso que estou falando

at the moment your grocer is online so the positive side of course is you can

no momento em que sua mercearia está online, então o lado positivo é claro que você pode

get your things conveniently but there is also a negative side in which you

obter suas coisas convenientemente, mas também há um lado negativo em que você

might find that when the delivery arrives there are many things that they

pode descobrir que, quando a entrega chegar, haverá muitas coisas que eles

haven't got so you still might find yourself having to go to the supermarket

não têm, então você ainda pode ter que ir ao supermercado

to buy things because the home delivery that you had didn't include some of the

para comprar coisas porque a entrega em domicílio que você fez não incluiu algumas das

things that you ordered so you might still find yourself having to go to the

coisas que você pediu, então você ainda pode ter que ir ao

supermarket so that happens sometimes but I think yes I think overall it's

supermercado, então isso acontece às vezes, mas acho que sim, acho que no geral é

quite convenient because we have a special guest coming this week that we

bastante conveniente porque temos um convidado especial chegando esta semana que nós

Steve we do we do indeed a special guest coming to stay we can't say who it is

Steve temos realmente um convidado especial vindo para ficar não podemos dizer quem é

it's top secret one thing for certain this special guest will not be appearing

é top segredo sobre Uma coisa é certa: esse convidado especial não aparecerá

in front of the camera I think that's true because they're a little camera shy

na frente da câmera. Acho que é verdade porque eles são um pouco tímidos para as câmeras,

yes like most people are yes mr. Duncan and yes so yo that's the thing about get

como a maioria das pessoas. Duncan e sim, então esse é o problema de fazer

shopping online isn't it mr. Duncan that you are right in that sometimes you

compras online, não é sr. Duncan que você está certo em que às vezes você

place an order for groceries and you might have 20 or 30 items and then five

faz um pedido de mantimentos e pode ter 20 ou 30 itens e então cinco

of them aren't on there hmm so you have to go out anyway but that's not too bad

deles não estão lá hmm então você tem que sair de qualquer maneira, mas isso não é tão ruim

for us because you can have the main shop coming that way and then anything

para nós porque você pode ter a loja principal vindo para lá e então qualquer coisa

that's missing because I'm out and about all day in my job I can just pick those

que esteja faltando porque eu estou fora o dia todo no meu trabalho eu posso simplesmente pegar aqueles

small little items up and that's not inconvenient to do yes

pequenos itens e isso não é inconveniente de fazer sim

so certainly here in the UK probably in lots of parts of the world the high

certamente aqui no Reino Unido provavelmente em muitos partes do mundo as

streets are darling yes for various reasons that's it which we've mentioned

ruas principais são queridas sim por várias razões é isso que mencionamos

well it seems like every week now there is a big department store or a big chain

bem parece que toda semana agora há uma grande loja de departamentos ou uma grande rede

of shops going out of business so it is happening quite a lot but I'm just

de lojas fechando então está acontecendo bastante mas eu só estou

wondering what the the most recent thing you bought Steve was and where did you

querendo saber qual foi a coisa mais recente que você comprou Steve e onde você

buy it well I this is I've brought it here

comprou bem eu é isso eu trouxe aqui

could you ask me to prepare yes should I share it to the viewers

você poderia me pedir para preparar sim devo compartilhar com os espectadores

that's it so it's this now what does that look right to you I shall tell you

é isso então é isso agora, o que parece certo para você, devo lhe dizer que

I shall show you what it is it looks like something that's been swept off the

devo vou te mostrar o que é parece algo que foi varrido do

floor of a wood workshop it's wheat bran Oh now one this is difficult to to buy

chão de uma marcenaria é farelo de trigo Oh agora um que é difícil de comprar

in the shops I ought to explain why I put why I use this let's just say is to

nas lojas eu devo explicar porque eu coloquei porque eu uso isso vamos apenas dizer é para

keep my bowels regularly oh for goodness I'm sorry because you know you need to

manter meus intestinos regularmente, oh, desculpe, porque você sabe que precisa

have high fiber in your diet if you're going to if you're going to keep your

ter muita fibra em sua dieta, se quiser, se quiser manter seus

bowels moving regularly which is something if I that I something I've got

intestinos funcionando regularmente, o que é algo se eu isso eu algo eu estou com

a bit of a problem if so this is something that I you can't but you'd

um pouco de problema, então isso é algo que você não pode, mas você teria que

have to go to a specialist shop you'd have to drive somewhere to buy it and

ir a uma loja especializada você teria que dirigir em algum lugar para comprá-lo e

that's the good thing about the Internet as well ordering online is that you can

isso é bom sobre a Internet também encomendar online é que você pode

find things online which would be difficult to find in the shops so I

encontrar coisas online que seriam difíceis de encontrar nas lojas, então eu

wanted this I wanted some organic wheat bran why organic because the bran is the

queria isso eu queria um pouco de farelo de trigo orgânico porque orgânico porque o farelo é o

outside coating of the wheat and that's if if there's anything sprayed on the

revestimento externo do trigo e isso se houver algo pulverizado no

wheat it's going to be in that brand so I'm a bit obsessed about that so I

trigo vai ser dessa marca, então estou um pouco obcecado com isso, então

wanted organic version and I bought a load of it online it was very cheap it

queria versão orgânica e comprei um monte online era muito barato

came in within two days and now I'm regular as clockwork yes good that's

chegou em dois dias e agora estou regular como um relógio sim bom

this is information that we really needed so I bought it online and that

essa é a informação que realmente precisávamos então comprei online e essa

was the last thing that I purchased so the most recent thing you bought was a

foi a última coisa que Eu comprei, então a última coisa que você comprou foi um

big bag of grain to make you go to the toilet more regularly deeper and I'm

grande saco de grãos para fazer você ir ao banheiro com mais frequência e mais fundo e estou

stirring it into cereal making it into stirring it into yogurt it's actually

mexendo em cereais, transformando-o em iogurte, na verdade é

pretty unpalatable because so what some far more palatable is all brand cereal

muito intragável, porque então o que alguns muito mais palatável é todo cereal de marca

which I have a big bowl of that sometimes as well okay but that's the

que eu tenho uma tigela grande disso às vezes bem, mas essa é a

last thing I purchased so mr. Duncan what was the last thing you purchased

última coisa que comprei, então sr. Duncan, qual foi a última coisa que você comprou,

oh that I've got something for you Steve this to you say I know that you

oh, eu tenho algo para você Steve, isso para você dizer, eu sei que você está

taking a lot of bran at the moment so you might need this wait there I'm going

consumindo muito farelo no momento, então você pode precisar disso, espere aí, vou

to throw it to mr. Steve this mr. Duncan is I believe our last roll of toilet

jogá-lo para o sr. . Steve este Sr. Duncan é, acredito que nosso último rolo de

paper in the house yes that's another run out yes that's another reason why

papel higiênico em casa sim, isso é outro esgotamento sim, essa é outra razão pela qual

I've got to do a shop online tomorrow and we've got to order extra toilet

tenho que fazer uma compra online amanhã e temos que pedir papel higiênico extra

paper because mr. steve is now much more regular with his bowel habits than he

porque o sr. steve está agora muito mais regular com seus hábitos intestinais do que

used to be because of his high-fiber diet oh it's wonderful

costumava ser por causa de sua dieta rica em fibras oh é maravilhoso

sir well my most recent purchase was a couple of days ago I I bought this

senhor bem minha compra mais recente foi há alguns dias eu comprei

online through that wonderful website I I get the feeling that Steve thinks that

online através daquele site maravilhoso eu tenho a sensação de que Steve acha que a

Amazon is actually based in South America it isn't no I didn't say that

Amazon está sediada na América do Sul, não é não, eu não disse isso ao

mr. Duncan oh I just said the name of it sounds like a large forest in South

sr. Duncan, acabei de dizer que o nome parece uma grande floresta na

America oh okay so South America so Amazon isn't in

América do Sul, ok, então a América do Sul, então a Amazônia não está na

South America but the Amazon is so there it is the most recent perk the most

América do Sul, mas a Amazônia está, então é o privilégio mais recente, a

recent purchase that I've made online and it's something very useful it's

compra mais recente que fiz feito on-line e é algo muito útil,

actually helped to do today's live stream can you believe it because my my

na verdade, ajudou a fazer a transmissão ao vivo de hoje, você pode acreditar, porque minha

lovely DSLR camera was was covered in dirt the little sensor that reflects the

adorável câmera DSLR estava coberta de sujeira, o pequeno sensor que reflete a

image that you can see right now so I bought this on amazon.com I wish they

imagem que você pode ver agora, então comprei na Amazon. com Eu gostaria que eles

would sponsor me that would be nice wouldn't it you look very clear and

me patrocinassem isso seria bom não seria você parece muito claro e

sharp today mr. Duncan yes that's because I've cleaned my sensor that's

afiado hoje sr. Duncan, sim, é porque limpei meu sensor, é

what I mean I have a lovely clean sensor and this is the most recent thing that I

bought online so this is my little sensor cleaning kit so you can see me in

isso que quero dizer. a

full high-definition sparkly vision isn't that nice so there it was but

visão não é tão boa, então lá estava, mas

what's the most recent thing you've bought did you buy it online or did you

qual é a coisa mais recente que você comprou, você comprou on-line ou

go to the shops shall we have a look at the live chat mr. Steve it is

foi às lojas? Steve, é

because it's not working on my on this this well it is but it says it's in slow

porque não está funcionando bem, mas diz que está no

mode it says slow mode is on I don't know how to turn that off mr. Duncan no

modo lento, diz que o modo lento está ativado. Não sei como desativar isso, sr. Duncan não está tudo

it's it's okay that doesn't refer to you

bem isso não se refere a você

I'm always in slow mode no I mean it's okay that doesn't guess it's not

estou sempre no modo lento não quero dizer está tudo bem isso não acho que não é

important it doesn't affect the device Lilia says how fast is is forest in

importante não afeta o dispositivo Lilia diz quão rápido é a floresta na

South America delivery in your area I can say Amazon contact just say the only

América do Sul entrega na sua área, posso dizer o contato da Amazon, apenas diga que é o

one main online shopping site it's but well you can get it very quick Lee ah so

único site de compras on-line principal, mas bem, você pode obtê-lo muito rápido.

um sometimes if you order before midday you can get it the next day yes

very quick well sometimes later than that I know I've ordered things at four

que eu sei que pedi coisas às quatro

maybe five o'clock in the afternoon and they've still come the next morning I

talvez cinco horas da tarde e elas ainda vêm na manhã seguinte eu

don't know how they do it it's like magic I I think maybe there are some

não sei como eles fazem isso é como mágica eu acho que talvez haja algumas

fairies living at the bottom of my garden and and they work for Amazon and

fadas morando no fundo do meu jardim e eles trabalham para a Amazon e

they are actually creating this stuff the stuff I order at the bottom of my

eles estão realmente criando essas coisas que eu encomendo no fundo do meu

garden because that's how it comes so quickly so it's almost magic I think

jardim porque é assim que vem tão rápido que é quase mágico Eu acho que

sometimes Amazon is magic well Tinh says here today is a big day in the UK can

às vezes a Amazon é mágica bem Tinh diz aqui hoje é um grande dia no Reino Unido

you guess it's a big day here is it a big day is

você acha que é um grande dia aqui é um grande dia é

it because we're live do you think that's what it is is it anything

porque estamos ao vivo você acha que é isso é algo

statistical I wonder if it's anything to do with the Royal baby or to the Royal

estatístico eu me pergunto se tem algo a ver com o bebê real ou com o

baby or is it something to do with football football oh yes I bet it is is

bebê real ou tem algo a ver com futebol futebol ah sim eu aposto é é algo

it is it something like the the Cup final

como a final da copa

is it the Cup final the trophy are they are they playing a football match so one

é a final da copa o troféu eles estão jogando uma partida de futebol então

one team will win a trophy

um time vai ganhar um troféu

I wouldn't be surprised because we don't follow football

eu não ficaria surpreso porque nós não acompanhamos o futebol

we don't apparently we've been very successful though English teams have

nós não aparentemente, tivemos muito sucesso, embora os times ingleses tenham

been very successful in across Europe this week so maybe somebody can tell us

tido muito sucesso em toda a Europa esta semana, então talvez alguém possa nos dizer

what that was because we completely missed it although if we were apparently

o que foi, porque perdemos completamente, embora, aparentemente,

it was like the greatest week in British football forever I think according to

tenha sido a melhor semana do futebol britânico para sempre. pense de acordo com

the media OSE and we've missed it all mr. Duncan well I don't follow football

a mídia OSE e perdemos tudo, sr. Duncan, bem, eu não acompanho o futebol

and you don't now well I don't exactly mr. Duncan

e você também não. Bem, eu não sou exatamente o sr. Duncan,

but I want to know what this big day is I would love to know so it's it's

mas eu quero saber o que é esse grande dia, eu adoraria saber, então não tem

nothing whatsoever to do with the Royal baby

nada a ver com o bebê real,

definitely not Belarus you said she doesn't have a credit card to buy things

definitivamente não é a Bielorrússia, você disse que ela não tem cartão de crédito para comprar coisas

on the Internet that's the thing you do need something but you can have PayPal

na Internet, é isso que você precisa de algo, mas você pode ter o PayPal

currently which Lewis has mentioned so you can pay by paypal so you just

atualmente que Lewis mencionou para que você possa pagar por paypal, então você apenas

transfer things across don't you yeah from your bank so you don't have to have

transfere as coisas, não é?

a credit card in fact PayPal I think it's a very safe way to pay visits it's

uma maneira muito segura de fazer visitas,

also a very good way of donating to my YouTube channel you can see the address

também é uma maneira muito boa de doar para o meu canal do YouTube.

underneath and going going by yes so if you wish to make a donation to my lovely

lovely livestream to help it keep going forever and ever and ever make a

sempre e sempre faça uma

donation on PayPal there the address is going by right now you

doação no PayPal lá o endereço está passando agora você

can see it at the bottom of the screen so mr. Steve the live chat is very busy

pode vê-lo na parte inferior da tela então sr. Steve, o bate-papo ao vivo está muito ocupado

now let's just have a quick look at some of the comments because a lot of people

agora, vamos dar uma olhada rápida em alguns dos comentários, porque muitas pessoas

are talking about shopping you it would appear that we've picked up a very good

estão falando sobre fazer compras, parece que escolhemos um assunto muito bom

subject to talk about today well everybody likes shopping but we always

para falar hoje, bem, todo mundo gosta de fazer compras mas sempre

say that we don't enjoy shopping I don't enjoy but when we say we don't

dizemos que não gostamos de fazer compras Eu não gosto, mas quando dizemos que não gostamos de fazer

enjoy shopping we don't enjoy driving into town

compras, não gostamos de dirigir até o

parking walking in surrounded by hundreds of people

estacionamento da cidade andando cercado por centenas de pessoas

and then it's just I find shopping very stressful because once I get into a shop

e então é que acho muito fazer compras estressante porque assim que entro em uma loja

the thing that annoys me the most is that this usually loud music playing yes

o que mais me incomoda é que essa música geralmente alta tocando sim

sounds like I've really got to a certain age in my life but I can't cope with

parece que eu realmente cheguei a uma certa idade na minha vida, mas não consigo lidar com as

things so it's loud music in a shop but soon as I walk in that's it it's all

coisas, então é música alta em uma loja mas assim que entro já está tudo

over because I can't make any decisions about what to buy if they're playing

acabado porque não consigo decidir o que comprar se estão a tocar

songs that I know or even songs that I don't know because all I can think about

músicas que conheço ou mesmo músicas que não conheço porque só consigo pensar

is that it's the music okay so I go in and I get confused and walk out and

que é a música ok então eu entro e fico confuso e saio e

don't buy anything so I don't know why shops think that this this makes people

não compro nada ng, então não sei por que as lojas pensam que isso faz as pessoas

buy things I mean obviously it probably does yes but it must be it must be

comprarem coisas, quero dizer, obviamente, provavelmente sim, mas deve ser deve estar

putting off it must be encouraging maybe 75% of people to buy something but 25%

adiando deve estar encorajando talvez 75% das pessoas a comprar algo, mas 25%

to completely put off okay so where are these statistics come from I just made

a comprar completamente adiar ok então de onde vêm essas estatísticas eu apenas as

them up oh I say okay that's good but I'm guessing it must be more than 50%

inventei oh eu digo ok isso é bom mas eu estou supondo que deve ser mais de 50%

because with the music there because otherwise they wouldn't put it on but I

porque com a música lá porque senão eles não iriam colocar mas eu

just I mean I've always been like even when I was in my twenties I go into a

apenas Quer dizer, eu sempre fui assim, mesmo quando eu tinha vinte e poucos anos, eu entrava em uma

record shop to buy a record or a CD okay as soon as I went in HMV used to be a

loja de discos para comprar um disco ou um CD, ok, assim que eu entrava na HMV costumava ser uma

popular shop to buy CDs and music in the UK let's go in there and there'll be

loja popular para comprar CDs e música no Reino Unido vamos entrar lá e haverá

music on at a very loud volume yeah well it is a it is a music shop selling music

música em um volume muito alto sim, bem, é uma loja de música que vende música,

but I go in there and I couldn't think what I'd gone in there to buy okay

mas eu vou lá e não consigo pensar no que eu tinha ido lá para comprar ok

because it was so I just walk out or I get very confused and I go home that the

porque foi assim que eu simplesmente saio ou fico muito confuso e vou para casa que a

most confusing thing about that is you go into a record shop or a music shop

coisa mais confusa sobre isso é que você entra em uma loja de discos ou uma loja de música

and they're playing music and you find that annoying but that's it's always on

e eles estão tocando música e você acha isso irritante, mas é sempre muito

to loud okay you are definitely sounding like an old fart now well I can sit at

alto ok, você definitivamente está parecendo um velho peido agora bem, eu posso sentar em

home on the internet oh yes that looks nice and just buy it and it's just I

casa na internet oh sim isso parece bom e apenas compre e é só que eu

don't know whether it's good for the environment but the Internet well now

não não sei se é bom para o ambiente mas a Internet bem agora

ordering online because it can't be very good all those lorries

encomendar online porque não deve ser muito bom todos aqueles camiões carrinhas a

vans delivering to our houses individually how do you think how do you

entregar nas nossas casas individualmente como é que achas como é que

think the goods get to the shops do you think that they they magic them there do

achas que as mercadorias chegam às lojas acham que eles eles os enfeitiçam

you think they have some Star Trek transporter system well yes but they're

você acha que eles têm algum sistema de transporte Star Trek bem sim mas eles vão

all go in one big lorry yes but then if I wanted to buy something I'd have to

todos em um caminhão grande sim mas então se eu quisesse comprar algo eu teria que

drive into town anyway so it's the same as a van coming here so probably it's

dirigir até a cidade de qualquer maneira então é a mesma coisa como uma van vindo para cá, provavelmente é

probably carbon neutral okay and I probably buy less because I don't

neutra em carbono, ok, e provavelmente compro menos porque não

walk around shops all the time because I think if you

ando pelas lojas o tempo todo, porque acho que se você

wandering in and out of shops you end up buying things you don't really want but

entrar e sair das lojas, acabará comprando coisas que realmente não quer mas

are you consuming more and the more you can see them the worse it is from the

você está consumindo mais e quanto mais você ca n vê-los pior é do

environment so I don't know how you calculate the impact of Amazon on on the

meio ambiente, então não sei como você calcula o impacto da Amazônia no

global warming but okay this way there is a strange irony there isn't no though

aquecimento global, mas tudo bem, dessa forma, há uma estranha ironia, não há

where you're worrying about Amazon affecting the environment and then there

onde você esteja se preocupando com a Amazônia afetando o meio ambiente e depois

is the Amazon itself that's being affected by environmental changes it's

tem a própria Amazônia que está sendo afetada pelas mudanças ambientais é

very strange that look at that it's a strange sort of connection there there's

muito estranho isso olha que é um tipo de conexão estranha aí tem

one thing of course that internet shopping doesn't allow you to do and

uma coisa claro que compras pela internet não te permite fazer e

that shoplift you can't steal things on the internet so interesting see that's

esse furto você pode não roube coisas na internet tão interessante veja que é isso

the thing yes I expect actually probably a lot of shops that's a good business

sim eu espero na verdade provavelmente muitas lojas isso é um bom

model isn't it yes no one can steal anything nobody can steal anything

modelo de negócios não é sim ninguém pode roubar nada ninguém pode roubar nada

yes Louis makes a point here about football I can't understand why a

sim Louis faz questão aqui sobre futebol eu não consigo entender porque um

football player should earn three million euros a month well exactly

jogador de futebol deveria ganhar três milhões de euros por mês bem exatamente é

it's just kicking a ball around yes they may be good at it but I don't think they

apenas chutar uma bola sim eles podem ser bons nisso mas eu não acho que eles

deserve that much money there's huge amounts of money in in in in football

mereçam tanto dinheiro há grandes quantias de dinheiro em no futebol

and you know what why would somebody that said why should why would somebody

e você sabe por que alguém que disse por que deveria por que alguém

that saves someone's lives like a doctor be earning far less or a nurse or a

que salva a vida de alguém como um médico estaria ganhando muito menos ou uma enfermeira ou um

teacher that's teaching mr. Duncan why aren't you on 3 million

professor que está ensinando o sr. Duncan, por que você não ganha 3 milhões de

euros a month I wish people you're teaching English around the world I wish

euros por mês? Gostaria que as pessoas ensinassem inglês em todo o mundo.

I was on 30 euros a month that would be nice it is that's just

that's just the the world we live in that celebrates maybe the wrong things

talvez as coisas erradas

in terms of reward you know Steve you are controversial again Steve you are

em termos de recompensa você sabe Steve você é controverso novamente Steve você está

really swimming against the stream there because a lot of people enjoy watching

realmente nadando contra a corrente porque muitas pessoas gostam de assistir

football it's market forces isn't it that the football players like I like a

futebol são as forças do mercado não é que os jogadores de futebol como eu gostam

lot of gone athletes and not having Keegan yes Kevin Keegan they're in

muito atletas e não tendo Keegan sim Kevin Keegan eles estão em

demand so it's market forces so if one team wants them and is prepared to spend

demanda então são forças de mercado então se um time os quer e está preparado para gastar

a million another team might say well I'll have them for two million okay yeah

um milhão outro time pode dizer bem eu os terei por dois milhões ok sim

so these market forces but it should be a cap on it okay we understand Steve the

então essas forças de mercado mas deve ser um limite para isso ok, entendemos Steve o

the concept of their fans are having to pay for the tickets Nobby Stiles aren't

conceito de seus fãs estão tendo que pagar pelos ingressos Nobby Stiles não são eles eles

they they're they're having to pay for expensive tickets to go and watch the

estão tendo que pagar por ingressos caros para assistir aos

matches yes they're having to subscribe to Sky TV or something like that okay or

jogos sim eles tá tendo que assinar a Sky TV ou algo assim tudo bem ou

satellite feeds and order to the other to watch their matches so because they

feeds de satélite e ordem para o outro assistir suas partidas então porque eles

know that people are so hooks on it that they'll pay anything okay

sabem que as pessoas são tão viciadas nisso que pagarão qualquer coisa ok

but that yeah that's a whole subject in itself Wow goodness me III have no idea

mas isso é um assunto em si Uau, meu Deus, eu não tenho ideia do

what you just said there Nobby Stiles who remembers Nobby Stiles he was

que você acabou de dizer Nobby Stiles que se lembra de Nobby Stiles ele era

actually a football player many years ago Kevin Keegan Kevin do you remember

na verdade um jogador de futebol muitos anos atrás Kevin Keegan Kevin você se lembra de

Kevin Keegan yes well I do yes because whether anybody also knows Kevin Keegan

Kevin Keegan sim bem eu lembro sim porque se alguém também conhece Kevin Keegan

well for a short time he was actually a football manager I don't think he is

bem por um curto período de tempo ele era realmente um gerente de futebol, acho que ele não é

anymore because I think they sacked him but yes talking about lots of things

mais porque acho que o demitiram, mas sim, falando sobre muitas coisas

today lilius sorry mr. Duncan Delia says that

hoje, lilius, desculpe, sr. Duncan Delia diz que a

question about footballers has bugged me forever where does the money come from

pergunta sobre jogadores de futebol sempre me incomodou de onde vem o dinheiro vem

it comes from advert and it comes from all the people who

do anúncio e vem de todas as pessoas que

were prepared to to spend money on going to see them and on their satellite

estavam dispostas a gastar dinheiro indo vê-los e em suas

subscriptions that's where all the money comes from yes well I suppose if there

assinaturas de satélite é onde está todo o dinheiro vem de sim, bem, suponho que se

is demand and there is a price that must be paid then I suppose everything has

houver demanda e um preço a ser pago, suponho que tudo tenha

its value it's it's rather like going to a pop concert if you are going to see a

seu valor, é como ir a um show pop se você for assistir a um

musical pop concert as mr. Steve might say maybe you're going to see ariana

show musical pop como o sr. Steve pode dizer que talvez você vá ver ariana

grande or Elton John Shirley Bassey Shirley Bassey well Shirley Bassey

grande ou Elton John

doesn't perform anymore Tom J this is about she's about 95 now isn't she

Shirley Bassey she's got to be in her eighties yeah she's old so I don't know

ela é velha, então não sei,

I don't think Shirley Bassey is performing very much but but I'm talking

não acho que Shirley Bassey esteja se apresentando muito, mas estou falando

about pop singers now you see like Dizzee Rascal are you are you amazed

de cantores pop agora, você vê como Dizzee Rascal, você está surpreso por

that I know that guy dizzy rascal you sound like somebody from then ages

eu conhecer aquele cara tonto patife, você parece alguém desde então,

yes oh look my god says polina this is my first live chat welcome welcome

oh, olhe meu deus, polina, este é meu primeiro bate-papo ao vivo.

we welcome everybody and we like to see new people every week yes and please

make lots of comments about what we're talking about yeah don't forget just

don't forget to share my youtube channel because we need 1 million subscribers by

não se esqueça de compartilhar meu canal do youtube porque precisamos de 1 milhão de inscritos até

the end of the month that's it if everybody shares that channel with 5

o final do mês é isso se todo mundo compartilhar esse canal com 5

people no channel your channel with 5 other people and they share it with 5 of

pessoas não canalizar seu canal com outras 5 pessoas e eles compartilharem com 5 de

us it'll go it'll cascade and before you know it you'll be on a million

nós vai vai cair em cascata e antes que você perceba você estaremos em um milhão de

subscribers we are only amazed if we are only two hundred and seventy thousand

inscritos só estamos surpresos se tivermos apenas duzentos e setenta mil

subscribers away from 1 million well yes think about it if we've got two hundred

inscritos de 1 milhão bem sim pense nisso se tivermos duzentas

people watching us today two hundred people shout with 5 that's that's a

pessoas nos assistindo hoje duzentas pessoas gritarem com 5 isso é um

thousand okay Steve those thousand people shout with another five that's

mil ok Steve aquelas mil pessoas gritam com mais cinco que são

five thousand ten thousand before you know it mr. Duncan you'll have two

cinco mil dez mil antes que você perceba sr. Duncan, você terá

hundred thousand subscribers so please share mr. Duncan

duzentos mil assinantes, então, por favor, compartilhe o sr.

channel where our friends and relatives that you know are still not enough but

Canal Duncan, onde nossos amigos e parentes que você conhece ainda não são suficientes, mas

it's sort of it escalates doesn't it mr. Duncan it certainly does as many things

meio que aumenta, não é Sr. Duncan certamente faz tantas coisas

do in life they're 5,000 shaped with fire that's 25,000 25 times 5 okay Steve

na vida eles são 5.000 moldados com fogo isso é 25.000 25 vezes 5 ok Steve

that's right you'll be there in no time yes I'm not the only one I don't know if

está certo você estará lá em nenhum momento sim eu não sou o único eu não sei se

at Mahmood from Egypt that's his first time on so welcome if it is just above

em Mahmood do Egito, é a primeira vez dele, então seja bem-vindo, se estiver um pouco acima de

Polina George best was the best as Lewis Oh George best George best yes he was

Polina George, o melhor foi o melhor, como Lewis Oh George, o melhor George, sim, ele era,

you think he was certainly one of the Jeff and that's it he was certainly one

você acha que ele certamente era um dos Jeff e é isso, ele era certamente um

of the the most prominent footballers of his day yes he was famous he was famous

dos mais jogadores de futebol proeminentes da sua época sim ele era famoso ele era famoso

for many things he was famous for for his womanizing he was famous for his

por muitas coisas ele era famoso por ser mulherengo ele era famoso por

drinking and also famous for being a little outrageous sometimes in his

beber e também famoso por ser um pouco ultrajante às vezes em seu

behavior but also he was a first-class footballer but he didn't get paid quite

comportamento mas também ele era um jogador de futebol de primeira classe mas ele não recebia tanto

as much as the footballers do now I think it was he was one of these

quanto os jogadores de futebol agora, acho que ele era uma dessas

celebrities and famous people who didn't handle the fame very well mm-hmm and a

celebridades e pessoas famosas que não lidavam muito bem com a fama mm-hmm e

lot of people who become famous can't really handle the fame yes or you know

muitas pessoas que se tornam famosas não conseguem realmente lidar com a fama sim ou você sabe

what happens when the fame goes like me I can't handle my fame it's very hard

o que acontece quando a fama vai l como eu não aguento minha fama é muito dificil

like it causes me so much anxiety being famous I have to walk around the town

tipo me causa tanta ansiedade ser famosa tenho que andar pela cidade

with with a large hat on and I have to cover my face so people don't recognize

com um chapeu grande e tenho que cobrir meu rosto para as pessoas nao

me it's terrible do you know something that really annoys me Steve hello

me reconhecerem é terrivel você sabe algo que realmente me irrita Steve olá

I'm thinking about have a smart answer but I couldn't think of one what really

estou pensando em ter uma resposta inteligente mas não consegui pensar em uma o que realmente

annoys you apart from me you mean I'd say what really annoys me is the way

te incomoda além de mim você quer dizer eu diria que o que realmente me incomoda é o jeito

when you're with a person in a social situation and then they start talking

quando você' Estamos com uma pessoa em uma situação social e então eles começam a falar

about something they're doing or they're talking about something that they have

sobre algo que estão fazendo ou estão falando sobre algo que

done and then straightaway they get there

fizeram e então imediatamente eles pegam o

phone they they get it out and then they start showing you pictures on their

telefone, pegam e começam a mostrar fotos para você o

mobile phone so they get their phone and they say oh we went on holiday

celular deles, então eles pegam o telefone e dizem oh nós saímos de férias

oh look look I went to Paris look can you see the picture can you see the

oh olhe olhe olhe eu fui a Paris olhe você pode ver a foto você pode ver a

picture of me in Paris I'm at the Louvre look look at me look this is where I

foto minha em Paris estou no Louvre olhe para mim olhe isso é para onde eu

went I went on holiday to Paris I was in Paris and then they bore you with all of

fui fui de férias a Paris estive em Paris e depois te aborreceram com todas as

their pictures on their mobile phone that they show you the place they've

suas fotos em seu celular que mostram o lugar onde

been to or the places they've been to or maybe they're doing something really

estiveram ou os lugares onde estiveram ou talvez estejam fazendo algo realmente

tedious and boring in their life and they think that you are interested in

tedioso e chato em sua vida e pensam que você está interessado em

seeing it as well at the table or in the social situation that you are in so they

vê-lo também na mesa ou na situação social em que você está então eles

go oh look look there I am look there I am I meet the Arc de Triomphe oh that's

vão oh olhe lá estou eu olhe lá estou eu encontro o Arco do Triunfo ah sou

me at the Louvre oh you show-off mr. Duncan oh look there's a wastepaper bin

eu no Louvre oh seu exibicionista sr. Duncan, olhe, tem uma lata de lixo,

can you see the wastepaper bin at the Louvre oh look there are some armed

você pode ver a lata de lixo do Louvre, olhe, tem alguns

guards look they've got guns look they've still got guns actually I

guardas armados, olha, eles têm armas, olha, eles ainda têm armas.

like the lady she's smiling at me look at that that might be the friendliest

seja a

armed security person I've ever seen look she she looks so friendly she's

pessoa de segurança armada mais amigável que eu já vi olhe ela ela parece tão amigável ela está

actually giving me a lovely smile I can you see that yes but in an instant she

realmente me dando um lindo sorriso eu posso ver que sim, mas em um instante ela

could switch into into anti terror mode that's it I was amazed but she gave me a

pode mudar para o modo anti-terror é isso eu fiquei surpreso mas ela deu para mim um

lovely big smile and there she was carrying an ak-47 there's some things

grande sorriso adorável e lá estava ela carregando uma ak-47 tem algumas coisas

it's something not quite right about seeing a woman carrying a weapon like

não é muito certo ver uma mulher carregando uma arma

that oh it's controversial I know women forcibly can do any job but you don't

assim oh é controverso eu sei que as mulheres podem forçadamente fazer qualquer trabalho mas você não

expect her you just think well you know she's smiling at you yes I but in an

espera que ela você apenas pense bem você sabe que ela está sorrindo para você sim eu mas em um

instant she could turn into into protection mode a killing machine a

instante ela poderia se transformar em modo de proteção uma máquina de matar uma

killing machine exactly the greatest footballer of all time was Maradona says

máquina de matar exatamente o maior jogador de futebol de todos os tempos Maradona diz

satury no no can I can I just say that Jeff makes a very good point Jeff makes

satury não não posso eu posso apenas dizer que Jeff faz um muito bom ponto Jeff faz

a very good point here it's oh yes I hate it when people

um ponto muito bom aqui é oh sim eu odeio quando as pessoas

show pictures of their kids as a slideshow on earth on their phone oh who

mostram fotos de seus filhos como uma apresentação de slides na terra em seu telefone oh quem

wants to see other people's children they certainly don't I don't I have

quer ver os filhos de outras pessoas certamente não quero eu não tenho

absolutely no interest in looking at pictures of other people's children to

absolutamente nenhum interesse em ver fotos dos filhos de outras pessoas para

be honest it's bad enough being near real ones was that our door someone's

ser honesto já é ruim o suficiente estar perto dos reais era que nossa porta alguém está

knocking at our door do you want me to go and have a look mr. Duncan we can if

batendo em nossa porta você quer que eu vá dar uma olhada sr. Duncan, podemos, se

you want does it make you happy I can't believe it

você quiser, isso te deixa feliz? Não acredito que

someone is actually knocking on our front door so I don't know who it is but

alguém está realmente batendo na nossa porta, então não sei quem é, mas é

it's a very strange moment of time and I might be slightly angry later because

um momento muito estranho e posso ficar um pouco zangado mais tarde porque

they are disturbing my live stream who is it Steve is it someone interesting I

eles estão atrapalhando minha transmissão ao vivo, quem é Steve, é alguém interessante?

think it's someone selling things even here out in the countryside we get

people knocking on our doors and they are selling things Deary Deary me so the

live chat is very busy thank you very much for your messages today by the way

muito por suas mensagens hoje pela forma como

it is coming up to 10 minutes past 3:00 mr. Steve has gone to the door to answer

está chegando até 10 minutos depois das 3:00 sr. Steve foi até a porta para atender

someone who is knocking knocking at the door I wonder who it is

alguém que está batendo na porta eu me pergunto quem é é

it's very interesting isn't it this are you are you glad you tuned in now I

muito interessante não é você está feliz por ter sintonizado agora eu

think you are Jeff says I think it might be Jehovah's Witnesses or maybe some

acho que você é Jeff diz eu acho que pode ser de Jeová Testemunhas ou talvez alguns

Mormons so who was it Steve who was it it was trying to make an Amazon delivery

mórmons, então quem foi Steve, quem foi?

you're kidding I'm not kidding that is bizarre but he'd

come to the wrong house he was looking for oh don't yes I know I'm not going to

sim eu sei não vou

say even I don't know with you it was a very strange house name and I'd

dizer nem eu sei com você era um nome de casa muito estranho e eu

never heard of it before okay was it uh was it cobblers bottom no

nunca tinha ouvido falar dele antes ok era uh era sapateiro fundo não

they were there because there is there is a house nearby called

eles estavam lá porque tem lá é uma casa próxima chamada

gobblers bottom I'll tell you what the name is because it's not going to reveal

gobblers bottom vou te dizer qual é o nome porque não vai revelar

anything okay he for a house called plot four but not

nada ok ele para uma casa chamada lote quatro mas não

four locked for not four I have no idea where that is mr. ding yes I don't know

quatro trancada por não quatro não tenho ideia de onde é sr. ding sim, eu não sei,

unless it's a new house it's a very strange name for a house but what a

a menos que seja uma casa nova, é um nome muito estranho para uma casa, mas que

coincidence we were talking about online shopping yeah and a man just knocked on

coincidência, estávamos falando sobre compras online, sim, e um homem acabou de bater

the door I should have just said I was this is plot 4 we could have added like

na porta, eu deveria ter dito que era, este é o enredo 4 poderíamos ter acrescentado assim,

that okay Steve we could have actually had

ok Steve, poderíamos realmente tê-

him on the show we could have had we could have had in the studio he alive we

lo no programa, poderíamos tê-lo no estúdio, ele está vivo,

could have had an Amazon delivery driver I think he'd got other things that he

poderíamos ter um motorista de entrega da Amazon, acho que ele tinha outras coisas de que

needed to do today like get rid of a whole van full of

precisava faça hoje como se livrar de uma van inteira cheia de

parcels okay he was a bit he was puffing and panting on that well there will be a

pacotes ok ele estava um pouco ele estava bufando e ofegando naquele poço vai ter

lot of puffing because it's Sunday I can't believe they're delivering parcels

muito bafo porque é domingo não acredito que vão entregar encomendas

on Sunday it's incredible so it looks now as if you could actually buy things

no domingo é incrível então agora parece que você pode realmente comprar coisas

on the internet for four seven days a week well I didn't know they delivered

na internet por quatro, sete dias por semana, bem, eu não sabia que eles entregavam

on a Sunday but obviously they do mr. Duncan that was quite exciting yes he

no domingo, mas obviamente eles fazem o sr. Duncan, isso foi muito emocionante sim, ele

must have thought I was very strangely dressed but now I have no idea where

deve ter pensado que eu estava vestida de maneira muito estranha, mas agora não tenho ideia de onde fica a

plot four is no so I couldn't advise him I had to send him on his way with

trama quatro, então não pude aconselhá-lo, tive que mandá-lo embora

without but he'd have to ask somebody else yes well that would be the obvious

sem, mas ele teria que perguntar outra pessoa sim, bem, essa seria a

conclusion of that story accomplice bottom yes if if ever we move

conclusão óbvia dessa história, cúmplice, fundo, sim, se algum dia nos mudarmos

to another house Steve I am going to call the house that we live in cobblers

para outra casa, Steve, vou chamar a casa em que moramos de sapateiro,

bottom well if you're living there on your own

bem, se você estiver morando lá sozinho,

I think that's an that's a brilliant name I'm looking forward to moving to a

acho esse é um nome brilhante estou ansioso para me mudar para uma

new house and then I will rename the house cobblers bottom I know you said

nova casa e então vou renomear a casa cobblers bottom sei que você disse

why didn't you bring the man in yes it would have been brilliant that would

por que não trouxe o homem sim teria sido brilhante teria

have been such a wonderful moment of live streaming but no I've never known

sido tão um momento maravilhoso de transmissão ao vivo, mas não, eu nunca soube de

somebody delivering Amazon delivery people to

alguém entregando a Amazon, entregadores que

ever come into your house because they're always in a big rush they've got

entrassem em sua casa porque estão sempre com muita pressa, eles têm

piles of parcels in the back of their van yes they've got you I'll have to be

pilhas de pacotes na parte de trás da van, sim, eles te peguei vou ter que

delivered by a certain time okay and so they just literally want you

entregar até um certo tempo ok e assim eles literalmente querem que você

to sign for the parcel and then they zoom off in their van yes that's good

assine o pacote e então eles disparam em sua van sim, isso é bom

because I wasn't aware of the concept of delivery driver routines so they

porque eu não estava ciente do conceito de rotinas de motorista de entrega, então eles

actually delivered the parcels to people's houses I know and then they

realmente entregaram os pacotes nas casas das pessoas que eu conheço e então eles

have to do that while they've got to you know if you'd ordered lots of people

têm que faça isso enquanto eles têm para você saber se você pediu muitas pessoas

must have ordered them maybe for next day delivery yes and so he's got 20

devem ter encomendado talvez para entrega no dia seguinte sim e então ele tem 20

parcels in the back of his van all with next day delivery yeah that have to be

pacotes na parte de trás de sua van todos com entrega no dia seguinte sim isso tem que ser

delivered okay strangely enough I've never seen talking

entregue bem, por incrível que pareça, nunca vi falar

about job equality and women doing men's jobs okay I've never seen anybody

sobre igualdade de empregos e mulheres fazendo trabalhos masculinos, tudo bem, nunca vi ninguém

delivering an Amazon parcel driving who was a woman driver in a van I have oh

entregando um pacote da Amazon dirigindo uma mulher motorista de van.

okay not many though yes and also supermarket deliveries as well so

também, às

sometimes we we do have a woman that drives a supermarket delivery van

vezes temos uma mulher que dirige uma van de entrega de supermercado,

so yes you do get you do get the women although they do tend to have very big

então sim, você consegue, você consegue as mulheres, embora elas tendam a ter braços muito grandes e

strong arms I've noticed that maybe that's why but most delivery drivers

fortes. Percebi que talvez seja por isso, mas a maioria dos motoristas de entrega

tend to be men but like most of the parcels aren't that heavy they're just

tende a ser homens, mas li como a maioria dos pacotes não são tão pesados, são apenas

normally little small parcels I think that would be a good job

pequenos pacotes pequenos Acho que seria um bom trabalho Gostaria de

I wonder what's the smallest thing you can order on Amazon the most the most

saber qual é a menor coisa que você pode encomendar na Amazon a coisa mais

mundane and pointless thing I wonder what what is the most pointless thing

mundana e sem sentido Eu me pergunto o que é a coisa mais sem sentido que

you can buy on Amazon and have it delivered to you by by a person driving

você pode comprar na Amazon e receber por uma pessoa dirigindo

a huge van what about one toothpick yes I'm not even yes well that's what I mean

uma van enorme que tal um palito de dente sim eu nem sou sim bem é isso que quero dizer

or maybe a small screw well I think you can literally order a screw one screw

ou talvez um pequeno parafuso bem acho que você pode literalmente pedir um parafuso um parafuso

I'm not sure which websites you've been going to mr. Duncan what yes I have to

não tenho certeza de quais sites você visitou sr. Duncan o que sim eu tenho que

go goodbye oh I thought it was you then that was a bit of excitement mr. Duncan

ir adeus oh eu pensei que era você então isso foi um pouco de emoção sr. Duncan,

yes Kevin Keegan was the English trainer in France Oh drawing Frances 98

sim, Kevin Keegan foi o treinador inglês na França Oh, desenho Frances 98

World Cup Thank You Antonia for filling us in with that I didn't know you see

World Cup Obrigado, Antonia, por nos informar sobre

someone has to deliver something for you in order for something oh it's gone

Mahmood says it's Ramadan month I didn't know that I didn't know it started

isso. mês eu não sabia que eu não sabia que começou o

Ramadan yes Mika says Ann Mika says someone has to deliver something for you

Ramadã sim Mika diz Ann Mika diz que alguém tem que entregar algo para você

in order for something even during the holiday oh I see what you mean yes yes

em ordem para algo mesmo durante o feriado oh entendo o que você quer dizer sim sim

I'm amazed that they do actual deliveries on a Sunday is the first time

estou surpreso que eles fazer entregas reais em um domingo é a primeira vez

yes so yes we can't talk about food when during Ramadan because it's going to

sim, então sim, não podemos falar sobre comida durante o Ramadã porque vai

make people very hungry ok Steve so we won't talk about food today I'll tell

deixar as pessoas com muita fome ok Steve então não vamos falar sobre comida hoje vou

you what I'll put up today what will put you off thinking about food my mood and

te dizer o que eu' vou colocar hoje o que vai te fazer pensar em comida meu humor e

that's organic wheat bran yes imagine this and that will put that will make

isso é farelo de trigo orgânico sim imagina isso e aquilo vai colocar isso vai

you think about not eating because it's disgusting yes and fasting is very good

te fazer pensar em não comer porque é nojento sim e o jejum faz muito bem

for you of course it's very good for your body too fast because it gives your

pra você claro que faz muito bem para o seu corpo muito rápido porque dá e o seu

digestive system time to rest so as well as being a religious of religious

sistema digestivo tem tempo para descansar então, além de ser um religioso de

significance it's not be very good for your body

significado religioso, não é muito bom para o seu corpo

well I fast every day when I'm in bed asleep well you don't eat most during

bem, eu jejuo todos os dias quando estou na cama dormindo bem, você não come mais durante

the day anyway no but yes I mean during you can give up things in Lent we have

o dia de qualquer maneira não, mas sim, quero dizer durante você pode desistir de coisas na Quaresma nós as

lent them in the Christian calendar where people can like could not eat food

emprestamos no calendário cristão onde as pessoas podem gostar não podiam comer comida

yeah and but that's an interesting subject maybe we can talk about that

sim e mas esse é um assunto interessante talvez possamos falar sobre isso

another you know another week mr. Duncan's or never so well Mahmud says

outra você sabe outra semana sr. Duncan's or never so well

that he wanted to talk about it so I thought I would mention it's ok then as

something don't worry because it's a significant event

okie-dokie in some in some religions calendars yes it's a beautiful day ok

Steve okay yeah we've got it Steve I know I'm just mentioning it well I've

ok, sim, nós entendemos, Steve, eu sei que estou apenas mencionando bem,

got lots of friends you see you we said I do it said all over the world

tenho muitos amigos, veja você, nós dissemos sim, disse em todo o mundo

at the same time it's that that's interesting is it is Rama dam all over

ao mesmo tempo, isso é interessante, é Ramadam em todo

the world at the same time I think it could be because it does move doesn't it

o mundo ao mesmo tempo eu acho que pode ser porque ele se move não é

it's different every year I think it moves back or forwards

diferente a cada ano eu acho que ele se move para trás ou para frente

anyway there you go so what are we talking about next mr. Duncan I have no

de qualquer maneira aí está então do que estamos falando no próximo sr. Duncan, não tenho

idea I don't know where you're going with this well I'm just commenting on

ideia, não sei aonde você quer chegar com isso, bem, só estou comentando

the live chat okay then Steve I'm trying to get on to another subject if I can

no chat ao vivo.

you can indeed good it's a lovely day today Steve look at the few outside it's

dia hoje Steve olha para os poucos lá fora é

beautiful it's very very nice I've been out there okay I've been cleaning the

lindo é muito bom eu estive lá fora ok eu tenho limpado as

windows apparently yeah apparently Jamelia says please don't forget to

janelas aparentemente sim aparentemente Jamelia diz por favor não se esqueça de se

subscribe if you are new this is a very good way of finding mr. Duncan to get

inscrever se você é novo esta é uma maneira muito boa de encontrar o sr. Duncan receberá

his long-awaited and well-deserved youtube plaque Thank You Jamelia for for

sua tão esperada e merecida placa do youtube Obrigado Jamelia por

supporting my youtube channel and yes that's the reason why I want to

apoiar meu canal do youtube e sim, essa é a razão pela qual quero

get to 1 million subscribers this month it's because I want to have my my big

chegar a 1 milhão de inscritos este mês, é porque quero ter meu grande

gold play button from from YouTube because when I reached 100,000

botão de reprodução de ouro do YouTube porque quando cheguei a 100.000

subscribers I didn't get anything I didn't get a a silver button so I'm

inscritos não ganhei nada não ganhei um botão prateado então

hoping that they will send me a gold button but we still have a long way to

espero que me enviem um botão dourado mas ainda temos um longo caminho a

go we have about two hundred and seventy thousand subscribers that we need to

percorrer temos cerca de duzentos e setenta mil assinantes que precisamos

find so don't forget pass my youtube channel on to all your friends and

encontrar então não se esqueça de passar meu canal do youtube para todos os seus amigos e

relatives and even their pets is it possible to order food from

parentes e até mesmo seus animais de estimação é possível pedir comida do

McDonald's where you are yes it is this is something that I can't believe Steve

McDonald's onde você está sim é isso que eu posso' Não acredito, Steve,

I can't believe that this is a real thing that you can now order McDonald's

não acredito que isso seja real, que agora você pode pedir McDonald's

over the Internet and then someone on a motorcycle where it will deliver

pela Internet e, em seguida, alguém em uma motocicleta entregará

McDonald's food to your front door I can't believe

comida do McDonald's na sua porta.

that imagine I would imagine by the time thing they get to your house it must be

a coisa do tempo que eles ge t para sua casa deve estar

really cold it must be stone cold it must be unedible it must be because a

muito frio deve estar frio como pedra deve estar intragável deve ser porque um

burger that's been left lying around isn't very tasty no pizza's fine they go

hambúrguer que foi deixado por aí não é muito saboroso sem pizza está bom eles ficam

soggy they go all sake this is sometimes not

empapados eles vão tudo bem isso às vezes não é

very nice in the in the shop stomach says that I'm ignoring him I'm not

muito bom no estômago da loja diz que estou ignorando ele não estou

ignoring you Tomic it's just that as I say every we say every week is very

ignorando você Tomic é só que como eu digo toda semana é muito

difficult to to do the whole show would turn into making comments about other

difícil de fazer todo o show se transformaria em comentários sobre os

people's comments so well I have looked back Tomic and you you have said your

comentários de outras pessoas então bem, eu olhei para trás, Tomic e você disse que seu

last comment was why we baffled by injustice and stupidity on this planet I

último comentário foi por que ficamos perplexos com a injustiça e a estupidez neste planeta,

refer to money in football yes I agree with you there are lots of things that

refiro-me ao dinheiro no futebol sim, concordo com você, há muitas coisas

we shouldn't be baffled about but there is lots of injustice in the world and if

sobre as quais não devemos ficar perplexos, mas há muita injustiça no mundo e se as

people keep spending a lot of money on football tickets and along on their sky

pessoas continuarem gastando muito dinheiro em ingressos de futebol e ao longo de sua

TV then footballers will be paid millions of times so it's yeah it's

TV no céu, os jogadores de futebol serão pagos milhões de vezes, então sim, é

supply and demand that's that's what we let you know that's the way the world

oferta e demanda, é isso que informamos a você, esse é o caminho do mundo

and well I think we can do about it so I've made a comment about something

e bem eu acho que podemos fazer sobre isso, então eu fiz um comentário sobre algo que

tommix said yes oh I hope you're happy now well the thing is if there's a

tommix disse sim, oh, espero que você esteja feliz agora, bem, o problema é que, se houver

demand for something then people will pay anything I mean if you want a nice

demanda por algo, as pessoas pagarão qualquer coisa, quero dizer, se você quiser um belo

new diamond for your girlfriend so she will marry you and she will think that

diamante novo para sua namorada então ela vai se casar com você e ela vai pensar que

you're really wealthy then you have to do it you have to go to a shop and buy a

você é muito rico então você tem que fazer isso você tem que ir a uma loja e comprar um

diamond ring and it might cost you five thousand pounds so there is a demand for

anel de diamante e pode custar cinco mil libras então há uma demanda por

it so as long as there is a demand for something then people will pay for it

assim, desde que haja uma demanda por algo, então as pessoas pagarão por isso

yes is something's in short supply mm then or there isn't much of it like a

sim, há algo em falta mm então ou não há muito disso como um

footballer with a particular skill yes like a doctor with a particular skill

jogador de futebol com uma habilidade específica sim como um médico com uma habilidade específica

like like a teacher with a particular skill or a singer or an actor if you are

como como um professor com uma habilidade específica ou um cantor ou ator se você é

very very good at some that you something you do you've got a particular

muito muito bom em alguma coisa que você faz você tem um

talent then you're likely if that if that is something in demand you're

talento particular então você provavelmente se isso é algo em demanda você

likely to be paid a lot for it but sometimes I think it's out of proportion

provavelmente ser pago muito por isso, mas às vezes eu acho que é fora de proporção,

but they're never my atomic so not to me mister vodka man says that he's drinking

mas eles nunca r meu atômico, então não para mim senhor vodca homem diz que está bebendo

vodka now and it seems like he's watching the show for the first time

vodca agora e parece que ele está assistindo o show pela primeira vez,

ever but thanks very interesting everything everything looks new and

mas obrigado muito interessante tudo tudo parece novo e

fresh when you're half drunk so I've heard what is your favorite food it says

fresco quando você está meio bêbado então eu ouvi qual é a sua comida favorita diz

Fabiana curly curry anything for me any food I will put anything in my mouth I

Fabiana curly curry qualquer coisa para mim qualquer comida eu coloco qualquer coisa na minha boca eu com

would definitely say I like cereal but I would say which is strange I like cereal

certeza diria que gosto de cereal mas diria o que é estranho gosto de cereal

but I would say my favorite food is curry okay

mas diria que minha comida favorita é curry ok

Caribbean food Indian food anything with spice in it rice and chicken rice and

caribenho comida comida indiana qualquer coisa com tempero arroz e frango arroz e

peas curry goat anything like oh I love

ervilhas curry cabra qualquer coisa como oh eu amo

it anything like so it curried goat yes so

qualquer coisa assim cabra ao curry sim então

it's a it's a it's a Caribbean dish okay but but yes I feel like what we love cut

é um é um prato caribenho ok mas sim eu sinto que o que amamos

up with some Moses pakoras anything like that anything spicy okay then yes I I've

corta com alguns Moses pakoras qualquer coisa assim qualquer coisa picante então sim eu

heard that you are heavily into Caribbean dishes

ouvi dizer que você gosta muito de pratos caribenhos

well Caribbean sort of curries yes I could I could eat curry for breakfast

bem caril caribenho sim eu poderia eu poderia comer curry no café da manhã jantar

dinner and tea okay then you won't need your bran exactly exactly

e chá ok então você não vai precisar do seu farelo exatamente e Exatamente,

there's one thing for sure you definitely won't need your brand if you

há uma coisa certa, você definitivamente não precisará da sua marca

if you were to eat curry three times a day I'm pretty sure of that it says

se comer curry três vezes ao dia, tenho certeza de que diz

what's your favorite things to do in the garden I like I like clipping back the

quais são suas coisas favoritas para fazer no jardim. os

bushes and mowing the lawn I like I like pruning the bushes you know making them

arbustos e cortar a grama eu gosto eu gosto de podar os arbustos você sabe deixá-los

into nice nice neat shapes I like neatness and I like mowing the

em formas legais e legais eu gosto de limpeza e eu gosto de cortar a

lawns my my least very everything is weeding I hate weeding

grama pelo menos tudo é capinar eu odeio capinar

just why I don't like putting plants in our prepares rubs because you can just

só porque eu não gosto de colocar plantas em nossas preparações, porque você pode se

sort of get rid of the weeds much easier hey we are going to take a look in a

livrar das ervas daninhas com muito mais facilidade.

moment at certain words and phrases to do with color and there are quite a few

to get through we might not have time to do all of them but we will try our best

tempo para fazer todos eles, mas vamos tentar o nosso melhor

next Sunday by the way we are not here we have a special guest coming and also

no próximo domingo, a propósito, não estamos aqui, temos um convidado especial chegando e também no

next Sunday Steve is very shocked next Sunday

próximo domingo Steve está muito chocado no próximo domingo

there will be a new full English lesson next Sunday

haverá uma nova aula de inglês completa no próximo domingo

lots of people have been writing to me asking mr. Duncan can you please can you

muitas pessoas têm escrito para mim pedindo mr. Duncan, por favor, você pode, por

please make some new full English lessons so there will be a new one next

favor, fazer algumas novas aulas de inglês completas para que haja uma nova no próximo

Sunday instead of us being here live we will be recorded or at least you will

domingo, em vez de estarmos aqui ao vivo, seremos gravados ou pelo menos você fará

yes that is the whole idea so some new full English lessons coming from next

sim, essa é a ideia, então algumas novas aulas de inglês completas chegando a partir do próximo

weekend next Sunday there will be a new full

fim de semana, próximo domingo, haverá uma nova

English lesson ah I'm really really excited about that suit cat says mr.

aula de inglês completa ah Estou realmente muito animado com esse terno gato diz sr.

Duncan have you ever been to Castle Combe nope ah Castle Combe that's a

Duncan você já esteve em Castle Combe não, ah Castle Combe isso é uma

racetrack okay it's a famous racetrack now I haven't have you been to

pista de corrida ok é uma pista de corrida famosa agora eu não estive em

Silverstone yes it's a racetrack and I might have been there sorry wait there a

Silverstone sim é uma pista de corrida e eu poderia ter estado lá desculpe espere aí um

second I remember didn't you go didn't you have a birthday present from someone

segundo eu me lembro não você foi você não ganhou um presente de aniversário de alguém que

I did and you drove around in a sports car a performance car I did yes I wonder

eu ganhei e você dirigiu um carro esportivo um carro de desempenho eu ganhei sim eu me pergunto

if that was Castle Combe I don't know I can't remember where that is wherever I

se era Castle Combe eu não sei não consigo me lembrar onde é onde quer que eu

went it was in Northamptonshire what were you driving yes somebody

fui foi em Northamptonshire o que você estava dirigindo sim alguém me

bought me this present it was a lovely present and it was an hour you had an

comprou este presente foi um presente adorável e foi uma hora você teve uma

hour I think or two hours on this racetrack and you can drive to two

hora eu acho ou duas horas nesta pista e você pode dirigir para dois

different cars okay so I had a Ferrari and I drew

carros diferentes ok então eu tive um A Ferrari e eu desenhei

this dye chose us for there are lots of people all going round this trap yes

essa tinta nos escolheu porque tem muita gente rodando essa armadilha sim tudo

okay and so I had a Ferrari and I can't remember what the other one was now it

bem e então eu tinha uma Ferrari e não consigo lembrar qual era a outra agora

was an old Ferrari but it was quite exciting to drive round this track but I

era uma Ferrari velha mas foi muito emocionante dirigir nesta pista, mas

would I want to do that again mr. Duncan because I want to go round because I've

eu gostaria de fazer isso de novo, sr. Duncan, porque eu quero dar uma volta porque eu

seen one but where they've got Ford Mustangs so I want to be able to go

vi um, mas onde eles têm Ford Mustangs, então eu quero poder ir em

rather track and a Ford Mustang yes obviously but I thought your I thought

vez de pista e um Ford Mustang sim, obviamente, mas eu pensei que o

your new dream car was was the Mercedes s-class ducat says it was I meant the

seu novo carro dos sonhos era o O ducado da classe S da Mercedes disse que eu quis dizer a

town no not the town because Castle Combe is I don't know what the town is

cidade, não, não a cidade, porque Castle Combe é, não sei como é a cidade,

like but Castle Combe is famous for its racetrack mm-hmm

mas Castle Combe é famosa por sua pista de corrida mm-hmm,

so no we haven't been to the town and nor as mr. Duncan a lot of people

então não, não fomos ao cidade e nem como mr. Duncan, muitas pessoas estão

getting excited by the way because next Sunday there will be a new full English

ficando animadas, porque no próximo domingo haverá uma nova aula completa de inglês

lesson yes it's true and I've got a lot of words and phrases to get through mr.

sim, é verdade e tenho muitas palavras e frases para passar pelo sr.

Duncan for prompt in your ear that's okay it makes a nice change you doing it

Duncan, pelo aviso em seu ouvido, tudo bem, faz uma boa mudança você fazer isso

to me so here we go we've got some words and phrases to do with the word colour

para mim, então aqui vamos nós, temos algumas palavras e frases relacionadas à palavra cor

and also different colours in general so would you like to show us a couple of

e também cores diferentes em geral, então você gostaria de nos mostrar um algumas de

your words Steve Oh am I on

suas palavras Steve Oh, estou

okay mr. Duncan right okay so I'm going to do these I thought I got an order

bem, sr. Duncan, certo, então vou fazer isso. Achei que tinha um pedido

here they've all gone ended in a different order mr. Duncan so that

aqui. Todos terminaram em uma ordem diferente, sr. Duncan então que

colors words and phrases idioms to do with colour now I thought I'd be clever

cores palavras e frases expressões idiomáticas relacionadas com cores agora pensei que seria inteligente

and do them in the order of this colour spectrum the light colour spectrum so

e as faria na ordem deste espectro de cores o espectro de cores claras então vamos

we'll start with white and then we'll spit that white light into its colours

começar com branco e então vamos cuspir aquela luz branca em suas cores

and we'll go from blue all the way through to red at the other end of the

e iremos do azul até o vermelho na outra extremidade do

other colour spectrum so let's start with white which of course white light

outro espectro de cores, então vamos começar com o branco que, claro, a luz branca

from the Sun contains all the different colors so here's the first one white out

do Sol contém todas as cores diferentes, então aqui está a primeira, branca

a white out is there's basically a snowstorm isn't it there's a white out

um branco é basicamente há uma tempestade de neve não é há um branco fora

it means you're cut caught in a snowstorm and you can't see anything

significa que você foi pego em uma tempestade de neve e não consegue ver nada

because it's so bright is that right mr. Duncan a whiteout it is yes a sudden

porque está muito claro certo sr. Duncan um whiteout é sim uma

blizzard or a sudden snowstorm you can say there is a whiteout it's also

nevasca repentina ou uma tempestade de neve repentina você pode dizer que há um whiteout também é

apparently a brand of Correction fluid over your words whiteout so you can

aparentemente uma marca de fluido corretivo sobre suas palavras whiteout então você pode

paint it on if you've made a mistake

pintá-lo se você cometeu um erro

white as a ghost if you say someone is as white as a ghost or white as a sheet

branco como um fantasma se você diz que alguém está branco como um fantasma ou branco como um lençol

it means you think that they're not very well or they don't look very well or

significa que você acha que essa pessoa não está muito bem ou não parece muito bem ou

they've had a bit of a shock so these are what's wrong with you

teve um pequeno choque então é isso que há de errado com você

you're as white as a sheet well you're as white as a ghost are you

você está branco como um lençol bem você está branco como um fantasma você

are you well because there's someone's colour drained from their face they

está bem porque a cor de alguém foi drenada de seu rosto eles

don't look very well or you might see what's happened you're as white as a

não parecem muito bem ou você pode ver o que aconteceu você está branco como um

sheet and that means that they've had a shock if somebody has a sudden shock the

folha e isso significa que eles tiveram um choque se alguém tiver um choque súbito a

colour drains from their face and it's obvious that from their expression as

cor desaparece de seu rosto e é óbvio que também pela expressão deles

well so if anybody says that to you you might have had you might have heard some

então se alguém disser isso para você você pode ter tido você pode ter ouvido

bad news suddenly and you go as white as a ghost or as white as a sheet if

más notícias de repente e você fica branco como um fantasma ou branco como um lençol se

somebody is lily-white not Lilly a white but lily-white it

alguém é branco como um lírio não lírio um branco, mas lírio-branco

means there is white a lily is a flower that comes in many colors but normally

significa que há branco um lírio é uma flor que vem em muitas cores mas normalmente

they're white and it's a pure white and if you say somebody is as white as a

são brancas e é um branco puro e se você disser que alguém é branco como um

lily it means that they're pure untouched blameless her skin was

lírio significa que eles são pura, intocada, sem culpa, a pele dela era

lily-white if you somebody described you're a girl and somebody described

branca como lírio se você alguém descreveu que você é uma garota e alguém descreveu

your skin is lily-white it's probably a compliment it means you've got flawless

sua pele como branca como lírio, provavelmente é um elogio, significa que você tem uma

perfect skin unlike me and mr. Duncan but it also means that somebody it did

pele impecável e perfeita ao contrário de mim e do sr. Duncan, mas também significa que alguém

not just referring to your appearance it also means that you are of good

não se referiu apenas à sua aparência, mas também significa que você tem um bom

character and you haven't you don't do bad things so for example that man has

caráter e não faz coisas ruins, por exemplo, aquele homem não

done nothing wrong he has a lily-white record so if you've got a lily-white

fez nada de errado, ele tem um lírio- registro branco, então se você tem um registro branco lírio,

record it means that you you don't do bad things don't worry you can say that

significa que você não faz coisas ruins, não se preocupe, você pode dizer que,

in the negative don't be fooled by that apparent Lilly white exterior she's

no negativo, não se deixe enganar por esse exterior aparentemente branco de Lilly, ela é

anything but so some people can appear to be pure and and say all the right

tudo menos isso algumas pessoas podem parecer puras e dizer todas as

things and act in a in a in a holy way but in fact they might not be underneath

coisas certas e agir de maneira sagrada, mas na verdade elas podem não estar sob

a similar expression to that is whiter than white if somebody describes you as

uma expressão semelhante a isso é mais branco do que branco se alguém o descreve como mais

whiter than white or as white as snow that means that they're blameless

branco do que branco ou tão brancos como a neve isso significa que eles são inocentes

uncorrupt they don't do anything wrong they play

incorruptos eles não fazem nada de errado eles seguem as

by the rules there's no dirt on them he or she is whiter than white it means

regras não há sujeira neles ele ou ela é mais branco que o branco significa que

they don't do it then haven't done anything wrong he didn't do it

eles não fazem isso então não fizeram nada errado ele não fez isso

he's as white he's whiter than white you can do that say that in the negative as

ele é tão branco ele é mais branco que branco você pode fazer isso dizer isso no negat ive

well of course you can say that for example you have to take some of the you

também é claro que você pode dizer que, por exemplo, você tem que

have to take some of the blame in this dispute

assumir parte da culpa nesta disputa,

you're not whiter than white so if you say that you're indicating that the

você não é mais branco do que branco, então se você disser que está indicando que a

person who who is arguing things that they haven't done anything wrong but

pessoa que quem está argumentando que eles não fizeram nada de errado, mas

they may be wrong and they may well have done so you're saying you're not whiter

podem estar errados e podem muito bem ter feito, então você está dizendo que não é mais branco

than white okay you know don't say to me I've done something wrong when you do

do que o branco ok, você sabe, não me diga que fiz algo errado quando você

bad things as well so somebody could be described as being whiter than white it

também faz coisas ruins, então alguém pode ser descrito como sendo mais branco do que branco, isso

means that they you can use that in the negative as well as in the positive way

significa que você pode usar isso tanto de maneira negativa quanto positiva

yes it's probably worth mentioning at the

sim, provavelmente vale a pena mencionar no

moment as well there is a trend to actually use white in a positive way and

momento também, há uma tendência para realmente usar o branco de uma forma positiva e

the opposite black in a negative way I was coming on to that yes I'm pretty

o preto oposto de uma forma negativa Eu estava chegando a isso sim, tenho

sure you are if we ever get to the end of the

certeza que sim, se chegarmos ao fim do

spectrum we're still on white I well mr. Duncan there's a lot of white phrases

espectro, ainda estaremos no branco, bem, sr. Duncan, há muitas frases brancas,

but that's an interesting point you brought up though because which can be

mas esse é um ponto interessante que você mencionou, porque pode ser

seen as controversial but it's just the fact that when it's this white and black

visto como controverso, mas é apenas o fato de que quando é branco e preto

went black if you describe something as white it's usually seen as pure and good

ficou preto, se você descreve algo como branco, geralmente é visto como puro e bom

and and and positive whereas when you describe something as black it's usually

e e e positivo, enquanto quando você descreve algo como preto, geralmente é

seen as negative or bad and that's just because before we had if you go back

visto como negativo ou ruim e isso é só porque antes tínhamos, se você voltar

hundreds of years before we had electric light or candles and things like that

centenas de anos antes de termos luz elétrica ou velas e coisas assim, as

people were afraid of the dark because hundreds of years ago thousands of years

pessoas tinham medo do escuro porque centenas de anos atrás, milhares de anos

ago when the Sun went down that's when the wild animals would come out and kill

atrás, quando o sol se punha, era quando os animais selvagens apareciam e matavam

you so the it was always dangerous the darkness was always associated with

você, então era sempre perigoso, a escuridão sempre estava associada ao

danger and light was always associated with with positive things as soon as the

perigo e a luz sempre estava associada a coisas positivas assim que o O

Sun rises or everything's alright again because we're all afraid of the dark

sol nasce ou tudo fica bem de novo porque todos temos medo do escuro

that's a primeval feeling that we have that whenever it's dark there's

é um sentimento primitivo que temos de que sempre que está escuro há

something to be frightened of because that's when all the bad things come out

algo para se assustar de porque é quando todas as coisas ruins aparecem o

which of course goes back as I say thousands of years ago so that's where

que obviamente remonta como eu disse há milhares de anos então é daí que

that comes from it was Junkins laughing it was hundreds

vem isso foi Junkins rindo foram centenas

of the years you said hundreds of years and then suddenly it's thousands of

de anos você disse centenas de anos e então de repente são milhares de

years hundreds of thousands it I mean you imagine think back what I mean back

anos centenas de milhares, quero dizer, você imagina, pense no que quero dizer, há

to thousands of years ago before before we had any kind of artificial light then

milhares de anos, antes de termos qualquer tipo de luz artificial, então,

as soon as the Sun Goes Down you frightened because the Wolves are gonna

assim que o sol se põe, você fica assustado porque os lobos vão

come and get you the Bears are gonna come out of the forest so bears yes well

vir e pegar você, os ursos estão vai sair da floresta então ursos sim bem

whatever wild animals it used to be roaming around I'm not sure Steve I'm

quaisquer animais selvagens que costumavam estar vagando por aí não tenho certeza Steve

not sure if there are many bears in Much Wenlock you wouldn't bother would have

não tenho certeza se há muitos ursos em Much Wenlock você não se importaria teria

been thousands of years ago so you don't you wouldn't wander off into the woods

sido há milhares de anos então você não iria vagar pela floresta

in the dead of night because it's dangerous you might trip over and fall

na calada da noite porque é perigoso você pode tropeçar e cair

an animal could come out and eat you you might you might get a splinter you can't

um animal pode sair e comê-lo você pode pegar uma farpa que você não pode

see because we rely primarily on our on our

ver porque nós confiar principalmente em nosso em nosso

ability to see and for that you need the light from the Sun so we're not like a

capacidade de ver e para isso você precisa da luz do Sol, então não somos como um

lot of nocturnal animals that that you sent or you sound to get about weird

monte de animais noturnos que você enviou ou parece estranho

with without light we were hopeless yeah actually actually I tell you something

sem luz, estávamos sem esperança, sim, na verdade, eu lhe digo uma coisa

of it so so when was this actual period was at the dark ages the dark ages

então quando foi esse período real foi na idade das trevas a idade das trevas

refers to a period in history when when it was perceived that there was a lot of

se refere a um período na história quando foi percebido que havia muita

oppression going on yes but yes again they the Dark Ages it was a bad period

opressão acontecendo sim mas sim novamente eles a idade das trevas foi um período ruim

of time when there was a lot of oppression as a people and of course

quando havia muita opressão como povo e é claro que é isso que

that's what that's what the what I'm trying to say that's why we associate

estou tentando dizer é por isso que associamos

good things and with using the word white and bad things with black and it's

coisas boas e com o uso da palavra branco e coisas ruins com preto e é

simply because of the relationship we have with light and night and day for

simplesmente por causa do relacionamento que nós tem com luz e noite e dia para

light and dark where it comes from yeah they're often seen as opposing

luz e escuridão de onde vem sim, eles são muitas vezes vistos como

things and I suppose also you could you could talk about death as well but

coisas opostas e eu suponho que você também poderia falar sobre a morte também, mas

that's it exact you think of nothing you think of darkness so I can see why the

é exatamente isso você não pensa em nada você pensa na escuridão então Eu posso ver porque o

connotation tends to be negative even though nowadays of course we are much

conotat íon tende a ser negativo, embora hoje em dia, é claro, somos muito

more sensitive about the way we use the words white and black I think so but

mais sensíveis sobre a maneira como usamos as palavras branco e preto, acho que sim, mas é

it's just that's you know that's just unfortunate right so let's go on to when

só que você sabe que é lamentável, certo, então vamos continuar quando

there's no light black market a black market is an illegal trade in something

não houver luz no mercado negro. mercado negro é um comércio ilegal de alguma coisa

drugs cigarettes I nearly said CDs but nobody buys CDs anymore do they

drogas cigarros eu quase disse CDs mas ninguém mais compra CDs eles

if something is being sold illegally or or cheaper than it should be am 8 do you

se algo está sendo vendido ilegalmente ou ou mais barato do que deveria ser sou 8 você

want some of these I've got some cigarettes here do you want some they're

quer alguns desses eu tenho alguns cigarros aqui você quer alguns eles estão

on the cheap and you might have got them you notice they might it could be stolen

baratos e você pode tê-los você percebe que eles podem ser roubados

good something like that a black market trade something that you buy illegally

bom algo assim um mercado negro negociar algo que você compra ilegalmente

usually these days it refers to a black list a black list is a if you if

geralmente hoje em dia refere-se a uma lista negra uma lista negra é uma se você se

your honor is a list of people organ or an organizational groups that a band or

sua honra é uma lista de pessoas órgão ou grupos organizacionais que uma banda ou

under suspicion if you yourself are on a black list then it means that people

sob suspeita se você mesmo está em uma lista negra, isso significa que as pessoas

think you've done something wrong and you might be on a black list for example

pensam que você fez algo errado e você pode estar em uma lista negra para exemplo

to get into a nightclub or an inn to into a pub or because you've done

t o entrar em uma boate ou uma pousada para entrar em um pub ou porque você fez

something bad or people think you've done you might have beaten somebody up

algo ruim ou as pessoas pensam que você fez você pode ter espancado alguém

in a nightclub and so you go on they're not on their black list they won't let

em uma boate e então você continua eles não estão na lista negra deles não vou deixar

you in for a period of time I'm putting you on my black list you might say that

você entrar por um período de tempo estou colocando você na minha lista negra você pode dizer isso

as a joke to somebody if they say something to you which is you find

como uma piada para alguém se eles disserem algo para você que é

slightly a little mildly offensive you might so I'm not talking to you you're

um pouco ligeiramente ofensivo você pode então estou não estou falando com você, você

going on my blacklist don't mean it that seriously but it just means that you're

vai para minha lista negra, não é sério, mas significa apenas que você é, você

it's you've got a bad mark against your name yes you know it reminds me of his

tem uma nota ruim no seu nome, sim, você sabe que isso me lembra o dele,

well Steve it reminds me of the McCarthy era in the United States when there was

bem, Steve, isso me lembra da era McCarthy nos Estados Unidos, quando havia

a lot of paranoia concerning people being or supporting communism and a lot

muita paranóia sobre as pessoas serem ou apoiarem o comunismo e muitos

of actors or other people in in entertainment the entertainment business

atores ou outras pessoas no ramo do entretenimento

were were blacklisted because they they seemed to support communism or the

foram colocados na lista negra porque pareciam apoiar o comunismo ou o

Communist Party so there was a very famous period a very notorious period in

Partido Comunista houve um período muito famoso um período muito notório

the United States when people were punished

na ONU Estados Unidos quando as pessoas eram punidas,

they were often blacklisted they couldn't get jobs hmm because they were

muitas vezes eram colocadas na lista negra, não conseguiam empregos hmm porque estavam

on a list people who were deemed to be not suitable and one of them was Charlie

em uma lista de pessoas consideradas inadequadas e uma delas era Charlie

Chaplin that's right Charlie Chaplin was

Chaplin, isso mesmo, Charlie Chaplin estava na

blacklisted we've already had a black mark we mentioned that early if you've

lista negra, já tínhamos um marca negra que mencionamos anteriormente, se você

got a black mark against your name means you've done something that has deemed

tem uma marca negra em seu nome, significa que você fez algo que considerou

you in the eyes of certain people to be somebody that they don't want to deal

você, aos olhos de certas pessoas, alguém com quem eles não querem lidar

with and that that can go on for a period of time you might

e que pode ir por um período de tempo você pode

have a black mark against you name for speeding for example at work so if

ter uma marca preta contra seu nome por excesso de velocidade, por exemplo, no trabalho, então se

you're in a job that means you've got to develop a driving then you might say

você está em um trabalho que significa que você tem que desenvolver uma direção, então você pode dizer

something like John John speeding ticket was a black mark on his record which

algo como John John multa por excesso de velocidade foi uma marca negra em seu registro que

cost him his job as a salesperson I'm putting a black mark against you mr.

lhe custou o emprego como vendedor Estou colocando uma marca negra contra você, sr.

Jenkin for that remark that's a more offhand way of saying it right a black

Jenkin, por esse comentário, é uma maneira mais improvisada de dizer certo uma

sheep if you've got a black sheep in the family that is a person in the family

ovelha negra se você tem uma ovelha negra na família que é uma pessoa na família

who has done something wrong or shameful and that has put the family name in a

que fez algo errado ou vergonhoso e que colocou o nome da família em um

bad light it's somebody everybody has somebody in their family who is a black

luz ruim é alguém todo mundo tem alguém na família que é uma

sheep who doesn't do the right things or what the family want them to do a bad /

ovelha negra que não faz as coisas certas ou o que a família quer que eles façam uma pessoa má /

not necessarily a bad person it might have been years ago it could have been a

não necessariamente uma pessoa má pode ter sido anos atrás pode ter sido uma

girl who had a baby who wasn't married she's a black sheep of the family what

menina que teve um bebê que não era casado ela é a ovelha negra da família o que

could be a man that's maybe you've maybe you've been in prison and you've done

poderia ser um homem talvez você talvez tenha estado na prisão e tenha feito

something wrong and you and this brought shame on the family you you're the black

algo errado e você e isso trouxe vergonha para a família você é a

sheep of the family it's how that's used but something

ovelha negra da família, é assim que se usa, mas algo

positive about about black is being in the black if you are in the black with

positivo sobre o negro é estar no preto se você estiver no preto com

your bank account it means that you are you've got money in your bank yes the

sua conta bancária, significa que você tem dinheiro em seu banco sim o

opposite to that is being in the red if you're in the red then it means that you

oposto a isso é estar no vermelho se você estiver no vermelho então significa que y você

leave you're probably in arrears with the bank you owe the bank money what was

sai você provavelmente está em atraso com o banco você deve dinheiro ao banco o que foi

that oh you're you're in overdraft with the bank so if you're in the black I

isso oh você está no cheque especial com o banco então se você está no azul eu

don't know whether this I think we still use that phrase don't we if you're in

não sei se isso eu acho que ainda use essa frase, não é?

the black it means you've got money in your bank

well businesses when they when they record their or report their profits so

they will say whether they are in the red or the black right so we've had

então nós tivemos

black so far we've had white what what if

preto até agora nós tivemos branco e se

makes black and white together what you get you get gray but the nearest of that

fizer preto e branco juntos o que você obtém você fica cinza mas o mais próximo disso

is silver it's the Duke yes you get an interracial couple here we go if silver

é prata é o duque sim você tem um casal inter-racial aqui vamos nós se prata

is the closest to to gray so here's a phrase every cloud has a silver lining

é o mais próximo do cinza, então aqui está uma frase que cada nuvem tem um lado positivo

probably everybody knows that it's it's a it's an idiom and it just means that

provavelmente todo mundo sabe que é uma expressão idiomática e significa apenas

look for the positive in a negative situation so say your girlfriend or your

procurar o lado positivo em uma situação negativa, então diga que sua namorada ou seu

boyfriend's just left you and you're feeling very low somebody might say look

namorado acabou de te deixar e você Se você está se sentindo muito mal, alguém pode dizer olhe,

I know you sad now but every cloud has a silver lining so in other words the

eu sei que você está triste agora, mas cada nuvem tem um brilho prateado. em outras palavras, a

cloud being the break-up but look now you have opportunity to find somebody

nuvem é a separação, mas agora você tem a oportunidade de encontrar alguém

new so the silver linings is something nice so every cloud has a silver lining

novo, então o lado positivo é algo bom, então cada nuvem tem um lado bom,

you might lose your job but in that loss of that job that could be the

você pode perder seu emprego, mas nessa perda desse emprego isso pode seja a

opportunity to find something better so looking for the positive or looking for

oportunidade de encontrar algo melhor, então procurar o positivo ou procurar

opportunity in adversity is what that phrase means and it is a very real thing

oportunidades na adversidade é o que essa frase significa e é uma coisa muito real,

there is always opportunity out there so right were on they were on the color

sempre há uma oportunidade lá fora, tão certo onde eles estavam no

spectrum we had white light which contains all the colors - so we're

espectro de cores que tínhamos luz branca que contém todas as cores - então estamos

starting off with the with the short wavelengths mr. Duncan and we're into

começando com os comprimentos de onda curtos mr. Duncan e nós gostamos do

blue we're into blue are you blue in the face mr. Duncan are you blue in the face

azul, nós gostamos do azul, você está com o rosto azul, sr. Duncan, você está com o rosto azul,

are you at the point of extreme frustration when trying to convince

você está no ponto de extrema frustração ao tentar convencer

somebody of something so if you're having an argument with somebody who

alguém de algo, então se você está discutindo com alguém que

you're trying to trying to get some point over and the other person just

você está tentando superar e a outra pessoa simplesmente

can't understand it and they keep pushing against you and you get more and

pode não entendo e eles continuam empurrando contra você e você fica cada vez mais

more angry and frustrated and you butt in you go the description is that you go

zangado e frustrado e você se intromete a descrição é que você fica com

blue in the face with frustration I argued with the man till I was blue in

o rosto azul de frustração eu discuti com o homem até que eu estava com

the face I just couldn't get him to understand what I was trying to say you

o rosto azul eu simplesmente não consegui fazer com que ele entendesse o que eu estava tentando dizer você

go blue in the face as opposed to going red in the face which is when you're

fica com o rosto azul em vez de ficar com o rosto vermelho que é quando você

getting very angry if you go blue in the face

fica com muita raiva se você fica com o rosto azul

it's out of frustration more than anger hmm because you can't get then I've

é mais por frustração do que raiva hmm porque você não consegue então

often get blue in the face with mr. Duncan because he can't understand

muitas vezes fico com o rosto azul com o sr. Duncan porque ele não consegue entender

something I'm trying to tell him and it's frustration rather than anger I

algo que estou tentando dizer a ele e é mais frustração do que raiva

don't think I'm on my own I've been blue in the face I don't think I'm on my own

não acho que estou sozinho estou com o rosto azul acho que não estou no meu

not understanding what Steve is going on about I think a lot of people have that

não estou entendendo o que Steve está dizendo, acho que muitas pessoas têm esse

problem you can go into the blue into the blue that means going into the

problema, você pode ir para o azul no azul, o que significa ir para o

unknown or off in a far distance so the blue means here really means the sky if

desconhecido ou para uma longa distância, então o azul significa aqui realmente significa o céu se

you look up at the sky when there's no clouds it seems to go on forever it's

você olhe para o céu quando não há nuvens parece durar para sempre é

infinite it's a long way away so if you go up there you're going into the

infinito é um longo caminho então se você subir lá você está indo para o

unknown let's take a trip into the blue it means mr. Duncan's laughing it means

desconhecido vamos fazer uma viagem para o azul significa sr. Duncan está rindo significa

that you're going off into the unknown you might make a spontaneous chip oh

que você está indo para o desconhecido você pode fazer uma ficha espontânea oh

let's just go off into the blue just just go off and take it a trip somewhere

vamos apenas sair para o azul apenas sair e fazer uma viagem em algum lugar

at random but it can it can it can mean other things for example and this new

aleatório mas pode pode pode significar outras coisas para exemplo e esta nova

job role is like taking into a tree it's like taking a trip into the blue I have

função de trabalho é como subir em uma árvore é como fazer uma viagem ao azul

no idea what I'm doing so if you take on a new role you've had no training and

não tenho ideia do que estou fazendo então se você assumir uma nova função você não teve treinamento e

you're unprepared it's going into the unknown you're unprepared you're going

está despreparado vai acontecer no desconhecido você está despreparado você está indo

into the blue but the opposite to that or is it you can come out of the blue so

para o azul mas o oposto disso ou você pode sair do azul então

something can come out of the blue so you might be going off into the blue sky

algo pode surgir do nada então você pode estar indo para o céu azul

but something can unexpectedly happen or seemingly come from nowhere something

mas algo pode acontecer inesperadamente ou aparentemente vir do nada algo

unforeseen can happen and when that happens you describe it is what just

imprevisto pode acontecer e quando isso acontecer você descreve é ​​o que

came out of the blue so somebody might say something to you call you a horrible

veio do nada então alguém pode dizer algo para você chamá-lo de um

name and you might say where did that come from

nome horrível e você pode dizer de onde veio isso

they just that came where did that remark come from it just came out of the

eles apenas isso veio de onde veio essa observação acabou de chegar do

blue why did you say that you might be driving on the road and I put and a

nada, por que você disse que poderia estar dirigindo na estrada e eu coloquei e um

pedestrian might cross the road and and you didn't see them and you Nene

pedestre pode atravessar a rua e você não os viu e seu Nenê

nearly knocked them / you might say that person just came

quase os derrubou / você pode dizer que essa pessoa acabou

out of the blue they came from seemingly from nowhere

de sair do nada eles vieram aparentemente do nada do

out of the blue comments can come after the blue a job offer could come out of

nada os comentários podem vir depois do nada uma oferta de emprego pode surgir do

the blue I'd applied for that job I hadn't heard anything suddenly the

nada eu me candidatei para aquele emprego não ouvi nada de repente a

offer came out of the blue so we're moving from into a slightly longer

oferta veio do nada então nós 'estão passando de um

wavelength now mr. Duncan we're going into green great as we move across the

comprimento de onda um pouco mais longo agora mr. Duncan, estamos indo para o verde ótimo à medida que avançamos no

color spectrum green a green light a green light is is the permit to say just

espectro de cores verde uma luz verde uma luz verde é a permissão para dizer apenas para

to say something you've got the permission to do something if you get

dizer algo você tem permissão para fazer algo se você receber

the green light to do something it's like a traffic light on green it means

a luz verde para fazer algo é como um semáforo em verde significa

green for go it means you can do something so mr. Duncan gave me the

verde para ir significa que você pode fazer algo assim sr. Duncan me deu

green light to talk about color idioms so I said you are you are able to do it

luz verde para falar sobre idiomas de cores, então eu disse que você é capaz de fazer isso.

I will let you do it that's right I gave you the green light this report looks

very good but I can't release it yet until I've had the green light from my

Vou deixar você fazer isso. Eu tive a luz verde do meu

boss so somebody else has to give the permission to do for something to happen

chefe então outra pessoa tem que dar permissão para que algo aconteça

I can't start work on the project until I've had the green light from the boss

Eu não posso começar a trabalhar no projeto até que eu tenha a luz verde do chefe

green light if you've had a green light it means you've been given permission to

luz verde se você tiver tinha luz verde significa que você recebeu permissão para

do something you might be a little green if you are a little green it means

fazer algo você pode ser um pouco verde se você for um pouco verde significa que

you're a bit naive a bit innocent a bit inexperienced oh I don't think I don't

você é um pouco ingênuo um pouco inocente um pouco inexperiente oh acho que não

think Jon's going to be able to to go out with Mandy she's far too experienced

acho que Jon vai conseguir sair com Mandy ela é muito experiente

I think he's I think he's a bit green they're thinking he can go out with her

eu acho que ele é um pouco inexperiente eles estão pensando que ele pode sair com ela

he's a little green but I'm sure he'll soon get the hang of his new job they

ele é um pouco inexperiente mas tenho certeza que ele logo ficará o jeito de seu novo emprego eles

said that to me actually when I started in sales I've got no experience and my

disseram isso para mim, na verdade, quando comecei em vendas, não tenho experiência e meu

boss said you're a bit green but I'm sure you'll still pick it up so it means

chefe disse que você é um pouco inexperiente, mas tenho certeza e você ainda vai pegá-lo, então significa que

you're in if somebody says you're a bit green you're inexperienced

você está dentro se alguém disser que você é um pouco verde você é inexperiente

and it could be in many things would anyone go out with a girl called Mandy

e pode ser em muitas coisas alguém sairia com uma garota chamada Mandy

probably not up is probably not a good example but if you're if you're green in

provavelmente não está a fim provavelmente não está um bom exemplo, mas se você é verde em

something it means you're inexperienced in it yeah so typically used to describe

algo, significa que você é inexperiente nisso, sim, normalmente usado para descrever

maybe a new job that you've just taken a new job role on you've had no training

talvez um novo emprego em que você acabou de assumir uma nova função em que não teve treinamento

very little experience but you've been given the job but you're a bit green bit

muito pouca experiência, mas você recebeu o trabalho, mas você é um pouco verde um pouco

green around the gills a bit green around the edges you just need to get a

verde nas guelras um pouco verde nas bordas você só precisa obter um

bit of experience but green around the gills means and well okay then green

pouco de experiência mas verde nas guelras significa e bem, então verde

with envy we all know this one it's it's used to

com inveja todos nós conhecemos este é usado para

describe the appearance of somebody when they're very envious of somebody else

descrever a aparência de alguém quando eles estão com muita inveja de alguém

for something when people are envious they take on a certain expression and it

por algo quando as pessoas estão com inveja eles assumem uma certa expressão e

appears that they're it's just used to describe somebody who's envious you

parece que eles são usados ​​apenas para descrever alguém que é invejoso você

might say huh you might say I'm green with envy at your new car but you might

pode dizer hein você pode dizer que estou verde de inveja do seu carro novo b mas você pode

actually have an expression that goes with it

realmente ter uma expressão que combina com isso

if you me green-fingered if you're green fingered that's somebody who's very good

se você me dedo verde se você tem dedos verdes isso é alguém que é muito bom

at gardening and whenever they seem to put plants and they would seem to thrive

em jardinagem e sempre que eles parecem colocar plantas e eles parecem prosperar

and do well a green for somebody because there are people who are not very good

e fazer bem um verde para alguém porque há pessoas que não são muito boas

at gardening and when they seem to anything they seem to touch in the

em jardinagem e quando parecem fazer alguma coisa que parecem tocar no

garden or with houseplants they would seem to die

jardim ou com plantas de casa parecem morrer

but somebody who's very who seems to be very good gardening you describe him as

mas alguém que é muito que parece ser muito bom em jardinagem você o descreve como

green-fingered I'm getting a bit tired mr. Duncan do you want me to get one

dedo verde Estou ficando um pouco cansado sr. Duncan, você quer que eu pegue um,

we're moving on to yellow Oh yellow what we're moving through the spec moving

estamos passando para o amarelo Oh, amarelo, o que estamos passando pela especificação, passando

through the spectrum the wave events are getting longer and longer so this is

pelo espectro, os eventos de onda estão ficando cada vez mais longos, então

this is like looking at a rainbow really right exactly

isso é como olhar para um arco-íris exatamente certo

a rainbow red yellow pink green orange purple blue so what that meant for

um arco-íris vermelho amarelo rosa verde laranja roxo azul então o que isso significava para

yellow the fact there was only one I could find

amarelo o fato de haver apenas um que eu consegui encontrar

huh to have a yellow streak or to have a yellow-belly that's a bit of a nasty

phrase really but if you've got a yellow streak it means you're a bit of a

hein tem uma listra amarela significa que você é meio que uma

our doll you're afraid to to do risky things for example someone who was a

boneca nossa você tem medo de fazer coisas arriscadas por exemplo alguém que foi

coward or fearful or scared of doing something because they think it might be

covarde ou medroso ou com medo de fazer algo porque acha que pode ser

too dangerous or too risky it's described you might there might

muito perigoso ou muito arriscado é descreveu você pode

somebody might see but a yellow streak down your back if you're too frightened

alguém pode ver apenas uma listra amarela em suas costas se você estiver com muito medo

to do something for example if you with a group of friends and they're all

de fazer algo por exemplo se você com um grupo de amigos e eles são todos

they're all jumping into a lake for example but you're you stand at the side

eles estão todos pulando em um lago por exemplo mas você você está do lado,

you're too afraid to do it they might say oh you yellow-belly

você está com muito medo de fazer isso, eles m ight dizer oh seu barriga amarela

jump in but yet yellow is associated with sort of fear and cowardice no one

pula mas ainda amarelo é associado com uma espécie de medo e covardia ninguém

calls me yellow exactly somebody says you yellow you are it means that they

me chama de amarelo exatamente alguém diz que você é amarelo significa que eles

think you're a bit of a coward so you don't really want to be described as

pensam que você é um pouco covarde então você não realmente quero ser descrito como

yellow by the way in China a yellow man is a man that makes pornography

amarelo a propósito na China um homem amarelo é um homem que faz pornografia

really yes don't ask me how I know that we're nearly we're nearly at red which

realmente sim não me pergunte como eu sei que estamos quase estamos quase no vermelho que

is a long wavelength we're in pink if you're in the pink it means you're very

é um comprimento de onda longo estamos em rosa se você está em rosa significa que você está muito

healthy you're in the pink you're healthy physically and mentally probably

saudável você está em rosa você está saudável fisicamente e mentalmente provavelmente

yes I was I had flu a month ago but now I'm in the pink so you you you were ill

sim eu estava eu ​​estava gripado há um mês mas agora estou em rosa então você você você estava doente,

you're probably in bed but in the pink of course it refers to the fact that

provavelmente está na cama, mas em rosa, é claro, refere-se ao fato de que,

when people are well they've got a pink rosy hue to their face because if you

quando as pessoas estão bem, elas têm um tom rosado no rosto, porque se você

look grey or white that's associated with being unhealthy so the opposite is

parece cinza ou branco, isso está associado a não ser saudável, então o o oposto é

in the pink I'm in the pink I'm feeling really well on top of the world mentally

rosa estou rosa estou me sentindo muito bem no topo do mundo mentalmente

and physically slightly different to rose-colored right if you if you see

e fisicamente um pouco diferente da cor rosa certo, se você vê

something through rose-colored spectacles or rose-colored glasses we're

algo através de óculos cor-de-rosa ou óculos cor-de-rosa, estamos

talking about those sorts of glasses then it means that you always see the

falando sobre esses tipos de óculos, então isso significa que você sempre vê o lado

cheerful optimist stick side of life and we know these

alegre e otimista da vida e sabemos que essas

people don't but we always see people who are always optimistic and they look

pessoas não, mas nós sempre vemos pessoas que são sempre otimistas e olham

at life through rose-tinted glasses so if you had some glasses and they were

para a vida através de óculos cor-de-rosa, então se você tivesse alguns óculos e eles

they had a had a rosy tint to them the world would all seem wonderful it would

tivessem um tom rosado, o mundo pareceria maravilhoso,

seem brighter and much nicer and but quite often people who see life through

pareceria mais brilhante e muito mais agradável e mas muitas vezes as pessoas que veem a vida através de

Rose tinted sunglasses take the the knocks or the when bad things happen in

óculos de sol rosa levam as pancadas ou quando coisas ruins acontecem na

life they often take it quite badly because they are unprepared for the bad

vida, muitas vezes levam muito mal porque não estão preparados para as

things that sometimes happen in life he sees the world through Rose tinted

coisas ruins que às vezes acontecem na vida ele vê o mundo através de óculos de sol rosa

glasses but when things go wrong he gets very upset so I'm the opposite of that

mas quando as coisas dão errado ele fica muito chateado então eu sou o oposto disso

aren't I mr. Duncan I always assume things are going to go wrong yeah so I

não sou sr. Duncan, eu sempre presumo que as coisas vão dar errado sim, então eu

never see life through Rose tinted glasses I always assume it's going to go

nunca vejo a vida através de óculos cor de rosa, eu sempre presumo que vai dar

wrong and then I'm never disappointed when it is your outlook is quite often a

errado e então nunca fico desapontado quando é a sua perspectiva é muitas vezes um

very black yes exactly as it were we've had this one if you're if you're in the

muito negro sim exatamente como ele onde tivéssemos este se você estiver se estiver no

red it means that your bank balance is you're probably in overdraft if you're

vermelho significa que seu saldo bancário está provavelmente no cheque especial se estiver

out of the red it means that your bank balance is healthy and you've got plenty

fora do vermelho significa que seu saldo bancário está saudável e você tenho muito

of money oh here's one mr. Duncan that I get quite often on the roads

dinheiro oh aqui está um sr. Duncan, que eu recebo com bastante frequência nas estradas,

craps there's no answer to that red miss saw a red mist the red mist descends if

dados, não há resposta para aquela

the red mist descends that means you become uncontrollably angry at something

and it's often used to describe road rage my friend of mine who gets very

falta vermelha. quem fica muito

angry on the roads says oh I somebody over took me in and nearly cut me up in

zangado nas estradas diz oh eu alguém me pegou e quase me cortou no

the traffic and the red mist descended and I was bidding my horn and chased

trânsito e a névoa vermelha desceu e eu estava buzinando e corri

after him down the road the red mist it means it's just anger uncontrollable

atrás dele na estrada a névoa vermelha significa que é apenas raiva incontrolável

anger come over you many serious crimes have taken

raiva veio sobre você muitos crimes sérios

place in in that moment the red mist moment and that we know just snap and

aconteceram naquele momento o momento da névoa vermelha e que nós sabemos é só estalar e

you lose control and you might have a bit of road rage and that moment of

você perde o controle e você pode ter um pouco de raiva na estrada e aquele momento de

anger be like a red rag to a bull so obviously you're sort of traditional

raiva é como um trapo vermelho para um touro então, obviamente, você tem uma espécie de

beliefs is that if you if you have a red flag or a red piece of cloth and wave it

crença tradicional é que se você tiver uma bandeira vermelha ou um pedaço de pano vermelho e agitá-lo

in front of a bull that I'll get very angry they're colorblind actually so

na frente de um touro, ficarei muito bravo, eles são daltônicos, na verdade, então

they don't it's nothing to do with that it's the movement that they get

não o fazem não tem nada a ver com isso é o movimento que eles se sentem

attracted to but the phrase like a red rag to a bull means that you say

atraídos, mas a frase como um pano vermelho para um touro significa que você diz

something or do something to somebody and it's like a trigger that gets them

algo ou faz algo para alguém e é como um gatilho que faz com que eles se

to behave in a certain way so somebody might Saul don't say that don't say that

comportem de uma certa maneira para que alguém possa Saul não diga isso não diga isso

to John that's like a red rag to a bull to him so you might it might be

para John que é como um trapo vermelho para um touro para ele, então você pode ser

something that he's very sensitive about or somebody's very sensitive about and

algo sobre o qual ele é muito sensível ou sobre o qual alguém é muito sensível e

that the slightest mention of it might get them very angry or reacting in a

que a menor menção a isso pode deixá-los muito zangados ou reagir de uma

certain way like a red rag to a bull if you are caught red-handed caught

certa maneira como um trapo vermelho para um touro se você for pego em flagrante pego em

red-handed you say that to a criminal say you were shoplifting and somebody

flagrante você diz isso para um criminoso diz que você estava furtando e alguém

you walked out of the shop and somebody said I I what are you doing and they

você saiu da loja e alguém disse eu eu o que você está fazendo e eles

look through your pockets and you've got something that you've stolen

vasculham seus bolsos e você tem algo que você roubou

I mean right in your hand or on you I I he it means you're caught red-handed

quero dizer bem na sua mão ou em você ele significa que você foi pego em flagrante

you've got that hot stolen property in your hand or in the boot of your car or

você tem aquela propriedade roubada quente em sua mão ou no porta-malas do seu carro ou

in your house you're caught red-handed I know could be smoking around the back of

em sua casa você foi pego em flagrante eu sei que poderia estar fumando nos fundos

the bike sheds at school hi and it's you're not supposed to be smoking in

o galpão da bicicleta na escola oi e é que você não deveria estar fumando na

school and somebody catches you and you can say you were caught red-handed by

escola e alguém te pega e você pode dizer que foi pego em flagrante

literally with a cigarette in your mouth so if you're caught doing something you

literalmente com um cigarro na boca então se você for pego fazendo algo que

shouldn't be doing then you say that you are caught

deveria 't estar fazendo então você diz que você foi pego de surpresa

handed I I that's it that's that's all the ones I've got but one that's related

eu eu isso é isso são todos os que eu tenho mas um que está relacionado

to color is that it's something that's if you tone something down okay

à cor é que é algo que é se você diminuir o tom de algo ok

if you tone something down so a tone is like a color or it could be it could be

se você diminuir o tom de algo então um tom é como uma cor ou pode ser pode ser

a mood or a quality of something or it could be an attribute or a mote an

um estado de espírito ou uma qualidade de algo ou pode ser um atributo ou um argueiro uma

emotion or a feeling it doesn't have to be color a tone a certain certain tone

emoção ou um sentimento não tem que ser cor um tom um certo tom certo

of a conversation a tone of it could be an angry tone or or a happy tone or a

de uma conversa um tom disso pode ser um tom de raiva ou um tom feliz ou um

loving tone so it means to moderate something if you tone something down it

tom amoroso então significa moderar algo se você diminuir o tom de algo

means to reduce it to moderate the something an argument or a conversation

significa reduzi-lo para moderar algo uma discussão ou uma conversa

or a piece of writing yeah for example somebody might somebody may to make

ou um texto sim por exemplo alguém alguém pode fazer

something less strong or less intense or let's hone it down less extreme less

algo menos forte ou l menos intenso ou vamos aprimorá-lo menos extremo menos

extreme you might say somebody might be talking very enthusiastically or in an

extremo você pode dizer que alguém pode estar falando com muito entusiasmo ou com

angry way about something and you might say can you tone that down a bit hmm

raiva sobre algo e você pode dizer pode diminuir um pouco o tom hmm

you know you know reduce the volume don't talk in such an expressive way the

você sabe você sabe reduza o volume não fale de uma maneira tão expressiva, o

author toned down the anger in his piece of writing so we might have been using

autor atenuou a raiva em seu texto, então poderíamos estar usando

words which were which were very expressive but the piece of writing

palavras que eram muito expressivas, mas o texto

didn't have to get that published you had to use words or phrases that weren't

não precisava ser publicado, você tinha que usar palavras ou frases que não foram

quite so in-your-face

tão diretos você

will you tone it down you might say to somebody that they're being a bit overly

pode diminuir o tom você pode dizer a alguém que eles estão sendo um pouco excessivamente

emotional that's it so it's in its general sense tone can refer to the

emocionais é isso então é em seu sentido geral o tom pode se referir ao

shading or the color of something or have it how extreme something might be

sombreamento ou a cor de algo ou ter é o quão extremo algo pode ser

as well so tone tone could also relate to sound as well so that honed so the

também, então o tom do tom também pode se relacionar com o som, de modo que o

tone can be the high frequencies or the low frequencies or how high or low the

tom possa ser as frequências altas ou baixas ou o quão alto ou baixo o

sound is with the frequency that tone you can turn a tone down or you can

som é com a frequência desse tom, você pode transformar um diminuir o tom ou você pode

increase the tone if we're talking about my favorite subject about cars and I was

aumentar o tom se estamos falando sobre meu assunto favorito sobre carros e eu estava

going on and on and getting very irate or about environmental issues I was

falando sem parar e ficando muito irado ou sobre questões ambientais, eu estava

getting more and more irate and and and really sort of putting my point across

ficando cada vez mais irado e realmente meio que colocando meu ponto de vista no

mr. Duncan might say I'll tone it down a bit so I just just okay just relax a bit

sr. Duncan pode dizer que vou diminuir o tom um pouco, então eu apenas ok, apenas relaxe um pouco,

let's not get quite so emotional tone it down okay

não vamos ficar tão emocionais, diminua o tom,

well we are going to tone it right down now be curse we've come to the end of

bem, vamos diminuir o tom agora, maldição, chegamos ao fim de

today's live stream how perfectly mr. Duncan I got through all the spectrums

transmissão ao vivo de hoje como perfeitamente mr. Duncan, passei por todos os espectros

of color in terms of our idioms and phrases yeah if there's one thing I'm

de cores em termos de nossos idiomas e frases sim, se há uma coisa que tenho

sure of mr. Steve is definitely on the spectrum

certeza do sr. Steve está definitivamente no espectro

somewhere yes that's a good one mr. Duncan if you say you're on the spectrum

em algum lugar sim, isso é bom, sr. Duncan, se você disser que está bem no espectro,

okay it means that you're that you're slightly mentally ill or you've got some

significa que você está levemente doente mental ou tem algum

mental issue that may need that may need addressing because sometimes people

problema mental que pode precisar ser resolvido porque às vezes as pessoas

behave in a very odd way and and it appears like there could be a bit

se comportam de uma maneira muito estranha e parece que pode haver um pouco de

mentally ill but you use you use a phrase though I think they're on the

doença mental, mas você usa uma frase, embora eu ache que eles estão no

spectrum meaning they're on the spectrum of mental health or ill health somewhere

espectro, o que significa que eles estão no espectro da saúde mental ou problemas de saúde em algum lugar

we just sneaked another one in there mr. Duncan Earth may be sort of gradients or

. Duncan Earth pode ser uma espécie de gradiente ou

a gradient of your your your mental frailness or fragility maybe okay Steve

um gradiente de sua fragilidade mental ou fragilidade talvez esteja bem Steve

talking of which mr. Steve has to go now and what am I going to do mr. Duncan you

falando sobre qual sr. Steve tem que ir agora e o que vou fazer sr. Duncan você

are going to make a cup of tea and you are going to put two tea cakes in the

vai fazer uma xícara de chá e você vai colocar dois bolos de chá na

toaster we've got 35 seconds till four o'clock yes and we're going there all

torradeira temos 35 segundos até as quatro horas sim e vamos lá tudo

right mr. Duncan seeing you next week are you so I will I'll see you in two

bem sr. Duncan vê-lo na próxima semana, então eu vou. Vejo você em duas

weeks with mr. Duncan and but I don't know if I'm going to be in the lesson or

semanas com o sr. Duncan e mas eu não sei se vou estar na aula ou

not but anyway bye bye and see you next time out there in the blue

não, mas de qualquer forma tchau tchau e até a próxima lá no azul

Thank You mr. Steve that's lovely so mr. Steve is now going to say goodbye

Obrigado sr. Steve isso é adorável, então sr. Steve agora vai se despedir

there he goes so Steve is now leaving the building

lá vai ele então Steve está saindo do prédio

thanks a lot for your company yes it's four o'clock and we are going to finish

muito obrigado pela sua companhia sim são quatro horas e vamos terminar

on time just for a change thank you very much for your lovely messages today

no horário só pra variar muito obrigado por suas lindas mensagens hoje

let's have a quick look at the live chat before we go thank you very much for

vamos dar uma olhada rápida no bate-papo ao vivo antes de irmos muito obrigado por

your lovely comments don't forget you can watch this livestream all over again

seus comentários adoráveis ​​não se esqueça que você pode assistir a esta transmissão ao vivo novamente

if you are that kind of person who loves pain and agony I will not be here next

se você é aquele tipo de pessoa que ama a dor e a agonia eu não estarei aqui a seguir

week on the live stream but there will be a new full English lesson next week

semana na transmissão ao vivo, mas haverá uma nova aula de inglês completa na próxima semana,

can you believe it so thanks a lot for your company today

você pode acreditar, então muito obrigado pela sua companhia hoje

and that is just about it that is almost everything for today we are now out of

e isso é quase tudo por hoje estamos sem

time this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

tempo agora este é o sr. Duncan, no berço do inglês, agradecendo por

watching we won't be here next week but there will be a brand new full English

assistir, não estaremos aqui na próxima semana, mas haverá uma nova aula de inglês completa

lesson and of course until the next time we meet here on YouTube you know what's coming next...yes you do...

e, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos aqui no YouTube, você sabe o que está por vir... sim, você fazer...

Ta ta for now 8-)

Ta ta por enquanto 8-)