Misterduncan Live / English in your Ear / Colour Idioms / Shopping Habits

this is DNN news your newsreader is dick Sharp

to są wiadomości DNN twój czytnik wiadomości to [ __ ] Ostry,

good evening here are the headlines Theresa May has announced the date when

dobry wieczór, oto nagłówki Theresa May ogłosiła datę

she will step down as Prime Minister of the UK she said in a statement that she

ustąpienia ze stanowiska premiera Wielkiej Brytanii powiedziała w oświadczeniu, że

will resign when hell freezes over which by the looks of the current climate

złoży rezygnację, gdy piekło zamarznie, nad czym wygląda na to obecna

change situation might not be all that far away we are getting reports of an

sytuacja związana ze zmianami klimatycznymi może nie być aż tak odległa otrzymujemy doniesienia o

incident at the White Cliffs of Dover where a caravan carrying a circus

incydencie na White Cliffs of Dover, gdzie karawana z

sideshow has plummeted over the edge of the iconic cliff face the casualties

pokazem cyrkowym spadła z krawędzi kultowej ściany klifu

include a bearded lady a two-headed man three midgets and an individual who

wśród ofiar jest brodata dama dwa trzy karły i osoba

looks like a werewolf police have described the incident as a freak accident

wyglądająca jak wilkołak Policja opisał incydent jako dziwaczny wypadek

YouTube's English teacher Misterduncan has

Nauczyciel języka angielskiego na YouTube, Misterduncan,

announced plans to produce new episodes of his popular full English video series

ogłosił plany wyprodukowania nowych odcinków swojej popularnej, pełnej angielskiej serii wideo

in a statement one of his online viewers said finally the lazy British sod is

w oświadczeniu, które powiedział w końcu jeden z jego widzów online leniwy brytyjski drań

actually doing something new at last and that is the news we now return you back

w końcu robi coś nowego i to jest wiadomość, że teraz przywracamy cię z powrotem

to your normal programming

do normalnego programowania,

yeah here we go again we are back everyone oh

tak, zaczynamy ponownie, wszyscy wróciliśmy, och, znowu jest

it's Sunday once more not only that it is also a very sunny Sunday as well it

niedziela, nie tylko bardzo słoneczna niedziela jako cóż,

is absolutely gorgeous so here we go again hi everybody this is

jest absolutnie wspaniały, więc zaczynamy ponownie, cześć wszystkim, to jest

mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so

pan. Duncan w Anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że

are you happy I hope you are happy on this lovely Sunday and I hope your week

jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwy w tę cudowną niedzielę i mam nadzieję, że twój tydzień

has been a good one as well here we go again it is another live stream these

był również dobry. Zaczynamy ponownie. To kolejna transmisja na żywo w tych

weeks are going by so quickly and already we are into mid-may

tygodniach tak szybko i mamy już połowę maja

I can't believe how fast this year is going so here we go again I hope you are

Nie mogę uwierzyć, jak szybko mija ten rok, więc zaczynamy ponownie Mam nadzieję, że wszystko w

ok it's a beautiful day outside we are doing some special things today I

porządku. Na zewnątrz jest piękny dzień.

thought we would bring a little bit of the outside into the studio today so

trochę z zewnątrz do studia, więc

what I've decided to do I've put a microphone outside and we will be able

co zdecydowałem zrobić, umieściłem mikrofon na zewnątrz i będziemy mogli

to hear from time to time the sounds of nature outside can you hear the sounds

od czasu do czasu usłyszeć odgłosy natury na zewnątrz, czy słyszysz dźwięki

of nature so we have our special outside microphone picking up all the beautiful

natury, więc mamy nasz specjalny zewnętrzny mikrofon zbiera dziś wszystkie piękne

nature sounds today and it is a very lovely day let's take a look outside

dźwięki natury i jest bardzo piękny dzień spójrzmy na zewnątrz czy

shall we so outside at the moment everything is also looking rather nice

tak na zewnątrz w tej chwili wszystko też wygląda całkiem ładnie

oh we have the live view of course we do there it is right now outside the window

och mamy podgląd na żywo oczywiście, że tam jest w tej chwili za oknem,

that is the view today it is absolutely gorgeous now I was thinking of going

który jest dzisiaj widokiem, jest absolutnie wspaniały teraz myślałem o wyjściu

outside to do my livestream but I decided not to at the last minute and

na zewnątrz, aby zrobić transmisję na żywo, ale zdecydowałem się tego nie robić w ostatniej chwili, a

the reason why is because we are a little busy at the moment mr. Steve and

powodem tego jest to, że jesteśmy w tej chwili trochę zajęci, panie. Steve i

myself we are preparing for a special guest who is coming

ja przygotowujemy się na gościa specjalnego, który ma

stay next week so that's all I'm saying I will not give anything else away so

przyjechać w przyszłym tygodniu, więc to wszystko, co mówię, nic więcej nie zdradzę, więc tak się

that is what is happening so we were going to go outside but we have lots of

dzieje, więc mieliśmy wyjść na zewnątrz, ale mamy wiele

other things to do as well so many things to prepare I can't begin to tell

innych rzeczy zrobić tak wiele rzeczy do przygotowania Nie jestem w stanie powiedzieć,

you how busy we are at the moment preparing for our VIP guests mmm

jak bardzo jesteśmy teraz zajęci przygotowaniami dla naszych gości VIP mmm,

whilst I'm talking about next week it might be a good time to mention that

skoro mówię o przyszłym tygodniu, może to dobry moment, aby wspomnieć, że

there will be no live stream next Sunday so we won't be here next Sunday but

będzie nie ma transmisji na żywo w następną niedzielę, więc nie będzie nas tutaj w następną niedzielę, ale

guess what there will be a new yes new episode of mr. Duncan's full English

zgadnijcie, co będzie nowy, tak, nowy odcinek pana. Duncan ma pełny angielski w

next Sunday so instead of me talking live you will have the chance to see a

najbliższą niedzielę, więc zamiast mojej rozmowy na żywo będziesz miał szansę zobaczyć

brand new full English lesson I can't believe it so maybe you saw the news at

zupełnie nową pełną lekcję angielskiego. Nie mogę w to uwierzyć, więc może widziałeś wiadomości na

the beginning today from our old friend dick sharp isn't it lovely to see dick

początku dzisiejszego dnia od naszego starego przyjaciela. cudownie widzieć ostrego kutasa

sharp back and do you remember dick sharp many years ago there he is dick

i czy pamiętasz ostrego kutasa wiele lat temu, on jest ostry,

sharp he was the newsreader who would often

był czytnikiem wiadomości, który często

appear on my life lessons and also my recorded lessons most of my recorded

pojawiał się na moich lekcjach życia, a także na moich nagranych lekcjach większość moich nagranych

lessons many many years ago in fact there you can see dick sharp way back in

lekcji wiele, wiele lat temu w rzeczywistości tam ty widać ostrego penisa w

2008 11 years ago so it's great that we have the chance to see dick sharp back

2008 roku 11 lat temu, więc to wspaniale, że mamy szansę zobaczyć ostrego penisa

and did you see it today at the very start of today's livestream yes he's

i czy widzieliście to dzisiaj na samym początku dzisiejszej transmisji na żywo tak,

back and we might be seeing more of him over the next few weeks including also

wrócił i być może zobaczymy go więcej w ciągu najbliższe tygodnie, w tym także

dr. poke and prod dr. poke and prod we'll also be making a welcome

dr. szturchać i prod dr. szturchnij i szturchnij, powitamy Cię ponownie

reappearance to my full English lessons you heard it first and no you didn't

na moich pełnych lekcjach angielskiego słyszałeś to jako pierwszy i nie, nie źle

hear me wrong there will be some new English lessons coming next week next

mnie zrozumiałeś w przyszłym tygodniu w następną

Sunday instead of the live stream there will be a brand new full English lesson

niedzielę zamiast transmisji na żywo będą nowe lekcje angielskiego zupełnie nowa pełna lekcja angielskiego

I'm not joking honestly we'll have a look at an excerpt from one of my full

Nie żartuję szczerze, trochę później obejrzymy fragment jednej z moich pełnych

English lessons a little bit later on meanwhile of course we have more

lekcji angielskiego, tymczasem oczywiście mamy

important things to talk about because we have the live stream and the live

ważniejsze rzeczy do omówienia, ponieważ mamy transmisję na żywo a

chat as well good afternoon to you if you have just joined me and there it is

także czat na żywo, dzień dobry, jeśli właśnie do mnie dołączyłeś, a oto

the live chat is now very busy already I can't believe how busy it is at this

czat na żywo jest już bardzo zajęty. Nie mogę uwierzyć, jak bardzo jest zajęty w tej

very moment in time so let's have a look I wonder who was first on the live chat

chwili, więc spójrzmy. Zastanawiam się kto był dzisiaj pierwszy na czacie na żywo,

today so let's have a look who was first let's go back to the beginning wow so

więc spójrzmy, kto był pierwszy, wróćmy do początku wow, tak

many people are here already thank you very much for joining us mr. Bruno hello

wiele osób już tu jest, bardzo dziękuję za dołączenie do nas, panie. Bruno witam

mr. Bruno guess what you are first on the live chat so I suppose that deserves

pana Bruno zgadnij, kim jesteś jako pierwszy na czacie na żywo, więc przypuszczam, że zasługuje na

a big SuperDuper round of applause

wielkie oklaski SuperDuper,

well then mr. Bruno you are first on the live chat today also in second place we

a następnie Mr. Bruno, jesteś dzisiaj pierwszy na czacie na żywo, również na drugim miejscu,

have Khyber hello Khyber nice to see you here as

mamy Khyber cześć Khyber, również miło cię tu widzieć,

well oh that was good I don't quite know what I've just done there we appear to

och, to było dobre. Nie do końca wiem, co tam właśnie zrobiłem, wygląda na to, że

have lost the livestream that's not very good is it come back don't leave me

straciliśmy transmisję na żywo, to jest nie za dobrze to wróć nie zostawiaj mnie

we've lost the livestream that's not very good is it

straciliśmy transmisję na żywo co nie jest za dobre czy to

I'm very sorry about that I pressed the wrong button there its YouTube's fault

bardzo przepraszam że nacisnąłem zły przycisk tam to wina YouTube'a

I'm going to blame YouTube so hopefully we will go back to the live chat in a

obwiniam YouTube więc miejmy nadzieję że my za chwilę wrócę do czatu na żywo,

moment if not I don't know what I am going to do I really don't because I

jeśli nie, nie wiem, co mam zamiar zrobić, naprawdę nie wiem, bo

think we've lost the live chat oh dear me that's not very good is it nice car I

chyba przegraliśmy czat na żywo, o mój drogi, to nie jest zbyt dobre, czy to ładny samochód ja

can't believe that the live chat has gone off well that's good isn't it

nie mogę uwierzyć, że czat na żywo poszedł dobrze, to dobrze, prawda, więc

so let's have a look at something else shall we last week do you remember last

spójrzmy na coś innego

week mr. Steve and myself we were looking at the horse and also the cows

. Steve i ja oglądaliśmy konia, a także krowy w

last week a lot of people said Mr Duncan can we see it again because it was so

zeszłym tygodniu, wiele osób powiedziało panu Duncanowi, czy możemy to zobaczyć ponownie, ponieważ było tak

beautiful okay then

piękne

thank you once again to those who said mr. Duncan can we see the lovely horses

. Duncan, czy możemy znowu zobaczyć te urocze konie,

again so now well your dream has come true

więc teraz twoje marzenie się spełniło. Mam

I have some good news for you we have the live chat back so here we go let's

dla ciebie dobre wieści, wznowiliśmy czat na żywo, więc zaczynamy,

try again shall we I'm very sorry about that I did press

spróbujmy jeszcze raz,

the wrong button which just happened from time to time normally it's mr.

przepraszam. przycisk, który po prostu zdarzał się od czasu do czasu, zwykle jest to mr.

Steve normally who presses the wrong button but today yes it's me who decided

Steve zwykle naciska niewłaściwy przycisk, ale dzisiaj tak, to ja zdecydowałem się

to press the wrong button so let's go back a little bit on the live chat and

nacisnąć niewłaściwy przycisk, więc cofnijmy się trochę na czacie na żywo i

see who was on earlier because I don't like to leave people out sometimes I do

zobaczmy, kto był wcześniej, ponieważ nie lubię pomijać ludzi, czasami tak

get told off sometimes I am told mr. Duncan you sometimes you ignore us on

jest powiedziano mi czasami mówiono mr. Duncan, czasami ignorujesz nas na

the live chat so I will try to include as many people as possible hello Galina

czacie na żywo, więc postaram się włączyć jak najwięcej osób cześć Galina

also Theo Fabiana Fabiana oh hello there you're

także Theo Fabiana Fabiana oh cześć tam

watching in Amsterdam in the Netherlands I've been there a couple of times a very

oglądasz w Amsterdamie w Holandii Byłem tam kilka razy bardzo

interesting place Avon hello Avon thank you for calling today also

ciekawe miejsce Avon witam Avon dziękuję za telefon dzisiaj również

mr. Bruno nice to hear you have good weather in Switzerland apparently it is

p. Bruno miło słyszeć, że masz dobrą pogodę w Szwajcarii najwyraźniej jest

cold in cloudy Oh Deary me Julie is here Mika hello

zimno w pochmurny Och, kochanie, Julie tu jest Mika cześć

Mika can I just say something - Mika because now and again I get very busy

Mika, czy mogę tylko coś powiedzieć - Mika, ponieważ od czasu do czasu jestem tu bardzo zajęty

here and sometimes I forget to mention things that I should mention a couple of

i czasami zapominam wspomnieć o rzeczach, o których powinienem wspomnieć, że kilka

weeks ago I had a nice letter via email from Mika who sent a short story can I

tygodni temu otrzymałem miły list e-mailem od Miki, który przesłał opowiadanie. Czy mogę

say thank you very much for your story it was very much appreciated and I did

bardzo podziękować za twoją historię, bardzo ją doceniłem i

read it Helena hello Helena also Pedro is here

przeczytałem ją Helena cześć Helena również Pedro jest tutaj

Alamgir Tran hello Tran nice to see you sue cat what a beautiful sight an

Alamgir Tran witaj Tran, miło widzieć, że pozywasz kota, co za piękny widok,

amazing day in Much Wenlock it is it's very nice here

niesamowity dzień w Much Wenlock, tutaj jest bardzo miło,

day here it is sunny as well but a little colder yes it's not too bad here

tutaj też jest słonecznie, ale trochę zimniej, tak, nie jest tak źle, tutaj

we have a lot of sunshine and it's rather mild to say the least

mamy dużo słońca i jest raczej co najmniej łagodne

and apparently next week it's going to get even warmer

i najwyraźniej w przyszłym tygodniu będzie jeszcze cieplej

apparently next week it is going to be warmer than the Mediterranean can you

najwyraźniej w przyszłym tygodniu będzie cieplej niż w Morzu Śródziemnym możesz w to

believe it so if you are about to go on holiday to

uwierzyć, więc jeśli masz zamiar jechać na wakacje w

a hot place there is a good chance that here in the UK we will be having warmer

gorące miejsce, jest duża szansa, że tutaj w Wielkiej Brytanii będziemy mieli wyższe

temperatures or hotter temperatures than where you are can you believe it

temperatury lub wyższe temperatury niż tam, gdzie jesteś, możesz w to uwierzyć,

thank you to Guadalupe oh the horse is guiding mr. Steeves arm I think those

dziękuję Guadalupe, och, koń prowadzi pana. Steeves ramię Myślę, że te

horses sometimes get a little lonely and they like to have some attention Rita is

konie czasami czują się trochę samotne i lubią zwracać na siebie uwagę Rita jest

here apparently today it is Mother's Day in the United States so just in case

tutaj najwyraźniej dzisiaj jest Dzień Matki w Stanach Zjednoczonych, więc na wypadek, gdyby

there are any mothers watching around the world in the USA happy Mother's Day

jakieś matki oglądały świat w USA, wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Matki

to you Louis is here also Alexandra hello to you hello mr. Lincoln

ty Louis jest tu też Alexandra witam cię witam pana. Lincoln

I have to tell you I've been teaching English for more than eight years using

Muszę ci powiedzieć, że uczę angielskiego od ponad ośmiu lat, korzystając z

your videos here in Chile it's an honor learning with you and to be a better

twoich filmów tutaj w Chile. To zaszczyt uczyć się z tobą i być lepszym

teacher every day thank you very much for that that's very kind of you to say

nauczycielem każdego dnia. Dziękuję bardzo za to, co mówisz.

and of course you are more than welcome to use my video lessons in your

i oczywiście możesz skorzystać z moich lekcji wideo w swoich

classrooms if you like there are many people around the world using my live

klasach, jeśli chcesz. Jest wiele osób na całym świecie korzystających z moich

streams and also my recorded lessons in their classrooms so yes you are more

transmisji na żywo, a także moich nagranych lekcji w swoich klasach, więc tak, możesz

than welcome to do that if you wish Irene says it's good to see you again

to zrobić, jeśli chcesz chciałbym, żeby Irene powiedziała, że ​​dobrze cię znowu widzieć

Mohammed is here as well and also Belarusian nice to see you here the

Mahomet też tu jest i białoruski miło cię tu widzieć

internet connection is not very good here at the hospital oh I see so I'm

połączenie internetowe nie jest zbyt dobre tutaj w szpitalu och rozumiem więc

guessing that you are now at the hospital with your mother

zgaduję, że jesteś teraz w szpitalu ze swoim mamo,

so can I send you and your mother some best wishes today

czy mogę dziś przesłać tobie i twojej mamie najlepsze życzenia

Mika says good to hear that you read my story thank you yes Mika sent a short

Mika mówi, że miło słyszeć, że czytasz moje opowiadanie dziękuję tak Mika przesłała

story a bit of a science fiction story which of course is one of my favorite

opowiadanie trochę opowiadania science fiction, które oczywiście jest jednym z moich ulubionych

types of story I love science fiction movies and I love science fiction

rodzajów opowiadań ja uwielbiam filmy science fiction i ogólnie uwielbiam historie science fiction

stories in general Diann is here I have a question for mr.

Diann jest tutaj. Mam pytanie do pana.

Duncan ooh I always get a bit worried when people want to ask me a question

Duncan och, zawsze trochę się martwię, kiedy ludzie chcą zadać mi pytanie,

sometimes the questions can be very personal I think so

czasami pytania mogą być bardzo osobiste, myślę, że

Rita mr. Duncan it is also Mother's Day in Brazil oh okay then so it would

tak. Duncan, w Brazylii jest też Dzień Matki, no dobrze, więc

appear that there are many countries celebrating Mother's Day today not here

wygląda na to, że jest wiele krajów, które świętują dzisiaj Dzień Matki, nie tutaj,

because we had Mother's Day a few weeks ago but today it is Mother's Day in many

ponieważ mieliśmy Dzień Matki kilka tygodni temu, ale dzisiaj jest Dzień Matki w wielu

parts of the world mr. Bruno I hope the weather in Scotland is good next week

częściach świata, panie Bruno, mam nadzieję, że pogoda w Szkocji dopisze w przyszłym tygodniu,

because I am visiting Edinburgh really oh I see maybe you can stop here

for a cup of tea or maybe a slice of cake because we have a special guest

ponieważ

staying with us next week who is it I might tell you later on but then again I

odwiedzam Edynburg. Mogę ci powiedzieć później, ale z drugiej strony

might not alessandra says good morning from Brazil

mogę nie. alessandra mówi dzień dobry z Brazylii

brainstorm hello brainstorm and thank you for

burza mózgów cześć burza mózgów i dziękuję za przywitanie

saying hello also Lina is here I am going to drink some vodka for mr. Duncan

również Lina jest tutaj Idę napić się wódki dla pana. Duncan,

so I can understand your speech better really do you need to get drink to

żebym mógł lepiej zrozumieć twoją mowę, naprawdę musisz się napić, żeby

listen to me some people say that my life streams are

mnie słuchać. Niektórzy ludzie mówią, że moje strumienie życia są

more entertaining if you are slightly drunk Jamelia hello Jamelia i have not

bardziej zabawne, jeśli jesteś lekko pijany. Jamelia cześć Jamelia, nie

seen you for a couple of weeks on the live stream so thanks for joining me the

widziałem cię na żywo od kilku tygodni stream więc dzięki za przyłączenie się

horse looks like it is in need of some tender loving care I think so I agree

koń wygląda jakby potrzebował czułej troskliwej opieki tak mi się wydaje zgadzam się

with you the horses that my neighbor owns are very friendly especially the

z tobą konie mojego sąsiada są bardzo przyjazne szczególnie ten

brown one the brown horse is very friendly

brązowy brązowy koń jest bardzo przyjazny

Geir says Midsummer's weather is very hot and i am at the top of our building

Geir mówi Pogoda w środku lata jest bardzo gorąco, a ja jestem na szczycie naszego budynku i

watching mr. Duncan's live chat well I am always interested to find out where

oglądam pana. Czat na żywo Duncana Cóż, zawsze jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się, gdzie

you are watching so thank you very much Alamgir who is sitting on the top of his

oglądasz, więc bardzo dziękuję Alamgirowi, który siedzi na szczycie swojego

building watching my live stream right now lots of things to talk about today

budynku i ogląda teraz moją transmisję na żywo, jest wiele rzeczy do omówienia dzisiaj,

by the way we have many things that I want to discuss including shopping

przy okazji mamy wiele rzeczy które chcę omówić, w tym zakupy, czy

do you enjoy shopping now it would appear that more and more people like to

lubisz teraz robić zakupy? Wydaje się, że coraz więcej osób lubi

do their shopping online now for example here mr. Steve and myself we actually do

teraz robić zakupy online, na przykład tutaj, panie. Steve i ja właściwie robimy

our grocery shopping on the internet so we don't go to the supermarket anymore

zakupy spożywcze w Internecie, więc nie chodzimy już do supermarketu,

to buy our vegetables and our fruit and things like that and our normal

aby kupić nasze warzywa i owoce i tym podobne rzeczy, a nasze normalne

groceries we don't do that anymore we normally order them on the internet

artykuły spożywcze już tego nie robimy, zwykle zamawiamy je na internet,

so that's what we do but now and again yes we do go to the shops we go to town

więc tym się zajmujemy, ale od czasu do czasu tak, chodzimy do sklepów, jeździmy do miasta,

to do a little bit of shopping but not very often

żeby zrobić małe zakupy, ale niezbyt często, a

what about you also talking of shopping what was the last thing you ever

ty też mówisz o zakupach, jaka była ostatnia rzecz, którą

purchased what was your most recent purchase that's a great word by the way

kupiłeś nawiasem mówiąc, ostatni zakup to świetne słowo

purchase if you purchase something you buy it

zakup, jeśli coś kupujesz, kupujesz to,

purchase also purchase can mean to get a firm grip on something so if you get a

kupowanie również może oznaczać mocne trzymanie czegoś, więc jeśli

very firm grip on a thing you get purchase you need to get a grip so you

bardzo mocno chwycisz przedmiot, który kupujesz, musisz się chwycić więc

don't slide around you need some purchase hello again last week my

nie ślizgaj się potrzebujesz zakupu witam jeszcze raz w zeszłym tygodniu moi

students learnt about sad from your lesson oh I see that's very interesting

uczniowie dowiedzieli się o smutku z twojej lekcji o widzę to bardzo ciekawe

thank you again Alexandra hello again last week my students learned about the

jeszcze raz dziękuję Aleksandra witam ponownie w zeszłym tygodniu moi uczniowie nauczyli się

words happy and sad from lesson number six

słów szczęśliwy i smutny z lekcji nr 6

well I'm glad that my lessons are useful to you

cóż cieszę się, że moje lekcje są dla Ciebie przydatne

burlap says hello mr. Duncan and mr. Steve and hello to all the classmates

juta pozdrawia pana. Duncana i p. Steve i cześć wszystkim kolegom z klasy

hello to you as well Belarus ESS Thank You classmates you are

witam was również Białoruś ESS Dziękuję wam koledzy z klasy,

lovely Thank You Ana Rita Maria Palmyra and all of you Belarusian we

send our best wishes to you and also your mum as well coming up later on mr.

jesteście cudowni.

Steve will be here what are we talking about today well today we are talking

Steve będzie tutaj, o czym dziś rozmawiamy, cóż, dzisiaj mówimy

all about words and idioms phrases to do with color

o słowach i idiomach, zwrotach związanych z kolorem,

how many phrases can you think of

ile zwrotów możesz wymyślić,

yes mr. Steve will be here a little bit later on we're bringing a little bit of

tak, panie. Steve będzie tu trochę później, wprowadzamy trochę

the outside atmosphere into the studio so we have our outdoor microphone

atmosfery na zewnątrz do studia, więc mamy nasz zewnętrzny mikrofon, który

capturing some of those lovely summer sounds I think it would be fair to say

uchwyci niektóre z tych cudownych letnich dźwięków.

that summer has now arrived here in the UK so there you can see we have a

w Wielkiej Brytanii, więc możesz zobaczyć, że mamy

microphone picking up some of the beautiful sounds outside and of course

mikrofon wychwytujący niektóre z pięknych dźwięków na zewnątrz i oczywiście

we have our live camera as well so there it is a view outside right now it is an

mamy również naszą kamerę na żywo, więc teraz jest widok na zewnątrz, teraz jest

absolutely gorgeous day now we were going to go outside to do more to do our

absolutnie wspaniały dzień, teraz mieliśmy zamiar wyjdź na zewnątrz, aby zrobić więcej, aby zrobić naszą

live stream in the garden but unfortunately we have a busy week ahead

transmisję na żywo w ogrodzie, ale niestety mamy pracowity tydzień przed nami,

because we have a special visitor coming to stay for a few days and because of

ponieważ mamy specjalnego gościa, który zatrzyma się na kilka dni iz tego powodu

that there will be no live stream next week also it's worth mentioning that

nie będzie transmisji na żywo w przyszłym tygodniu również warto wspomnieć że

there will be a new yes a new full English lesson next week I'm not joking

będzie nowa tak nowa pełna lekcja angielskiego w przyszłym tygodniu Nie żartuję zupełnie

a brand-new full English lesson next Sunday

nowa pełna lekcja angielskiego w następną niedzielę

so there is no live stream next week but there will be a brand-new full English

więc nie ma transmisji na żywo w przyszłym tygodniu, ale będzie zupełnie nowa pełna

lesson talking of which we're now going to take a look at an excerpt from one of

lekcja angielskiego, o której mowa teraz przyjrzymy się fragmentowi jednej z

my full English lessons one of my old full English lessons and this is from

moich pełnych lekcji angielskiego jednej z moich starych pełnych lekcji angielskiego i to jest z

full English number 13 and then after that mr. Steve will be right here

pełnego angielskiego numer 13, a potem po tym mr. Steve zaraz tu będzie,

can you see what I'm holding here it's something sweet and very easy to make

widzisz co tu trzymam to coś słodkiego i bardzo łatwego do zrobienia to jest

this is meringue meringue is a type of sweet food made by mixing well beaten

beza beza to rodzaj słodkiego jedzenia przygotowywanego przez zmieszanie razem dobrze ubitych

egg whites and sugar together and then baking it until it becomes crisp on the

białek z cukrem a następnie pieczenie aż stanie się chrupiące z

outside a meringue can be eaten on its own or used as a topping for desserts

zewnątrz beza może być spożywana samodzielnie lub jako polewa do deserów,

especially pies the center of meringue tends to be soft and sticky just the way

zwłaszcza ciast środek bezy jest miękki i lepki tak jak

I like it

lubię

this particular meringue has been colored with strawberry juice and

ta konkretna beza została zabarwiona sokiem truskawkowym i

smothered in white chocolate which means that I'm now in confectionary heaven by

polana białą czekoladą co oznacza, że ​​jestem teraz w cukierniczym niebie,

the way the word confectionery is another word for sweet things such as

ponieważ słowo „wyroby cukiernicze” to inne określenie słodyczy, takich jak

chocolate and candy they are both types of confectionery

czekolada i cukierki. Oba rodzaje wyrobów cukierniczych to

it's time to take a peek at another buzzword a buzzword is a word or phrase

czas rzucić okiem na inne modne słowo.

that is popular during a certain period or is used frequently today's buzzword

jest popularny w pewnym okresie lub jest często używany dzisiejsze modne słowo

is radical the word radical as an adjective means something relating to or

jest radykalne słowo radykalny jako przymiotnik oznacza coś odnoszącego się do

affecting the fundamental nature of something to change something from its

fundamentalnej natury czegoś lub mającego wpływ na zmianę czegoś z

original form to something more extreme or profound might be described as being

pierwotnej formy na coś bardziej ekstremalnego lub głębszego można określić jako

radical forming an inherent and fundamental part or nature of someone or

radykalny tworzenie nieodłącznej i fundamentalnej części lub natury kogoś lub

something some radical differences exist between those who follow the news and

czegoś istnieją radykalne różnice między tymi, którzy śledzą wiadomości, a tymi,

those who don't a medical procedure that will be completely curative is radical

którzy tego nie robią procedura medyczna, która będzie całkowicie lecznicza, jest radykalna

something characterized as being a departure from the traditional it may in

czymś, co charakteryzuje się odejściem od tradycji, może w

some instances prove to be innovative or progressive a radical approach a radical

niektóre przypadki okazują się innowacyjne lub postępowe radykalne podejście radykalna

alternative a complete social or political reform supporting an extreme

alternatywa kompletna reforma społeczna lub polityczna wspierająca skrajną

idea or concept might be described as radical as American Slang it is

ideę lub koncepcję może być opisana jako radykalna jak amerykański slang

sometimes used to express very good or excellent although this use is now seen

czasami jest używana do wyrażenia bardzo dobrego lub doskonałego, chociaż takie użycie jest obecnie postrzegane

by many as out-of-date and old-fashioned

przez wielu tak przestarzały i staromodny

as a noun the word radical is a person who advocates others to push for a

jak rzeczownik słowo radykalny to osoba, która namawia innych do dążenia do

complete change or move away from the current methods of thinking radicalism

całkowitej zmiany lub odejścia od dotychczasowych metod myślenia radykalizm

is the noun that names the act of being radical to convey radical ideas to

jest rzeczownikiem określającym akt bycia radykalnym przekazywanie innym radykalnych idei

others is radicalization to radicalize someone is to persuade them to follow a

to radykalizacja radykalizacja kogoś polega na nakłonieniu go do podążania za

way of thinking that to others might seem unacceptable or extreme then there

sposobem myślenia, który innym może się wydawać nie do zaakceptowania lub skrajności wtedy

is radicalization which is the noun that names the action of radicalizing someone

istnieje radykalizacja, która jest rzeczownikiem określającym czynność radykalizacji kogoś

like shoes and socks with shorts oh what a fashion faux pas they appear

jak buty i skarpetki z szortami och, co za modowe faux pas, wyglądają

so art together when looked at from afar shorts with black shoes and socks should

tak razem, gdy patrzy się na nie z daleka, szorty z czarnymi butami i skarpetkami

never ever be seen even if you squint the sight is still quite obscene black

nigdy nie powinny być widoczne, nawet jeśli zmrużysz oczy, widok jest nadal dość obsceniczny, czarne

shoes and socks with shorts please be off and make it quick as those black

buty i skarpetki z szortami, proszę, zejdź i zrób to szybko jak te czarne

shoes socks with shorts are making me feel quite sick do you ever wish

buty skarpetki z szortami przyprawiają mnie o mdłości czy kiedykolwiek życzyłeś sobie

something under the carpet no I'm not talking about doing the housework in

czegoś pod dywan nie nie mówię o robieniu prac domowych w

this case I'm talking about trying to forget something or to pretend that

tym przypadku mówię o próbie zapomnienia o czymś lub udawania że

something does not exist the idiom brush under the carpet means

coś nie jest istnieć idiom zamieść pod dywan oznacza,

that you would rather forget that's something bad unpleasant or

że ​​wolisz zapomnieć, że zdarzyło się lub wydarzy coś złego, nieprzyjemnego lub

difficult to deal with has occurred or will occur you try to brush the bad

trudnego do zniesienia próbujesz zamieść złą

thing under the carpet you try to make it go away by consciously denying it you

rzecz pod dywan próbujesz sprawić, by zniknęła, świadomie jej zaprzeczając

want the thing to go away so you try to brush it under the carpet there is no

chcesz rzecz ma zniknąć więc spróbuj zamieść to pod dywan nie ma

point in you trying to brush this under the carpet let's just brush all this bad

sensu żebyś próbował zamieść to pod dywan zamieśćmy te wszystkie złe

news under the carpet shall we

wieści pod dywan dobrze Ja

I'm just eating a piece of orange here mmm probably not a good idea but they're

tylko jem tutaj kawałek pomarańczy mmm prawdopodobnie nie jest to dobry pomysł, ale jest już

it's too late I've done it it's happened

za późno, zrobiłem to, stało się, bądź w pogotowiu

stand by with mr. Steve yes he is coming a lot of people say where is mr. Steve

z panem. Steve tak, on nadchodzi, wiele osób mówi, gdzie jest pan.

people love to see mr. Steve I think mr. Steve might be more more famous than me

Ludzie Steve'a uwielbiają widzieć pana. Steve Myślę, że p. Steve może być bardziej sławny niż ja,

I must admit and he's looking very cool today he's actually rolled his trouser

muszę przyznać, i wygląda dziś bardzo fajnie. Właściwie podwinął

legs right up to his knees showing off his very hairy karf's so here he is yes

nogawki spodni aż do kolan, pokazując swoje bardzo owłosione karfy, więc oto on, tak,

ladies and gentlemen put your hands together for mr. Steve and all the

panie i panowie, złóżcie ręce dla pana. Steve i wszystkie

lovely comments that I've been reading on the live chat mr. Duncan it's a

urocze komentarze, które czytałem na czacie na żywo, mr. Duncan, u nas

lovely day here today it is in the UK I'm a bit hot and flustered because I've

dziś piękny dzień, w Wielkiej Brytanii, trochę mi gorąco i podenerwowany, bo

been out in the garden doing bits and pieces cleaning the windows a lot of

byłem w ogrodzie i czyściłem okna. Wiele

people have been commenting on Mother's Day haven't they today mm-hmm mr. don't

osób komentowało Dzień Matki, prawda? dzisiaj mm-hmm panie. nie

go no of course it's not Mother's Day here in the UK

idź nie oczywiście tutaj w Wielkiej Brytanii nie jest Dzień Matki

no no because we've had Mother's Day so a lot of the world have Mother's Day

nie nie ponieważ mieliśmy Dzień Matki więc wielu ludzi na świecie ma

today but we don't we've already had our Mother's Day so that's why I'm not with

dzisiaj Dzień Matki ale my nie mamy już Dzień Matki więc dlatego nie jestem

my mother today I know are you not that you would be a good okay that's good

dzisiaj z mamą wiem czy ty nie byłbyś dobry okej to dobrze

Steve well then ho controversial talking a controversial Steve this week

Steve no cóż kontrowersyjny rozmawiam z kontrowersyjnym Stevem w tym tygodniu

a radio presenter was sacked did you hear about that a radio a radio

zwolniono prezentera radiowego czy słyszałeś o tym

presenter was sacked for for putting a joke picture on the internet that showed

zwolnieniu prezentera radiowego za umieszczenie żartobliwego zdjęcia w Internecie, które pokazywało

the royal family and the Royal baby as a monkey so that the actual baby the Royal

rodzinę królewską i Royal baby jako małpę, tak że prawdziwe dziecko Royal

baby looked like a monkey and he was sacked that's it gone so sometimes you

baby wyglądało jak małpa i zostało zwolnione, to już zniknęło, więc czasami

have to be very careful don't you what you put on the internet and what you say

trzeba być bardzo ostrożnym, nie” t ty co umieszczasz w internecie i co mówisz

on on live English lessons yes the world yes especially you Steve

na lekcjach angielskiego na żywo tak świat tak szczególnie ty Steve

because sometimes Steve does make the occasional faux pas

ponieważ czasami Steve popełnia okazjonalne faux pas

or I might give my opinions about something which may be controversial but

lub mogę wyrazić swoją opinię na temat czegoś, co może być kontrowersyjne, ale

we don't want to get mr. Duncan's channel into trouble no we don't want

my nie chce dostać pana Kanał Duncana w tarapatach nie, nie chcemy

any black marks against your channel oh I see what you did there because today

żadnych czarnych znaków na twoim kanale, och, widzę, co tam zrobiłeś, ponieważ

today we are talking about idioms and phrases to do with color so yes black

dzisiaj mówimy o idiomach i wyrażeniach związanych z kolorem, więc tak, czarny

mark a black mark can be something that is is maybe a negative thing that is put

znak, czarny znak, może być czymś, co jest może coś negatywnego, co jest umieszczone

next to your name you have a black mark mark it means that it can have

obok twojego imienia masz czarny znak oznacza to, że może to mieć

implications something something you did which was maybe wrong or seen to be

implikacje coś, co zrobiłeś, co być może było złe lub postrzegane jako

wrong but can have implications for a long

złe, ale może mieć implikacje na długi

time to come yes because literally your teacher at school if you were bad might

czas tak, bo dosłownie twój nauczyciel w szkole, gdybyś był zły, mógłby

have literally put a black mark against your name but if that happens to you in

dosłownie umieścić czarny znak przy twoim nazwisku, ale jeśli przydarzy ci się to w

society or in your job or anything that you do it means that people are wary of

społeczeństwie, w pracy lub w czymkolwiek, co robisz, oznacza to, że ludzie się ciebie boją i

you they might not let you two into a party they might not let you have a job

mogą nie wpuścić was do siebie impreza, na której możesz nie dać ci pracy

in a particular place or they might not let you speak or you might not be

w określonym miejscu lub nie pozwolić ci mówić, lub możesz nie zostać

included in a circle of friends because there's a black mark against you might

włączony do kręgu przyjaciół, ponieważ jest przeciwko tobie czarny znak, mogłeś

have said something horrible to somebody in a group of friends and they chucked

powiedzieć coś okropnego komuś z grupy przyjaciele i oni cię

you out okay that was very extensive so there a taste of what is to come a

wyrzucili okej to było bardzo obszerne więc jest przedsmak tego co będzie

little bit later on we are looking at words and phrases idioms to do with that

trochę później patrzymy na słowa i wyrażenia idiomy związane z tym

I remember at school I always got black marks or the only

pamiętam w szkole zawsze dostawałem czarne oceny lub jedyne

thing worse than that was was a Red Cross so if I if I did some homework or

co gorszy niż był Czerwony Krzyż, więc jeśli odrobiłem pracę domową lub

if especially subjects that I didn't like such as mathematics as you all know

szczególnie przedmioty, których nie lubiłem, takie jak matematyka, jak wszyscy wiecie,

I hate maths I'm not very good at maths and I used to get these big red crosses

nienawidzę matematyki, nie jestem zbyt dobry z matematyki i dostawałem te duże czerwone krzyżyki

through all of my homework from my maths teacher so yeah that did not go down

przez całą moją pracę domową od nauczyciela matematyki więc tak, to nie poszło

very well I must say it didn't do my ego much good and might be the reason why to

zbyt dobrze Muszę powiedzieć, że nie wpłynęło to na moje ego zbyt dobrze i może być powodem, dla którego do

this very day I am not very good at mathematics sure the black marks that

dziś nie jestem zbyt dobry z matematyki pewien, że czarne znaki, które

you had at school weren't bruises that you had upon your body because you

miałeś w szkole, nie były siniakami, które miałeś na ciele, ponieważ

were being beaten up and bullied at school wasn't anything to do with that

byłeś bity i zastraszany w szkole, nie miało to nic wspólnego z tym, czy

was it mr. Duncan I wasn't beaten up at school I don't remember ever being

to był pan Duncan Nie byłem bity w szkole Nie pamiętam, żebym kiedykolwiek był

beaten up at school Steve glad we've cleared that one out up I don't think I

bity w szkole Steve Cieszę się, że to wyjaśniliśmy Nie sądzę, żebym

was ever beaten up I was once dumped in in the wastepaper basket in the

kiedykolwiek został pobity Raz wrzucono mnie do kosza na śmieci w w

classroom so some of my lovely classmates carried me to the front of

klasie, więc niektórzy z moich uroczych kolegów z klasy zanieśli mnie na przód

the class and they they dumped me into the wastepaper basket

klasy i wrzucili do kosza na śmieci

hmmm horrible I remember that very very clearly I still have nightmares about it

hmmm okropne pamiętam, że bardzo, bardzo wyraźnie wciąż mam z tego powodu koszmary,

so you get your revenge don't you mr. Duncan it's funny how karma we've often

więc zemścisz się, prawda panie? Duncan to zabawne, jak często

said this and you've said this on many occasions I've done bad things upon you

mówiliśmy to karma, a ty mówiłeś to przy wielu okazjach. W przeszłości zrobiłem ci złe rzeczy

or against you in the past sometimes come to a bit of a sticky end yes it's

lub przeciwko tobie, czasami dochodzą do lepkiego końca. Tak, to

funny that isn't it mr. Duncan it's it not not that there's anything you're

zabawne, że nie jest. to panie Duncan, nie chodzi o to, że coś

doing but it's almost like there's somebody looking after you mr. Duncan

robisz, ale to prawie tak, jakby ktoś się tobą opiekował, panie. Duncan,

there's people that are bad okay towards you yeah end up getting their

są ludzie, którzy są źli w stosunku do ciebie, tak, w końcu dostają

comeuppance I must admit you're bringing some very

zapłatę. Muszę przyznać, że opowiadasz

strange things up today it's just the way it flows the conversation is flowing

dziś bardzo dziwne rzeczy, po prostu sposób, w jaki toczy się rozmowa, toczy się

in all directions mr. Duncan trust me this is not flowing it's more like it's

we wszystkich kierunkach, panie. Duncan zaufaj mi, to nie płynie, to bardziej

more like effluence but things have happened to people have you when people

jak ścieki, ale rzeczy się ludziom przytrafiły, kiedy ludzie

dump bad things against you they've ended up but let's not go into that but

rzucają złe rzeczy przeciwko tobie, skończyło się, ale nie wchodźmy w to, ale

yes no I wasn't going to go into that you just want to say don't cross mr.

tak nie, nie zamierzałem iść w to, co chcesz powiedzieć, nie wchodź w drogę, panie.

Duncan because there will be a curse on you and something bad will happen to you

Duncan bo spadnie na ciebie klątwa i stanie ci się coś złego

thanks for that Stewie hope no one's going to come near me now although

dzięki za to Stewie mam nadzieję że nikt się teraz do mnie nie zbliży chociaż nie

there's nothing near there so Steve we are talking about shopping today now I

ma nic w pobliżu więc Steve rozmawiamy dzisiaj o zakupach

mentioned earlier that you and I we now buy our groceries through the internet

wspomniałem wcześniej że ty i ja teraz kupujemy nasze artykuły spożywcze przez internet

now that there is of course a positive side of that but also a negative side

teraz jest oczywiście pozytywna strona tego, ale także negatywna strona czy

can you think what the positive side is well the positive side and it's not just

możesz pomyśleć jaka jest pozytywna strona pozytywna strona i to nie tylko

our groceries I buy virtually every now through a company let's just say

nasze artykuły spożywcze kupuję praktycznie co teraz za pośrednictwem firmy powiedzmy, że

it's a it's a large forest the name comes from a large forest somewhere in

to duży las nazwa pochodzi od dużego lasu gdzieś w

South America because it's just so convenient

Ameryce Południowej, ponieważ jest tak wygodny, że mamy

we've just got such a busy world now that we haven't got time on the Saturday

teraz taki zajęty świat, że nie mamy czasu w sobotę

for example you and I thirty years ago we used to I used to go into town used

na przykład ty i ja trzydzieści lat temu chodziliśmy do miasta

to spend all day wandering around the shops looking for things to buy or buy

spędzaliśmy całe dnie włócząc się po sklepach szukając rzeczy do kupienia lub kupowania

new clothes or anything that we had to buy I used to make a list go out but

nowych ubrań lub czegokolwiek, co musieliśmy kupić Kiedyś robiłem listę, ale

it's just so inconvenient now there's too many parking restrictions you've got

to takie niewygodne teraz jest zbyt wiele ograniczeń parkowania, które musisz

to pay for parking everywhere in town now then you get fines which put you off

płacić za parkowanie w całym mieście, a potem dostajesz mandaty, które zniechęcają cię do

its convenience convenience is why people are being pushed to buy things

wygody, dlatego ludzie są zmuszani do kupowania rzeczy

online that would ever get also Steve thirty years ago there were actually

online, które kiedykolwiek byłyby dostępne Steve trzydzieści lat temu były właściwie robię

shops in the town to shop at that's right but one of the biggest bugbears or

zakupy w mieście, żeby robić zakupy, to prawda, ale jednym z największych błędów lub

annoyances I have and it's why I've been put off shopping in town is one you have

irytacji, jakie mam i dlatego mnie zniechęca, jest to, że musisz

to be surrounded by lots of people you might not want to be surrounded by

być otoczony przez wielu ludzi, których możesz nie chcieć przez

because the the standards of people I think out in public now have diminished

ponieważ standardy ludzi, o których myślę, że publicznie teraz

considerably so you have to you have to it's just not very nice and the shops

znacznie się obniżyły, więc musisz, musisz, to po prostu nie jest zbyt miłe, a sklepy

are closing and local councils force you you can't even used to be able to drive

są zamykane, a władze lokalne zmuszają cię, że nie możesz nawet

into town earth and you'd always be able to find somewhere that was free to park

wjechać ziemia miejska i zawsze byłbyś w stanie znaleźć miejsce, gdzie można było zaparkować

and you didn't have to worry you just left your car over the years they've the

i nie musiałbyś się martwić, że po prostu zostawiłeś samochód na przestrzeni lat

council's have literally taken all the free parking spaces away so you have to

Rada dosłownie zabrała wszystkie bezpłatne miejsca parkingowe, więc masz aby

have coins you have to carry coins in the car to be written meters money you

mieć monety, musisz nosić monety w samochodzie, aby były napisane metry pieniądze, masz

mean money money which is inconvenient and that the latest ones we've got here

na myśli pieniądze pieniądze, które są niewygodne, a najnowsze, które mamy tutaj w

in the UK are they won't just let you put you know a pound in and part for a

Wielkiej Brytanii, nie pozwolą ci po prostu wpłacić funta i część na

couple of hours you've now got to put your registration you've got to stand

kilka godzin musisz teraz włożyć swoją rejestrację musisz

there perhaps in the pouring rain putting your registration in

tam stać być może w strugach deszczu włożyć swoją rejestrację do

this machine then you put your money in and then out comes your ticket yes the

tej maszyny potem wpłacić pieniądze i wtedy wychodzi twój bilet tak

inconvenience of that is this colossal yes did you tell us this exact same

niedogodności związane z to jest takie kolosalne tak czy opowiedziałeś nam dokładnie tę samą

story about three weeks ago it's one of my real annoyances which is why I don't

historię jakieś trzy tygodnie temu to jedna z moich prawdziwych irytacji i dlatego już nie

go into town anymore because it's just become it's just become an and not a

chodzę do miasta bo to po prostu stało się to po prostu stało się niezbyt

very nice experience yes well but one of the main things I just mentioned I'm

miłym doświadczeniem tak dobrze ale jedną z głównych rzeczy, o których właśnie wspomniałem, do których

trying to lead into is the fact that there aren't many shops now to shop at

próbuję naprowadzić, jest fakt, że obecnie w mieście nie ma zbyt wielu sklepów,

in town so if you go into town you will see either lots of vacant shops which

więc jeśli pójdziesz do miasta, zobaczysz wiele pustych sklepów, co

means they are empty there there's no trading taking place they're just empty

oznacza, że ​​są puste tam nie ma handlu to po prostu puste

units or they're just all charity shops so if you go into many towns now you

jednostki lub to tylko wszystkie sklepy charytatywne więc jeśli pójdziesz teraz do wielu miast

will just see charity shops selling secondhand clothing and everywhere else

zobaczysz tylko sklepy charytatywne sprzedające używaną odzież i wszędzie indziej

thus the shops are pretty much empty oh of course of course there are places

więc sklepy są prawie puste och oczywiście są miejsca, w których

selling food but sometimes there are too many places selling food there are

sprzedaje się jedzenie, ale czasami jest zbyt wiele miejsc, w których sprzedaje się jedzenie,

coffee shops everywhere convenient food shops burger places things like that

wszędzie są kawiarnie, wygodne sklepy spożywcze, burgerownie, takie rzeczy, to

it's the town has become somewhere for young people to hang out it's mobile

miasto stało się miejscem spotkań młodych ludzi,

phones charity shops coffee shops that's about it that's it and the high street

telefony komórkowe, sklepy charytatywne, kawiarnie, to jest o to chodzi, a główna ulica

is dying and I don't think there's anything anyone can do about it because

umiera i nie sądzę, żeby ktokolwiek mógł coś z tym zrobić, ponieważ

people have discovered the convenience of shopping online because they've been

ludzie odkryli wygodę zakupów online, ponieważ byli

put off through decades of oppression by councils oppression yes I'm calling it

zniechęceni przez dziesięciolecia ucisku ze strony rad miejskich tak, jestem nazywając to

oppression that it's the council's that have killed off the I've killed off the

uciskiem, że to rada wymordowała tych, których ja zabiłem z

high street in my opinion it might be a bit of a fit but it might Steve it might

głównej ulicy, moim zdaniem to może być trochę pasuje, ale może to Steve, to może

be a bit of a vicious circle because you have you have fewer people going into

być trochę błędne koło, ponieważ masz masz mniej ludzie jeżdżą do

town so the councils have to make money somehow because they're not making money

miasta, więc samorządy muszą jakoś zarabiać, ponieważ nie zarabiają na

from the shops that they rent out yes to the retailers so it is a bit of a

wynajmowanych przez siebie sklepach, tak, sprzedawcom detalicznym, więc jest to trochę

vicious circle but of course as I mentioned there is a positive side and a

błędne koło, ale oczywiście, jak wspomniałem, jest pozytywna strona i

negative side to ordering your food and that's what I'm talking about

negatywna strona zamawiania jedzenia i to jest to, o czym mówię

at the moment your grocer is online so the positive side of course is you can

w chwili, gdy twój sklep spożywczy jest online, więc pozytywną stroną jest oczywiście to, że możesz

get your things conveniently but there is also a negative side in which you

wygodnie dostać swoje rzeczy, ale jest też negatywna strona, w której

might find that when the delivery arrives there are many things that they

możesz odkryć, że kiedy dostawa nadchodzi, jest wiele rzeczy, których

haven't got so you still might find yourself having to go to the supermarket

nie mają, więc nadal możesz być zmuszony iść do supermarketu, aby

to buy things because the home delivery that you had didn't include some of the

coś kupić, ponieważ dostawa do domu, którą otrzymałeś, nie zawierała niektórych

things that you ordered so you might still find yourself having to go to the

zamówionych rzeczy, więc możesz nadal musisz iść do

supermarket so that happens sometimes but I think yes I think overall it's

supermarketu, więc czasami tak się dzieje, ale myślę, że tak, myślę, że ogólnie jest to

quite convenient because we have a special guest coming this week that we

całkiem wygodne, ponieważ w tym tygodniu mamy gościa specjalnego, którego my,

Steve we do we do indeed a special guest coming to stay we can't say who it is

Steve, robimy, rzeczywiście odwiedzamy gościa specjalnego, nie możemy powiedzieć kto to jest

it's top secret one thing for certain this special guest will not be appearing

ściśle tajny jedno jest pewne ten gość specjalny nie pojawi się

in front of the camera I think that's true because they're a little camera shy

przed kamerą Myślę, że to prawda, ponieważ są trochę nieśmiali przed kamerą

yes like most people are yes mr. Duncan and yes so yo that's the thing about get

tak jak większość ludzi tak panie. Duncan i tak, więc tak, o to chodzi w robieniu

shopping online isn't it mr. Duncan that you are right in that sometimes you

zakupów przez Internet, prawda, panie. Duncan, że masz rację, że czasami

place an order for groceries and you might have 20 or 30 items and then five

składasz zamówienie na artykuły spożywcze i możesz mieć 20 lub 30 artykułów, a potem pięciu

of them aren't on there hmm so you have to go out anyway but that's not too bad

z nich nie ma hmm, więc i tak musisz wyjść, ale to nie jest

for us because you can have the main shop coming that way and then anything

dla nas takie złe, ponieważ możesz mieć główny sklep w tę stronę, a potem wszystko, czego

that's missing because I'm out and about all day in my job I can just pick those

brakuje, ponieważ jestem poza domem przez cały dzień w mojej pracy, mogę po prostu podnieść te

small little items up and that's not inconvenient to do yes

małe małe przedmioty i nie jest to niewygodne tak,

so certainly here in the UK probably in lots of parts of the world the high

więc na pewno tutaj w Wielkiej Brytanii prawdopodobnie w wielu części świata

streets are darling yes for various reasons that's it which we've mentioned

ulice handlowe są kochane tak z różnych powodów to jest to o czym wspominaliśmy

well it seems like every week now there is a big department store or a big chain

dobrze wygląda na to, że co tydzień upada duży dom towarowy lub duża sieć

of shops going out of business so it is happening quite a lot but I'm just

sklepów więc dzieje się całkiem sporo ale

wondering what the the most recent thing you bought Steve was and where did you

zastanawiam się tylko, jaka była ostatnia rzecz, którą kupiłeś Steve i gdzie to

buy it well I this is I've brought it here

dobrze kupiłeś ja to jest przyniosłem to tutaj czy

could you ask me to prepare yes should I share it to the viewers

możesz poprosić mnie o przygotowanie tak czy mam to udostępnić widzom to wszystko

that's it so it's this now what does that look right to you I shall tell you

to teraz, jak to ci wygląda, powiem ci,

I shall show you what it is it looks like something that's been swept off the

pokażę ci, jak to wygląda wygląda jak coś, co zostało zmiecione z

floor of a wood workshop it's wheat bran Oh now one this is difficult to to buy

podłogi warsztatu drzewnego, to otręby pszenne. Och, teraz to jest trudne do kupienia

in the shops I ought to explain why I put why I use this let's just say is to

w sklepach ja powinien wyjaśnić, dlaczego umieściłem, dlaczego używam tego, powiedzmy po prostu, aby

keep my bowels regularly oh for goodness I'm sorry because you know you need to

regularnie wypróżniać się, och, na litość boską, przepraszam, ponieważ wiesz, że musisz

have high fiber in your diet if you're going to if you're going to keep your

mieć dużo błonnika w swojej diecie, jeśli zamierzasz, jeśli zamierzasz utrzymuj

bowels moving regularly which is something if I that I something I've got

regularne wypróżnienia, co jest czymś, jeśli ja to coś, mam

a bit of a problem if so this is something that I you can't but you'd

mały problem, jeśli tak, to jest coś, czego ja nie możesz, ale

have to go to a specialist shop you'd have to drive somewhere to buy it and

musiałbyś iść do specjalistycznego sklepu, do którego musiałbyś jechać gdzieś to kupić i

that's the good thing about the Internet as well ordering online is that you can

to jest dobre w internecie, jak również zamawianie przez internet polega na tym, że można

find things online which would be difficult to find in the shops so I

znaleźć rzeczy online, które trudno byłoby znaleźć w sklepach, więc

wanted this I wanted some organic wheat bran why organic because the bran is the

chciałem to chciałem trochę organicznych otrębów pszennych, dlaczego organiczne, ponieważ otręby są na

outside coating of the wheat and that's if if there's anything sprayed on the

zewnątrz powłoka z pszenicy i jeśli jest coś spryskane

wheat it's going to be in that brand so I'm a bit obsessed about that so I

pszenicą, to będzie w tej marce, więc mam trochę obsesję na tym punkcie, więc

wanted organic version and I bought a load of it online it was very cheap it

chciałem wersję organiczną i kupiłem mnóstwo tego online, było bardzo tanie,

came in within two days and now I'm regular as clockwork yes good that's

przyszło w ciągu dwóch dni, a teraz jestem regularny jak w zegarku tak dobrze, to są

this is information that we really needed so I bought it online and that

informacje, których naprawdę potrzebowaliśmy, więc kupiłem to przez Internet i to

was the last thing that I purchased so the most recent thing you bought was a

była ostatnia rzecz, którą kupiłem, więc ostatnią rzeczą, którą kupiłeś, był

big bag of grain to make you go to the toilet more regularly deeper and I'm

duży worek zboża do zrobienia chodzisz do toalety częściej głębiej, a ja

stirring it into cereal making it into stirring it into yogurt it's actually

mieszam to z płatkami zbożowymi, zamieniając to w jogurt, właściwie jest to

pretty unpalatable because so what some far more palatable is all brand cereal

dość niesmaczne, ponieważ o wiele smaczniejsze są wszystkie markowe płatki zbożowe,

which I have a big bowl of that sometimes as well okay but that's the

które mam dużą miskę tego czasami też w porządku ale to

last thing I purchased so mr. Duncan what was the last thing you purchased

ostatnia rzecz, którą kupiłem, więc mr. Duncan, jaka była ostatnia rzecz, którą kupiłeś,

oh that I've got something for you Steve this to you say I know that you

och, mam coś dla ciebie Steve, powiedz to, wiem, że

taking a lot of bran at the moment so you might need this wait there I'm going

bierzesz dużo otrębów w tej chwili, więc możesz tego potrzebować, poczekaj tam,

to throw it to mr. Steve this mr. Duncan is I believe our last roll of toilet

rzucę to panu . Steve ten pan Duncan to chyba nasza ostatnia rolka

paper in the house yes that's another run out yes that's another reason why

papieru toaletowego w domu tak, to kolejna rolka papieru toaletowego, która się skończyła, tak, to kolejny powód, dla którego

I've got to do a shop online tomorrow and we've got to order extra toilet

muszę zrobić jutro zakupy online i musimy zamówić dodatkowy

paper because mr. steve is now much more regular with his bowel habits than he

papier toaletowy, ponieważ pan. Steve jest teraz bardziej regularny w swoich wypróżnieniach niż

used to be because of his high-fiber diet oh it's wonderful

kiedyś ze względu na swoją dietę bogatą w błonnik, och, to cudowne, proszę

sir well my most recent purchase was a couple of days ago I I bought this

pana, mój ostatni zakup miał miejsce kilka dni temu. Kupiłem to

online through that wonderful website I I get the feeling that Steve thinks that

online za pośrednictwem tej wspaniałej strony internetowej. Mam wrażenie, że Steve myśli, że

Amazon is actually based in South America it isn't no I didn't say that

Amazon ma siedzibę w Ameryce Południowej, to nie jest nie. Nie powiedziałem, że

mr. Duncan oh I just said the name of it sounds like a large forest in South

pan. Duncan, och, właśnie powiedziałem, że nazwa brzmi jak duży las w

America oh okay so South America so Amazon isn't in

Ameryce Południowej, och, okej, więc Ameryka Południowa, więc Amazon nie jest w

South America but the Amazon is so there it is the most recent perk the most

Ameryce Południowej, ale Amazon jest, więc jest to najnowszy dodatek,

recent purchase that I've made online and it's something very useful it's

ostatni zakup, który zrobiłem zrobione online i jest to coś bardzo przydatnego, które

actually helped to do today's live stream can you believe it because my my

faktycznie pomogło w przeprowadzeniu dzisiejszej transmisji na żywo, możesz w to uwierzyć, ponieważ moja

lovely DSLR camera was was covered in dirt the little sensor that reflects the

urocza lustrzanka cyfrowa była pokryta brudem, mały czujnik, który odzwierciedla

image that you can see right now so I bought this on amazon.com I wish they

obraz, który możesz teraz zobaczyć, więc kupiłem to na amazon. com Chciałbym, żeby

would sponsor me that would be nice wouldn't it you look very clear and

mnie sponsorowali, byłoby miło, czyż nie wyglądasz dziś bardzo jasno i

sharp today mr. Duncan yes that's because I've cleaned my sensor that's

ostro, panie. Duncan tak, to dlatego, że wyczyściłem czujnik. Mam na

what I mean I have a lovely clean sensor and this is the most recent thing that I

myśli piękny, czysty czujnik, a to jest ostatnia rzecz, którą

bought online so this is my little sensor cleaning kit so you can see me in

kupiłem online, więc to jest mój mały zestaw do czyszczenia czujnika, dzięki czemu możesz zobaczyć mnie w

full high-definition sparkly vision isn't that nice so there it was but

pełnej, błyszczącej rozdzielczości HD wizja nie jest taka ładna, więc tak było, ale

what's the most recent thing you've bought did you buy it online or did you

jaka jest ostatnia rzecz, którą kupiłeś, czy kupiłeś ją online, czy

go to the shops shall we have a look at the live chat mr. Steve it is

byłeś w sklepach, czy powinniśmy rzucić okiem na czat na żywo, panie. Steve, to

because it's not working on my on this this well it is but it says it's in slow

dlatego, że nie działa na mnie tak dobrze, ale mówi, że jest w trybie wolnym,

mode it says slow mode is on I don't know how to turn that off mr. Duncan no

mówi, że tryb wolny jest włączony. Nie wiem, jak to wyłączyć, panie. Duncan nie, w

it's it's okay that doesn't refer to you

porządku, to nie odnosi się do ciebie,

I'm always in slow mode no I mean it's okay that doesn't guess it's not

zawsze jestem w trybie zwolnionym, nie, to znaczy, że jest w porządku, nie zgaduje, to nie jest

important it doesn't affect the device Lilia says how fast is is forest in

ważne, nie ma to wpływu na urządzenie. Lilia mówi, jak szybki jest las w

South America delivery in your area I can say Amazon contact just say the only

Ameryce Południowej. Dostawa w twojej okolicy mogę powiedzieć, że kontakt z Amazonem po prostu powiedz, że

one main online shopping site it's but well you can get it very quick Lee ah so

jest to jedyna główna witryna zakupów online, ale cóż, możesz ją dostać bardzo szybko Lee ah więc

um sometimes if you order before midday you can get it the next day yes

um czasami, jeśli zamówisz przed południem, możesz ją otrzymać następnego dnia tak,

very quick well sometimes later than that I know I've ordered things at four

bardzo szybko, czasami później niż że wiem, że zamówiłem rzeczy o czwartej,

maybe five o'clock in the afternoon and they've still come the next morning I

może piątej po południu, a one wciąż przychodzą następnego ranka

don't know how they do it it's like magic I I think maybe there are some

nie wiem, jak oni to robią, to jest jak magia myślę, że może

fairies living at the bottom of my garden and and they work for Amazon and

na dole mieszkają jakieś wróżki mojego ogrodu, a oni pracują dla Amazona i

they are actually creating this stuff the stuff I order at the bottom of my

faktycznie tworzą te rzeczy, które zamawiam na dole mojego

garden because that's how it comes so quickly so it's almost magic I think

ogrodu, ponieważ tak to przychodzi tak szybko, że to prawie magia.

sometimes Amazon is magic well Tinh says here today is a big day in the UK can

Myślę, że czasami Amazon to magia. wielki dzień w Wielkiej Brytanii, czy

you guess it's a big day here is it a big day is

zgadujesz, że to wielki dzień tutaj, czy to wielki dzień, czy

it because we're live do you think that's what it is is it anything

to dlatego, że żyjemy, czy myślisz, że to jest to, czy to jest coś

statistical I wonder if it's anything to do with the Royal baby or to the Royal

statystycznego. Zastanawiam się, czy ma to coś wspólnego z Royal Baby, czy z Królewskie

baby or is it something to do with football football oh yes I bet it is is

dziecko, czy to ma coś wspólnego z piłką nożną, o tak, założę się, że tak, czy to

it is it something like the the Cup final

coś w rodzaju finału Pucharu, czy to

is it the Cup final the trophy are they are they playing a football match so one

finał Pucharu, trofeum, czy oni grają mecz piłki nożnej, więc

one team will win a trophy

jedna drużyna zdobędzie trofeum

I wouldn't be surprised because we don't follow football

Nie byłbym zaskoczony, ponieważ nie śledzimy piłki nożnej,

we don't apparently we've been very successful though English teams have

najwyraźniej nie odnieśliśmy dużego sukcesu, chociaż angielskie drużyny

been very successful in across Europe this week so maybe somebody can tell us

odniosły w tym tygodniu wiele sukcesów w całej Europie, więc może ktoś może nam powiedzieć,

what that was because we completely missed it although if we were apparently

co to było, ponieważ całkowicie to przegapiliśmy chociaż gdybyśmy byli najwyraźniej,

it was like the greatest week in British football forever I think according to

to był jak najlepszy tydzień w brytyjskim futbolu na zawsze, myślę, że według

the media OSE and we've missed it all mr. Duncan well I don't follow football

mediów OSE i przegapiliśmy to wszystko, panie. Duncan, cóż, nie śledzę piłki nożnej,

and you don't now well I don't exactly mr. Duncan

a ty teraz nie, nie do końca, panie. Duncan,

but I want to know what this big day is I would love to know so it's it's

ale chcę wiedzieć, co to za wielki dzień. Chciałbym wiedzieć, więc to nie ma

nothing whatsoever to do with the Royal baby

nic wspólnego z Royal baby,

definitely not Belarus you said she doesn't have a credit card to buy things

zdecydowanie nie z Białorusią. Powiedziałeś, że nie ma karty kredytowej, żeby kupować rzeczy

on the Internet that's the thing you do need something but you can have PayPal

w Internecie. potrzebujesz czegoś, ale możesz mieć

currently which Lewis has mentioned so you can pay by paypal so you just

obecnie PayPal, o którym wspomniał Lewis, więc możesz płacić przez PayPal, więc po prostu

transfer things across don't you yeah from your bank so you don't have to have

przelewasz rzeczy, prawda, tak ze swojego banku, więc nie musisz mieć

a credit card in fact PayPal I think it's a very safe way to pay visits it's

karty kredytowej w rzeczywistości PayPal Myślę, że to bardzo bezpieczny sposób na składanie wizyt jest to

also a very good way of donating to my YouTube channel you can see the address

również bardzo dobry sposób na przekazanie darowizny na mój kanał na YouTube, możesz zobaczyć adres

underneath and going going by yes so if you wish to make a donation to my lovely

poniżej i iść tak, więc jeśli chcesz przekazać darowiznę na moją uroczą,

lovely livestream to help it keep going forever and ever and ever make a

uroczą transmisję na żywo, aby pomóc jej trwać wiecznie i zawsze i zawsze przekaż

donation on PayPal there the address is going by right now you

darowiznę na PayPal tam adres jest teraz widoczny,

can see it at the bottom of the screen so mr. Steve the live chat is very busy

możesz go zobaczyć na dole ekranu, więc mr. Steve, czat na żywo jest teraz bardzo zajęty, rzućmy okiem

now let's just have a quick look at some of the comments because a lot of people

na niektóre komentarze, ponieważ wiele osób

are talking about shopping you it would appear that we've picked up a very good

mówi o zakupach, wygląda na to, że wybraliśmy bardzo dobry

subject to talk about today well everybody likes shopping but we always

temat do dzisiejszej rozmowy, cóż, wszyscy lubią zakupy ale zawsze

say that we don't enjoy shopping I don't enjoy but when we say we don't

mówimy, że nie lubimy robić zakupów ja nie lubię ale kiedy mówimy, że nie

enjoy shopping we don't enjoy driving into town

lubimy robić zakupów nie lubimy wjeżdżać na

parking walking in surrounded by hundreds of people

parking miejski spacerować w otoczeniu setek ludzi

and then it's just I find shopping very stressful because once I get into a shop

i wtedy po prostu uważam zakupy za bardzo stresujące, bo kiedy wchodzę do sklepu,

the thing that annoys me the most is that this usually loud music playing yes

najbardziej denerwuje mnie to, że ta zwykle głośna muzyka tak

sounds like I've really got to a certain age in my life but I can't cope with

brzmi, jakbym naprawdę osiągnął pewien wiek w swoim życiu, ale nie mogę sobie z

things so it's loud music in a shop but soon as I walk in that's it it's all

tym poradzić, więc jest to głośna muzyka w sklep, ale jak tylko wchodzę, to już

over because I can't make any decisions about what to buy if they're playing

koniec, bo nie mogę podjąć żadnej decyzji, co kupić, jeśli grają

songs that I know or even songs that I don't know because all I can think about

piosenki, które znam, a nawet piosenki, których nie znam, bo jedyne, o czym mogę myśleć,

is that it's the music okay so I go in and I get confused and walk out and

to że to muzyka w porządku, więc wchodzę i gubię się i wychodzę i

don't buy anything so I don't know why shops think that this this makes people

nic nie kupuję, więc nie wiem, dlaczego sklepy myślą, że to sprawia, że ​​​​ludzie

buy things I mean obviously it probably does yes but it must be it must be

kupują rzeczy, mam na myśli oczywiście, że prawdopodobnie tak, ale to musi być to musi

putting off it must be encouraging maybe 75% of people to buy something but 25%

odkładać to musi zachęcać może 75% ludzi do kupienia czegoś ale 25%

to completely put off okay so where are these statistics come from I just made

do całkowitego odłożenia okej więc skąd te statystyki wzięły się właśnie je wymyśliłem och

them up oh I say okay that's good but I'm guessing it must be more than 50%

mówię okej to dobrze ale zgaduję że tak musi być więcej niż 50%

because with the music there because otherwise they wouldn't put it on but I

bo z muzyką tam bo inaczej by tego nie puścili ale

just I mean I've always been like even when I was in my twenties I go into a

po prostu mam na myśli że zawsze byłem taki, że nawet jak miałem 20 lat idę do

record shop to buy a record or a CD okay as soon as I went in HMV used to be a

sklepu z płytami kupić płytę lub CD okej jak tylko wszedłem, HMV był

popular shop to buy CDs and music in the UK let's go in there and there'll be

popularnym sklepem do kupowania płyt CD i muzyki w Wielkiej Brytanii, wejdźmy tam i będzie grana

music on at a very loud volume yeah well it is a it is a music shop selling music

bardzo głośna muzyka, tak, cóż, to jest sklep muzyczny sprzedający muzykę,

but I go in there and I couldn't think what I'd gone in there to buy okay

ale Wchodzę tam i nie mogę myśleć, co tam poszedłem kupić, w porządku,

because it was so I just walk out or I get very confused and I go home that the

ponieważ było tak, że po prostu wychodzę lub jestem bardzo zdezorientowany i idę do domu, a

most confusing thing about that is you go into a record shop or a music shop

najbardziej zagmatwane jest to, że wchodzisz do płyty sklep lub sklep muzyczny,

and they're playing music and you find that annoying but that's it's always on

a oni grają muzykę i uważasz to za irytujące, ale to zawsze jest

to loud okay you are definitely sounding like an old fart now well I can sit at

głośno, dobrze, zdecydowanie brzmisz jak stary pierd, teraz mogę siedzieć w

home on the internet oh yes that looks nice and just buy it and it's just I

domu w Internecie, o tak, to ładnie wygląda i po prostu kup to i to po prostu

don't know whether it's good for the environment but the Internet well now

nie wiem czy to jest dobre dla środowiska ale internet no cóż teraz

ordering online because it can't be very good all those lorries

zamawiam przez internet bo nie może być za dobrze te wszystkie ciężarówki

vans delivering to our houses individually how do you think how do you

vany dostarczają do naszych domów pojedynczo jak myślisz jak myślisz

think the goods get to the shops do you think that they they magic them there do

dostają towary do sklepów, czy myślisz, że tam ich magicznie robią,

you think they have some Star Trek transporter system well yes but they're

myślisz, że mają jakiś system transporterów Star Trek, no cóż, tak, ale

all go in one big lorry yes but then if I wanted to buy something I'd have to

wszyscy jadą jedną wielką ciężarówką, tak, ale gdybym chciał coś kupić, musiałbym

drive into town anyway so it's the same as a van coming here so probably it's

podjechać w każdym razie miasto, więc to to samo, co przyjeżdża tu furgonetka, więc prawdopodobnie jest to

probably carbon neutral okay and I probably buy less because I don't

prawdopodobnie neutralne pod względem emisji dwutlenku węgla, w porządku i prawdopodobnie kupuję mniej, ponieważ nie

walk around shops all the time because I think if you

chodzę cały czas po sklepach, ponieważ myślę, że jeśli

wandering in and out of shops you end up buying things you don't really want but

błąkasz się po sklepach i wychodzisz, w końcu kupujesz różne rzeczy tak naprawdę nie chcesz, ale

are you consuming more and the more you can see them the worse it is from the

czy konsumujesz więcej i im więcej ich widzisz, tym gorzej dla

environment so I don't know how you calculate the impact of Amazon on on the

środowiska, więc nie wiem, jak obliczasz wpływ Amazonii na

global warming but okay this way there is a strange irony there isn't no though

globalne ocieplenie, ale okej, w ten sposób jest dziwna ironia nie ma jednak

where you're worrying about Amazon affecting the environment and then there

miejsca, w którym martwisz się, że Amazon wpływa na środowisko, a potem

is the Amazon itself that's being affected by environmental changes it's

jest sama Amazonka, na którą mają wpływ zmiany środowiskowe. to

very strange that look at that it's a strange sort of connection there there's

bardzo dziwne, spójrz na to, to dziwny rodzaj połączenia, jest

one thing of course that internet shopping doesn't allow you to do and

jedna rzecz, oczywiście że nie można robić zakupów przez internet i

that shoplift you can't steal things on the internet so interesting see that's

że kraść w sklepach nie można kraść rzeczy w internecie tak ciekawe zobaczyć o to chodzi tak

the thing yes I expect actually probably a lot of shops that's a good business

spodziewam się właściwie prawdopodobnie wiele sklepów to dobry

model isn't it yes no one can steal anything nobody can steal anything

model biznesowy prawda tak nikt nie może ukraść wszystko nikt nie może nic ukraść

yes Louis makes a point here about football I can't understand why a

tak Louis mówi tutaj o piłce nożnej nie rozumiem dlaczego

football player should earn three million euros a month well exactly

piłkarz ma zarabiać trzy miliony euro miesięcznie no dokładnie to jest po

it's just kicking a ball around yes they may be good at it but I don't think they

prostu kopanie piłki w kółko tak oni mogą być w tym dobrzy ale ja nie myślą, że

deserve that much money there's huge amounts of money in in in in football

zasługują na tyle pieniędzy, w piłce nożnej są ogromne pieniądze

and you know what why would somebody that said why should why would somebody

i wiesz, dlaczego ktoś, kto powiedział, dlaczego miałby dlaczego ktoś,

that saves someone's lives like a doctor be earning far less or a nurse or a

kto ratuje czyjeś życie, jak lekarz, zarabia znacznie mniej lub pielęgniarka lub

teacher that's teaching mr. Duncan why aren't you on 3 million

nauczyciel, który uczy pana . Duncan, dlaczego nie zarabiasz 3 milionów

euros a month I wish people you're teaching English around the world I wish

euro miesięcznie Życzę ludziom, których uczysz angielskiego na całym świecie Chciałbym

I was on 30 euros a month that would be nice it is that's just

mieć 30 euro miesięcznie, byłoby miło, po prostu taki jest

that's just the the world we live in that celebrates maybe the wrong things

świat, w którym żyjemy, który świętuje może złe rzeczy

in terms of reward you know Steve you are controversial again Steve you are

pod względem nagrody, którą znasz, Steve, znów jesteś kontrowersyjny, Steve,

really swimming against the stream there because a lot of people enjoy watching

naprawdę płyniesz pod prąd, ponieważ wiele osób lubi oglądać

football it's market forces isn't it that the football players like I like a

piłkę nożną, to siły rynkowe, czy to nie jest tak, że piłkarze tacy jak ja

lot of gone athletes and not having Keegan yes Kevin Keegan they're in

bardzo odeszli sportowcy i brak Keegana tak Kevin Keegan są

demand so it's market forces so if one team wants them and is prepared to spend

poszukiwani, więc to siły rynkowe, więc jeśli jedna drużyna chce ich i jest gotowa wydać

a million another team might say well I'll have them for two million okay yeah

milion, inna drużyna może powiedzieć, że dobrze, będę ich miał za dwa miliony, dobrze, tak,

so these market forces but it should be a cap on it okay we understand Steve the

więc te siły rynkowe, ale powinno to być ograniczone, okej, rozumiemy Steve'a, że

the concept of their fans are having to pay for the tickets Nobby Stiles aren't

ich fani

they they're they're having to pay for expensive tickets to go and watch the

muszą płacić za bilety.

matches yes they're having to subscribe to Sky TV or something like that okay or

muszą subskrybować Sky TV lub coś w tym stylu, w porządku, lub

satellite feeds and order to the other to watch their matches so because they

kanały satelitarne i zamawiać innym oglądanie ich meczów, ponieważ

know that people are so hooks on it that they'll pay anything okay

wiedzą, że ludzie są tak nakręceni, że zapłacą wszystko, dobrze,

but that yeah that's a whole subject in itself Wow goodness me III have no idea

ale tak, to cały temat sam w sobie Wow Boże ja III nie mam pojęcia

what you just said there Nobby Stiles who remembers Nobby Stiles he was

co właśnie tam powiedziałeś Nobby Stiles który pamięta Nobby'ego Stilesa był

actually a football player many years ago Kevin Keegan Kevin do you remember

właściwie piłkarzem wiele lat temu Kevin Keegan Kevin czy pamiętasz Kevina

Kevin Keegan yes well I do yes because whether anybody also knows Kevin Keegan

Keegana tak dobrze ja tak bo czy ktoś też dobrze zna Kevina Keegana

well for a short time he was actually a football manager I don't think he is

przez krótki czas był właściwie menedżerem piłkarskim. Myślę, że już nim nie jest,

anymore because I think they sacked him but yes talking about lots of things

ponieważ myślę, że go zwolnili, ale tak, rozmawiamy dziś o wielu rzeczach.

today lilius sorry mr. Duncan Delia says that

Liliusz przepraszam, panie. Duncan Delia mówi, że

question about footballers has bugged me forever where does the money come from

pytanie o piłkarzy nie daje mi spokoju, skąd się biorą pieniądze

it comes from advert and it comes from all the people who

z reklam i od tych wszystkich ludzi, którzy

were prepared to to spend money on going to see them and on their satellite

byli gotowi wydać pieniądze na ich oglądanie i

subscriptions that's where all the money comes from yes well I suppose if there

abonamenty satelitarne, stąd wszystkie pieniądze pochodzi od tak, cóż, przypuszczam, że jeśli

is demand and there is a price that must be paid then I suppose everything has

jest popyt i jest cena, którą trzeba zapłacić, to przypuszczam, że wszystko ma

its value it's it's rather like going to a pop concert if you are going to see a

swoją wartość

musical pop concert as mr. Steve might say maybe you're going to see ariana

. Steve mógłby powiedzieć, że może zobaczysz Ariana

grande or Elton John Shirley Bassey Shirley Bassey well Shirley Bassey

Grande albo Eltona Johna Shirley Bassey Shirley Bassey cóż, Shirley Bassey już

doesn't perform anymore Tom J this is about she's about 95 now isn't she

nie występuje Tom J chodzi o to, że ma około 95 lat, czy to nie ona

Shirley Bassey she's got to be in her eighties yeah she's old so I don't know

Shirley Bassey, ona musi być po osiemdziesiątce, tak ona jest stara, więc nie wiem,

I don't think Shirley Bassey is performing very much but but I'm talking

nie wydaje mi się, żeby Shirley Bassey dużo występowała, ale mówię

about pop singers now you see like Dizzee Rascal are you are you amazed

o piosenkarzach popowych, teraz widzisz jak Dizzee Rascal, czy jesteś zdumiony,

that I know that guy dizzy rascal you sound like somebody from then ages

że znam tego gościa, oszołomiony draniu, mówisz jak ktoś od tamtego czasu

yes oh look my god says polina this is my first live chat welcome welcome

tak och patrz mój bóg mówi polina to jest mój pierwszy czat na żywo witam witam

we welcome everybody and we like to see new people every week yes and please

witam wszystkich i lubimy widzieć nowych ludzi co tydzień tak i proszę

make lots of comments about what we're talking about yeah don't forget just

komentuj o czym rozmawiamy tak nie zapomnij tylko

don't forget to share my youtube channel because we need 1 million subscribers by

nie zapomnij udostępnić mojego kanału na YouTube, ponieważ potrzebujemy 1 miliona subskrybentów do

the end of the month that's it if everybody shares that channel with 5

końca miesiąca. To wystarczy, jeśli wszyscy udostępnią ten kanał 5

people no channel your channel with 5 other people and they share it with 5 of

osobom żaden kanał nie udostępni Twojego kanału 5 innym osobom, które udostępnią go 5 z

us it'll go it'll cascade and before you know it you'll be on a million

nas, to będzie idź, będzie kaskadowo i zanim się zorientujesz, będziesz miał milion

subscribers we are only amazed if we are only two hundred and seventy thousand

subskrybentów, jesteśmy zdumieni, jeśli tylko dwieście siedemdziesiąt tysięcy

subscribers away from 1 million well yes think about it if we've got two hundred

subskrybentów dzieli nas od 1 miliona, no cóż, pomyśl o tym, jeśli mamy dwieście

people watching us today two hundred people shout with 5 that's that's a

osób oglądających my dzisiaj dwieście osób krzyczy z 5, to jest

thousand okay Steve those thousand people shout with another five that's

tysiąc, dobrze Steve, te tysiące ludzi krzyczy z kolejną piątką, czyli

five thousand ten thousand before you know it mr. Duncan you'll have two

pięć tysięcy dziesięć tysięcy, zanim się zorientujesz, panie. Duncan, będziesz miał

hundred thousand subscribers so please share mr. Duncan

dwieście tysięcy subskrybentów, więc proszę udostępnij, panie.

channel where our friends and relatives that you know are still not enough but

Kanał Duncana, na którym nasi przyjaciele i krewni, których znasz, wciąż nie wystarczają, ale to

it's sort of it escalates doesn't it mr. Duncan it certainly does as many things

trochę eskaluje, prawda, panie. Duncan z pewnością robi tyle samo rzeczy, co

do in life they're 5,000 shaped with fire that's 25,000 25 times 5 okay Steve

w życiu, mają 5000 kształtów z ogniem, czyli 25 000 25 razy 5, dobrze Steve,

that's right you'll be there in no time yes I'm not the only one I don't know if

zgadza się, będziesz tam w mgnieniu oka, tak, nie jestem jedyny Nie wiem, czy

at Mahmood from Egypt that's his first time on so welcome if it is just above

w Mahmood z Egiptu to jego pierwszy raz, więc mile widziane, jeśli jest tuż nad

Polina George best was the best as Lewis Oh George best George best yes he was

Poliną George najlepszy był najlepszy jako Lewis Och George najlepszy George najlepszy tak on był

you think he was certainly one of the Jeff and that's it he was certainly one

myślisz, że z pewnością był jednym z Jeffów i to wszystko, z pewnością był jednym

of the the most prominent footballers of his day yes he was famous he was famous

z najbardziej wybitni piłkarze swoich czasów tak był sławny słynął

for many things he was famous for for his womanizing he was famous for his

z wielu rzeczy słynął z kobieciarza słynął z

drinking and also famous for being a little outrageous sometimes in his

picia, a także z tego, że czasami zachowywał się nieco skandalicznie,

behavior but also he was a first-class footballer but he didn't get paid quite

ale był też piłkarzem pierwszej klasy, ale nie zarabiał

as much as the footballers do now I think it was he was one of these

tyle, co piłkarze teraz. Myślę, że to był jeden z tych

celebrities and famous people who didn't handle the fame very well mm-hmm and a

celebrytów i sławnych ludzi, którzy nie radzili sobie ze sławą zbyt dobrze mm-hmm i

lot of people who become famous can't really handle the fame yes or you know

wielu ludzi, którzy stali się sławni, nie może naprawdę radzę sobie ze sławą tak albo wiesz

what happens when the fame goes like me I can't handle my fame it's very hard

co się dzieje kiedy sława idzie tak jak ja nie mogę sobie poradzić ze swoją sławą to bardzo trudne

like it causes me so much anxiety being famous I have to walk around the town

jakby to przysparzało mi tyle niepokoju bycie sławnym muszę chodzić po mieście

with with a large hat on and I have to cover my face so people don't recognize

z dużym kapeluszem na głowie i muszę zakrywać twarz, żeby ludzie mnie nie poznali,

me it's terrible do you know something that really annoys me Steve hello

to okropne, wiesz coś, co naprawdę mnie denerwuje Steve, cześć,

I'm thinking about have a smart answer but I couldn't think of one what really

myślę o jakiejś mądrej odpowiedzi, ale nie mogłem wymyślić, co naprawdę

annoys you apart from me you mean I'd say what really annoys me is the way

cię denerwuje oprócz mnie masz na myśli Powiedziałbym, że to, co naprawdę mnie denerwuje, to sposób, w

when you're with a person in a social situation and then they start talking

jaki jesteś z osobą w sytuacji społecznej, a następnie zaczynają rozmawiać

about something they're doing or they're talking about something that they have

o czymś, co robią lub mówią o czymś, co

done and then straightaway they get there

zrobili, a potem od razu tam docierają

phone they they get it out and then they start showing you pictures on their

telefon, wyciągają go i zaczynają pokazywać ci zdjęcia na swoim

mobile phone so they get their phone and they say oh we went on holiday

telefonie komórkowym, więc biorą swój telefon i mówią och, pojechaliśmy na wakacje, och, spójrz,

oh look look I went to Paris look can you see the picture can you see the

pojechałem do Paryża, spójrz, czy widzisz to zdjęcie, czy widzisz

picture of me in Paris I'm at the Louvre look look at me look this is where I

moje zdjęcie w Paryżu jestem w Luwrze spójrz na mnie spójrz tam

went I went on holiday to Paris I was in Paris and then they bore you with all of

pojechałem pojechałem na wakacje do Paryża byłem w Paryżu a potem zanudzają cię wszystkimi

their pictures on their mobile phone that they show you the place they've

swoimi zdjęciami na telefonie komórkowym że pokazują ci miejsce byli

been to or the places they've been to or maybe they're doing something really

lub miejsca, w których byli, a może robią coś naprawdę

tedious and boring in their life and they think that you are interested in

nudnego i nużącego w swoim życiu i myślą, że jesteś zainteresowany

seeing it as well at the table or in the social situation that you are in so they

zobaczeniem tego również przy stole lub w sytuacji społecznej, w której się znajdujesz, więc oni

go oh look look there I am look there I am I meet the Arc de Triomphe oh that's

idą oh spójrz tam jestem spójrz tam jestem spotykam Łuk Triumfalny oh to ja

me at the Louvre oh you show-off mr. Duncan oh look there's a wastepaper bin

w Luwrze oh ty popisujesz się panie. Duncan, och, spójrz, tam jest kosz na śmieci,

can you see the wastepaper bin at the Louvre oh look there are some armed

czy widzisz kosz na śmieci w Luwrze, och, spójrz, jest kilku uzbrojonych

guards look they've got guns look they've still got guns actually I

strażników, spójrz, że mają broń, spójrz, nadal mają broń, właściwie

like the lady she's smiling at me look at that that might be the friendliest

lubię tę panią, ona się do mnie uśmiecha, spójrz na to może być najbardziej przyjazną

armed security person I've ever seen look she she looks so friendly she's

uzbrojoną osobą ochroniarską jaką kiedykolwiek widziałem wygląda ona wygląda tak przyjaźnie wręcz

actually giving me a lovely smile I can you see that yes but in an instant she

posyła mi cudowny uśmiech Widzę że tak ale w jednej chwili

could switch into into anti terror mode that's it I was amazed but she gave me a

mogła przełączyć się w tryb antyterrorystyczny to było to Byłem zdumiony ale dała do mnie

lovely big smile and there she was carrying an ak-47 there's some things

śliczny szeroki uśmiech a ona trzymała AK-47 są pewne rzeczy coś

it's something not quite right about seeing a woman carrying a weapon like

jest nie w porządku widzieć kobietę niosącą taką broń och to

that oh it's controversial I know women forcibly can do any job but you don't

kontrowersyjne wiem że kobiety siłą mogą wykonywać każdą pracę ale nie

expect her you just think well you know she's smiling at you yes I but in an

oczekujesz od niej ty pomyśl dobrze wiesz wiesz ona się do ciebie uśmiecha tak ja ale w jednej

instant she could turn into into protection mode a killing machine a

chwili mogłaby zmienić się w tryb ochronny maszyna do zabijania

killing machine exactly the greatest footballer of all time was Maradona says

maszyna do zabijania dokładnie najlepszym piłkarzem wszechczasów był Maradona mówi

satury no no can I can I just say that Jeff makes a very good point Jeff makes

satury nie nie mogę mogę po prostu powiedzieć że Jeff robi bardzo słuszna uwaga Jeff ma

a very good point here it's oh yes I hate it when people

tutaj bardzo słuszną uwagę to jest o tak nienawidzę tego, kiedy ludzie

show pictures of their kids as a slideshow on earth on their phone oh who

pokazują zdjęcia swoich dzieci jako pokaz slajdów na ich telefonie och kto

wants to see other people's children they certainly don't I don't I have

chce zobaczyć dzieci innych ludzi na pewno nie ja nie ja

absolutely no interest in looking at pictures of other people's children to

absolutnie nie interesuje mnie oglądanie zdjęć cudzych dzieci szczerze

be honest it's bad enough being near real ones was that our door someone's

mówiąc wystarczająco źle jest być blisko prawdziwych było to, że nasze drzwi ktoś

knocking at our door do you want me to go and have a look mr. Duncan we can if

puka do naszych drzwi czy mam iść i zobaczyć panie? Duncan możemy, jeśli

you want does it make you happy I can't believe it

chcesz, czy to cię uszczęśliwi Nie mogę uwierzyć, że

someone is actually knocking on our front door so I don't know who it is but

ktoś naprawdę puka do naszych drzwi wejściowych, więc nie wiem, kto to jest, ale

it's a very strange moment of time and I might be slightly angry later because

to bardzo dziwny moment i mogę być później trochę zły, ponieważ

they are disturbing my live stream who is it Steve is it someone interesting I

przeszkadzają w mojej transmisji na żywo, kto to Steve, czy to ktoś interesujący,

think it's someone selling things even here out in the countryside we get

myślę, że to ktoś, kto sprzedaje rzeczy, nawet tutaj na wsi,

people knocking on our doors and they are selling things Deary Deary me so the

ludzie pukają do naszych drzwi i sprzedają rzeczy, Drogi Drogi, ja, więc

live chat is very busy thank you very much for your messages today by the way

czat na żywo jest bardzo zajęty, dziękuję bardzo dziękuję za dzisiejsze wiadomości, ponieważ

it is coming up to 10 minutes past 3:00 mr. Steve has gone to the door to answer

zbliża się 10 minut po 3:00 panie. Steve podszedł do drzwi, żeby odpowiedzieć

someone who is knocking knocking at the door I wonder who it is

komuś, kto puka, puka do drzwi. Zastanawiam się kto to jest, to

it's very interesting isn't it this are you are you glad you tuned in now I

bardzo interesujące, czyż nie tak. Cieszysz się, że teraz się dostroiłeś.

think you are Jeff says I think it might be Jehovah's Witnesses or maybe some

Myślę, że jesteś. Jeff mówi. Myślę, że to może być Jehowa. Świadkowie, a może jacyś

Mormons so who was it Steve who was it it was trying to make an Amazon delivery

Mormoni, więc kto to był Steve, kto to był, próbował dokonać dostawy do Amazona,

you're kidding I'm not kidding that is bizarre but he'd

żartujesz, nie żartuję, to dziwne, ale

come to the wrong house he was looking for oh don't yes I know I'm not going to

przyszedł do niewłaściwego domu, którego szukał, och, nie tak wiem nie

say even I don't know with you it was a very strange house name and I'd

powiem nawet nie wiem z tobą to była bardzo dziwna nazwa domu i nigdy

never heard of it before okay was it uh was it cobblers bottom no

wcześniej o niej nie słyszałem okej czy to było dno szewca nie

they were there because there is there is a house nearby called

byli tam bo jest tam niedaleko jest dom o nazwie

gobblers bottom I'll tell you what the name is because it's not going to reveal

gobblers dno powiem ci jak sie nazywa bo to nic nie wyjasni

anything okay he for a house called plot four but not

okej on do domu o nazwie działka czwarta ale nie

four locked for not four I have no idea where that is mr. ding yes I don't know

czwórka zamknięta na nie czwórkę nie mam pojęcia gdzie to jest pan. ding tak nie wiem

unless it's a new house it's a very strange name for a house but what a

chyba że to nowy dom to bardzo dziwna nazwa dla domu ale co za

coincidence we were talking about online shopping yeah and a man just knocked on

zbieg okoliczności rozmawialiśmy o zakupach online tak i właśnie zapukał mężczyzna

the door I should have just said I was this is plot 4 we could have added like

powinienem był powiedzieć byłem to jest działka 4 mogliśmy dodać w

that okay Steve we could have actually had

ten sposób, dobrze Steve, mogliśmy

him on the show we could have had we could have had in the studio he alive we

go mieć w programie, który moglibyśmy mieć, moglibyśmy mieć w studiu, on żywy,

could have had an Amazon delivery driver I think he'd got other things that he

moglibyśmy mieć dostawcę Amazona, myślę, że ma inne rzeczy, których

needed to do today like get rid of a whole van full of

potrzebował zrób dzisiaj jak pozbądź się całej furgonetki pełnej

parcels okay he was a bit he was puffing and panting on that well there will be a

paczek okej był trochę sapał i sapał nad tą studnią będzie

lot of puffing because it's Sunday I can't believe they're delivering parcels

dużo sapania bo jest niedziela nie mogę uwierzyć że dostarczają paczki

on Sunday it's incredible so it looks now as if you could actually buy things

w niedzielę to niewiarygodne więc teraz wygląda na to, że można było kupować rzeczy

on the internet for four seven days a week well I didn't know they delivered

w Internecie przez cztery siedem dni w tygodniu. Cóż, nie wiedziałem, że dostarczają

on a Sunday but obviously they do mr. Duncan that was quite exciting yes he

w niedzielę, ale oczywiście tak jest. Duncan, to było dość ekscytujące, tak,

must have thought I was very strangely dressed but now I have no idea where

musiał pomyśleć, że jestem bardzo dziwnie ubrany, ale teraz nie mam pojęcia, gdzie jest

plot four is no so I couldn't advise him I had to send him on his way with

działka czwarta, nie, więc nie mogłem mu doradzić, że muszę go odesłać

without but he'd have to ask somebody else yes well that would be the obvious

bez, ale musiałby zapytać ktoś inny tak cóż, to byłby oczywisty

conclusion of that story accomplice bottom yes if if ever we move

wniosek z tej historii wspólnik dno tak, jeśli kiedykolwiek przeprowadzimy się

to another house Steve I am going to call the house that we live in cobblers

do innego domu Steve Zamierzam nazwać dom, w którym mieszkamy,

bottom well if you're living there on your own

dno szewca, jeśli mieszkasz tam sam tak

I think that's an that's a brilliant name I'm looking forward to moving to a

myślę to genialne imię Nie mogę się doczekać przeprowadzki do

new house and then I will rename the house cobblers bottom I know you said

nowego domu, a potem zmienię nazwę domu szewców dno Wiem, że powiedziałeś

why didn't you bring the man in yes it would have been brilliant that would

dlaczego nie sprowadziłeś tego człowieka tak, byłoby wspaniale

have been such a wonderful moment of live streaming but no I've never known

wspaniały moment transmisji na żywo, ale nie, nigdy nie widziałem, żeby

somebody delivering Amazon delivery people to

ktoś dostarczający kurierów Amazon

ever come into your house because they're always in a big rush they've got

kiedykolwiek przyszedł do twojego domu, ponieważ zawsze się spieszą, mają

piles of parcels in the back of their van yes they've got you I'll have to be

stosy paczek z tyłu swojej furgonetki, tak, mają rozumiem, że będę musiał zostać

delivered by a certain time okay and so they just literally want you

dostarczony o określonej godzinie, dobrze, więc dosłownie chcą, żebyś

to sign for the parcel and then they zoom off in their van yes that's good

podpisał paczkę, a potem oddalają się swoim vanem tak, to dobrze,

because I wasn't aware of the concept of delivery driver routines so they

ponieważ nie byłem świadomy koncepcji rutynowych czynności kierowcy dostawy więc

actually delivered the parcels to people's houses I know and then they

właściwie dostarczali paczki do domów ludzi, których znam, a potem

have to do that while they've got to you know if you'd ordered lots of people

muszą to robić, kiedy już dotarli do ciebie wiesz, jeśli zamawiałeś wiele osób,

must have ordered them maybe for next day delivery yes and so he's got 20

musiałeś je zamawiać może z dostawą następnego dnia tak, więc ma 20

parcels in the back of his van all with next day delivery yeah that have to be

paczek z tyłu jego furgonetki wszystko z dostawą następnego dnia tak, które muszą być

delivered okay strangely enough I've never seen talking

dostarczone w porządku wystarczająco dziwne nigdy nie widziałem rozmów

about job equality and women doing men's jobs okay I've never seen anybody

o równości pracy i kobietach wykonujących męskie prace w porządku Nigdy nie widziałem nikogo

delivering an Amazon parcel driving who was a woman driver in a van I have oh

dostarczającego paczkę Amazona jadącego kobietą kierowca w furgonetce Mam och,

okay not many though yes and also supermarket deliveries as well so

okej, nie wielu, choć tak, a także dostawy do supermarketów, więc

sometimes we we do have a woman that drives a supermarket delivery van

czasami mamy kobietę, która prowadzi furgonetkę dostawczą do supermarketu,

so yes you do get you do get the women although they do tend to have very big

więc tak, dostajesz, dostajesz kobiety, chociaż zwykle mają bardzo duże

strong arms I've noticed that maybe that's why but most delivery drivers

silne ramiona zauważyłem, że może dlatego, ale większość kierowców dostawczych

tend to be men but like most of the parcels aren't that heavy they're just

to mężczyźni, ale ponieważ większość paczek nie jest tak ciężka, są to

normally little small parcels I think that would be a good job

zwykle małe, małe paczki myślę, że to byłaby dobra robota

I wonder what's the smallest thing you can order on Amazon the most the most

zastanawiam się, co jest najmniejsze rzecz, którą możesz zamówić na Amazon najbardziej

mundane and pointless thing I wonder what what is the most pointless thing

przyziemna i bezsensowna rzecz Zastanawiam się, jaka jest najbardziej bezsensowna rzecz, którą

you can buy on Amazon and have it delivered to you by by a person driving

możesz kupić na Amazon i otrzymać ją od osoby prowadzącej

a huge van what about one toothpick yes I'm not even yes well that's what I mean

ogromną furgonetkę, co powiesz na jedną wykałaczkę tak, jestem nawet nie tak dobrze o to mi chodzi

or maybe a small screw well I think you can literally order a screw one screw

a może mała śrubka dobrze myślę że można dosłownie zamówić śrubkę jedną śrubkę

I'm not sure which websites you've been going to mr. Duncan what yes I have to

nie jestem pewien które strony odwiedzałeś panie. Duncan, co tak, muszę iść do

go goodbye oh I thought it was you then that was a bit of excitement mr. Duncan

widzenia, och, myślałem, że to ty, to było trochę podniecenia, panie. Duncan

yes Kevin Keegan was the English trainer in France Oh drawing Frances 98

tak Kevin Keegan był trenerem angielskiego we Francji Oh rysunek Frances 98

World Cup Thank You Antonia for filling us in with that I didn't know you see

World Cup Dziękuję Antonia za poinformowanie nas o tym Nie wiedziałem, że widzisz,

someone has to deliver something for you in order for something oh it's gone

ktoś musi coś dostarczyć dla ciebie, aby coś osiągnąć oh, to przepadło

Mahmood says it's Ramadan month I didn't know that I didn't know it started

Mahmood mówi, że to Ramadan miesiac nie wiedzialem ze nie wiedzialem ze sie zaczelo

Ramadan yes Mika says Ann Mika says someone has to deliver something for you

Ramadan tak Mika mowi Ania Mika mowi ze ktos musi ci cos dostarczyc

in order for something even during the holiday oh I see what you mean yes yes

zeby cos bylo nawet w wakacje och rozumiem co masz na mysli tak tak

I'm amazed that they do actual deliveries on a Sunday is the first time

jestem zdumiony ze oni rzeczywista dostawa w niedzielę to pierwszy raz

yes so yes we can't talk about food when during Ramadan because it's going to

tak, więc tak, nie możemy rozmawiać o jedzeniu podczas Ramadanu, ponieważ spowoduje to, że

make people very hungry ok Steve so we won't talk about food today I'll tell

ludzie będą bardzo głodni, ok Steve, więc nie będziemy dziś rozmawiać o jedzeniu, powiem

you what I'll put up today what will put you off thinking about food my mood and

ci, co ja' wstawię dzisiaj co cię odstraszy myślenie o jedzeniu mój nastrój i

that's organic wheat bran yes imagine this and that will put that will make

to organiczne otręby pszenne tak wyobraź sobie to i tamto to sprawi że

you think about not eating because it's disgusting yes and fasting is very good

pomyślisz o niejedzeniu bo to obrzydliwe tak a post jest

for you of course it's very good for your body too fast because it gives your

dla ciebie bardzo dobry oczywiście bardzo dobry dla twojego organizmu zbyt szybko, ponieważ daje to

digestive system time to rest so as well as being a religious of religious

układowi trawiennemu czas na odpoczynek, więc oprócz tego, że jesteś osobą religijną o

significance it's not be very good for your body

znaczeniu religijnym, nie jest to zbyt dobre dla twojego organizmu,

well I fast every day when I'm in bed asleep well you don't eat most during

cóż, poszczę codziennie, kiedy leżę w łóżku, śpię dobrze, nie jesz większość w ciągu

the day anyway no but yes I mean during you can give up things in Lent we have

dnia i tak nie ale tak to znaczy podczas Wielkiego Postu możesz zrezygnować z rzeczy

lent them in the Christian calendar where people can like could not eat food

pożyczyliśmy je w kalendarzu chrześcijańskim, gdzie ludzie mogą lubić nie jeść

yeah and but that's an interesting subject maybe we can talk about that

tak i to jest ciekawy temat może możemy porozmawiać o tym

another you know another week mr. Duncan's or never so well Mahmud says

innym wiesz kolejny tydzień p. Duncan albo nigdy tak dobrze Mahmud mówi,

that he wanted to talk about it so I thought I would mention it's ok then as

że chciał o tym porozmawiać, więc pomyślałem, że wspomnę, że jest ok, więc jako

something don't worry because it's a significant event

coś, nie martw się, ponieważ to ważne wydarzenie,

okie-dokie in some in some religions calendars yes it's a beautiful day ok

okie-dokie, w niektórych kalendarzach niektórych religii tak, to piękny dzień, ok

Steve okay yeah we've got it Steve I know I'm just mentioning it well I've

Steve dobrze, tak, mamy to Steve, wiem, że tylko o tym wspominam, dobrze,

got lots of friends you see you we said I do it said all over the world

mam wielu przyjaciół, widzisz cię, powiedzieliśmy, że robię to, powiedziałem na całym świecie

at the same time it's that that's interesting is it is Rama dam all over

w tym samym czasie, że to interesujące, czy to jest tama Rama na całym

the world at the same time I think it could be because it does move doesn't it

świecie w tym samym czasie Myślę, że może tak być, ponieważ porusza się, prawda, jest

it's different every year I think it moves back or forwards

inny każdego roku Myślę, że porusza się do tyłu lub do przodu w każdym razie

anyway there you go so what are we talking about next mr. Duncan I have no

proszę bardzo, więc o czym mówimy następny panie. Duncan, nie mam

idea I don't know where you're going with this well I'm just commenting on

pojęcia, nie wiem, dokąd zmierzasz z tym dobrze, po prostu komentuję na

the live chat okay then Steve I'm trying to get on to another subject if I can

czacie na żywo, dobrze, Steve, próbuję przejść do innego tematu, jeśli mogę,

you can indeed good it's a lovely day today Steve look at the few outside it's

naprawdę możesz, to jest cudowne dziś dzień Steve spójrz na kilka na zewnątrz jest

beautiful it's very very nice I've been out there okay I've been cleaning the

pięknie jest bardzo bardzo miło Byłem tam okej Myłem

windows apparently yeah apparently Jamelia says please don't forget to

okna najwyraźniej tak najwyraźniej Jamelia mówi proszę nie zapomnij

subscribe if you are new this is a very good way of finding mr. Duncan to get

zasubskrybować jeśli jesteś nowy to bardzo dobry sposób o znalezienie pana Duncan otrzyma

his long-awaited and well-deserved youtube plaque Thank You Jamelia for for

swoją długo oczekiwaną i zasłużoną plakietkę na youtube. Dziękuję Jamelia za

supporting my youtube channel and yes that's the reason why I want to

wspieranie mojego kanału na YouTube i tak, to jest powód, dla którego chcę

get to 1 million subscribers this month it's because I want to have my my big

osiągnąć 1 milion subskrybentów w tym miesiącu, ponieważ chcę mieć mój duży

gold play button from from YouTube because when I reached 100,000

złoty przycisk odtwarzania z YouTube bo gdy dobiłem do 100 000

subscribers I didn't get anything I didn't get a a silver button so I'm

subskrybentów nic nie dostałem nie dostałem srebrnego guzika więc

hoping that they will send me a gold button but we still have a long way to

mam nadzieję że wyślą mi złoty guzik ale jeszcze długa droga przed nami

go we have about two hundred and seventy thousand subscribers that we need to

mamy około dwustu i siedemdziesiąt tysięcy subskrybentów, których musimy

find so don't forget pass my youtube channel on to all your friends and

znaleźć, więc nie zapomnij przekazać mojego kanału na YouTube wszystkim swoim przyjaciołom i

relatives and even their pets is it possible to order food from

krewnym, a nawet ich zwierzakom, czy można zamówić jedzenie z

McDonald's where you are yes it is this is something that I can't believe Steve

McDonald's, gdzie jesteś, tak, to jest coś, co mogę nie wierzę Steve

I can't believe that this is a real thing that you can now order McDonald's

Nie mogę uwierzyć, że to prawda, że możesz teraz zamówić McDonald's

over the Internet and then someone on a motorcycle where it will deliver

przez Internet, a potem kogoś na motocyklu, który dostarczy

McDonald's food to your front door I can't believe

jedzenie McDonald's pod twoje drzwi Nie mogę uwierzyć,

that imagine I would imagine by the time thing they get to your house it must be

że wyobraź sobie, że wyobrażam sobie kiedy dotrą do twojego domu, musi być

really cold it must be stone cold it must be unedible it must be because a

naprawdę zimno, musi być bardzo zimno, musi być niejadalne, to musi być, ponieważ

burger that's been left lying around isn't very tasty no pizza's fine they go

burger, który leżał w pobliżu, nie jest zbyt smaczny, żadna pizza nie jest w porządku, rozmokły,

soggy they go all sake this is sometimes not

idą na całość, bo to jest czasami niezbyt

very nice in the in the shop stomach says that I'm ignoring him I'm not

miły w sklepie żołądek mówi, że go ignoruję, nie

ignoring you Tomic it's just that as I say every we say every week is very

ignoruję ciebie, Tomic, po prostu tak jak mówię, co my mówimy, co tydzień jest bardzo

difficult to to do the whole show would turn into making comments about other

trudne do zrobienia, cały program zamieniłby się w komentowanie

people's comments so well I have looked back Tomic and you you have said your

komentarze innych ludzi tak dobrze Przyjrzałem się temu Tomic i ty powiedziałeś, że twój

last comment was why we baffled by injustice and stupidity on this planet I

ostatni komentarz dotyczył tego, dlaczego jesteśmy zdumieni niesprawiedliwością i głupotą na tej planecie

refer to money in football yes I agree with you there are lots of things that

Odnoszę się do pieniędzy w piłce nożnej tak, zgadzam się z tobą, jest wiele rzeczy, których

we shouldn't be baffled about but there is lots of injustice in the world and if

nie powinniśmy być zdumionym, ale na świecie jest wiele niesprawiedliwości i jeśli

people keep spending a lot of money on football tickets and along on their sky

ludzie będą wydawać dużo pieniędzy na bilety na mecze piłkarskie i dalej na ich

TV then footballers will be paid millions of times so it's yeah it's

telewizję Sky, to piłkarze będą zarabiać miliony razy, więc tak, to jest

supply and demand that's that's what we let you know that's the way the world

podaż i popyt, na to pozwalamy wiesz, taki jest świat

and well I think we can do about it so I've made a comment about something

i cóż, myślę, że możemy coś z tym zrobić, więc skomentowałem coś, co powiedział

tommix said yes oh I hope you're happy now well the thing is if there's a

tommix tak, och, mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy, cóż, rzecz w tym, że jeśli jest

demand for something then people will pay anything I mean if you want a nice

na coś popyt, ludzie zapłacą cokolwiek mam na myśli, jeśli chcesz ładny

new diamond for your girlfriend so she will marry you and she will think that

nowy diament dla swojej dziewczyny, żeby wyszła za ciebie i pomyślała, że

you're really wealthy then you have to do it you have to go to a shop and buy a

jesteś naprawdę bogaty, to musisz to zrobić, musisz iść do sklepu i kupić

diamond ring and it might cost you five thousand pounds so there is a demand for

pierścionek z brylantem i może to kosztować masz pięć tysięcy funtów, więc jest na to popyt,

it so as long as there is a demand for something then people will pay for it

więc dopóki jest na coś popyt, ludzie za to zapłacą,

yes is something's in short supply mm then or there isn't much of it like a

tak, czegoś brakuje mm, albo nie ma tego dużo, jak

footballer with a particular skill yes like a doctor with a particular skill

piłkarz o określonej umiejętności tak, jak lekarz z określonymi umiejętnościami,

like like a teacher with a particular skill or a singer or an actor if you are

jak nauczyciel z określonymi umiejętnościami, piosenkarz lub aktor, jeśli jesteś

very very good at some that you something you do you've got a particular

bardzo, bardzo dobry w czymś, co robisz, masz szczególny

talent then you're likely if that if that is something in demand you're

talent, to jest prawdopodobne, że jeśli to jest coś, na co jest popyt,

likely to be paid a lot for it but sometimes I think it's out of proportion

prawdopodobnie dużo za to zapłacisz, ale czasami myślę, że to nieproporcjonalne,

but they're never my atomic so not to me mister vodka man says that he's drinking

ale nigdy nie są moje atomowe, więc nie dla mnie pan wódka mówi, że

vodka now and it seems like he's watching the show for the first time

teraz pije wódkę i wygląda na to, że patrzy pokaz pierwszy raz w życiu

ever but thanks very interesting everything everything looks new and

ale dzięki bardzo ciekawemu wszystko wszystko wygląda jak nowe i

fresh when you're half drunk so I've heard what is your favorite food it says

świeże kiedy jesteś na wpół pijany więc słyszałem jakie jest twoje ulubione jedzenie jest napisane

Fabiana curly curry anything for me any food I will put anything in my mouth I

Fabiana kręcone curry dla mnie wszystko dowolne jedzenie wezmę wszystko do buzi

would definitely say I like cereal but I would say which is strange I like cereal

Zdecydowanie powiedziałbym, że lubię płatki,

but I would say my favorite food is curry okay

ale powiedziałbym, co jest

Caribbean food Indian food anything with spice in it rice and chicken rice and

peas curry goat anything like oh I love

dziwne.

it anything like so it curried goat yes so

coś w tym stylu koza z curry tak więc to jest to danie

it's a it's a it's a Caribbean dish okay but but yes I feel like what we love cut

karaibskie okej ale tak czuję że to co kochamy

up with some Moses pakoras anything like that anything spicy okay then yes I I've

pokrojone z paroma pakorami Mojżesza cokolwiek w tym stylu wszystko ostre okej więc tak

heard that you are heavily into Caribbean dishes

Słyszałem że jesteś mocno zainteresowany Dania karaibskie

well Caribbean sort of curries yes I could I could eat curry for breakfast

dobrze Karaibskie rodzaje curry tak mógłbym zjeść curry na śniadanie

dinner and tea okay then you won't need your bran exactly exactly

obiad i herbatę okej więc nie będziesz potrzebować swoich otrębów dokładnie dokładnie jest

there's one thing for sure you definitely won't need your brand if you

jedna rzecz na pewno nie będziesz potrzebować swojej marki jeśli

if you were to eat curry three times a day I'm pretty sure of that it says

chcesz jeść curry trzy razy dziennie jestem prawie pewien, że mówi,

what's your favorite things to do in the garden I like I like clipping back the

co lubisz robić w ogrodzie, lubię, lubię przycinać

bushes and mowing the lawn I like I like pruning the bushes you know making them

krzaki i kosić trawnik, lubię, lubię przycinać krzaki, wiesz, robić

into nice nice neat shapes I like neatness and I like mowing the

z nich ładne, ładne, zadbane kształty lubię porządek i lubię kosić

lawns my my least very everything is weeding I hate weeding

trawniki moje najmniejsze wszystko to pielenie nienawidzę pielenia

just why I don't like putting plants in our prepares rubs because you can just

tylko dlaczego nie lubię umieszczać roślin w naszych preparatach do nacierania bo można po prostu

sort of get rid of the weeds much easier hey we are going to take a look in a

pozbyć się chwastów o wiele łatwiej hej idziemy aby rzucić okiem

moment at certain words and phrases to do with color and there are quite a few

na niektóre słowa i wyrażenia związane z kolorem, a jest ich całkiem sporo

to get through we might not have time to do all of them but we will try our best

do przejrzenia, możemy nie mieć czasu, aby przeczytać je wszystkie, ale postaramy się jak najlepiej w

next Sunday by the way we are not here we have a special guest coming and also

następną niedzielę, tym bardziej, że nas tu nie ma mamy gościa specjalnego, a także w

next Sunday Steve is very shocked next Sunday

następną niedzielę Steve jest bardzo zszokowany. W następną niedzielę

there will be a new full English lesson next Sunday

będzie nowa pełna lekcja angielskiego.

lots of people have been writing to me asking mr. Duncan can you please can you

Wiele osób pisze do mnie z prośbą do pana. Duncan, czy możesz proszę, czy możesz

please make some new full English lessons so there will be a new one next

zrobić kilka nowych pełnych lekcji angielskiego, więc będzie nowa w następną

Sunday instead of us being here live we will be recorded or at least you will

niedzielę zamiast nas tutaj na żywo, zostaniemy nagrani lub przynajmniej

yes that is the whole idea so some new full English lessons coming from next

tak, to jest cały pomysł, więc nadchodzą nowe pełne lekcje angielskiego od następnego

weekend next Sunday there will be a new full

weekendu w najbliższą niedzielę będzie nowa pełna

English lesson ah I'm really really excited about that suit cat says mr.

lekcja angielskiego ah Jestem naprawdę bardzo podekscytowany tym kotem w garniturze mówi Mr.

Duncan have you ever been to Castle Combe nope ah Castle Combe that's a

Duncan czy byłeś kiedyś w Castle Combe nie ah Castle Combe to

racetrack okay it's a famous racetrack now I haven't have you been to

tor wyścigowy w porządku to słynny tor wyścigowy teraz nie byłem na

Silverstone yes it's a racetrack and I might have been there sorry wait there a

Silverstone tak to tor wyścigowy i mogłem tam być przepraszam poczekaj tam

second I remember didn't you go didn't you have a birthday present from someone

sekundę pamiętam nie jedziesz nie miałeś prezentu urodzinowego od kogoś

I did and you drove around in a sports car a performance car I did yes I wonder

ja zrobiłem i jeździłeś sportowym samochodem wyczynowym ja zrobiłem tak zastanawiam się

if that was Castle Combe I don't know I can't remember where that is wherever I

czy to był Castle Combe nie wiem nie pamiętam gdzie to jest gdziekolwiek ja

went it was in Northamptonshire what were you driving yes somebody

pojechałem to było w Northamptonshire czym jechałeś tak ktoś

bought me this present it was a lovely present and it was an hour you had an

kupił mi ten prezent to był piękny prezent i to była godzina miałeś

hour I think or two hours on this racetrack and you can drive to two

chyba godzinę lub dwie godziny na tym torze wyścigowym i możesz jechać dwoma

different cars okay so I had a Ferrari and I drew

różnymi samochodami w porządku więc miałem Ferrari i ja narysowaliśmy

this dye chose us for there are lots of people all going round this trap yes

ten barwnik wybraliśmy nas, ponieważ jest wielu ludzi wokół tej pułapki, tak,

okay and so I had a Ferrari and I can't remember what the other one was now it

dobrze, więc miałem Ferrari i nie pamiętam, jaki był drugi, teraz to

was an old Ferrari but it was quite exciting to drive round this track but I

było stare Ferrari, ale było całkiem ekscytujące jeździć po tym torze, ale

would I want to do that again mr. Duncan because I want to go round because I've

chciałbym to zrobić jeszcze raz, panie. Duncan, ponieważ chcę się przejechać, ponieważ

seen one but where they've got Ford Mustangs so I want to be able to go

widziałem jednego, ale gdzie mają Fordy Mustangi, więc chcę móc jeździć

rather track and a Ford Mustang yes obviously but I thought your I thought

raczej po torze i Fordem Mustangiem, tak oczywiście, ale myślałem, że twój Myślałem, że

your new dream car was was the Mercedes s-class ducat says it was I meant the

twój nowy samochód marzeń był Dukat mercedesa klasy s mówi, że chodziło mi o

town no not the town because Castle Combe is I don't know what the town is

miasto, nie o miasto, bo Castle Combe to nie wiem, jakie jest miasto,

like but Castle Combe is famous for its racetrack mm-hmm

ale Castle Combe słynie z toru wyścigowego mm-hmm,

so no we haven't been to the town and nor as mr. Duncan a lot of people

więc nie, nie byliśmy w miasto i ani jako Mr. Duncan,

getting excited by the way because next Sunday there will be a new full English

przy okazji, wiele osób się ekscytuje, ponieważ w najbliższą niedzielę będzie nowa pełna lekcja angielskiego

lesson yes it's true and I've got a lot of words and phrases to get through mr.

.

Duncan for prompt in your ear that's okay it makes a nice change you doing it

Duncan za podpowiedź w twoim uchu, w porządku, to miła odmiana, jeśli

to me so here we go we've got some words and phrases to do with the word colour

mi to zrobisz, więc zaczynamy, mamy kilka słów i wyrażeń związanych z kolorem słowa,

and also different colours in general so would you like to show us a couple of

a także innymi kolorami w ogóle, więc czy chciałbyś pokazać nam kilka

your words Steve Oh am I on

twoich słów Steve Och, czy wszystko w

okay mr. Duncan right okay so I'm going to do these I thought I got an order

porządku, panie. Duncan, dobrze, dobrze, więc zamierzam to zrobić. Myślałem, że dostałem

here they've all gone ended in a different order mr. Duncan so that

tutaj zamówienie. Wszystkie skończyły się w innej kolejności, panie. Duncan więc

colors words and phrases idioms to do with colour now I thought I'd be clever

koloruje słowa i wyrażenia idiomy związane z kolorem teraz pomyślałem, że będę sprytny

and do them in the order of this colour spectrum the light colour spectrum so

i zrobię je w kolejności tego spektrum kolorów spektrum kolorów światła, więc

we'll start with white and then we'll spit that white light into its colours

zaczniemy od bieli, a potem wyplujemy to białe światło w jego kolory

and we'll go from blue all the way through to red at the other end of the

i przejdziemy od niebieskiego aż do czerwonego na drugim końcu

other colour spectrum so let's start with white which of course white light

drugiego spektrum kolorów, więc zacznijmy od białego, które oczywiście białe światło

from the Sun contains all the different colors so here's the first one white out

słoneczne zawiera wszystkie różne kolory, więc oto pierwszy wyblakły

a white out is there's basically a snowstorm isn't it there's a white out

białe światło oznacza w zasadzie burzę śnieżną czy nie jest białe światło

it means you're cut caught in a snowstorm and you can't see anything

oznacza, że ​​zostałeś przecięty, złapany przez burzę śnieżną i nic nie widać,

because it's so bright is that right mr. Duncan a whiteout it is yes a sudden

ponieważ jest tak jasno, prawda panie. Duncan śnieżyca to tak, nagła

blizzard or a sudden snowstorm you can say there is a whiteout it's also

zamieć lub nagła burza śnieżna możesz powiedzieć, że jest śnieżyca to również

apparently a brand of Correction fluid over your words whiteout so you can

najwyraźniej marka płynu korekcyjnego na twoich słowach biel, więc możesz

paint it on if you've made a mistake

to namalować, jeśli popełniłeś błąd, na

white as a ghost if you say someone is as white as a ghost or white as a sheet

biało jak duch, jeśli mówisz, że ktoś jest biały jak duch lub biały jak prześcieradło,

it means you think that they're not very well or they don't look very well or

to znaczy, że myślisz, że nie czuje się zbyt dobrze lub nie wygląda zbyt dobrze lub

they've had a bit of a shock so these are what's wrong with you

przeżył lekki szok, więc to jest to, co jest z tobą nie tak

you're as white as a sheet well you're as white as a ghost are you

jesteś biały jak prześcieradło no cóż jesteś biały jak duch czy masz się

are you well because there's someone's colour drained from their face they

dobrze bo czyjś kolor odpłynął z jego twarzy

don't look very well or you might see what's happened you're as white as a

nie wygląda zbyt dobrze albo możesz zobaczyć co się stało jesteś biały jak

sheet and that means that they've had a shock if somebody has a sudden shock the

prześcieradło, a to oznacza, że ​​przeżył szok, jeśli ktoś nagle doznał szoku,

colour drains from their face and it's obvious that from their expression as

kolor odpływa z jego twarzy i widać to

well so if anybody says that to you you might have had you might have heard some

również po wyrazie twarzy, więc jeśli ktoś ci to powie, mogłeś usłyszeć

bad news suddenly and you go as white as a ghost or as white as a sheet if

złe wieści nagle i stajesz się biały jak duch lub biały jak prześcieradło jeśli

somebody is lily-white not Lilly a white but lily-white it

ktoś jest liliowo-biały nie Lilly jest biały tylko liliowo-biały to

means there is white a lily is a flower that comes in many colors but normally

znaczy że jest biały lilia to kwiat który ma wiele kolorów ale normalnie

they're white and it's a pure white and if you say somebody is as white as a

są białe i jest czysto biały, a jeśli mówisz, że ktoś jest biały jak

lily it means that they're pure untouched blameless her skin was

lilia, to znaczy, że jest czysty, nietknięty, nienaganny, jej skóra była

lily-white if you somebody described you're a girl and somebody described

liliowo-biała, jeśli ty ktoś opisał cię jako dziewczynę, a ktoś opisał, że

your skin is lily-white it's probably a compliment it means you've got flawless

twoja skóra jest liliowo-biała, to jest prawdopodobnie komplement oznacza, że ​​masz nieskazitelną,

perfect skin unlike me and mr. Duncan but it also means that somebody it did

idealną skórę w przeciwieństwie do mnie i pana. Duncan, ale oznacza to również, że ktoś

not just referring to your appearance it also means that you are of good

nie odnosił się tylko do twojego wyglądu, ale także, że masz dobry

character and you haven't you don't do bad things so for example that man has

charakter i nie robisz złych rzeczy, więc na przykład ten człowiek nie

done nothing wrong he has a lily-white record so if you've got a lily-white

zrobił nic złego, ma lilię- biały rekord, więc jeśli masz liliowo-biały

record it means that you you don't do bad things don't worry you can say that

rekord, oznacza to, że nie robisz złych rzeczy, nie martw się, możesz powiedzieć, że

in the negative don't be fooled by that apparent Lilly white exterior she's

negatywnie, nie daj się zwieść tej pozornej białej Lilly, ona jest

anything but so some people can appear to be pure and and say all the right

bynajmniej taka niektórzy ludzie mogą wydawać się czyści i mówić wszystkie właściwe

things and act in a in a in a holy way but in fact they might not be underneath

rzeczy i zachowywać się w sposób święty, ale w rzeczywistości mogą nie kryć się pod

a similar expression to that is whiter than white if somebody describes you as

podobnym wyrażeniem, że jest bielszy niż biały, jeśli ktoś opisuje cię jako

whiter than white or as white as snow that means that they're blameless

bielszego niż biały lub biały jak śnieg to znaczy, że jest niewinny

uncorrupt they don't do anything wrong they play

nieskorumpowany nie robi nic złego gra

by the rules there's no dirt on them he or she is whiter than white it means

według zasad nie ma na sobie brudu on lub ona jest bielszy niż biały to znaczy że nic

they don't do it then haven't done anything wrong he didn't do it

nie robią to nic nie zrobili źle on tego nie zrobił

he's as white he's whiter than white you can do that say that in the negative as

jest tak biały jest bielszy niż biały możesz to zrobić powiedz to również negatywnie oczywiście

well of course you can say that for example you have to take some of the you

możesz powiedzieć że na przykład musisz wziąć na siebie część winy

have to take some of the blame in this dispute

musisz wziąć na siebie część winy w tym kwestionujesz, że

you're not whiter than white so if you say that you're indicating that the

nie jesteś bielszy niż biały, więc jeśli mówisz, że wskazujesz, że

person who who is arguing things that they haven't done anything wrong but

osoba, która argumentuje, że nie zrobiła nic złego, ale

they may be wrong and they may well have done so you're saying you're not whiter

może się mylić i równie dobrze mogła to zrobić, więc mówisz, że nie jesteś bielszy

than white okay you know don't say to me I've done something wrong when you do

niż biały, dobrze wiesz, nie mów mi, że zrobiłem coś złego, kiedy robisz

bad things as well so somebody could be described as being whiter than white it

też złe rzeczy, więc ktoś może być opisany jako bielszy niż biały, to

means that they you can use that in the negative as well as in the positive way

znaczy, że możesz użyć tego w negatywie jako również w pozytywny sposób

yes it's probably worth mentioning at the

tak, prawdopodobnie warto w tej

moment as well there is a trend to actually use white in a positive way and

chwili wspomnieć również istnieje tendencja do używania bieli w pozytywny sposób, a

the opposite black in a negative way I was coming on to that yes I'm pretty

przeciwnej czerni w sposób negatywny Dochodziłem do tego tak, jestem prawie pewien, że tak

sure you are if we ever get to the end of the

jeśli kiedykolwiek dotrzemy do końca

spectrum we're still on white I well mr. Duncan there's a lot of white phrases

spektrum, nadal jesteśmy na białym, cóż, panie. Duncan jest wiele białych fraz,

but that's an interesting point you brought up though because which can be

ale to interesujący punkt, który poruszyłeś, ponieważ może to być

seen as controversial but it's just the fact that when it's this white and black

postrzegane jako kontrowersyjne, ale to po prostu fakt, że kiedy jest to białe i czarne,

went black if you describe something as white it's usually seen as pure and good

staje się czarne, jeśli opisujesz coś jako białe, zwykle postrzegane jest jako czyste i dobre

and and and positive whereas when you describe something as black it's usually

i i i pozytywne, podczas gdy kiedy opisujesz coś jako czarne, jest to zwykle

seen as negative or bad and that's just because before we had if you go back

postrzegane jako negatywne lub złe, a to dlatego, że wcześniej mieliśmy, jeśli cofniesz się o

hundreds of years before we had electric light or candles and things like that

setki lat, zanim mieliśmy światło elektryczne lub świece i tym podobne rzeczy,

people were afraid of the dark because hundreds of years ago thousands of years

ludzie bali się ciemności, ponieważ setki lat temu tysiące lat

ago when the Sun went down that's when the wild animals would come out and kill

temu, kiedy zachodziło słońce, wtedy dzikie zwierzęta wychodziły i zabijały,

you so the it was always dangerous the darkness was always associated with

więc zawsze było niebezpiecznie, ciemność zawsze kojarzyła się z

danger and light was always associated with with positive things as soon as the

niebezpieczeństwem, a światło zawsze kojarzyło się z pozytywnymi rzeczami, gdy tylko

Sun rises or everything's alright again because we're all afraid of the dark

Wschodzi słońce lub wszystko jest znowu w porządku, ponieważ wszyscy boimy się ciemności,

that's a primeval feeling that we have that whenever it's dark there's

to jest pierwotne uczucie, które mamy, że zawsze, gdy jest ciemno, jest

something to be frightened of because that's when all the bad things come out

coś, czego należy się bać, ponieważ wtedy wychodzą wszystkie złe rzeczy,

which of course goes back as I say thousands of years ago so that's where

które oczywiście powracają, jak mówię, tysiące lat temu więc stąd to się

that comes from it was Junkins laughing it was hundreds

bierze to był śmiech Junkinsa to były setki

of the years you said hundreds of years and then suddenly it's thousands of

lat powiedziałeś setki lat a potem nagle to tysiące

years hundreds of thousands it I mean you imagine think back what I mean back

lat setki tysięcy to znaczy wyobraź sobie pomyśl o tym co mam na myśli

to thousands of years ago before before we had any kind of artificial light then

tysiące lat temu wcześniej, zanim mieliśmy jakiekolwiek sztuczne światło,

as soon as the Sun Goes Down you frightened because the Wolves are gonna

gdy tylko zaszło słońce, przestraszyłeś się, bo Wilki

come and get you the Bears are gonna come out of the forest so bears yes well

przyjdą i cię dopadną, Niedźwiedzie wyjdą z lasu, więc niedźwiedzie, tak, dobrze,

whatever wild animals it used to be roaming around I'm not sure Steve I'm

dzikie zwierzęta, które kiedyś wędrowały Nie jestem pewien, Steve,

not sure if there are many bears in Much Wenlock you wouldn't bother would have

nie jestem pewien, czy w Much Wenlock jest wiele niedźwiedzi, którymi byś się nie przejmował,

been thousands of years ago so you don't you wouldn't wander off into the woods

tysiące lat temu, więc nie, nie błąkałbyś się po lesie

in the dead of night because it's dangerous you might trip over and fall

w środku nocy ponieważ to niebezpieczne, możesz się potknąć i upaść,

an animal could come out and eat you you might you might get a splinter you can't

zwierzę może wyjść i cię zjeść, możesz dostać drzazgę, której nie możesz

see because we rely primarily on our on our

zobaczyć, ponieważ polegamy przede wszystkim na naszej

ability to see and for that you need the light from the Sun so we're not like a

zdolności widzenia, a do tego potrzebujesz światła słonecznego więc nie jesteśmy jak

lot of nocturnal animals that that you sent or you sound to get about weird

wiele nocnych zwierząt, które wysłałeś lub brzmisz dziwnie

with without light we were hopeless yeah actually actually I tell you something

bez światła, byliśmy beznadziejni, tak, właściwie coś ci o tym mówię,

of it so so when was this actual period was at the dark ages the dark ages

więc kiedy był ten rzeczywisty okres, był w ciemnych wiekach ciemne wieki

refers to a period in history when when it was perceived that there was a lot of

odnoszą się do okresu w historii, kiedy zauważono, że dzieje się dużo

oppression going on yes but yes again they the Dark Ages it was a bad period

ucisku tak, ale tak znowu oni Ciemne Wieki to był zły okres,

of time when there was a lot of oppression as a people and of course

kiedy było dużo ucisku jako ludzie i oczywiście

that's what that's what the what I'm trying to say that's why we associate

to jest to, co próbuję powiedzieć, dlatego kojarzymy

good things and with using the word white and bad things with black and it's

dobre rzeczy i używanie słowa biały, a złe rzeczy z czarnym, a to

simply because of the relationship we have with light and night and day for

po prostu ze względu na związek, jaki mamy ze światłem i nocą i dniem dla

light and dark where it comes from yeah they're often seen as opposing

światła i ciemności tam, gdzie to pochodzi od tak, często są postrzegane jako

things and I suppose also you could you could talk about death as well but

rzeczy przeciwstawne i przypuszczam, że mógłbyś też mówić o śmierci, ale

that's it exact you think of nothing you think of darkness so I can see why the

dokładnie tak jest, że nie myślisz o niczym, myślisz o ciemności, więc rozumiem, dlaczego

connotation tends to be negative even though nowadays of course we are much

konotacja jest negatywna, mimo że w dzisiejszych czasach oczywiście jesteśmy o wiele

more sensitive about the way we use the words white and black I think so but

bardziej wrażliwi na sposób, w jaki używamy słów biały i czarny, tak myślę, ale

it's just that's you know that's just unfortunate right so let's go on to when

to po prostu wiesz, że to po prostu niefortunne, więc przejdźmy do tego, kiedy

there's no light black market a black market is an illegal trade in something

nie ma lekkiego czarnego rynku czarny rynek to nielegalny handel czymś

drugs cigarettes I nearly said CDs but nobody buys CDs anymore do they

narkotyki papierosy prawie powiedziałem płyty CD, ale nikt już nie kupuje płyt CD czy

if something is being sold illegally or or cheaper than it should be am 8 do you

jeśli coś jest sprzedawane nielegalnie lub taniej niż powinno być 8 rano

want some of these I've got some cigarettes here do you want some they're

chcesz trochę tego mam tu trochę papierosów chcesz trochę są

on the cheap and you might have got them you notice they might it could be stolen

w promocji tanie i mogłeś je mieć zauważyłeś, że mogły zostać skradzione

good something like that a black market trade something that you buy illegally

dobre coś takiego handel na czarnym rynku coś, co kupujesz nielegalnie

usually these days it refers to a black list a black list is a if you if

obecnie zwykle odnosi się to do czarnej listy czarna lista to jeśli ty jeśli

your honor is a list of people organ or an organizational groups that a band or

twój honor jest listą organu ludzi lub grup organizacyjnych, które są podejrzaną grupą lub

under suspicion if you yourself are on a black list then it means that people

podejrzaną, jeśli sam jesteś na czarnej liście, to znaczy, że ludzie

think you've done something wrong and you might be on a black list for example

myślą, że zrobiłeś coś złego i możesz być na czarnej liście, aby na przykład

to get into a nightclub or an inn to into a pub or because you've done

dostać się do klubu nocnego lub do pubu albo dlatego, że zrobiłeś

something bad or people think you've done you might have beaten somebody up

coś złego lub ludzie myślą, że zrobiłeś może pobiłeś kogoś

in a nightclub and so you go on they're not on their black list they won't let

w nocnym klubie i idziesz dalej, nie ma ich na czarnej liście, za którą

you in for a period of time I'm putting you on my black list you might say that

cię nie wpuszczą jakiś czas, kiedy umieszczam cię na mojej czarnej liście, możesz powiedzieć to dla

as a joke to somebody if they say something to you which is you find

żartu komuś, jeśli powie ci coś, co uznasz za lekko

slightly a little mildly offensive you might so I'm not talking to you you're

obraźliwe, więc nie rozmawiam z tobą

going on my blacklist don't mean it that seriously but it just means that you're

trafienie na moją czarną listę nie oznacza tego tak poważnie, ale oznacza po prostu, że jesteś,

it's you've got a bad mark against your name yes you know it reminds me of his

masz złą ocenę na swoim nazwisku, tak, wiesz, to przypomina mi jego

well Steve it reminds me of the McCarthy era in the United States when there was

studnię, Steve, przypomina mi erę McCarthy'ego w Stanach Zjednoczonych Stany, w których panowała

a lot of paranoia concerning people being or supporting communism and a lot

paranoja dotycząca ludzi będących lub wspierających komunizm, a wielu

of actors or other people in in entertainment the entertainment business

aktorów lub innych osób w branży rozrywkowej

were were blacklisted because they they seemed to support communism or the

znajdowało się na czarnej liście, ponieważ wydawało się, że wspierają komunizm lub

Communist Party so there was a very famous period a very notorious period in

partię komunistyczną, więc był bardzo słynny okres bardzo notoryczny okres w

the United States when people were punished

Stanach Zjednoczonych, kiedy ludzie byli karani

they were often blacklisted they couldn't get jobs hmm because they were

często byli umieszczani na czarnej liście nie mogli dostać pracy hmm ponieważ byli

on a list people who were deemed to be not suitable and one of them was Charlie

na liście ludzie, których uznano za nieodpowiednich i jednym z nich był Charlie

Chaplin that's right Charlie Chaplin was

Chaplin, zgadza się, Charlie Chaplin był na

blacklisted we've already had a black mark we mentioned that early if you've

czarnej liście my już miałeś czarny znak, o którym wspomnieliśmy wcześniej, jeśli

got a black mark against your name means you've done something that has deemed

masz czarny znak przy swoim nazwisku, oznacza to, że zrobiłeś coś, co sprawiło, że

you in the eyes of certain people to be somebody that they don't want to deal

w oczach niektórych ludzi jesteś kimś, z kim nie chcą mieć do czynienia

with and that that can go on for a period of time you might

i że to może trwać przez pewien czas, możesz

have a black mark against you name for speeding for example at work so if

mieć czarny znak przy swoim nazwisku za przekroczenie prędkości, na przykład w pracy, więc jeśli masz

you're in a job that means you've got to develop a driving then you might say

pracę, która oznacza, że ​​​​musisz rozwinąć umiejętność prowadzenia samochodu, możesz powiedzieć

something like John John speeding ticket was a black mark on his record which

coś w stylu Mandat Johna Johna za przekroczenie prędkości był czarną plamą w jego aktach, co

cost him his job as a salesperson I'm putting a black mark against you mr.

kosztowało go utratę pracy jako sprzedawcy .

Jenkin for that remark that's a more offhand way of saying it right a black

Jenkin za tę uwagę, to bardziej bezceremonialny sposób na powiedzenie tego dobrze, czarną

sheep if you've got a black sheep in the family that is a person in the family

owcą, jeśli masz w rodzinie czarną owcę, czyli osobę w rodzinie,

who has done something wrong or shameful and that has put the family name in a

która zrobiła coś złego lub haniebnego i która umieściła nazwisko rodowe w

bad light it's somebody everybody has somebody in their family who is a black

złe światło to ktoś, każdy ma kogoś w swojej rodzinie, kto jest czarną

sheep who doesn't do the right things or what the family want them to do a bad /

owcą, kto nie robi właściwych rzeczy lub tego, czego rodzina chce, aby zrobili złą/

not necessarily a bad person it might have been years ago it could have been a

niekoniecznie złą osobę to mogło być lata temu mogło to być

girl who had a baby who wasn't married she's a black sheep of the family what

dziewczyna która miała dziecko która nie była mężatką jest czarną owcą w rodzinie kim

could be a man that's maybe you've maybe you've been in prison and you've done

może być mężczyzna może byłeś może byłeś w więzieniu i zrobiłeś

something wrong and you and this brought shame on the family you you're the black

coś złego i przyniosłeś wstyd rodzinie ty jesteś czarną

sheep of the family it's how that's used but something

owcą w rodzinie, tak to jest używane, ale coś

positive about about black is being in the black if you are in the black with

pozytywnego w czarnych jest bycie na czarno jeśli jesteś na czarno ze

your bank account it means that you are you've got money in your bank yes the

swoim kontem bankowym oznacza to, że jesteś masz pieniądze w swoim banku tak

opposite to that is being in the red if you're in the red then it means that you

przeciwnie do tego jest bycie na minusie jeśli jesteś na minusie to znaczy że

leave you're probably in arrears with the bank you owe the bank money what was

wychodzisz prawdopodobnie masz zaległości w banku jesteś winien bankowi pieniądze co to było

that oh you're you're in overdraft with the bank so if you're in the black I

och jesteś masz debet w banku więc jeśli jesteś na plusie,

don't know whether this I think we still use that phrase don't we if you're in

nie wiem czy to myślę, że nadal używamy tego wyrażenia prawda, jeśli jesteś na

the black it means you've got money in your bank

plusie to znaczy, że masz pieniądze w swoim banku

well businesses when they when they record their or report their profits so

no cóż biznesy kiedy oni nagrywają ich lub zgłoś ich zyski, aby

they will say whether they are in the red or the black right so we've had

powiedzieli, czy są na czerwono, czy na czarno, tak, że

black so far we've had white what what if

do tej pory mieliśmy czarne mieliśmy białe, a co jeśli

makes black and white together what you get you get gray but the nearest of that

tworzy razem czarne i białe, co dostajesz, stajesz się szary, ale najbliższy z to

is silver it's the Duke yes you get an interracial couple here we go if silver

jest srebro to jest książę tak, masz międzyrasową parę, proszę bardzo, jeśli srebro

is the closest to to gray so here's a phrase every cloud has a silver lining

jest najbliższe szarości, więc oto wyrażenie każda chmura ma srebrną podszewkę

probably everybody knows that it's it's a it's an idiom and it just means that

prawdopodobnie każdy wie, że to jest to idiom i oznacza to po prostu

look for the positive in a negative situation so say your girlfriend or your

szukaj pozytywne w negatywnej sytuacji więc powiedz, że twoja dziewczyna lub twój

boyfriend's just left you and you're feeling very low somebody might say look

chłopak właśnie cię opuścił i czujesz się bardzo źle ktoś może powiedzieć patrz

I know you sad now but every cloud has a silver lining so in other words the

wiem, że jesteś teraz smutny ale każda chmura ma pozytywne strony więc innymi słowy

cloud being the break-up but look now you have opportunity to find somebody

chmura jest zerwaniem ale spójrz teraz masz okazję znaleźć kogoś

new so the silver linings is something nice so every cloud has a silver lining

nowego więc pozytywne strony są czymś miłym więc każda chmura ma pozytywne strony

you might lose your job but in that loss of that job that could be the

możesz stracić pracę ale w tej stracie ta praca może być

opportunity to find something better so looking for the positive or looking for

szansą na znalezienie czegoś lepszego więc szukaj pozytywów lub szukanie

opportunity in adversity is what that phrase means and it is a very real thing

okazji w przeciwnościach losu, to to, co oznacza to wyrażenie i jest to bardzo realna rzecz, że

there is always opportunity out there so right were on they were on the color

zawsze jest okazja, więc dobrze, że byli na

spectrum we had white light which contains all the colors - so we're

spektrum kolorów, mieliśmy białe światło, które zawiera wszystkie kolory - więc

starting off with the with the short wavelengths mr. Duncan and we're into

zaczynamy z krótkimi falami mr. Duncan i jesteśmy na

blue we're into blue are you blue in the face mr. Duncan are you blue in the face

niebiesko, jesteśmy na niebiesko, czy jest pan niebieski na twarzy, panie? Duncan, czy jesteś niebieski na twarzy, czy

are you at the point of extreme frustration when trying to convince

jesteś w punkcie skrajnej frustracji, gdy próbujesz

somebody of something so if you're having an argument with somebody who

kogoś do czegoś przekonać, więc jeśli kłócisz się z kimś, kogo

you're trying to trying to get some point over and the other person just

próbujesz załatwić, a druga osoba po prostu

can't understand it and they keep pushing against you and you get more and

może nie rozumiem tego, a oni wciąż naciskają na ciebie, a ty stajesz się coraz bardziej

more angry and frustrated and you butt in you go the description is that you go

zły i sfrustrowany, i wtrącasz się, idź, opis jest taki, że siniejesz

blue in the face with frustration I argued with the man till I was blue in

na twarzy z frustracji Kłóciłem się z mężczyzną, aż posiniałem na

the face I just couldn't get him to understand what I was trying to say you

twarzy I po prostu nie mogłem go przekonać, co chciałem powiedzieć

go blue in the face as opposed to going red in the face which is when you're

getting very angry if you go blue in the face

it's out of frustration more than anger hmm because you can't get then I've

złość hmm bo nie możesz się wtedy dostać,

often get blue in the face with mr. Duncan because he can't understand

często robię się niebieski na twarzy z panem. Duncan, ponieważ nie może zrozumieć

something I'm trying to tell him and it's frustration rather than anger I

czegoś, co próbuję mu powiedzieć i jest to raczej frustracja niż złość.

don't think I'm on my own I've been blue in the face I don't think I'm on my own

własne

not understanding what Steve is going on about I think a lot of people have that

niezrozumienie, o czym Steve mówi Myślę, że wiele osób ma ten

problem you can go into the blue into the blue that means going into the

problem możesz wejść w błękit w błękit, co oznacza

unknown or off in a far distance so the blue means here really means the sky if

wyruszenie w nieznane lub daleką podróż, więc niebieski oznacza tutaj tak naprawdę niebo, jeśli

you look up at the sky when there's no clouds it seems to go on forever it's

spójrz w górę na niebo, gdy nie ma chmur, wydaje się, że trwa wiecznie, jest

infinite it's a long way away so if you go up there you're going into the

nieskończone, jest daleko, więc jeśli tam pójdziesz, udasz się w

unknown let's take a trip into the blue it means mr. Duncan's laughing it means

nieznane, wybierzmy się w podróż w błękit, to znaczy panie. Duncan się śmieje, to znaczy,

that you're going off into the unknown you might make a spontaneous chip oh

że wyruszasz w nieznane, możesz zrobić sobie spontaniczny żart, och, po

let's just go off into the blue just just go off and take it a trip somewhere

prostu wyruszmy w błoto, po prostu wyrusz w podróż gdzieś

at random but it can it can it can mean other things for example and this new

losowo, ale może to może oznaczać inne rzeczy dla przykład, a ta nowa

job role is like taking into a tree it's like taking a trip into the blue I have

rola w pracy jest jak wejście na drzewo to jak podróż w przestworza

no idea what I'm doing so if you take on a new role you've had no training and

Nie mam pojęcia, co robię, więc jeśli przyjmiesz nową rolę, nie masz przeszkolenia i nie

you're unprepared it's going into the unknown you're unprepared you're going

jesteś przygotowany, to idzie w nieznane jesteś nieprzygotowany wkraczasz

into the blue but the opposite to that or is it you can come out of the blue so

w błękit, ale odwrotnie do tego, czy możesz wyjść znikąd, więc

something can come out of the blue so you might be going off into the blue sky

coś może nadejść z nieba, więc możesz wyruszyć w błękit nieba,

but something can unexpectedly happen or seemingly come from nowhere something

ale coś może nieoczekiwanie zdarza się lub pozornie pojawia się znikąd coś

unforeseen can happen and when that happens you describe it is what just

nieprzewidzianego może się wydarzyć i kiedy to się dzieje, opisujesz to, co właśnie

came out of the blue so somebody might say something to you call you a horrible

przyszło znikąd, więc ktoś może ci coś powiedzieć nazwij cię okropnym

name and you might say where did that come from

imieniem, a ty możesz powiedzieć, skąd się to wzięło,

they just that came where did that remark come from it just came out of the

oni po prostu to skąd wzięła się ta uwaga to po prostu wyszło znikąd

blue why did you say that you might be driving on the road and I put and a

dlaczego powiedziałeś że możesz jechać po drodze a ja postawiłem i

pedestrian might cross the road and and you didn't see them and you Nene

pieszy może przejść przez ulicę a ty ich nie widziałeś a ty Nene

nearly knocked them / you might say that person just came

prawie ich potrąciłeś / można powiedzieć, że ta osoba pojawiła

out of the blue they came from seemingly from nowhere

się niespodziewanie pojawiła się pozornie znikąd

out of the blue comments can come after the blue a job offer could come out of

komentarze mogą nadejść niespodziewanie oferta pracy mogła pojawić się

the blue I'd applied for that job I hadn't heard anything suddenly the

niespodziewanie Złożyłem podanie o tę pracę Nic nie słyszałem nagle

offer came out of the blue so we're moving from into a slightly longer

oferta pojawiła się niespodziewanie, więc teraz przechodzimy z nieco dłuższej

wavelength now mr. Duncan we're going into green great as we move across the

fali, panie. Duncan przechodzimy na zielony świetnie, gdy poruszamy się po

color spectrum green a green light a green light is is the permit to say just

spektrum kolorów zielone zielone światło zielone światło to pozwolenie na powiedzenie tylko na powiedzenie

to say something you've got the permission to do something if you get

czegoś masz pozwolenie na zrobienie czegoś jeśli dostaniesz

the green light to do something it's like a traffic light on green it means

zielone światło na zrobienie czegoś to jest jak sygnalizacja świetlna na zielonym oznacza

green for go it means you can do something so mr. Duncan gave me the

zielone dla startu oznacza, że ​​możesz coś zrobić, więc panie. Duncan dał mi

green light to talk about color idioms so I said you are you are able to do it

zielone światło, aby mówić o idiomach kolorów, więc powiedziałem, że jesteś w stanie to zrobić Pozwolę

I will let you do it that's right I gave you the green light this report looks

ci to zrobić, zgadza się Dałem ci zielone światło ten raport wygląda

very good but I can't release it yet until I've had the green light from my

bardzo dobrze, ale nie mogę go jeszcze opublikować, dopóki Dostałem zielone światło od mojego

boss so somebody else has to give the permission to do for something to happen

szefa, więc ktoś inny musi wyrazić na to zgodę, aby coś się wydarzyło.

I can't start work on the project until I've had the green light from the boss

Nie mogę rozpocząć pracy nad projektem, dopóki nie otrzymam zielonego światła od szefa.

green light if you've had a green light it means you've been given permission to

miałeś zielone światło to znaczy, że dostałeś pozwolenie na

do something you might be a little green if you are a little green it means

zrobienie czegoś możesz być trochę zielony jeśli jesteś trochę zielony to znaczy, że

you're a bit naive a bit innocent a bit inexperienced oh I don't think I don't

jesteś trochę naiwny trochę niewinny trochę niedoświadczony oh nie sądzę

think Jon's going to be able to to go out with Mandy she's far too experienced

myślę, że Jon będzie mógł umówić się z Mandy, ona jest zbyt doświadczona,

I think he's I think he's a bit green they're thinking he can go out with her

myślę, że on jest, myślę, że jest trochę zielony, oni myślą, że może się z nią umówić,

he's a little green but I'm sure he'll soon get the hang of his new job they

jest trochę zielony, ale jestem pewien, że wkrótce dostanie o jego nowej pracy

said that to me actually when I started in sales I've got no experience and my

powiedzieli mi, że właściwie kiedy zaczynałem w sprzedaży, nie mam doświadczenia, a mój

boss said you're a bit green but I'm sure you'll still pick it up so it means

szef powiedział, że jesteś trochę zielony, ale jestem pewien, że jeszcze to podniesiesz, więc to znaczy, że

you're in if somebody says you're a bit green you're inexperienced

wejdź jeśli ktoś mówi, że jesteś trochę zielony jesteś niedoświadczony

and it could be in many things would anyone go out with a girl called Mandy

i może to być w wielu sprawach czy ktoś umawiałby się z dziewczyną o imieniu Mandy

probably not up is probably not a good example but if you're if you're green in

prawdopodobnie nie jest to dobry przykład, ale jeśli jesteś, jeśli jesteś zielony w

something it means you're inexperienced in it yeah so typically used to describe

czymś oznacza to, że nie masz w tym doświadczenia tak, więc zazwyczaj używane do opisania

maybe a new job that you've just taken a new job role on you've had no training

być może nowej pracy, w której właśnie przyjąłeś nową rolę zawodową, na której nie odbyłeś szkolenia,

very little experience but you've been given the job but you're a bit green bit

bardzo małe doświadczenie, ale dostałeś tę pracę, ale jesteś trochę zielony trochę

green around the gills a bit green around the edges you just need to get a

zielony wokół skrzeli trochę zielony wokół krawędzi po prostu musisz zdobyć

bit of experience but green around the gills means and well okay then green

trochę doświadczenia ale zielony wokół skrzeli oznacza i no cóż, dobrze, potem zielony

with envy we all know this one it's it's used to

z zazdrości wszyscy znamy ten jeden jest używany do

describe the appearance of somebody when they're very envious of somebody else

opisania wyglądu o kimś, gdy jest bardzo zazdrosny o kogoś innego

for something when people are envious they take on a certain expression and it

o coś, gdy ludzie są zazdrośni, przybierają określony wyraz i

appears that they're it's just used to describe somebody who's envious you

wydaje się, że są to po prostu używane do opisania kogoś, kto jest zazdrosny,

might say huh you might say I'm green with envy at your new car but you might

możesz powiedzieć huh, możesz powiedzieć, że jestem zielony w zazdrość o twój nowy samochód, ale możesz mieć odpowiedni wyraz twarzy

actually have an expression that goes with it

if you me green-fingered if you're green fingered that's somebody who's very good

at gardening and whenever they seem to put plants and they would seem to thrive

and do well a green for somebody because there are people who are not very good

cóż, zielony dla kogoś, ponieważ są ludzie, którzy nie są zbyt dobrzy

at gardening and when they seem to anything they seem to touch in the

w ogrodnictwie i kiedy wydaje im się, że czegokolwiek dotykają w

garden or with houseplants they would seem to die

ogrodzie lub z roślinami doniczkowymi, wydaje się, że umierają,

but somebody who's very who seems to be very good gardening you describe him as

ale ktoś, kto jest bardzo, wydaje się być bardzo dobry w ogrodnictwie, którego opisujesz go jako

green-fingered I'm getting a bit tired mr. Duncan do you want me to get one

zielonego palca Jestem trochę zmęczony, panie. Duncan, czy chcesz, żebym go kupił

we're moving on to yellow Oh yellow what we're moving through the spec moving

przechodzimy do żółtego Oh, żółtego, co przechodzimy przez specyfikację, przechodząc

through the spectrum the wave events are getting longer and longer so this is

przez widmo, zdarzenia falowe stają się coraz dłuższe, więc to jest

this is like looking at a rainbow really right exactly

jak patrzenie na tęczę, naprawdę dokładnie

a rainbow red yellow pink green orange purple blue so what that meant for

tęczowa czerwień żółta różowa zielona pomarańczowa fioletowa niebieska więc co to oznaczało dla

yellow the fact there was only one I could find

żółtego fakt, że był tylko jeden jaki udało mi się znaleźć

huh to have a yellow streak or to have a yellow-belly that's a bit of a nasty

huh mieć żółtą smugę lub żółty brzuch to naprawdę trochę paskudne

phrase really but if you've got a yellow streak it means you're a bit of a

określenie ale jeśli już ma żółtą smugę, co oznacza, że ​​jesteś trochę

our doll you're afraid to to do risky things for example someone who was a

naszą lalką, boisz się robić ryzykowne rzeczy, na przykład ktoś, kto był

coward or fearful or scared of doing something because they think it might be

tchórzem, bał się lub bał się zrobić coś, ponieważ myśli, że może to być

too dangerous or too risky it's described you might there might

zbyt niebezpieczne lub zbyt ryzykowne, to jest opisałeś, że

somebody might see but a yellow streak down your back if you're too frightened

ktoś może zobaczyć tylko żółtą smugę na plecach, jeśli jesteś zbyt przestraszony,

to do something for example if you with a group of friends and they're all

by coś zrobić, na przykład, jeśli jesteś z grupą przyjaciół i wszyscy

they're all jumping into a lake for example but you're you stand at the side

oni wszyscy wskakują do jeziora, na przykład, ale ty stoisz z boku

you're too afraid to do it they might say oh you yellow-belly

za bardzo się boisz by to zrobić mogliby powiedzieć o ty żółtko

jump in but yet yellow is associated with sort of fear and cowardice no one

wskakuj ale jednak żółty kojarzy się ze strachem i tchórzostwem nikt nie

calls me yellow exactly somebody says you yellow you are it means that they

nazywa mnie żółtym dokładnie ktoś mówi ty żółty jesteś to znaczy że

think you're a bit of a coward so you don't really want to be described as

myślą, że jesteś trochę tchórzem, więc tak naprawdę nie chcesz być opisywany jako

yellow by the way in China a yellow man is a man that makes pornography

żółty, przy okazji, w Chinach żółty mężczyzna to człowiek, który robi pornografię,

really yes don't ask me how I know that we're nearly we're nearly at red which

naprawdę tak, nie pytaj mnie, skąd wiem, że my” prawie zbliżamy się do czerwieni, która

is a long wavelength we're in pink if you're in the pink it means you're very

jest długością fali, jesteśmy na różowo, jeśli jesteś na różowo, to znaczy, że jesteś bardzo

healthy you're in the pink you're healthy physically and mentally probably

zdrowy, jesteś na różowo, jesteś zdrowy fizycznie i psychicznie prawdopodobnie tak,

yes I was I had flu a month ago but now I'm in the pink so you you you were ill

byłem ja miałem grypę miesiąc temu, ale teraz jestem w kolorze różowym, więc ty, ty, byłeś chory,

you're probably in bed but in the pink of course it refers to the fact that

prawdopodobnie leżysz w łóżku, ale w kolorze różowym, oczywiście, odnosi się to do faktu, że

when people are well they've got a pink rosy hue to their face because if you

kiedy ludzie są zdrowi, mają różowo- różowy odcień ich twarz, ponieważ jeśli

look grey or white that's associated with being unhealthy so the opposite is

wyglądasz na szarą lub białą, jest to związane z byciem niezdrowym, więc przeciwieństwo jest

in the pink I'm in the pink I'm feeling really well on top of the world mentally

w różowym, jestem w różowym, czuję się naprawdę dobrze na szczycie świata psychicznie

and physically slightly different to rose-colored right if you if you see

i fizycznie trochę inaczej niż w kolorze różowym, prawda jeśli widzisz

something through rose-colored spectacles or rose-colored glasses we're

coś przez różowe okulary lub różowe okulary,

talking about those sorts of glasses then it means that you always see the

mówimy o tego rodzaju okularach, oznacza to, że zawsze widzisz

cheerful optimist stick side of life and we know these

radosną optymistyczną stronę życia i wiemy, że ci

people don't but we always see people who are always optimistic and they look

ludzie nie, ale zawsze widzimy ludzi którzy są zawsze optymistami i patrzą

at life through rose-tinted glasses so if you had some glasses and they were

na życie przez różowe okulary, więc gdybyś miał okulary, a oni

they had a had a rosy tint to them the world would all seem wonderful it would

mieliby różowe zabarwienie, świat wydawałby się cudowny,

seem brighter and much nicer and but quite often people who see life through

wydawałby się jaśniejszy i o wiele ładniejszy i ale dość często ludzie którzy patrzą na życie przez

Rose tinted sunglasses take the the knocks or the when bad things happen in

różowe okulary przeciwsłoneczne znoszą uderzenia lub gdy w życiu dzieją się złe rzeczy,

life they often take it quite badly because they are unprepared for the bad

często znoszą to bardzo źle, ponieważ nie są przygotowani na złe

things that sometimes happen in life he sees the world through Rose tinted

rzeczy, które czasami zdarzają się w życiu widzi świat przez różowe

glasses but when things go wrong he gets very upset so I'm the opposite of that

okulary, ale kiedy wszystko idzie źle, bardzo się denerwuje, więc jestem tego przeciwieństwem, prawda,

aren't I mr. Duncan I always assume things are going to go wrong yeah so I

panie. Duncan Zawsze zakładam, że coś pójdzie nie tak, tak, więc nigdy

never see life through Rose tinted glasses I always assume it's going to go

nie patrzę na życie przez różowe okulary Zawsze zakładam, że coś pójdzie nie

wrong and then I'm never disappointed when it is your outlook is quite often a

tak, a potem nigdy nie jestem rozczarowany, kiedy jest tak, że twoje poglądy są dość często

very black yes exactly as it were we've had this one if you're if you're in the

bardzo czarne tak, dokładnie takie, jakie są gdybyśmy mieli ten, jeśli jesteś na

red it means that your bank balance is you're probably in overdraft if you're

minusie, oznacza to, że twoje saldo bankowe jest prawdopodobnie w rachunku bieżącym, jeśli jesteś

out of the red it means that your bank balance is healthy and you've got plenty

na minusie, oznacza to, że twoje saldo bankowe jest zdrowe i ty' Mam mnóstwo

of money oh here's one mr. Duncan that I get quite often on the roads

pieniędzy, och, oto jeden pan. Duncan, którego dość często widuję na drogach, bzdury,

craps there's no answer to that red miss saw a red mist the red mist descends if

nie ma odpowiedzi na to, że czerwona panna zobaczyła czerwoną

the red mist descends that means you become uncontrollably angry at something

and it's often used to describe road rage my friend of mine who gets very

mgłę. który bardzo się

angry on the roads says oh I somebody over took me in and nearly cut me up in

złości na drogach mówi och, ktoś mnie wziął i prawie wjechał w

the traffic and the red mist descended and I was bidding my horn and chased

ruch uliczny i czerwona mgła opadła, a ja dawałem sygnał dźwiękowy i goniłem

after him down the road the red mist it means it's just anger uncontrollable

za nim wzdłuż drogi czerwona mgła oznacza, że ​​to po prostu gniew nie do opanowania ogarnął cię gniew

anger come over you many serious crimes have taken

wiele poważnych przestępstw miało

place in in that moment the red mist moment and that we know just snap and

miejsce w tym momencie moment czerwonej mgły i wiemy, że po prostu pstryknij i

you lose control and you might have a bit of road rage and that moment of

stracisz kontrolę i możesz mieć trochę wściekłości na drodze, a ten moment

anger be like a red rag to a bull so obviously you're sort of traditional

gniewu będzie jak czerwona płachta dla byka więc oczywiście jesteś w pewnym sensie tradycyjnym

beliefs is that if you if you have a red flag or a red piece of cloth and wave it

przekonaniem, że jeśli masz czerwoną flagę lub czerwony kawałek materiału i machasz nią

in front of a bull that I'll get very angry they're colorblind actually so

przed bykiem, to bardzo się wścieknę, że tak naprawdę są daltonistami, więc

they don't it's nothing to do with that it's the movement that they get

nie nie ma to nic wspólnego z tym, że pociąga ich ruch,

attracted to but the phrase like a red rag to a bull means that you say

ale wyrażenie jak czerwona płachta na byka oznacza, że ​​mówisz

something or do something to somebody and it's like a trigger that gets them

coś lub coś robisz komuś i jest to jak spust, który powoduje, że

to behave in a certain way so somebody might Saul don't say that don't say that

zachowuje się w określony sposób, więc ktoś czy Saul może tego nie mówić, nie mów tego

to John that's like a red rag to a bull to him so you might it might be

Johnowi, to jest dla niego jak czerwona płachta na byka, więc może to być

something that he's very sensitive about or somebody's very sensitive about and

coś, na czym on jest bardzo wrażliwy lub ktoś jest bardzo wrażliwy i

that the slightest mention of it might get them very angry or reacting in a

że najmniejsza wzmianka o tym może zostać są bardzo wściekli lub reagują w

certain way like a red rag to a bull if you are caught red-handed caught

określony sposób jak czerwona płachta na byka jeśli zostaniesz złapany na gorącym uczynku złapany na

red-handed you say that to a criminal say you were shoplifting and somebody

gorącym uczynku mówisz to przestępcy mówisz, że kradłeś w sklepie i ktoś

you walked out of the shop and somebody said I I what are you doing and they

wyszedł ze sklepu i ktoś powiedział ja ja co co robisz a oni

look through your pockets and you've got something that you've stolen

przeglądają twoje kieszenie i masz coś co ukradłeś

I mean right in your hand or on you I I he it means you're caught red-handed

mam na myśli prosto w rękę lub na tobie ja ja on to znaczy że

you've got that hot stolen property in your hand or in the boot of your car or

zostałeś przyłapany na gorącym uczynku w dłoni lub w bagażniku samochodu lub

in your house you're caught red-handed I know could be smoking around the back of

w domu zostałeś przyłapany na gorącym uczynku Wiem, że możesz palić za szopami na

the bike sheds at school hi and it's you're not supposed to be smoking in

rowery w szkole cześć i to nie powinieneś palić w

school and somebody catches you and you can say you were caught red-handed by

szkole i ktoś cię przyłapuje i możesz powiedzieć, że zostałeś przyłapany na gorącym uczynku,

literally with a cigarette in your mouth so if you're caught doing something you

dosłownie z papierosem w ustach, więc jeśli zostaniesz przyłapany na robieniu czegoś, czego

shouldn't be doing then you say that you are caught

nie powinieneś robić, to powiesz, że zostałeś złapany na gorącym

handed I I that's it that's that's all the ones I've got but one that's related

uczynku. mam, ale jeden, który jest związany

to color is that it's something that's if you tone something down okay

z kolorem, jest taki, że jeśli coś złagodzisz, dobrze,

if you tone something down so a tone is like a color or it could be it could be

jeśli coś złamiesz, aby ton był jak kolor lub może to być

a mood or a quality of something or it could be an attribute or a mote an

nastrój lub cecha czegoś lub może to być cecha lub pyłek

emotion or a feeling it doesn't have to be color a tone a certain certain tone

emocja lub uczucie nie musi to być kolor ton pewien określony ton

of a conversation a tone of it could be an angry tone or or a happy tone or a

rozmowy ton tego może być tonem gniewu lub tonem radości lub

loving tone so it means to moderate something if you tone something down it

tonem miłości, więc oznacza to moderowanie czegoś jeśli coś złagodzisz,

means to reduce it to moderate the something an argument or a conversation

oznacza to zmniejszenie tego do złagodzenia czegoś kłótnia, rozmowa

or a piece of writing yeah for example somebody might somebody may to make

lub tekst tak na przykład ktoś może ktoś może zrobić

something less strong or less intense or let's hone it down less extreme less

coś mniej mocnym lub mniej intensywnym lub dopracujmy to mniej ekstremalnie mniej

extreme you might say somebody might be talking very enthusiastically or in an

ekstremalnie możesz powiedzmy, że ktoś może mówić o czymś bardzo entuzjastycznie lub w

angry way about something and you might say can you tone that down a bit hmm

zły sposób i możesz powiedzieć, czy możesz to trochę ściszyć hmm wiesz,

you know you know reduce the volume don't talk in such an expressive way the

zmniejsz głośność nie mów w tak ekspresyjny sposób

author toned down the anger in his piece of writing so we might have been using

autor stonował gniew w swoim fragment pisma, więc mogliśmy używać

words which were which were very expressive but the piece of writing

słów, które były bardzo wyraziste, ale tekst

didn't have to get that published you had to use words or phrases that weren't

nie musiał zostać opublikowany, trzeba było użyć słów lub wyrażeń, które nie były

quite so in-your-face

tak bezpośrednie

will you tone it down you might say to somebody that they're being a bit overly

to możesz powiedzieć komuś, że jest trochę zbyt

emotional that's it so it's in its general sense tone can refer to the

emocjonalny, to wszystko, więc w ogólnym znaczeniu ton może odnosić się do

shading or the color of something or have it how extreme something might be

cieniowania lub koloru czegoś lub mieć to, jak ekstremalne coś może być,

as well so tone tone could also relate to sound as well so that honed so the

więc ton ton może również odnoszą się również do dźwięku tak, że wyostrzony, więc

tone can be the high frequencies or the low frequencies or how high or low the

ton może być wysokimi lub niskimi częstotliwościami lub jak wysoki lub niski

sound is with the frequency that tone you can turn a tone down or you can

jest dźwięk z częstotliwością tego tonu możesz zmniejszyć ton lub możesz

increase the tone if we're talking about my favorite subject about cars and I was

zwiększyć ton, jeśli mówimy o moim ulubionym temacie o samochodach i

going on and on and getting very irate or about environmental issues I was

gadałem bez końca i byłem bardzo zirytowany lub o kwestiach środowiskowych

getting more and more irate and and and really sort of putting my point across

byłem coraz bardziej zirytowany i naprawdę w pewnym sensie przedstawiałem swój punkt widzenia

mr. Duncan might say I'll tone it down a bit so I just just okay just relax a bit

panu. Duncan może powiedzieć, że trochę to złagodzę, więc po prostu dobrze, po prostu zrelaksuj się trochę,

let's not get quite so emotional tone it down okay

nie bądźmy aż tak emocjonalni, złagodź to, dobrze, teraz

well we are going to tone it right down now be curse we've come to the end of

złagodzimy to, przekleństwo, że doszliśmy do końca

today's live stream how perfectly mr. Duncan I got through all the spectrums

dzisiejsza transmisja na żywo, jak doskonale mr. Duncan Przebrnąłem przez wszystkie spektrum

of color in terms of our idioms and phrases yeah if there's one thing I'm

kolorów pod względem naszych idiomów i zwrotów, tak, jeśli jest jedna rzecz, której jestem

sure of mr. Steve is definitely on the spectrum

pewien, panie. Steve jest zdecydowanie gdzieś w spektrum,

somewhere yes that's a good one mr. Duncan if you say you're on the spectrum

tak, to jest dobre, panie. Duncan, jeśli mówisz, że jesteś w spektrum,

okay it means that you're that you're slightly mentally ill or you've got some

w porządku, oznacza to, że jesteś trochę chory psychicznie lub masz jakiś

mental issue that may need that may need addressing because sometimes people

problem psychiczny, który może wymagać rozwiązania, ponieważ czasami ludzie

behave in a very odd way and and it appears like there could be a bit

zachowują się w bardzo dziwny sposób i i wygląda na to, że może być trochę

mentally ill but you use you use a phrase though I think they're on the

chory psychicznie, ale używasz wyrażenia, chociaż myślę, że są na

spectrum meaning they're on the spectrum of mental health or ill health somewhere

spektrum, co oznacza, że ​​​​są na spektrum zdrowia psychicznego lub złego stanu zdrowia gdzieś,

we just sneaked another one in there mr. Duncan Earth may be sort of gradients or

właśnie przemyciliśmy tam jeszcze jednego, panie. Duncan Earth może być rodzajem gradientu lub

a gradient of your your your mental frailness or fragility maybe okay Steve

gradientu twojej słabości umysłowej lub kruchości, może w porządku, Steve

talking of which mr. Steve has to go now and what am I going to do mr. Duncan you

mówi o tym, o czym pan. Steve musi teraz iść i co mam zrobić, panie. Duncan masz

are going to make a cup of tea and you are going to put two tea cakes in the

zamiar zrobić filiżankę herbaty i włożyć dwa herbatniki do

toaster we've got 35 seconds till four o'clock yes and we're going there all

tostera mamy 35 sekund do czwartej tak i idziemy tam w

right mr. Duncan seeing you next week are you so I will I'll see you in two

porządku panie. Duncan widzimy się w przyszłym tygodniu, więc tak. Do zobaczenia za dwa

weeks with mr. Duncan and but I don't know if I'm going to be in the lesson or

tygodnie z panem. Duncan i ale nie wiem, czy będę na lekcji, czy

not but anyway bye bye and see you next time out there in the blue

nie, ale w każdym razie do widzenia i do zobaczenia następnym razem w błękicie.

Thank You mr. Steve that's lovely so mr. Steve is now going to say goodbye

Dziękuję, panie. Steve, to jest cudowne, więc Mr. Steve ma zamiar się teraz pożegnać, więc

there he goes so Steve is now leaving the building

idzie, więc Steve opuszcza budynek,

thanks a lot for your company yes it's four o'clock and we are going to finish

wielkie dzięki za twoje towarzystwo, tak, jest czwarta i kończymy

on time just for a change thank you very much for your lovely messages today

na czas, tak dla odmiany.

let's have a quick look at the live chat before we go thank you very much for

rzućmy okiem na czat na żywo, zanim pójdziemy, dziękuję bardzo za

your lovely comments don't forget you can watch this livestream all over again

miłe komentarze, nie zapomnij, że możesz obejrzeć tę transmisję na żywo jeszcze raz,

if you are that kind of person who loves pain and agony I will not be here next

jeśli jesteś osobą, która kocha ból i agonię.

week on the live stream but there will be a new full English lesson next week

tydzień na transmisji na żywo, ale w przyszłym tygodniu będzie nowa pełna lekcja angielskiego,

can you believe it so thanks a lot for your company today

możesz w to uwierzyć, więc bardzo dziękuję za dzisiejszą firmę

and that is just about it that is almost everything for today we are now out of

i to wszystko, to prawie wszystko na dziś, nie mamy już

time this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for

czasu, mówi pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za

watching we won't be here next week but there will be a brand new full English

oglądanie Nie będzie nas tu w przyszłym tygodniu, ale będzie zupełnie nowa, pełna

lesson and of course until the next time we meet here on YouTube you know what's coming next...yes you do...

lekcja angielskiego i oczywiście do następnego spotkania tutaj na YouTube wiesz, co będzie dalej… tak ty zrób...

Ta ta for now 8-)

Ta ta na razie 8-)