UK HEATWAVE - Live English lesson stream - Hay fever Time - How many times will Misterduncan sneeze?

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so are

oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está bem, espero que sim, você

you happy well are you happy I really really hope so don't worry there is nothing wrong

está feliz, bem, você está feliz?

with your calendar or your iPhone or your smart mobile device don't worry it is Saturday

Sábado,

it's not Sunday it is Saturday so first of all I would like to clear up that confusion

não é domingo, é sábado, então, antes de tudo, gostaria de esclarecer essa confusão

and here we go then oh my goodness now you are probably thinking why are you here mr.

e aqui vamos nós, oh meu Deus, agora você provavelmente está pensando por que está aqui, sr.

Duncan why are you here today we we don't normally see you on Saturday well today I

Duncan, por que você está aqui hoje nós normalmente não vemos você no sábado bem, hoje eu

thought it would be nice to do a livestream and there are several reasons why I want to

pensei que seria bom fazer uma transmissão ao vivo e há várias razões pelas quais eu quero

do a livestream today one of them is because it's a beautiful day it's so nice here today

fazer uma transmissão ao vivo hoje, uma delas é porque está um dia lindo está tão bom aqui hoje

I can't believe how super the weather is I'm not sure what it's like where you are but

não acredito como o clima está ótimo não tenho certeza de como está onde você está, mas

we are having the most amazing weather here in England right now and of course I am back

estamos tendo o clima mais incrível aqui na Inglaterra agora e é claro que estou de volta

in England I have been away on holiday thank you very much for watching me last Sunday

à Inglaterra estive longe de férias muito obrigado por me assistir no domingo passado,

when I was away on holiday but still I managed to give you a super-duper live stream last

quando eu estava fora de férias, mas ainda assim consegui fazer uma transmissão ao vivo super-duper no

Sunday from the place I was staying in a beautiful country a beautiful place a wonderful time

domingo passado do lugar onde eu estava em um lindo país um lugar lindo um momento maravilhoso

was had by not only me but also mr. Steve as well you may have heard the news that mr.

foi tinha não só por mim, mas também mr. Steve também, você deve ter ouvido a notícia de que o sr.

Steve actually won the holiday from his company because he was working so hard last year they

Na verdade, Steve ganhou o feriado de sua empresa porque ele estava trabalhando tanto no ano passado que eles

gave him a special prize so that's the reason why we were away last week on holiday it was

deram a ele um prêmio especial, então essa é a razão pela qual estivemos fora na semana passada de férias, na

actually a free holiday given to us by mr. Steve's company can you believe it it's amazing

verdade foi um feriado gratuito dado a nós pelo sr. A empresa de Steve, você pode acreditar, é incrível, é

so that's how hard mr. Steve works a lot of people say that mr. Steve is lazy I can tell

assim que o sr. Steve trabalha, muitas pessoas dizem que o sr. Steve é ​​preguiçoso, posso dizer

you now he isn't he works he works like a horse or like a dog depending on which one

agora que ele não é, ele trabalha, ele trabalha como um cavalo ou como um cachorro, dependendo de qual

you like the most so here we are it is Saturday it feels very strange saying Saturday it's

você mais gosta, então aqui estamos, é sábado, é muito estranho dizer que sábado está

hot it's a hot one it is very hot here in the UK yesterday if it was around about 28

quente, está quente está muito quente aqui no Reino Unido ontem se estava em torno de 28

degrees today is going to be the hottest day of the year I think today it will be around

graus hoje será o dia mais quente do ano eu acho que hoje será em torno de

30 maybe 31 or perhaps even 32 degrees here in England and have you heard about France

30 talvez 31 ou talvez até 32 graus aqui na Inglaterra e você já ouviu falar sobre França

in the center of Paris they are stripping off they are taking all their clothes off

no centro de Paris eles estão se despindo eles estão tirando toda a roupa

because it is so hot there yesterday they recorded a temperature of forty five point

porque está muito calor ontem eles registraram uma temperatura de quarenta e cinco vírgula

nine degrees think about that for a moment forty five point nine degrees that is nearly

nove graus pense nisso por um momento quarenta e cinco vírgula nove graus que é quase

46 degrees that's about that's about the same temperature as the center of the Sun that's

46 graus é mais ou menos a mesma temperatura que o centro do Sol é o

how hot it is at the moment in Paris so it's lovely here it feels like I'm on holiday again

quão quente está no momento em Paris então é adorável aqui parece que estou de férias de novo

to be honest it feels like I'm back in the place I was in last week thank you so much

para ser honesto parece que estou de volta ao lugar que eu estive na semana passada muito obrigado

for your lovely messages I have been inundated ooh I like that word inundated I have had

pelo carinho ly mensagens fui inundado ooh eu gosto dessa palavra inundado recebi

lots and lots and lots of messages wishing me well on my holiday and also saying we are

muitas e muitas e muitas mensagens desejando- me boa sorte nas minhas férias e também dizendo que estamos

so glad to hear that you are back safely I must admit the journey to and from my destination

muito felizes em saber que você voltou em segurança devo admitir a viagem de e para o meu destino

was okay it wasn't too bad actually so yes I'm not a big fan of flying nowadays not because

estava bem não foi tão mau na verdade então sim não sou um grande fã de voar hoje em dia não porque

I'm afraid that the plane will crash nothing to do with that the reason why I don't like

tenho medo que o avião caia nada a ver com isso a razão pela qual não gosto de

flying nowadays is because it is such such a difficult thing to do especially when you

voar hoje em dia é porque é uma coisa tão difícil de fazer especialmente quando você

get to the airport you have all of those security checks these you have to go through and they

chega ao aeroporto você tem todas aquelas verificações de segurança que você tem que passar e eles

they search you and sometimes you have to take your shoes off and now and again they

te revistam e às vezes você tem que tirar os sapatos e de vez em quando eles

take a naked picture of I'm not sure I like that you have to go into this big machine

tiram uma foto nua de não tenho certeza se gosto disso você tem que entrar nessa grande máquina

and put your hands in the air and then this thing will take a picture of you and it will

e colocar as mãos para o ar e então essa coisa vai tirar uma foto sua e

go under your clothing I'm not sure what they're looking for but whatever they are trying to

vai por baixo da sua roupa não tenho certeza do que eles estão procurando, mas o que quer que eles estejam tentando

find it must be very well hidden that's all I can say of course the live stream would

encontrar, deve estar muito bem idden isso é tudo que posso dizer é claro que a transmissão ao vivo

not be complete without the live chat and that's you thank you very much for joining

não estaria completa sem o bate-papo ao vivo e é você muito obrigado por se juntar a

me today on this Saturday afternoon the 29th of June we are here tomorrow by the way yes

mim hoje nesta tarde de sábado 29 de junho estamos aqui amanhã a propósito sim

you have another live stream coming tomorrow I'm being so nice to you this weekend I don't

você tem outro show fluxo chegando amanhã estou sendo tão legal com você neste fim de semana não

know why I have been busy taking my medicine this morning because for many people summer

sei por que estive ocupado tomando meu remédio esta manhã porque para muitas pessoas o verão

is a wonderful time of year for most people summer means long bright days beautiful weather

é uma época maravilhosa do ano para a maioria das pessoas o verão significa dias longos e claros clima bonito

all the flowers come out into bloom the birds and the bees are flying around having a wonderful

todos as flores desabrocham os pássaros e as abelhas estão voando por aí se divertindo muito

time unless of course you suffer from hay fever like me I get absolutely terrible hay

a menos que você sofra de febre do feno como eu eu fico com febre do feno absolutamente terrível

fever I really do I get terrible hay fever so this morning I had to take lots of medicine

eu realmente fico com febre do feno terrível então esta manhã eu tive que tomar muito de remédios,

lots of pills and some of you might know that I also suffered with asthma as well so I get

muitos comprimidos e alguns de vocês devem saber que eu também sofri de asma, por isso tenho

very bad asthma during the hay fever season so this morning I spent about 10 minutes taking

asma muito forte durante a temporada de febre do feno, então esta manhã passei cerca de 10 minutos tomando

lots of medicine to relieve my hay fever and also to make sure that my asthma does not

muitos remédios para aliviar minha febre do feno e também para garantir que minha asma não

come anywhere near me today so yes if you suffer from hay fever or if you are one of

chegue perto de mim hoje, então sim, se você sofre de febre do feno ou se você é uma

those people who gets asthma as well I really do sympathise because I have the same problem

daquelas pessoas que também tem asma, eu realmente simpatizo porque tenho o mesmo problema,

I really do so let's say hello to the live chat because it would appear that I'm ignoring

realmente sinto vamos dizer olá ao chat ao vivo porque parece que estou ignorando

you I'm not honestly on would I do that of course not so can I say hello to one or two

você não estou honestamente ligado faria isso claro que não posso dizer olá a uma ou duas

people who joined right at the start of the day's livestream pretty rose hello pretty

pessoas que entraram logo no início da transmissão ao vivo do dia linda rosa olá linda

rose hi to you Alamgir Cathy cat Bella is here also Julie and box Heydar hello box hey

rosa oi para você Alamgir Cathy cat Bella está aqui também Julie e caixa Heydar olá caixa ei

da I love your name by the way it's very intriguing I am intrigued by your name also - Hosny hello

da Eu amo seu nome pelo jeito é muito intrigante Estou intrigado com seu nome também - Hosny olá

Hosny Barger SK limited hello to you as well by the way I have nothing really planned today

Hosny Barger SK limitado olá para você também, a propósito, não tenho nada realmente planejado hoje,

because I am here tomorrow with my normal livestream so today this is something that

porque estou aqui amanhã com minha transmissão ao vivo normal, então hoje isso é algo

is very impromptu oh I like that word impromptu so if something is impromptu it means you

muito improvisado.

haven't planned it you have done it on the spur of the moment you didn't plan to do it

fiz isso no calor do momento t você não planejou fazer isso,

so this is an impromptu it is a spontaneous livestream to share this beautiful hot day

então isso é um improviso é uma transmissão ao vivo espontânea para compartilhar este lindo dia quente

with you and I'm live in the garden I'm not away anymore I am back in England in my garden

com você e estou morando no jardim não estou mais longe estou de volta à Inglaterra no meu jardim

my little garden so yes I am here today don't worry Bella I will be here tomorrow is well

meu pequeno jardim então sim estou aqui hoje não se preocupe Bella estarei aqui amanhã está bem

yes you have me twice in one weekend I can't believe it I'm feeling very generous maybe

sim você me tem duas vezes em um fim de semana não posso acreditar estou me sentindo muito generoso talvez

it is the hay fever medicine it is starting to affect my brain I think so Qasim hello

seja o remédio para febre do feno que está começando para afetar meu cérebro, acho que sim Qasim olá

Qasim hi there also - hasna hello has now and also Abu Abu Bakar hello to you in Nigeria

Qasim oi lá também - hasna olá tem agora e também Abu Abu Bakar olá para você na Nigéria

is it hot there is it hot in Nigeria at the moment I have a feeling it might be so hello

está quente lá está quente na Nigéria no momento tenho a sensação de que pode ser tão olá

to everyone on the live chat also - mirela hello mirela nice to see you here as well

para todos no bate-papo ao vivo também - mirela olá mirela bom ver você aqui também

wow we have a very busy life sir already I've only been on for about 15 minutes and already

uau, temos uma vida muito ocupada, senhor. Estou apenas há cerca de 15 minutos e já

we have a very bad very live stream very lively should I say it is very hot there mr. Duncan

temos uma transmissão ao vivo muito ruim, muito animada, devo dizer que está muito quente lá sr. Duncan,

if it is I suggest you do the live stream in your house it is not good to go outside

se for, sugiro que você faça a transmissão ao vivo em sua casa, não é bom sair

because of the UV rays the ultraviolet light coming from the Sun can I just tell you something

por causa dos raios ultravioleta, a luz ultravioleta que vem do sol, posso apenas dizer uma coisa?

I did a live stream last Sunday whilst I was on holiday and even though it was cloudy above

feriado e mesmo que estivesse nublado acima de

me there was no real sunshine it was quite cloudy last Sunday and I still got sunburned

mim não havia sol de verdade estava bastante nublado no domingo passado e ainda fiquei com queimaduras de sol na

on the back of my neck I don't know if you can see it but on the back of my neck I really

nuca não sei se você pode ver, mas na nuca eu realmente se

did get burnt and I was very surprised because there wasn't much Sun around last Sunday in

queimou e fiquei muito surpreso porque não havia muito sol no domingo passado

the place I was staying at so yes it's quite strange last Sunday I got sunburned even though

no lugar onde eu estava, então sim, é muito estranho no domingo passado eu me queimei mesmo que

there was no Sun so it just shows how how dangerous sunlight can be it really can be

não houvesse sol, então isso apenas mostra como a luz do sol pode ser perigosa ser realmente pode ser

quite dangerous apparently in India there is a big storm raging there is a storm taking

muito perigoso aparentemente na Índia há uma grande tempestade acontecendo há uma tempestade

place now I know that in India you have had some very high temperatures as well it's been

acontecendo agora eu sei que na Índia você teve algumas temperaturas muito altas também tem estado

very hot in there apparently also in Spain it is hot hot I think I'm going to be saying

muito quente lá aparentemente também na Espanha está quente quente eu acho que vou estar dizendo

the word hot quite a lot today today it is also hot in Spain we have between 48 and 50

a palavra muito calor hoje hoje também está quente na Espanha temos entre 48 e 50

degrees while we have the heat wave yes we are all having a heat wave across Europe but

graus enquanto temos a onda de calor sim estamos todos tendo uma onda de calor em toda a Europa mas

I think the worst places the places that are most affected by the heat wave are France

acho que os piores lugares são os lugares que são mais afetados pelo calor onda são a França

and Spain I think they seem to be getting the the hottest weather yesterday it was nearly

e a Espanha Eu acho que eles parecem estar recebendo o clima mais quente ontem estava quase

46 degrees in Paris can you believe it pretty rose how old are you mr. Duncan oh that's

46 graus em Paris você pode acreditar que aumentou muito quantos anos você tem sr. Duncan oh essa é

a very personal question you should never ask a lady her age forty five point nine degrees

uma pergunta muito pessoal que você nunca deve fazer a uma senhora a idade dela quarenta e cinco vírgula nove graus

is not as hot as the Sun yes I know that I know I'm very aware of that don't worry I'm

não é tão quente quanto o Sol sim eu sei disso eu sei estou muito ciente disso não se preocupe estou

very glad to hear that it it isn't as hot as the Sun here or else I would start to melt

muito feliz em ouvi dizer que não está tão quente quanto o Sol aqui ou então eu começaria a derreter

like a candle hello mr. Duncan how are you are you okay dang ambo sakaar is here as well

como uma vela olá sr. Duncan, como você está, você está bem? Dang ambo sakaar está aqui também,

how old are you mr. Duncan are you married some people are very very nosy they want to

quantos anos você tem, sr. Duncan você é casado algumas pessoas são muito intrometidas elas querem

know all my personal details the next thing you'll be asking is where do I live you might

saber todos os meus dados pessoais a próxima coisa que você vai perguntar é onde eu moro você pode

want to come round for a cup of tea Cathy cat says hay fever during summer yes we get

querer vir tomar uma xícara de chá Cathy gato diz febre do feno durante o verão sim nós temos

hay fever during summer here apparently in Japan people get hay fever during the springtime

febre do feno durante o verão aqui aparentemente no Japão as pessoas pegam febre do feno durante a primavera,

well some people can get hay fever at different times of the year it just depends what they

bem, algumas pessoas podem ter febre do feno em diferentes épocas do ano, só depende do que eles

are sensitive to so my sensitivity is from tree pollen and grass pollen and very particular

são sensíveis, então minha sensibilidade é de pólen de árvores e pólen de grama e muito

things and during the summer months the trees and the grass will pollinate and for those

coisas particulares e durante os meses de verão as árvores e a grama vão polinizar e para aqueles

who have watched a lot of my streams you will know that I live in a very rural area so there

que assistiram muitos dos meus riachos saberão que eu moro em uma área muito rural, então

is a lot of grass around me maybe coming here was a mistake maybe I shouldn't have moved

há muita grama ao meu redor, talvez vir aqui foi um erro talvez eu não devesse ter me mudado

to the countryside it might be the worst place in the world to live if you suffer with hay

para o campo pode ser o pior lugar do mundo para se viver se você sofre de

fever hello mr. Duncan I am here - hello semi semi semi bob boze Kurt where are you watching

febre do feno olá sr. Duncan estou aqui - olá semi semi semi bob boze Kurt onde estás a ver

at the moment I don't know why you are so interested in my age or whether I'm married

neste momento não sei porque estás tão interessado na minha idade ou se sou casado

maybe you are looking for a husband I'm sure I'm English and I'm here in the heat wave

talvez estejas à procura de um marido tenho a certeza que sim sou inglês e estou aqui na onda de calor,

I don't need English lessons but I love this channel and how well it shows our country

não preciso de aulas de inglês, mas adoro este canal e como ele mostra bem o nosso país,

great job mr. Duncan Thank You Bobby down hello Bobby nice to see you here yes I'm live

ótimo trabalho, sr. Duncan, obrigado, Bobby, olá, Bobby, prazer em vê-lo aqui sim, estou ao vivo

at the moment in my garden I'm so thirsty so just to make sure that I don't dehydrate

no momento no meu jardim, estou com tanta sede, então só para ter certeza de não desidratar

and melt away I have a glass of water here although earlier there were some flies in

e derreter, tenho um copo de água aqui, embora mais cedo tinha umas moscas na

my water they were swimming around oh that's better talking of drink for those who may

minha água andavam a nadar ai é melhor falar de bebida para quem se

realize and know I was away last week I was on my holiday and I went to Portugal for a

aperceber e saber estive fora na semana passada estive de férias e fui passar

few days thanks to mr. Steve's company and I did buy something whilst I was there can

uns dias a portugal graças ao sr. Eu e a companhia do Steve compramos algo enquanto estive lá, podes

you see what I have there look I have some delicious Porto wine so that particular drink

ver o que tenho

is very popular it is made in Portugal it is called Porto wine and there it is a lot

aí?

of people asked me they asked mr. Duncan did you drink the Porto wine whilst you were in

perguntou-me eles perguntaram ao sr. Duncan você bebeu vinho do Porto enquanto esteve em

Portugal yes I did there are many different types of Porto wine so there you can see the

Portugal sim, eu bebi há muitos tipos diferentes de vinho do Porto então aí você pode ver a

bottle I'm not sure if that will show up on the screen I hope it does but it might not

garrafa não tenho certeza se isso vai aparecer na tela espero que sim mas pode ser não

I think the focus is not working very well there so yes so that is Porto wine very popular

acho que o foco não está a funcionar muito bem aí então sim então esse é o vinho do Porto muito popular existem

there are many different types of Porto wine this is pale Porto wine it's it has a sort

muitos tipos diferentes de vinho do Porto este é o vinho do Porto pálido tem uma espécie

of brown color it's very nice so this is called tawny Porto wine tawny then of course you

de cor castanha é muito bom por isso chama-se Porto tawny vinho tawny então é claro que você

have white white wine very popular during meal times so there you can see Porto wine

tem vinho branco branco muito popular durante as refeições então você pode ver o vinho do Porto

and particular one is white you can see right through the bottle so this bottle isn't empty

e um em particular é branco você pode ver através da garrafa então esta garrafa não está vazia

I haven't drunk it don't worry it is white wine and finally my favorite this is my favorite

eu não bebi não beba preocupe, é vinho branco e, finalmente, o meu favorito este é o meu

Porto wine I must admit mr. Steve and myself we did bring back a big bottle of this so

vinho do Porto favorito devo admitir sr. Steve e eu trouxemos uma garrafa grande disso, então

this is once again Porto wine but this one is Ruby so this type of Porto wine is ruby

este é mais uma vez vinho do Porto, mas este é Ruby, então esse tipo de vinho do Porto é

wine and as its name suggests it is red so it has a reddish color in fact it looks like

vinho rubi e, como o próprio nome sugere, é vermelho, então tem uma cor avermelhada na verdade parece

blackcurrant juice but if you drink a lot of this you will get very drunk so yes we

sumo de groselha preta mas se beberes muito vais ficar muito bêbedo então sim

brought some of this back we couldn't resist because we did drink some of this whilst we

trouxemos um pouco disto não resistimos porque bebemos um pouco enquanto

were eating our meals in Portugal so Porto wine is made in Portugal there are many different

comíamos as nossas refeições em Portugal por isso é feito vinho do Porto em Portugal existem muitos

types of Porto wine thank you very much for all the messages from those who asked mr.

tipos diferentes de vinho do Porto muito obrigado por todas as mensagens de quem perguntou ao sr.

Duncan did you did you buy some Porto wine and the answer to that question is yes I did

Duncan você comprou um pouco de vinho do Porto e a resposta a essa pergunta é sim eu comprei

so this is a little gift souvenir that mr. Steeves company gave to us but also we we

então esta é uma lembrancinha que o sr. A empresa de Steeves nos deu, mas também

did bring back a big bottle of Porto wine as well although to be honest with you neither

trouxemos uma grande garrafa de vinho do Porto, embora, para ser honesto com você, nenhum

of us are big drinkers we don't drink very much to be honest this will be a short livestream

de nós bebe muito, não bebemos muito, para ser honesto, esta será uma transmissão ao vivo curta.

I will be back tomorrow don't forget thank you very much for your lovely messages there

volte amanhã não se esqueça muito obrigado por suas lindas mensagens

is someone on YouTube at the moment with the name mr. Steve's boss but I don't think you

há alguém no YouTube no momento com o nome sr. O chefe de Steve, mas não acho que você

are really mr. Steve's boss hello to Franklin hello to Ulysses hello Ulises nice to see

seja realmente o sr. Chefe de Steve, olá para Franklin, olá para Ulysses, olá Ulises, bom ver

you as well hello to Brazil a lot of people watching today maybe I should do a livestream

você também, olá para o Brasil, muitas pessoas assistindo hoje, talvez eu devesse fazer uma transmissão ao vivo

on Saturday as well maybe I should hi everyone hello mr. Duncan how are you Thank You Connell

no sábado também, talvez eu devesse oi a todos, olá, sr. Duncan, como vai você?

hello to you as well yes I'm back in England safe and sound I arrived back here two days

ago and I feel okay although we did have a very active holiday we went on a jeep ride

so a jeep is a kind of vehicle that can ride and drive off the road and I have to be honest

é um tipo de veículo que pode andar e sair da estrada e tenho que ser honesto

with you it was a little bumpy so my back is really hurting and not only that I also

com você, estava um pouco acidentado, então minhas costas estão doendo muito e não apenas

hit my head on one of the bars above my head because we went over this big bump and I went

bati minha cabeça em uma das barras acima da minha cabeça porque nós passamos por cima de uma grande saliência e eu

up and I smashed my head on the top of the bar I really hurt myself and it still hurts

subi e bati minha cabeça no topo da barra eu realmente me machuquei e ainda dói

now I think I might have brain damage but then would you notice would you notice that

agora eu acho que posso ter danos cerebrais mas então você notaria você notaria que

I don't think so oh I see hay fever is terrible I hope you can cope with it mr. Duncan I am

eu não acho que sim, vejo que a febre do feno é terrível, espero que você consiga lidar com isso, sr. Duncan, estou

trying my best but at the moment hay fever season is here in the UK and and the level

tentando o meu melhor, mas no momento a temporada de febre do feno está aqui no Reino Unido e o

the level of pollen in the air is very high and that's the reason why yesterday I was

nível de pólen no ar é muito alto e essa é a razão pela qual ontem eu estava

sneezing my head off yesterday I wanted to do some filming in the garden and I couldn't

espirrando muito ontem, eu queria fazer algo filmando no jardim e não pude

because I was so unwell when I woke up this morning I decided to take lots of medicine

porque estava tão mal quando acordei esta manhã decidi tomar muitos remédios,

so I've taken my tablets and all my other things as well to make sure the hay fever

então tomei meus comprimidos e todas as minhas outras coisas também para garantir que a febre do feno

doesn't affect me too much box Heydar says I like red wine I do as well uh I don't drink

não passasse afeta-me demasiado caixa Heydar diz que eu gosto de vinho tinto Eu também gosto uh não bebo

a lot of wine but I must admit I do like Porto wine it's rather nice actually it's a hot

muito vinho mas devo admitir que gosto de vinho do Porto é bastante bom na verdade é um

day here in the UK it's around about 29 degrees at the moment and in certain parts of the

dia quente aqui no Reino Unido é cerca de 29 graus no momento e em certas partes do

UK it might get as high as 33 can you believe it so here we are on the penultimate day of

Reino Unido pode chegar a 33, você pode acreditar, então aqui estamos no penúltimo dia de

June by the way penultimate means next before last so second from last is always penultimate

junho.

so if you still have another day before the end of the month today will be the penultimate

ainda falta um dia para o final do mês hoje será o penúltimo

day of the month I love you so much mr. Duncan thank you very much for that hi mr. Steeves

dia do mês h eu te amo muito sr. Duncan muito obrigado por isso oi sr. Steves

boss mr. Steve needs a raise if you give some someone a raise it means you give them extra

chefe sr. Steve precisa de um aumento se você der um aumento a alguém, isso significa que você dá a eles um

money normally you will increase their salary you will give them more money so if you give

dinheiro extra normalmente, você aumentará o salário deles, você dará a eles mais dinheiro, então, se você der

a person a raise a person who works for you you invite them into the office and say Oh

um aumento a uma pessoa, uma pessoa que trabalha para você, você a convida para o escritório e dizer Oh

mr. Steve hello there you've been working very hard recently we have decided to give

sr. Steve, olá, você tem trabalhado muito recentemente, decidimos

you a raise so if you give a person a raise it means you give them more salary you increase

lhe dar um aumento, então, se você der um aumento a uma pessoa, isso significa que você dá a ela mais salário, você aumenta a

their rate of pay hello mr. Duncan from Sally hello Sally I don't recognize your name is

taxa de pagamento, olá, sr. Duncan de Sally olá Sally não reconheço seu nome é

it your first time if it is your first time here today please tell me and I will give

sua primeira vez se é sua primeira vez aqui hoje por favor me diga e eu

you a special hello you are back now at home how was your holiday thank you Anna I had

lhe darei um olá especial você está de volta agora em casa como foram suas férias obrigado Anna I tive

a great time in Portugal I must admit I've never been to Portugal before in fact if I

um ótimo momento em Portugal, devo admitir que nunca estive em Portugal antes, na verdade, para

was honest I've never really thought about going to Portugal before but I have to say

ser honesto, nunca pensei em ir a Portugal antes, mas devo dizer que

I was very impressed beautiful people lovely friendly characters the hotel we stayed in

fiquei muito impressionado, pessoas bonitas, personagens amigáveis ​​e adoráveis, o hotel em que ficamos

was very nice and if you saw last Sunday's livestream you will know that there were very

foi muito bom e se você viu a transmissão ao vivo do domingo passado, saberá que havia

famous people near the hotel in fact they were just across the road from the hotel within

pessoas muito famosas perto do hotel, na verdade, elas estavam do outro lado da rua do hotel, dentro

the grounds of the place I was staying famous footballers so if you are a fan of football

do terreno do local em que eu estava hospedado, jogadores de futebol famosos, então se você sou fã de futebol

I was almost almost face to face with with one of the most famous footballers in the

estive quase cara a cara com um dos futebolistas mais famosos do

world it's true I'm not joking I wish I was it is the first time to be here Sally Sally

mundo é verdade não estou a brincar gostava de estar é a primeira vez que estou aqui Sally Sally seja bem-

welcome there is a beautiful song that was sung many years ago by a woman called Gracie

vinda é uma linda canção que foi cantada há muitos anos b y uma mulher chamada Gracie

fields Sally Sally down by the selling her flowers to you so there a special song for

coloca Sally Sally vendendo suas flores para você, então há uma música especial para

you Sally hello mr. Duncan from Spain I'm glad to see you again that rhymes you are

você Sally olá sr. Duncan, da Espanha, estou feliz em vê-lo novamente que rima você é

like a poet very good thank you accent for your message today congratula n-- congratulations

como um poeta muito bom sotaque obrigado por sua mensagem hoje parabéns n-- parabéns

my brain medicine is starting to work congratulations to mr. Steve I'm sure he deserves it Thank

meu remédio para o cérebro está começando a funcionar parabéns ao sr. Steve, tenho certeza que ele merece.

You Ana for that mr. Steve's boss said I presented the trip in Portugal for mr. Steve and mr.

Obrigado Ana por aquele sr. O patrão do Steve disse que apresentei a viagem a Portugal ao sr. Steve e o Sr.

Duncan because I think it's enough oh I say so it sounds to me as if mr. Steve is not

Duncan porque eu acho que é o suficiente oh eu digo então me parece que o sr. Steve não vai

going to get his raise I think so you are welcome Sally no problem I hope you enjoyed

receber seu aumento, acho que de nada, Sally, sem problemas, espero que tenha gostado da

my song maybe now it will start to rain because sometimes if a person sings and they do it

minha música, talvez agora comece a chover, porque às vezes, se uma pessoa canta e canta

badly sometimes we say I think it will rain now because your singing is so bad hello mr.

mal, às vezes dizemos, acho que vai chover agora. porque seu canto é tão ruim olá sr.

Duncan I am ready Juan from Algeria hello Algeria I do have quite a few people watching

Duncan estou pronto Juan da Argélia olá Argélia tenho algumas pessoas assistindo

in Algeria I must be honest with you yes I do have a lot of people watching in Algeria

na Argélia devo ser honesto com você sim tenho muitas pessoas assistindo na Argélia

so a big hello to you as well as M has M says you are a good teacher thank you very much

então um grande olá para você assim como M tem M diz você são um bom professor muito obrigado

I try my best if there is one thing I do in life its I try my best I always try sometimes

eu tento o meu melhor se há uma coisa que faço na vida é eu tento o meu melhor eu sempre tento às vezes

I fail sometimes I succeed but I never give up thank you very much for that a lot of people

falho às vezes consigo mas nunca desisto muito obrigado por isso muitas pessoas

watching across Europe are you watching in the UK at the moment if you are watching in

assistindo em toda a Europa você está assistindo no Reino Unido no momento se estiver assistindo na

England I am very fascinated to find out what the weather weather is like where you are

Inglaterra Estou muito fascinado em saber como está o clima onde você está

so if you are watching in England or Scotland or Wales apparently yesterday in the UK the

então se você estiver assistindo na Inglaterra ou Escócia ou País de Gales aparentemente ontem no Reino Unido o

hottest place in the UK was Scotland which is strange because normally quite often Scotland

lugar mais quente do Reino Unido era a Escócia, o que é estranho, porque normalmente a Escócia

gets all of the bad weather so again Abdo says long time has passed without seeing you

fica com muito tempo ruim, então, novamente, Abdo diz que muito tempo se passou sem vê-lo

because the net the internet keeps cutting off in Sudan Thank You Abu Abdo I'm very glad

porque a internet continua cortando no Sudão. Obrigado Abu Abdo, estou muito feliz

to see you here today hello sir I am Abdullah from Pakistan and I hope you would be over

em vê-lo aqui hoje olá senhor, eu sou Abdullah, do Paquistão, e espero que você

the moon to hear me I'm very pleased to hear that you are fine and yes I am over the moon

esteja muito feliz em me ouvir.

how do you call that saying you sang very well it won't be raining well if you sing

está chovendo bem se você canta

badly so this is a joke that many people make especially in the UK so if a person sings

mal, então essa é uma piada que muitas pessoas fazem, especialmente no Reino Unido, então se uma pessoa canta

a song and they don't do it very well we often say oh your singing is terrible I think it

uma música e não canta muito bem, costumamos dizer oh, seu canto é péssimo, acho que

will start to rain now don't sing it will start to rain your live chat is awesome Thank

vai começar chover agora não cante vai começar a chover seu chat ao vivo é incrível Obrigado

You JC Jordi I am now live in England yes I'm back from my holidays in Portugal thank

JC Jordi agora estou morando na Inglaterra sim estou de volta das minhas férias em Portugal

you very much for your messages I had a super time I must admit Portugal is the most amazing

muito obrigado por suas mensagens eu me diverti muito devo admitir que Portugal é o lugar mais incrível que

place I did a lot of filming in fact I think I I did too much filming I came back with

eu fiz muitas filmagens na verdade eu acho que eu fiz muitas filmagens voltei com

so much video footage so yes I did record a lot of things what kind of tree are you

tantos vídeos então sim eu gravei muitas coisas que tipo de árvore você

standing next to mr. Duncan well just behind me oh I think it's over there there it is

está ao lado do sr . Duncan bem logo atrás de mim oh eu acho que está ali é

the the tree you can see there that is actually an apple tree it is a very old apple tree

a árvore que você pode ver ali que na verdade é uma macieira é uma macieira muito velha

but it doesn't produce many apples anymore because it's getting old just like me how

mas não produz mais muitas maçãs porque está envelhecendo assim como eu

many degrees do you have now in much Wenlock asks anna at the moment it's about 27 or 28

quantos graus você tem agora em quanto Wenlock pergunta a Anna no momento está cerca de 27 ou 28

degrees here at the moment but later apparently it's supposed to get hotter so as the Sun

graus aqui no momento, mas depois, aparentemente, deve ficar mais quente, então quando o sol

comes over and the air gets warmer I think it might be about 30 maybe 31 degrees at the

aparecer e o ar ficar mais quente, acho que pode ser sobre 30 talvez 31 graus neste

moment will you show us some videos from Portugal well not today because I'm not in the studio

momento podes mostrar-nos alguns vídeos de Portugal bem não hoje porque não estou no estúdio

but maybe tomorrow if I can find some time to edit because I have hundreds of video clips

mas talvez amanhã se conseguir encontrar algum tempo para editar porque tenho centenas de videoclipes

not just one or two hundreds hundreds and hundreds hello from Turkey Thank You Mavi

não apenas uma ou duas centenas centenas e centenas olá da Turquia Obrigado Mavi

and hello to Turkey there is another place yes I have been to Turkey twice in the past

e olá para a Turquia há outro lugar sim, já estive na Turquia duas vezes no passado

in fact I made a video lesson in Turkey and it is available on my youtube channel apparently

na verdade fiz uma vídeo aula na Turquia e está disponível no meu canal do youtube aparentemente

according to Bobby here in the West Midlands it is 28 degrees earlier I was in the car

de acordo com Bobby aqui em Midland Ocidental como faz 28 graus antes eu estava no carro

with the air conditioning on full and the windows were down it was 33 degrees in Bobby's

com o ar condicionado no máximo e as janelas abertas fazia 33 graus no carro do Bobby

car that is hot can I just say something we came back from Portugal with a very well-known

que está quente posso apenas dizer uma coisa voltamos de Portugal com uma

airline called Ryan Air now the thing to remember about Ryan Air is they are they are what they

companhia aérea muito conhecida chamada Ryan Air agora a coisa a lembrar sobre a Ryan Air é que eles são o que

call a no-frills airline so it means everything about the service is very basic Ryanair its

chamam de companhia aérea sem frescuras, então isso significa que tudo sobre o serviço é muito básico Ryanair é

based in Ireland and I must be honest with you I didn't mind the flight but the only

baseado na Irlanda e devo ser honesto com você, não me importei o vôo, mas o único

problem is it had no air conditioning can you believe it I was on a plane for nearly

problema é que não tinha ar condicionado, você acredita? Eu estava em um avião por quase

two hours and 20 minutes and there was no air conditioning on the plane it was absolutely

duas horas e 20 minutos e não havia ar condicionado no avião, estava absolutamente

boiling a bit like Bobby in the car it was really really hot so yes we used Ryan air

fervendo um pouco como o Bobby no carro. realmente muito quente, então sim, usamos o ar Ryan

to come back home I've never used them before I've heard a lot of bad things about Ryan

para voltar para casa, nunca os usei antes. Ouvi muitas coisas ruins sobre o

air also a lot of good things but to be honest with you I didn't think it was too bad and

ar Ryan, também muitas coisas boas, mas para ser honesto com você, não pensei nisso foi muito ruim e

we had to pay for the meal on the plane but that was okay it wasn't too expensive but

tivemos que pagar a refeição no avião, mas tudo bem, foi 'não muito caro, mas

the the really bad part was the actual temperature inside the plane it was boiling hot it was

a parte realmente ruim foi a temperatura real dentro do avião estava fervendo estava

so hot I couldn't open the windows on the plane because they won't let you I don't know

tão quente que eu não conseguia abrir as janelas do avião porque eles não deixavam você não sei

why but they said if I if I open the windows I will be sucked I will be sucked out I don't

por que, mas eles disse se eu abrir as janelas serei sugado serei sugado não

like the sound of that or do I Catherine here in France we have 32 degrees 32 it's so hot

gosto do som disso ou será que eu Catherine aqui na França temos 32 graus 32 está tão quente

it was hotter these days than the last days and the night is always warm yes well I do

estava mais quente esses dias do que nos últimos dias e a noite está sempre quente sim, bem, eu

believe that in Paris at the moment and across France they are having some of the highest

acredito que em Paris no momento e em toda a França eles estão tendo algumas das temperaturas mais altas do

temperatures ever in the world ever in their history by the way I love your shirt I just

mundo em toda a sua história, a propósito, eu amo sua camisa, só

remember you were wearing it last time and the time we could see the beautiful blue sky

me lembro que você a usava a última vez e a vez que pudemos ver o lindo céu azul

from your garden oh really yes I do wear this a lot I like this shirt because it's blue

do seu jardim oh realmente sim eu uso muito isso eu gosto dessa camisa porque é azul

it looks very very summery like the sky have you brought any other souvenirs we bought

parece muito, muito verão como o céu você trouxe alguma outra lembrança que compramos

a t-shirt we also bought some gifts for our friend and relatives Steve bought something

uma t- camiseta nós também compramos alguns presentes para nossos amigos e parentes Steve comprou algo

for his mother something very nice I might show you that tomorrow and also we bought

para a mãe dele algo muito bom posso mostrar-te amanhã e também comprámos

something for ourselves to put up in the house so we will always remember our trip to Portugal

algo para nós próprios para colocarmos em casa para nos lembrarmos sempre da nossa viagem a Portugal

you always bring something back from your holiday a little thing to remind you of your

trazes sempre alguma coisa das tuas férias uma coisinha para te lembrares das tuas férias

time away we call it a souvenir souvenir it's a very difficult word to spell souvenir it's

tempo longe chamamos de souvenir souvenir é uma palavra muito difícil de soletrar souvenir é

a French word hello to all from Russia With Love oh thank you very much for that I will

uma palavra francesa olá a todos da Rússia Com amor oh muito obrigado por isso

be going in a few moments the reason is because I am going into town to have my lunch mr.

estarei indo em alguns momentos o motivo é porque estou indo para cidade para almoçar meu sr.

Steve he's just getting ready over there so he is getting ready and so after the livestream

Steve, ele está se preparando lá, então ele está se preparando e, depois que a transmissão ao vivo

finishes we are actually going to walk into town and we will have some lunch today we

terminar, vamos caminhar até a cidade e almoçaremos hoje,

are having cottage pie oh wow have you ever had cottage pie it's absolutely gorgeous lots

estamos comendo torta de casa de campo, oh, uau, você já comeu torta de casa de campo?

of lovely potato and then underneath you have gravy and meat and sometimes vegetables sometimes

de batata adorável e, em seguida, por baixo você tem molho e carne e às vezes vegetais às vezes

cottage pie can be quite spicy sometimes people like to put spice in the cottage pie so cottage

torta de cottage pode ser bem picante às vezes as pessoas gostam de colocar tempero na torta de cottage então a

pie is made using beef cottage pie beef and then there is another type which is shepherd's

torta de cottage é feita com carne de vaca torta de cottage e depois há outro tipo que é pastor torta torta de

pie shepherd's pie has lamb inside hello - my favorite teacher hello peach at potage hello

pastor tem cordeiro dentro olá - meu professor favorito olá pêssego no potage olá

Pete - I love your name it's so long that's very very long mister Steve's boss I have

Pete - eu amo seu nome é tão longo isso é muito, muito longo chefe do senhor Steve eu tenho

the aircon on to blow in my face as I also suffer from hay fever me too I had terrible

o ar condicionado ligado para soprar na minha cara porque eu também sofro de febre do feno também tive

hay fever yesterday I couldn't breathe yesterday I felt so ill so it this time of year I get

febre do feno terrível ontem não consegui respirar ontem me senti tão mal então nesta época do ano eu tenho

hay fever and also I get asthma as well so I have to take lots of different medicine

febre do feno e também tenho asma então tenho que tomar vários remédios diferentes

to keep me alive isn't that nice how is the Portuguese food very good we did eat a lot

para me manter eu vivo não é tão bom como é a comida portuguesa muito boa comemos muita comida

of Portuguese food we had risotto we had lots of mixed food so food that had lots of things

portuguesa comemos risoto comemos muita comida mista então comida que tinha muitas coisas

with it some meat of course a lot of meat people like meat and of course fish we went

com ela alguma carne claro muita carne pessoas gostam carne e claro peixe fomos

to a beautiful fish restaurant where all the fish inside the restaurant that was being

a um lindo restaurante de peixes onde todos os peixes dentro do restaurante que estavam sendo

sold was fresh it was port on the same day they also had a big fish tank with lobsters

vendidos eram frescos era porto no mesmo dia eles também tinham um grande aquário com lagostas

floating around inside and if you wanted to you could eat one of them you could pick the

flutuando dentro e se você quisesse você poderia comer um deles você poderia escolher a

lobster that you liked and they would take it out and cook it for you hello mr. Duncan

lagosta que você gostasse e eles iriam tirar e cozinhar para você olá sr. Duncan

a message to all the people here today now that you have all joined the mr. Duncan channel

uma mensagem para todas as pessoas aqui hoje, agora que todos vocês se juntaram ao sr. Duncan channel

you should never give up learning English congratulations and thank you Thank You Jones

você nunca deve desistir de aprender inglês parabéns e obrigado Obrigado Jones

QD for your message yes never give up never give up on anything whatever it is and do

QD por sua mensagem sim nunca desista nunca desista de nada seja o que for e faça

what you love in your life because you only get one chance to do it enjoy your lunch oh

o que você ama em sua vida porque você só tem uma chance de fazer isso aproveite seu almoço oh

yes I have had it yes I'm starting to feel peckish Thank You Kathy mr. Duncan you wore

sim já comi sim estou começando a sentir fome Obrigado Kathy sr. Duncan, você vestiu

this shirt last summer when you did the livestream in the chair for the first time yes I wear

esta camisa no verão passado, quando fez a transmissão ao vivo na cadeira pela primeira vez sim, eu uso

this shirt quite a lot in fact I was wearing it last week in Portugal cottage pie yes cottage

bastante esta camisa na verdade, eu estava usando semana passada em Portugal torta de casa de campo sim torta de casa de campo

pie and shepherd's pie so cottage pie has it has beef and shepherd's pie has lamb as

e torta de pastor então tem torta de casa de campo tem carne e torta de carneiro tem cordeiro como

the name suggests thank you very much I am going in a round about three minutes so if

o nome sugere muito obrigado estou indo em uma volta de três minutos então se

you want to say hello now is your chance and then I will go because we are off into town

você quiser dizer olá agora é sua chance e então eu irei porque estamos indo para a cidade

to enjoy the sunshine and also to have some lunch as well Jonathan hello Jonathan hello

para aproveitar o sol e também para almoçar também Jonathan olá Jonathan olá

mr. Duncan and hi to everyone don't forget I'm back tomorrow not just today but tomorrow

sr. Duncan e oi para todos, não se esqueçam que estou de volta amanhã, não apenas hoje, mas amanhã

as well I will be here from 2 p.m. UK time tomorrow that is Sunday the 30th of June the

também estarei aqui a partir das 14h. horário do Reino Unido amanhã que é domingo, 30 de junho o

final day of June tomorrow can you believe it yes only 30 days in June Cathy says leave

último dia de junho amanhã você pode acreditar sim apenas 30 dias em junho Cathy diz

no stone unturned oh I like that one so if you are doing something try to pursue every

não deixe pedra sobre pedra oh eu gosto dessa então se você estiver fazendo algo tente perseguir cada

part of it so don't leave anything out leave no stone unturned I like that one that's a

parte então não deixe nada de fora não deixe pedra sobre pedra eu gosto dessa que é uma

great expression it means do everything you can don't leave something don't ignore something

ótima expressão significa faça tudo o que puder não deixe algo não ignore algo

leave no stone unturned I like it cat cottage pie has beef and shepherd's pie has lamb I

não deixe pedra sobre pedra eu gosto cat cottage pie tem carne e torta de pastor has lamb eu

didn't know that well now you do and that is the beauty of tuning in to my live English

não sabia bem agora você sabe e essa é a beleza de sintonizar minhas aulas de inglês ao vivo

lessons it's amazing we are all here to learn together the pressure inside the aircraft

é incrível estarmos todos aqui para aprender juntos a pressão dentro da aeronave

is maintained higher than outside in order to avoid altitude sickness more that is why

é mantida mais alta do que fora para evitar o mal da altitude mais é por isso que

you can be sucked if you open the aircraft door so if I open the aircraft door or the

você pode ser sugado se abrir a porta da aeronave então se eu abrir a porta da aeronave ou a

window I will get sucked apparently sucked out I don't like the sound of that I think

janela eu serei sugado aparentemente sugado eu não gosto do som disso eu acho que

the next time I go in an airplane the next time I'm in an aircraft I think I will wear

da próxima vez que eu entrar em um avião da próxima vez que estiver em uma aeronave acho que vou usar

a parachute I think so Bobby says I suggest a nice ploughman's lunch it's been many years

um pára-quedas acho que sim Bobby diz que sugiro um bom almoço de lavrador já faz muitos anos

since I've had a ploughman's lunch ploughman's lunch is a is a particular type of sandwich

que não como um almoço de lavrador o almoço de lavrador é um tipo particular de sanduíche

and it has everything inside normally it is two big pieces of bread and inside it has

e tem tudo dentro normalmente são dois grandes pedaços de pão e dentro tem

lettuce tomato meat cheese well everything basically so a ploughman's lunch is just a

alface tomate carne queijo bem tudo basicamente então o almoço de um lavrador é só um

sandwich that is full of everything if you can think of it there is a good chance that

sanduíche cheio de tudo se você pensar nisso há uma boa chance de

it is inside a ploughman's lunch hello hi sorry the bird is just saying hello to me

estar dentro do almoço de um lavrador olá oi desculpe o pássaro só está me dizendo

oh by the way can I tell you something we rescued a little animal after returning back

olá a propósito posso te contar uma coisa resgatamos um animalzinho depois de voltar das

from our holiday we found a little animal that was sick in the garage it was not very

férias encontramos um animalzinho que estava doente na garagem não estava muito

well but what was the animal and what happened next find out tomorrow I will tell you on

bem mas o que era o animal e o que aconteceu a seguir, descubra amanhã, contarei a você na

tomorrow's live stream thank you very much I love learning about other people's cultures

transmissão ao vivo de amanhã, muito obrigado.

you are welcome I am doing very well I am about to go it is coming up to 115 I am only

here for 45 minutes and then I am going into town to get something to eat I must admit

s e depois vou à cidade buscar algo para comer devo admitir que

I'm feeling very very hungry normally when it's hot normally I don't feel hungry but

estou com muita fome normalmente quando está calor normalmente não sinto fome mas

today I must admit I feel very hungry Alessandro good afternoon mr. Duncan you and mr. Steve

hoje devo admitir que estou com muita fome Alessandro boa tarde sr. Duncan você e o sr. Steve

are in my heart great teachers and also lessons as well hello to everyone on the chat Thank

está em meu coração ótimos professores e também aulas olá a todos no chat Obrigado

You Alessandro Jamelia is here mr. Steve is now getting ready so he is getting ready you

Alessandro Jamelia está aqui sr. Steve agora está se preparando, então ele está se preparando, você

might be able to hear the sound of mr. Steve getting ready yes we saved an animal that

pode ouvir o som do sr. Steve a preparar sim salvamos um animal que

was ill in the garage I will tell you more about that tomorrow because we are now out

estava doente na garagem conto mais sobre isso amanhã porque agora estamos

of time unfortunately isn't that a shame couscous yes we had chriskiss whilst in Portugal we

sem tempo infelizmente não é uma pena cuscuz sim tivemos chriskiss enquanto em Portugal

had that I have always wondered what the difference between cottage pie and shepherd's pie is

tivemos que sempre tive Gostaria de saber qual é a diferença entre torta de casa de campo e torta de pastor

and now I do that's good that's why I'm here to help you with your English and sometimes

e agora eu sei isso é bom é por isso que estou aqui para ajudá-lo com seu inglês e às vezes

we help each other with our general knowledge thanks a lot I'm going now it is time to say

nos ajudamos com nosso conhecimento geral muito obrigado estou indo agora é hora para dizer

goodbye coming up to 1:15 in the afternoon here in the UK I hope you've enjoyed today

adeus chegando às 1:15 da tarde aqui no Reino Unido espero que você tenha gostado hoje

it's been great being here with you on the hottest day of 2019 so far stay cool for the

foi ótimo estar aqui com você no dia mais quente de 2019 até agora fique tranquilo pelo

rest of the day I really hope you will thank you very much - Anna thank you very much - mr.

resto do dia eu realmente espero que você muito obrigado - Anna muito obrigado - sr. O

Steve's boss I don't think you are mr. Steve's boss to be honest thank you very much - Jamelia

chefe de Steve, não acho que você seja o sr. O chefe de Steve, para ser sincero, muito obrigado - Jamelia,

I'm sorry you are you are a bit late because I'm about to leave now but I will be back

sinto muito, você está um pouco atrasado porque estou saindo agora, mas estarei de volta

tomorrow from 2 p.m. UK time okay okay I will be here tomorrow but I probably won't be outside

amanhã a partir das 14h. Hora do Reino Unido tudo bem, estarei aqui amanhã, mas provavelmente não estarei lá fora

because the weather forecast for tomorrow isn't very good apparently tomorrow it is

porque a previsão do tempo para amanhã não é muito boa, aparentemente amanhã

supposed to be raining all day so we might not be outside tomorrow but I will be back

deve chover o dia todo, então podemos não estar lá fora amanhã, mas voltarei

tomorrow from 2 p.m. UK time thank you very much - Bobby thank you very much Bobby for

amanhã a partir das 14h Horário do Reino Unido muito obrigado - Bobby muito obrigado Bobby por

your kind words as well thank you very much Jamelia see you later this is mr. duncan in

suas amáveis ​​palavras também muito obrigado Jamelia até mais tarde este é o sr. duncan

the birthplace of English of course that is England in the back garden on a very hot day

no berço do inglês claro que é a Inglaterra no jardim dos fundos em um dia muito quente

saying thanks for watching see you tomorrow 2:00 p.m. UK time and of course you know what's

agradecendo por assistir até amanhã 14:00 Hora do Reino Unido e é claro que você sabe o que está por vir sim,

coming next yes you do... ta ta for now.

você sabe... ta ta por enquanto.