UK HEATWAVE - Live English lesson stream - Hay fever Time - How many times will Misterduncan sneeze?

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so are

안녕하세요 여러분 미스터입니다. Duncan in England 오늘은 어때요?

you happy well are you happy I really really hope so don't worry there is nothing wrong

with your calendar or your iPhone or your smart mobile device don't worry it is Saturday

토요일은

it's not Sunday it is Saturday so first of all I would like to clear up that confusion

일요일이 아니라 토요일이니 우선 그 혼란을 정리하고

and here we go then oh my goodness now you are probably thinking why are you here mr.

자자 그럼 오 마이 맙소사 당신은 아마도 당신이 왜 여기에 있는지 생각하고 있을 것입니다.

Duncan why are you here today we we don't normally see you on Saturday well today I

던컨 오늘 왜 왔어 우리 토요일에 평소에 잘 안보이는데 오늘은

thought it would be nice to do a livestream and there are several reasons why I want to

라이브 스트리밍을 하면 좋을 것 같았는데 오늘 라이브 스트리밍을 하고 싶은 이유가 몇 가지 있는데

do a livestream today one of them is because it's a beautiful day it's so nice here today

그 중 하나는 날이 너무 좋아서 오늘 여기 너무 좋아요

I can't believe how super the weather is I'm not sure what it's like where you are but

날씨가 얼마나 좋은지 믿을 수가 없어요 당신이 있는 곳이 어떨지 모르겠지만 지금

we are having the most amazing weather here in England right now and of course I am back

여기 영국에서 가장 놀라운 날씨를 보내고 있고 물론 저는

in England I have been away on holiday thank you very much for watching me last Sunday

영국으로 돌아왔어요 away on holiday 지난 일요일

when I was away on holiday but still I managed to give you a super-duper live stream last

제가 휴가를 떠났을 때 저를 지켜봐 주셔서 대단히 감사합니다. 하지만 지난

Sunday from the place I was staying in a beautiful country a beautiful place a wonderful time

일요일 제가 머물고 있는 곳에서 아주 멋진 라이브 스트림을 드릴 수 있었습니다 아름다운 나라 아름다운 곳 멋진 시간

was had by not only me but also mr. Steve as well you may have heard the news that mr.

이었습니다 나뿐만 아니라 Mr. Steve 뿐만 아니라 Mr.

Steve actually won the holiday from his company because he was working so hard last year they

Steve는 실제로 작년에 너무 열심히 일했기 때문에 회사에서 휴가를 얻었습니다. 그들은

gave him a special prize so that's the reason why we were away last week on holiday it was

그에게 특별한 상을 주었기 때문에 지난주에

actually a free holiday given to us by mr. Steve's company can you believe it it's amazing

우리가 휴가를 떠난 이유는 실제로 Mr. Steve의 회사는 놀랍기 때문에 믿을 수 있습니까?

so that's how hard mr. Steve works a lot of people say that mr. Steve is lazy I can tell

Steve는 많은 사람들이 Mr. Steve는 게으르다

you now he isn't he works he works like a horse or like a dog depending on which one

이제 그가 일하지 않는다고 말할 수 있습니다. 그는

you like the most so here we are it is Saturday it feels very strange saying Saturday it's

당신이 가장 좋아하는 것을 말처럼 또는 개처럼 일합니다. 그래서 우리는 토요일입니다. 토요일은

hot it's a hot one it is very hot here in the UK yesterday if it was around about 28

더워요. 더워요. 어제 여기 영국은 매우 덥습니다. 약 28

degrees today is going to be the hottest day of the year I think today it will be around

도였다면 오늘은 일년 중 가장 더운 날이 될 것입니다. 제 생각에 영국은 약

30 maybe 31 or perhaps even 32 degrees here in England and have you heard about France

30도, 31도 또는 아마도 32도가 될 것입니다. 프랑스

in the center of Paris they are stripping off they are taking all their clothes off

파리 중심부에서 옷을 벗고 있습니다

because it is so hot there yesterday they recorded a temperature of forty five point

어제 너무 더워서 옷을 모두 벗고 있습니다 어제 기온이 45.9도를 기록했습니다

nine degrees think about that for a moment forty five point nine degrees that is nearly

잠시 생각해보세요 45.9도는 거의

46 degrees that's about that's about the same temperature as the center of the Sun that's

46도입니다 그게 태양의 중심과 거의 같은 온도라서

how hot it is at the moment in Paris so it's lovely here it feels like I'm on holiday again

지금 파리가 얼마나 더워서 여기가 좋은지 다시 휴가를 온 것 같은 느낌이 듭니다

to be honest it feels like I'm back in the place I was in last week thank you so much

솔직히 제가 그 자리에 돌아온 것 같아요 지난주에 있었는데 많은

for your lovely messages I have been inundated ooh I like that word inundated I have had

사랑 주셔서 감사합니다 ly 메시지 나는 범람했다 ooh 나는 그 단어가 범람하는 것을 좋아합니다. 나는

lots and lots and lots of messages wishing me well on my holiday and also saying we are

내 휴가를 잘 보내길 바라는 메시지를 많이 받았고 또한

so glad to hear that you are back safely I must admit the journey to and from my destination

당신이 안전하게 돌아왔다는 소식을 듣고 너무 기쁘다는 메시지를 받았습니다. 내 목적지는

was okay it wasn't too bad actually so yes I'm not a big fan of flying nowadays not because

괜찮았어 사실 그렇게 나쁘지는 않았어 그래서 네 요즘 나는 비행기가

I'm afraid that the plane will crash nothing to do with that the reason why I don't like

추락할까봐 비행기를 좋아하지 않아서가 아니라 그것과 상관없이 내가 요즘 비행기를 타는 것을 좋아하지 않는 이유

flying nowadays is because it is such such a difficult thing to do especially when you

는 특히 공항에 도착했을 때 하는 것은 매우 어려운 일이기 때문에

get to the airport you have all of those security checks these you have to go through and they

모든 보안 검색대를 통과해야 하고 그들은 당신을 수색하고

they search you and sometimes you have to take your shoes off and now and again they

때로는 신발을 벗어야 하며 때때로 그들은 신발을

take a naked picture of I'm not sure I like that you have to go into this big machine

벗어야 합니다. 벌거벗은 사진 당신이 이 큰 기계에 들어가서

and put your hands in the air and then this thing will take a picture of you and it will

손을 허공에 올려 놓으면 이것이 당신의 사진을 찍고

go under your clothing I'm not sure what they're looking for but whatever they are trying to

당신의 옷 아래로 들어가는 것이 좋은지 잘 모르겠습니다. 그들은 찾고 있지만 그들이 찾으려고 하는 것은 무엇이든

find it must be very well hidden that's all I can say of course the live stream would

아주 잘 될 것임에 틀림없다 h idden 그것이 제가 말할 수 있는 전부입니다 물론 라이브 스트림은

not be complete without the live chat and that's you thank you very much for joining

라이브 채팅 없이는 완전하지 않을 것입니다 그리고 그것은 당신

me today on this Saturday afternoon the 29th of June we are here tomorrow by the way yes

이 오늘 6월 29일 토요일 오후에 저와 함께 해주셔서 대단히 감사합니다 우리는 내일 여기 있습니다 그런데

you have another live stream coming tomorrow I'm being so nice to you this weekend I don't

네 당신은 또 다른 라이브가 있습니다 내일 개울이 온다 이번 주말에 너에게 정말 친절하게 대해줄게 오늘 아침에 왜

know why I have been busy taking my medicine this morning because for many people summer

약을 먹느라 바빴는지 모르겠어 왜냐면 많은 사람들에게 여름은

is a wonderful time of year for most people summer means long bright days beautiful weather

대부분의 사람들에게 멋진 계절이기 때문이야

all the flowers come out into bloom the birds and the bees are flying around having a wonderful

꽃이 피고 새 와 벌들이 날아다니며 멋진

time unless of course you suffer from hay fever like me I get absolutely terrible hay

시간을 보내고 있습니다 물론 저처럼 꽃가루 알레르기로 고통받지 않는 한 저는 꽃가루 알레르기가 정말 심합니다

fever I really do I get terrible hay fever so this morning I had to take lots of medicine

정말 그렇습니다 저는 꽃가루 알레르기가 심해서 오늘 아침에 많이 먹었습니다

lots of pills and some of you might know that I also suffered with asthma as well so I get

약도 많고 알약도 많고 아시는 분들도 계실텐데 저도 천식을 앓아서

very bad asthma during the hay fever season so this morning I spent about 10 minutes taking

꽃가루 알레르기 시즌에 천식이 심해서 오늘 아침에

lots of medicine to relieve my hay fever and also to make sure that my asthma does not

꽃가루 알레르기를 완화하기 위해 약 10분 정도 많은 약을 먹었습니다. 그리고 오늘 제 천식이

come anywhere near me today so yes if you suffer from hay fever or if you are one of

제 근처에 오지 않도록 하기 위해 그렇습니다. 꽃가루 알레르기를 앓고 있거나

those people who gets asthma as well I really do sympathise because I have the same problem

천식을 앓는 사람들 중 한 명이라면 저도 같은 문제를 겪고 있기 때문에

I really do so let's say hello to the live chat because it would appear that I'm ignoring

정말 공감합니다. 내가 당신을 무시하는 것처럼 보일 것이기 때문에 라이브 채팅에 인사합시다.

you I'm not honestly on would I do that of course not so can I say hello to one or two

나는 정직하지 않습니다. 물론 그렇게하지 않을 것입니다. 그래서 오늘의 라이브 스트림이

people who joined right at the start of the day's livestream pretty rose hello pretty

시작될 때 바로 합류 한 한두 사람에게 인사를 할 수 있습니까? 예쁜 장미 안녕 예쁜

rose hi to you Alamgir Cathy cat Bella is here also Julie and box Heydar hello box hey

장미 안녕 너에게 Alamgir Cathy cat Bella 도 왔어 Julie and box Heydar hello box hey

da I love your name by the way it's very intriguing I am intrigued by your name also - Hosny hello

da 나는 당신의 이름이 너무 좋아 매우 흥미 롭습니다. 당신의 이름도 흥미 롭습니다-Hosny hello

Hosny Barger SK limited hello to you as well by the way I have nothing really planned today

Hosny Barger SK 한정 안녕하세요 당신에게 그건 그렇고 오늘은 정말 계획된 것이 없습니다. 왜냐하면

because I am here tomorrow with my normal livestream so today this is something that

저는 내일 정상적인 생방송으로 여기에 있기 때문입니다. 그래서 오늘은

is very impromptu oh I like that word impromptu so if something is impromptu it means you

즉흥적인 것입니다. 오 저는 즉석이라는 단어를 좋아합니다. 즉석이라는 단어는

haven't planned it you have done it on the spur of the moment you didn't plan to do it

계획하지 않았다는 의미입니다. 즉석에서 했다. 당신은 그것을 계획하지 않았

so this is an impromptu it is a spontaneous livestream to share this beautiful hot day

으므로 이것은 즉석입니다. 이 아름답고 더운 날을

with you and I'm live in the garden I'm not away anymore I am back in England in my garden

당신과 공유하는 자발적인 라이브 스트림입니다. 나는 정원에 살고 있습니다. 나는 더 이상 멀리 있지 않습니다. 나는 내 정원에서 영국으로 돌아 왔습니다.

my little garden so yes I am here today don't worry Bella I will be here tomorrow is well

작은 정원이니까 네 제가 오늘 여기 있습니다 걱정하지 마세요 벨라 내일 여기 있을 거에요 잘 지내요 네

yes you have me twice in one weekend I can't believe it I'm feeling very generous maybe

주말에 두 번 저를 갖게 되다니 믿을 수가 없네요 기분이 매우 관대하네요 어쩌면

it is the hay fever medicine it is starting to affect my brain I think so Qasim hello

꽃가루 알레르기 약 때문일지도 모릅니다 시작되고 있습니다 내 뇌에 영향을 미치기 위해 그렇게 생각합니다 Qasim 안녕하세요

Qasim hi there also - hasna hello has now and also Abu Abu Bakar hello to you in Nigeria

Qasim 안녕하세요 거기도 있습니다 - hasna 안녕하세요 지금 그리고 또한 Abu Abu Bakar 안녕하세요 나이지리아에서 당신에게 안녕하세요

is it hot there is it hot in Nigeria at the moment I have a feeling it might be so hello

덥습니까?

to everyone on the live chat also - mirela hello mirela nice to see you here as well

라이브 채팅의 모든 사람도 - mirela 안녕하세요 mirela 여기서도 만나서 반가워요

wow we have a very busy life sir already I've only been on for about 15 minutes and already

와우 우리는 이미 매우 바쁜 생활을 하고 있습니다 선생님 저는 약 15분 동안만 있었고 이미

we have a very bad very live stream very lively should I say it is very hot there mr. Duncan

우리는 매우 나쁜 라이브 스트림을 매우 활기차게 해야 합니다. 그곳이 매우 더워요 씨. Duncan

if it is I suggest you do the live stream in your house it is not good to go outside

그렇다면 집에서 라이브 스트림을 하는 것이 좋습니다. 자외선 때문에 밖에 나가는 것이 좋지 않습니다.

because of the UV rays the ultraviolet light coming from the Sun can I just tell you something

태양에서 오는 자외선입니다. 제가

I did a live stream last Sunday whilst I was on holiday and even though it was cloudy above

지난 일요일 방송에 있을 때 라이브 스트림을 한 것을 말씀드릴까요? 휴일이고 내 위는 흐렸지만

me there was no real sunshine it was quite cloudy last Sunday and I still got sunburned

실제 햇빛은 없었습니다. 지난 일요일은 꽤 흐렸고 여전히

on the back of my neck I don't know if you can see it but on the back of my neck I really

목 뒤에 햇볕에 탔습니다. 당신이 그것을 볼 수 있을지 모르겠지만 내 목 뒤에 나는 정말

did get burnt and I was very surprised because there wasn't much Sun around last Sunday in

화상을 입기도 했고 지난 일요일

the place I was staying at so yes it's quite strange last Sunday I got sunburned even though

제가 묵고 있던 숙소에 해가 별로 없어서 많이 놀랐습니다. 네, 지난 일요일은 꽤 이상합니다. 저는 해가 없는데도 화상을 입었습니다.

there was no Sun so it just shows how how dangerous sunlight can be it really can be

햇빛이 얼마나 위험한지 보여줍니다.

quite dangerous apparently in India there is a big storm raging there is a storm taking

정말 위험할 수 있습니다. 인도에는 큰 폭풍이 거세고 있습니다.

place now I know that in India you have had some very high temperatures as well it's been

지금 폭풍이 일고 있습니다. 저는 인도에서 매우 높은 기온을 겪었다는 것을 알고 있습니다.

very hot in there apparently also in Spain it is hot hot I think I'm going to be saying

거기도 매우 더웠고, 스페인에서도 분명히 더 웠습니다. 뜨거워 난 내가

the word hot quite a lot today today it is also hot in Spain we have between 48 and 50

그 말을 할 것 같아 오늘 꽤 많이 덥습니다 오늘 스페인도 덥습니다 48도에서 50

degrees while we have the heat wave yes we are all having a heat wave across Europe but

도 사이에 폭염이 있습니다 예 유럽 전역에 걸쳐 폭염이 있지만

I think the worst places the places that are most affected by the heat wave are France

최악의 장소는 더위의 영향을 가장 많이 받는 장소라고 생각합니다 파도는 프랑스

and Spain I think they seem to be getting the the hottest weather yesterday it was nearly

와 스페인입니다. 어제 가장 더운 날씨를 보이고 있는 것 같습니다

46 degrees in Paris can you believe it pretty rose how old are you mr. Duncan oh that's

. 던컨 오,

a very personal question you should never ask a lady her age forty five point nine degrees

아주 개인적인 질문이군요 여성에게는 절대 물어보면 안 됩니다. 그녀의 나이는 45.9도가 태양

is not as hot as the Sun yes I know that I know I'm very aware of that don't worry I'm

만큼 덥지 않습니다. 예 저도 잘 알고 있습니다.

very glad to hear that it it isn't as hot as the Sun here or else I would start to melt

걱정하지 마세요. 여기가 태양만큼 뜨겁지 않다는 말을 듣습니다. 그렇지 않으면

like a candle hello mr. Duncan how are you are you okay dang ambo sakaar is here as well

촛불처럼 녹기 시작할 것입니다. 안녕하세요 mr. Duncan 어떻게 지내세요 괜찮으세요 dang ambo sakaar도 여기 있고

how old are you mr. Duncan are you married some people are very very nosy they want to

몇살이세요 mr. Duncan 당신은 결혼했습니까 어떤 사람들은 매우 시끄러워 그들은

know all my personal details the next thing you'll be asking is where do I live you might

내 모든 개인 정보를 알고 싶어합니다 다음으로 당신이 물어볼 것은 내가 사는 곳입니다 당신은

want to come round for a cup of tea Cathy cat says hay fever during summer yes we get

차 한 잔을 위해 놀러오고 싶을 것입니다 캐시 고양이는 여름 동안 건초열이 있다고 말합니다 예 우리는

hay fever during summer here apparently in Japan people get hay fever during the springtime

여기 여름에 건초열에 걸리고 일본에서는 분명히 봄에 건초열에 걸리는 사람들이 있습니다.

well some people can get hay fever at different times of the year it just depends what they

어떤 사람들은 일년 중 다른 시기에 건초열에 걸릴 수 있습니다. 단지 그들이 무엇에

are sensitive to so my sensitivity is from tree pollen and grass pollen and very particular

민감한지에 달려 있기 때문에 제 민감도는 나무 꽃가루와 잔디 꽃가루에 있습니다. 특히

things and during the summer months the trees and the grass will pollinate and for those

여름철에는 나무 와 풀이 수분을 할 것입니다.

who have watched a lot of my streams you will know that I live in a very rural area so there

제 개울을 많이 본 분들은 제가 아주 시골에 살고 있어서

is a lot of grass around me maybe coming here was a mistake maybe I shouldn't have moved

제 주변에 많은 풀이 있다는 것을 알게 될 것입니다. 실수 어쩌면 나는 시골로 이사하지 말았어야 했어

to the countryside it might be the worst place in the world to live if you suffer with hay

꽃가루 알레르기로 고생한다면 세상에서 살기 최악의 곳일지도 몰라

fever hello mr. Duncan I am here - hello semi semi semi bob boze Kurt where are you watching

안녕하세요 mr. Duncan I am here - hello semi semi semi semi bob boze Kurt 지금 어디를 보고 계십니까?

at the moment I don't know why you are so interested in my age or whether I'm married

왜 제 나이에 그렇게 관심이 많은지 모르겠습니다. 제가 결혼한 건지

maybe you are looking for a husband I'm sure I'm English and I'm here in the heat wave

남편을 찾고 있는 건지도 모르겠습니다. 저는 영어를 사용하고 폭염 속에 있습니다.

I don't need English lessons but I love this channel and how well it shows our country

영어 수업은 필요하지 않지만 이 채널을 사랑하고 우리나라의 훌륭한 직업을 얼마나 잘 보여주는지

great job mr. Duncan Thank You Bobby down hello Bobby nice to see you here yes I'm live

Mr. Duncan 감사합니다 바비님 안녕하세요 바비님 여기서 만나서 반가워요 네 저는

at the moment in my garden I'm so thirsty so just to make sure that I don't dehydrate

지금 제 정원에서 살고 있어요 너무 목이 말라서 탈수되거나 녹아

and melt away I have a glass of water here although earlier there were some flies in

내리지 않도록 여기에 물 한 잔이 있지만 이전에 내 물에 파리 몇 마리가 있었습니다.

my water they were swimming around oh that's better talking of drink for those who may

그들은 헤엄치고 있었습니다. 지난주에 제가 자리를 비웠다는 것을 알고 있는 사람들을 위해 술에 대해 이야기하는 것이 더 낫습니다

realize and know I was away last week I was on my holiday and I went to Portugal for a

few days thanks to mr. Steve's company and I did buy something whilst I was there can

. 내가 거기 있는 동안 스티브의 회사와 나는 무언가를 샀습니다.

you see what I have there look I have some delicious Porto wine so that particular drink

내가 거기에 있는 것을 볼 수 있습니까? 저는 맛있는 포르투 와인을 가지고 있어서 특정 음료가

is very popular it is made in Portugal it is called Porto wine and there it is a lot

매우 인기가 있습니다.

of people asked me they asked mr. Duncan did you drink the Porto wine whilst you were in

그들이 mr에게 물었다. Duncan은 포르투갈에 있는 동안 Porto 와인을 마셨습니까?

Portugal yes I did there are many different types of Porto wine so there you can see the

네, 다양한 종류의 Porto 와인이 있으므로 거기에서 병을 볼 수 있습니다. 화면

bottle I'm not sure if that will show up on the screen I hope it does but it might not

에 표시될지 잘 모르겠습니다. 그러기를 바라지만 그럴 수도 있습니다. 아니

I think the focus is not working very well there so yes so that is Porto wine very popular

내 생각엔 초점이 거기에서 잘 작동하지 않는 것 같아 네 그래서 포르투 와인은 매우 인기가 있습니다.

there are many different types of Porto wine this is pale Porto wine it's it has a sort

다양한 종류의 포르투 와인이 있습니다 이것은 옅은 포르투 와인입니다 그것은 일종의

of brown color it's very nice so this is called tawny Porto wine tawny then of course you

갈색을 가지고 있습니다 그것은 매우 좋습니다 그래서 이것은 황갈색 포르토라고 불립니다 와인 황갈색은 물론 식사 시간

have white white wine very popular during meal times so there you can see Porto wine

에 매우 인기 있는 화이트 화이트 와인이 있습니다. 거기에서 포르투 와인을 볼 수

and particular one is white you can see right through the bottle so this bottle isn't empty

있고 특히 화이트 와인은 병을 통해 바로 볼 수 있으므로 이 병은 비어 있지

I haven't drunk it don't worry it is white wine and finally my favorite this is my favorite

않습니다. 저는 마시지 않았습니다. 그것은 화이트 와인이고 마지막으로 내가 가장 좋아하는 것은 내가 가장 좋아하는

Porto wine I must admit mr. Steve and myself we did bring back a big bottle of this so

Porto 와인입니다. 스티브와 나 우리는 이것의 큰 병을 다시 가져왔기 때문에

this is once again Porto wine but this one is Ruby so this type of Porto wine is ruby

이것은 다시 한 번 포르투 와인이지만

wine and as its name suggests it is red so it has a reddish color in fact it looks like

이것은 루비입니다.

blackcurrant juice but if you drink a lot of this you will get very drunk so yes we

블랙커런트 주스처럼 보이지만 이것을 많이 마시면 매우 취하게 될 것입니다. 그래서 우리는

brought some of this back we couldn't resist because we did drink some of this whilst we

이것을 다시 가져왔습니다. 우리는 포르투갈에서 식사를 하는 동안 이것을 마셨기 때문에 저항할 수 없었습니다.

were eating our meals in Portugal so Porto wine is made in Portugal there are many different

그래서 포르투 와인이 만들어졌습니다. 포르투갈에는 다양한

types of Porto wine thank you very much for all the messages from those who asked mr.

종류의 포르투 와인이 있습니다 .

Duncan did you did you buy some Porto wine and the answer to that question is yes I did

Duncan 당신은 Porto 와인을 샀습니까? 그리고 그 질문에 대한 대답은 예입니다.

so this is a little gift souvenir that mr. Steeves company gave to us but also we we

그래서 이것은 mr이 작은 선물 기념품입니다. Steeves 회사가 우리에게 주었지만 우리는 또한

did bring back a big bottle of Porto wine as well although to be honest with you neither

큰 병의 Porto 와인을 다시 가져왔습니다. 솔직히 말해서

of us are big drinkers we don't drink very much to be honest this will be a short livestream

우리 둘 다 술을 많이 마시는 사람은 아니지만 솔직히 이것은 짧은 라이브 스트림이 될

I will be back tomorrow don't forget thank you very much for your lovely messages there

것입니다. 내일 돌아오세요 잊지 마세요 사랑스러운 메시지에 감사드립니다

is someone on YouTube at the moment with the name mr. Steve's boss but I don't think you

현재 YouTube에 mr이라는 이름을 가진 사람이 있습니다 . 스티브의 상사지만 난 당신이 정말 미스터라고 생각하지 않습니다

are really mr. Steve's boss hello to Franklin hello to Ulysses hello Ulises nice to see

. Steve's boss 안녕 프랭클린 안녕 율리시스 안녕 울리세스도 만나서 반가워

you as well hello to Brazil a lot of people watching today maybe I should do a livestream

안녕 브라질 오늘 많은 사람들이 시청하고 토요일에 생중계를 해야 할지도 몰라

on Saturday as well maybe I should hi everyone hello mr. Duncan how are you Thank You Connell

모두 안녕해야 할지도 몰라 안녕 mr. Duncan 잘 지내세요 감사합니다 Connell 님

hello to you as well yes I'm back in England safe and sound I arrived back here two days

도 안녕하세요 네 저는 영국으로 무사히 돌아왔습니다 저는 이틀 전에 이곳에 다시 도착했고

ago and I feel okay although we did have a very active holiday we went on a jeep ride

매우 활동적인 휴가를 보냈지만 기분이 좋습니다 지프차를 탔기

so a jeep is a kind of vehicle that can ride and drive off the road and I have to be honest

때문에 지프차를 탔습니다 도로를 달리고 운전할 수 있는 차량의 일종입니다. 솔직히 말해서

with you it was a little bumpy so my back is really hurting and not only that I also

약간 울퉁불퉁해서 허리가 정말 아프고

hit my head on one of the bars above my head because we went over this big bump and I went

머리 위의 막대 중 하나에 머리를 부딪쳤기 때문에 우리는 이 큰 충돌을 넘어 올라가서 바

up and I smashed my head on the top of the bar I really hurt myself and it still hurts

꼭대기에 머리를 부딪쳤습니다. 정말 다쳤고

now I think I might have brain damage but then would you notice would you notice that

지금도 여전히 아파요. 뇌 손상이 있는 것 같지만 그러면 눈치채시겠어요?

I don't think so oh I see hay fever is terrible I hope you can cope with it mr. Duncan I am

그렇게 생각하세요 오 건초열이 끔찍하군요 당신이 대처할 수 있기를 바랍니다 씨. Duncan 저는

trying my best but at the moment hay fever season is here in the UK and and the level

최선을 다하고 있지만 지금은 영국에 꽃가루 알레르기 시즌이 있고

the level of pollen in the air is very high and that's the reason why yesterday I was

공기 중 꽃가루 수준이 매우 높기 때문에

sneezing my head off yesterday I wanted to do some filming in the garden and I couldn't

어제 재채기를 하고 싶었습니다. 정원에서 촬영했는데

because I was so unwell when I woke up this morning I decided to take lots of medicine

오늘 아침에 일어났을 때 몸이 너무 안 좋아서 약을 많이 먹기로 해서

so I've taken my tablets and all my other things as well to make sure the hay fever

꽃가루 알레르기가 생기지

doesn't affect me too much box Heydar says I like red wine I do as well uh I don't drink

않도록 알약과 다른 모든 것을 먹었습니다. 나에게 너무 많은 영향을 미쳐 상자 Heydar는 내가 적포도주를 좋아한다고 말합니다. 저도 그렇습니다.

a lot of wine but I must admit I do like Porto wine it's rather nice actually it's a hot

와인을 많이 마시지는 않지만 포르토 와인을 좋아한다는 것은 인정해야 합니다. 오히려 좋습니다 사실

day here in the UK it's around about 29 degrees at the moment and in certain parts of the

여기 영국은 더운 날입니다. 약 29시입니다. 현재 영국의 특정 지역에서는

UK it might get as high as 33 can you believe it so here we are on the penultimate day of

33도까지 올라갈 수 있습니다. 믿을 수 있습니까? 여기에서 우리는 6월의 마지막 날에 있습니다.

June by the way penultimate means next before last so second from last is always penultimate

그런데 끝에서 두 번째는 마지막에서 다음을 의미하므로 마지막에서 두 번째는 항상 끝에서 두 번째입니다. 월말

so if you still have another day before the end of the month today will be the penultimate

까지 아직 하루가 남았으니 오늘은 월의 끝에서 두 번째 날이 될 것입니다.

day of the month I love you so much mr. Duncan thank you very much for that hi mr. Steeves

h 선생님 정말 사랑합니다. 던컨 씨에게 대단히 감사합니다. 스티브

boss mr. Steve needs a raise if you give some someone a raise it means you give them extra

스 보스 mr. Steve는 인상이 필요합니다. 누군가에게 인상을 준다면 그것은 일반적으로 그들에게 추가 돈을 준다는 것을 의미합니다.

money normally you will increase their salary you will give them more money so if you give

당신은 그들에게 더 많은 돈을 줄 것이므로

a person a raise a person who works for you you invite them into the office and say Oh

어떤 사람에게 인상을 주면 당신을 위해 일하는 사람을 사무실로 초대합니다 오

mr. Steve hello there you've been working very hard recently we have decided to give

씨. 스티브 안녕하세요, 최근에 아주 열심히 일하셨습니다. 우리는 당신에게 인상을 주기로 결정했습니다.

you a raise so if you give a person a raise it means you give them more salary you increase

그래서 당신이 어떤 사람에게 인상을 준다는 것은 당신이 그들에게 더 많은 급여를 준다는 것을 의미합니다

their rate of pay hello mr. Duncan from Sally hello Sally I don't recognize your name is

. 던컨 from 샐리 안녕하세요 샐리 이름이

it your first time if it is your first time here today please tell me and I will give

처음이신가요? 오늘 이곳에 처음 오셨다면 말씀해 주시면

you a special hello you are back now at home how was your holiday thank you Anna I had

특별한 인사를 드리겠습니다. 이제 집에 돌아오셨군요. 휴가는 어땠나요? 감사합니다 안나 님

a great time in Portugal I must admit I've never been to Portugal before in fact if I

포르투갈에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 사실 솔직히 말해서 포르투갈에 가본 적이 없다는 것을 인정해야 합니다.

was honest I've never really thought about going to Portugal before but I have to say

전에는 포르투갈에 갈 생각을 해본 적이 없지만

I was very impressed beautiful people lovely friendly characters the hotel we stayed in

매우 감동했다고 말해야 합니다. 아름다운 사람들 사랑스러운 친절한 캐릭터 호텔 우리가 머물렀던 숙소는

was very nice and if you saw last Sunday's livestream you will know that there were very

매우 좋았고 지난 일요일 라이브스트림을 보셨다면 호텔 근처에 매우 유명한 사람들이 있었다는 것을 알게 되실 것입니다.

famous people near the hotel in fact they were just across the road from the hotel within

사실 그들은 제가 유명한 축구 선수로 머물고 있는 장소 내에서 호텔 바로 건너편에 있었습니다.

the grounds of the place I was staying famous footballers so if you are a fan of football

나는 축구 팬이다

I was almost almost face to face with with one of the most famous footballers in the

나는 세계에서 가장 유명한 축구 선수 중 한 명과 거의 얼굴을 맞대고 있을 뻔했다

world it's true I'm not joking I wish I was it is the first time to be here Sally Sally

사실이야 농담이 아니야 내가 그랬으면 좋겠어 이곳에 온 것은 이번이 처음이야 샐리 샐리

welcome there is a beautiful song that was sung many years ago by a woman called Gracie

환영합니다 아름다운 노래가 있습니다 몇 년 전에 불렀던 b 그레이시 필드 샐리라는 여자가

fields Sally Sally down by the selling her flowers to you so there a special song for

당신에게 꽃을 팔면서 당신을 위한 특별한 노래가 있습니다.

you Sally hello mr. Duncan from Spain I'm glad to see you again that rhymes you are

샐리 안녕하세요. 스페인에서 온 Duncan 다시 만나서 반갑습니다 당신은

like a poet very good thank you accent for your message today congratula n-- congratulations

시인과 같은 운율을 가지고 있습니다 아주 훌륭합니다 오늘 당신의 메시지에 대한 억양 감사합니다 축하합니다 n-- 축하합니다

my brain medicine is starting to work congratulations to mr. Steve I'm sure he deserves it Thank

제 뇌 의학이 작동하기 시작했습니다 축하합니다 Mr. Steve 나는 그가 그럴 자격이 있다고 확신합니다.

You Ana for that mr. Steve's boss said I presented the trip in Portugal for mr. Steve and mr.

그 씨에 대해 Ana에게 감사드립니다. Steve의 상사는 내가 Mr.에게 포르투갈 여행을 선물했다고 말했습니다. 스티브와 씨.

Duncan because I think it's enough oh I say so it sounds to me as if mr. Steve is not

던컨 충분하다고 생각하기 때문에 oh 그렇게 말하면 mr. Steve는

going to get his raise I think so you are welcome Sally no problem I hope you enjoyed

인상을 받지 못할 것 같습니다. 천만에요 Sally 문제 없습니다.

my song maybe now it will start to rain because sometimes if a person sings and they do it

제 노래를 즐겼으면 좋겠습니다. 이제 비가 내리기 시작할 것입니다. 왜냐하면 때때로 어떤 사람이 노래를

badly sometimes we say I think it will rain now because your singing is so bad hello mr.

잘못 부르면 때때로 우리는 지금 비가 올 것 같다고 말합니다. 당신의 노래가 너무 형편없어서 안녕하세요 mr.

Duncan I am ready Juan from Algeria hello Algeria I do have quite a few people watching

Duncan 저는 준비가 되었습니다 알제리에서 온 Juan 안녕하세요 알제리 저는 알제리에서 꽤 많은 사람들이 지켜보고 있습니다 솔직히 말씀드리자면

in Algeria I must be honest with you yes I do have a lot of people watching in Algeria

저는 알제리에서 많은 사람들이 지켜보고 있습니다

so a big hello to you as well as M has M says you are a good teacher thank you very much

그래서 여러분에게 큰 인사를 전합니다. 좋은 선생님입니다 정말 감사합니다

I try my best if there is one thing I do in life its I try my best I always try sometimes

최선을 다합니다 인생에 한 가지가 있다면 최선을 다합니다 최선을 다합니다 항상 노력합니다 때때로

I fail sometimes I succeed but I never give up thank you very much for that a lot of people

실패합니다 성공하지만 결코 포기하지 않습니다 많은 사람들에게 매우 감사합니다

watching across Europe are you watching in the UK at the moment if you are watching in

유럽 ​​전역에서 시청 중이신가요 영국에서 시청 중이시라면 현재

England I am very fascinated to find out what the weather weather is like where you are

so if you are watching in England or Scotland or Wales apparently yesterday in the UK the

영국에서 시청 중이신가요? 영국에서 시청 중이신가요 ? 어제 영국에서 시청 중이신가요?

hottest place in the UK was Scotland which is strange because normally quite often Scotland

영국에서 가장 더운 곳은 스코틀랜드였습니다. 일반적으로 스코틀랜드는

gets all of the bad weather so again Abdo says long time has passed without seeing you

악천후를 모두 겪기 때문에 이상합니다. 다시 Abdo는 수단에서 인터넷이 계속 끊어지기 때문에 당신을 보지 못한 채 오랜 시간이 지났다고 말합니다.

because the net the internet keeps cutting off in Sudan Thank You Abu Abdo I'm very glad

감사합니다 Abu Abdo 저는

to see you here today hello sir I am Abdullah from Pakistan and I hope you would be over

오늘 여기서 만나서 반갑습니다 안녕하세요 저는 파키스탄에서 온 Abdullah입니다. 제 말을 잘

the moon to hear me I'm very pleased to hear that you are fine and yes I am over the moon

들으셨으면 좋겠습니다. 당신이 괜찮다는 소식을 듣고 매우 기쁩니다. 예, 저는

how do you call that saying you sang very well it won't be raining well if you sing

정말 행복합니다. 노래를 못 부르면 비가 잘 안 오니까 특히 영국에서

badly so this is a joke that many people make especially in the UK so if a person sings

많은 사람들이 하는 농담인데 어떤 사람이

a song and they don't do it very well we often say oh your singing is terrible I think it

노래를 잘 부르지 않으면 우리는 종종 오 당신의 노래가 끔찍하다고 말할 것 같아요.

will start to rain now don't sing it will start to rain your live chat is awesome Thank

비가 내리기 시작합니다 당신의 라이브 채팅은 굉장합니다 감사합니다

You JC Jordi I am now live in England yes I'm back from my holidays in Portugal thank

JC Jordi 저는 지금 영국에 살고 있습니다 예 포르투갈에서 휴가를 보내고 돌아 왔습니다

you very much for your messages I had a super time I must admit Portugal is the most amazing

메시지를 보내 주셔서 대단히 감사 합니다. 포르투갈이 제일 신기한 곳이라는 걸 인정해야지

place I did a lot of filming in fact I think I I did too much filming I came back with

사실 촬영을 너무 많이 한 것 같다 너무 많은 영상을 가지고 돌아왔어 네

so much video footage so yes I did record a lot of things what kind of tree are you

녹화를 많이 했어요

standing next to mr. Duncan well just behind me oh I think it's over there there it is

아저씨 옆에 무슨 나무가 서있나요 . 던컨 글쎄 내 바로 뒤에 오 저기 저기

the the tree you can see there that is actually an apple tree it is a very old apple tree

보이는 나무가 사실 사과나무야 아주 오래된 사과나무인데 나처럼 늙어서 더 이상

but it doesn't produce many apples anymore because it's getting old just like me how

사과가 많이 열리지 않아

many degrees do you have now in much Wenlock asks anna at the moment it's about 27 or 28

웬록이 안나에게 현재 몇 도인지 묻습니다. 현재 이곳은 약 27도 또는 28도이지만

degrees here at the moment but later apparently it's supposed to get hotter so as the Sun

나중에는 해가 지고 공기가 따뜻해지면 더

comes over and the air gets warmer I think it might be about 30 maybe 31 degrees at the

뜨거워 질 것 같습니다. 현재 30도에서 31도 정도입니다.

moment will you show us some videos from Portugal well not today because I'm not in the studio

포르투갈에서 찍은 동영상을 보여주실 수 있나요? 오늘은 제가 스튜디오에 없기 때문입니다.

but maybe tomorrow if I can find some time to edit because I have hundreds of video clips

하지만 내일 편집할 시간이 있다면

not just one or two hundreds hundreds and hundreds hello from Turkey Thank You Mavi

1~200개가 아닌 수백 개의 동영상 클립이 있기 때문입니다. 수백, 터키에서 온 수백 명의 안녕하세요 Mavi에게 감사

and hello to Turkey there is another place yes I have been to Turkey twice in the past

하고 터키에 안녕하세요 다른 곳이 있습니다 예 저는 과거에 터키에 두 번 가본 적이 있습니다.

in fact I made a video lesson in Turkey and it is available on my youtube channel apparently

according to Bobby here in the West Midlands it is 28 degrees earlier I was in the car

웨스트 미들랜드 s 이전에는 28도입니다. 저는

with the air conditioning on full and the windows were down it was 33 degrees in Bobby's

에어컨을 최대로 켜고 창문을 내린 상태에서 차에 있었고 바비의 차는 33도였습니다.

car that is hot can I just say something we came back from Portugal with a very well-known

더워요. 포르투갈에서 매우 유명한

airline called Ryan Air now the thing to remember about Ryan Air is they are they are what they

항공사인 Ryan Air 이제 Ryan Air에 대해 기억해야 할 것은 그들이

call a no-frills airline so it means everything about the service is very basic Ryanair its

노 프릴 항공사라고 부르는 것이므로 서비스에 대한 모든 것이 아일랜드에 기반을 둔 매우 기본적인 Ryanair이며 솔직히 말해서

based in Ireland and I must be honest with you I didn't mind the flight but the only

괜찮습니다. 비행하지만 유일한

problem is it had no air conditioning can you believe it I was on a plane for nearly

문제는 에어컨이 없다는 것입니다. 거의

two hours and 20 minutes and there was no air conditioning on the plane it was absolutely

2 시간 20 분 동안 비행기에 있었고 비행기에 에어컨이 없었습니다.

boiling a bit like Bobby in the car it was really really hot so yes we used Ryan air

차 안에서 Bobby처럼 완전히 끓었습니다. 진짜 너무 더워서 네 집에 올때 라이언에어 쓰고 왔어요 한번도

to come back home I've never used them before I've heard a lot of bad things about Ryan

안써봤는데 라이언

air also a lot of good things but to be honest with you I didn't think it was too bad and

에어 안 좋다는 얘기도 많이 들었는데 솔직히 별 생각 없었어요 너무 나빴고

we had to pay for the meal on the plane but that was okay it wasn't too expensive but

우리는 비행기에서 식사 비용을 지불해야 했지만 괜찮습니다. 너무 비싸지는 않지만

the the really bad part was the actual temperature inside the plane it was boiling hot it was

정말 나쁜 부분은 비행기 내부의 실제 온도였습니다.

so hot I couldn't open the windows on the plane because they won't let you I don't know

너무 더워서 비행기에서 창문을 열 수 없었습니다.

why but they said if I if I open the windows I will be sucked I will be sucked out I don't

내가 창문을 열면 빨려 나갈거야 빨려 나갈거야 나는

like the sound of that or do I Catherine here in France we have 32 degrees 32 it's so hot

그 소리가 마음에 들지 않거나 캐서린 여기 프랑스는 32도 32 너무 더워

it was hotter these days than the last days and the night is always warm yes well I do

지난 날보다 요즘 더 더워 그리고 밤은 항상 따뜻합니다 네, 저는

believe that in Paris at the moment and across France they are having some of the highest

현재 파리와 프랑스 전역에서 역사상 세계에서 가장 높은 기온을 기록하고 있다고 믿습니다. 제가

temperatures ever in the world ever in their history by the way I love your shirt I just

당신의 셔츠를 사랑한다는 점에서

remember you were wearing it last time and the time we could see the beautiful blue sky

당신이 그것을 입고 있었다는 것을 기억할 뿐입니다. 지난번에 너의 정원에서 아름다운 푸른 하늘을 볼 수 있었던 시간

from your garden oh really yes I do wear this a lot I like this shirt because it's blue

아 정말 네 나는 이것을 많이 입어요 나는 이 셔츠가 파란색이라서 좋아요

it looks very very summery like the sky have you brought any other souvenirs we bought

하늘처럼 아주 아주 아주 여름 같아 보여요 우리가 티셔츠를 산 다른 기념품은 가져왔나요-

a t-shirt we also bought some gifts for our friend and relatives Steve bought something

셔츠 우리는 친구와 친척들에게 줄 선물도 샀습니다. 스티브는 무언가를 샀습니다.

for his mother something very nice I might show you that tomorrow and also we bought

그의 어머니를 위해 아주 좋은 것을 보여 드릴 수 있습니다. 내일 그리고

something for ourselves to put up in the house so we will always remember our trip to Portugal

우리는 포르투갈 여행을 항상 기억할 수 있도록 집에 놓을 무언가를 샀습니다.

you always bring something back from your holiday a little thing to remind you of your

당신은 항상 휴가에서 무언가를 가져옵니다.

time away we call it a souvenir souvenir it's a very difficult word to spell souvenir it's

time away 우리는 이것을 souvenir souvenir라고 부릅니다.

a French word hello to all from Russia With Love oh thank you very much for that I will

be going in a few moments the reason is because I am going into town to have my lunch mr.

내 점심을 먹으러 마을 mr.

Steve he's just getting ready over there so he is getting ready and so after the livestream

Steve 그는 방금 그곳에서 준비 중이므로 준비 중입니다. 라이브 스트림이 끝난 후

finishes we are actually going to walk into town and we will have some lunch today we

우리는 실제로 마을로 걸어가 오늘 점심을 먹을 것입니다.

are having cottage pie oh wow have you ever had cottage pie it's absolutely gorgeous lots

코티지 파이를 먹습니다. 오 와우 코티지 파이를 먹은 적이 있습니까?

of lovely potato and then underneath you have gravy and meat and sometimes vegetables sometimes

사랑스러운 감자와 그 아래에는 그레이비와 고기가 있고 때로는 야채가 있습니다. 때로는

cottage pie can be quite spicy sometimes people like to put spice in the cottage pie so cottage

코티지 파이가 꽤 매울 수 있습니다. 때로는 사람들이 코티지 파이에 향신료를 넣는 것을 좋아하기 때문에 코티지

pie is made using beef cottage pie beef and then there is another type which is shepherd's

파이는 비프 코티지 파이 비프를 사용하여 만들어지고 또 다른 유형은 셰퍼드 파이입니다.

pie shepherd's pie has lamb inside hello - my favorite teacher hello peach at potage hello

파이 셰퍼드 파이 안에 양고기가 들어있어요 안녕 - 내가 제일 좋아하는 선생님 안녕 복숭아 포타주 안녕

Pete - I love your name it's so long that's very very long mister Steve's boss I have

피트 - 이름이 너무 좋아요 이름이 너무 길어서 아주 아주 길어요 미스터 스티브의 상사

the aircon on to blow in my face as I also suffer from hay fever me too I had terrible

저도 꽃가루 알레르기로 고생하기 때문에 얼굴에 에어컨을 틀었어요 나 저도

hay fever yesterday I couldn't breathe yesterday I felt so ill so it this time of year I get

어제 꽃가루 알레르기가 심해서 어제 숨을 쉴 수가 없었어요. 몸이 너무 아파서 이맘때쯤

hay fever and also I get asthma as well so I have to take lots of different medicine

꽃가루 알레르기에 걸리고 천식도 걸려서 다른 약을 많이 먹어야 해요.

to keep me alive isn't that nice how is the Portuguese food very good we did eat a lot

Me Alive는 별로 좋지 않아. 포르투갈 음식은 어때? 우리는

of Portuguese food we had risotto we had lots of mixed food so food that had lots of things

포르투갈 음식을 많이 먹었어. 우리는 리조또를 먹었어. 우리는

with it some meat of course a lot of meat people like meat and of course fish we went

혼합 음식을 많이 먹었어. 고기와 물론 생선 우리는 식당 내부의

to a beautiful fish restaurant where all the fish inside the restaurant that was being

모든 생선이 신선한 아름다운 생선 식당에 갔습니다.

sold was fresh it was port on the same day they also had a big fish tank with lobsters

같은 날 항구에 가재가 떠다니는 큰 어항도 있었습니다.

floating around inside and if you wanted to you could eat one of them you could pick the

원하신다면 그들 중 하나를 먹을 수 있습니다.

lobster that you liked and they would take it out and cook it for you hello mr. Duncan

당신이 좋아하는 랍스터를 고를 수 있고 그들은 그것을 꺼내서 당신을 위해 요리할 것입니다 안녕하세요 씨. Duncan은

a message to all the people here today now that you have all joined the mr. Duncan channel

오늘 여기 계신 모든 분들에게 메시지를 전합니다 . Duncan 채널

you should never give up learning English congratulations and thank you Thank You Jones

영어 학습을 절대 포기해서는 안 됩니다. 축하하고 감사합니다. 메시지를 보내 주셔서 감사합니다. Jones

QD for your message yes never give up never give up on anything whatever it is and do

QD 감사합니다. 예, 절대 포기하지 마세요.

what you love in your life because you only get one chance to do it enjoy your lunch oh

당신의 점심 오

yes I have had it yes I'm starting to feel peckish Thank You Kathy mr. Duncan you wore

예 먹었습니다 예 배가 고프기 시작했습니다 감사합니다 Kathy mr. Duncan

this shirt last summer when you did the livestream in the chair for the first time yes I wear

지난 여름 처음으로 의자에서 생중계를 했을 때 이 셔츠를 입었어요 네 저는

this shirt quite a lot in fact I was wearing it last week in Portugal cottage pie yes cottage

사실 이 셔츠를 꽤 많이 입어요 사실 지난주에 포르투갈에서 입었어요 코티지 파이 네 코티지

pie and shepherd's pie so cottage pie has it has beef and shepherd's pie has lamb as

파이와 셰퍼드 파이 그래서 코티지 파이에 있어요 have beef and Shepherd's pie has lamb as

the name suggests thank you very much I am going in a round about three minutes so if

the name is very much thank I'm round in 약 3분 그래서

you want to say hello now is your chance and then I will go because we are off into town

당신이 인사하고 싶다면 지금이 당신의 기회입니다 그리고 나는 우리가 햇빛을 즐기기 위해 시내로 나가기 때문에 갈 것입니다

to enjoy the sunshine and also to have some lunch as well Jonathan hello Jonathan hello

그리고 또한 약간의 점심도 먹기 위해 Jonathan hello Jonathan hello

mr. Duncan and hi to everyone don't forget I'm back tomorrow not just today but tomorrow

mr. 던컨과 모두에게 안녕하세요. 저는 오늘뿐만 아니라 내일

as well I will be here from 2 p.m. UK time tomorrow that is Sunday the 30th of June the

도 돌아온다는 것을 잊지 마세요. 저는 오후 2시부터 이곳에 있을 것입니다. 내일 영국 시간으로 6월 30일 일요일 6월

final day of June tomorrow can you believe it yes only 30 days in June Cathy says leave

마지막 날 믿겨지나요 예 6월 30일만 캐시가 말하길

no stone unturned oh I like that one so if you are doing something try to pursue every

돌이키지 않고 오 저게 좋아요 그러니 뭔가를 하고 있다면

part of it so don't leave anything out leave no stone unturned I like that one that's a

그것의 모든 부분을 추구하세요 그래서 아무것도 남기지 말고 돌을 돌리지 마십시오 나는 그

great expression it means do everything you can don't leave something don't ignore something

표현이 좋습니다 그것은 당신이 할 수 있는 모든 것을 하라는 의미입니다 무언가를 남기지 마십시오 무언가를 무시하지 마십시오 돌을 돌리지 마십시오

leave no stone unturned I like it cat cottage pie has beef and shepherd's pie has lamb I

나는 그것을 좋아합니다 고양이 코티지 파이에는 쇠고기와 양치기 파이가 있습니다 양고기가 있습니다. 잘

didn't know that well now you do and that is the beauty of tuning in to my live English

몰랐습니다. 지금은 그렇게 하고 있습니다. 그게 제 라이브 영어 수업에 귀를 기울이는 것의 아름다움입니다.

lessons it's amazing we are all here to learn together the pressure inside the aircraft

우리 모두 함께 배우기 위해 여기에 있다는 것이 놀랍습니다. 고산병을 피하기 위해 항공기 내부의 압력이

is maintained higher than outside in order to avoid altitude sickness more that is why

외부보다 높게 유지됩니다. 그래서

you can be sucked if you open the aircraft door so if I open the aircraft door or the

비행기 문을 열면 빨려 들어갈 수 있어서 비행기 문이나

window I will get sucked apparently sucked out I don't like the sound of that I think

창문을 열면 빨려 들어갈 것 같다 분명히 빨려 들어가는 소리가 싫다

the next time I go in an airplane the next time I'm in an aircraft I think I will wear

다음에 비행기를 탈 때는 그런 소리가 싫다. 다음에 비행기를 탈 때 나는

a parachute I think so Bobby says I suggest a nice ploughman's lunch it's been many years

낙하산을 입을 것 같아요 그래서 Bobby는 멋진 쟁기질 도시락을 제안한다고 말했습니다. 쟁기질 점심을 먹은 지 몇 년이 지났습니다. 쟁기질

since I've had a ploughman's lunch ploughman's lunch is a is a particular type of sandwich

점심은 특정 유형의 샌드위치이며

and it has everything inside normally it is two big pieces of bread and inside it has

일반적으로 안에 모든 것이 들어 있습니다. 빵 조각 안에는

lettuce tomato meat cheese well everything basically so a ploughman's lunch is just a

양상추 토마토 고기 치즈가 잘 들어 있습니다. 기본적으로 쟁기질 점심은 그냥

sandwich that is full of everything if you can think of it there is a good chance that

모든 것이 가득한 샌드위치입니다. 생각할 수 있다면

it is inside a ploughman's lunch hello hi sorry the bird is just saying hello to me

쟁기질 점심 안에있을 가능성이 큽니다. 안녕하세요 안녕하세요 새 죄송합니다. 그냥 나한테 인사하는거야

oh by the way can I tell you something we rescued a little animal after returning back

오 그런데 휴가에서 돌아온 후 우리가 작은 동물을 구조한 것을 말할 수 있을까요

from our holiday we found a little animal that was sick in the garage it was not very

우리는 차고에서 아픈 작은 동물을 발견했습니다 잘 안됐지만

well but what was the animal and what happened next find out tomorrow I will tell you on

그 동물은 무엇이고 무슨 일이 있었는지 다음은 내일 알아보세요 내일 라이브 스트림에서 알려드리겠습니다 감사합니다

tomorrow's live stream thank you very much I love learning about other people's cultures

다른 사람들의 문화에 대해 배우는 것을 정말 좋아합니다 천만에요 저는

you are welcome I am doing very well I am about to go it is coming up to 115 I am only

아주 잘 지내고 있습니다 곧 115시가 됩니다 저는

here for 45 minutes and then I am going into town to get something to eat I must admit

여기 45분만 있습니다 s 그리고 나서 먹을 것을 사러 시내에 갈 예정입니다.

I'm feeling very very hungry normally when it's hot normally I don't feel hungry but

일반적으로 더울 때 매우 배고프다는 것을 인정해야 합니다. 일반적으로 배고프지 않지만

today I must admit I feel very hungry Alessandro good afternoon mr. Duncan you and mr. Steve

오늘은 매우 배고프다는 것을 인정해야 합니다. Alessandro 좋은 오후입니다. Duncan 당신과 씨. Steve는

are in my heart great teachers and also lessons as well hello to everyone on the chat Thank

내 마음 속에 훌륭한 선생님이자 수업 이며 채팅의 모든 사람에게 인사합니다. 감사

You Alessandro Jamelia is here mr. Steve is now getting ready so he is getting ready you

합니다. Alessandro Jamelia가 여기 있습니다. Steve는 지금 준비 중이므로

might be able to hear the sound of mr. Steve getting ready yes we saved an animal that

Mr.의 소리를 들을 수 있습니다. Steve 준비 중 예 우리는

was ill in the garage I will tell you more about that tomorrow because we are now out

차고에서 병든 동물을 구했습니다. 안타깝게도 시간이 없어서 내일 더 자세히 말씀드리겠습니다.

of time unfortunately isn't that a shame couscous yes we had chriskiss whilst in Portugal we

쿠스쿠스가 부끄러운 일이 아닙니다. 예, 우리는 포르투갈에 있는 동안 크리스키스를

had that I have always wondered what the difference between cottage pie and shepherd's pie is

먹었습니다. 코티지 파이와 셰퍼드 파이의 차이점이 무엇인지 궁금했습니다.

and now I do that's good that's why I'm here to help you with your English and sometimes

지금은 잘하고 있습니다. 그래서 저는 여러분의 영어를 돕기 위해 여기 있는 것입니다. 때때로

we help each other with our general knowledge thanks a lot I'm going now it is time to say

우리는 일반적인 지식으로 서로 돕습니다. 감사합니다. 이제 갈 시간입니다. 여기 영국에서

goodbye coming up to 1:15 in the afternoon here in the UK I hope you've enjoyed today

오후 1시 15분까지 작별인사를 하려고 합니다 오늘 즐거우셨기를 바랍니다 2019년 가장 더운 날

it's been great being here with you on the hottest day of 2019 so far stay cool for the

에 여러분과 함께 할 수 있어서 좋았습니다

rest of the day I really hope you will thank you very much - Anna thank you very much - mr.

남은 하루도 시원하게 보내시길 진심으로 바랍니다 대단히 감사합니다-Anna 대단히 감사합니다-mr.

Steve's boss I don't think you are mr. Steve's boss to be honest thank you very much - Jamelia

스티브의 상사 난 당신이 씨라고 생각하지 않습니다. 정직한 Steve의 상사 정말 감사합니다 - Jamelia

I'm sorry you are you are a bit late because I'm about to leave now but I will be back

죄송합니다. 제가 지금 떠나려고 하기 때문에 조금 늦었지만

tomorrow from 2 p.m. UK time okay okay I will be here tomorrow but I probably won't be outside

내일 오후 2시부터 돌아올 것입니다. 영국 시간 오케이 오케이 내일 여기 있을 텐데

because the weather forecast for tomorrow isn't very good apparently tomorrow it is

내일 일기예보가 별로 좋지 않아서 아마 밖에 없을 것 같아요 내일은

supposed to be raining all day so we might not be outside tomorrow but I will be back

하루 종일 비가 올 예정이어서 내일 밖에 없을 수도 있지만 돌아올게요

tomorrow from 2 p.m. UK time thank you very much - Bobby thank you very much Bobby for

내일 오후 2시부터 영국 시간에 대단히 감사합니다 - Bobby Bobby에게

your kind words as well thank you very much Jamelia see you later this is mr. duncan in

친절한 말을 해주셔서 대단히 감사합니다. 또한 대단히 감사합니다. Jamelia 나중에 뵙겠습니다.

the birthplace of English of course that is England in the back garden on a very hot day

영어의 발상지인 던컨은 물론 매우 더운 날 뒷뜰에 있는 영국에서

saying thanks for watching see you tomorrow 2:00 p.m. UK time and of course you know what's

시청해 주셔서 감사합니다. 내일 오후 2시에 만나요. 영국 시간과 물론 다음에 무슨 일이 일어날지 알고 있습니다.

coming next yes you do... ta ta for now.

예, 그렇습니다. 지금은 따따.