UK HEATWAVE - Live English lesson stream - Hay fever Time - How many times will Misterduncan sneeze?

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you ok I hope so are

salut tout le monde c'est mr. Duncan en Angleterre comment allez-vous aujourd'hui ça va j'espère que

you happy well are you happy I really really hope so don't worry there is nothing wrong

vous êtes heureux bien êtes-vous heureux j'espère vraiment vraiment alors ne vous inquiétez pas il n'y a rien de mal

with your calendar or your iPhone or your smart mobile device don't worry it is Saturday

avec votre calendrier ou votre iPhone ou votre appareil mobile intelligent ne vous inquiétez pas c'est Samedi,

it's not Sunday it is Saturday so first of all I would like to clear up that confusion

ce n'est pas dimanche, c'est samedi, donc tout d' abord, je voudrais dissiper cette confusion

and here we go then oh my goodness now you are probably thinking why are you here mr.

et nous y voilà, alors oh mon Dieu maintenant, vous pensez probablement pourquoi êtes-vous ici m.

Duncan why are you here today we we don't normally see you on Saturday well today I

Duncan, pourquoi es-tu ici aujourd'hui, nous ne te voyons pas normalement samedi et bien aujourd'hui, j'ai

thought it would be nice to do a livestream and there are several reasons why I want to

pensé que ce serait bien de faire un livestream et il y a plusieurs raisons pour lesquelles je veux

do a livestream today one of them is because it's a beautiful day it's so nice here today

faire un livestream aujourd'hui, l'une d'elles est parce que c'est une belle journée il fait si beau ici aujourd'hui

I can't believe how super the weather is I'm not sure what it's like where you are but

je n'arrive pas à croire à quel point il fait beau je ne sais pas comment c'est là où vous êtes mais

we are having the most amazing weather here in England right now and of course I am back

nous avons le temps le plus incroyable ici en Angleterre en ce moment et bien sûr je suis de retour

in England I have been away on holiday thank you very much for watching me last Sunday

en Angleterre j'ai été en vacances merci beaucoup de m'avoir regardé dimanche dernier

when I was away on holiday but still I managed to give you a super-duper live stream last

quand j'étais en vacances mais j'ai quand même réussi à vous donner une super diffusion en direct

Sunday from the place I was staying in a beautiful country a beautiful place a wonderful time

dimanche dernier depuis l'endroit où je séjournais dans un beau pays un bel endroit un temps merveilleux

was had by not only me but also mr. Steve as well you may have heard the news that mr.

était avait par non seulement moi, mais aussi mr. Steve ainsi que vous avez peut-être entendu la nouvelle que mr.

Steve actually won the holiday from his company because he was working so hard last year they

Steve a en fait gagné les vacances de son entreprise parce qu'il travaillait si dur l'année dernière qu'ils

gave him a special prize so that's the reason why we were away last week on holiday it was

lui ont donné un prix spécial, c'est la raison pour laquelle nous étions partis la semaine dernière en vacances, c'était en

actually a free holiday given to us by mr. Steve's company can you believe it it's amazing

fait des vacances gratuites que m. La société de Steve pouvez-vous croire que c'est

so that's how hard mr. Steve works a lot of people say that mr. Steve is lazy I can tell

incroyable, c'est à quel point mr. Steve travaille beaucoup de gens disent que mr. Steve est paresseux je peux

you now he isn't he works he works like a horse or like a dog depending on which one

vous dire maintenant il ne l'est pas il travaille il travaille comme un cheval ou comme un chien selon celui que

you like the most so here we are it is Saturday it feels very strange saying Saturday it's

vous aimez le plus alors nous y sommes c'est samedi c'est très étrange de dire samedi il fait

hot it's a hot one it is very hot here in the UK yesterday if it was around about 28

chaud il fait chaud il fait très chaud ici au Royaume-Uni hier s'il faisait environ 28

degrees today is going to be the hottest day of the year I think today it will be around

degrés aujourd'hui va être le jour le plus chaud de l'année je pense qu'aujourd'hui il fera environ

30 maybe 31 or perhaps even 32 degrees here in England and have you heard about France

30 degrés peut-être 31 ou peut-être même 32 degrés ici en Angleterre et avez-vous entendu parler La France

in the center of Paris they are stripping off they are taking all their clothes off

dans le centre de Paris ils se déshabillent ils se déshabillent

because it is so hot there yesterday they recorded a temperature of forty five point

car il fait si chaud hier ils ont enregistré une température de quarante cinq

nine degrees think about that for a moment forty five point nine degrees that is nearly

degrés neuf pensez à ça un instant quarante cinq degrés neuf soit près de

46 degrees that's about that's about the same temperature as the center of the Sun that's

46 degrés c'est à peu près la même température que le centre du soleil

how hot it is at the moment in Paris so it's lovely here it feels like I'm on holiday again

c'est comme il fait chaud en ce moment à Paris donc il fait beau ici j'ai l'impression d'être de nouveau en vacances

to be honest it feels like I'm back in the place I was in last week thank you so much

pour être honnête j'ai l'impression d'être de retour à l' endroit où je était la semaine dernière merci beaucoup

for your lovely messages I have been inundated ooh I like that word inundated I have had

pour votre amour ly messages j'ai été inondé ooh j'aime ce mot inondé j'ai eu

lots and lots and lots of messages wishing me well on my holiday and also saying we are

beaucoup, beaucoup, beaucoup de messages me souhaitant bonne chance pendant mes vacances et disant également que nous sommes

so glad to hear that you are back safely I must admit the journey to and from my destination

si heureux d'apprendre que vous êtes de retour en toute sécurité je dois admettre le voyage aller et retour ma destination

was okay it wasn't too bad actually so yes I'm not a big fan of flying nowadays not because

était correcte ce n'était pas trop mal en fait donc oui je ne suis pas un grand fan de voler de nos jours non pas parce que

I'm afraid that the plane will crash nothing to do with that the reason why I don't like

j'ai peur que l'avion s'écrase rien à voir avec ça la raison pour laquelle je n'aime pas

flying nowadays is because it is such such a difficult thing to do especially when you

voler de nos jours est parce que c'est tellement difficile à faire, surtout quand vous

get to the airport you have all of those security checks these you have to go through and they

arrivez à l'aéroport, vous avez tous ces contrôles de sécurité que vous devez passer et

they search you and sometimes you have to take your shoes off and now and again they

ils vous fouillent et parfois vous devez enlever vos chaussures et de temps en temps ils

take a naked picture of I'm not sure I like that you have to go into this big machine

prennent une photo nue de je ne suis pas sûr d'aimer que vous deviez entrer dans cette grosse machine

and put your hands in the air and then this thing will take a picture of you and it will

et mettre vos mains en l'air et ensuite cette chose prendra une photo de vous et elle

go under your clothing I'm not sure what they're looking for but whatever they are trying to

ira sous vos vêtements je ne sais pas quoi qu'ils recherchent, mais quoi qu'ils essaient de

find it must be very well hidden that's all I can say of course the live stream would

trouver, cela doit être très bien h idden c'est tout ce que je peux dire bien sûr la diffusion en direct

not be complete without the live chat and that's you thank you very much for joining

ne serait pas complète sans le chat en direct et c'est vous merci beaucoup de

me today on this Saturday afternoon the 29th of June we are here tomorrow by the way yes

m'avoir rejoint aujourd'hui en ce samedi après-midi le 29 juin nous sommes là demain d'ailleurs oui

you have another live stream coming tomorrow I'm being so nice to you this weekend I don't

vous avez un autre live stream arrive demain je suis si gentil avec toi ce week-end je ne sais pas

know why I have been busy taking my medicine this morning because for many people summer

pourquoi j'ai été occupé à prendre mes médicaments ce matin parce que pour beaucoup de gens l'été

is a wonderful time of year for most people summer means long bright days beautiful weather

est une période merveilleuse de l'année pour la plupart des gens l' été signifie de longues journées ensoleillées beau temps

all the flowers come out into bloom the birds and the bees are flying around having a wonderful

tout les fleurs s'épanouissent les oiseaux et les abeilles volent autour de passer un moment merveilleux à

time unless of course you suffer from hay fever like me I get absolutely terrible hay

moins bien sûr que vous souffriez du rhume des foins comme moi j'ai un rhume des foins absolument

fever I really do I get terrible hay fever so this morning I had to take lots of medicine

terrible j'ai vraiment un rhume des foins terrible donc ce matin j'ai dû en prendre beaucoup de médicaments

lots of pills and some of you might know that I also suffered with asthma as well so I get

beaucoup de pilules et certains d'entre vous savent peut-être que je souffrais aussi d'asthme, donc j'ai un

very bad asthma during the hay fever season so this morning I spent about 10 minutes taking

très mauvais asthme pendant la saison du rhume des foins alors ce matin j'ai passé environ 10 minutes à prendre

lots of medicine to relieve my hay fever and also to make sure that my asthma does not

beaucoup de médicaments pour soulager mon rhume des foins et aussi pour m'assurer que mon asthme ne

come anywhere near me today so yes if you suffer from hay fever or if you are one of

m'approche pas aujourd'hui, alors oui si vous souffrez de rhume des foins ou si vous faites partie de

those people who gets asthma as well I really do sympathise because I have the same problem

ces personnes qui souffrent également d'asthme, je compatis vraiment parce que j'ai le même problème,

I really do so let's say hello to the live chat because it would appear that I'm ignoring

je le fais vraiment disons bonjour au chat en direct parce qu'il semblerait que je vous ignore

you I'm not honestly on would I do that of course not so can I say hello to one or two

Je ne suis pas honnête sur ce que je ferais bien sûr non alors je peux dire bonjour à une ou deux

people who joined right at the start of the day's livestream pretty rose hello pretty

personnes qui se sont jointes au début du livestream de la journée jolie rose bonjour jolie

rose hi to you Alamgir Cathy cat Bella is here also Julie and box Heydar hello box hey

rose salut à toi Alamgir Cathy chat Bella est là aussi Julie et box Heydar bonjour box hey

da I love your name by the way it's very intriguing I am intrigued by your name also - Hosny hello

da j'adore ton nom d'ailleurs c'est très intrigant je suis intrigué par ton nom aussi - Hosny bonjour

Hosny Barger SK limited hello to you as well by the way I have nothing really planned today

Hosny Barger SK limited bonjour à toi aussi bien d'ailleurs je n'ai rien de vraiment prévu aujourd'hui

because I am here tomorrow with my normal livestream so today this is something that

parce que je suis ici demain avec mon livestream normal donc aujourd'hui c'est quelque chose de

is very impromptu oh I like that word impromptu so if something is impromptu it means you

très impromptu oh j'aime ce mot impromptu donc si quelque chose est impromptu cela signifie que vous

haven't planned it you have done it on the spur of the moment you didn't plan to do it

ne l'avez pas prévu vous avez je l'ai fait sous l' impulsion du moment t tu n'avais pas prévu de le faire

so this is an impromptu it is a spontaneous livestream to share this beautiful hot day

donc c'est un impromptu c'est un livestream spontané pour partager cette belle journée chaude

with you and I'm live in the garden I'm not away anymore I am back in England in my garden

avec toi et je vis dans le jardin je ne suis plus absent je suis de retour en Angleterre dans mon jardin

my little garden so yes I am here today don't worry Bella I will be here tomorrow is well

mon petit jardin alors oui je suis là aujourd'hui ne t'inquiète pas Bella je serai là demain c'est bien

yes you have me twice in one weekend I can't believe it I'm feeling very generous maybe

oui tu m'as deux fois en un week-end je n'arrive pas à y croire je me sens très généreuse peut-être

it is the hay fever medicine it is starting to affect my brain I think so Qasim hello

que c'est le médicament contre le rhume des foins ça commence pour affecter mon cerveau, je pense que oui Qasim bonjour

Qasim hi there also - hasna hello has now and also Abu Abu Bakar hello to you in Nigeria

Qasim salut là aussi - hasna bonjour a maintenant et aussi Abu Abu Bakar bonjour à toi au Nigeria

is it hot there is it hot in Nigeria at the moment I have a feeling it might be so hello

fait-il chaud il fait chaud au Nigeria en ce moment j'ai le sentiment que ça pourrait être si bonjour

to everyone on the live chat also - mirela hello mirela nice to see you here as well

à tout le monde sur le chat en direct aussi - mirela bonjour mirela ravi de vous voir ici aussi

wow we have a very busy life sir already I've only been on for about 15 minutes and already

wow nous avons une vie très occupée monsieur déjà je ne suis sur que depuis environ 15 minutes et déjà

we have a very bad very live stream very lively should I say it is very hot there mr. Duncan

nous avons un très mauvais flux en direct très animé devrais-je dire qu'il fait très chaud là-bas mr. Duncan

if it is I suggest you do the live stream in your house it is not good to go outside

si c'est le cas, je vous suggère de faire la diffusion en direct dans votre maison, il n'est pas bon de sortir à

because of the UV rays the ultraviolet light coming from the Sun can I just tell you something

cause des rayons UV, la lumière ultraviolette provenant du soleil, puis-je simplement vous dire quelque chose que

I did a live stream last Sunday whilst I was on holiday and even though it was cloudy above

j'ai fait une diffusion en direct dimanche dernier pendant que j'étais sur vacances et même si c'était nuageux au-dessus de

me there was no real sunshine it was quite cloudy last Sunday and I still got sunburned

moi il n'y avait pas vraiment de soleil c'était assez nuageux dimanche dernier et j'ai quand même eu un coup

on the back of my neck I don't know if you can see it but on the back of my neck I really

de soleil sur la nuque je ne sais pas si vous pouvez le voir mais sur la nuque j'ai vraiment

did get burnt and I was very surprised because there wasn't much Sun around last Sunday in

J'ai été brûlé et j'ai été très surpris car il n'y avait pas beaucoup de soleil dimanche dernier à

the place I was staying at so yes it's quite strange last Sunday I got sunburned even though

l'endroit où je séjournais, alors oui, c'est assez étrange dimanche dernier, j'ai eu un coup de soleil même s'il

there was no Sun so it just shows how how dangerous sunlight can be it really can be

n'y avait pas de soleil, donc cela montre à quel point la lumière du soleil peut être dangereuse. être que cela peut vraiment être

quite dangerous apparently in India there is a big storm raging there is a storm taking

assez dangereux apparemment en Inde il y a une grosse tempête qui fait rage il y a une tempête en

place now I know that in India you have had some very high temperatures as well it's been

cours maintenant je sais qu'en Inde vous avez eu des températures très élevées aussi il a fait

very hot in there apparently also in Spain it is hot hot I think I'm going to be saying

très chaud là-bas apparemment aussi en Espagne il fait chaud chaud je pense que je vais dire

the word hot quite a lot today today it is also hot in Spain we have between 48 and 50

le mot il fait beaucoup chaud aujourd'hui aujourd'hui il fait aussi chaud en Espagne nous avons entre 48 et 50

degrees while we have the heat wave yes we are all having a heat wave across Europe but

degrés alors que nous avons la canicule oui nous avons tous une canicule à travers l'Europe mais

I think the worst places the places that are most affected by the heat wave are France

je pense que les pires endroits sont les endroits les plus touchés par la chaleur vague sont la France

and Spain I think they seem to be getting the the hottest weather yesterday it was nearly

et l'Espagne Je pense qu'ils semblent avoir le temps le plus chaud hier, il faisait près de

46 degrees in Paris can you believe it pretty rose how old are you mr. Duncan oh that's

46 degrés à Paris pouvez-vous croire qu'il a assez augmenté quel âge avez-vous mr. Duncan oh c'est

a very personal question you should never ask a lady her age forty five point nine degrees

une question très personnelle que vous ne devriez jamais poser à une femme de son âge quarante-cinq virgule neuf degrés

is not as hot as the Sun yes I know that I know I'm very aware of that don't worry I'm

n'est pas aussi chaud que le soleil oui je sais que je sais que je suis très conscient de cela ne vous inquiétez pas je suis

very glad to hear that it it isn't as hot as the Sun here or else I would start to melt

très heureux de entendre qu'il ne fait pas aussi chaud que le soleil ici, sinon je commencerais à fondre

like a candle hello mr. Duncan how are you are you okay dang ambo sakaar is here as well

comme une bougie bonjour mr. Duncan comment allez-vous bien dang ambo sakaar est ici aussi

how old are you mr. Duncan are you married some people are very very nosy they want to

quel âge avez-vous mr. Duncan êtes-vous marié certaines personnes sont très très curieuses elles veulent

know all my personal details the next thing you'll be asking is where do I live you might

connaître tous mes détails personnels la prochaine chose que vous demanderez est où est-ce que je vis vous voudrez peut

want to come round for a cup of tea Cathy cat says hay fever during summer yes we get

-être venir prendre une tasse de thé Cathy cat dit le rhume des foins pendant l'été oui nous avons le

hay fever during summer here apparently in Japan people get hay fever during the springtime

rhume des foins pendant l'été ici, apparemment au Japon, les gens ont le rhume des foins au printemps,

well some people can get hay fever at different times of the year it just depends what they

certaines personnes peuvent avoir le rhume des foins à différents moments de l'année, cela dépend simplement de ce à quoi elles

are sensitive to so my sensitivity is from tree pollen and grass pollen and very particular

sont sensibles, donc ma sensibilité provient du pollen des arbres et du pollen des graminées et très des

things and during the summer months the trees and the grass will pollinate and for those

choses particulières et pendant les mois d'été, les arbres et l'herbe vont polliniser et pour ceux

who have watched a lot of my streams you will know that I live in a very rural area so there

qui ont regardé beaucoup de mes ruisseaux, vous saurez que je vis dans une zone très rurale donc il

is a lot of grass around me maybe coming here was a mistake maybe I shouldn't have moved

y a beaucoup d'herbe autour de moi peut-être que venir ici était un erreur peut-être que je n'aurais pas dû déménager

to the countryside it might be the worst place in the world to live if you suffer with hay

à la campagne, c'est peut-être le pire endroit au monde où vivre si vous souffrez du rhume des

fever hello mr. Duncan I am here - hello semi semi semi bob boze Kurt where are you watching

foins bonjour m. Duncan je suis ici - bonjour semi semi semi bob boze Kurt où regardes-tu

at the moment I don't know why you are so interested in my age or whether I'm married

en ce moment je ne sais pas pourquoi tu es si intéressé par mon âge ou si je suis marié

maybe you are looking for a husband I'm sure I'm English and I'm here in the heat wave

peut-être que tu cherches un mari je suis sûr que je Je suis anglais et je suis ici pendant la canicule.

I don't need English lessons but I love this channel and how well it shows our country

Je n'ai pas besoin de cours d'anglais, mais j'adore cette chaîne et à quel point elle montre bien notre pays

great job mr. Duncan Thank You Bobby down hello Bobby nice to see you here yes I'm live

. Duncan Merci Bobby bonjour Bobby ravi de te voir ici oui je vis

at the moment in my garden I'm so thirsty so just to make sure that I don't dehydrate

en ce moment dans mon jardin j'ai tellement soif alors juste pour m'assurer que je ne me déshydrate pas et que je ne

and melt away I have a glass of water here although earlier there were some flies in

fond pas j'ai un verre d'eau ici bien que plus tôt il y avait des mouches dans

my water they were swimming around oh that's better talking of drink for those who may

mon eau elles nageaient oh c'est mieux de parler de boisson pour ceux qui peuvent

realize and know I was away last week I was on my holiday and I went to Portugal for a

réaliser et savoir que j'étais absent la semaine dernière j'étais en vacances et je suis allé au Portugal pendant

few days thanks to mr. Steve's company and I did buy something whilst I was there can

quelques jours grâce à mr. La société de Steve et moi avons acheté quelque chose pendant que j'étais là-bas, pouvez-

you see what I have there look I have some delicious Porto wine so that particular drink

vous voir ce que j'ai là-bas? J'ai un délicieux vin de Porto, donc cette boisson particulière

is very popular it is made in Portugal it is called Porto wine and there it is a lot

est très populaire, elle est fabriquée au Portugal, elle s'appelle le vin de Porto et il y a beaucoup

of people asked me they asked mr. Duncan did you drink the Porto wine whilst you were in

de gens m'a demandé ils ont demandé à mr. Duncan avez- vous bu le vin de Porto pendant que vous étiez au

Portugal yes I did there are many different types of Porto wine so there you can see the

Portugal oui j'ai fait il y a beaucoup de différents types de vin de Porto donc là vous pouvez voir la

bottle I'm not sure if that will show up on the screen I hope it does but it might not

bouteille je ne sais pas si cela apparaîtra à l'écran j'espère que c'est le cas mais ça pourrait non,

I think the focus is not working very well there so yes so that is Porto wine very popular

je pense que l'accent ne fonctionne pas très bien là-bas, donc oui, c'est donc le vin de Porto très populaire,

there are many different types of Porto wine this is pale Porto wine it's it has a sort

il existe de nombreux types de vin de Porto, c'est du vin de Porto pâle, il a une sorte

of brown color it's very nice so this is called tawny Porto wine tawny then of course you

de couleur brune, c'est très agréable, donc cela s'appelle Porto fauve vin fauve alors bien sûr vous

have white white wine very popular during meal times so there you can see Porto wine

avez du vin blanc blanc très populaire pendant les repas donc là vous pouvez voir le vin de Porto

and particular one is white you can see right through the bottle so this bottle isn't empty

et en particulier un blanc que vous pouvez voir à travers la bouteille donc cette bouteille n'est pas vide

I haven't drunk it don't worry it is white wine and finally my favorite this is my favorite

je ne l'ai pas bu non t'inquiète c'est du vin blanc et enfin mon préféré c'est mon

Porto wine I must admit mr. Steve and myself we did bring back a big bottle of this so

vin de Porto préféré je dois avouer mr. Steve et moi-même en avons ramené une grande bouteille

this is once again Porto wine but this one is Ruby so this type of Porto wine is ruby

donc c'est encore une fois du vin de Porto mais celui-ci est Ruby donc ce type de vin de Porto est du vin rubis

wine and as its name suggests it is red so it has a reddish color in fact it looks like

et comme son nom l'indique il est rouge donc il a une couleur rougeâtre en fait il ressemble à du

blackcurrant juice but if you drink a lot of this you will get very drunk so yes we

jus de cassis mais si vous en buvez beaucoup, vous deviendrez très ivre, alors oui, nous en avons

brought some of this back we couldn't resist because we did drink some of this whilst we

ramené une partie, nous n'avons pas pu résister car nous en avons bu pendant que

were eating our meals in Portugal so Porto wine is made in Portugal there are many different

nous mangions nos repas au Portugal, donc le vin de Porto est fait au Portugal, il existe de nombreux

types of Porto wine thank you very much for all the messages from those who asked mr.

types de vin de Porto merci beaucoup pour tous les messages de ceux qui ont demandé à mr.

Duncan did you did you buy some Porto wine and the answer to that question is yes I did

Duncan avez-vous acheté du vin de Porto et la réponse à cette question est oui,

so this is a little gift souvenir that mr. Steeves company gave to us but also we we

c'est donc un petit cadeau souvenir que m. La société Steeves nous a donné, mais nous

did bring back a big bottle of Porto wine as well although to be honest with you neither

avons également ramené une grande bouteille de vin de Porto , bien que pour être honnête avec vous, aucun

of us are big drinkers we don't drink very much to be honest this will be a short livestream

de nous ne soit de gros buveurs, nous ne buvons pas beaucoup pour être honnête, ce sera un court livestream

I will be back tomorrow don't forget thank you very much for your lovely messages there

je le ferai revenez demain n'oubliez pas merci beaucoup pour vos adorables messages il

is someone on YouTube at the moment with the name mr. Steve's boss but I don't think you

y a en ce moment quelqu'un sur YouTube qui s'appelle mr. Le patron de Steve mais je ne pense pas que tu

are really mr. Steve's boss hello to Franklin hello to Ulysses hello Ulises nice to see

sois vraiment mr. Le patron de Steve bonjour à Franklin bonjour à Ulysse bonjour Ulises ravi de

you as well hello to Brazil a lot of people watching today maybe I should do a livestream

vous voir aussi bonjour au Brésil beaucoup de gens regardent aujourd'hui peut-être que je devrais faire un

on Saturday as well maybe I should hi everyone hello mr. Duncan how are you Thank You Connell

livestream samedi aussi peut-être que je devrais salut tout le monde bonjour mr. Duncan comment vas-tu Merci Connell

hello to you as well yes I'm back in England safe and sound I arrived back here two days

bonjour à toi aussi oui je suis de retour en Angleterre sain et sauf Je suis revenu ici il y a deux

ago and I feel okay although we did have a very active holiday we went on a jeep ride

jours et je me sens bien même si nous avons passé des vacances très actives nous sommes allés faire un tour en jeep

so a jeep is a kind of vehicle that can ride and drive off the road and I have to be honest

donc une jeep est une sorte de véhicule qui peut rouler et sortir de la route et je dois être honnête

with you it was a little bumpy so my back is really hurting and not only that I also

avec vous, c'était un peu cahoteux donc mon dos me fait vraiment mal et pas seulement que je me suis aussi

hit my head on one of the bars above my head because we went over this big bump and I went

cogné la tête sur l'une des barres au-dessus de ma tête parce que nous avons traversé cette grosse bosse et je suis

up and I smashed my head on the top of the bar I really hurt myself and it still hurts

monté et je me suis fracassé la tête sur le dessus du bar je me suis vraiment fait mal et ça fait toujours mal

now I think I might have brain damage but then would you notice would you notice that

maintenant je pense que je pourrais avoir des lésions cérébrales mais remarquerez-vous que

I don't think so oh I see hay fever is terrible I hope you can cope with it mr. Duncan I am

je ne le fais pas pense que oui oh je vois que le rhume des foins est terrible j'espère que vous pourrez y faire face mr. Duncan, je fais de

trying my best but at the moment hay fever season is here in the UK and and the level

mon mieux, mais en ce moment, la saison du rhume des foins est ici au Royaume-Uni et

the level of pollen in the air is very high and that's the reason why yesterday I was

le niveau de pollen dans l'air est très élevé et c'est la raison pour laquelle hier

sneezing my head off yesterday I wanted to do some filming in the garden and I couldn't

j'éternuais ma tête hier je voulais en faire filmer dans le jardin et je ne pouvais pas

because I was so unwell when I woke up this morning I decided to take lots of medicine

parce que j'étais tellement malade quand je me suis réveillé ce matin j'ai décidé de prendre beaucoup de médicaments

so I've taken my tablets and all my other things as well to make sure the hay fever

alors j'ai pris mes comprimés et toutes mes autres choses aussi pour m'assurer que le rhume des foins

doesn't affect me too much box Heydar says I like red wine I do as well uh I don't drink

ne passe pas m'affecte trop box Heydar dit que j'aime le vin rouge moi aussi euh je ne bois

a lot of wine but I must admit I do like Porto wine it's rather nice actually it's a hot

pas beaucoup de vin mais je dois admettre que j'aime le vin de Porto c'est plutôt sympa en fait c'est une chaude

day here in the UK it's around about 29 degrees at the moment and in certain parts of the

journée ici au Royaume-Uni c'est environ 29 degrés en ce moment et dans certaines parties du Royaume-

UK it might get as high as 33 can you believe it so here we are on the penultimate day of

Uni, il peut atteindre 33, pouvez-vous le croire, alors nous sommes ici l'avant-dernier jour de

June by the way penultimate means next before last so second from last is always penultimate

juin d'ailleurs avant-dernier signifie avant- dernier donc avant-dernier est toujours avant-dernier

so if you still have another day before the end of the month today will be the penultimate

donc si vous encore un jour avant la fin du mois aujourd'hui sera l'avant dernier

day of the month I love you so much mr. Duncan thank you very much for that hi mr. Steeves

jour du mont h je t'aime tellement mr. Duncan merci beaucoup pour ce salut mr. Steeves

boss mr. Steve needs a raise if you give some someone a raise it means you give them extra

patron m. Steve a besoin d'une augmentation si vous donnez une augmentation à quelqu'un cela signifie que vous leur donnez de l'

money normally you will increase their salary you will give them more money so if you give

argent supplémentaire normalement vous augmenterez leur salaire vous leur donnerez plus d'argent donc si vous donnez

a person a raise a person who works for you you invite them into the office and say Oh

une augmentation à une personne une personne qui travaille pour vous vous les invitez au bureau et dire Oh

mr. Steve hello there you've been working very hard recently we have decided to give

m. Steve bonjour, vous avez travaillé très dur récemment, nous avons décidé de

you a raise so if you give a person a raise it means you give them more salary you increase

vous donner une augmentation, donc si vous donnez une augmentation à une personne, cela signifie que vous lui donnez plus de salaire, vous augmentez

their rate of pay hello mr. Duncan from Sally hello Sally I don't recognize your name is

son taux de rémunération. Duncan de Sally bonjour Sally Je ne reconnais pas ton nom est-

it your first time if it is your first time here today please tell me and I will give

ce ta première fois si c'est ta première fois ici aujourd'hui s'il te plait dis moi et je te donnerai

you a special hello you are back now at home how was your holiday thank you Anna I had

un bonjour spécial tu es de retour maintenant à la maison comment étaient tes vacances merci Anna I passé

a great time in Portugal I must admit I've never been to Portugal before in fact if I

un bon moment au Portugal, je dois admettre que je n'étais jamais allé au Portugal auparavant, en fait, si

was honest I've never really thought about going to Portugal before but I have to say

j'étais honnête, je n'avais jamais vraiment pensé à aller au Portugal auparavant, mais je dois dire que

I was very impressed beautiful people lovely friendly characters the hotel we stayed in

j'ai été très impressionné . nous avons séjourné

was very nice and if you saw last Sunday's livestream you will know that there were very

était très agréable et si vous avez vu le livestream de dimanche dernier, vous saurez qu'il y avait

famous people near the hotel in fact they were just across the road from the hotel within

des gens très célèbres près de l'hôtel en fait ils étaient juste en face de l'hôtel dans

the grounds of the place I was staying famous footballers so if you are a fan of football

l'enceinte de l'endroit où je logeais des footballeurs célèbres donc si vous suis un fan de football avec qui

I was almost almost face to face with with one of the most famous footballers in the

j'étais presque presque face à face avec l' un des footballeurs les plus célèbres du

world it's true I'm not joking I wish I was it is the first time to be here Sally Sally

monde c'est vrai je ne plaisante pas j'aimerais l'être c'est la première fois d'être ici Sally Sally

welcome there is a beautiful song that was sung many years ago by a woman called Gracie

bienvenue il y a une belle chanson qui a été chanté il y a de nombreuses années b y une femme appelée Gracie

fields Sally Sally down by the selling her flowers to you so there a special song for

champs Sally Sally vers le bas par la vente de ses fleurs pour vous donc là une chanson spéciale pour

you Sally hello mr. Duncan from Spain I'm glad to see you again that rhymes you are

vous Sally bonjour mr. Duncan d'Espagne Je suis heureux de vous revoir qui rime vous êtes

like a poet very good thank you accent for your message today congratula n-- congratulations

comme un poète très bon merci accent pour votre message aujourd'hui félicitations n-- félicitations

my brain medicine is starting to work congratulations to mr. Steve I'm sure he deserves it Thank

ma médecine cérébrale commence à fonctionner félicitations à mr. Steve, je suis sûr qu'il le mérite

You Ana for that mr. Steve's boss said I presented the trip in Portugal for mr. Steve and mr.

Merci Ana pour ce mr. Le patron de Steve a dit que j'avais présenté le voyage au Portugal pour mr. Steve et M.

Duncan because I think it's enough oh I say so it sounds to me as if mr. Steve is not

Duncan parce que je pense que c'est assez oh je dis donc ça me semble comme si mr. Steve ne

going to get his raise I think so you are welcome Sally no problem I hope you enjoyed

va pas avoir son augmentation je pense donc tu es la bienvenue Sally pas de problème j'espère que tu as apprécié

my song maybe now it will start to rain because sometimes if a person sings and they do it

ma chanson peut-être que maintenant il va commencer à pleuvoir parce que parfois si une personne chante et qu'elle le fait

badly sometimes we say I think it will rain now because your singing is so bad hello mr.

mal parfois nous disons je pense qu'il va pleuvoir maintenant parce que votre chant est si mauvais bonjour mr.

Duncan I am ready Juan from Algeria hello Algeria I do have quite a few people watching

Duncan je suis prêt Juan d'Algérie bonjour l' Algérie j'ai pas mal de gens qui regardent

in Algeria I must be honest with you yes I do have a lot of people watching in Algeria

en Algérie je dois être honnête avec vous oui j'ai beaucoup de gens qui regardent en Algérie

so a big hello to you as well as M has M says you are a good teacher thank you very much

donc un grand bonjour à vous ainsi que M a M vous dit sont un bon professeur merci beaucoup

I try my best if there is one thing I do in life its I try my best I always try sometimes

je fais de mon mieux s'il y a une chose que je fais dans la vie c'est je fais de mon mieux j'essaie toujours parfois

I fail sometimes I succeed but I never give up thank you very much for that a lot of people

j'échoue parfois je réussis mais je n'abandonne jamais merci beaucoup pour cela beaucoup de gens

watching across Europe are you watching in the UK at the moment if you are watching in

regarder à travers l'Europe regardez-vous au Royaume-Uni en ce moment si vous regardez en

England I am very fascinated to find out what the weather weather is like where you are

Angleterre, je suis très fasciné de savoir quel temps il fait où vous êtes,

so if you are watching in England or Scotland or Wales apparently yesterday in the UK the

donc si vous regardez en Angleterre, en Écosse ou au Pays de Galles, apparemment hier au Royaume-Uni l'

hottest place in the UK was Scotland which is strange because normally quite often Scotland

endroit le plus chaud du Royaume-Uni était l'Écosse, ce qui est étrange car normalement, assez souvent, l'Écosse

gets all of the bad weather so again Abdo says long time has passed without seeing you

reçoit tout le mauvais temps, alors encore une fois, Abdo dit que longtemps s'est écoulé sans vous voir

because the net the internet keeps cutting off in Sudan Thank You Abu Abdo I'm very glad

parce que le réseau Internet continue de couper au Soudan Merci Abu Abdo je suis très heureux

to see you here today hello sir I am Abdullah from Pakistan and I hope you would be over

de vous voir ici aujourd'hui bonjour monsieur je suis Abdullah du Pakistan et j'espère que vous

the moon to hear me I'm very pleased to hear that you are fine and yes I am over the moon

seriez ravi de m'entendre je suis très heureux d'apprendre que vous allez bien et oui je suis ravi d'

how do you call that saying you sang very well it won't be raining well if you sing

apprendre que vous avez très bien chanté il ne pleut pas bien si vous chantez

badly so this is a joke that many people make especially in the UK so if a person sings

mal donc c'est une blague que beaucoup de gens font surtout au Royaume-Uni donc si une personne chante

a song and they don't do it very well we often say oh your singing is terrible I think it

une chanson et qu'elle ne le fait pas très bien nous disons souvent oh votre chant est terrible je pense que ça

will start to rain now don't sing it will start to rain your live chat is awesome Thank

va commencer pleuvoir maintenant ne chante pas il va commencer à pleuvoir votre chat en direct est génial

You JC Jordi I am now live in England yes I'm back from my holidays in Portugal thank

Merci JC Jordi je vis maintenant en Angleterre oui je suis de retour de mes vacances au Portugal

you very much for your messages I had a super time I must admit Portugal is the most amazing

merci beaucoup pour vos messages j'ai passé un super moment je Je dois admettre que le Portugal est l'endroit le plus incroyable que

place I did a lot of filming in fact I think I I did too much filming I came back with

j'ai filmé en fait, je pense que j'ai trop filmé, je suis revenu avec

so much video footage so yes I did record a lot of things what kind of tree are you

tellement de séquences vidéo, alors oui, j'ai enregistré beaucoup de choses. quel genre d'arbre êtes-vous

standing next to mr. Duncan well just behind me oh I think it's over there there it is

debout à côté de mr . Duncan ben juste derrière moi oh je crois que c'est là-bas

the the tree you can see there that is actually an apple tree it is a very old apple tree

c'est l'arbre que tu vois là c'est en fait un pommier c'est un très vieux pommier

but it doesn't produce many apples anymore because it's getting old just like me how

mais il ne produit plus beaucoup de pommes car il vieillit comme moi combien

many degrees do you have now in much Wenlock asks anna at the moment it's about 27 or 28

de degrés avez-vous maintenant dans beaucoup Wenlock demande à Anna en ce moment il fait environ 27 ou 28

degrees here at the moment but later apparently it's supposed to get hotter so as the Sun

degrés ici en ce moment mais plus tard apparemment il est censé devenir plus chaud alors que le soleil

comes over and the air gets warmer I think it might be about 30 maybe 31 degrees at the

se lève et que l'air se réchauffe je pense que ça pourrait être à propos 30 peut-être 31 degrés en ce

moment will you show us some videos from Portugal well not today because I'm not in the studio

moment allez-vous nous montrer des vidéos du Portugal bien pas aujourd'hui parce que je ne suis pas en studio

but maybe tomorrow if I can find some time to edit because I have hundreds of video clips

mais peut-être demain si je peux trouver un peu de temps pour éditer parce que j'ai des centaines de clips vidéo

not just one or two hundreds hundreds and hundreds hello from Turkey Thank You Mavi

pas seulement une ou deux centaines des centaines et des centaines bonjour de Turquie Merci Mavi

and hello to Turkey there is another place yes I have been to Turkey twice in the past

et bonjour à la Turquie il y a un autre endroit oui je suis allé deux fois en Turquie dans le passé

in fact I made a video lesson in Turkey and it is available on my youtube channel apparently

en fait j'ai fait une leçon vidéo en Turquie et elle est disponible sur ma chaîne youtube apparemment

according to Bobby here in the West Midlands it is 28 degrees earlier I was in the car

selon Bobby ici en le West Midland s'il fait 28 degrés plus tôt, j'étais dans la voiture

with the air conditioning on full and the windows were down it was 33 degrees in Bobby's

avec la climatisation au maximum et les vitres baissées, il faisait 33 degrés dans la voiture de Bobby

car that is hot can I just say something we came back from Portugal with a very well-known

qui est chaude, puis-je juste dire quelque chose que nous sommes revenus du Portugal avec une

airline called Ryan Air now the thing to remember about Ryan Air is they are they are what they

compagnie aérienne très connue appelée Ryan Air maintenant, la chose à retenir à propos de Ryan Air, c'est qu'ils sont ce qu'ils

call a no-frills airline so it means everything about the service is very basic Ryanair its

appellent une compagnie aérienne sans fioritures, cela signifie donc que tout ce qui concerne le service est très basique Ryanair est

based in Ireland and I must be honest with you I didn't mind the flight but the only

basé en Irlande et je dois être honnête avec vous, cela ne me dérangeait pas le vol mais le seul

problem is it had no air conditioning can you believe it I was on a plane for nearly

problème est qu'il n'y avait pas de climatisation pouvez- vous le croire j'étais dans un avion pendant près de

two hours and 20 minutes and there was no air conditioning on the plane it was absolutely

deux heures et 20 minutes et il n'y avait pas de climatisation dans l'avion il

boiling a bit like Bobby in the car it was really really hot so yes we used Ryan air

bouillait absolument un peu comme Bobby dans la voiture c'était vraiment très chaud alors oui nous avons utilisé Ryan air

to come back home I've never used them before I've heard a lot of bad things about Ryan

pour rentrer à la maison je ne les ai jamais utilisés avant j'ai entendu beaucoup de mauvaises choses à propos de Ryan

air also a lot of good things but to be honest with you I didn't think it was too bad and

air aussi beaucoup de bonnes choses mais pour être honnête avec vous je ne le pensais pas c'était dommage et

we had to pay for the meal on the plane but that was okay it wasn't too expensive but

nous avons dû payer le repas dans l'avion mais ça allait c'était Ce n'est pas trop cher,

the the really bad part was the actual temperature inside the plane it was boiling hot it was

mais la partie vraiment mauvaise était la température réelle à l'intérieur de l'avion, il faisait très chaud, il faisait

so hot I couldn't open the windows on the plane because they won't let you I don't know

si chaud que je ne pouvais pas ouvrir les fenêtres de l' avion car ils ne vous laisseront pas, je ne sais pas

why but they said if I if I open the windows I will be sucked I will be sucked out I don't

pourquoi, mais ils dit si je si j'ouvre les fenêtres je serai aspiré je serai aspiré je n'aime pas

like the sound of that or do I Catherine here in France we have 32 degrees 32 it's so hot

le son de ça ou moi Catherine ici en France on a 32 degrés 32 il fait tellement chaud

it was hotter these days than the last days and the night is always warm yes well I do

il faisait plus chaud ces jours-ci que les derniers jours et la nuit est toujours chaude oui eh bien je

believe that in Paris at the moment and across France they are having some of the highest

crois qu'à Paris en ce moment et à travers la France ils ont certaines des températures les plus

temperatures ever in the world ever in their history by the way I love your shirt I just

élevées au monde jamais dans leur histoire d'ailleurs j'adore ta chemise je me

remember you were wearing it last time and the time we could see the beautiful blue sky

souviens juste que tu la portais la dernière fois et la fois où nous avons pu voir le beau ciel bleu

from your garden oh really yes I do wear this a lot I like this shirt because it's blue

de votre jardin oh vraiment oui je le porte beaucoup j'aime cette chemise parce qu'elle est bleue

it looks very very summery like the sky have you brought any other souvenirs we bought

elle a l'air très très estivale comme le ciel avez- vous apporté d'autres souvenirs nous avons acheté

a t-shirt we also bought some gifts for our friend and relatives Steve bought something

un t- chemise nous avons également acheté des cadeaux pour notre ami et nos proches Steve a acheté quelque chose

for his mother something very nice I might show you that tomorrow and also we bought

pour sa mère quelque chose de très gentil je pourrais vous montrer que demain et aussi nous avons acheté

something for ourselves to put up in the house so we will always remember our trip to Portugal

quelque chose pour nous-mêmes à mettre dans la maison afin que nous nous souvenions toujours de notre voyage au Portugal

you always bring something back from your holiday a little thing to remind you of your

vous rapportez toujours quelque chose de vos vacances une petite chose pour vous rappeler votre

time away we call it a souvenir souvenir it's a very difficult word to spell souvenir it's

du temps nous l'appelons un souvenir souvenir c'est un mot très difficile à épeler souvenir c'est

a French word hello to all from Russia With Love oh thank you very much for that I will

un mot français bonjour à tous de Russie avec amour oh merci beaucoup pour cela

be going in a few moments the reason is because I am going into town to have my lunch mr.

j'irai dans quelques instants la raison est que j'y vais ville pour prendre mon déjeuner mr.

Steve he's just getting ready over there so he is getting ready and so after the livestream

Steve, il se prépare juste là-bas, donc il se prépare et donc après la fin du livestream,

finishes we are actually going to walk into town and we will have some lunch today we

nous allons en fait marcher en ville et nous aurons un déjeuner aujourd'hui, nous avons une

are having cottage pie oh wow have you ever had cottage pie it's absolutely gorgeous lots

tarte au cottage oh wow avez-vous déjà eu une tarte au cottage c'est absolument magnifique beaucoup

of lovely potato and then underneath you have gravy and meat and sometimes vegetables sometimes

de belle pomme de terre et puis en dessous vous avez de la sauce et de la viande et parfois des légumes parfois la

cottage pie can be quite spicy sometimes people like to put spice in the cottage pie so cottage

tarte au cottage peut être assez épicée parfois les gens aiment mettre des épices dans la tarte au cottage donc la tarte au cottage

pie is made using beef cottage pie beef and then there is another type which is shepherd's

est faite avec du boeuf tarte au cottage boeuf et puis il y a un autre type qui est le berger

pie shepherd's pie has lamb inside hello - my favorite teacher hello peach at potage hello

tarte le pâté chinois a de l'agneau à l'intérieur bonjour - mon professeur préféré bonjour la pêche au potage bonjour

Pete - I love your name it's so long that's very very long mister Steve's boss I have

Pete - j'adore ton nom c'est tellement long c'est très très long le patron de monsieur Steve j'ai

the aircon on to blow in my face as I also suffer from hay fever me too I had terrible

l'air conditionné pour me souffler au visage car je souffre aussi du rhume des foins moi aussi j'ai eu un terrible

hay fever yesterday I couldn't breathe yesterday I felt so ill so it this time of year I get

rhume des foins hier je ne pouvais pas respirer hier je me sentais tellement mal alors à cette période de l'année j'ai le

hay fever and also I get asthma as well so I have to take lots of different medicine

rhume des foins et aussi je fais de l'asthme donc je dois prendre beaucoup de médicaments différents

to keep me alive isn't that nice how is the Portuguese food very good we did eat a lot

pour garder moi vivant n'est pas si agréable comment la nourriture portugaise est-elle très bonne nous avons mangé beaucoup

of Portuguese food we had risotto we had lots of mixed food so food that had lots of things

de nourriture portugaise nous avions du risotto nous avions beaucoup de nourriture mélangée donc de la nourriture qui avait beaucoup de choses

with it some meat of course a lot of meat people like meat and of course fish we went

avec de la viande bien sûr beaucoup de viande que les gens aiment de la viande et bien sûr du poisson, nous sommes allés

to a beautiful fish restaurant where all the fish inside the restaurant that was being

dans un beau restaurant de poisson où tout le poisson à l'intérieur du restaurant qui était

sold was fresh it was port on the same day they also had a big fish tank with lobsters

vendu était frais, c'était le port le même jour, ils avaient aussi un grand aquarium avec des homards

floating around inside and if you wanted to you could eat one of them you could pick the

flottant à l'intérieur et si vous le vouliez pourrait manger l'un d'eux, vous pourriez choisir le

lobster that you liked and they would take it out and cook it for you hello mr. Duncan

homard que vous aimiez et ils le sortiraient et le cuisineraient pour vous bonjour mr. Duncan

a message to all the people here today now that you have all joined the mr. Duncan channel

un message à toutes les personnes ici aujourd'hui maintenant que vous avez tous rejoint le m. Chaîne Duncan,

you should never give up learning English congratulations and thank you Thank You Jones

vous ne devriez jamais abandonner l'apprentissage de l'anglais félicitations et merci Merci Jones

QD for your message yes never give up never give up on anything whatever it is and do

QD pour votre message oui n'abandonnez jamais n'abandonnez jamais quoi que ce soit et faites

what you love in your life because you only get one chance to do it enjoy your lunch oh

ce que vous aimez dans votre vie parce que vous n'avez qu'une seule chance de le faire profiter votre déjeuner oh

yes I have had it yes I'm starting to feel peckish Thank You Kathy mr. Duncan you wore

oui je l'ai eu oui je commence à avoir un petit creux Merci Kathy mr. Duncan tu portais

this shirt last summer when you did the livestream in the chair for the first time yes I wear

cette chemise l'été dernier quand tu as fait le livestream dans le fauteuil pour la première fois oui je

this shirt quite a lot in fact I was wearing it last week in Portugal cottage pie yes cottage

porte beaucoup cette chemise en fait je la portais la semaine dernière au Portugal tarte au cottage oui

pie and shepherd's pie so cottage pie has it has beef and shepherd's pie has lamb as

tarte au cottage et tarte au berger donc la tarte au cottage l' a a du boeuf et du pâté chinois a de l'agneau

the name suggests thank you very much I am going in a round about three minutes so if

comme son nom l'indique merci beaucoup je vais dans un tour d'environ trois minutes donc si

you want to say hello now is your chance and then I will go because we are off into town

vous voulez dire bonjour c'est votre chance et ensuite j'irai parce que nous sommes en ville

to enjoy the sunshine and also to have some lunch as well Jonathan hello Jonathan hello

pour profiter du soleil et aussi pour déjeuner ainsi Jonathan bonjour Jonathan bonjour

mr. Duncan and hi to everyone don't forget I'm back tomorrow not just today but tomorrow

mr. Duncan et salut à tous n'oubliez pas que je suis de retour demain pas seulement aujourd'hui mais demain

as well I will be here from 2 p.m. UK time tomorrow that is Sunday the 30th of June the

aussi je serai là à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni demain, c'est-à-dire le dimanche 30 juin, le

final day of June tomorrow can you believe it yes only 30 days in June Cathy says leave

dernier jour de juin demain, pouvez-vous le croire oui seulement 30 jours en juin Cathy dit ne

no stone unturned oh I like that one so if you are doing something try to pursue every

rien négliger oh j'aime celui-là, donc si vous faites quelque chose, essayez de poursuivre chaque

part of it so don't leave anything out leave no stone unturned I like that one that's a

partie de celui-ci alors ne laissez rien de côté ne laissez rien au hasard J'aime celui-là qui est une

great expression it means do everything you can don't leave something don't ignore something

excellente expression cela signifie faire tout ce que vous pouvez ne laissez rien ne

leave no stone unturned I like it cat cottage pie has beef and shepherd's pie has lamb I

pas ignorer quelque chose ne laissez rien au hasard a de l'agneau je

didn't know that well now you do and that is the beauty of tuning in to my live English

ne le savais pas bien maintenant et c'est la beauté de l'écoute de mes cours d'anglais en direct

lessons it's amazing we are all here to learn together the pressure inside the aircraft

c'est incroyable nous sommes tous ici pour apprendre ensemble la pression à l'intérieur de l'avion

is maintained higher than outside in order to avoid altitude sickness more that is why

est maintenue plus élevée qu'à l'extérieur afin d'éviter le mal de l'altitude plus c'est pourquoi

you can be sucked if you open the aircraft door so if I open the aircraft door or the

vous pouvez être aspiré si vous ouvrez la porte de l'avion donc si j'ouvre la porte de l'avion ou la

window I will get sucked apparently sucked out I don't like the sound of that I think

fenêtre je serai aspiré apparemment aspiré je n'aime pas le son que je pense que

the next time I go in an airplane the next time I'm in an aircraft I think I will wear

la prochaine fois que j'irai dans un avion la prochaine fois que je serai dans un avion Je pense que je vais porter

a parachute I think so Bobby says I suggest a nice ploughman's lunch it's been many years

un parachute, je pense donc Bobby dit que je suggère un bon déjeuner de laboureur cela fait de nombreuses années

since I've had a ploughman's lunch ploughman's lunch is a is a particular type of sandwich

que je n'ai pas eu de déjeuner de laboureur le déjeuner de laboureur est un type particulier de sandwich

and it has everything inside normally it is two big pieces of bread and inside it has

et il a tout à l'intérieur normalement c'est deux gros des morceaux de pain et à l'intérieur, il y a de la

lettuce tomato meat cheese well everything basically so a ploughman's lunch is just a

laitue, de la viande de tomate, du fromage, tout, donc le déjeuner d'un laboureur

sandwich that is full of everything if you can think of it there is a good chance that

n'est qu'un sandwich plein de tout si vous pouvez y penser, il y a de fortes chances

it is inside a ploughman's lunch hello hi sorry the bird is just saying hello to me

qu'il soit à l'intérieur du déjeuner d'un laboureur bonjour salut désolé l'oiseau est juste en train de me dire bonjour

oh by the way can I tell you something we rescued a little animal after returning back

oh au fait puis-je vous dire quelque chose nous avons sauvé un petit animal après être rentrés

from our holiday we found a little animal that was sick in the garage it was not very

de nos vacances nous avons trouvé un petit animal qui était malade dans le garage ça n'allait pas très

well but what was the animal and what happened next find out tomorrow I will tell you on

bien mais quel était l'animal et ce qui s'est passé prochain découvrez demain je vous le dirai sur

tomorrow's live stream thank you very much I love learning about other people's cultures

le live stream de demain merci beaucoup j'adore découvrir les cultures des autres

you are welcome I am doing very well I am about to go it is coming up to 115 I am only

vous êtes les bienvenus je vais très bien je suis sur le point d'y aller il arrive à 115 je ne suis

here for 45 minutes and then I am going into town to get something to eat I must admit

là que pour 45 minutes s et puis je vais en ville chercher quelque chose à manger je dois avouer que

I'm feeling very very hungry normally when it's hot normally I don't feel hungry but

j'ai très très faim normalement quand il fait chaud normalement je n'ai pas faim mais

today I must admit I feel very hungry Alessandro good afternoon mr. Duncan you and mr. Steve

aujourd'hui je dois avouer que j'ai très faim Alessandro bon après-midi mr. Duncan toi et mr. Steve

are in my heart great teachers and also lessons as well hello to everyone on the chat Thank

sont dans mon cœur d'excellents professeurs et aussi des leçons bonjour à tout le monde sur le chat

You Alessandro Jamelia is here mr. Steve is now getting ready so he is getting ready you

Merci Alessandro Jamelia est ici mr. Steve se prépare maintenant, alors il se prépare, vous pourrez

might be able to hear the sound of mr. Steve getting ready yes we saved an animal that

peut-être entendre le son de mr. Steve se prépare oui on a sauvé un animal qui

was ill in the garage I will tell you more about that tomorrow because we are now out

était malade dans le garage je t'en reparlerai demain car on est maintenant hors

of time unfortunately isn't that a shame couscous yes we had chriskiss whilst in Portugal we

du temps malheureusement n'est ce pas dommage couscous oui on a eu des chriskiss alors qu'au Portugal on a

had that I have always wondered what the difference between cottage pie and shepherd's pie is

eu ça j'ai toujours je me demandais quelle est la différence entre cottage pie et berger's pie

and now I do that's good that's why I'm here to help you with your English and sometimes

et maintenant je fais c'est bien c'est pourquoi je suis là pour vous aider avec votre anglais et parfois

we help each other with our general knowledge thanks a lot I'm going now it is time to say

on s'entraide avec nos connaissances générales merci beaucoup j'y vais maintenant il est temps dire

goodbye coming up to 1:15 in the afternoon here in the UK I hope you've enjoyed today

au revoir jusqu'à 1h15 de l'après-midi ici au Royaume-Uni j'espère que vous avez apprécié aujourd'hui

it's been great being here with you on the hottest day of 2019 so far stay cool for the

c'était super d'être ici avec vous le jour le plus chaud de 2019 jusqu'à présent restez cool pour le

rest of the day I really hope you will thank you very much - Anna thank you very much - mr.

reste de la journée j'espère vraiment que vous vous remerciera beaucoup - Anna merci beaucoup - m.

Steve's boss I don't think you are mr. Steve's boss to be honest thank you very much - Jamelia

Le patron de Steve, je ne pense pas que vous soyez mr. Le patron de Steve pour être honnête merci beaucoup - Jamelia

I'm sorry you are you are a bit late because I'm about to leave now but I will be back

Je suis désolé que tu sois un peu en retard car je suis sur le point de partir maintenant mais je serai de retour

tomorrow from 2 p.m. UK time okay okay I will be here tomorrow but I probably won't be outside

demain à partir de 14h. Heure du Royaume-Uni d'accord d'accord je serai là demain mais je ne serai probablement pas dehors

because the weather forecast for tomorrow isn't very good apparently tomorrow it is

car les prévisions météo pour demain ne sont pas très bonnes apparemment demain il est

supposed to be raining all day so we might not be outside tomorrow but I will be back

censé pleuvoir toute la journée donc nous ne serons peut- être pas dehors demain mais je serai de retour

tomorrow from 2 p.m. UK time thank you very much - Bobby thank you very much Bobby for

demain à partir de 14h Heure du Royaume-Uni merci beaucoup - Bobby merci beaucoup Bobby pour

your kind words as well thank you very much Jamelia see you later this is mr. duncan in

vos aimables paroles également merci beaucoup Jamelia à plus tard c'est mr. duncan dans

the birthplace of English of course that is England in the back garden on a very hot day

le berceau de l'anglais bien sûr c'est l' Angleterre dans le jardin arrière par une journée très chaude en

saying thanks for watching see you tomorrow 2:00 p.m. UK time and of course you know what's

disant merci d'avoir regardé à demain 14h00 Heure du Royaume-Uni et bien sûr vous savez ce qui va

coming next yes you do... ta ta for now.

suivre oui vous le faites... ta ta pour l'instant.