English - Late and Live - 25th April 2018 - Chat - Live Messages - Improve your Listening

Wow it's such a windy night here in the UK the wind is blowing very strongly

Uau, está uma noite tão ventosa aqui no Reino Unido o vento está soprando muito forte

talking of wind there is an expression in the English language to get wind of

falando de vento há uma expressão na língua inglesa para ficar sabendo de

something you get wind of something if you get wind of something it means you

algo você fica sabendo de algo se você fica sabendo de algo significa que você

hear about something you receive some information in your ear

ouve sobre algo que você receber alguma informação em seu ouvido

perhaps you overhear a conversation taking place or maybe someone whispers

talvez você tenha ouvido uma conversa acontecendo ou talvez alguém sussurre

the information into your ear directly are you receiving some information now

a informação em seu ouvido diretamente você está recebendo alguma informação agora

is there something that you are getting wind of at this very moment I hope so

há algo que você está sabendo neste exato momento Espero que sim

because it's just after 10 o'clock here in the UK it's a Wednesday night and

porque já passa das 10 horas aqui no Reino Unido é uma quarta-feira à noite e

this is English late and live

aqui é inglês tarde e ao vivo

yeah

sim obrigado obrigado obrigado obrigado

thank you thank you thank you oh thank you very much for that oh how kind of

oh muito obrigado por isso oh que gentil de

you that is very kind indeed hi everybody this is mr. Duncan in England

sua parte isso é muito gentil de fato oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy

como você está hoje, você está bem,

well are you happy I really hope so yes we've all made it to the middle of the

espero que sim, você está feliz, bem, você está feliz?

week it is Wednesday night here in the UK I don't know what time it is where

que horas são onde

you are because I'm not there I am right here in England and my name is mr.

você está porque não estou aí estou bem aqui na Inglaterra e meu nome é sr.

Duncan and guess what I do I teach English on YouTube and I have been doing

Duncan e adivinhe o que eu faço, eu ensino inglês no YouTube e faço

that for over 11 years it's true I am virtually the first person to start

isso há mais de 11 anos, é verdade, sou praticamente a primeira pessoa a começar a

teaching English on YouTube I'm not joking and not lying honestly

ensinar inglês no YouTube.

would I lie to you by the way talking of YouTube can I just say a big happy

falando do YouTube, posso apenas dizer um grande feliz

birthday to YouTube yes YouTube is celebrating its birthday

aniversário para o YouTube, sim, o YouTube está comemorando seu aniversário

this week so a big happy birthday happy birthday to YouTube 13 years yes this

esta semana, então, um grande feliz aniversário, feliz aniversário para o YouTube, 13 anos, sim, esta

week the anniversary of YouTube itself 13 years ago can anyone tell me what the

semana, o aniversário do próprio YouTube, 13 anos atrás, alguém pode me dizer o que o

first ever YouTube video was the first ever video uploaded to YouTube does

primeiro vídeo do YouTube foi o primeiro vídeo carregado no YouTube

anyone know what it is can someone tell me what it is because it is YouTube's

alguém sabe o que é alguém pode me dizer o que é porque é o

13th birthday and I've been on YouTube for nearly 12 years so almost for the

aniversário de 13 anos do YouTube e eu estou no YouTube há quase 12 anos, então quase

whole of YouTube's existence I have been on YouTube

todo o YouTube existência estive no YouTube

teaching English it's true I'm not joking why

ensinando inglês é verdade não estou brincando por que por que

why would I joke about that it's a very windy evening very windy as we mentioned

eu iria brincar que está uma noite muito ventosa muito vento como mencionamos

earlier we have a lot of wind at the moment a very breezy night and there you

anteriormente temos muito vento no momento uma noite muito ventosa e aí você

can see one of the trees near my house blowing in the wind

pode vejo uma das árvores perto da minha casa balançando ao vento

oh yes the answer my friend is blowin in the wind the answer is blowin in the

oh sim a resposta meu amigo está soprando ao vento a resposta está soprando ao

wind yes it is so I hope you are okay I've had a busy

vento sim espero que esteja bem tive uma

week doing all sorts of things I am still renovating the kitchen I have got

semana ocupada fazendo todo tipo de coisas ainda estou reformando a cozinha tenho que

to carry on doing that tomorrow we have a special guest coming to stay here in

continuar fazendo isso amanhã temos um convidado especial vindo para ficar aqui em

around about three weeks time so I'm getting the kitchen renovated because

cerca de três semanas então estou reformando a cozinha porque já

it's been five years without any work being done in the kitchen so I'm doing

faz cinco anos sem nenhum trabalho sendo feito em a cozinha, então estou fazendo

that at the moment and I will continue doing it tomorrow so I will be very busy

isso no momento e continuarei fazendo amanhã, então estarei muito ocupado

for the rest of this week and don't forget also I will be back with you on

pelo resto desta semana e não se esqueça também estarei de volta com você no

Sunday as well you may have noticed that I am a man now I know that not many men

domingo, você deve ter notado que eu sou um homem agora, eu sei que não há mais muitos homens

are teaching English anymore on YouTube I am probably one of the few left but

ensinando inglês no YouTube.

there are lots of sexy ladies yes it would appear that there are lots and

lots of sexy ladies who are teaching English and it would appear that

e parece que

everyone wants to watch them now they don't want to watch me it's a little

todo mundo quer assistir agora eles não querem t para me assistir é um pouco

unfair don't you think so the live chat is up and running now I was a little bit

injusto você não acha então o chat ao vivo está funcionando agora eu estava um pouco

distracted tonight I'm going to be honest with you I was slightly

distraído esta noite vou ser honesto com você eu estava um pouco

distracted tonight because I realized that my favorite TV presenter was on

distraído esta noite porque percebi que minha TV favorita apresentador estava na

television tonight so I did spend about half an hour

televisão hoje à noite, então passei cerca de meia hora

watching my favorite TV channel which is a shopping channel I'm not joking what

assistindo meu canal de TV favorito, que

you can see down there there is my favorite TV channel and it

is a shopping channel and the presenter you can see now is my favorite presenter

é um canal de compras. posso ver agora é meu apresentador favorito

on that particular channel he is very very crazy and some might say he's a

naquele canal em particular ele é muito louco e alguns podem dizer que ele é um

little bit like me because some people accuse me of the same thing can you

pouco parecido comigo porque algumas pessoas me acusam da mesma coisa você pode

believe it so there he is I was watching him

acreditar então lá está ele eu estava assistindo ele

tonight and I got very very distracted so coming up tonight we have lots of

esta noite e eu fiquei muito, muito distraído, então chegando esta noite, temos muitas

things for you we have uses of the word fine if you can think of any yourself

coisas para você, temos usos da palavra bom, se você puder pensar em algum,

you are more than welcome to join in uses of the word fine and there are

você é mais do que bem-vindo a se juntar aos usos da palavra bom e há

quite a few in the English language and we have a mystery object as well tonight

alguns no língua inglesa e temos um meu objeto misterioso também esta noite

now I think I will introduce the mystery object after Steve arrives so mr. Steve

agora acho que vou apresentar o objeto misterioso depois que Steve chegar, então sr. Steve

will be here in around about 20 minutes yes he is out as usual on a Wednesday

estará aqui em cerca de 20 minutos sim, ele saiu como de costume na quarta-feira

evening he is rehearsing for a show that he is appearing in so mr. Steve will be

à noite, ele está ensaiando para um show em que aparecerá no sr. Steve estará

here a little bit later on and we do have we have a mystery object I'm not

aqui um pouco mais tarde e nós temos um objeto misterioso.

joking so much coming tonight on this live

stream yes it's live English live right across YouTube and you are more than

welcome to join in

it is Wednesday night and after 10 o'clock of course I am here with you

Quarta-feira à noite e depois das 22h, é claro, estou aqui com você ao

live every Wednesday at 10:00 p.m. UK time and also every Sunday live for two

vivo todas as quartas-feiras às 22h. Horário do Reino Unido e também todos os domingos, ao vivo por duas

hours every Sunday from 2 p.m. UK time so lots of things to look at during the

horas, todos os domingos, das 14h às 22h. horário do Reino Unido tantas coisas para ver durante a

week let's have a look at the live chat shall we because the live chat is on oh

semana vamos dar uma olhada no chat ao vivo porque o chat ao vivo está ligado oh

yes someone recognized my singing yes I was

sim alguém reconheceu meu canto sim eu estava

singing a song thank you very much for recognizing it that is that is very kind

cantando uma música muito obrigado por reconhecer isso é isso é muito gentil

of you lots of people on live chat let's have a look at some of the people Oh

da sua parte muitas pessoas no chat ao vivo vamos dar uma olhada em algumas das pessoas Oh

Belarusian Belarus EU was here first well done to you hi everyone Alamgir is

Bielorrússia Bielorrússia UE esteve aqui primeiro parabéns oi pessoal Alamgir está

here as well patricia daniela ana also Tomic is here

aqui também patricia daniela ana também Tomic está aqui oi

hi there i decided to drop by but only to say hello because i'm about to hit

aí eu decidi passe por aqui, mas apenas para dizer olá, porque estou prestes a cair

the sack so it sounds to me as if Tomic is about

na cama, então me parece que Tomic está prestes

to go to sleep Anna is here I am happy to be here with

a dormir Anna está aqui, estou feliz por estar aqui com todos

you all thank you Anna Berlin for you and also Belarus yeah

vocês, obrigado Anna Berlin por você e também Belarus sim

again watching in Argentina Alamgir what time is it now there well where where I

novamente assistindo na Argentina Alamgir que horas são agora aí bem onde

am now it's about quarter past 10:00 at night

estou agora são cerca de 10:15 da noite

Nicole is here as well hello Nicole thank you for joining me on this

Nicole também está aqui olá Nicole obrigado por se juntar a mim nesta

Wednesday evening canal is here oh it's very good that we can hear you you are

quarta-feira à noite o canal está aqui oh é muito bom que podemos ouvi-lo você é

more than welcome yes I am streaming live right now Anna recognized the song

mais que bem-vindo sim eu estou transmitindo ao vivo agora Anna reconheceu a música

that I was singing Bob Dylan's classic song blowin in the wind the answer my

que eu estava cantando o clássico de Bob Dylan soprando no vento a resposta meu

friend is blowin in the wind so lots of people on the live chat Pedro

amigo está soprando no vento muitas pessoas no chat ao vivo Pedro

is here oh it's nice to see you here as well

está aqui oh é bom ver você aqui também

alik OB oh yes well done Alec Alec says the first ever video on YouTube was

alik OB oh sim muito bem Alec Alec diz que o primeiro vídeo no YouTube foi

called me at the zoo you are right that is in fact the first-ever video uploaded

chamado eu no zoológico você está certo que é na verdade o primeiro vídeo enviado

to YouTube you are spot-on well done well done for that

para o YouTube você está certo muito bem muito bem por isso

so yes the the very first video because YouTube is celebrating its 13th birthday

então sim o o primeiro vídeo porque o YouTube está comemorando seu 13º aniversário

this week hello from Russia it's nice to see you today Thank You Alice you are

esta semana olá da Rússia é bom ver você hoje Obrigado Alice você é

more than welcome also you've an crystal and Aurora is

mais que bem-vinda também você tem um cristal e Aurora está

here as well what is the temperature there the temperature here in the UK

aqui também qual é a temperatura lá a temperatura aqui no Reino Unido,

where it's quite cold at the moment it's cooled down we had a lovely week last

onde está muito frio no momento em que esfriou, tivemos uma semana adorável na

week with the weather but sadly this week it's gone very cool also we have

semana passada com o clima, mas, infelizmente, esta semana foi muito legal também temos

Bernardo hello Bernardo nice to see you here lots of people on the live chat

Bernardo olá Bernardo bom ver você aqui muitas pessoas no chat ao vivo

it's great to see you all here and it's nice to see so many people getting

é ótimo ver você tudo aqui e é bom ver tantas pessoas se

involved hello from spading oh thank you Bernardo I was wondering where you were

envolvendo olá de spading oh obrigado Bernardo eu queria saber onde você estava

watching so now I know you are watching in Spain hello sir how are you

assistindo então agora eu sei que você está assistindo na Espanha olá senhor como vai você

Alba da oh by Dilla Malad is here as well

Alba da oh por Dilla Malad está aqui também

Wilson Cheng apparently Wilson is watching in England

Wilson Cheng aparentemente Wilson está assistindo na Inglaterra

Wilson whereabouts in England are you watching I am very intrigued I'm very

Wilson paradeiro na Inglaterra você está assistindo Estou muito intrigado Estou muito

interested to find out where you are watching so there it is the live chat

interessado em saber onde você está assistindo então aqui está o bate-papo ao vivo

and you are more than welcome to get involved as well because that's why we

e você é mais do que bem-vindo para se envolver também porque é por isso que

are here I'm here to help you with your English and also you are welcome to join

estamos aqui, estou aqui para ajudá-lo com o seu inglês e também você está convidado a participar

in and if you just want to sit there maybe you are feeling a little bit

e se você quiser apenas sentar lá, talvez esteja se sentindo um pouco

shy maybe too shy to get involved with the live stream but don't worry you can

tímido, talvez muito tímido para se envolver com a transmissão ao vivo, mas não se preocupe, você pode

sit there and you can practice your listening skills instead does that sound

sentar aí e praticar suas habilidades de escuta

like a good idea I think so so it's YouTube's birthday YouTube is 13

parece uma boa ideia Acho que sim, então é o aniversário do YouTube O YouTube faz 13

years old this week but the strange thing is I haven't actually heard

anos esta semana, mas o estranho é que ainda não ouvi

YouTube talk about their birthday they haven't even mentioned it this week I

falar do YouTube sobre eles aniversário eles nem mencionaram esta semana eu

haven't heard anyone on YouTube or seen anyone from YouTube mentioning their

não ouvi ninguém no YouTube ou vi ninguém do YouTube mencionando seu

birthday at all which I find very very interesting yes very interesting indeed

aniversário, o que eu acho muito, muito interessante, sim, muito interessante, de fato,

there are some beautiful colors in my garden at the moment do you want to see

há algumas cores lindas em meu jardim no momento. você quer ver

what's going on in the garden Oh take a look at this oh look at that look at

o que está acontecendo no jardim Oh, dê uma olhada nisso, oh, veja

that isn't that incredible the beauty of nature the colors look at that oh my

aquilo, não é tão incrível a beleza da natureza, as cores olham isso, meu

goodness you can see the blue sky you can see the green of the leaves and you

Deus, você pode ver o céu azul, você pode ver o verde das folhas e você

can see the pink of the magnolias the magnolia tree is looking very nice

pode ver o rosa das magnólias a árvore de magnólia está com uma aparência muito bonita

at the moment I must say it has come out and it is looking rather rather nice I

no momento devo dizer que saiu e está com uma aparência bastante agradável devo

must say so there it is the magnolia tree is looking rather splendid very

dizer então aí está a árvore de magnólia está com uma aparência bastante esplêndido muito

lovely and one of my neighbors also has a magnolia tree but her magnolia tree is

adorável e um dos meus vizinhos também tem uma árvore de magnólia, mas a árvore de magnólia dela é

white but it's it's quite magnificent it's actually larger than mine believe

branca, mas é muito magnífica, na verdade é maior que a minha, acredite

it or not and the view today wasn't too bad we had some sunshine and can you see

ou não, e a vista hoje não foi tão ruim, tivemos um pouco de sol e você pode ver

in the distance you can see there are many fields that are growing

na distância e você pode ver que há muitos campos que estão crescendo com

that are having something called rapeseed you can see all of the yellow

algo chamado colza, você pode ver todas as

patches across the landscape and that is rapeseed growing around the area so

manchas amarelas na paisagem e que é colza crescendo ao redor da área, então

there it is a video that I shot today and you can see looking across into the

aqui está um vídeo que gravei hoje e você pode ver olhando para

distance and many farmers now are growing rapeseed it's something that has

longe e muitos agricultores agora estão cultivando colza é algo que

occurred over the past maybe ten years more and more UK farmers are now growing

ocorreu nos últimos dez anos, mais e mais fazendeiros do Reino Unido estão cultivando

rapeseed and of course rapeseed is very useful it can be used as food or it can

colza e, claro, a colza é muito útil, pode ser usada como alimento ou pode

be used in the food industry and it can be used as a form of fuel as well it is

ser usada na indústria alimentícia e também pode ser usado como uma forma de combustível, é o

what you call biofuel so rapeseed is a very popular crop these days especially

que você chama de biocombustível, então a colza é uma cultura muito popular hoje em dia, especialmente

in this area but one of the problems with rapeseed is that I think it makes

nesta área, mas um dos problemas com a colza é que eu acho que ela faz

my hay fever very bad so that's the problem with hay fever all sorts of

meu feno febre muito forte, então esse é o problema com a febre do feno, todos os tipos de

things can affect the actual illness so every year I suffer with hay fever but

coisas podem afetar a doença real, então todo ano eu sofro com febre do feno, mas

when the rapeseed comes out my hay fever gets really really bad it gets quite

quando a colza sai, minha febre do feno fica muito, muito ruim, fica muito

serious indeed so there you can see looking into the distance you can see

sério, então o você pode ver olhando para longe você pode ver

the yellow fields and all of those fields contain rapeseed a very popular

os campos amarelos e todos esses campos contêm colza uma cultura muito popular

crop that is growing in this area so what about where you live what types of

que está crescendo nesta área então e onde você mora que tipos de

crops grow where you live anything in particular any particular types of crop

culturas crescem onde você mora qualquer coisa em particular qualquer particular tipos de colheita

grow where you are if you want to let me know you are more than

crescem onde você está, se você quiser me avisar, você é mais do que

welcome to tell me on the live chat so there it was a beautiful view today

bem-vindo para me dizer no chat ao vivo, então lá estava uma bela vista hoje

sunny but quite cool it would appear that summer has disappeared hopefully

ensolarado, mas muito legal, parece que o verão desapareceu, espero que

only temporarily the live chat is on for those who are interested in getting

apenas temporariamente o ao vivo o chat está ativado para aqueles que estão interessados ​​em se

involved it is an amazing collection of colors thank you very much for that

envolver é uma incrível coleção de cores muito obrigado por isso

let's have a look oh that's interesting I've never seen my live chat do that

vamos dar uma olhada oh que interessante eu nunca vi meu chat ao vivo fazer isso

before okay see if we get that back come on come back come back to mr. Duncan

antes ok veja se conseguimos voltar volte em voltar voltar para mr. Duncan,

please I will try and get that sorted out because it looks as if it's getting

por favor, vou tentar resolver isso, porque parece que está ficando

a bit crazy there come on this is life by the way come on come back I don't

um pouco louco, vamos, essa é a vida, a propósito, vamos, volte, não

know why that's done that I will see what I can do about that later oh there

sei por que isso foi feito, vou ver o que posso fazer sobre que mais tarde oh lá

it is but I think we're heading back now back to where we should be there it is

está mas acho que estamos voltando agora de volta para onde deveríamos estar lá é

thank you very much the flowers are in bloom

muito obrigado as flores estão desabrochando

it is spring in the northern hemisphere thank you Anna for that you are very

é primavera no hemisfério norte obrigado Anna por isso de

welcome no problem how can we call the thing used for closing bottles you can

nada não problema como podemos chamar a coisa usada para fechar garrafas você pode

use a cork quite often used for wine bottles and of course you can use other

usar uma rolha frequentemente usada para garrafas de vinho e é claro que você pode usar outras

things such as a screw top now it would appear that I have one right here in

coisas como uma tampa de rosca agora parece que eu tenho uma aqui na

fact I actually have a screw top right here so would you like to see it here it

verdade eu realmente tenho uma tampa de rosca bem aqui então você gostaria de vê-la aqui

is for those who are interested here it is I'm just going to take the screw off

é para aqueles que estão interessados ​​aqui está eu só vou tirar a rosca

and then we will have a look so yes how to describe this particular item you can

e então vamos dar uma olhada então sim como descrever este item em particular você pode

describe this as a screw top or you can describe it as a cap cap so just like

descreva isso como uma tampa de rosca ou você pode descrevê-lo como uma tampa, assim como

the cap that I'm wearing on my head you can use the same word to describe this

a tampa t chapéu que estou usando na minha cabeça, você pode usar a mesma palavra para descrevê-lo,

so it is a cap or a top and you screw the top onto the bottle so this is a

então é uma tampa ou uma tampa e você enrosca a tampa na garrafa, então esta é uma

screw cap or a screw top so I hope that helps you

tampa de rosca ou uma tampa de rosca, então espero que ajude você.

I do like answering your questions if I can answer I will if I can't answer then

gostaria de responder às suas perguntas, se eu puder responder, eu o farei, se não puder responder,

I will maybe answer it on Sunday I will see see what happens so lots of people

talvez responda no domingo. Verei o que acontece, então muitas pessoas

on the live chat let's have another look and let's see if we can get it right

no chat ao vivo, vamos dar uma olhada e ver se conseguimos certo

this time ah okay then

desta vez ah ok então

hi mr. Duncan I'm watching you from Mexico hello to Rosie very nice to see

oi sr. Duncan estou te observando do México olá a Rosie muito bom ver

you Rosie also Miriam is here hi Miriam nice to see you again I am Brazilian

você Rosie também Miriam está aqui oi Miriam bom te ver de novo sou brasileiro

from San Paolo and I'm learning a lot of things with you thank you very much

de San Paolo e estou aprendendo muitas coisas com você muito obrigado

Aurora says here there are many crops beans rice and tobacco also coffee as

Aurora diz aqui há muitas colheitas feijão arroz e tabaco também café

well so lots of different things are grown where you are Miriam another

também muitas coisas diferentes são cultivadas onde você está Miriam outra

Miriam so we had Miri Ann and now we have Miriam hi Miriam how are you I'm

Miriam então tivemos Miri Ann e agora temos Miriam oi Miriam como vai você estou

okay thank you very much but once again a very very busy week I have been so

bem muito obrigado mas, mais uma vez, uma semana muito, muito ocupada. Tenho estado tão

busy I can't begin to tell you how busy I have been this week I think mr. Steve

ocupado que não posso começar a dizer o quão ocupado estive esta semana, acho que o sr. Steve

has just arrived by the way mr. Duncan there is a tree of mangoes in my back

acaba de chegar pelo caminho mr. Duncan tem uma mangueira no quintal da minha

garden Oh Pedro Pedro you are teasing me how could you do that

casa Ai Pedro Pedro você está me provocando como pode fazer isso

I love mangoes so much I really do like mangoes so yes I

Eu amo tanto mangas eu realmente gosto de mangas então sim eu

I like mangoes and I'm very very jealous that you have fresh mangoes growing in

gosto de mangas e tenho muita inveja de você ter mangas frescas crescendo em

your garden luan LaJuan Diane says hello mr. Duncan it's my first time joining

seu jardim luan LaJuan Diane diz olá sr. Duncan é a primeira vez que entro

the live chat I am excited so thank you Luana Luana Diane I hope I

no chat ao vivo Estou animado, então obrigada Luana Luana Diane Espero ter

pronounced your name right welcome to the live chat and welcome to the world

pronunciado seu nome corretamente bem-vindo ao chat ao vivo e bem-vindo ao mundo

of live English yes I'm live every single Wednesday 10

do inglês ao vivo sim, estou ao vivo todas as quartas-feiras às

p.m. UK time and every Sunday every Sunday as well just to remind you so you

22h. Horário do Reino Unido e todos os domingos, todos os domingos, também, apenas para lembrá-lo, para que você

can see it there it is every Sunday 2 p.m. and every Wednesday

possa ver lá, são todos os domingos às 14h. e todas as quartas-feiras às

10 p.m. and don't forget both of those are UK time yes they are mr. Steve will

22h. e não se esqueça de que ambos são hora do Reino Unido, sim, eles são o sr. Steve

be here in the moment because I think I can hear I can hear his car coming down

estará aqui no momento porque acho que posso ouvir, posso ouvir o carro dele descendo

the drive or is that coming up the drive because the driveway outside our house

a entrada ou está subindo a entrada porque a entrada da garagem fora de nossa casa

is actually on a slope so the driveway goes upwards so when mr. Steve drives

é na verdade uma ladeira, então a entrada da garagem sobe, então quando o sr. Steve sai dirigindo

off when he leaves he drives down and when he arrives back when he comes back

quando ele sai ele dirige para baixo e quando ele volta quando ele

when he returns he drives up up the drive because the driveway outside my

volta quando ele volta ele dirige para cima porque a entrada da garagem fora da minha

house is literally up hill it's true so the live chat is very busy tonight thank

casa é literalmente uma subida é verdade então o chat ao vivo está muito ocupado hoje à noite

you very much so many people are here

muito obrigado muitas pessoas estão aqui

apparently Louise says here it is very hot because it is summer time it's

aparentemente Louise diz aqui está muito quente porque é verão

supposed to be summer now here in the UK it's early summer here in the UK early

deveria ser verão agora aqui no Reino Unido é início do verão aqui no Reino Unido início do

summer hey mr. Duncan as soon as you can I would like you to visit

verão ei sr. Duncan assim que puder gostaria que visitasse

my city in Sao Paulo Thank You Mirian I do get a lot of invitations to be honest

minha cidade em São Paulo Obrigado Mirian recebo muitos convites para ser sincero

I get so many invitations from many people andreas here are the best coffee

recebo tantos convites de muitas pessoas andreas aqui estão as melhores

crops can you guess the country well I'm going to have a guess it might be I'm

safras de café você consegue adivinhar o país bem, vou ter um palpite, pode ser que vou ter

going to get into trouble now for this it might be Colombia or it might be

problemas agora, pode ser a Colômbia ou pode ser o

Brazil that's all I'm saying Mostafa is here hello mr. Duncan from

Brasil, é só isso que estou dizendo. Mostafa está aqui, alô, sr. Duncan, do

Iraq many thanks for your live streams they are very helpful Thank You mr. fir

Iraque, muito obrigado por suas transmissões ao vivo, eles são muito úteis Obrigado, sr. abeto

and I'm so pleased to hear that my lessons have been useful

e estou muito feliz em saber que minhas aulas foram úteis

Nicole says I have had hay fever for many many years just like me yes I've

Nicole diz que eu tive febre do feno por muitos anos assim como eu sim eu

had a fever for so many years since I was a child I used to be affected very

tive febre por tantos anos desde que eu era criança Eu costumava ser afetado muito, muito

very badly by hay fever when I was a kid it used to make me very ill indeed but

mal pela febre do feno quando eu era criança, costumava me deixar muito doente, mas

as I've got older as I've become older the hay fever is not as bad as it used

à medida que envelheci, a febre do feno não é tão ruim quanto costumava

to be fortunately so over the years the hay fever every year has subsided it is

ser, felizmente, ao longo dos anos o a febre do feno diminuiu todos os anos,

not a serious having said that as I said earlier the rapeseed which is now

não é sério ter dito que, como eu disse antes, a colza que agora está

growing near my house the rapeseed does cause hay fever

crescendo perto de minha casa a colza causa febre do feno

it causes bad hay fever for me so I have a feeling that I am quite allergic to

causa febre do feno ruim para mim, então tenho a sensação de que sou bastante alérgico ao

rapeseed pollen so it's actually the pollen from the rapeseed that causes a

pólen de colza, então na verdade é o pólen da colza que causa um

problem sadly for those who are wondering what I do I teach English on

problema, infelizmente, para aqueles que estão se perguntando o que eu faço. Eu ensino inglês no

YouTube and now I'm going to show you a little bit of one of my lessons and

YouTube e agora vou mostrar um pouco de uma das minhas aulas e

is one of my full English lessons an excerpt from mr. Duncan's full English

é uma das minhas aulas de inglês completas um trecho do sr. O número 19 em inglês completo de Duncan

number 19 here is a good example of an English word that is often used

aqui é um bom exemplo de uma palavra em inglês que é frequentemente usada

incorrectly the word paraphrase is one that is often misused it is on occasion

incorretamente a palavra paráfrase é frequentemente mal utilizada é ocasionalmente

placed within a sentence by mistake to paraphrase something means to change the

colocada dentro de uma frase por engano parafrasear algo significa mudar o

wording of a sentence so as to make it clearer to emphasize the meaning of

texto de uma frase de modo para tornar mais claro enfatizar o significado de

something might require you to paraphrase you reword a sentence so as

algo pode exigir que você parafraseie você reformule uma frase para torná-la

to make it appear more clear teachers often paraphrase sentences so as to

mais clara os professores costumam parafrasear frases para

allow their students to recognize the important points of a subject to express

permitir que seus alunos reconheçam os pontos importantes de um assunto para expressar

something in as clear a way as possible might require some paraphrasing to take

algo em da maneira mais clara possível pode exigir algumas paráfrases

place even here in my English lessons I often paraphrase so as to ensure that

mesmo aqui nas minhas aulas de inglês eu costumo parafrasear para garantir que

my explanations come across as clearly as they can many people believe that to

minhas explicações sejam o mais claras possível muitas pessoas acreditam que

paraphrase is to shorten a sentence this is not true to emphasize and clarify a

parafrasear é encurtar uma frase isso não é verdadeiro para enfatizar e esclarecer uma

sentence is to paraphrase the word originates from the Greek word para

frase é parafrasear a palavra se origina da palavra grega para

which means modification and phrasing which means tell

que significa modificação e frase que significa dizer

can you see what I'm doing here I'm moving these empty plastic bottles to

você pode veja o que estou fazendo aqui estou movendo essas garrafas de plástico vazias para

the recycling box at the back of my house

a caixa de reciclagem na parte de trás da minha casa

they will then be collected by the local recycling plant and taken to a place

elas serão coletadas pela usina de reciclagem local e levadas para um local

where they will be melted down and reused to recycle is the process of

onde serão derretidas e reutilizadas para reciclagem é o processo de

reusing something over and over these days recycling is carried out all around

reutilizar algo repetidamente hoje em dia a reciclagem é realizada em todo

the world almost anything can be recycled

o mundo quase tudo pode ser reciclado

the most commonly recycled materials include water paper and plastic many

os materiais mais comumente reciclados incluem papel d'água e plástico muitos

electrical devices can now be recycled to most metallic objects are also

dispositivos elétricos agora podem ser reciclados a maioria dos objetos metálicos também são

recyclable from discarded cans right up to disused cars many things these days

recicláveis ​​a partir do lixo latas até carros em desuso muitas coisas hoje em dia

can be recycled we often hear the word sustainable used when discussing

podem ser recicladas muitas vezes ouvimos a palavra sustentável quando falamos de

recycling this word refers to the action of maintaining a balance between the use

reciclagem esta palavra refere-se à ação de manter um equilíbrio entre o uso

and replacement of materials needed for the manufacturing of everyday items

e a substituição de materiais necessários para a fabricação de itens do dia a dia

sustainable forests and sustainable oceans being the two most common places

florestas sustentáveis ​​e oceanos sustentáveis ​​sendo os dois lugares mais comuns

where things such as wood gas and oil are found

onde coisas como gás de madeira e petróleo são encontrados

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase

é hora de dar uma olhada em outro buzzw palavra da moda é uma palavra ou frase

that is used during a certain period or is generally popular today's buzz word

usada durante um determinado período ou geralmente popular palavra da moda de hoje

is prank the word prank can be used as both a noun and verb a practical joke or

é brincadeira a palavra brincadeira pode ser usada tanto como substantivo quanto como verbo uma piada ou

trick played on someone is a prank to do something mischievous to someone so as

truque pregado em alguém é uma brincadeira para fazer algo travesso com alguém para

to get a reaction from them is prank you play a prank on someone or you prank

obter uma reação deles é uma pegadinha você prega uma partida em alguém ou você prega uma peça em

someone you create a fictitious or fake situation for someone to deal with such

alguém você cria uma situação fictícia ou falsa para alguém lidar com isso

as an angry phone call this is a prank another example is you might arrange for

como um telefonema raivoso isso é uma pegadinha outro exemplo é você pode fazer com que

a friend to be arrested by someone pretending to

um amigo seja preso por alguém que finge

be a police officer to make someone believe that something bad is happening

ser um policial para fazer alguém acreditar que algo ruim está acontecendo

when it isn't is to prank someone the prank is the trick or joke to prank

quando não é é pregar uma peça em alguém a pegadinha é o truque ou piada pregar uma peça em

someone is the action of playing a prank pranks are quite amusing for those

alguém é a ação de pregar uma peça pegadinhas são bastante divertidas para quem está

watching from afar but not so for the victim of the prank we can use the

assistindo de longe, mas não tanto para a vítima da pegadinha podemos usar a

phrase hoax to mean prank you hoax someone it's a hoax believe it or not

frase hoax para significar pegadinha você engana alguém é uma farsa acredite ou não

the word prank has been in use for over 400 years

a palavra pegadinha está em uso há mais de 400 anos

how are you enjoying today's full English is it okay I hope so

como são você aprecia lendo o inglês completo de hoje está tudo bem Espero que sim,

they say that English can be a confusing language to learn with many clauses and

eles dizem que o inglês pode ser um idioma confuso para aprender com muitas cláusulas e

rules to remember a good example being the differences between the words less

regras para lembrar um bom exemplo sendo as diferenças entre as palavras less

and fewer in standard English you should only use fewer with things that are

e less no inglês padrão você só deve usar less com as coisas que são

countable and less with things that are uncountable in their general use the

contáveis ​​e menos com coisas que são incontáveis ​​em seu uso geral as

words less and fewer refer to having a smaller amount or not so much of

palavras menos e menos referem-se a ter uma quantidade menor ou não tanto de

something so less is used with uncountable things less sugar less water

algo tão menos é usado com coisas incontáveis ​​menos açúcar menos água

less light less money less time whereas fewer is used with countable things

menos luz menos dinheiro menos tempo enquanto menos é usado com coisas contáveis

fewer cats fewer people fewer words fewer days we often use less and less in

menos gatos menos pessoas menos palavras menos dias geralmente usamos menos e menos em

a sentence to show a decrease or steady fall it is worth remembering that when

uma frase para mostrar uma diminuição ou queda constante vale a pena lembrar que quando

numbers are being discussed the word less is used to show that one number is

números estão sendo discutidos a palavra menos é usada para mostrar que um número é

smaller than the other less than 3 less than 10 the confusion between less and a

menor que o outro menor que 3 menor que 10 a confusão entre menos e

few is a common one even among native English speakers

alguns é comum mesmo entre falantes nativos de inglês

yes here we go and guess who's here now please give a

sim aqui vamos nós e adivinhe quem está aqui agora por favor dê uma salva

round of applause he is here to join us live on YouTube

de palmas ele está aqui para se juntar a nós ao vivo no YouTube

it's mr. Steve Steve is here hooray know everyone I've appeared while you was

é o sr. Steve Steve está aqui, viva a todos, eu apareci enquanto você estava

showing that lesson well I think I think they've guessed that I'd say it's great

mostrando aquela lição, bem, acho que eles adivinharam que eu diria que é ótimo,

it's great that Steve isn't already explaining everything just in case you

é ótimo que Steve ainda não esteja explicando tudo, caso você

haven't noticed Steve is here now there he is

não tenha percebi Steve está aqui agora lá está ele não

I'm saying nothing hello Steve hello mr. Duncan how are you oh I'm okay but a

estou dizendo nada olá Steve olá sr. Duncan, como vai você, oh, estou bem, mas uma

very busy week here and also in the UK because we had some big news this week

semana muito ocupada aqui e também no Reino Unido, porque tivemos grandes novidades esta semana,

didn't we in the UK and and for once it had nothing to do with brexit I'm so

não é no Reino Unido e, pela primeira vez, não teve nada a ver com o brexit.

pleased that we had some news in the UK that had nothing to do with a brexit can

satisfeito por termos notícias no Reino Unido que não tinham nada a ver com um brexit,

you guess what it was can you guess what the big news story was this week the

thing that everyone is talking about at the moment can you guess what it is

você consegue adivinhar o que foi?

is it another mouth to feed it is another mouth for the great British

é outra boca para alimentar é outra boca para o grande

taxpayer to to pay out and to give money to yet another hungry mouth but it's no

contribuinte britânico pagar e dar dinheiro a mais uma boca faminta mas não é uma

ordinary mouth it is a mouth of a prince thank you no thank you canal Thank You

boca comum é a boca de um príncipe obrigado não obrigado canal Obrigado

Otis Thank You Marion Thank You mr. fur thank you Anna Anna I think Anna is one

Otis Obrigado Você Marion Obrigado mr. pelo obrigado Anna Anna eu acho que Anna é uma

of your biggest your lovely hellos now Thirteen's I think Anna is one of your

das suas maiores seus adoráveis ​​olás agora Treze anos eu acho que Anna é uma das suas

biggest friends is she I think so you Hamza says I look like Robin who's Robin

maiores amigas é ela eu acho que sim você Hamza diz que eu pareço Robin que é Robin

I don't know o Berlin for you hello hello to you too was an accent that I'm

eu não sei o Berlim para você olá olá para você também foi um sotaque que eu sou

limber o is from Peru hello sight

flexível o é do Peru olá visão

Peru hello to Peru healthy nutrition I like the sound of that I'm into health

Peru olá para o Peru nutrição saudável eu gosto do som disso eu gosto de saúde

and nutrition are mad aljalja al Jill Arne yes good nutrition that's what we

e nutrição são loucos aljalja al Jill Arne sim boa nutrição é isso que nós

want hello Alec OB o hello to Percy as well

quero olá Alec OB o olá para Percy também

Percy Percy Gamboa I is it your first time here because I'm always interested

Percy Percy Gamboa é sua primeira vez aqui porque estou sempre interessado

to speak to people who are first time chatters because there are a lot of

em falar com pessoas que estão conversando pela primeira vez porque há muitas

people watching but they don't get involved

pessoas assistindo, mas elas não se envolvem

apparently Hamza says roben is a famous football player in Bayern Munchen this

aparentemente Hamza diz que roben é um jogador de futebol famoso no Bayern Munchen isso

that the chats gone mad I can't say a Jew everyone now yes everything was

que os chats enlouqueceram não posso dizer judeu todo mundo agora sim tudo estava

disappearing off the screen everyone wants to say hello to you because you're

desaparecendo da tela todo mundo quer dizer olá para você porque você é

so popular can you say hello hello how lovely what a lovely greeting that's

tão popular você pode dizer olá olá que lindo que lindo gre eting essa é

the best greeting I've had all day do you realize it might take us the rest

a melhor saudação que tive durante todo o dia você percebe que pode levar o resto

of the night to actually say hello to everyone all of mr. Steeves fans I'm not

da noite para realmente dizer olá a todos todos do sr. Fãs de Steeves, não estou

joking Matt the Beth greeting I've had all day so yes we have a new Royal baby

brincando Matt, a Beth, saudação que tive o dia todo, então sim, temos um novo bebê real,

yet another royal mouth for the taxpayer to feed and now as of yet as of this

mais uma boca real para o contribuinte alimentar e agora, a partir desta

Wednesday night there is still no name for the new Prince Bernardo says yes yes

noite de quarta-feira, ainda não há nome para o novo príncipe Bernardo diz sim sim

it was the new baby it was a couple of days ago that we we we saw the arrival

era o novo bebé foi há uns dias que nós nós vimos a chegada

well we didn't personally see the arrival this is one thing they don't do

bem não vimos pessoalmente a chegada isto é uma coisa que eles ainda não fazem

yet we don't have live births on television could you imagine that can

nós não temos nascimentos vivos na televisão você pode imaginar que você pode

you imagine in the future maybe there will be a reality TV show where a member

imaginar no futuro talvez haja um reality show onde um membro

of the royal family actually gives birth live on television because anything goes

da família real realmente dá à luz ao vivo na televisão porque vale tudo

nowadays they are so desperate for viewers so I think you might have a live

hoje em dia eles estão tão desesperados por telespectadores então eu acho que você pode ter um

royal birth one day the whole thing on camera in high definition

nascimento real ao vivo um dia a coisa toda na câmera em alta definição

Wow can you imagine that by the way if you're trying to

Uau, você pode imaginar isso, a propósito, se você está tentando um

interesting fact here Oh which mr. Duncan knows as well about

fato interessante aqui Oh, que sr. Duncan também conhece os

environmental aspects if you're trying to save the planet

aspectos ambientais se você está tentando salvar o planeta

what is the the biggest thing you can do if you're trying to if you're trying to

qual é a maior coisa que você pode fazer se você está tentando se você está tentando

come down on your co2 emission or cut down on your use of of the planet's

diminuir sua emissão de co2 ou reduzir seu uso de dos recursos do planeta

resources I know what you're gonna say the single biggest thing you can do I

eu sei o que você vai dizer a maior coisa que você pode fazer eu

know by far that outweighs everything recycling forget recycling forget forget

sei de longe que supera tudo a reciclagem esqueça a reciclagem esqueça esqueça

not having a car forget flying while flying actually there's probably the

não ter um carro esqueça voar enquanto voa na verdade provavelmente é a

second biggest thing you can do to cut out to save say the environment what's

segunda maior coisa que você pode fazer para corte para salvar diga o meio ambiente qual é

the number-one biggest thing so so any guesses so the thing that if you don't

a coisa mais importante então qualquer palpite então o que se você não

do it will help to save the planet massively beyond anything you could

fizer isso ajudará a salvar o planeta massivamente além de qualquer coisa que você

possibly do and late today let's just say we've already given a clue a little

poderia fazer e tarde de hoje vamos apenas dizer que nós ' já dei uma pista uma

pink screaming yes if you want to save the planet don't have children don't

rosazinha gritando sim se queres salvar o planeta não tenhas filhos não

have as many yes don't have as many or don't have any because you just think if

tenhas tantos sim não tenhas tantos ou não tens porque só pensas se

you haven't not saying don't have children is you could have children but

não tens não dizendo não ter filhos é que você poderia ter filhos mas

you know maybe you know it could every time you bring a child into the world

você sabe que talvez você saiba que toda vez que você traz uma criança ao mundo,

that you instantly double the amount of pollution that that child throughout its

você dobra instantaneamente a quantidade de poluição que essa criança ao longo de toda a sua

entire life will create every time a child pops out a new disaster appears on

vida criará toda vez que uma criança aparecer um novo desastre aparecer

the planet so maybe you could have you could cut down on the amount of children

no planeta então talvez você poderia ter você poderia reduzir a quantidade de filhos que

you have but that's one of them the most environmentally damaging things that a

você tem mas essa é uma das coisas mais prejudiciais ao meio ambiente que um

human being can do is to have a child let's take the emotion out of it the

ser humano pode fazer é ter um filho vamos tirar a emoção disso a

emotion of wanting a child can you explain why though what why is it so bad

emoção de querer um filho você pode explicar por que mas por que é tão ruim

well not saying it's bad for your bad to have children per second okay why but

não estou dizendo que é ruim para você ter filhos por segundo ok por que mas

you've said you've made the statement so why is it bad for the environment okay

você disse que fez a declaração então por que é ruim para o meio ambiente ok

well you think of how much stuff you use in your lifetime how much food

bem você pensa em quantas coisas você usa em sua vida a quantidade de comida que

you eat which which generates Co tubes there but if you if you that if you're

come, o que gera tubos de Co lá, mas se você é

vegetarian or whether you're whether you're a meat-eating you still gotta

vegetariano ou come carne, ainda precisa

make that food that takes energy when as you grow up the clothes the food then

fazer aquela comida que consome energia quando conforme você cresce as roupas a comida então

you but you might start to drive and then you fly in aeroplanes and go on

você, mas você pode começar a dirigir e depois voar em aviões e sair de

holiday so all that all the stuff that you use think the words and the word

férias, então todas as coisas que você usa pensam nas palavras e na palavra

Steve co2 the word Steve's looking for its resources in yes the environmental

Steve co2 a palavra Steve está procurando seus recursos em sim o

impact the total environmental impact that one person has throughout their

impacto ambiental o o impacto ambiental total que uma pessoa tem ao longo de sua

lifetime is massive so if you have two children you've doubled trebled the

vida é enorme, então se você tem dois filhos, você dobrou e triplicou a

amount of of stuff that will be used or resources in the future boy yeah if you

quantidade de coisas que serão usadas ou recursos no futuro menino, sim, se você

have two children it triples well there's you know for 75 years if you

tem dois filhos, triplica bem, você sabe por 75 anos se você

have one child that you have one jar that's fine but I'm Charlie yeah so no

tem um filho que você tem um pote tudo bem mas eu sou Charlie sim então não mas

but if you're still alive you're still there anyway yeah you were there anyway

se você ainda está vivo você ainda está lá de qualquer maneira sim você estava lá de qualquer maneira

so I think it's just double isn't it if you have two children

então eu acho que é apenas o dobro não é se você tem dois filhos,

well let's don't go into that yes but anyway but oh the point I was making is

bem, não vamos entrar nisso sim, mas de qualquer maneira, mas o que eu queria dizer é

that children have the greatest environmental impact of anything I think

que as crianças têm o maior impacto ambiental de qualquer coisa. Acho que acho que

I think I think Steve is actually doing the show to the neighbors tonight maybe

Steve está realmente fazendo o show para os vizinhos esta noite talvez talvez se

maybe if a volcano goes up well yes a volcano eruption maybe that's another

um vulcão sobe bem sim uma erupção vulcânica talvez seja outro

interesting fact volcano - you have a big volcanic eruption hmm it's

fato interessante vulcão - você tem uma grande erupção vulcânica hmm é

equivalent to something like all the cars in the world for about 20 years

equivalente a algo como todos os carros do mundo por cerca de 20 anos

amount of amount of pollution that they produce if you have a massive volcanic

quantidade de quantidade de poluição que eles produzem se você tiver um erupção vulcânica massiva

eruption it just wipes out anything that cars do it's a bit like what saw the

simplesmente apaga tudo o que os carros fazem é um pouco como o que matou os

dinosaurs off I suppose it's a bit like that so you you get you get all of the

dinossauros suponho que seja um pouco assim então você pega você pega toda a

pollution and all also if it's bad on earth you might it might also affect

poluição e tudo também se for ruim na terra você também pode afeta

other things on the planet isn't it something now let's have a look at the

outras coisas no planeta não é algo agora vamos dar uma olhada no

live chat created some kind of controversy coming about now having true

chat ao vivo criou algum tipo de controvérsia surgindo agora tendo verdade

just finish the sentence and coming out with I would love to finish a sentence

apenas termine a frase e saindo com eu adoraria terminar uma frase

more week not with me on clearly not the live chat is busy let's have a look

mais uma semana não comigo claramente não o chat ao vivo está ocupado vamos dar uma olhada

talking about saving the planet I recycle my trash all my rubbish and

falando sobre salvar o planeta eu reciclo meu lixo todo meu lixo e

water Thank You Miri n for that yes because in the full English lesson that

água Obrigado Miri n por isso sim porque na aula de inglês completa que acabamos de

we just watched we were talking about recycling plastic as well anything else

assistir estávamos conversando g sobre reciclar plástico também qualquer outra coisa

sorry recycling plastic yes I'm being I'm being a little controversial because

desculpe reciclar plástico sim, estou sendo um pouco controverso porque

obviously I'm not suggesting that nobody ever has children oh well with the human

obviamente não estou sugerindo que ninguém nunca tenha filhos bem com a

race with Diane we're not actually saying that what we're saying

raça humana com Diane não estamos realmente dizendo isso o que estamos dizendo

just making a fact yes making effect making us making a statement that when

apenas fazendo um fato sim fazendo efeito fazendo-nos fazer uma declaração de que quando

you produce a child it does it does obviously have an environmental impact

você produz uma criança isso obviamente tem um impacto ambiental

yeah just looking at that just taking emotion out of it yes I think we've got

sim apenas olhando para isso apenas tirando a emoção disso sim eu acho que nós temos acho que

that across I don't think we need to keep yes well I think we have I think

não precisamos manter sim, bem, acho que temos, acho que as

people think I think people understand that we're not saying you should never

pessoas pensam, acho que as pessoas entendem que não estamos dizendo que você

have children ever again what we're saying is the impact that

nunca mais deve ter filhos, o que estamos dizendo é o impacto que

every new child has yes so when a new baby when a new baby pops out would you

cada nova criança tem sim então quando um novo bebê quando um novo bebê sai você

like to hear the sound of a baby popping out oh go on

gostaria de ouvir o som de um bebê saindo oh continue

well there it was no yeah here it is again I can't hear it okay the sound of

bem lá estava não sim aqui está de novo não consigo ouvir bem o som de

a baby popping out and and this is the sound of the Royal baby popping out you

um bebê saindo e esse é o som do bebê real saindo t você

want to hear the Royal baby popping out go on so this is the sound of the Royal

quer ouvir o bebê real saindo continue então este é o som do

baby coming out

bebê real saindo

nope the Royal baby see the Royal baby gets a round of applause afterwards yes

não o bebê real veja o bebê real recebe uma salva de palmas depois sim

so that's what happened mr. Steve yes what mr. Steve have you ever had a fine

então foi isso que aconteceu sr. Steve sim o que mr. Steve, você já levou

while driving I don't think Steve wants to talk about that it's a very sore

point the answer is yes Nicole I've had a few a few issues with speeding over

alguma multa enquanto

the years but having said that having driven for over 30 years I didn't get a

dirigia? por mais de 30 anos eu não recebi uma

single speeding ticket until the last four years and then I got three on the

única multa por excesso de velocidade até os últimos quatro anos e então eu tenho três no

trot because they've got no bar speed cameras every I wasn't doing very much I

trote porque eles não têm radares de velocidade todos eu não estava fazendo muito, quero

mean I've got for example it's the speed limit is 30 miles an hour I was only

dizer, eu tenho para exemplo é o limite de velocidade é de 30 milhas por hora eu estava

doing 34 and I got fined for that which I think was very unfair yes I know okay

fazendo apenas 34 e fui multado por isso que eu acho muito injusto sim eu sei ok

okay I think we've got it Steve yes Steve has it in one word yes see that's

ok acho que entendemos Steve sim Steve tem em uma palavra sim veja isso

all you needed to say yes because we're looking at uses of the word fine so in

tudo o que você precisava dizer sim porque estamos vendo usos da palavra multa então

that sense fine can mean penalty so a penalty for doing something that you

nesse sentido multa pode significar penalidade então uma penalidade por fazer algo que você

shouldn't something that is against the law you will be fined that they they

não deveria algo que é contra a lei você será multado que eles

give you a fine normally in the sense of money you have to pay a penalty an

derem você uma multa normalmente no sentido de dinheiro você tem que pagar uma multa uma

amount of money as a fine so there is one use of the word fine yes very good

quantia em dinheiro como multa então existe uso da palavra bom sim muito bom

but getting a fine is not fine no that's another use of fine you're

mas receber uma multa não é bom não esse é outro uso de multa você está

racing ahead now Steve and racing ahead so another use of the word fine is

correndo na frente agora Steve e correndo na frente então outro uso da palavra multa é

pleasant or agreeable so something that is good or agreeable or something that

agradável ou agradável então algo que é bom ou agradável ou algo que

is pleasant we can say that it's fine it's fine you you accept it you

é agradável podemos dizer que está bem está bem tu aceitas

agree with it your weather today is fine so when the

concordas com isso o teu tempo hoje está bom então quando o

weather is agreeable if it's a nice sunny day you can say that the weather

tempo está bom se está um belo dia de sol podes dizer que o tempo

is fine so there are many many ways of using the

está bom então há muitos muitas maneiras de usar a

word fine isn't it a fine day today mr. Duncan

palavra bom não é um bom dia hoje sr. Duncan

it certainly is it's it's it's a very fine night as well because we have live

certamente é é é uma noite muito boa também porque nós temos

English with our Leighton live every single Wednesday you can catch do you

inglês ao vivo com nosso Leighton ao vivo toda quarta-feira você pode assistir você

know when when I was growing up hmm there were around 4 I think about four

sabe quando quando eu era criança hmm havia cerca de 4 eu acho que cerca de quatro

four and a half billion people on the planet four and a half billion the word

quatro e meio bilhões de pessoas no planeta quatro bilhões e meio a palavra

that was around nineteen seventy something like that okay and I think

que era por volta de mil novecentos e setenta algo assim tudo bem e acho que

since then it's practically doubled yes in the last forty years yes because the

desde então praticamente dobrou sim nos últimos quarenta anos sim porque a

population is around seven something now seven something billion if anyone could

população está em torno de sete e poucos agora sete e poucos bilhões se alguém pudesse

look that up for us to see what the current population of the world is there

procure isso para vermos qual é a população atual do mundo,

is a there is actually a website that gives you the the count of the exact

existe um site que fornece a contagem da

population of planet Earth I don't know how they do it it's it's almost as if

população exata do planeta Terra, não sei como eles fazem isso, é quase como se

it's almost as if they have a man running around checking on all of the

é quase como se eles tivessem um homem correndo por aí verificando todos os

babies popping out by the way the sound of a baby popping out is this there it

bebês saindo pelo jeito o som de um bebê saindo é isso aí é o

is what you sounded like mr. Duncan when you were born I came out I was very

que você parecia sr. Duncan quando você nasceu eu saí eu era muito

small I just I came out very easily I just sort of flopped out was that crying

pequeno eu só saí com muita facilidade eu meio que desabei foi aquele

sound very soon after your mother was crying as well ma'am

som de choro logo depois que sua mãe estava chorando também senhora

my mother's been crying ever since ever since I was born fine I think I think it

minha mãe tem chorado desde que eu nasceu bem acho que acho que

is saluting between two or more people I don't know what that means

é uma saudação entre duas ou mais pessoas não sei o que isso significa

I think we've missed we've missed some of the things here there was a comment

acho que perdemos algumas coisas aqui houve um comentário

earlier about environmental impact of farts yes it's

anterior sobre o impacto ambiental dos peidos sim é

just at the top there yes who said that now we can't quite see so animal farts

apenas no topo, sim, quem disse que agora não podemos ver, então peidos de animais

yes that's that's right let me just try and do this this is

sim, isso mesmo, deixe-me tentar fazer isso isso é

something I did earlier and I made a right mess of it

algo que eu fiz antes e fiz uma bagunça lá

there we go our dough oh yes do you know that the farts from animals and people

vamos nós nossa massa oh sim você sabe que os peidos de animais e pessoas

some people in particular some people make more farts than others I'm not

algumas pessoas em particular algumas pessoas soltam mais peidos do que outras não estou

saying Who Bernardo yes you are right I suppose so yes yes you might say that

dizendo quem Bernardo sim você está certo eu suponho que sim sim você pode dizer que

the reason for that is because farts contain that a gas called methane

a razão disso é porque os peidos contêm que um gás chamado metano

methane methane which has an impact on global warming in a similar way that co2

metano metano que tem um impacto sobre aquecimento global de forma semelhante ao co2,

does but methane has a greater impact so all the animals particularly ruminants

mas o metano tem um impacto maior, então todos os animais, particularmente ruminantes,

like cows ruminants so a vegetarian a animal that eats lots of plant material

como vacas ruminantes, então um vegetariano, um animal que come muito material vegetal,

is producing large amounts of methane through there through wind shall we say

está produzindo grandes quantidades de metano através do vento, digamos,

use the wind gas gas from their digestive processes

use o gás de vento gás de seus processos digestivos

yes and methane has a high impact on global warming or you might say you

sim e metano tem um alto impacto no aquecimento global ou você pode dizer que

might also say Trump as well Trump because in in British English in British

também pode dizer Trump também Trump porque em inglês britânico em

English Trump means fart so if you let out a fart we can say that you have let

inglês britânico Trump significa peido, então se você soltar um peido, podemos dizer que você

out a Trump you have trumped blown off blowing off so there are many words for

soltou um Trump que você superou explodiu explodindo então há muitas palavras para

that I don't know I don't know what it is about these live streams we always

isso eu não sei eu não sei o que há nessas transmissões ao vivo sempre

end up talking about things like that by the way we have a mystery object tonight

acabamos falando sobre coisas assim a propósito nós temos um objeto misterioso esta noite

shall we reveal the mystery object now don't reveal all of it Steve we're just

devemos revelar o objeto misterioso agora não revele tudo Steve vamos apenas

going to reveal a little bit of it so here is a little bit can you see it

revelar um pouco dele então aqui está um pouco você pode ver

there it is there is a little part of the mystery object

aí está ali está um pouco parte do mistério o bject

if you blink you might miss it so there it is the mystery object looks like a

se você piscar você pode perder então aí está o objeto misterioso parece uma

snake it likes Steve well it seems to like you so there it is tonight's oh

cobra ele gosta de Steve bem parece gostar de você então aí está esta noite oh

that's enough for people to guess it is for now so I will show a little bit more

isso é o suficiente para as pessoas adivinharem que é por enquanto então eu vou mostrar um pouco um pouco mais

later we are busy renovating the kitchen at the moment and during the week well

tarde estamos ocupados reformando a cozinha no momento e durante a semana bem no

last weekend last weekend we went to look at some flooring that looks nice

fim de semana passado fim de semana passado fomos ver um piso que parece bom

now this is the floor that we I think we've decided on this halfway yes you

agora este é o piso que nós acho que decidimos a meio caminho sim você

have well I haven't decided for that that's the floor so what what do you

tem bem, eu ainda não decidi por isso, esse é o piso, então o que você

think about it out there in YouTube land what do you think about our choice of

acha disso lá no YouTube, o que você acha da nossa escolha de

floor now the problem with our floor is that it's not solid it is actually

piso?

suspended so we can't have proper tiles we can't have anything too hard so this

não podemos ter ladrilhos apropriados não podemos ter nada muito duro então este

is a special type of floor covering so there it is so what do you think about

é um tipo especial de revestimento de piso então aí está então o que você acha da

the choice that we've made now we think that this is what we're going to have

escolha que fizemos agora achamos que é isso que somos vai ter

yes it looks like tiles but in fact it's something called lino which is which is

sim parece ladrilho mas na verdade é uma coisa chamada lino wh ich é

basically plastic which looks like it's something else yes it's made of it's

basicamente plástico que parece ser outra coisa sim é

made of a kind of polyvinyl so it's actually vinyl so it's a form of plastic

feito de um tipo de polivinil então na verdade é vinil então é uma forma de plástico

but it's very hard-wearing and of course because of the way it's made it looks

mas é muito resistente e claro por causa da forma como é feito parece

very realistic so if you walk into the room and you look around it does look

muito realista, então se você entrar na sala e olhar em volta, parece

quite realistic and it's easy to clean and it's cheap it's easy to clean and

bastante realista e é fácil de limpar e é barato é fácil de limpar e

it's quite cheap yes mr. Steve likes that part don't you yes oh look mr. Coco

é muito barato sim, sr. Steve gosta dessa parte, não é? Coco

from Poland Oh mr. Coco hello hello I said that

da Polônia Oh mr. Coco, olá, olá, eu disse que o

global warming has been created to slow down world energy consumption so there

aquecimento global foi criado para diminuir o consumo mundial de energia, então

we go then mr. Coco along with a lot of people thinks that there's

vamos lá, sr. Coco junto com muitas pessoas pensa que é

it's a bit of a it's a bit fake when people talk some people don't believe in

um pouco falso quando as pessoas falam algumas pessoas não acreditam no

global warming they think that it's a conspiracy a conspiracy and that doesn't

aquecimento global elas pensam que é uma conspiração uma conspiração e isso

really exist and I'm not going to comment on that because I don't really

realmente não existe e eu sou não vou comentar sobre isso porque realmente não

know I don't think anyone really knows well I think the thing is the planet the

sei acho que ninguém sabe muito bem acho que a coisa é o planeta o

problem is that we're looking at global warming we're measuring it as human

problema é que estamos olhando para o aquecimento global estamos medindo-o como seres humanos

beings over an incredibly small span of time because the human life is finite it

ao longo de um período de tempo incrivelmente pequeno porque a vida humana é finita

is a very short period of time we always think our lives are long and finished

é um período de tempo muito curto sempre pensamos que nossas vidas são longas e acabadas

mister don't convert human lives are brief they are very finite just yet so

senhor não se converta vidas humanas são breves são muito finitas ainda então

we think that this is a large period of time we've only got measurements on the

pensamos que isso é um grande período de tempo, temos apenas medições da

planets temperature going back a hundred years we've only got a hundred years of

temperatura dos planetas que remontam a cem anos, temos apenas cem anos de

measurements so we're making these these predictions based on an amount of data

medições, então estamos fazendo essas previsões com base em uma quantidade de dados

which if you take it over geological time which is millions of years is an

que, se você considerar geológicos tempo que é de milhões de anos é uma

incredible credibly small amount of time so yes it does look like it's warming

incrível uma quantidade de tempo incrivelmente pequena, então sim, parece que está esquentando,

but we don't know we have no idea what the cycles are in the planet hmm over

mas não sabemos, não temos ideia de quais são os ciclos no planeta hmm ao longo de

hundreds and thousands of years so we've really no idea whether we've got

centenas e milhares de anos, então realmente não temos ideia se temos

anything to do with it or not well we'd probably have but it's you know it's one

alguma coisa a ver com isso ou não, provavelmente teríamos, mas você sabe, é uma

of those things we think it is but we don't really know yes won't really know

daquelas coisas que pensamos que é, mas realmente não sabemos sim, provavelmente não saberemos

for probably a thousand years but what the real trend is or even a million

por mil anos, mas qual é a tendência real ou mesmo um milhão de

years it might take another hundred thousand years to actually find out what

anos, pode levar mais cem mil anos para realmente descobrir qual é

the result of what we're doing now is and that's the the real paradox of life

o resultado do que estamos fazendo agora e esse é o verdadeiro paradoxo da vida

of these sorts of things because our lives are so short and so that there is

desse tipo de coisa, porque nossas vidas são tão curtas e não há

no human being that is survived long enough to say oh yes we had some global

nenhum ser humano sobreviveu o suficiente para dizer oh sim tivemos algum

warming 700 years ago or five thousand years ago or seven thousand years

aquecimento global 700 anos atrás ou cinco mil anos atrás ou sete mil

years ago there's no one really recording that and if we had a major

anos atrás não há ninguém realmente registrando isso e se tivéssemos uma grande

volcanic eruption like Matson Helens the last big one was nineteen

erupção vulcânica como Matson Helens o último grande era mil novecentos e

eighty-something in a it was in America Matson I know it wasn't America it was

oitenta e tantos em um era na América Matson, eu sei que não era a América, era a

Iceland my aunt's and Helens where was that but don't think that was 1987 I

Islândia, minha tia e Helens, onde era isso, mas não pense que foi em 1987, não

can't remember where that was now but if we have another major one like that that

consigo me lembrar onde era agora, mas se tivéssemos outro grande como esse,

that would that's equivalent to all the co2 produced by humanities over decades

isso seria equivalente a todo o co2 produzido pela humanidade ao longo de décadas,

so you know we are producing a lot but it's compared to what would happen if

então você sabe que estamos produzindo muito, mas é comparado ao que aconteceria se

there was a large volcanic eruption it's really nothing yes

houvesse uma grande erupção vulcânica, não é realmente nada, sim,

buzzing nothing but it's it's certainly well it's insignificant when you compare

zumbido, mas é certamente bom, é insignificante quando comparado

it to the big picture so the big picture really is hundreds of thousands of years

a o quadro geral, então o quadro geral realmente é de centenas de milhares de anos

or maybe hundreds of millions of years and here we are with our tiny little

ou talvez centenas de milhões de anos e aqui estamos nós com nossos minúsculos

life spans of 60 or 70 years going oh I think there's a problem it's very hard

períodos de vida de 60 ou 70 anos, oh, acho que há um problema, é muito difícil

to judge it and that's the other problem because it's happening very slowly and

julgá-lo e esse é o outro problema porque está acontecendo muito lentamente e

we can't really see the impact in our lifetime you sort of can you can see

não podemos realmente ver o impacto em nossa vida você pode ver

that there's climate change going on I mean when we were growing up you had

que há mudanças climáticas acontecendo quero dizer, quando estávamos crescendo você tinha

hard winters and and and hot summers and now all the seasons seem to have blended

invernos difíceis e e e verões quentes e agora todas as estações parecem ter se misturado

into into one almost well except for the this one this one yeah

quase bem em uma, exceto esta esta sim, então a

so climate change is happening but we don't know whether that's normal over a

mudança climática está acontecendo, mas não sabemos se isso é normal ao longo de um

cycle anyway mm-hm and because you know it doesn't seem to have any great impact

ciclo de qualquer maneira mm-hm e porque você sabe disso não parece ter nenhum grande impacto

there's known real there's no real force telling us that we really should do

é conhecido real não há nenhuma força real nos dizendo que realmente devemos fazer

anything to change it because in our lifetimes we can't see that it's having

algo para mudar isso porque em nossas vidas não podemos ver que está tendo

a big big impact so it's almost like we're saying well let's let the next

um grande impacto então é quase como se estivéssemos dizendo bem, vamos deixar a próxima

generation sort it out well that's always being away though because I think

geração resolver isso bem, mas isso está sempre longe, porque

I think it's only recently that we've become aware of all this anyway so it's

acho que é apenas recentemente que nos tornamos cientes de tudo isso de qualquer maneira, então

not like we would think thinking of this a hundred years ago

não é como se pensássemos nisso cem anos atrás.

we've only been thinking about this for the last 30 or 40 years

só tenho pensado nisso nos últimos 30 ou 40 anos,

society it's just it's definitely the scientists can show that we have

sociedade, é definitivamente, os cientistas podem mostrar que

increased levels of co2 in the atmosphere because since the Industrial

aumentamos os níveis de co2 na atmosfera porque, desde a Revolução Industrial,

Revolution hmm we have increased levels of co2 have

aumentamos os níveis de co2

increased and it's probably almost certainly due to that but the impact

e é provavelmente quase certamente devido a isso, mas o impacto

that that's happening having nobody really knows yet know but it's probably

que está acontecendo ninguém realmente sabe ainda, mas provavelmente é

best to try and reduce pollution levels because it's CEO two isn't the only

melhor tentar reduzir os níveis de poluição porque o CEO dois não é a única

thing it says somebody else pointed out it's break dust its particles from

coisa que diz, alguém apontou que é quebrar a poeira de suas partículas

engines particularly diesel engines all sorts of things all this is a massive

motores particularmente motores a diesel todos os tipos de coisas tudo isso é um

subject so beyond said no I don't really want to get this let's cut I don't want

assunto enorme então além disse não eu realmente não quero entender isso vamos cortar eu não quero

the mystery object mr. Duncan I don't really want to get bogged down with this

o objeto misterioso sr. Duncan, eu realmente não quero ficar atolado com isso,

is it's okay for a short period but then it becomes very tedious and boring I

está tudo bem por um curto período, mas depois torna-se muito tedioso e chato. Eu

like talking about the environment anyway

gosto de falar sobre o meio ambiente de

anyway this thing could be connected with the environment Francisco

qualquer maneira, isso pode estar relacionado ao meio ambiente

hi mr. Duncan mr. Steve is it possible to add a new section in your live lesson

. Duncan Sr. Steve, é possível adicionar uma nova seção em sua aula ao vivo

just for learning vocabulary associated with images well I do try to do

apenas para aprender vocabulário associado a imagens?

everything the problem is if I do that then people will complain that that's

boring and they don't want to do that so I do lots of things whilst the live

então eu faço muitas coisas enquanto a transmissão ao vivo

stream is going on so I don't want to concentrate on one thing for too long

está acontecendo, então não quero me concentrar em uma coisa por muito tempo,

such as mr. Steve talking about the environment so the mystery here we goes

como o sr. Steve falando sobre o ambiente então o mistério aqui vamos nós

I knew who said the mystery idiom but in fact it's a mystery object look at that

eu sabia quem disse a expressão misteriosa mas na verdade é um objeto misterioso olhe para

that song there's a bit more now what could that be what's on the end of there

aquela música tem um pouco mais agora o que poderia ser o que está no final

it looks a bit like something you would find maybe in a laboratory or a maze

parece um pouco algo que você encontraria talvez em um laboratório ou em um labirinto de

pickle or a hospital maybe going into someone's ear or maybe up their nose or

picles ou em um hospital talvez entrando no ouvido de alguém ou talvez no nariz ou

your unmentionables somewhere else so there's a little bit of a clue a little

em algum lugar não mencionável então há uma pequena pista um

bit more yes we'll show you a little bit more later on hey guess

pouco mais sim nós mostraremos a você um pouco um pouco mais tarde hey adivinha

what this week it is happy birthday to youtube it is YouTube's birthday this

o que esta semana é feliz aniversário para o youtube é o aniversário do YouTube esta

week is it yes let me guess let me guess 13 years it is 13 years do I get a prize

semana é sim deixe-me adivinhar deixe-me adivinhar 13 anos são 13 anos eu ganho um prêmio

not ruined I didn't know that I guessed it because you've been on it 12 years

não arruinado eu não sabia que eu adivinhou porque você está nele há 12 anos,

haven't you yeah 11 years 11 years and now I'm in my 12th year so yes I am just

não é? 11 anos 11 anos e agora estou no meu 12º ano, então sim, sou um

just slightly younger than YouTube itself so yes I am one as I said earlier

pouco mais jovem que o próprio YouTube

I'm one of the first if not the first English teacher to teach English on

sou um dos primeiros, senão o primeiro, professor de inglês a ensinar inglês no

YouTube way back in 2006 October the 31st all those years ago

YouTube em 31 de outubro de 2006, todos aqueles anos atrás,

when YouTube was a completely different site and everything was dare I say much

quando o YouTube era um site completamente diferente e tudo era ouso dizer muito

better they liked you then didn't they YouTube liked me then YouTube doesn't

melhor eles gostaram de você do que não gostaram do YouTube gostaram de mim então o YouTube não

like me anymore because I'm not a sexy lady it have disappeared if I was a sexy

gosta mais de mim porque eu não sou um senhora sexy teria desaparecido se eu fosse uma

lady or a computer player a person who likes playing computer games or a music

senhora sexy ou um jogador de computador uma pessoa que gosta de jogar jogos de computador ou uma

star or a person who just talks about I shouldn't have brought that subject up

estrela da música ou uma pessoa que só fala sobre eu não deveria ter levantado esse assunto

movies you know so yes I am not considered as being hip and trendy or

filmes você sabe então sim eu não sou considerado como sendo moderno e moderno ou

viewable anymore by YouTube sadly I am now officially on the scrapheap so thank

visível pelo YouTube, infelizmente, agora estou oficialmente na sucata, então obrigado,

you don't say that mr. Duncan Thank You YouTube maybe well 13 he said I

não diga que o sr. Duncan Obrigado YouTube talvez bem 13 ele disse que eu

shouldn't have got mr. Duncan on that subject he on went on about me talking

não deveria ter sr. Duncan sobre esse assunto, ele falou sobre eu falar

about the environment but once you get mr. Duncan on YouTube he soon gets upset

sobre o meio ambiente, mas assim que você pegar o sr. Duncan no YouTube ele logo fica chateado é

it's a hosepipe says Belarusian is it a hos pastor it's a kite it's a pipe it's

uma mangueira diz bielorrusso é um hos pastor é uma pipa é um cachimbo é

a tube certainly it's a tube what kind of a tube okay I'm going to show another

um tubo com certeza é um tubo que tipo de tubo ok vou mostrar outra

part of the of the mystery object now another part

parte do objeto misterioso agora, outra parte,

I'm not going to make this easy I don't think if we showed the whole thing

não vou tornar isso fácil, acho que se mostrássemos tudo, as

people would really guess anyway there it is David who's just put something up

pessoas realmente adivinhariam, de qualquer maneira, é David quem acabou de colocar algo lá em cima,

there the subtitles if you're new to this channel the subtitles will go on

as legendas, se você é novo neste canal, as legendas vai continuar

they can't appear because we're live at the moment we are now yes we're now

eles não podem aparecer porque estamos ao vivo no momento estamos agora sim agora estamos

talking to you live so this is a live broadcast so we can't put subtitles on

falando com você ao vivo então esta é uma transmissão ao vivo então não podemos colocar legendas

because we don't know what we're going to say next and the system isn't that

porque não sabemos o que estamos 'vou dizer a seguir e o sistema ainda não é tão

clever yet but when we've finished a mr. Duncan has finished the subtitles we'll

inteligente, mas quando terminarmos um mr. Duncan terminou as legendas,

go on about an hour or two afterwards when the the lesson that the live lesson

continuaremos cerca de uma ou duas horas depois, quando a lição que a lição ao vivo

will then appear on mr. Duncan's channel and it will have subtitles on it then

aparecerá no sr. Duncan e ele terá legendas nele, então

won't it it will yes hopefully even though having said that YouTube has been

não vai, sim, espero, mesmo tendo dito que o YouTube tem sido

very awkward over the past couple of weeks putting my subtitles on so as I

muito estranho nas últimas semanas colocando minhas legendas, então, como

mentioned earlier it would appear that that I'm not really considered

mencionei anteriormente, parece que eu não sou realmente considerado

considered as being and we don't know why though worthy we think it's maybe if

como sendo e não sabemos por que, embora digno, achamos que talvez se

you go over to ours you know if I if I was some spotty faced teenager living in

você for para o nosso, você sabe se eu se eu fosse um adolescente com rosto manchado morando

the United States

nos Estados Unidos

hmm that looks really creepy by the way on the screen I don't think you realize

hmm, isso parece realmente assustador por sinal na tela acho que você não percebeu o

just how creepy that looked Oh the fact that your arm was off the screen Marlene

quão assustador isso parecia Oh, o fato de seu braço estar fora da tela Marlene

I'm playing a violin when when people are sad that's what they do don't they

estou tocando violino quando quando as pessoas estão tristes é isso que elas fazem não é que

they play violins it's mr. Duncan's always going on about

elas tocam violino é o sr . Duncan está sempre falando sobre o

YouTube hating him you want to see my socks I'm wearing some lovely socks

YouTube o odiar você quer ver minhas meias estou usando meias lindas

tonight these are the socks that I'm wearing that right now there we go a

esta noite essas são as meias que estou usando agora lá vamos nós uma

live view of my feet look at that aren't my feet lovely tonight and wearing my

exibição ao vivo dos meus pés olhem que não são meus pés lindos esta noite e vestindo minhas

walking socks tonight and now my toes are falling in love with each other look

meias esta noite e agora meus dedos estão se apaixonando um pelo outro olhe

at that oh so there they are my socks my walking socks because we had a walk

para isso oh então aí estão minhas meias minhas meias porque nós caminhamos

earlier and I forgot to change them so there are my lovely nice comfortable

mais cedo e eu esqueci de trocá-las então aí estão minhas lindas boas e confortáveis

walking socks as a way of breaking up the conversation so what is the mystery

meias de caminhada como uma forma de interromper a conversa, então qual é o

object sherry - all mister there's a little bit of it so here is here it

objeto misterioso xerez - tudo senhor, há um pouco disso, então aqui

comes now I'm going to show you all of it in one go brace yourselves

está, agora vou mostrar tudo de uma vez, preparem-se

I'm trying to get it in the right position here we go he's being brewed

Estou tentando colocá-lo na posição certa aqui vamos ele está sendo preparado

this we're going to get some very rude answers fantasies shall I demonstrate

isso vamos obter algumas respostas muito rudes fantasias devo demonstrar

what can be done with this

o que pode ser feito com isso

I think that's the quietest mr. Steve has been all night so there it is what

acho que é o mais silencioso sr. Steve esteve a noite toda então aí está o que é para que serve

what's it for what's it for but what am I going to use

mas para que vou usar

it for this I could have many uses but what am I going to use it for lot to be

isso para isso eu poderia ter muitos usos mas para que vou usar muito para ser

honest I dread to think what this could be used for it could be used for many

honesto tenho medo de pensar no que isso poderia ser usado para isso poderia ser usado para muitas

things I bought it on Amazon okay that that gives a lot away for a specific

coisas Eu comprei na Amazon ok, isso revela muito para um

purpose I don't think it's what it's meant to be used for yes it is it is a

propósito específico Eu não acho que é para o que deveria ser usado sim, é um

medical device it's not it's not for making vapor so it's not it's nothing to

dispositivo médico não é não é para fazer vapor então não tem nada a

do with vapor or or drugs an enema yes yes Jeff Jeff one's ed says is it an

ver com vapor ou drogas um enema sim sim Jeff Jeff um ed diz é um

enema is it for lubrication mr. cocoa you're very you're actually

enema é para lubrificação sr. cacau, você é muito, na verdade,

very near mr. cocoa very good yes very near aha is it for milk or to give

muito próximo do sr. cacau muito bom sim muito próximo aha é para leite ou para dar

medicine to an animal I suppose yes you could use it for giving medicine to an

remédio para um animal suponho que sim você poderia usá-lo para dar remédio para um

animal that that is exactly on where I bought this from this well Amazon I

animal que é exatamente onde eu comprei isso desse poço Amazon eu

bought it on that is what it was advertised as for giving milk or

comprei isso é o que foi anunciado para dar leite ou

nutrients to to an animal because you can put it in a cat's mouth or something

nutrientes a um animal porque você pode colocar na boca de um gato ou algo assim

a cat or and then well maybe a larger animal maybe a larger animal than a kid

um gato ou e então bem talvez um animal maior talvez um animal maior que uma criança

you imagine putting all that into a cat I think I think it would fly around the

você imagina colocar tudo isso em um gato Eu acho que ele iria voar pela

room I like a balloon so well done that is what it is advertised for but I'm not

sala eu gosto de um balão tão bem feito que é para isso que é anunciado mas eu não

going to use it for that cat somebody else was very close when they said can

vou usá-lo para aquele gato outra pessoa estava muito perto quando eles disseram que

you bring up the live chat again mister you could put it up a cat's bottom I

você pode abrir o show converse de novo, senhor, você poderia colocá-lo no traseiro de um gato,

suppose and give it you know a little bit of air mr. Duncan can bring up the

suponho, e dar-lhe um pouco de ar, senhor. Duncan pode abrir o

live chat again somebody's a nose cleaner yes there we go for your a

bate-papo ao vivo novamente, alguém limpa o nariz sim, lá vamos nós para o seu

catheter well yes well musa says yes Moose's right that's what

cateter, sim, bem, musa diz sim, Moose está certo, é

was advertised for but ultimate is closed when he says it's for the car

para isso que foi anunciado, mas o final está fechado quando ele diz que é para o carro,

it's not on the car and mean me know whether Mina yes Mina yes also dark Oh

não está no carro e Quer dizer, eu sei se Mina sim Mina sim também escuro Oh

dark oh who said is it a public enemy number one I like that but it's never

escuro oh quem disse é um inimigo público número um eu gosto disso mas nunca é

because it's a play on words instead of enemy he said anamur of course an enema

porque é um jogo de palavras em vez de inimigo ele disse anamur claro um enema acho que

I suppose we should mention what an Emer enema is it's hard to say by the way

devemos mencionar o que um enema Emer é difícil dizer, a propósito,

enema it's it's for cleaning out your your back end if you have some problems

enema é para limpar o seu back-end se você tiver alguns problemas

there you can put something up there and then you push water in there and then it

lá, você pode colocar algo lá em cima e então você empurra a água lá e então

clears everything out but I think maybe Pikachu this isn't for doing that I can

limpa tudo, mas eu acho que talvez Pikachu, isso não é para fazer isso, posso, posso

I can tell you now it does look like it it does look like that it does look like

dizer agora, parece que parece que parece que

that should go up your bottom and that maybe should be full of yes so we get it

deve subir no seu traseiro e que talvez deva estar cheio de sim, então entendemos,

mr. Duncan but two people have been very very close if you come by right okay so

sr. Duncan, mas duas pessoas estiveram muito, muito próximas se você vier bem, então

we've got to suck petrol from a car okay so I am going to use it not on a car but

temos que sugar a gasolina de um carro, então vou usá-la não em um carro, mas

what did mr. Duncan show a video of me doing on Sunday anyone that watched on

o que o sr. Duncan mostra um vídeo meu fazendo no domingo qualquer um que assistiu no

Sunday what was I doing on Sunday that's what I'm going to use it for no use it

domingo o que eu estava fazendo no domingo é isso que vou usar para não usar

on and it is for sucking fluids from an engine but what huh but what and if you

e é para sugar fluidos de um motor mas o que hein mas o que e se você

were watching on Sunday you will know what at one of mr. Duncan's little video

estava assistindo no domingo, você saberá o que em um dos mr. Inserção de vídeo do Duncan

insert ah Jeff's got it Jeff Jeff is yes it's there's there's the winner

ah Jeff entendeu Jeff Jeff é sim é aí é o vencedor

there's no no there's no winner please four is a winner yes yes yes no there's

não há não não há vencedor por favor quatro é um vencedor sim sim sim não

no winner because the winner means a prize has to happen we don't give prizes

não há vencedor porque o vencedor significa que um prêmio tem que acontecer nós não damos prêmios

I am going to use it we have a correct answer I'm going to use it for sucking

Vou usá-lo temos uma resposta correta Vou usá-lo para sugar

the oil out the lawnmower yes yes so steve is going

o óleo do cortador de grama sim sim então steve vai

to you steve is going to use us so can you show is roughly what you're going to

até você steve vai nos usar então você pode mostrar mais ou menos o que você vai para

do well without the lawnmower it's difficult well okay I'll be the

fazer bem sem o cortador de grama é difícil bem ok eu serei o

lawnmower oh don't be rude mr. Duncan I'm so I'm

cortador de grama oh não seja rude sr. Duncan, eu sou

the lawnmower okay my lawnmower isn't a very expensive one so it hasn't got a

o cortador de grama, ok, meu cortador de grama não é muito caro, então não tem um

drain for the oil so it's just got a place where you put the oil in but

dreno para o óleo, então só tem um lugar onde você coloca o óleo, mas não

there's nothing to let the old oil drain out so every year I've got to change the

há nada para deixar o velho dreno de óleo, então todo ano eu tenho que trocar o

oil gonna have new oil in the lawnmower engine just as you would in a car so I'm

óleo, vou ter óleo novo no motor do cortador de grama, assim como você faria em um carro, então vou

going to push that in normally what I do is I take the cap off and then I tip the

empurrar normalmente o que faço é tirar a tampa e depois Eu viro a

whole machine upside down because it hasn't got to drain how old as I said

máquina toda de cabeça para baixo porque ela não precisa drenar quantos anos eu disse

and that's well it's quite difficult to do because it's quite heavy so I'm going

e isso é bem difícil de fazer porque é muito pesada, então vou

to use this I was thought I was being clever I'm going to push it in there

usar isso, pensei que estava sendo esperto. vou empurrá-lo para lá,

suck all the oil out it hold 400 mils so I have to do this four times because

sugar todo o óleo, segurar 400 mils, então tenho que fazer isso quatro vezes, porque

this whole 200 mil then I'm going to change the oil and that's going to be my

todos esses 200 mil, então vou trocar o óleo e esse será o meu, é isso que

that's what I'm going to use it for so well done Jeff mr. Duncan I'll send you

vou fazer usá-lo para tão bem feito Jeff mr. Duncan, vou enviar-lhe

a very expensive prize through the post won't you mr. Duncan he's joking he

um prêmio muito caro pelo correio, não é, sr. Duncan, ele está brincando, ele

won't there's no prize sorry but well done for getting it right

não vai, não há prêmio, desculpe, mas muito bem por acertar

that means Jeff was watching on Sunday must have been because he must have

isso significa que Jeff estava assistindo no domingo, deve ter sido porque ele deve ter

guessed when he saw me mowing the lawn you would note he was very busy yes

adivinhado quando me viu cortando a grama, você notaria que ele estava muito ocupado,

graces so there it is though there it is the mystery object went by so quickly so

sim, graças. lá está, embora lá esteja o objeto misterioso que passou tão rápido que

it's being used for removing the oil from mr. Steve's lawnmower although some

está sendo usado para remover o óleo do sr. O cortador de grama de Steve, embora

all the way I have a feeling it might be used for something else as well don't I

eu tenha a sensação de que pode ser usado para outra coisa também não, eu

only ordered I did order to how many joking he's ordered a big one it's huge

só pedi eu pedi quantas piadas ele pediu um grande é enorme

I don't know what he's going to do with that one can you see what I've got in my

eu não sei o que ele vai fazer com esse você pode ver o que eu tenho na minha

hand do you like that it's a torch yes why have you got a torch look at

mão você gosta que é uma tocha sim por que você tem uma tocha olhe para

that can you see the beam of light is shining on mr. Steve the light shines on

isso você pode ver o feixe de luz está brilhando no sr. Steve a luz brilha sobre

the righteous it's actually this looks like the sort of thing a doctor would

os justos na verdade parece o tipo de coisa que um médico

use if he was open wide Steve not a pretty sight so this is a torch so we

usaria se estivesse aberto Steve não é uma visão bonita então esta é uma tocha então

tend to call this a torch in British English but of course you can also you

tendemos a chamar isso de tocha em inglês britânico mas é claro que você você também pode

call it a flashlight a flashlight flashlight so a lot of people will say

chamá-lo de lanterna uma lanterna lanterna então muitas pessoas dirão

flashlights if they are maybe American yes they might use flashlights but in

lanternas se forem talvez americanos sim, eles podem usar lanternas mas em

British English we tend to call this a torch now of course you can also say

inglês britânico tendemos a chamar isso de tocha agora é claro que você também pode dizer

lamp as well so it's a kind of lamp so anything that gives off light can be

lâmpada também é um tipo de lâmpada então qualquer coisa que emite luz pode ser

described as a lamp so an electric light is a lamp and this also could be

descrita como uma lâmpada então uma luz elétrica é uma lâmpada e isso também pode ser

described as a lamp especially if it's you sure if it's fixed yes you couldn't

descrito como uma lâmpada especialmente se você tem certeza se está consertado sim você não poderia

have a lamp it's so fixed yes normally if it's fixed it will be a lamp and did

ter uma lâmpada é então consertado sim normalmente se for consertado será uma lâmpada e

you know George but of course torch can be used as a

você conhecia George mas é claro que a tocha pode ser usada como um

verb as well give us an example mr. Duncan if you set fire to something if

verbo também nos dê um exemplo sr. Duncan se você colocar fogo em alguma coisa se

you set fire to a house you torch the house so you set fire to it you start a

você colocar fogo em uma casa você incendeia a casa então você põe fogo nela você começa um

fire you torch the house the house was torched he went around the back and

incêndio você incendeia a casa a casa foi incendiada ele deu a volta nos fundos e

torched the shed so if you torch something it means you set fire to it

incendiou o galpão então se você incendiar algo significa que você colocou fogo nele

and of course before these were invented people used fire as a way of finding

e, claro, antes de serem inventados, as pessoas usavam o fogo como uma forma de

their way around at night so before they had electricity and torches like this

se orientar à noite, então antes de terem eletricidade e tochas como essa,

they used to use flames so that's really how it came to be you can turn this

eles costumavam usar chamas, então foi assim que veio a ser você pode transformar esta

torch into a lamp really yes if you take this off

tocha em uma lâmpada realmente sim se você tirar isso

oh this should be fun this to be fun there we go oh you can take that off and

oh isso deve ser divertido isso para ser divertido lá vamos nós oh você pode tirar isso e

then you can set it down on a table mm-hmm and it becomes a fixed light oh I

então você pode colocá-lo em uma mesa mm-hmm e se torna um fixo luz oh eu

see so it becomes it then becomes a lamp it's not hot so if you're in the room

vejo então se torna então se torna uma lâmpada não está quente então se você estiver na sala

you can just I feel like I feel like I'm et yes interesting fascinating so there

você pode apenas eu sinto que eu sinto que sou et sim interessante fascinante então lá

we go also lamp can be used in British English

vamos nós também a lâmpada pode ser usada em inglês Inglês

to me hit someone so if you hit a person if you punch them we can say that you

para mim, bata em alguém, então se você bater em uma pessoa, se você der um soco nela, podemos dizer que você a

lamp them you lamp them yes if I talk too much mr. Duncan might lamp me yes

abade. u lâmpada-los sim, se eu falar muito mr. Duncan pode me abater sim,

it's not that common these days to use that expression but I think you'll find

não é tão comum hoje em dia usar essa expressão, mas acho que você descobrirá

it still is used in maybe in certain parts of the south so yes they might

que ainda é usada talvez em certas partes do sul, então sim, eles podem

lamp you might lamp someone yes Jeff Jeff it's obviously got experience of

abater você pode abater alguém sim Jeff Jeff obviamente tem experiência disso

this so Jeff a turkey baster yes well that was the other thing I was going to

então Jeff um peru baster sim, bem, essa era a outra coisa que eu ia

buy was a turkey baster baster and Jeff and obviously must have done this

comprar era um peru baster baster e Jeff e obviamente deve ter feito isso

himself at some point so interesting so I suppose you could also use the word

sozinho em algum momento tão interessante então eu suponho que você também poderia usar a palavra

because this reminds me of something that you you use in adopter surgery so

porque isso lembra me de algo que você usa na cirurgia de adoção então

does that come off it now they've they've glued that on I was gonna break

isso sai agora eles colaram isso eu ia quebrar

it out the Duncan I was going to rip that off it looks like something you

o Duncan eu ia arrancar isso parece algo que você

know when you have an injection in your arm it looks a bit like a like a syringe

sabe quando você tem uma injeção no seu braço parece um pouco com uma seringa

that is a syringe so the name of this part this part here that is called a

que é uma seringa então o nome desta parte esta parte aqui que é chamada de seringa

syringe syringe if a doctor came at you with a syringe that big I think you'd

seringa se um médico viesse até você com uma seringa desse tamanho eu acho que você

scream with a needle about that long I think

gritaria com uma agulha desse tamanho, acho

that's used in comedy films isn't it when the doctors coming up to you in a

que é usada em filmes de comédia não é quando os médicos vêm até você em um

comedy film with an injection is it because normally a syringe for human use

filme de comédia com uma injeção é porque normalmente uma seringa para uso humano

would only contain about 1 min or Mele 1 1 watt 1 mil what's what's one milk 1

conteria apenas cerca de 1 min ou Mele 1 1 watt 1 mil o que é um leite 1

mil it's a very small amount of fluid you mean a milliliter a milliliter or 1

mil é um quantidade muito pequena de fluido você quer dizer um mililitro um mililitro ou 1

mil there's a hundred mils in there there's not very often that you you

mil há cem mils lá dentro não é muito frequente você

might get an injection with 10 mil or 10 milliliters of some drugs but normally 1

pode receber uma injeção com 10 mil ou 10 mililitros de algumas drogas, mas normalmente 1

or 1/2 half a mil ok but a hundred mil you wouldn't normally have that stuck

ou 1/2 meio mil ok, mas cem mil você normalmente não teria isso preso

inside you unless you were unless you were out cold suddenly talking about the

dentro de você, a menos que estivesse, a menos que estivesse resfriado de repente, falar sobre o

environment seems interesting I'm strangely fascinated by this by the way

meio ambiente parece interessante. Estou estranhamente fascinado por isso, a

what's a turkey baster I take well it's it's a tube hmm with that you can pump

propósito, o que é um peru? tubo hmm com isso você pode bombear

like that and it's got a long a long nozzle on it and you use it for sucking

assim e tem um bocal comprido nele e você o usa para sugar

the fat out of the tray mmm and it's for basting it's for basting so you put the

a gordura da bandeja mmm e é para regar é para regar então você coloca o

oil on top of the turkey whilst it's cooking yes I'm very bad at drawing okay

óleo em cima do peru enquanto está cozinhando sim eu sou muito ruim em desenhar ok

this should be interesting mr. Steve is now drawing a picture for us all so just

isso deve ser interessante sr. Steve agora está desenhando um desenho para todos nós, então

stand by

esperem,

come on Leonardo da Vinci quickly what

vamos lá, Leonardo da Vinci, rapidamente.

that's my attempt at drawing a turkey baster I won't be able to see that

Essa é minha tentativa de desenhar um

they're about that big big tube on the end and and you and you you suck up the

peru. você e você você suga a

fat like that and then you you drop you you can baste your you can base your

gordura assim e aí você deixa você você pode regar a sua você pode basear a sua

meat it doesn't have to be just used for Turkey it can be used for other things

carne ela não precisa ser usada apenas para peru ela pode ser usada para outras coisas

so I think I think when you're cooking meat in a tray all the fact comes off in

então eu acho que quando você tá cozinhando carne em uma assadeira tudo sai

the oven and but sometimes you want to put that

no forno e mas as vezes você quer colocar aquela

fat back on top of the meat you can use a spoon or

gordura de volta em cima da carne pode usar uma colher ou

or a brush but a turkey baster that looks really rude that's so so that

ou um pincel mas um baster de peru que fica bem grosseiro isso é tão

that end that end there you squeeze and then that's like a glass tube so yes I

aquela ponta aquela ponta aí você aperta e então é como um tubo de vidro então sim eu

could have used that Jeff but I decided I wanted to use this I've just that

poderia ter usado aquele Jeff mas eu decidi que queria usar isso eu só que

looks quite rude actually is this I probably shouldn't show this again I'll

parece muito rude na verdade é isso eu provavelmente não deveria mostrar isso de novo Vou

share it on Sunday and it'll be black because all the oil will be inside well

compartilhar no domingo e ficará preto porque todo o óleo estará dentro bem,

I'm assuming it's oil actually it's very clean the oil in my lawn though I don't

estou assumindo que é óleo na verdade está muito limpo o óleo no meu gramado embora eu não

think it really needs changing but you're supposed to change every year

ache que realmente precise ser trocado mas você deveria trocar todo ano

fascinating are these the sorts of things that you talk about when you go

fascinante é esse o tipo de coisa que você fala quando vai

to your rehearsals do you talk about the the cleanliness of the oil in your

aos seus ensaios você fala sobre o a limpeza do óleo em seu

lawnmower and things like that in your thoughts on the environment I like to

cortador de grama e coisas assim em seus pensamentos sobre o meio ambiente eu gosto de

talk about the environment I like to talk about cars

falar sobre o meio ambiente eu gosto de falar sobre carros

I can talk about cars all night as you well know Nicole says is it is TV a

eu posso falar sobre carros a noite toda como você bem sabe Nicole diz é a TV uma

reality show oh you mean you mean this it is a bit

realidade show oh você quer dizer isso é um pouco

like a reality show this this is spontaneous and lies soap opera yes a

como um reality show isso é espontâneo e novela de mentiras sim um

hairdryer without the wire I don't know what that means you can inspire or

secador de cabelo sem fio não sei o que isso significa você pode inspirar ou

aspire your Salathe with it when you go to the dentist

aspirar seu Salathe com ele quando for o dentista

oh yes I suppose you could suck yes it can be used for extracting that's true

ah sim suponho que você poderia chupar sim pode ser usado para extrair isso é verdade

normally used for extracting liquid liquid no you're not going to use it on

normalmente usado para extrair líquido líquido não você não vai usar na

my water okay I want to see if it works Steve wants to use it on my water no no

minha água ok quero ver se funciona Steve quer usar em minha água não não

Steve you can't no I said no I don't want to do you mean I wanna see what the

Steve você não pode não eu disse não eu não quero Quer dizer, quero ver qual é a

section power of this syringe is you can find out at the weekend when you use it

potência da seção desta seringa, você pode descobrir no fim de semana, quando usá-la

on your lawnmower I think the balls I think that's perfect for my lawnmower I

em seu cortador de grama, acho que as bolas são perfeitas para o meu cortador de grama.

think so as well we are going very film it and then we

filma e aí a gente

can show it on Sunday one more you of the word fine if something is fine

pode mostrar no domingo mais um tu da palavra bom se uma coisa está bem

it can be very what oh I will all I will give you a clue flour flour flour the

pode ser muito o que ah eu vou tudo eu vou te dar uma pista farinha farinha farinha as

things you use for making bread is very fine very fine so it is composed of very

coisas que você usa para fazer pão é muito bom muito fino então é composto de

small particles it is fine says something that is very fine also you can

partículas muito pequenas é fino diz algo que é muito fino também você pode

have sandpaper sandpaper is something you use for smoothing wood and you can

ter uma lixa lixa é algo que você usa para alisar madeira e você pode

have very fine sandpaper it means it is very the pieces the particles of sand

ter uma lixa muito fina significa que é muito as peças as partículas de areia

are very small it's normally used for smoothing wood so sandpaper so fine

são muito pequeno é normalmente usado para alisar madeira tão lixa tão fina

something made up of very small particles such as flour coffee if you

algo feito de partículas muito pequenas como farinha café se você

grew if you you can if you finely ground if you finely grind something hmm it

crescer se puder se moer finamente se moer algo bem fino hmm

means that you you grind it down into very small particles or like flour very

significa que você moer bem pequenas partículas ou li ke farinha muito

fine so you've got coffee for example if you want to grow if you've got a coffee

fina então você tem café por exemplo se você quiser crescer se você tiver um

grinder you grind that down into very small particles

moedor de café você moer isso em partículas muito pequenas

there's only ground coffee and as I said earlier something can be fine as well so

só há café moído e como eu disse anteriormente algo pode estar bom também então

maybe if you describe coffee as fine it might mean that it's ground to a

talvez se você descrever o café como fino, isso pode significar que é moído até virar

powder also it might mean that it's very good quality so if something is fine it

pó, também pode

also means it's very good quality something is very to it it's been made

significar que é de muito boa qualidade;

or produced to a very high standard so yes lots of uses of the word fine it's

padrão então sim muitos usos da palavra bem é

quite interesting that many of these simple words have many many uses in the

bastante interessante que muitas dessas palavras simples tenham muitos usos no

english language like the word set exam for example yes the word set i imagined

idioma inglês como a palavra conjunto exame por exemplo sim a palavra conjunto eu imaginei

that the word set has many many meanings maybe on Sunday

que a palavra conjunto tem muitos significados talvez em Domingo

Steve perhaps on Sunday we could look at the word set does that sound like a good

Steve talvez no domingo possamos olhar para a palavra conjunto isso soa como uma boa

idea so on Sunday when we return because we are going in a moment on Sunday when

ideia então no domingo quando voltarmos porque estamos indo em um momento no domingo quando

we return we will talk about the uses of the word set does that sound good

retornarmos falaremos sobre os usos da palavra conjunto isso soa bom

we've been trying to do that for the last three weeks and also some possible

nós estivemos t tentando fazer isso nas últimas três semanas e também alguns

names for the new Royal baby I'm thinking maybe Lamar or is it a boy

nomes possíveis para o novo bebê real Estou pensando talvez Lamar ou é um menino sim claro que é

some yeses of course it's a ball I haven't seen the news it's Prince

um baile não vi as notícias é Prince

something maybe they could just call it Prince half after the late pop star so

algo talvez eles pudessem apenas chame-o de Prince meio depois da estrela pop falecida,

so maybe is a tribute to Prince they could actually just call him Prince so

então talvez seja uma homenagem a Prince, eles poderiam realmente chamá-lo de Prince, então

he would be Prince Prince I think now call him a traditional Kings names and

ele seria Prince Prince.

that I judge isn't one but one of them is George already all right then what

deles já é George certo então

what Kings names are there we haven't had a Henry we've got a Henry and what

quais são os nomes dos reis não temos um Henry temos um Henry e

about what about Frederick Prince Frederick it would be something like

quanto a Frederick Prince Frederick seria algo assim

that it'll be a regal name when we say regal we mean something pertaining to

será um nome real quando nós dizer real queremos dizer algo relacionado a

them what about family what about hands hands are you made a German name yes

eles e a família e as mãos mãos você fez um nome alemão sim

because and then that might be a little a little tribute to their to their

porque e então isso pode ser um pequeno tributo à sua

German heritage because of course our royal family comes actually from Royal

herança alemã porque é claro que nossa família real vem da real

German heritage Frederick I think that's a German Frederick I like Frederick

Alemanha herança Frederick eu acho esse é um Frederick alemão, eu gosto de Frederick,

actually is a name yes Prince ake Prince Fred that would be amazing at that one

na verdade, é um nome sim, príncipe, como príncipe Fred, seria incrível

for a while half way Frederick I have a feeling it's going to be something like

por um tempo no meio do caminho Frederick, tenho a sensação de que será algo como

Charles or maybe Philip as a as a tribute so this is my guess now no one

Charles ou talvez Philip como um tributo, então isso é o meu palpite, agora ninguém

has said anything yet so I think it's going to be something like Philip after

disse nada ainda, então acho que será algo como Philip depois

the Duke of Edinburgh who is now about 100

do duque de Edimburgo, que agora tem cerca de 100

sixteen years old and of course he won't be around forever so maybe they will

dezesseis anos e é claro que ele não estará por perto para sempre, então talvez

they will call him Phillip as a tribute to the Duke of Edinburgh ah so remember

eles liguem. ele Phillip como uma homenagem ao duque de Edimburgo ah então lembre-se

where you heard that first it was right here on late and live so I think it

de onde você ouviu que primeiro foi aqui no final da tarde e ao vivo então acho que

might be Phillip that's what that's what my money is on not that I gamble ever

pode ser Phillip é nisso que está meu dinheiro não que eu aposte sempre

the live chat is very busy by the way it is Oh someone says Edward yes yes Edward

o chat ao vivo é muito ocupado a propósito Oh, alguém disse Edward sim sim Edward

a very regal name a very royal name what did yes I like I like noise eater

um nome muito real um nome muito real o que sim eu gosto eu gosto de comedor de barulho

says Prince Donald well maybe because Donald Trump is coming to the UK in July

diz príncipe Donald bem talvez porque Donald Trump está vindo para o Reino Unido em julho

so I will be going down to London to wave to him as he as he gets off his

então eu estarei indo para Londres para acenar para ele enquanto ele quando ele sai do

plane Arthur apparently he's going to land his plane at the back of Buckingham

avião, Arthur, aparentemente, ele vai pousar no fundo do Palácio de Buckingham,

Palace so that should be interesting what's

então deve ser interessante qual é a

that offer Jamila says Arthur oh I like Arthur that's another good one I think

oferta? Jamila diz Arthur, oh, eu gosto de Arthur, esse é outro bom.

it's going to be Philip I think so after after King Arthur and the round table

depois do Rei Arthur e da mesa redonda

yes but but did you know that the round table didn't even exist nobody even

sim mas mas você sabia que a mesa redonda nem existia ninguém

knows if it was real or not well I think I think I think Arthur's probably made

sabe se era real ou não bem eu acho acho que acho que Arthur provavelmente também

up as well well a lot of it yes that's the point I'm making yes a lot of it is

inventou bem muito disso sim esse é o ponto que estou querendo dizer, sim, muito disso é

just fictitious so Prince Edward at the moment people say interestingly enough

apenas fictício, então o príncipe Edward, no momento, as pessoas dizem, curiosamente,

hmm people always say I look like Prince Edward yes you have a few things in

hmm, as pessoas sempre dizem que eu pareço o príncipe Edward, sim, você tem algumas coisas em

common with Prince Edward you look at Prince head we then look at mr. Steve

comum com o príncipe Edward, você olha para a cabeça do príncipe então olhamos para o sr. Steve

and you will see similarities my eyes are quite close together which is a lot

e você verão semelhanças, meus olhos estão bem próximos, o que é que muitos da

of the Royals have eyes which are quite close together yeah you have a very

realeza têm olhos

royal look very snooty that's it that's the one very snooty where mr. Steve

bem próximos. Steve

drives his car he always has this very snooty look he sort of when he's driving

dirige seu carro, ele sempre tem esse olhar muito esnobe que ele meio que quando está dirigindo é isso aquele

that's it that's the one snooty mr. Steve do you remember we went

é o único esnobe sr. Steve, você se lembra que nós fomos a

somewhere once the wind we went to the Black Country Museum yes and we walked

algum lugar uma vez que o vento foi para o Black Country Museum sim e nós entramos e

in and somebody said oh look Prince Edward's walked in and another one did

alguém disse oh olha o príncipe Edward entrou e outro fez

it me okay oh okay that just recording a story from the earth that's not really a

isso comigo ok oh ok apenas gravando uma história da terra que não é realmente uma

story that's that's the first line from a story once upon a time I went into a

história essa é a primeira linha de uma história era uma vez eu entrei em um

pub and someone said you look like Prince Edward the end sir Steve yes

pub e alguém disse que você se parece com o Príncipe Edward no final senhor Steve sim

Steven there be a good name maybe they could break with tradition and half

Steven há um bom nome talvez eles pudessem quebrar a tradição e metade

Stephen wouldn't that be amazing or what about Duncan they could call it imprints

Stephen não isso é incrível ou o que dizer de Duncan, eles poderiam chamá-lo de imprints

Duncan because that's a Scottish name and of course the Queen of England is a

Duncan porque esse é um nome escocês e, claro, a rainha da Inglaterra é uma

big fan of Scotland she has a house in Scotland that she always goes to to

grande fã da Escócia, ela tem uma casa na Escócia que ela sempre

visit at the end of the year so yes mr. Steve you look really noble Thank You

visita no final do ano, então sim, sr. Steve, você parece realmente nobre Obrigado

Alice Michael yes there's another one that's a good that's a good name

Alice Michael sim, há outro que é um bom nome

Alastair yeah clive with one thing one thing will happen if whatever name they

Alastair sim clive com uma coisa uma coisa acontecerá se qualquer nome que eles

call this baby yeah half the half the male babies born in England we call that

chamem esse bebê sim metade da metade dos bebês do sexo masculino nascidos na Inglaterra nós chamamos isso

name for many years afterwards because that's what tends to happen this this is

nome por muitos anos depois porque é o que tende a acontecer isso é

a bit like for for the names of females female babies a lot of people named them

um pouco como para os nomes de bebês do sexo feminino muitas pessoas os batizaram

after pop stars like Shania and Rihanna and oh dear talk about lack of

com nomes de estrelas pop como Shania e Rihanna e, oh querido, fale sobre falta de

imagination are we going I'm getting tired it's time to say goodbye mr. Steve

imaginação, vamos? estou ficando cansado é hora de dizer adeus mr. Steve

so we are going in a moment and thanks for your company tonight we're back on

então estamos indo em um momento e obrigado por sua companhia esta noite estamos de volta no

Sunday Sunday of course we are back at 2 p.m.

domingo Domingo claro estamos de volta às 14h. Horário do

UK time every Sunday and Wednesday 10:00

Reino Unido todos os domingos e quartas-feiras

p.m. UK time we're back on Sunday talking about all sorts of things maybe

22:00 horário do Reino Unido estamos de volta no domingo falando sobre todo tipo de coisas talvez

we will know what the royal baby's name is but I think I think it's going to be

saibamos qual é o nome do bebê real mas acho que vai ser

Philip I have I have a really good feeling about that yes I think it's

Philip tenho um pressentimento muito bom sobre isso sim acho que vai

gonna be Prince Philip so to carry on that name you see that's it it's time to

ser Príncipe Philip, então, para continuar com esse nome, é isso, é hora de

go mr. Steve and and we will leave with one last thing that I want to show and

ir, sr. Steve e e vamos sair com uma última coisa que quero mostrar e

this is something very special this is the last ladybird in the house this is

isso é algo muito especial esta é a última joaninha da casa esta é

the final one and I filmed this tonight in the toilet so there I was I was

a última e eu filmei esta noite no banheiro então lá estava eu ​​estava

having a wee wee and I noticed that there was a ladybird watching me which

tendo um pequenininho e notei que tinha uma joaninha me observando o que

which is a little strange but I decided to film it afterwards

é um pouco estranho mas resolvi filmar depois

and there it is it looks like it's dead but it isn't it's alive because after

e aí está parece que está morta mas não está viva porque

after I finished filming it actually just walked off it's covered in dust

depois que terminei de filmar na verdade só saiu está coberto de poeira

yes it's covered in dust in all sorts of things so there it is there is the last

sim está coberto de poeira em todos os tipos de coisas então aí está aí está a última

ladybird the lady birds have all flown away or died or died most of them have

joaninha todas as joaninhas voaram ou morreram ou morreram a maioria

probably died by now so that's it we will see you on Sunday thanks a lot for

provavelmente já morreu então é isso vamos ver você no domingo muito obrigado por

being here I am trying to understand here that comes from beholdin hello bye

estar aqui estou tentando entender aqui que vem de eis olá tchau

Halden we teach English here and I hope you can understand what we are saying

Halden ensinamos inglês aqui e espero que você possa entender o que estamos dizendo

thank you can't then you can watch it again with subtitles well if you can't

obrigado não pode então você pode assistir novamente com legendas bem se você não consegue

understand us you won't be able to understand what we're saying now so okay

nos entender você não será capaz de entender o que estamos dizendo agora, então tudo bem,

unfortunately if you can't understand what I'm saying I won't be able to tell

infelizmente, se você não conseguir entender o que estou dizendo, não poderei

you that there will be subtitles later because you won't be able to understand

lhe dizer que haverá legendas mais tarde, porque você não será capaz de entenda o

what I'm saying it's it's it's like a paradox

que estou dizendo é é como um paradoxo

pose goodnight Darko bye Darko buy just variation by Alice by Mustafa bye Nicole

pose boa noite Darko tchau Darko compre apenas variação de Alice de Mustafa tchau Nicole

see you on Sunday we will be here live from 2 p.m. UK time and don't worry we

até domingo estaremos aqui ao vivo a partir das 14h Horário do Reino Unido e não se preocupe,

will be here and mr. Steve will be here as well and Sunday won't you I will be

estaremos aqui e o sr. Steve estará aqui também e no domingo, não é? Eu serei

that sounds funny talking about uses of the word set hopefully talking about

engraçado falar sobre o uso da palavra conjunto, espero falar sobre o

uses of the word set but between you and me I think the chances of that happening

uso da palavra conjunto, mas cá entre nós, acho que as chances disso acontecer

are pretty pretty slim to say the least Florida Jeff was from Florida well let's

são muito pequenas. dizer no mínimo Flórida Jeff era da Flórida bem, vamos dar

have a look yes that's why he thought his English was very good your English

uma olhada sim é por isso que ele achou o inglês dele muito bom seu inglês

is very good yes we noticed that earlier by from Florida and enjoy the rest of

é muito bom sim notamos isso mais cedo da Flórida e aproveite o resto da

your evening because it's still evening early evening in Florida very nice yes I

sua noite porque ainda é noite início da noite em Flórida muito legal sim

will put the subtitles on later have you oh yeah that deck yes sorry

vou colocar as legendas mais tarde tem você oh sim aquele baralho sim desculpe

nothing carry on I laid that thought for I was going to talk about the bromance

nada continue pensei porque ia falar sobre o bromance

between the French president and and and president Trump by calling it a bromance

entre o presidente francês e e o presidente Trump chamando-o de bromance

the French president what's his name Emmanuel macron Emmanuel now there is a

o Presidente francês qual é o nome dele Emmanuel macron Emmanuel agora é um

great name that that's a name that you can really get your mouth around

grande nome que é um nome que você realmente pode falar

Emmanuelle I'll just take that bit of dandruff off there there we go if I was

Emmanuelle vou apenas tirar essa caspa lá vamos nós se eu fosse

Donald if I was macron I would probably punch Donald Trump in the face you see

Donald se eu fosse macron eu provavelmente daria um soco na cara de Donald Trump, você vê

for that thanks I think sorry but but they almost kissed they did they

por isso, obrigado, desculpe, mas eles quase se beijaram, eles se beijaram, eles

were kissing on the cheeks but but there was one there was one moment where I

estavam se beijando na bochecha, mas houve um, houve um momento em que

thought Trump and macron were going to actually kiss each of his lips it looked

pensei que Trump e macron estavam indo realmente beijar cada um de seus lábios, parecia

like they were very close to having a very long wet and in sort of yeah both

que eles estavam muito perto de ter um beijo muito longo e meio que sim, ambas as

of their tongues sort of intertwined in their romance shall we explain the word

línguas estavam entrelaçadas em seu romance, devemos explicar a palavra

bromance before we go do we have to answer

bromance antes de irmos, temos que responder

tired o-22 midnight we will talk more about this on Sunday because nice thing

cansado o-22 meia-noite vamos falar mais sobre isso no domingo porque coisa boa

but it is interesting it will still be interesting on Sunday trust me

mas é interessante ainda vai ser interessante no domingo confie em mim

and maybe mr. Duncan will film me using this on my lawnmower and then we can

e talvez o sr. Duncan vai me filmar usando isso no meu cortador de grama e então podemos

share it on some videos to prove it that is what it's for yes we might we might

compartilhar em alguns vídeos para provar que é para isso que serve sim, podemos, podemos fazer

do are you okay I'm waving goodbye Oh mr. Steve is going

você está bem? Steve está indo

then oh thanks Steve Oh are we going together

então oh obrigado Steve Oh vamos juntos

no mr. Steve is going to get ready he needs his beauty sleep I don't know what

não sr. Steve vai se arrumar ele precisa de seu sono de beleza eu não sei o que

what are you doing oh I'm back Oh see you Sunday did you have to buy oh

você está fazendo oh estou de volta oh até domingo você teve que comprar oh

it's awkward the way I have to go off yes isn't very professional I can't

é estranho o jeito que eu tenho que sair sim não é muito profissional não

believe you bit me I will see you on Sunday and I will see you at 2 p.m. UK

acredito que você me mordeu te vejo no domingo e te vejo às 14h. Hora do Reino Unido,

time don't forget so this is mr. Duncan saying thanks for watching and I will

não se esqueça, então este é o sr. Duncan agradecendo por assistir e

see you live on Sunday from 2 p.m. UK time because people still ask mr. Duncan

vejo você ao vivo no domingo a partir das 14h. Horário do Reino Unido porque as pessoas ainda perguntam ao sr. Duncan,

when are you on Sundays 2 p.m. UK time Wednesdays 10 p.m. UK time I will see

quando você está aos domingos às 14h? Horário do Reino Unido, quartas-feiras, 22h. Horário do Reino Unido, vejo

you on Sunday and of course you know what's coming next you can see I am now

você no domingo e é claro que você sabe o que está por vir, pode ver que agora estou

waving at 20 minutes away from midnight

acenando a 20 minutos da meia-noite ta

ta ta for now 8-)

ta por enquanto 8-)