English - Late and Live - 25th April 2018 - Chat - Live Messages - Improve your Listening

Wow it's such a windy night here in the UK the wind is blowing very strongly

Wow, è una notte così ventosa qui nel Regno Unito il vento soffia molto forte

talking of wind there is an expression in the English language to get wind of

parlando di vento c'è un'espressione in lingua inglese to get wind of

something you get wind of something if you get wind of something it means you

something you get wind of something se senti qualcosa significa che hai

hear about something you receive some information in your ear

sentito parlare di qualcosa che ricevi alcune informazioni nel tuo orecchio

perhaps you overhear a conversation taking place or maybe someone whispers

forse senti una conversazione in corso o forse qualcuno ti sussurra

the information into your ear directly are you receiving some information now

direttamente le informazioni nell'orecchio stai ricevendo alcune informazioni ora

is there something that you are getting wind of at this very moment I hope so

c'è qualcosa di cui ti stai accorgendo proprio in questo momento lo spero

because it's just after 10 o'clock here in the UK it's a Wednesday night and

perché sono appena passate le 10 o'clock qui nel Regno Unito è un mercoledì sera e

this is English late and live

questo è inglese in ritardo e dal vivo

yeah

sì grazie grazie grazie oh grazie

thank you thank you thank you oh thank you very much for that oh how kind of

mille per quello oh che gentile da parte

you that is very kind indeed hi everybody this is mr. Duncan in England

vostra che è davvero molto gentile ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra

how are you today are you okay I hope so are you happy

come stai oggi stai bene spero che tu sia felice

well are you happy I really hope so yes we've all made it to the middle of the

bene sei felice spero davvero di sì sì siamo arrivati ​​tutti a metà

week it is Wednesday night here in the UK I don't know what time it is where

settimana è mercoledì sera qui nel Regno Unito non lo so che ore sono dove

you are because I'm not there I am right here in England and my name is mr.

sei tu perché io non ci sono io sono proprio qui in Inghilterra e mi chiamo mr.

Duncan and guess what I do I teach English on YouTube and I have been doing

Duncan e indovina cosa faccio Insegno inglese su YouTube e lo faccio

that for over 11 years it's true I am virtually the first person to start

da oltre 11 anni è vero Sono praticamente la prima persona ad iniziare a

teaching English on YouTube I'm not joking and not lying honestly

insegnare inglese su YouTube Non sto scherzando e non mento onestamente ti

would I lie to you by the way talking of YouTube can I just say a big happy

mentirei di il modo in cui si parla di YouTube posso solo dire un grande buon

birthday to YouTube yes YouTube is celebrating its birthday

compleanno a YouTube sì YouTube festeggia il suo compleanno

this week so a big happy birthday happy birthday to YouTube 13 years yes this

questa settimana quindi un grande buon compleanno buon compleanno a YouTube 13 anni sì questa

week the anniversary of YouTube itself 13 years ago can anyone tell me what the

settimana l'anniversario di YouTube stesso 13 anni fa qualcuno può dirmi cosa il

first ever YouTube video was the first ever video uploaded to YouTube does

primo video di YouTube in assoluto è stato il primo video in assoluto caricato su YouTube

anyone know what it is can someone tell me what it is because it is YouTube's

qualcuno sa di cosa si tratta qualcuno può dirmi di cosa si tratta perché è il

13th birthday and I've been on YouTube for nearly 12 years so almost for the

13° compleanno di YouTube e sono su YouTube da quasi 12 anni quindi quasi per

whole of YouTube's existence I have been on YouTube

tutto il tempo di YouTube esistenza sono stato su YouTube

teaching English it's true I'm not joking why

a insegnare inglese è vero non sto scherzando perché

why would I joke about that it's a very windy evening very windy as we mentioned

perché dovrei scherzare sul fatto che è una serata molto ventosa molto ventosa come abbiamo detto

earlier we have a lot of wind at the moment a very breezy night and there you

prima c'è molto vento al momento una notte molto ventilata e lì

can see one of the trees near my house blowing in the wind

puoi vedo uno degli alberi vicino a casa mia che soffia nel vento

oh yes the answer my friend is blowin in the wind the answer is blowin in the

oh sì la risposta il mio amico sta soffiando nel vento la risposta sta soffiando nel

wind yes it is so I hope you are okay I've had a busy

vento sì è così spero che tu stia bene ho avuto una

week doing all sorts of things I am still renovating the kitchen I have got

settimana intensa facendo ogni sorta di cose Sto ancora rinnovando la cucina Devo continuare

to carry on doing that tomorrow we have a special guest coming to stay here in

a farlo domani abbiamo un ospite speciale che verrà a stare qui tra

around about three weeks time so I'm getting the kitchen renovated because

circa tre settimane quindi sto facendo rinnovare la cucina perché

it's been five years without any work being done in the kitchen so I'm doing

sono passati cinque anni senza che si facesse alcun lavoro la cucina quindi lo sto facendo

that at the moment and I will continue doing it tomorrow so I will be very busy

al momento e continuerò a farlo domani quindi sarò molto impegnato

for the rest of this week and don't forget also I will be back with you on

per il resto di questa settimana e non dimenticare che tornerò anche da te

Sunday as well you may have noticed that I am a man now I know that not many men

domenica come avrai notato che sono un uomo ora so che non molti uomini

are teaching English anymore on YouTube I am probably one of the few left but

insegnano più inglese su YouTube probabilmente sono uno dei pochi rimasti ma

there are lots of sexy ladies yes it would appear that there are lots and

ci sono molte donne sexy sì sembrerebbe che ci siano molte,

lots of sexy ladies who are teaching English and it would appear that

molte donne sexy che insegnano inglese e sembrerebbe che

everyone wants to watch them now they don't want to watch me it's a little

tutti vogliano guardarli ora non vogliono guardarmi è un po'

unfair don't you think so the live chat is up and running now I was a little bit

ingiusto non credi che la live chat sia attiva e funzionante ora ero un po'

distracted tonight I'm going to be honest with you I was slightly

distratto stasera lo sarò onesto con te stasera ero leggermente

distracted tonight because I realized that my favorite TV presenter was on

distratto perché mi sono reso conto che il mio presentatore televisivo preferito era in

television tonight so I did spend about half an hour

televisione stasera quindi ho passato circa mezz'ora a

watching my favorite TV channel which is a shopping channel I'm not joking what

guardare il mio canale televisivo preferito che è un canale di shopping non sto scherzando quello che

you can see down there there is my favorite TV channel and it

puoi vedere laggiù è il mio canale TV preferito ed

is a shopping channel and the presenter you can see now is my favorite presenter

è un canale di shopping e il presentatore che puoi vedere ora è il mio presentatore preferito

on that particular channel he is very very crazy and some might say he's a

su quel particolare canale è molto molto pazzo e alcuni potrebbero dire che è un

little bit like me because some people accuse me of the same thing can you

po' come me perché alcune persone mi accusano della stessa cosa puoi

believe it so there he is I was watching him

crederci quindi eccolo lì Lo stavo guardando

tonight and I got very very distracted so coming up tonight we have lots of

stasera e mi sono distratto molto molto quindi stasera abbiamo un sacco di

things for you we have uses of the word fine if you can think of any yourself

cose per te abbiamo usi della parola bene se riesci a pensare a qualcuno

you are more than welcome to join in uses of the word fine and there are

sei più che benvenuto unisciti agli usi della parola fine e ce ne sono

quite a few in the English language and we have a mystery object as well tonight

parecchi in lingua inglese e abbiamo anche un oggetto misterioso stasera

now I think I will introduce the mystery object after Steve arrives so mr. Steve

ora penso che presenterò l' oggetto misterioso dopo l'arrivo di Steve, quindi il sig. Steve

will be here in around about 20 minutes yes he is out as usual on a Wednesday

sarà qui tra circa 20 minuti sì, è fuori come al solito un mercoledì

evening he is rehearsing for a show that he is appearing in so mr. Steve will be

sera, sta provando per uno spettacolo in cui apparirà, quindi mr. Steve sarà

here a little bit later on and we do have we have a mystery object I'm not

qui un po' più tardi e abbiamo un oggetto misterioso Non sto

joking so much coming tonight on this live

scherzando molto vengo stasera in questo live

stream yes it's live English live right across YouTube and you are more than

streaming sì, è in diretta inglese dal vivo su YouTube e sei più che

welcome to join in

benvenuto se partecipi

it is Wednesday night and after 10 o'clock of course I am here with you

è Mercoledì sera e dopo le 22:00 ovviamente sono qui con voi

live every Wednesday at 10:00 p.m. UK time and also every Sunday live for two

in diretta ogni mercoledì alle 22:00 Ora del Regno Unito e anche ogni domenica in diretta per due

hours every Sunday from 2 p.m. UK time so lots of things to look at during the

ore ogni domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito così tante cose da guardare durante la

week let's have a look at the live chat shall we because the live chat is on oh

settimana diamo un'occhiata alla chat dal vivo, perché la chat dal vivo è attiva oh sì

yes someone recognized my singing yes I was

qualcuno ha riconosciuto il mio canto sì stavo

singing a song thank you very much for recognizing it that is that is very kind

cantando una canzone grazie mille per averlo riconosciuto è quello è molto gentile

of you lots of people on live chat let's have a look at some of the people Oh

da parte tua molte persone in live chat diamo un'occhiata ad alcune delle persone Oh

Belarusian Belarus EU was here first well done to you hi everyone Alamgir is

bielorusso bielorusso l'UE è stato qui per primo complimenti ciao a tutti Alamgir è

here as well patricia daniela ana also Tomic is here

qui anche patricia daniela ana anche Tomic è qui ciao ho

hi there i decided to drop by but only to say hello because i'm about to hit

deciso di fate un salto ma solo per salutarvi perché sto per andare a

the sack so it sounds to me as if Tomic is about

letto quindi mi sembra che Tomic stia per

to go to sleep Anna is here I am happy to be here with

andare a dormire Anna è qui sono felice di essere qui con

you all thank you Anna Berlin for you and also Belarus yeah

tutti voi grazie Anna Berlin per voi e anche Bielorussia sì

again watching in Argentina Alamgir what time is it now there well where where I

di nuovo guardando in Argentina Alamgir che ore sono adesso là bene dove

am now it's about quarter past 10:00 at night

sono ora sono circa le 10:00 di notte

Nicole is here as well hello Nicole thank you for joining me on this

Anche Nicole è qui ciao Nicole grazie per esserti unita a me questo

Wednesday evening canal is here oh it's very good that we can hear you you are

mercoledì sera il canale è qui oh è molto bene che possiamo sentirti sei

more than welcome yes I am streaming live right now Anna recognized the song

più che benvenuto sì, sto trasmettendo dal vivo in questo momento Anna ha riconosciuto la canzone

that I was singing Bob Dylan's classic song blowin in the wind the answer my

che stavo cantando la classica canzone di Bob Dylan che soffia nel vento la risposta il mio

friend is blowin in the wind so lots of people on the live chat Pedro

amico sta soffiando nel vento così tante persone in diretta chat Pedro

is here oh it's nice to see you here as well

è qui oh è bello vederti anche qui

alik OB oh yes well done Alec Alec says the first ever video on YouTube was

alik OB oh sì ben fatto Alec Alec dice che il primo video in assoluto su YouTube è stato

called me at the zoo you are right that is in fact the first-ever video uploaded

chiamato me at the zoo hai ragione che in realtà è il primo video mai caricato

to YouTube you are spot-on well done well done for that

su YouTube tu sono azzeccati ben fatti complimenti per questo

so yes the the very first video because YouTube is celebrating its 13th birthday

quindi sì, il primissimo video perché questa settimana YouTube festeggia il suo 13° compleanno ciao

this week hello from Russia it's nice to see you today Thank You Alice you are

dalla Russia è un piacere vederti oggi grazie Alice sei

more than welcome also you've an crystal and Aurora is

più che benvenuta anche tu hai un cristallo e Aurora è

here as well what is the temperature there the temperature here in the UK

anche qui qual è la temperatura lì la temperatura qui nel Regno Unito

where it's quite cold at the moment it's cooled down we had a lovely week last

dove fa piuttosto freddo al momento si è raffreddato abbiamo trascorso una bella settimana la scorsa

week with the weather but sadly this week it's gone very cool also we have

settimana con il tempo ma purtroppo questa settimana è andata molto bene anche noi abbiamo

Bernardo hello Bernardo nice to see you here lots of people on the live chat

Bernardo ciao Bernardo bello vederti qui tante persone nella live chat

it's great to see you all here and it's nice to see so many people getting

è bello vedervi tutti qui ed è bello vedere così tante persone

involved hello from spading oh thank you Bernardo I was wondering where you were

coinvolte ciao da spading oh grazie Bernardo mi chiedevo dove stavi

watching so now I know you are watching in Spain hello sir how are you

guardando quindi ora so che stai guardando in Spagna ciao signore come stai

Alba da oh by Dilla Malad is here as well

Alba da oh di Dilla Malad c'è anche

Wilson Cheng apparently Wilson is watching in England

Wilson Cheng a quanto pare Wilson sta guardando in Inghilterra

Wilson whereabouts in England are you watching I am very intrigued I'm very

Wilson dov'è in Inghilterra stai guardando sono molto incuriosito sono molto

interested to find out where you are watching so there it is the live chat

interessato a scoprire dove stai guardando quindi lì è la chat dal vivo

and you are more than welcome to get involved as well because that's why we

e anche tu sei più che benvenuto a partecipare perché è per questo che

are here I'm here to help you with your English and also you are welcome to join

siamo qui sono qui per aiutarti con il tuo inglese e anche tu sei il benvenuto a

in and if you just want to sit there maybe you are feeling a little bit

unirti e se vuoi solo sederti lì forse tu ti senti un po'

shy maybe too shy to get involved with the live stream but don't worry you can

timido forse troppo timido per partecipare al live streaming ma non preoccuparti puoi

sit there and you can practice your listening skills instead does that sound

sederti lì e puoi esercitare le tue capacità di ascolto invece ti sembra

like a good idea I think so so it's YouTube's birthday YouTube is 13

una buona idea penso di sì quindi è il compleanno di YouTube YouTube compie 13 anni

years old this week but the strange thing is I haven't actually heard

anni questa settimana ma la cosa strana è che in realtà non ho sentito

YouTube talk about their birthday they haven't even mentioned it this week I

YouTube parlare del loro compleanno non ne hanno nemmeno parlato questa settimana

haven't heard anyone on YouTube or seen anyone from YouTube mentioning their

non ho sentito nessuno su YouTube o visto nessuno da YouTube menzionare il loro

birthday at all which I find very very interesting yes very interesting indeed

compleanno, cosa che trovo molto molto interessante sì molto interessante davvero

there are some beautiful colors in my garden at the moment do you want to see

ci sono dei bei colori nel mio giardino al momento vuoi vedere

what's going on in the garden Oh take a look at this oh look at that look at

cosa sta succedendo nel giardino oh dai un'occhiata a questo oh guarda quello guarda

that isn't that incredible the beauty of nature the colors look at that oh my

non è poi così incredibile la bellezza di la natura i colori guarda che

goodness you can see the blue sky you can see the green of the leaves and you

mamma mia si vede l'azzurro del cielo si vede il verde delle foglie e si

can see the pink of the magnolias the magnolia tree is looking very nice

vede il rosa delle magnolie l'albero di magnolia è molto bello

at the moment I must say it has come out and it is looking rather rather nice I

in questo momento devo dire che è uscito e sembra piuttosto piuttosto carino devo

must say so there it is the magnolia tree is looking rather splendid very

dire quindi ecco l' albero di magnolia sembra piuttosto splendido molto

lovely and one of my neighbors also has a magnolia tree but her magnolia tree is

adorabile e anche uno dei miei vicini ha un albero di magnolia ma il suo albero di magnolia è

white but it's it's quite magnificent it's actually larger than mine believe

bianco ma è davvero magnifico in realtà è più grande del mio credici

it or not and the view today wasn't too bad we had some sunshine and can you see

o no e la vista oggi non era poi così male abbiamo avuto un po' di sole e puoi vedere

in the distance you can see there are many fields that are growing

in lontananza puoi vedere ci sono molti campi che stanno crescendo

that are having something called rapeseed you can see all of the yellow

che stanno avendo qualcosa chiamato colza puoi vedere tutte le

patches across the landscape and that is rapeseed growing around the area so

macchie gialle attraverso il paesaggio e quella è la colza che cresce nella zona quindi

there it is a video that I shot today and you can see looking across into the

c'è un video che ho girato oggi e puoi vedere guardando in

distance and many farmers now are growing rapeseed it's something that has

lontananza e molti agricoltori ora stanno coltivando la colza è qualcosa che è

occurred over the past maybe ten years more and more UK farmers are now growing

successo negli ultimi forse dieci anni sempre più agricoltori del Regno Unito stanno ora la coltivazione della

rapeseed and of course rapeseed is very useful it can be used as food or it can

colza e ovviamente la colza è molto utile, può essere utilizzata come alimento o può

be used in the food industry and it can be used as a form of fuel as well it is

essere utilizzata nell'industria alimentare e può essere utilizzata anche come forma di combustibile è

what you call biofuel so rapeseed is a very popular crop these days especially

ciò che chiami biocarburante, quindi la colza è una coltura molto popolare in questi giorni soprattutto

in this area but one of the problems with rapeseed is that I think it makes

in questa zona, ma uno dei problemi con la colza è che penso che renda

my hay fever very bad so that's the problem with hay fever all sorts of

molto grave la mia febbre da fieno, quindi questo è il problema con la febbre da fieno, ogni sorta di

things can affect the actual illness so every year I suffer with hay fever but

cose può influenzare la malattia vera e propria, quindi ogni anno soffro di febbre da fieno ma

when the rapeseed comes out my hay fever gets really really bad it gets quite

quando esce il seme di colza la mia febbre da fieno diventa davvero molto grave diventa

serious indeed so there you can see looking into the distance you can see

davvero molto grave quindi puoi vedere guardando in lontananza puoi vedere

the yellow fields and all of those fields contain rapeseed a very popular

i campi gialli e tutti quei campi contengono semi di colza un raccolto molto popolare

crop that is growing in this area so what about where you live what types of

che sta crescendo in questa zona quindi cosa su dove vivi quali tipi di

crops grow where you live anything in particular any particular types of crop

colture crescono dove vivi qualcosa in particolare qualsiasi tipo particolare di colture

grow where you are if you want to let me know you are more than

crescono dove sei se vuoi farmi sapere che sei più che

welcome to tell me on the live chat so there it was a beautiful view today

benvenuto a dirmelo sulla chat dal vivo quindi c'era una bellissima vista oggi

sunny but quite cool it would appear that summer has disappeared hopefully

soleggiato ma abbastanza fresco sembrerebbe che l'estate sia scomparsa si spera

only temporarily the live chat is on for those who are interested in getting

solo temporaneamente la chat dal vivo è attiva per coloro che sono interessati a essere

involved it is an amazing collection of colors thank you very much for that

coinvolti è un'incredibile collezione di colori grazie mille per questo

let's have a look oh that's interesting I've never seen my live chat do that

diamo un'occhiata oh è interessante io' non ho mai visto la mia chat dal vivo farlo

before okay see if we get that back come on come back come back to mr. Duncan

prima d'ora d'accordo, vediamo se lo riceviamo, dai, torna, torna dal sig. Duncan,

please I will try and get that sorted out because it looks as if it's getting

per favore, cercherò di risolvere la cosa perché sembra che stia diventando

a bit crazy there come on this is life by the way come on come back I don't

un po' folle, dai, questa è la vita, dai, dai, torna, non

know why that's done that I will see what I can do about that later oh there

so perché è stato fatto, vedrò cosa posso fare. che più tardi oh

it is but I think we're heading back now back to where we should be there it is

eccolo ma penso che ora stiamo tornando indietro dove dovremmo essere lì è

thank you very much the flowers are in bloom

grazie mille i fiori sono sbocciati

it is spring in the northern hemisphere thank you Anna for that you are very

è primavera nell'emisfero settentrionale grazie Anna per questo sei molto

welcome no problem how can we call the thing used for closing bottles you can

benvenuta no problema come possiamo chiamare la cosa usata per chiudere le bottiglie puoi

use a cork quite often used for wine bottles and of course you can use other

usare un tappo abbastanza spesso usato per le bottiglie di vino e ovviamente puoi usare altre

things such as a screw top now it would appear that I have one right here in

cose come un tappo a vite ora sembrerebbe che ne abbia uno proprio qui in

fact I actually have a screw top right here so would you like to see it here it

realtà ce l'ho un tappo a vite proprio qui quindi vorresti vederlo qui

is for those who are interested here it is I'm just going to take the screw off

è per coloro che sono interessati qui è che toglierò solo la vite

and then we will have a look so yes how to describe this particular item you can

e poi daremo un'occhiata quindi sì come descrivere questo particolare oggetto che puoi

describe this as a screw top or you can describe it as a cap cap so just like

descrivilo come un tappo a vite o puoi descriverlo come un tappo tappo quindi proprio come

the cap that I'm wearing on my head you can use the same word to describe this

il tappo che indosso sulla mia testa puoi usare la stessa parola per descriverlo

so it is a cap or a top and you screw the top onto the bottle so this is a

quindi è un tappo o una parte superiore e tu avvita la parte superiore sulla bottiglia quindi questo è un

screw cap or a screw top so I hope that helps you

tappo a vite o un tappo a vite quindi spero che ti aiuti mi

I do like answering your questions if I can answer I will if I can't answer then

piace rispondere alle tue domande se posso rispondere lo farò se non posso rispondere allora

I will maybe answer it on Sunday I will see see what happens so lots of people

forse risponderò domenica vedrò vedere cosa succede quindi molte persone

on the live chat let's have another look and let's see if we can get it right

nella chat dal vivo diamo un'altra occhiata e vediamo se riusciamo a farlo bene

this time ah okay then

questa volta ah ok allora

hi mr. Duncan I'm watching you from Mexico hello to Rosie very nice to see

ciao sig. Duncan ti sto guardando dal Messico ciao a Rosie è molto bello vederti

you Rosie also Miriam is here hi Miriam nice to see you again I am Brazilian

Rosie anche Miriam è qui ciao Miriam piacere di rivederti sono brasiliana

from San Paolo and I'm learning a lot of things with you thank you very much

di San Paolo e sto imparando molte cose con te grazie mille

Aurora says here there are many crops beans rice and tobacco also coffee as

Aurora dice che qui ci sono molti raccolti fagioli riso e tabacco anche caffè

well so lots of different things are grown where you are Miriam another

così tante cose diverse vengono coltivate dove tu sei Miriam un'altra

Miriam so we had Miri Ann and now we have Miriam hi Miriam how are you I'm

Miriam così abbiamo avuto Miri Ann e ora abbiamo Miriam ciao Miriam come stai sto

okay thank you very much but once again a very very busy week I have been so

bene grazie mille ma ancora una volta una settimana molto molto impegnativa sono stato così

busy I can't begin to tell you how busy I have been this week I think mr. Steve

impegnato che non posso iniziare a dirti quanto sono stato impegnato questa settimana, penso che il sig. Steve

has just arrived by the way mr. Duncan there is a tree of mangoes in my back

è appena arrivato dal modo in cui il sig. Duncan c'è un albero di mango nel mio

garden Oh Pedro Pedro you are teasing me how could you do that

giardino sul retro Oh Pedro Pedro mi stai prendendo in giro come hai potuto farlo Amo

I love mangoes so much I really do like mangoes so yes I

così tanto i manghi mi piacciono davvero i manghi quindi sì

I like mangoes and I'm very very jealous that you have fresh mangoes growing in

mi piacciono i manghi e sono molto molto geloso che tu abbia dei manghi freschi crescere nel

your garden luan LaJuan Diane says hello mr. Duncan it's my first time joining

tuo giardino luan LaJuan Diane dice ciao mr. Duncan è la prima volta che mi unisco

the live chat I am excited so thank you Luana Luana Diane I hope I

alla chat dal vivo Sono entusiasta quindi grazie Luana Luana Diane Spero di aver

pronounced your name right welcome to the live chat and welcome to the world

pronunciato bene il tuo nome benvenuto nella chat dal vivo e benvenuto nel mondo

of live English yes I'm live every single Wednesday 10

dell'inglese dal vivo sì, sono in diretta ogni singolo mercoledì alle

p.m. UK time and every Sunday every Sunday as well just to remind you so you

22:00 Ora del Regno Unito e ogni domenica anche ogni domenica solo per ricordartelo in modo che tu

can see it there it is every Sunday 2 p.m. and every Wednesday

possa vederlo lì è ogni domenica alle 14:00. e ogni mercoledì alle

10 p.m. and don't forget both of those are UK time yes they are mr. Steve will

22:00 e non dimenticare che entrambi sono l'ora del Regno Unito, sì, sono il sig. Steve

be here in the moment because I think I can hear I can hear his car coming down

sarà qui in questo momento perché penso di poter sentire la sua macchina che scende

the drive or is that coming up the drive because the driveway outside our house

dal vialetto o è quella che sale dal vialetto perché il vialetto fuori da casa nostra

is actually on a slope so the driveway goes upwards so when mr. Steve drives

è in realtà su un pendio quindi il vialetto va verso l'alto quindi quando il sig. Steve se ne va

off when he leaves he drives down and when he arrives back when he comes back

quando esce guida in discesa e quando torna quando torna quando torna

when he returns he drives up up the drive because the driveway outside my

guida su per il vialetto perché il vialetto fuori

house is literally up hill it's true so the live chat is very busy tonight thank

casa mia è letteralmente in salita è vero quindi la live chat è molto impegnativa stasera grazie

you very much so many people are here

mille ci sono così tante persone qui

apparently Louise says here it is very hot because it is summer time it's

a quanto pare Louise dice che qui fa molto caldo perché è estate

supposed to be summer now here in the UK it's early summer here in the UK early

dovrebbe essere estate ora qui nel Regno Unito è l'inizio dell'estate qui nel Regno Unito all'inizio

summer hey mr. Duncan as soon as you can I would like you to visit

dell'estate hey mr. Duncan appena puoi vorrei che tu visitassi la

my city in Sao Paulo Thank You Mirian I do get a lot of invitations to be honest

mia città a San Paolo Grazie Mirian, a dire il vero ricevo molti inviti,

I get so many invitations from many people andreas here are the best coffee

ricevo così tanti inviti da molte persone andreas qui ci sono i migliori

crops can you guess the country well I'm going to have a guess it might be I'm

raccolti di caffè puoi indovinare il paese beh, immagino che potrebbe essere che mi

going to get into trouble now for this it might be Colombia or it might be

metterò nei guai ora per questo potrebbe essere la Colombia o potrebbe essere il

Brazil that's all I'm saying Mostafa is here hello mr. Duncan from

Brasile è tutto quello che sto dicendo Mostafa è qui ciao signor. Duncan

Iraq many thanks for your live streams they are very helpful Thank You mr. fir

dall'Iraq molte grazie per i tuoi live streaming sono molto utili Grazie signor. fir

and I'm so pleased to hear that my lessons have been useful

e sono così felice di sentire che le mie lezioni sono state utili

Nicole says I have had hay fever for many many years just like me yes I've

Nicole dice che ho avuto la febbre da fieno per molti molti anni proprio come me sì ho

had a fever for so many years since I was a child I used to be affected very

avuto la febbre per così tanti anni da quando ero bambino ne ero affetto molto molto

very badly by hay fever when I was a kid it used to make me very ill indeed but

gravemente a causa della febbre da fieno quando ero bambino mi faceva davvero molto male, ma

as I've got older as I've become older the hay fever is not as bad as it used

man mano che sono invecchiato la febbre da fieno non è così grave come una volta

to be fortunately so over the years the hay fever every year has subsided it is

fortunatamente così nel corso degli anni il la febbre da fieno ogni anno è diminuita

not a serious having said that as I said earlier the rapeseed which is now

non è una cosa seria detto che come ho detto prima la colza che ora

growing near my house the rapeseed does cause hay fever

cresce vicino a casa mia la colza provoca la

it causes bad hay fever for me so I have a feeling that I am quite allergic to

febbre da fieno mi causa una brutta febbre da fieno quindi ho la sensazione di essere abbastanza allergica al

rapeseed pollen so it's actually the pollen from the rapeseed that causes a

polline di colza quindi in realtà è il polline del seme di colza che purtroppo causa un

problem sadly for those who are wondering what I do I teach English on

problema a coloro che si stanno chiedendo cosa faccio Insegno inglese su

YouTube and now I'm going to show you a little bit of one of my lessons and

YouTube e ora vi mostrerò un po' di una delle mie lezioni ed

is one of my full English lessons an excerpt from mr. Duncan's full English

è una delle le mie lezioni di inglese complete un estratto da mr. Il numero inglese completo

number 19 here is a good example of an English word that is often used

19 di Duncan qui è un buon esempio di una parola inglese che viene spesso usata in

incorrectly the word paraphrase is one that is often misused it is on occasion

modo errato la parola parafrasi è spesso usata in modo improprio a volte viene

placed within a sentence by mistake to paraphrase something means to change the

inserita per errore all'interno di una frase parafrasare qualcosa significa cambiare la

wording of a sentence so as to make it clearer to emphasize the meaning of

formulazione di una frase così per rendere più chiaro enfatizzare il significato di

something might require you to paraphrase you reword a sentence so as

qualcosa potrebbe richiedere di parafrasare si riformula una frase in modo da

to make it appear more clear teachers often paraphrase sentences so as to

farla apparire più chiara gli insegnanti spesso parafrasano le frasi in modo da

allow their students to recognize the important points of a subject to express

consentire ai propri studenti di riconoscere i punti importanti di una materia per esprimere

something in as clear a way as possible might require some paraphrasing to take

qualcosa in un modo il più chiaro possibile potrebbe richiedere che avvenga qualche parafrasi

place even here in my English lessons I often paraphrase so as to ensure that

anche qui nelle mie lezioni di inglese.

my explanations come across as clearly as they can many people believe that to

paraphrase is to shorten a sentence this is not true to emphasize and clarify a

vero sottolineare e chiarire una

sentence is to paraphrase the word originates from the Greek word para

frase è parafrasare la parola deriva dalla parola greca para

which means modification and phrasing which means tell

che significa modifica e frase che significa dire

can you see what I'm doing here I'm moving these empty plastic bottles to

puoi vedere cosa sto facendo qui sto spostando queste bottiglie di plastica vuote

the recycling box at the back of my house

nella scatola di riciclaggio sul retro di casa mia

they will then be collected by the local recycling plant and taken to a place

verranno poi raccolti dall'impianto di riciclaggio locale e portati in un luogo

where they will be melted down and reused to recycle is the process of

dove verranno fusi e riutilizzati per riciclare è il processo di

reusing something over and over these days recycling is carried out all around

riutilizzare qualcosa più e più volte in questi giorni il riciclaggio viene effettuato in tutto

the world almost anything can be recycled

il mondo quasi tutto può essere riciclati

the most commonly recycled materials include water paper and plastic many

i materiali più comunemente riciclati includono acqua, carta e plastica molti

electrical devices can now be recycled to most metallic objects are also

dispositivi elettrici ora possono essere riciclati per la maggior parte degli oggetti metallici sono anche

recyclable from discarded cans right up to disused cars many things these days

riciclabili dalle lattine scartate fino alle auto in disuso molte cose in questi giorni

can be recycled we often hear the word sustainable used when discussing

possono essere riciclate sentiamo spesso la parola sostenibile usata quando si discute

recycling this word refers to the action of maintaining a balance between the use

riciclaggio questa parola si riferisce all'azione di mantenere un equilibrio tra l'uso

and replacement of materials needed for the manufacturing of everyday items

e la sostituzione dei materiali necessari per la produzione di oggetti di uso quotidiano

sustainable forests and sustainable oceans being the two most common places

foreste sostenibili e oceani sostenibili sono i due luoghi più comuni

where things such as wood gas and oil are found

in cui si trovano cose come il gas di legno e il petrolio

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase

è tempo di prendere uno sguardo a un'altra parola d'ordine una parola d'ordine è una parola o una frase

that is used during a certain period or is generally popular today's buzz word

che viene usata in un certo periodo o è generalmente popolare la parola d'ordine di oggi

is prank the word prank can be used as both a noun and verb a practical joke or

è burla la parola burla può essere usata sia come sostantivo che come verbo uno scherzo o un

trick played on someone is a prank to do something mischievous to someone so as

trucco fatto a qualcuno è un fare uno scherzo per fare qualcosa di malizioso a qualcuno in modo da

to get a reaction from them is prank you play a prank on someone or you prank

ottenere una reazione da parte sua è uno scherzo fai uno scherzo a qualcuno o fai uno scherzo a

someone you create a fictitious or fake situation for someone to deal with such

qualcuno crei una situazione fittizia o falsa che qualcuno deve affrontare

as an angry phone call this is a prank another example is you might arrange for

come una telefonata arrabbiata questo è uno scherzo un altro esempio, potresti fare in modo che

a friend to be arrested by someone pretending to

un amico venga arrestato da qualcuno che finge di

be a police officer to make someone believe that something bad is happening

essere un agente di polizia per far credere a qualcuno che sta accadendo qualcosa di brutto

when it isn't is to prank someone the prank is the trick or joke to prank

quando non lo è è fare uno scherzo a qualcuno lo scherzo è il trucco o lo scherzo fare uno scherzo a

someone is the action of playing a prank pranks are quite amusing for those

qualcuno è l'azione di fare uno scherzo gli scherzi sono abbastanza divertenti per chi

watching from afar but not so for the victim of the prank we can use the

guarda da lontano ma non così per la vittima dello scherzo possiamo usare la

phrase hoax to mean prank you hoax someone it's a hoax believe it or not

frase hoax per significare scherzo tu imbrogli qualcuno è uno scherzo credici o no

the word prank has been in use for over 400 years

la parola scherzo è stata usata per oltre 400 anni

how are you enjoying today's full English is it okay I hope so

come ti stai godendo l'inglese completo di oggi va bene spero così

they say that English can be a confusing language to learn with many clauses and

dicono che l'inglese può essere una lingua confusa da imparare con molte clausole e

rules to remember a good example being the differences between the words less

regole da ricordare un buon esempio sono le differenze tra le parole sempre

and fewer in standard English you should only use fewer with things that are

meno nell'inglese standard che dovresti usa less solo con cose che sono

countable and less with things that are uncountable in their general use the

numerabili e less con cose che non sono numerabili nel loro uso generale le

words less and fewer refer to having a smaller amount or not so much of

parole less e less si riferiscono ad avere una quantità minore o non così tanto di

something so less is used with uncountable things less sugar less water

qualcosa quindi less si usa con cose non numerabili meno zucchero meno acqua

less light less money less time whereas fewer is used with countable things

meno luce meno soldi meno tempo mentre less si usa con cose numerabili

fewer cats fewer people fewer words fewer days we often use less and less in

meno gatti meno persone meno parole meno giorni spesso usiamo less e less in

a sentence to show a decrease or steady fall it is worth remembering that when

una frase per indicare una diminuzione o una caduta costante vale la pena ricordare che quando

numbers are being discussed the word less is used to show that one number is

si parla di numeri la parola less è usata per mostra che un numero è

smaller than the other less than 3 less than 10 the confusion between less and a

più piccolo dell'altro meno di 3 meno di 10 la confusione tra meno e

few is a common one even among native English speakers

pochi è comune anche tra i madrelingua inglesi

yes here we go and guess who's here now please give a

round of applause he is here to join us live on YouTube

unisciti a noi in diretta su YouTube

it's mr. Steve Steve is here hooray know everyone I've appeared while you was

è il sig. Steve Steve è qui, evviva, conosci tutti, sono apparso mentre

showing that lesson well I think I think they've guessed that I'd say it's great

mostravi quella lezione, bene, penso che abbiano indovinato che direi che è fantastico,

it's great that Steve isn't already explaining everything just in case you

è fantastico che Steve non stia già spiegando tutto nel caso tu

haven't noticed Steve is here now there he is

non l'abbia fatto notato Steve è qui ora eccolo lì non

I'm saying nothing hello Steve hello mr. Duncan how are you oh I'm okay but a

sto dicendo niente ciao Steve ciao mr. Duncan come stai oh sto bene, ma una

very busy week here and also in the UK because we had some big news this week

settimana molto impegnativa qui e anche nel Regno Unito perché abbiamo avuto delle grandi novità questa settimana,

didn't we in the UK and and for once it had nothing to do with brexit I'm so

vero?

pleased that we had some news in the UK that had nothing to do with a brexit can

lieto di aver avuto alcune notizie nel Regno Unito che non avevano nulla a che fare con una brexit

you guess what it was can you guess what the big news story was this week the

puoi indovinare di cosa si tratta puoi indovinare qual è stata la grande notizia di questa settimana la

thing that everyone is talking about at the moment can you guess what it is

cosa di cui tutti parlano in questo momento puoi indovinare di cosa si tratta

is it another mouth to feed it is another mouth for the great British

è un'altra bocca da sfamare è un'altra bocca per il grande

taxpayer to to pay out and to give money to yet another hungry mouth but it's no

contribuente britannico da pagare e dare soldi a un'altra bocca affamata ma non è

ordinary mouth it is a mouth of a prince thank you no thank you canal Thank You

una bocca normale è la bocca di un principe grazie no grazie canale grazie

Otis Thank You Marion Thank You mr. fur thank you Anna Anna I think Anna is one

Otis grazie Tu Marion Grazie signor. pelliccia grazie Anna Anna penso che Anna sia una

of your biggest your lovely hellos now Thirteen's I think Anna is one of your

delle tue più grandi i tuoi adorabili saluti ora Tredici penso che Anna sia una delle tue

biggest friends is she I think so you Hamza says I look like Robin who's Robin

più grandi amiche è lei penso di sì Hamza dice che sembro Robin chi è Robin

I don't know o Berlin for you hello hello to you too was an accent that I'm

non lo so o Berlino per te ciao ciao anche a te era un accento che sono

limber o is from Peru hello sight

agile o vengo dal Perù ciao vista Perù ciao

Peru hello to Peru healthy nutrition I like the sound of that I'm into health

al Perù alimentazione sana mi piace il suono di ciò mi piacciono la salute

and nutrition are mad aljalja al Jill Arne yes good nutrition that's what we

e l'alimentazione sono pazza aljalja al Jill Arne sì buona alimentazione questo è quello che noi

want hello Alec OB o hello to Percy as well

voglio ciao Alec OB o ciao anche a Percy

Percy Percy Gamboa I is it your first time here because I'm always interested

Percy Percy Gamboa È la tua prima volta qui perché sono sempre interessato

to speak to people who are first time chatters because there are a lot of

a parlare con persone che chiacchierano per la prima volta perché ci sono molte

people watching but they don't get involved

persone che guardano ma non si lasciano coinvolgere

apparently Hamza says roben is a famous football player in Bayern Munchen this

a quanto pare Hamza dice che roben è un famoso calciatore del Bayern Monaco questo

that the chats gone mad I can't say a Jew everyone now yes everything was

che le chat sono impazzite non posso dire un ebreo tutti ora sì tutto stava

disappearing off the screen everyone wants to say hello to you because you're

scomparendo dallo schermo tutti vogliono salutarti perché sei

so popular can you say hello hello how lovely what a lovely greeting that's

così popolare puoi dire ciao ciao che bello che bel saluto è

the best greeting I've had all day do you realize it might take us the rest

il miglior saluto che ho avuto tutto il giorno ti rendi conto che potrebbe volerci il resto

of the night to actually say hello to everyone all of mr. Steeves fans I'm not

della notte per salutare davvero tutti tutti il ​​sig. Fan di Steeves, non sto

joking Matt the Beth greeting I've had all day so yes we have a new Royal baby

scherzando Matt il saluto di Beth che ho avuto tutto il giorno quindi sì, abbiamo un nuovo bambino reale

yet another royal mouth for the taxpayer to feed and now as of yet as of this

ancora un'altra bocca reale da sfamare per il contribuente e ora fino a questo

Wednesday night there is still no name for the new Prince Bernardo says yes yes

mercoledì sera non c'è ancora un nome per il nuovo principe Bernardo dice sì sì

it was the new baby it was a couple of days ago that we we we saw the arrival

era il nuovo bambino è stato un paio di giorni fa che abbiamo visto l'arrivo

well we didn't personally see the arrival this is one thing they don't do

beh non abbiamo visto personalmente l' arrivo questa è una cosa che non fanno

yet we don't have live births on television could you imagine that can

ancora non abbiamo nascite dal vivo in televisione potresti immaginare che puoi

you imagine in the future maybe there will be a reality TV show where a member

immaginare in futuro forse ci sarà un reality show in cui un membro

of the royal family actually gives birth live on television because anything goes

della famiglia reale partorisce effettivamente in televisione perché tutto va bene

nowadays they are so desperate for viewers so I think you might have a live

al giorno d'oggi sono così disperati per gli spettatori quindi penso che potresti avere un

royal birth one day the whole thing on camera in high definition

parto reale dal vivo un giorno, il tutto davanti alla telecamera in alta definizione

Wow can you imagine that by the way if you're trying to

Wow, puoi immaginarlo tra l'altro se stai cercando un

interesting fact here Oh which mr. Duncan knows as well about

fatto interessante qui Oh quale sig. Duncan conosce anche gli

environmental aspects if you're trying to save the planet

aspetti ambientali se stai cercando di salvare il pianeta

what is the the biggest thing you can do if you're trying to if you're trying to

qual è la cosa più importante che puoi fare se ci stai provando se stai cercando di

come down on your co2 emission or cut down on your use of of the planet's

ridurre le tue emissioni di co2 o ridurre l'uso di delle risorse del pianeta

resources I know what you're gonna say the single biggest thing you can do I

so cosa dirai la singola cosa più importante che puoi fare

know by far that outweighs everything recycling forget recycling forget forget

so di gran lunga che supera tutto il riciclaggio

not having a car forget flying while flying actually there's probably the

second biggest thing you can do to cut out to save say the environment what's

ritagliati per salvare dì l'ambiente qual è

the number-one biggest thing so so any guesses so the thing that if you don't

la cosa più importante numero uno quindi quindi qualsiasi supposizione quindi la cosa che se non lo fai

do it will help to save the planet massively beyond anything you could

aiuterà a salvare il pianeta in modo massiccio al di là di qualsiasi cosa tu

possibly do and late today let's just say we've already given a clue a little

possa fare e alla fine di oggi diciamo solo che ' ho già dato un indizio un po'

pink screaming yes if you want to save the planet don't have children don't

rosa urlando sì se vuoi salvare il pianeta non avere figli non

have as many yes don't have as many or don't have any because you just think if

averne tanti sì non averne tanti o non averne perché pensi solo che se

you haven't not saying don't have children is you could have children but

non ne hai non dico di non avere figli è che potresti avere figli ma

you know maybe you know it could every time you bring a child into the world

sai forse sai che ogni volta che metti al mondo un bambino potresti

that you instantly double the amount of pollution that that child throughout its

raddoppiare istantaneamente la quantità di inquinamento che quel bambino durante tutta la sua

entire life will create every time a child pops out a new disaster appears on

vita creerà ogni volta che un bambino salta fuori un nuovo disastro appare sul

the planet so maybe you could have you could cut down on the amount of children

pianeta quindi forse avresti potuto ridurre il numero di bambini che

you have but that's one of them the most environmentally damaging things that a

hai ma questa è una delle cose più dannose per l'ambiente che un

human being can do is to have a child let's take the emotion out of it the

essere umano può fare è avere un figlio prendiamo l'emozione fuori di esso l'

emotion of wanting a child can you explain why though what why is it so bad

emozione di volere un figlio puoi spiegare perché però cosa perché è così brutto beh

well not saying it's bad for your bad to have children per second okay why but

non dire che è un male per te avere figli al secondo ok perché ma

you've said you've made the statement so why is it bad for the environment okay

hai detto di aver fatto la dichiarazione quindi perché è così fa male all'ambiente ok beh

well you think of how much stuff you use in your lifetime how much food

pensi a quanta roba usi nella tua vita quanto cibo

you eat which which generates Co tubes there but if you if you that if you're

mangi che genera tubi di Co lì ma se tu se tu quello se sei

vegetarian or whether you're whether you're a meat-eating you still gotta

vegetariano o se sei una carne -mangiando devi ancora

make that food that takes energy when as you grow up the clothes the food then

fare quel cibo che richiede energia quando cresci i vestiti il ​​cibo poi

you but you might start to drive and then you fly in aeroplanes and go on

tu ma potresti iniziare a guidare e poi voli in aereo e vai in

holiday so all that all the stuff that you use think the words and the word

vacanza quindi tutta quella roba che usi pensa alle parole e la parola

Steve co2 the word Steve's looking for its resources in yes the environmental

Steve co2 la parola Steve sta cercando le sue risorse in sì l'

impact the total environmental impact that one person has throughout their

impatto ambientale l'impatto ambientale totale che una persona ha nel corso della sua

lifetime is massive so if you have two children you've doubled trebled the

vita è enorme quindi se hai due bambini hai raddoppiato triplicato la

amount of of stuff that will be used or resources in the future boy yeah if you

quantità di roba che verrà usata o risorse nel futuro ragazzo sì se

have two children it triples well there's you know for 75 years if you

hai due figli triplica bene c'è lo sai da 75 anni se

have one child that you have one jar that's fine but I'm Charlie yeah so no

hai un figlio che hai un barattolo va bene ma io sono Charlie sì quindi no

but if you're still alive you're still there anyway yeah you were there anyway

ma se sei ancora vivo tu' comunque sei ancora lì, sì, tu c'eri comunque,

so I think it's just double isn't it if you have two children

quindi penso che sia solo il doppio, non è vero se hai due figli,

well let's don't go into that yes but anyway but oh the point I was making is

beh, non entriamo in questo sì, ma comunque, ma oh il punto che stavo sottolineando è

that children have the greatest environmental impact of anything I think

che i bambini hanno il maggiore impatto ambientale di qualsiasi cosa penso penso penso che

I think I think Steve is actually doing the show to the neighbors tonight maybe

Steve stia effettivamente facendo lo spettacolo ai vicini stasera forse

maybe if a volcano goes up well yes a volcano eruption maybe that's another

forse se un vulcano sale bene sì un'eruzione vulcanica forse questo è

interesting fact volcano - you have a big volcanic eruption hmm it's

un altro fatto interessante vulcano - hai una grande eruzione vulcanica hmm è

equivalent to something like all the cars in the world for about 20 years

equivalente a qualcosa del genere le auto nel mondo per circa 20 anni

amount of amount of pollution that they produce if you have a massive volcanic

quantità di quantità di inquinamento che producono se hai una massiccia

eruption it just wipes out anything that cars do it's a bit like what saw the

eruzione vulcanica spazza via tutto ciò che fanno le auto è un po' come quello che ha visto i

dinosaurs off I suppose it's a bit like that so you you get you get all of the

dinosauri fuori Suppongo sia un po' così quindi tu ottieni ottieni tutto l'

pollution and all also if it's bad on earth you might it might also affect

inquinamento e tutto anche se è brutto sulla terra potresti anche influenzare

other things on the planet isn't it something now let's have a look at the

altre cose sul pianeta non è qualcosa ora diamo un'occhiata alla

live chat created some kind of controversy coming about now having true

chat dal vivo ha creato una sorta di controversia in arrivo ora avendo vero

just finish the sentence and coming out with I would love to finish a sentence

basta finire la frase e uscire con Mi piacerebbe finire una frase in

more week not with me on clearly not the live chat is busy let's have a look

più settimana non con me chiaramente non la chat dal vivo è occupata diamo un'occhiata

talking about saving the planet I recycle my trash all my rubbish and

parlando di salvare il pianeta Riciclo la mia spazzatura tutta la mia spazzatura e

water Thank You Miri n for that yes because in the full English lesson that

l'acqua Grazie Miri n per quello sì perché nella lezione di inglese completa che

we just watched we were talking about recycling plastic as well anything else

abbiamo appena visto stavamo parlando di riciclare la plastica e di qualsiasi altra cosa

sorry recycling plastic yes I'm being I'm being a little controversial because

scusate il riciclaggio della plastica sì sono un po' controverso perché

obviously I'm not suggesting that nobody ever has children oh well with the human

ovviamente non sto suggerendo che nessuno lo abbia mai fatto bambini vabbè con la

race with Diane we're not actually saying that what we're saying

razza umana con Diane in realtà non stiamo dicendo che quello che stiamo dicendo sta

just making a fact yes making effect making us making a statement that when

solo facendo un fatto sì facendo effetto facendoci fare una dichiarazione che quando

you produce a child it does it does obviously have an environmental impact

produci un bambino lo fa ovviamente ha un impatto ambientale

yeah just looking at that just taking emotion out of it yes I think we've got

sì solo guardandolo, sto solo togliendo l' emozione da esso sì, penso che l'abbiamo capito

that across I don't think we need to keep yes well I think we have I think

Non penso che dobbiamo mantenere sì beh penso che abbiamo penso che la

people think I think people understand that we're not saying you should never

gente pensi che penso che la gente capisca che non stiamo dicendo che non dovresti mai

have children ever again what we're saying is the impact that

avere figli mai più quello che stiamo dicendo è l'impatto che

every new child has yes so when a new baby when a new baby pops out would you

ogni nuovo bambino ha sì quindi quando un nuovo bambino quando un nuovo bambino salta fuori

like to hear the sound of a baby popping out oh go on

vorresti sentire il suono di un bambino che salta fuori oh vai avanti

well there it was no yeah here it is again I can't hear it okay the sound of

bene lì era no sì eccolo di nuovo non riesco a sentirlo ok il suono di

a baby popping out and and this is the sound of the Royal baby popping out you

un bambino che salta fuori e questo è il suono del bambino reale che salta fuori

want to hear the Royal baby popping out go on so this is the sound of the Royal

vuoi sentire il bambino reale che salta fuori vai avanti quindi questo è il suono del

baby coming out

bambino reale uscendo

nope the Royal baby see the Royal baby gets a round of applause afterwards yes

no il Royal baby vede il Royal baby riceve un applauso dopo sì,

so that's what happened mr. Steve yes what mr. Steve have you ever had a fine

quindi è quello che è successo sig. Steve sì cosa mr. Steve, hai mai avuto una multa

while driving I don't think Steve wants to talk about that it's a very sore

mentre guidavi? Non credo che Steve voglia parlare di questo è un punto molto dolente,

point the answer is yes Nicole I've had a few a few issues with speeding over

la risposta è sì Nicole, ho avuto alcuni problemi con la velocità nel corso

the years but having said that having driven for over 30 years I didn't get a

degli anni, ma detto questo avendo guidato per oltre 30 anni non ho ricevuto una

single speeding ticket until the last four years and then I got three on the

sola multa per eccesso di velocità fino agli ultimi quattro anni e poi ne ho presi tre al

trot because they've got no bar speed cameras every I wasn't doing very much I

trotto perché non hanno autovelox a barre ogni non stavo facendo molto, voglio

mean I've got for example it's the speed limit is 30 miles an hour I was only

dire, ho per esempio è il limite di velocità è di 30 miglia all'ora ne stavo

doing 34 and I got fined for that which I think was very unfair yes I know okay

facendo solo 34 e sono stato multato per quello che penso fosse molto ingiusto sì lo so okay

okay I think we've got it Steve yes Steve has it in one word yes see that's

okay penso che ce l'abbiamo Steve sì Steve ce l'ha in una parola sì vedi è

all you needed to say yes because we're looking at uses of the word fine so in

tutto ciò di cui avevi bisogno per dire di sì perché stiamo esaminando gli usi della parola multa quindi in

that sense fine can mean penalty so a penalty for doing something that you

quel senso multa può significare sanzione quindi una penalità per aver fatto qualcosa che

shouldn't something that is against the law you will be fined that they they

non dovresti qualcosa che è contro la legge sarai multato che ti

give you a fine normally in the sense of money you have to pay a penalty an

danno sei una multa normalmente nel senso del denaro devi pagare una penale una

amount of money as a fine so there is one use of the word fine yes very good

somma di denaro come multa quindi c'è un uso della parola multa sì molto buono

but getting a fine is not fine no that's another use of fine you're

ma ottenere una multa non va bene no questo è un altro uso della multa sei

racing ahead now Steve and racing ahead so another use of the word fine is

correre avanti ora Steve e correre avanti quindi un altro uso della parola bene è

pleasant or agreeable so something that is good or agreeable or something that

piacevole o piacevole quindi qualcosa che è buono o piacevole o qualcosa che

is pleasant we can say that it's fine it's fine you you accept it you

è piacevole possiamo dire che va bene va bene tu lo accetti sei d'

agree with it your weather today is fine so when the

accordo il tuo tempo oggi è bene così quando il

weather is agreeable if it's a nice sunny day you can say that the weather

tempo è gradevole se è una bella giornata di sole puoi dire che il tempo

is fine so there are many many ways of using the

è bello quindi ci sono molti molti modi di usare la

word fine isn't it a fine day today mr. Duncan

parola bene non è una bella giornata oggi sig. Duncan

it certainly is it's it's it's a very fine night as well because we have live

è certamente è anche una serata molto bella perché abbiamo live

English with our Leighton live every single Wednesday you can catch do you

inglese con il nostro Leighton live ogni singolo mercoledì che puoi vedere

know when when I was growing up hmm there were around 4 I think about four

sai quando quando stavo crescendo hmm c'erano circa 4 penso circa quattro

four and a half billion people on the planet four and a half billion the word

quattro e mezzo miliardi di persone sul pianeta quattro miliardi e mezzo la parola

that was around nineteen seventy something like that okay and I think

che era intorno al millenovecentosettanta qualcosa del genere ok e penso che

since then it's practically doubled yes in the last forty years yes because the

da allora sia praticamente raddoppiato sì negli ultimi quarant'anni sì perché la

population is around seven something now seven something billion if anyone could

popolazione è di circa sette qualcosa ora sette qualcosa miliardi se qualcuno potesse

look that up for us to see what the current population of the world is there

cercalo per vedere qual è l' attuale popolazione del mondo

is a there is actually a website that gives you the the count of the exact

c'è davvero c'è un sito web che ti dà il conteggio della

population of planet Earth I don't know how they do it it's it's almost as if

popolazione esatta del pianeta Terra non so come lo fanno è quasi come se

it's almost as if they have a man running around checking on all of the

è quasi come se avessero un uomo che corre in giro a controllare tutti i

babies popping out by the way the sound of a baby popping out is this there it

bambini che saltano fuori dal modo in cui il suono di un bambino che salta fuori è questo lì

is what you sounded like mr. Duncan when you were born I came out I was very

è quello che suonavi come mr. Duncan, quando sei nato, sono uscito ero molto

small I just I came out very easily I just sort of flopped out was that crying

piccolo, solo che sono uscito molto facilmente sono semplicemente caduto fuori era quel

sound very soon after your mother was crying as well ma'am

suono di pianto subito dopo che anche tua madre stava piangendo signora

my mother's been crying ever since ever since I was born fine I think I think it

mia madre piange da allora da quando io è nato bene penso penso

is saluting between two or more people I don't know what that means

sia un saluto tra due o più persone non so cosa significhi

I think we've missed we've missed some of the things here there was a comment

penso che ci siamo persi ci siamo persi alcune delle cose qui prima c'era un commento

earlier about environmental impact of farts yes it's

sull'impatto ambientale delle scoregge sì lo è

just at the top there yes who said that now we can't quite see so animal farts

proprio in cima c'è sì, chi ha detto che ora non riusciamo a vedere bene, quindi le scoregge degli animali

yes that's that's right let me just try and do this this is

sì, è vero, fammi solo provare a farlo, questa è

something I did earlier and I made a right mess of it

una cosa che ho fatto prima e ho fatto un bel pasticcio,

there we go our dough oh yes do you know that the farts from animals and people

ecco andiamo i nostri soldi oh si lo sai che le scoregge degli animali e delle persone

some people in particular some people make more farts than others I'm not

alcune persone in particolare alcune persone fanno più scoregge di altre non sto

saying Who Bernardo yes you are right I suppose so yes yes you might say that

dicendo chi Bernardo si hai ragione suppongo quindi si si potresti dire che

the reason for that is because farts contain that a gas called methane

il motivo è perché le scoregge contengono che un gas chiamato metano

methane methane which has an impact on global warming in a similar way that co2

metano metano che ha un impatto sul riscaldamento globale in modo simile alla CO2

does but methane has a greater impact so all the animals particularly ruminants

ma il metano ha un impatto maggiore quindi tutti gli animali, in particolare i ruminanti

like cows ruminants so a vegetarian a animal that eats lots of plant material

come le mucche ruminanti quindi un animale vegetariano che mangia molto materiale vegetale

is producing large amounts of methane through there through wind shall we say

sta producendo grandi quantità di metano lì attraverso attraverso il vento diciamo

use the wind gas gas from their digestive processes

usare il gas del vento dai loro processi digestivi

yes and methane has a high impact on global warming or you might say you

sì e il metano ha un forte impatto sul riscaldamento globale o potresti dire che

might also say Trump as well Trump because in in British English in British

potresti anche dire Trump anche Trump perché in in inglese britannico in inglese britannico

English Trump means fart so if you let out a fart we can say that you have let

Trump significa scoreggia, quindi se emetti una scoreggia possiamo dire che hai

out a Trump you have trumped blown off blowing off so there are many words for

emesso un Trump che hai prevalso spazzato via soffiando via quindi ci sono molte parole per

that I don't know I don't know what it is about these live streams we always

questo non lo so non so di cosa si tratta in questi live streaming finiamo sempre per

end up talking about things like that by the way we have a mystery object tonight

parlare di cose del genere tra l'altro stasera abbiamo un oggetto misterioso,

shall we reveal the mystery object now don't reveal all of it Steve we're just

dovremmo rivelare l'oggetto misterioso ora non rivelarlo tutto Steve, ne

going to reveal a little bit of it so here is a little bit can you see it

riveleremo solo un po', quindi eccone un po' po' puoi vederlo

there it is there is a little part of the mystery object

c'è c'è una piccola parte dell'oggetto misterioso

if you blink you might miss it so there it is the mystery object looks like a

se sbatti le palpebre potresti perderlo quindi eccolo lì l'oggetto misterioso sembra un

snake it likes Steve well it seems to like you so there it is tonight's oh

serpente gli piace Steve beh sembra che tu gli piaccia quindi eccolo stasera oh

that's enough for people to guess it is for now so I will show a little bit more

questo è sufficiente perché le persone indovinino che è per ora, quindi mostrerò un po' di più più

later we are busy renovating the kitchen at the moment and during the week well

tardi, al momento siamo impegnati a rinnovare la cucina e durante la settimana, beh, lo

last weekend last weekend we went to look at some flooring that looks nice

scorso fine settimana lo scorso fine settimana siamo andati a vedere alcuni pavimenti che sembrano belli

now this is the floor that we I think we've decided on this halfway yes you

ora questo è il pavimento che noi penso di aver deciso a metà strada sì

have well I haven't decided for that that's the floor so what what do you

hai beh io non ho deciso per quello è il pavimento quindi cosa ne

think about it out there in YouTube land what do you think about our choice of

pensi là fuori nella terra di YouTube cosa ne pensi della nostra scelta del

floor now the problem with our floor is that it's not solid it is actually

pavimento ora il problema con il nostro pavimento è che non è solido, in realtà è

suspended so we can't have proper tiles we can't have anything too hard so this

sospeso quindi non possiamo avere piastrelle adeguate non possiamo avere nulla di troppo duro quindi questo

is a special type of floor covering so there it is so what do you think about

è un tipo speciale di rivestimento per pavimenti quindi eccolo quindi cosa ne pensi

the choice that we've made now we think that this is what we're going to have

del scelta che abbiamo fatto ora pensiamo che questo è ciò che avremo

yes it looks like tiles but in fact it's something called lino which is which is

sì, sembrano piastrelle ma in realtà è qualcosa chiamato lino che è

basically plastic which looks like it's something else yes it's made of it's

fondamentalmente plastica che sembra essere qualcos'altro sì è fatto di è fatto

made of a kind of polyvinyl so it's actually vinyl so it's a form of plastic

di una specie di polivinile quindi in realtà è vinile quindi è una forma di plastica

but it's very hard-wearing and of course because of the way it's made it looks

ma è molto resistente e ovviamente per come è fatto sembra

very realistic so if you walk into the room and you look around it does look

molto realistico quindi se entri nella stanza e ti guardi intorno sembra

quite realistic and it's easy to clean and it's cheap it's easy to clean and

abbastanza realistico e è facile da pulire ed è economico è facile da pulire ed

it's quite cheap yes mr. Steve likes that part don't you yes oh look mr. Coco

è abbastanza economico si signor. A Steve piace quella parte, vero, sì, guarda, signor. Coco

from Poland Oh mr. Coco hello hello I said that

dalla Polonia Oh mr. Coco ciao ciao ho detto che il

global warming has been created to slow down world energy consumption so there

riscaldamento globale è stato creato per rallentare il consumo mondiale di energia quindi ci

we go then mr. Coco along with a lot of people thinks that there's

siamo allora sig. Coco, insieme a molte persone, pensa che sia

it's a bit of a it's a bit fake when people talk some people don't believe in

un po' falso quando le persone parlano, alcune persone non credono nel

global warming they think that it's a conspiracy a conspiracy and that doesn't

riscaldamento globale, pensano che sia una cospirazione, una cospirazione e che in

really exist and I'm not going to comment on that because I don't really

realtà non esiste e io sono non lo commenterò perché non lo

know I don't think anyone really knows well I think the thing is the planet the

so davvero non credo che nessuno lo sappia davvero bene penso che il problema sia il pianeta il

problem is that we're looking at global warming we're measuring it as human

problema è che stiamo osservando il riscaldamento globale lo stiamo misurando come

beings over an incredibly small span of time because the human life is finite it

esseri umani su un lasso di tempo incredibilmente breve perché la vita umana è finita

is a very short period of time we always think our lives are long and finished

è un periodo di tempo molto breve pensiamo sempre che le nostre vite siano lunghe e finite

mister don't convert human lives are brief they are very finite just yet so

signore non convertire le vite umane sono brevi sono ancora molto finite quindi

we think that this is a large period of time we've only got measurements on the

pensiamo che questo sia un per un lungo periodo di tempo abbiamo solo misurazioni sulla

planets temperature going back a hundred years we've only got a hundred years of

temperatura dei pianeti che risalgono a cento anni abbiamo solo un centinaio di anni di

measurements so we're making these these predictions based on an amount of data

misurazioni quindi stiamo facendo queste previsioni sulla base di una quantità di dati

which if you take it over geological time which is millions of years is an

che se li prendi sopra quelli geologici il tempo che è di milioni di anni è una

incredible credibly small amount of time so yes it does look like it's warming

quantità di tempo incredibilmente piccola quindi sì, sembra che si stia riscaldando

but we don't know we have no idea what the cycles are in the planet hmm over

ma non sappiamo non abbiamo idea di quali siano i cicli nel pianeta hmm per

hundreds and thousands of years so we've really no idea whether we've got

centinaia e migliaia di anni quindi abbiamo davvero non ho idea se abbiamo

anything to do with it or not well we'd probably have but it's you know it's one

qualcosa a che fare con questo o no beh, probabilmente lo avremmo fatto ma sai che è una

of those things we think it is but we don't really know yes won't really know

di quelle cose che pensiamo sia ma non lo sappiamo davvero sì non lo sapremo davvero

for probably a thousand years but what the real trend is or even a million

per probabilmente un mille anni ma qual è la vera tendenza o anche un milione di

years it might take another hundred thousand years to actually find out what

anni potrebbero volerci altri centomila anni per scoprire effettivamente qual

the result of what we're doing now is and that's the the real paradox of life

è il risultato di ciò che stiamo facendo ora e questo è il vero paradosso della vita

of these sorts of things because our lives are so short and so that there is

di questo genere di cose perché il nostro le vite sono così brevi e quindi

no human being that is survived long enough to say oh yes we had some global

non c'è nessun essere umano sopravvissuto abbastanza a lungo da dire oh sì, abbiamo avuto un

warming 700 years ago or five thousand years ago or seven thousand years

riscaldamento globale 700 anni fa o cinquemila anni fa o settemila

years ago there's no one really recording that and if we had a major

anni fa non c'è nessuno che lo registri davvero e se avessimo una grande

volcanic eruption like Matson Helens the last big one was nineteen

eruzione vulcanica come quella di Matson Helens l' ultima grande è stata nel

eighty-something in a it was in America Matson I know it wasn't America it was

1980 e qualcosa in un era in America Matson so che non era l'America era l'

Iceland my aunt's and Helens where was that but don't think that was 1987 I

Islanda mia zia ed Helens dov'era ma non credo che fosse il 1987

can't remember where that was now but if we have another major one like that that

posso non ricordo dov'era ora, ma se ne avessimo un altro importante come quello

that would that's equivalent to all the co2 produced by humanities over decades

sarebbe equivalente a tutta la CO2 prodotta dall'umanità nel corso di decenni,

so you know we are producing a lot but it's compared to what would happen if

quindi sai che stiamo producendo molto, ma è paragonato a ciò che accadrebbe se

there was a large volcanic eruption it's really nothing yes

ci fosse un grande eruzione vulcanica in realtà non è niente sì

buzzing nothing but it's it's certainly well it's insignificant when you compare

ronzio niente ma è sicuramente va bene è insignificante quando la confronti

it to the big picture so the big picture really is hundreds of thousands of years

con il quadro generale quindi il quadro generale è davvero centinaia di migliaia di anni

or maybe hundreds of millions of years and here we are with our tiny little

o forse centinaia di milioni di anni ed eccoci qui con la nostra piccola piccola

life spans of 60 or 70 years going oh I think there's a problem it's very hard

vita intervalli di 60 o 70 anni oh penso che ci sia un problema è molto difficile

to judge it and that's the other problem because it's happening very slowly and

giudicarlo e questo è l'altro problema perché sta accadendo molto lentamente e

we can't really see the impact in our lifetime you sort of can you can see

non possiamo davvero vedere l'impatto nella nostra vita puoi vedere

that there's climate change going on I mean when we were growing up you had

che c'è il cambiamento climatico in corso Voglio dire, quando stavamo crescendo, avevi

hard winters and and and hot summers and now all the seasons seem to have blended

inverni rigidi ed estati calde e ora tutte le stagioni sembrano essersi fuse

into into one almost well except for the this one this one yeah

in una quasi bene tranne questa questa sì,

so climate change is happening but we don't know whether that's normal over a

quindi il cambiamento climatico sta accadendo ma non lo facciamo non so se sia comunque normale per un

cycle anyway mm-hm and because you know it doesn't seem to have any great impact

ciclo mm-hm e poiché sai che non sembra avere un grande impatto,

there's known real there's no real force telling us that we really should do

è noto che non c'è una vera forza che ci dice che dovremmo davvero fare

anything to change it because in our lifetimes we can't see that it's having

qualsiasi cosa per cambiarlo perché nelle nostre vite noi non riesco a vedere che sta avendo

a big big impact so it's almost like we're saying well let's let the next

un grande impatto quindi è quasi come se stessimo dicendo bene lasciamo che la prossima

generation sort it out well that's always being away though because I think

generazione risolva bene che è sempre assente però perché penso che

I think it's only recently that we've become aware of all this anyway so it's

sia solo di recente che ci siamo resi conto di tutto questo comunque quindi

not like we would think thinking of this a hundred years ago

non è come avremmo pensato pensando a questo cento anni fa ci

we've only been thinking about this for the last 30 or 40 years

abbiamo pensato solo negli ultimi 30 o 40 anni la

society it's just it's definitely the scientists can show that we have

società è solo che è sicuramente gli scienziati possono dimostrare che abbiamo

increased levels of co2 in the atmosphere because since the Industrial

livelli aumentati di co2 nell'atmosfera perché dalla

Revolution hmm we have increased levels of co2 have

rivoluzione industriale hmm abbiamo aumentato i livelli di co2

increased and it's probably almost certainly due to that but the impact

e probabilmente è quasi certamente dovuto a questo, ma l'impatto

that that's happening having nobody really knows yet know but it's probably

che sta accadendo nessuno lo sa ancora, ma probabilmente è

best to try and reduce pollution levels because it's CEO two isn't the only

meglio provare a ridurre i livelli di inquinamento perché è il CEO due non lo è t l'unica

thing it says somebody else pointed out it's break dust its particles from

cosa che dice che qualcun altro ha sottolineato è la polvere di rottura le sue particelle dai

engines particularly diesel engines all sorts of things all this is a massive

motori in particolare i motori diesel ogni genere di cose tutto questo è un

subject so beyond said no I don't really want to get this let's cut I don't want

argomento enorme quindi oltre a dire no non voglio davvero che finisca tagliamo non voglio

the mystery object mr. Duncan I don't really want to get bogged down with this

l'oggetto misterioso mr. Duncan Non voglio davvero impantanarmi con questo

is it's okay for a short period but then it becomes very tedious and boring I

è che va bene per un breve periodo ma poi diventa molto noioso e noioso Mi

like talking about the environment anyway

piace comunque parlare dell'ambiente

anyway this thing could be connected with the environment Francisco

comunque questa cosa potrebbe essere collegata all'ambiente Francisco

hi mr. Duncan mr. Steve is it possible to add a new section in your live lesson

salve sig. Duncan mr. Steve è possibile aggiungere una nuova sezione nella tua lezione dal vivo

just for learning vocabulary associated with images well I do try to do

solo per imparare il vocabolario associato alle immagini beh io provo a fare

everything the problem is if I do that then people will complain that that's

tutto il problema è che se lo faccio allora le persone si lamenteranno che è

boring and they don't want to do that so I do lots of things whilst the live

noioso e non vogliono farlo quindi faccio molte cose mentre il live

stream is going on so I don't want to concentrate on one thing for too long

streaming è in corso, quindi non voglio concentrarmi su una cosa per troppo tempo

such as mr. Steve talking about the environment so the mystery here we goes

come mr. Steve parla dell'ambiente, quindi il mistero qui va,

I knew who said the mystery idiom but in fact it's a mystery object look at that

sapevo chi ha detto l'idioma misterioso, ma in realtà è un oggetto misterioso guarda

that song there's a bit more now what could that be what's on the end of there

quella canzone c'è un po' di più ora cosa potrebbe essere quello che c'è alla fine

it looks a bit like something you would find maybe in a laboratory or a maze

sembra un po' qualcosa che potresti trovare forse in un laboratorio o in un labirinto

pickle or a hospital maybe going into someone's ear or maybe up their nose or

sottaceto o in un ospedale forse entrando nell'orecchio di qualcuno o forse nel naso o i

your unmentionables somewhere else so there's a little bit of a clue a little

tuoi innominabili da qualche altra parte quindi c'è un piccolo indizio un

bit more yes we'll show you a little bit more later on hey guess

po 'di più sì, ti mostreremo un po' un po' più tardi hey indovina

what this week it is happy birthday to youtube it is YouTube's birthday this

cosa è questa settimana buon compleanno a YouTube è il compleanno di YouTube questa

week is it yes let me guess let me guess 13 years it is 13 years do I get a prize

settimana è sì fammi indovinare fammi indovinare 13 anni sono 13 anni ricevo un premio

not ruined I didn't know that I guessed it because you've been on it 12 years

non rovinato non sapevo che io l'ho indovinato perché ci sei stato 12 anni,

haven't you yeah 11 years 11 years and now I'm in my 12th year so yes I am just

vero, 11 anni 11 anni e ora sono nel mio 12° anno quindi sì, sono solo

just slightly younger than YouTube itself so yes I am one as I said earlier

leggermente più giovane di YouTube stesso quindi sì, lo sono come ho detto prima

I'm one of the first if not the first English teacher to teach English on

io Sono uno dei primi, se non il primo, insegnante di inglese a insegnare inglese su

YouTube way back in 2006 October the 31st all those years ago

YouTube nel 2006, il 31 ottobre, tutti quegli anni fa,

when YouTube was a completely different site and everything was dare I say much

quando YouTube era un sito completamente diverso e tutto era, oserei dire, molto

better they liked you then didn't they YouTube liked me then YouTube doesn't

meglio a loro piacevi e poi no a loro piacevo a YouTube poi non

like me anymore because I'm not a sexy lady it have disappeared if I was a sexy

piacevo più a YouTube perché non sono una donna sexy sono scomparsi se ero una

lady or a computer player a person who likes playing computer games or a music

donna sexy o un giocatore di computer una persona a cui piace giocare ai videogiochi o una

star or a person who just talks about I shouldn't have brought that subject up

star della musica o una persona che parla e basta circa Non avrei dovuto sollevare quell'argomento nei

movies you know so yes I am not considered as being hip and trendy or

film, sai, quindi sì, non sono più considerato alla moda e alla moda o

viewable anymore by YouTube sadly I am now officially on the scrapheap so thank

visualizzabile da YouTube, purtroppo ora sono ufficialmente nello scrapheap, quindi grazie,

you don't say that mr. Duncan Thank You YouTube maybe well 13 he said I

non dire che il sig. Duncan Grazie YouTube forse bene 13 ha detto che

shouldn't have got mr. Duncan on that subject he on went on about me talking

non avrei dovuto avere il sig. Duncan su quell'argomento ha continuato a parlare di me che parlavo

about the environment but once you get mr. Duncan on YouTube he soon gets upset

dell'ambiente, ma una volta ottenuto il sig. Duncan su YouTube presto si arrabbia è

it's a hosepipe says Belarusian is it a hos pastor it's a kite it's a pipe it's

un tubo flessibile dice bielorusso è un hos pastor è un aquilone è un

a tube certainly it's a tube what kind of a tube okay I'm going to show another

tubo è un tubo certamente è un tubo che tipo di tubo okay, mostrerò un'altra

part of the of the mystery object now another part

parte dell'oggetto misterioso ora un'altra parte

I'm not going to make this easy I don't think if we showed the whole thing

non lo renderò facile non credo che se mostrassimo tutto ciò che la

people would really guess anyway there it is David who's just put something up

gente indovinerebbe davvero comunque c'è David che ha appena messo qualcosa

there the subtitles if you're new to this channel the subtitles will go on

lassù i sottotitoli se sei nuovo su questo canale i sottotitoli andranno avanti

they can't appear because we're live at the moment we are now yes we're now

non possono apparire perché al momento siamo in diretta lo siamo ora sì ora stiamo

talking to you live so this is a live broadcast so we can't put subtitles on

parlando con te in diretta quindi questa è una trasmissione in diretta quindi non possiamo mettere i sottotitoli

because we don't know what we're going to say next and the system isn't that

perché non sappiamo cosa stiamo dirò dopo e il sistema non è

clever yet but when we've finished a mr. Duncan has finished the subtitles we'll

ancora così intelligente, ma quando avremo finito un sig. Duncan ha finito i sottotitoli andremo

go on about an hour or two afterwards when the the lesson that the live lesson

avanti circa un'ora o due dopo quando la lezione che la lezione dal vivo

will then appear on mr. Duncan's channel and it will have subtitles on it then

apparirà poi su mr. Il canale di Duncan e avrà i sottotitoli su di esso, allora

won't it it will yes hopefully even though having said that YouTube has been

no, sì, si spera, anche se avendo detto che YouTube è stato

very awkward over the past couple of weeks putting my subtitles on so as I

molto imbarazzante nelle ultime due settimane a mettere i miei sottotitoli, quindi come ho

mentioned earlier it would appear that that I'm not really considered

detto prima sembrerebbe che io' Non sono davvero considerato

considered as being and we don't know why though worthy we think it's maybe if

considerato come tale e non sappiamo perché, anche se degno, pensiamo che sia forse se

you go over to ours you know if I if I was some spotty faced teenager living in

vai dal nostro sai se io fossi un adolescente con la faccia chiazzata che vive

the United States

negli Stati Uniti

hmm that looks really creepy by the way on the screen I don't think you realize

hmm che sembra davvero inquietante tra l'altro sullo schermo non credo tu ti renda conto di

just how creepy that looked Oh the fact that your arm was off the screen Marlene

quanto fosse inquietante Oh il fatto che il tuo braccio fosse fuori dallo schermo Marlene

I'm playing a violin when when people are sad that's what they do don't they

Suono il violino quando le persone sono tristi è quello che fanno non

they play violins it's mr. Duncan's always going on about

suonano il violino è il signor . Duncan parla sempre di

YouTube hating him you want to see my socks I'm wearing some lovely socks

YouTube che lo odia vuoi vedere i miei calzini Stasera indosso dei calzini adorabili

tonight these are the socks that I'm wearing that right now there we go a

questi sono i calzini che indosso proprio ora eccoci a

live view of my feet look at that aren't my feet lovely tonight and wearing my

vedere dal vivo i miei piedi guarda che non sono i miei piedi adorabili stasera e indosso i miei

walking socks tonight and now my toes are falling in love with each other look

calzini da passeggio stasera e ora le mie dita dei piedi si stanno innamorando l'una dell'altra guarda

at that oh so there they are my socks my walking socks because we had a walk

che oh quindi eccoli i miei calzini i miei calzini da passeggio perché abbiamo fatto una passeggiata

earlier and I forgot to change them so there are my lovely nice comfortable

prima e ho dimenticato di cambiarli quindi ci sono i miei adorabili bei calzini da

walking socks as a way of breaking up the conversation so what is the mystery

passeggio comodi come un modo per interrompere la conversazione, quindi qual è l'

object sherry - all mister there's a little bit of it so here is here it

oggetto misterioso sherry - tutto signore ce n'è un po 'quindi ecco che

comes now I'm going to show you all of it in one go brace yourselves

arriva ora te lo mostrerò tutto in una volta preparati

I'm trying to get it in the right position here we go he's being brewed

Sto cercando di metterlo nella giusta posizione eccoci qui viene preparato

this we're going to get some very rude answers fantasies shall I demonstrate

questo avremo delle risposte molto scortesi fantasie devo dimostrare

what can be done with this

cosa si può fare con questo

I think that's the quietest mr. Steve has been all night so there it is what

penso che sia il sig. Steve è stato tutta la notte quindi ecco a

what's it for what's it for but what am I going to use

cosa serve a cosa serve ma a cosa lo userò

it for this I could have many uses but what am I going to use it for lot to be

per questo potrei avere molti usi ma per cosa lo userò molto ad essere

honest I dread to think what this could be used for it could be used for many

sincero ho paura di pensare a cosa questo potrebbe essere usato per potrebbe essere usato per molte

things I bought it on Amazon okay that that gives a lot away for a specific

cose l'ho comprato su Amazon va bene questo dà molto per uno

purpose I don't think it's what it's meant to be used for yes it is it is a

scopo specifico non penso che sia quello per cui dovrebbe essere usato sì è un

medical device it's not it's not for making vapor so it's not it's nothing to

dispositivo medico non lo è non è per fare vapore quindi non è non ha niente a che

do with vapor or or drugs an enema yes yes Jeff Jeff one's ed says is it an

fare con il vapore o con le droghe un clistere sì sì Jeff Jeff one's ed dice è un

enema is it for lubrication mr. cocoa you're very you're actually

clistere è per la lubrificazione sig. cacao sei molto in realtà sei

very near mr. cocoa very good yes very near aha is it for milk or to give

molto vicino al sig. cacao molto buono sì molto vicino aha è per il latte o per dare una

medicine to an animal I suppose yes you could use it for giving medicine to an

medicina a un animale suppongo che potresti usarlo per dare una medicina a un

animal that that is exactly on where I bought this from this well Amazon I

animale che è esattamente dove l'ho comprato da questo pozzo Amazon l'ho

bought it on that is what it was advertised as for giving milk or

comprato su che è cosa è stato pubblicizzato come dare latte o

nutrients to to an animal because you can put it in a cat's mouth or something

sostanze nutritive a un animale perché puoi metterlo nella bocca di un gatto o qualcosa del genere

a cat or and then well maybe a larger animal maybe a larger animal than a kid

un gatto o e poi beh forse un animale più grande forse un animale più grande di un bambino

you imagine putting all that into a cat I think I think it would fly around the

immagini di mettere tutto questo in un gatto Penso che volerebbe per la

room I like a balloon so well done that is what it is advertised for but I'm not

stanza Mi piace un palloncino così ben fatto che è ciò per cui è pubblicizzato ma non

going to use it for that cat somebody else was very close when they said can

lo userò per quel gatto qualcun altro era molto vicino quando hanno detto

you bring up the live chat again mister you could put it up a cat's bottom I

puoi portare il live chiacchieriamo ancora mister potresti metterlo sul sedere di un gatto

suppose and give it you know a little bit of air mr. Duncan can bring up the

suppongo e dargli un po' d'aria sai sig. Duncan può richiamare

live chat again somebody's a nose cleaner yes there we go for your a

di nuovo la chat dal vivo qualcuno pulisce il naso si eccoci per il tuo

catheter well yes well musa says yes Moose's right that's what

catetere beh si beh musa dice di si Moose ha ragione è quello che

was advertised for but ultimate is closed when he says it's for the car

è stato pubblicizzato ma ultimate è chiuso quando dice che è per l'auto

it's not on the car and mean me know whether Mina yes Mina yes also dark Oh

non è sull'auto e intendimi sapere se Mina sì Mina sì anche oscuro Oh

dark oh who said is it a public enemy number one I like that but it's never

oscuro oh chi ha detto è un nemico pubblico numero uno mi piace ma non è mai

because it's a play on words instead of enemy he said anamur of course an enema

perché è un gioco di parole invece di nemico ha detto anamur ovviamente un clistere suppongo che

I suppose we should mention what an Emer enema is it's hard to say by the way

dovremmo menzionare cosa un clistere di Emer è difficile da dire tra l'altro

enema it's it's for cleaning out your your back end if you have some problems

clistere è per ripulire la tua parte posteriore se hai dei problemi

there you can put something up there and then you push water in there and then it

lì puoi mettere qualcosa lassù e poi spingi l'acqua lì dentro e poi

clears everything out but I think maybe Pikachu this isn't for doing that I can

cancella tutto ma penso che forse Pikachu, questo non è per farlo,

I can tell you now it does look like it it does look like that it does look like

posso dirti ora che sembra che sembra che

that should go up your bottom and that maybe should be full of yes so we get it

dovrebbe salire sul tuo sedere e che forse dovrebbe essere pieno di sì, quindi lo capiamo

mr. Duncan but two people have been very very close if you come by right okay so

mr. Duncan, ma due persone sono state molto molto vicine se vieni bene, okay, quindi

we've got to suck petrol from a car okay so I am going to use it not on a car but

dobbiamo aspirare benzina da un'auto, okay, quindi la userò non su un'auto, ma

what did mr. Duncan show a video of me doing on Sunday anyone that watched on

cosa ha fatto il sig. Duncan mostra un video di me che faccio domenica a chiunque abbia guardato

Sunday what was I doing on Sunday that's what I'm going to use it for no use it

domenica cosa stavo facendo domenica è quello che lo userò per non usarlo

on and it is for sucking fluids from an engine but what huh but what and if you

ed è per aspirare fluidi da un motore ma cosa eh ma cosa e se

were watching on Sunday you will know what at one of mr. Duncan's little video

stavi guardando domenica saprai cosa ad uno di mr. Piccolo inserto video di Duncan

insert ah Jeff's got it Jeff Jeff is yes it's there's there's the winner

ah Jeff ce l'ha Jeff Jeff è sì c'è c'è c'è il vincitore

there's no no there's no winner please four is a winner yes yes yes no there's

non c'è no no non c'è nessun vincitore per favore quattro è un vincitore sì sì sì no non c'è

no winner because the winner means a prize has to happen we don't give prizes

nessun vincitore perché il vincitore significa che deve esserci un premio non diamo premi

I am going to use it we have a correct answer I'm going to use it for sucking

Lo userò abbiamo una risposta corretta Lo userò per aspirare

the oil out the lawnmower yes yes so steve is going

l'olio dal tosaerba sì sì quindi steve sta andando

to you steve is going to use us so can you show is roughly what you're going to

da te steve ci userà quindi puoi mostrare è più o meno quello che stai andando

do well without the lawnmower it's difficult well okay I'll be the

fare bene senza il tosaerba è difficile beh ok sarò io il

lawnmower oh don't be rude mr. Duncan I'm so I'm

tosaerba oh non essere scortese sig. Duncan, quindi sono

the lawnmower okay my lawnmower isn't a very expensive one so it hasn't got a

il tosaerba, ok, il mio tosaerba non è molto costoso, quindi non ha uno

drain for the oil so it's just got a place where you put the oil in but

scarico per l'olio, quindi ha solo un posto dove metti l'olio ma non

there's nothing to let the old oil drain out so every year I've got to change the

c'è niente da lasciare che il vecchio scarico dell'olio quindi ogni anno devo cambiare l'

oil gonna have new oil in the lawnmower engine just as you would in a car so I'm

olio avrò olio nuovo nel motore del tosaerba proprio come faresti in un'auto quindi lo

going to push that in normally what I do is I take the cap off and then I tip the

inserirò normalmente quello che faccio è togliere il tappo e poi Capovolgo l'

whole machine upside down because it hasn't got to drain how old as I said

intera macchina perché non deve drenare quanti anni ho detto

and that's well it's quite difficult to do because it's quite heavy so I'm going

e va bene, è abbastanza difficile da fare perché è piuttosto pesante, quindi

to use this I was thought I was being clever I'm going to push it in there

userò questo Pensavo di essere intelligente, lo sono andando a spingerlo dentro

suck all the oil out it hold 400 mils so I have to do this four times because

succhiare tutto l'olio fuori tiene 400 mil quindi devo farlo quattro volte perché

this whole 200 mil then I'm going to change the oil and that's going to be my

tutti questi 200 mil poi cambierò l'olio e quello sarà il mio

that's what I'm going to use it for so well done Jeff mr. Duncan I'll send you

questo è quello che farò usalo per così ben fatto Jeff mr. Duncan, ti manderò

a very expensive prize through the post won't you mr. Duncan he's joking he

un premio molto costoso per posta, vero signor? Duncan, sta scherzando,

won't there's no prize sorry but well done for getting it right

non ci sarà nessun premio, mi dispiace, ma complimenti per averlo fatto bene, il che

that means Jeff was watching on Sunday must have been because he must have

significa che Jeff stava guardando domenica, deve essere stato perché deve aver

guessed when he saw me mowing the lawn you would note he was very busy yes

indovinato quando mi ha visto falciare il prato, avresti notato che era molto impegnato, sì,

graces so there it is though there it is the mystery object went by so quickly so

grazie, quindi. eccolo però eccolo lì l'oggetto misterioso è passato così velocemente quindi

it's being used for removing the oil from mr. Steve's lawnmower although some

viene usato per rimuovere l'olio dal sig. Il tosaerba di Steve anche se per un po' ho la

all the way I have a feeling it might be used for something else as well don't I

sensazione che potrebbe essere usato anche per qualcos'altro non ho

only ordered I did order to how many joking he's ordered a big one it's huge

solo ordinato ho fatto ordine a quanti scherzi ne ha ordinato uno grosso è enorme non

I don't know what he's going to do with that one can you see what I've got in my

so cosa farà con quella puoi vedere cosa ho in

hand do you like that it's a torch yes why have you got a torch look at

mano ti piace che sia una torcia sì perché hai una torcia guarda

that can you see the beam of light is shining on mr. Steve the light shines on

quella puoi vedere il raggio di luce che brilla su mr. Steve la luce risplende

the righteous it's actually this looks like the sort of thing a doctor would

sui giusti in realtà sembra il tipo di cosa che un dottore

use if he was open wide Steve not a pretty sight so this is a torch so we

userebbe se fosse spalancato Steve non è una bella vista quindi questa è una torcia quindi

tend to call this a torch in British English but of course you can also you

tendiamo a chiamarla torcia in inglese britannico ma ovviamente tu puoi anche

call it a flashlight a flashlight flashlight so a lot of people will say

chiamarla torcia una torcia torcia quindi molte persone diranno

flashlights if they are maybe American yes they might use flashlights but in

torce se sono forse americane sì potrebbero usare torce ma in

British English we tend to call this a torch now of course you can also say

inglese britannico tendiamo a chiamarla torcia ora ovviamente puoi anche dire

lamp as well so it's a kind of lamp so anything that gives off light can be

lampada così è una specie di lampada quindi tutto ciò che emette luce può essere

described as a lamp so an electric light is a lamp and this also could be

descritto come una lampada quindi una luce elettrica è una lampada e anche questa potrebbe essere

described as a lamp especially if it's you sure if it's fixed yes you couldn't

descritta come una lampada specialmente se sei sicuro se è fissa sì non potresti

have a lamp it's so fixed yes normally if it's fixed it will be a lamp and did

avere una lampada è quindi riparato sì normalmente se è riparato sarà una lampada e lo

you know George but of course torch can be used as a

sapevi George ma ovviamente la torcia può essere usata anche come

verb as well give us an example mr. Duncan if you set fire to something if

verbo facci un esempio mr. Duncan se dai fuoco a qualcosa se

you set fire to a house you torch the house so you set fire to it you start a

dai fuoco a una casa dai fuoco alla casa così gli dai fuoco accendi un fuoco dai

fire you torch the house the house was torched he went around the back and

fuoco alla casa la casa è stata data alle fiamme è andato dietro e

torched the shed so if you torch something it means you set fire to it

ha dato fuoco al capanno quindi se dai fuoco a qualcosa significa che gli dai fuoco

and of course before these were invented people used fire as a way of finding

e, naturalmente, prima che questi fossero inventati, le persone usavano il fuoco come un modo per

their way around at night so before they had electricity and torches like this

orientarsi di notte, quindi prima che avessero l'elettricità e le torce come questa

they used to use flames so that's really how it came to be you can turn this

usavano le fiamme, quindi è davvero così che sei diventato tu posso trasformare questa

torch into a lamp really yes if you take this off

torcia in una lampada davvero sì se la togli

oh this should be fun this to be fun there we go oh you can take that off and

oh questo dovrebbe essere divertente questo per essere divertente ci siamo oh puoi toglierla e

then you can set it down on a table mm-hmm and it becomes a fixed light oh I

poi puoi appoggiarla su un tavolo mm-hmm e diventa fisso luce oh

see so it becomes it then becomes a lamp it's not hot so if you're in the room

capisco quindi diventa poi diventa una lampada non fa caldo quindi se sei nella stanza

you can just I feel like I feel like I'm et yes interesting fascinating so there

puoi solo mi sento mi sento come se fossi et sì interessante affascinante quindi eccoci

we go also lamp can be used in British English

anche la lampada può essere usata in inglese Inglese

to me hit someone so if you hit a person if you punch them we can say that you

per me colpisci qualcuno quindi se colpisci una persona se la prendi a pugni possiamo dire che la

lamp them you lamp them yes if I talk too much mr. Duncan might lamp me yes

lampi la lampi sì se parlo troppo sig. Duncan potrebbe illuminarmi, sì,

it's not that common these days to use that expression but I think you'll find

non è così comune di questi tempi usare quell'espressione, ma penso che troverai

it still is used in maybe in certain parts of the south so yes they might

che è ancora usata forse in alcune parti del sud, quindi sì, potrebbero

lamp you might lamp someone yes Jeff Jeff it's obviously got experience of

illuminare, potresti illuminare qualcuno, sì Jeff Jeff, ovviamente ha esperienza di

this so Jeff a turkey baster yes well that was the other thing I was going to

questo, quindi Jeff, un tacchino, sì, quella era l'altra cosa che stavo per

buy was a turkey baster baster and Jeff and obviously must have done this

comprare era un tacchino, un pasticciere e Jeff e ovviamente deve averlo fatto

himself at some point so interesting so I suppose you could also use the word

lui stesso a un certo punto così interessante, quindi suppongo che potresti anche usare la parola

because this reminds me of something that you you use in adopter surgery so

perché questo ricorda io di qualcosa che tu usi nella chirurgia dell'adottante quindi

does that come off it now they've they've glued that on I was gonna break

viene fuori ora che l'hanno incollato su Stavo per

it out the Duncan I was going to rip that off it looks like something you

rompere il Duncan Stavo per strapparlo sembra qualcosa che

know when you have an injection in your arm it looks a bit like a like a syringe

sai quando hai un'iniezione nel tuo braccio sembra un po' come una siringa

that is a syringe so the name of this part this part here that is called a

che è una siringa quindi il nome di questa parte questa parte qui che si chiama siringa siringa

syringe syringe if a doctor came at you with a syringe that big I think you'd

se un dottore venisse da te con una siringa così grande penso che

scream with a needle about that long I think

urleresti con un ago così lungo penso

that's used in comedy films isn't it when the doctors coming up to you in a

che sia usato nei film comici non è vero quando i dottori vengono da te in un

comedy film with an injection is it because normally a syringe for human use

film comico con un'iniezione è perché normalmente una siringa per uso umano

would only contain about 1 min or Mele 1 1 watt 1 mil what's what's one milk 1

conterrebbe solo circa 1 minuto o Mele 1 1 watt 1 mil cos'è un latte 1

mil it's a very small amount of fluid you mean a milliliter a milliliter or 1

mil è una piccolissima quantità di liquido intendi un millilitro un millilitro o 1

mil there's a hundred mils in there there's not very often that you you

mil ci sono un centinaio di mil lì dentro non capita molto spesso che tu

might get an injection with 10 mil or 10 milliliters of some drugs but normally 1

possa fare un'iniezione con 10 mil o 10 millilitri di un po' droghe ma normalmente 1

or 1/2 half a mil ok but a hundred mil you wouldn't normally have that stuck

o 1/2 mezzo milione ok ma un centinaio di milioni che normalmente non avresti bloccato

inside you unless you were unless you were out cold suddenly talking about the

dentro di te a meno che tu non lo fossi a meno che tu non fossi fuori di testa improvvisamente parlare

environment seems interesting I'm strangely fascinated by this by the way

dell'ambiente sembra interessante Sono stranamente affascinato da questo dal modo che cos'è

what's a turkey baster I take well it's it's a tube hmm with that you can pump

un imbastitore di tacchino prendo bene è un tubo hmm con quello puoi pompare

like that and it's got a long a long nozzle on it and you use it for sucking

così e ha un beccuccio lungo e lungo e lo usi per aspirare

the fat out of the tray mmm and it's for basting it's for basting so you put the

il grasso dal vassoio mmm ed è per imbastire è per imbastire quindi metti l'

oil on top of the turkey whilst it's cooking yes I'm very bad at drawing okay

olio sopra il tacchino mentre cuoce sì, sono pessimo a disegnare ok

this should be interesting mr. Steve is now drawing a picture for us all so just

questo dovrebbe essere interessante sig. Steve ora sta disegnando un'immagine per tutti noi, quindi

stand by

resta in attesa,

come on Leonardo da Vinci quickly what

dai, Leonardo da Vinci, presto, qual è il

that's my attempt at drawing a turkey baster I won't be able to see that

mio tentativo di disegnare un bastoncino di tacchino, non sarò in grado di vedere che

they're about that big big tube on the end and and you and you you suck up the

si tratta di quel grosso tubo all'estremità e e tu e tu succhi il

fat like that and then you you drop you you can baste your you can base your

grasso in quel modo e poi ti lasci cadere puoi imbastire il tuo puoi base la tua

meat it doesn't have to be just used for Turkey it can be used for other things

carne non deve essere usato solo per il tacchino può essere usato per altre cose

so I think I think when you're cooking meat in a tray all the fact comes off in

quindi penso che quando tu stai cuocendo la carne in un vassoio tutto il fatto si stacca

the oven and but sometimes you want to put that

nel forno e ma a volte vuoi rimettere quel

fat back on top of the meat you can use a spoon or

grasso sopra la carne puoi usare un cucchiaio

or a brush but a turkey baster that looks really rude that's so so that

o una spazzola ma un bastoncino di tacchino che sembra davvero maleducato è così così

that end that end there you squeeze and then that's like a glass tube so yes I

quella fine quella fine lì si stringe e poi è come un tubo di vetro quindi sì

could have used that Jeff but I decided I wanted to use this I've just that

avrei potuto usare quel Jeff ma ho deciso che volevo usare questo ho solo che

looks quite rude actually is this I probably shouldn't show this again I'll

sembra piuttosto maleducato in realtà è questo probabilmente non dovrei mostrarlo di nuovo Lo

share it on Sunday and it'll be black because all the oil will be inside well

condividerò domenica e sarà nero perché tutto l'olio sarà bene all'interno

I'm assuming it's oil actually it's very clean the oil in my lawn though I don't

presumo sia olio in realtà è molto pulito l'olio nel mio prato anche se non

think it really needs changing but you're supposed to change every year

penso che abbia davvero bisogno di essere cambiato ma tu sei dovrebbe cambiare ogni anno

fascinating are these the sorts of things that you talk about when you go

affascinante sono queste le cose di cui parli quando vai alle

to your rehearsals do you talk about the the cleanliness of the oil in your

prove parli della pulizia dell'olio nel tuo

lawnmower and things like that in your thoughts on the environment I like to

tosaerba e cose del genere nei tuoi pensieri sull'ambiente di cui mi piace

talk about the environment I like to talk about cars

parlare l'ambiente mi piace parlare di macchine

I can talk about cars all night as you well know Nicole says is it is TV a

posso parlare di macchine tutta la notte come ben sai Nicole dice è la TV un

reality show oh you mean you mean this it is a bit

reality show oh vuoi dire vuoi dire questo è un po'

like a reality show this this is spontaneous and lies soap opera yes a

come un reality show questo è spontaneo e bugie telenovela sì un

hairdryer without the wire I don't know what that means you can inspire or

asciugacapelli senza filo non so cosa significhi che puoi ispirare o

aspire your Salathe with it when you go to the dentist

aspirare la tua Salathe con esso quando vai dal dentista oh

oh yes I suppose you could suck yes it can be used for extracting that's true

sì suppongo che potresti succhiare sì può essere usato per estrarre questo è vero

normally used for extracting liquid liquid no you're not going to use it on

normalmente usato per estrarre liquidi liquido no non lo userai sulla

my water okay I want to see if it works Steve wants to use it on my water no no

mia acqua ok voglio vedere se funziona Steve vuole usarlo sulla mia acqua no no

Steve you can't no I said no I don't want to do you mean I wanna see what the

Steve non puoi no ho detto di no non voglio vuoi dire che io voglio vedere qual è la

section power of this syringe is you can find out at the weekend when you use it

potenza della sezione di questa siringa che puoi scoprire nel fine settimana quando la usi

on your lawnmower I think the balls I think that's perfect for my lawnmower I

sul tuo tosaerba penso che le sfere penso che sia perfetto per il mio tosaerba

think so as well we are going very film it and then we

penso di sì anche noi lo filmeremo molto e poi

can show it on Sunday one more you of the word fine if something is fine

possiamo domenica mostramelo ancora una volta della parola bene se qualcosa va bene

it can be very what oh I will all I will give you a clue flour flour flour the

può essere molto cosa oh lo farò tutto ti darò un indizio farina farina farina le

things you use for making bread is very fine very fine so it is composed of very

cose che usi per fare il pane va molto bene molto bene quindi è composto da

small particles it is fine says something that is very fine also you can

particelle molto piccole va bene dice qualcosa che va molto bene anche tu puoi

have sandpaper sandpaper is something you use for smoothing wood and you can

avere la carta vetrata la carta vetrata è qualcosa che usi per levigare il legno e puoi

have very fine sandpaper it means it is very the pieces the particles of sand

avere carta vetrata molto fine significa che è molto i pezzi le particelle di sabbia

are very small it's normally used for smoothing wood so sandpaper so fine

sono molto piccole è normalmente usato per levigare il legno così carta vetrata così fine

something made up of very small particles such as flour coffee if you

qualcosa fatto di particelle molto piccole come la farina caffè se sei

grew if you you can if you finely ground if you finely grind something hmm it

cresciuto se puoi se puoi macinare finemente se macini finemente qualcosa hmm

means that you you grind it down into very small particles or like flour very

significa che lo macini in particelle molto piccole o come la farina molto

fine so you've got coffee for example if you want to grow if you've got a coffee

bene quindi hai il caffè per esempio se vuoi crescere se hai un macinino da caffè lo

grinder you grind that down into very small particles

macini in particelle molto piccole

there's only ground coffee and as I said earlier something can be fine as well so

c'è solo caffè macinato e come ho detto prima qualcosa può anche andare bene quindi

maybe if you describe coffee as fine it might mean that it's ground to a

forse se descrivi il caffè così buono potrebbe significare che è macinato in

powder also it might mean that it's very good quality so if something is fine it

polvere potrebbe anche significare che è di ottima qualità quindi se qualcosa va bene

also means it's very good quality something is very to it it's been made

significa anche che è di ottima qualità qualcosa è molto interessante è stato fatto

or produced to a very high standard so yes lots of uses of the word fine it's

o prodotto secondo uno standard molto elevato quindi sì molti usi della parola fine è

quite interesting that many of these simple words have many many uses in the

abbastanza interessante che molte di queste semplici parole abbiano molti molti usi nella

english language like the word set exam for example yes the word set i imagined

lingua inglese come la parola set exam per esempio sì la parola set ho immaginato

that the word set has many many meanings maybe on Sunday

che la parola set abbia molti molti significati forse di domenica

Steve perhaps on Sunday we could look at the word set does that sound like a good

Steve forse domenica potremmo guardare la parola set suona come una buona

idea so on Sunday when we return because we are going in a moment on Sunday when

idea quindi domenica quando torniamo perché stiamo andando in un momento domenica quando

we return we will talk about the uses of the word set does that sound good

torniamo parleremo degli usi della parola set suona bene

we've been trying to do that for the last three weeks and also some possible

noi' ho provato a farlo nelle ultime tre settimane e anche alcuni

names for the new Royal baby I'm thinking maybe Lamar or is it a boy

nomi possibili per il nuovo bambino reale sto pensando forse Lamar o è un maschio

some yeses of course it's a ball I haven't seen the news it's Prince

alcuni sì ovviamente è una palla non ho visto le notizie è Prince

something maybe they could just call it Prince half after the late pop star so

qualcosa forse potrebbero semplicemente chiamarlo Prince metà dopo la defunta pop star quindi

so maybe is a tribute to Prince they could actually just call him Prince so

forse è un tributo a Prince potrebbero in realtà chiamarlo semplicemente Prince quindi

he would be Prince Prince I think now call him a traditional Kings names and

sarebbe Prince Prince Penso che ora lo chiami un nome tradizionale di Kings e

that I judge isn't one but one of them is George already all right then what

che giudico non sia uno ma uno di loro è già George, va bene allora

what Kings names are there we haven't had a Henry we've got a Henry and what

quali sono i nomi dei re lì non abbiamo avuto un Henry abbiamo un Henry e che ne dici

about what about Frederick Prince Frederick it would be something like

di Frederick Prince Frederick sarebbe qualcosa del genere

that it'll be a regal name when we say regal we mean something pertaining to

sarà un nome regale quando diciamo regale intendiamo qualcosa che riguarda

them what about family what about hands hands are you made a German name yes

loro che mi dici della famiglia che mi dici delle mani mani hai fatto un nome tedesco sì

because and then that might be a little a little tribute to their to their

perché e allora potrebbe essere un piccolo tributo alla loro

German heritage because of course our royal family comes actually from Royal

eredità tedesca perché ovviamente la nostra famiglia reale viene in realtà da

German heritage Frederick I think that's a German Frederick I like Frederick

Eredità reale tedesca Frederick Penso che sia un Frederick tedesco Mi piace Frederick

actually is a name yes Prince ake Prince Fred that would be amazing at that one

in realtà è un nome sì Prince come Prince Fred che sarebbe fantastico

for a while half way Frederick I have a feeling it's going to be something like

per un po 'a metà strada Frederick Ho la sensazione che sarà qualcosa come

Charles or maybe Philip as a as a tribute so this is my guess now no one

Charles o forse Philip come a come tributo quindi questa è la mia ipotesi ora che nessuno

has said anything yet so I think it's going to be something like Philip after

ha ancora detto nulla quindi penso che sarà qualcosa come Filippo dopo

the Duke of Edinburgh who is now about 100

il Duca di Edimburgo che ora ha circa 100

sixteen years old and of course he won't be around forever so maybe they will

sedici anni e ovviamente non sarà in giro per sempre quindi forse lo faranno lo

they will call him Phillip as a tribute to the Duke of Edinburgh ah so remember

chiameranno Phillip come tributo al Duca di Edimburgo ah quindi ricorda

where you heard that first it was right here on late and live so I think it

dove hai sentito che prima era proprio qui in ritardo e dal vivo quindi penso che

might be Phillip that's what that's what my money is on not that I gamble ever

potrebbe essere Phillip questo è quello su cui sono i miei soldi non che io gioca d'azzardo

the live chat is very busy by the way it is Oh someone says Edward yes yes Edward

la chat dal vivo è molto affollata tra l'altro Oh qualcuno dice Edward sì sì Edward

a very regal name a very royal name what did yes I like I like noise eater

un nome molto regale un nome molto regale cosa ha fatto sì mi piace mi piace il mangiatore di rumori

says Prince Donald well maybe because Donald Trump is coming to the UK in July

dice il principe Donald beh forse perché Donald Trump sta arrivando nel Regno Unito a luglio

so I will be going down to London to wave to him as he as he gets off his

quindi andrò a Londra per salutarlo mentre scende dal suo

plane Arthur apparently he's going to land his plane at the back of Buckingham

aereo Arthur a quanto pare atterrerà con il suo aereo sul retro di Buckingham

Palace so that should be interesting what's

Palace quindi dovrebbe essere interessante qual è l'

that offer Jamila says Arthur oh I like Arthur that's another good one I think

offerta Jamila dice Arthur oh mi piace Arthur quello è un altro bravo penso che

it's going to be Philip I think so after after King Arthur and the round table

sarà Philip penso di si dopo dopo King Arthur e la tavola rotonda

yes but but did you know that the round table didn't even exist nobody even

sì ma lo sapevi che la tavola rotonda non esisteva nemmeno nessuno sa nemmeno

knows if it was real or not well I think I think I think Arthur's probably made

se era reale o no beh penso Penso che probabilmente anche Arthur ne abbia

up as well well a lot of it yes that's the point I'm making yes a lot of it is

inventato un sacco, sì, questo è il punto, sì, molto è

just fictitious so Prince Edward at the moment people say interestingly enough

solo fittizio, quindi il Principe Edoardo al momento la gente dice in modo abbastanza interessante

hmm people always say I look like Prince Edward yes you have a few things in

hmm la gente dice sempre che assomiglio al Principe Edoardo sì, hai alcune cose in

common with Prince Edward you look at Prince head we then look at mr. Steve

comune con il principe Edoardo, guardi la testa del principe, poi guardiamo il sig. Steve

and you will see similarities my eyes are quite close together which is a lot

e tu vedrai somiglianze i miei occhi sono abbastanza vicini tra loro, il che è che molti dei

of the Royals have eyes which are quite close together yeah you have a very

reali hanno gli occhi abbastanza vicini tra loro sì, hai un

royal look very snooty that's it that's the one very snooty where mr. Steve

aspetto molto reale molto altezzoso ecco quello è quello molto altezzoso in cui il sig. Steve

drives his car he always has this very snooty look he sort of when he's driving

guida la sua macchina ha sempre questo aspetto molto snob che quando guida

that's it that's the one snooty mr. Steve do you remember we went

è quello che è l' altezzoso mr. Steve ti ricordi che siamo andati

somewhere once the wind we went to the Black Country Museum yes and we walked

da qualche parte una volta che il vento siamo andati al Black Country Museum sì e siamo entrati e

in and somebody said oh look Prince Edward's walked in and another one did

qualcuno ha detto oh guarda è entrato il Principe Edoardo e un altro l'ha fatto io

it me okay oh okay that just recording a story from the earth that's not really a

okay oh okay che sto solo registrando una storia dalla terra che non è davvero una

story that's that's the first line from a story once upon a time I went into a

storia questa è la prima riga di una storia c'era una volta sono andato in un

pub and someone said you look like Prince Edward the end sir Steve yes

pub e qualcuno ha detto che assomigli al principe Edoardo alla fine sir Steve sì

Steven there be a good name maybe they could break with tradition and half

Steven ci sarebbe un bel nome forse potrebbero rompere con la tradizione e metà

Stephen wouldn't that be amazing or what about Duncan they could call it imprints

Stephen non lo farebbe t che sia sorprendente o che dire di Duncan, potrebbero chiamarlo impronte

Duncan because that's a Scottish name and of course the Queen of England is a

Duncan perché è un nome scozzese e ovviamente la regina d'Inghilterra è una

big fan of Scotland she has a house in Scotland that she always goes to to

grande fan della Scozia ha una casa in Scozia che va sempre a

visit at the end of the year so yes mr. Steve you look really noble Thank You

visitare alla fine del anno quindi sì sig. Steve, sembri davvero nobile Grazie

Alice Michael yes there's another one that's a good that's a good name

Alice Michael sì, ce n'è un altro che è un buon nome

Alastair yeah clive with one thing one thing will happen if whatever name they

Alastair sì clive con una cosa succederà una cosa se qualunque sia il nome che

call this baby yeah half the half the male babies born in England we call that

chiamano questo bambino sì metà della metà dei bambini maschi nati in Inghilterra lo chiamiamo

name for many years afterwards because that's what tends to happen this this is

nome per molti anni dopo perché è quello che tende a succedere questo è

a bit like for for the names of females female babies a lot of people named them

un po' come per i nomi delle femmine bambine molte persone le hanno chiamate

after pop stars like Shania and Rihanna and oh dear talk about lack of

come pop star come Shania e Rihanna e oh caro parlare di mancanza di

imagination are we going I'm getting tired it's time to say goodbye mr. Steve

immaginazione stiamo andando io mi sto stancando è ora di salutare mr. Steve

so we are going in a moment and thanks for your company tonight we're back on

quindi andiamo tra un momento e grazie per la tua compagnia stasera torniamo

Sunday Sunday of course we are back at 2 p.m.

domenica domenica ovviamente torniamo alle 14:00 Ora del

UK time every Sunday and Wednesday 10:00

Regno Unito ogni domenica e mercoledì

p.m. UK time we're back on Sunday talking about all sorts of things maybe

22:00 Ora del Regno Unito, domenica torniamo a parlare di ogni genere di cose, forse

we will know what the royal baby's name is but I think I think it's going to be

sapremo come si chiama il bambino reale, ma penso che sarà

Philip I have I have a really good feeling about that yes I think it's

Philip, ho un ottimo presentimento, sì, penso che

gonna be Prince Philip so to carry on that name you see that's it it's time to

sarà Philip. Principe Filippo quindi per portare avanti quel nome vedi che è ora di

go mr. Steve and and we will leave with one last thing that I want to show and

andare signor. Steve e ce ne andremo con un'ultima cosa che voglio mostrare e

this is something very special this is the last ladybird in the house this is

questo è qualcosa di molto speciale questa è l'ultima coccinella in casa questa è

the final one and I filmed this tonight in the toilet so there I was I was

l'ultima e l'ho filmata stasera in bagno quindi eccomi lì che mi stavo

having a wee wee and I noticed that there was a ladybird watching me which

divertendo wee wee e ho notato che c'era una coccinella che mi osservava il

which is a little strange but I decided to film it afterwards

che è un po' strano ma ho deciso di filmarlo dopo

and there it is it looks like it's dead but it isn't it's alive because after

ed eccolo lì sembra che sia morto ma non lo è è vivo perché

after I finished filming it actually just walked off it's covered in dust

dopo che ho finito di filmarlo in realtà solo è andato via è coperto di polvere

yes it's covered in dust in all sorts of things so there it is there is the last

sì è coperto di polvere in ogni sorta di cose quindi eccola lì c'è l'ultima

ladybird the lady birds have all flown away or died or died most of them have

coccinella le coccinelle sono tutte volate via o sono morte o sono morte la maggior parte di loro

probably died by now so that's it we will see you on Sunday thanks a lot for

probabilmente è già morta quindi è così vedremo tu domenica grazie mille per

being here I am trying to understand here that comes from beholdin hello bye

essere qui sto cercando di capire qui che viene da beholdin ciao ciao

Halden we teach English here and I hope you can understand what we are saying

Halden insegniamo inglese qui e spero che tu possa capire cosa stiamo dicendo

thank you can't then you can watch it again with subtitles well if you can't

grazie non puoi quindi puoi guardarlo di nuovo con i sottotitoli bene se non riesci a

understand us you won't be able to understand what we're saying now so okay

capirci non sarai in grado di capire quello che stiamo dicendo ora quindi va bene

unfortunately if you can't understand what I'm saying I won't be able to tell

purtroppo se non riesci a capire quello che sto dicendo non sarò in grado di dirti

you that there will be subtitles later because you won't be able to understand

che ci saranno i sottotitoli dopo perché non riuscirai a capire

what I'm saying it's it's it's like a paradox

quello che dico è è è come una

pose goodnight Darko bye Darko buy just variation by Alice by Mustafa bye Nicole

posa paradossale buonanotte Darko ciao Darko compra solo variazione di Alice di Mustafa ciao Nicole ci

see you on Sunday we will be here live from 2 p.m. UK time and don't worry we

vediamo domenica saremo qui in diretta dalle 14:00 Ora del Regno Unito e non preoccuparti,

will be here and mr. Steve will be here as well and Sunday won't you I will be

saremo qui e il sig. Anche Steve sarà qui e domenica non vuoi che io ci sia

that sounds funny talking about uses of the word set hopefully talking about

sembra divertente parlare degli usi della parola set si spera che parli degli

uses of the word set but between you and me I think the chances of that happening

usi della parola set ma tra te e me penso che le possibilità che ciò accada

are pretty pretty slim to say the least Florida Jeff was from Florida well let's

siano piuttosto scarse a dir poco Florida Jeff veniva dalla Florida beh, diamo

have a look yes that's why he thought his English was very good your English

un'occhiata sì ecco perché pensava che il suo inglese fosse molto buono il tuo inglese

is very good yes we noticed that earlier by from Florida and enjoy the rest of

è molto buono sì l'abbiamo notato prima dalla Florida e goditi il ​​resto della

your evening because it's still evening early evening in Florida very nice yes I

serata perché è ancora sera presto a Florida molto bella sì,

will put the subtitles on later have you oh yeah that deck yes sorry

metterò i sottotitoli più tardi, hai oh sì, quel mazzo sì, scusa,

nothing carry on I laid that thought for I was going to talk about the bromance

niente, continua ho pensato perché stavo per parlare del bromance

between the French president and and and president Trump by calling it a bromance

tra il presidente francese e il presidente Trump chiamandolo bromance

the French president what's his name Emmanuel macron Emmanuel now there is a

il Presidente francese come si chiama Emmanuel macron Emmanuel ora c'è un

great name that that's a name that you can really get your mouth around

bel nome che è un nome che puoi davvero far parlare di te

Emmanuelle I'll just take that bit of dandruff off there there we go if I was

Emmanuelle Mi toglierò solo quel po' di forfora là andiamo se fossi

Donald if I was macron I would probably punch Donald Trump in the face you see

Donald se fossi macron I probabilmente darebbe un pugno in faccia a Donald Trump, vedi

for that thanks I think sorry but but they almost kissed they did they

per quello grazie, penso che mi dispiace ma ma si sono quasi baciati l'hanno fatto si

were kissing on the cheeks but but there was one there was one moment where I

stavano baciando sulle guance ma ce n'è stato uno c'è stato un momento in cui ho

thought Trump and macron were going to actually kiss each of his lips it looked

pensato che Trump e Macron si sarebbero baciati davvero delle sue labbra sembrava

like they were very close to having a very long wet and in sort of yeah both

che fossero molto vicini a bagnarsi molto a lungo e in una specie di sì entrambe le

of their tongues sort of intertwined in their romance shall we explain the word

loro lingue si sono intrecciate nella loro storia d'amore, dovremmo spiegare la parola

bromance before we go do we have to answer

bromance prima di andare dobbiamo rispondere

tired o-22 midnight we will talk more about this on Sunday because nice thing

stanchi o-22 mezzanotte ne parleremo di più domenica perché la cosa bella

but it is interesting it will still be interesting on Sunday trust me

ma è interessante sarà ancora interessante domenica fidati di me

and maybe mr. Duncan will film me using this on my lawnmower and then we can

e forse mr. Duncan mi filmerà mentre lo uso sul mio tosaerba e poi possiamo

share it on some videos to prove it that is what it's for yes we might we might

condividerlo in alcuni video per dimostrarlo è per quello che serve sì, potremmo potremmo

do are you okay I'm waving goodbye Oh mr. Steve is going

farlo, stai bene, ti saluto con la mano Oh signor. Steve sta andando

then oh thanks Steve Oh are we going together

allora oh grazie Steve Oh stiamo andando insieme

no mr. Steve is going to get ready he needs his beauty sleep I don't know what

no mr. Steve si sta preparando ha bisogno della sua bella dormita non so cosa

what are you doing oh I'm back Oh see you Sunday did you have to buy oh

stai facendo oh sono tornato oh ci vediamo domenica devi comprare oh

it's awkward the way I have to go off yes isn't very professional I can't

è imbarazzante il modo in cui devo uscire si non è molto professionista non posso

believe you bit me I will see you on Sunday and I will see you at 2 p.m. UK

credere che mi hai morso ci vediamo domenica e ci vediamo alle 14:00 Ora del Regno Unito,

time don't forget so this is mr. Duncan saying thanks for watching and I will

non dimenticare, quindi questo è il sig. Duncan ringrazia per la visione e ci

see you live on Sunday from 2 p.m. UK time because people still ask mr. Duncan

vediamo in diretta domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito perché la gente chiede ancora al sig. Duncan

when are you on Sundays 2 p.m. UK time Wednesdays 10 p.m. UK time I will see

quando sei la domenica alle 14:00? Ora del Regno Unito mercoledì 22:00 Ora del Regno Unito, ci vediamo

you on Sunday and of course you know what's coming next you can see I am now

domenica e ovviamente sai cosa succederà dopo, puoi vedere che ora sto

waving at 20 minutes away from midnight

salutando a 20 minuti da mezzanotte

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)