English - Late and Live - 25th April 2018 - Chat - Live Messages - Improve your Listening

Wow it's such a windy night here in the UK the wind is blowing very strongly

Wow, es una noche tan ventosa aquí en el Reino Unido, el viento sopla muy fuerte,

talking of wind there is an expression in the English language to get wind of

hablando de viento, hay una expresión en inglés para enterarse de

something you get wind of something if you get wind of something it means you

algo, se entera de algo, si se entera de algo, significa que

hear about something you receive some information in your ear

escucha algo. recibe alguna información en su oído

perhaps you overhear a conversation taking place or maybe someone whispers

tal vez escucha una conversación o tal vez alguien susurra

the information into your ear directly are you receiving some information now

la información directamente en su oído está recibiendo alguna información

is there something that you are getting wind of at this very moment I hope so

ahora hay algo de lo que se está enterando en este mismo momento eso espero

because it's just after 10 o'clock here in the UK it's a Wednesday night and

porque es justo después de las 10 en punto aquí en el Reino Unido es miércoles por la noche y

this is English late and live

esto es inglés tarde y en vivo

yeah

sí

thank you thank you thank you oh thank you very much for that oh how kind of

gracias gracias gracias oh muchas gracias por eso oh qué amable

you that is very kind indeed hi everybody this is mr. Duncan in England

de su parte eso es muy amable de hecho hola a todos este es el sr. Duncan en Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy

¿cómo estás hoy ? ¿Estás bien? Espero que estés feliz,

well are you happy I really hope so yes we've all made it to the middle of the

bueno, ¿estás feliz? Realmente espero que sí , todos llegamos a la mitad de la

week it is Wednesday night here in the UK I don't know what time it is where

semana. Es miércoles por la noche aquí en el Reino Unido. No lo sé. qué hora es donde

you are because I'm not there I am right here in England and my name is mr.

estás porque no estoy allí estoy aquí mismo en Inglaterra y mi nombre es mr.

Duncan and guess what I do I teach English on YouTube and I have been doing

Duncan y adivina lo que hago. Enseño inglés en YouTube y lo he estado

that for over 11 years it's true I am virtually the first person to start

haciendo durante más de 11 años. Es verdad. Soy prácticamente la primera persona en comenzar a

teaching English on YouTube I'm not joking and not lying honestly

enseñar inglés en YouTube. No estoy bromeando ni mintiendo.

would I lie to you by the way talking of YouTube can I just say a big happy

Hablando de YouTube, ¿puedo decir un gran feliz

birthday to YouTube yes YouTube is celebrating its birthday

cumpleaños a YouTube? Sí, YouTube está celebrando su cumpleaños

this week so a big happy birthday happy birthday to YouTube 13 years yes this

esta semana, así que un gran feliz cumpleaños. Feliz cumpleaños a YouTube. 13 años.

week the anniversary of YouTube itself 13 years ago can anyone tell me what the

el

first ever YouTube video was the first ever video uploaded to YouTube does

primer video de YouTube fue el primer video subido a YouTube ¿

anyone know what it is can someone tell me what it is because it is YouTube's

Alguien sabe qué es? ¿Alguien puede decirme qué es? Porque es el

13th birthday and I've been on YouTube for nearly 12 years so almost for the

cumpleaños número 13 de YouTube y he estado en YouTube durante casi 12 años, así que casi

whole of YouTube's existence I have been on YouTube

todo YouTube existencia he estado en youtube

teaching English it's true I'm not joking why

enseñando ingles es verdad no estoy bromeando porque

why would I joke about that it's a very windy evening very windy as we mentioned

por que bromearia sobre que es una tarde muy ventosa muy ventosa como mencionamos

earlier we have a lot of wind at the moment a very breezy night and there you

antes tenemos mucho viento en este momento una noche muy ventosa y ahi

can see one of the trees near my house blowing in the wind

puedes Veo uno de los árboles cerca de mi casa que se mueve con el viento,

oh yes the answer my friend is blowin in the wind the answer is blowin in the

oh, sí, la respuesta, mi amigo, está con el viento, la respuesta, está con el

wind yes it is so I hope you are okay I've had a busy

viento, sí, así que espero que estés bien, he tenido una

week doing all sorts of things I am still renovating the kitchen I have got

semana ocupada haciendo todo tipo de cosas. cosas que todavía estoy renovando la cocina tengo

to carry on doing that tomorrow we have a special guest coming to stay here in

que seguir haciendo eso mañana tenemos un invitado especial que viene para quedarse aquí dentro de

around about three weeks time so I'm getting the kitchen renovated because

unas tres semanas así que voy a renovar la cocina

it's been five years without any work being done in the kitchen so I'm doing

porque han pasado cinco años sin que se haga ningún trabajo en la cocina, así que estoy haciendo

that at the moment and I will continue doing it tomorrow so I will be very busy

eso en este momento y continuaré haciéndolo mañana, así que estaré muy ocupado

for the rest of this week and don't forget also I will be back with you on

por el resto de esta semana y no olvides que también estaré de vuelta contigo el

Sunday as well you may have noticed that I am a man now I know that not many men

domingo, como te habrás dado cuenta que ahora soy un hombre Sé que ya no hay muchos

are teaching English anymore on YouTube I am probably one of the few left but

hombres enseñando inglés en YouTube . Probablemente soy uno de los pocos que quedan, pero

there are lots of sexy ladies yes it would appear that there are lots and

hay muchas mujeres sexys. Sí, parece que hay montones y

lots of sexy ladies who are teaching English and it would appear that

montones de mujeres sexys que enseñan inglés. y parece que

everyone wants to watch them now they don't want to watch me it's a little

todos quieren verlos ahora que no quieren verme es un poco

unfair don't you think so the live chat is up and running now I was a little bit

injusto, ¿no crees? El chat en vivo está en funcionamiento ahora. Estaba un poco

distracted tonight I'm going to be honest with you I was slightly

distraído esta noche. Voy a ser honesto contigo. Estaba un poco

distracted tonight because I realized that my favorite TV presenter was on

distraído esta noche porque me di cuenta de que mi televisor favorito el presentador estaba en la

television tonight so I did spend about half an hour

televisión esta noche, así que pasé aproximadamente media hora

watching my favorite TV channel which is a shopping channel I'm not joking what

viendo mi canal de televisión favorito, que es un canal de compras.

you can see down there there is my favorite TV channel and it

is a shopping channel and the presenter you can see now is my favorite presenter

pueden ver ahora es mi presentador favorito

on that particular channel he is very very crazy and some might say he's a

en ese canal en particular, está muy, muy loco y algunos podrían decir que es un

little bit like me because some people accuse me of the same thing can you

poco como yo porque algunas personas me acusan de lo mismo, ¿pueden

believe it so there he is I was watching him

creerlo? Ahí está, lo estaba viendo

tonight and I got very very distracted so coming up tonight we have lots of

esta noche y yo se distrajo mucho, así que esta noche tenemos muchas

things for you we have uses of the word fine if you can think of any yourself

cosas para usted tenemos usos de la palabra multa si usted mismo puede pensar en

you are more than welcome to join in uses of the word fine and there are

alguno, es más que bienvenido a unirse a los usos de la palabra multa y hay

quite a few in the English language and we have a mystery object as well tonight

bastantes en el Idioma inglés y tenemos un mi objeto misterioso también esta noche

now I think I will introduce the mystery object after Steve arrives so mr. Steve

ahora creo que presentaré el objeto misterioso después de que llegue Steve, así que el sr. Steve

will be here in around about 20 minutes yes he is out as usual on a Wednesday

estará aquí en unos 20 minutos. Sí, como de costumbre, está fuera un miércoles por la

evening he is rehearsing for a show that he is appearing in so mr. Steve will be

noche. Está ensayando para un espectáculo en el que aparecerá, así que el sr. Steve estará

here a little bit later on and we do have we have a mystery object I'm not

aquí un poco más tarde y tenemos un objeto misterioso. No estoy

joking so much coming tonight on this live

bromeando mucho. Vendré esta noche en esta transmisión en vivo.

stream yes it's live English live right across YouTube and you are more than

Sí, es en vivo en inglés en vivo en YouTube y eres más que

welcome to join in

bienvenido a

it is Wednesday night and after 10 o'clock of course I am here with you

unirte Miércoles por la noche y después de las 10 por supuesto estoy aquí con ustedes en

live every Wednesday at 10:00 p.m. UK time and also every Sunday live for two

vivo todos los miércoles a las 10:00 p.m. hora del Reino Unido y también todos los domingos en vivo durante dos

hours every Sunday from 2 p.m. UK time so lots of things to look at during the

horas todos los domingos desde las 2 p.m. Hora del Reino Unido, así que hay muchas cosas que ver durante la

week let's have a look at the live chat shall we because the live chat is on oh

semana, echemos un vistazo al chat en vivo, ¿de acuerdo? Porque el chat en vivo está encendido, oh

yes someone recognized my singing yes I was

sí, alguien reconoció mi canto, sí, estaba

singing a song thank you very much for recognizing it that is that is very kind

cantando una canción, muchas gracias por reconocerlo, eso es eso. es muy amable

of you lots of people on live chat let's have a look at some of the people Oh

de su parte mucha gente en el chat en vivo echemos un vistazo a algunas de las personas Oh

Belarusian Belarus EU was here first well done to you hi everyone Alamgir is

bielorruso Bielorrusia UE estuvo aquí primero bien hecho para ustedes hola a todos Alamgir también está

here as well patricia daniela ana also Tomic is here

aquí patricia daniela ana también Tomic está aquí

hi there i decided to drop by but only to say hello because i'm about to hit

hola decidí pasar pero solo para saludar porque estoy a punto de irme a

the sack so it sounds to me as if Tomic is about

la cama así que me parece que Tomic está a punto

to go to sleep Anna is here I am happy to be here with

de irse a dormir Anna está aquí estoy feliz de estar aquí con

you all thank you Anna Berlin for you and also Belarus yeah

todos ustedes gracias Anna Berlin por ustedes y también Bielorrusia, sí,

again watching in Argentina Alamgir what time is it now there well where where I

otra vez viendo en Argentina Alamgir, ¿qué hora es ahora? Bueno, donde

am now it's about quarter past 10:00 at night

estoy ahora, son aproximadamente las 10:00 de la noche.

Nicole is here as well hello Nicole thank you for joining me on this

Nicole también está aquí. Hola Nicole, gracias por acompañarme en este

Wednesday evening canal is here oh it's very good that we can hear you you are

miércoles por la noche. El canal está aquí . bueno que podamos escucharte eres

more than welcome yes I am streaming live right now Anna recognized the song

más que bienvenido sí yo estoy transmitiendo en vivo en este momento Anna reconoció la canción

that I was singing Bob Dylan's classic song blowin in the wind the answer my

que estaba cantando la canción clásica de Bob Dylan que sopla en el viento la respuesta mi

friend is blowin in the wind so lots of people on the live chat Pedro

amigo está soplando en el viento así que mucha gente en el chat en vivo Pedro

is here oh it's nice to see you here as well

está aquí oh, es bueno verte aquí también

alik OB oh yes well done Alec Alec says the first ever video on YouTube was

alik OB oh sí, bien hecho, Alec Alec dice que el primer video en YouTube fue

called me at the zoo you are right that is in fact the first-ever video uploaded

llamado yo en el zoológico, tienes razón, de hecho, es el primer video subido

to YouTube you are spot-on well done well done for that

a YouTube.

so yes the the very first video because YouTube is celebrating its 13th birthday

el primer video porque YouTube está celebrando su cumpleaños número 13

this week hello from Russia it's nice to see you today Thank You Alice you are

esta semana hola desde Rusia es un placer verte hoy Gracias Alice eres

more than welcome also you've an crystal and Aurora is

más que bienvenida también tienes un cristal y Aurora también está

here as well what is the temperature there the temperature here in the UK

aquí cuál es la temperatura allí la temperatura aquí en el Reino Unido,

where it's quite cold at the moment it's cooled down we had a lovely week last

donde hace bastante frío en el momento en que se enfría, tuvimos una semana encantadora la semana pasada

week with the weather but sadly this week it's gone very cool also we have

con el clima, pero lamentablemente esta semana ha ido muy bien, también tenemos a

Bernardo hello Bernardo nice to see you here lots of people on the live chat

Bernardo, hola, Bernardo.

it's great to see you all here and it's nice to see so many people getting

genial verte todos aquí y es bueno ver a tanta gente

involved hello from spading oh thank you Bernardo I was wondering where you were

involucrada hola desde spading oh gracias Bernardo me preguntaba dónde estabas

watching so now I know you are watching in Spain hello sir how are you

viendo así que ahora sé que estás viendo en España hola señor cómo estás

Alba da oh by Dilla Malad is here as well

Alba da oh por Dilla Malad también está aquí

Wilson Cheng apparently Wilson is watching in England

Wilson Cheng aparentemente Wilson está mirando en Inglaterra

Wilson whereabouts in England are you watching I am very intrigued I'm very

Wilson paradero en Inglaterra estás mirando Estoy muy intrigado Estoy muy

interested to find out where you are watching so there it is the live chat

interesado en saber dónde estás mirando así que ahí está el chat en vivo

and you are more than welcome to get involved as well because that's why we

y eres más que bienvenido a involucrarte también porque es por eso que

are here I'm here to help you with your English and also you are welcome to join

estamos aquí. Estoy aquí para ayudarlo con su inglés y también puede

in and if you just want to sit there maybe you are feeling a little bit

unirse y si solo quiere sentarse allí, tal vez se sienta un poco

shy maybe too shy to get involved with the live stream but don't worry you can

tímido, tal vez demasiado tímido para participar en la transmisión en vivo, pero no te preocupes, puedes

sit there and you can practice your listening skills instead does that sound

sentarte allí y practicar tus habilidades auditivas, en cambio, ¿suena

like a good idea I think so so it's YouTube's birthday YouTube is 13

como una buena idea? Creo que sí, es el cumpleaños de YouTube. YouTube cumple 13

years old this week but the strange thing is I haven't actually heard

años esta semana, pero lo extraño es que en realidad no he escuchado

YouTube talk about their birthday they haven't even mentioned it this week I

hablar a YouTube. sobre ellos cumpleaños, ni siquiera lo han mencionado esta semana.

haven't heard anyone on YouTube or seen anyone from YouTube mentioning their

No he escuchado a nadie en YouTube ni he visto a nadie de YouTube mencionar su

birthday at all which I find very very interesting yes very interesting indeed

cumpleaños, lo cual me parece muy, muy interesante, sí, muy interesante, de hecho,

there are some beautiful colors in my garden at the moment do you want to see

hay algunos colores hermosos en mi jardín en este momento. quieres ver

what's going on in the garden Oh take a look at this oh look at that look at

lo que está pasando en el jardín Oh mira esto oh mira eso mira

that isn't that incredible the beauty of nature the colors look at that oh my

eso no es tan increíble la belleza de la naturaleza los colores mira eso oh

goodness you can see the blue sky you can see the green of the leaves and you

Dios mío puedes ver el cielo azul puedes ver el verde de las hojas y se

can see the pink of the magnolias the magnolia tree is looking very nice

puede ver el rosa de las magnolias el árbol de magnolia se ve muy bien

at the moment I must say it has come out and it is looking rather rather nice I

en este momento debo decir que ha salido y se ve bastante bastante lindo

must say so there it is the magnolia tree is looking rather splendid very

debo decir que ahí está el árbol de magnolia se ve bastante espléndido muy

lovely and one of my neighbors also has a magnolia tree but her magnolia tree is

encantador y uno de mis vecinos también tiene un árbol de magnolia pero su árbol de magnolia es

white but it's it's quite magnificent it's actually larger than mine believe

blanco pero es bastante magnífico en realidad es más grande que el mío lo

it or not and the view today wasn't too bad we had some sunshine and can you see

creas o no y la vista hoy no fue tan mala tuvimos algo de sol y puedes ver

in the distance you can see there are many fields that are growing

en la distancia Si puede ver que hay muchos campos que están creciendo y

that are having something called rapeseed you can see all of the yellow

que tienen algo llamado colza, puede ver todas las

patches across the landscape and that is rapeseed growing around the area so

manchas amarillas en el paisaje y la colza está creciendo alrededor del área, así

there it is a video that I shot today and you can see looking across into the

que hay un video que grabé hoy y pueden verlo. mirando a lo

distance and many farmers now are growing rapeseed it's something that has

lejos y muchos agricultores ahora están cultivando colza, es algo que ha

occurred over the past maybe ten years more and more UK farmers are now growing

ocurrido en los últimos diez años, cada vez más agricultores del Reino Unido están cultivando

rapeseed and of course rapeseed is very useful it can be used as food or it can

colza y, por supuesto, la colza es muy útil, se puede usar como alimento o se

be used in the food industry and it can be used as a form of fuel as well it is

puede usar en la industria alimentaria y también se puede usar como una forma de combustible, es

what you call biofuel so rapeseed is a very popular crop these days especially

lo que usted llama biocombustible, por lo que la colza es un cultivo muy popular en estos días, especialmente

in this area but one of the problems with rapeseed is that I think it makes

en esta área, pero uno de los problemas con la colza es que creo que hace

my hay fever very bad so that's the problem with hay fever all sorts of

mi heno fiebre muy fuerte, ese es el problema con la fiebre del heno, todo tipo de

things can affect the actual illness so every year I suffer with hay fever but

cosas pueden afectar la enfermedad real, por lo que todos los años sufro fiebre del heno, pero

when the rapeseed comes out my hay fever gets really really bad it gets quite

cuando sale la colza, mi fiebre del heno se vuelve realmente mala, se vuelve bastante

serious indeed so there you can see looking into the distance you can see

grave, por lo que el Si miras a lo lejos, puedes ver

the yellow fields and all of those fields contain rapeseed a very popular

los campos amarillos y todos esos campos contienen colza, un cultivo muy popular

crop that is growing in this area so what about where you live what types of

que está creciendo en esta área. Entonces, ¿qué pasa con el lugar donde vives? ¿Qué tipos de

crops grow where you live anything in particular any particular types of crop

cultivos crecen? ¿Dónde vives? Cualquier cosa en particular Cualquier cosa en particular los tipos de cultivo

grow where you are if you want to let me know you are more than

crecen donde estás si quieres avisarme eres más que

welcome to tell me on the live chat so there it was a beautiful view today

bienvenido a decirme en el chat en vivo así que hubo una hermosa vista hoy

sunny but quite cool it would appear that summer has disappeared hopefully

soleado pero bastante fresco parecería que el verano ha desaparecido espero que

only temporarily the live chat is on for those who are interested in getting

solo temporalmente el vivo el chat está activo para aquellos que estén interesados ​​en

involved it is an amazing collection of colors thank you very much for that

involucrarse es una increíble colección de colores, muchas gracias por eso,

let's have a look oh that's interesting I've never seen my live chat do that

echemos un vistazo, oh, eso es interesante. Nunca había visto mi chat en

before okay see if we get that back come on come back come back to mr. Duncan

vivo hacer eso antes. en volver volver a mr. Duncan,

please I will try and get that sorted out because it looks as if it's getting

por favor, intentaré solucionarlo porque parece que se está volviendo

a bit crazy there come on this is life by the way come on come back I don't

un poco loco. Vamos, por cierto, así es la vida. Vamos, vuelve. No

know why that's done that I will see what I can do about that later oh there

sé por qué se hizo eso. Veré qué puedo hacer al respecto. que más tarde, oh,

it is but I think we're heading back now back to where we should be there it is

ahí está, pero creo que volvemos ahora a donde deberíamos estar allí,

thank you very much the flowers are in bloom

muchas gracias, las flores están

it is spring in the northern hemisphere thank you Anna for that you are very

floreciendo, es primavera en el hemisferio norte, gracias, Anna, de

welcome no problem how can we call the thing used for closing bottles you can

nada. problema, ¿cómo podemos llamar a lo que se usa para cerrar botellas? Puede

use a cork quite often used for wine bottles and of course you can use other

usar un corcho que se usa con bastante frecuencia para botellas de vino y, por supuesto, puede usar otras

things such as a screw top now it would appear that I have one right here in

cosas, como una tapa de rosca. Ahora parece que tengo uno aquí. De

fact I actually have a screw top right here so would you like to see it here it

hecho, realmente tengo una tapa de rosca aquí, así que le gustaría verla aquí,

is for those who are interested here it is I'm just going to take the screw off

para aquellos que estén interesados ​​aquí, solo voy a quitar el tornillo

and then we will have a look so yes how to describe this particular item you can

y luego veremos, así que sí, cómo describir este artículo en particular, puede

describe this as a screw top or you can describe it as a cap cap so just like

describa esto como una tapa de rosca o puede describirlo como una tapa de tapa, así como

the cap that I'm wearing on my head you can use the same word to describe this

la tapa t sombrero que llevo en la cabeza, puede usar la misma palabra para describir esto,

so it is a cap or a top and you screw the top onto the bottle so this is a

por lo que es una tapa o una tapa y enrosca la tapa en la botella, por lo que es una

screw cap or a screw top so I hope that helps you

tapa de rosca o una tapa de rosca, así que espero que le ayude

I do like answering your questions if I can answer I will if I can't answer then

. me gustaría responder a sus preguntas si puedo responder lo haré si no puedo responder entonces

I will maybe answer it on Sunday I will see see what happens so lots of people

quizás responda el domingo veré qué sucede así que mucha gente

on the live chat let's have another look and let's see if we can get it right

en el chat en vivo echemos otro vistazo y veamos si podemos conseguir bien

this time ah okay then

esta vez ah está bien entonces

hi mr. Duncan I'm watching you from Mexico hello to Rosie very nice to see

hola mr. Duncan te estoy viendo desde México hola a Rosie que gusto

you Rosie also Miriam is here hi Miriam nice to see you again I am Brazilian

verte Rosie también Miriam está aquí hola Miriam que gusto verte de nuevo soy brasileño

from San Paolo and I'm learning a lot of things with you thank you very much

de San Paolo y estoy aprendiendo muchas cosas contigo muchas gracias

Aurora says here there are many crops beans rice and tobacco also coffee as

Aurora dice aquí hay muchos cultivos frijol arroz y tabaco también café

well so lots of different things are grown where you are Miriam another

así que se cultivan muchas cosas diferentes donde estás Miriam otra

Miriam so we had Miri Ann and now we have Miriam hi Miriam how are you I'm

Miriam entonces tuvimos a Miri Ann y ahora tenemos a Miriam hola Miriam cómo estás estoy

okay thank you very much but once again a very very busy week I have been so

bien muchas gracias pero una vez más, una semana muy, muy ocupada. He estado tan

busy I can't begin to tell you how busy I have been this week I think mr. Steve

ocupado que no puedo comenzar a decirles lo ocupado que he estado esta semana. Creo que el Sr. Steve

has just arrived by the way mr. Duncan there is a tree of mangoes in my back

acaba de llegar por cierto mr. Duncan, hay un árbol de mangos en mi jardín trasero.

garden Oh Pedro Pedro you are teasing me how could you do that

Oh, Pedro, Pedro, me estás tomando el pelo, ¿ cómo puedes hacer eso

I love mangoes so much I really do like mangoes so yes I

?

I like mangoes and I'm very very jealous that you have fresh mangoes growing in

creciendo en

your garden luan LaJuan Diane says hello mr. Duncan it's my first time joining

tu jardín luan LaJuan Diane dice hola sr. Duncan, es la primera vez que

the live chat I am excited so thank you Luana Luana Diane I hope I

me uno al chat en vivo. Estoy emocionado, así que gracias, Luana, Luana, Diane. Espero haber

pronounced your name right welcome to the live chat and welcome to the world

pronunciado bien tu nombre. Bienvenido al chat en vivo y bienvenido al mundo

of live English yes I'm live every single Wednesday 10

del inglés en vivo. Sí, estoy en vivo todos los miércoles a las 10

p.m. UK time and every Sunday every Sunday as well just to remind you so you

p. Hora del Reino Unido y todos los domingos todos los domingos también solo para recordarle que

can see it there it is every Sunday 2 p.m. and every Wednesday

puede verlo allí todos los domingos a las 2 p.m. y todos los miércoles

10 p.m. and don't forget both of those are UK time yes they are mr. Steve will

10 p.m. y no olvide que ambos son hora del Reino Unido, sí, son mr. Steve

be here in the moment because I think I can hear I can hear his car coming down

estará aquí en este momento porque creo que puedo oír su coche que viene por

the drive or is that coming up the drive because the driveway outside our house

el camino o que viene por el camino porque el camino de entrada fuera de nuestra casa

is actually on a slope so the driveway goes upwards so when mr. Steve drives

está en realidad en una pendiente, por lo que el camino de entrada va hacia arriba, así que cuando el Sr. Steve se

off when he leaves he drives down and when he arrives back when he comes back

marcha cuando se va, conduce hacia abajo y cuando

when he returns he drives up up the drive because the driveway outside my

regresa, cuando regresa, cuando regresa, sube por el camino porque el camino de entrada fuera de mi

house is literally up hill it's true so the live chat is very busy tonight thank

casa está literalmente cuesta arriba, es cierto, así que el chat en vivo está muy ocupado esta noche, muchas

you very much so many people are here

gracias. hay mucha gente aquí

apparently Louise says here it is very hot because it is summer time it's

aparentemente Louise dice que aquí hace mucho calor porque es verano se

supposed to be summer now here in the UK it's early summer here in the UK early

supone que es verano ahora aquí en el Reino Unido es verano temprano aquí en el Reino Unido principios de

summer hey mr. Duncan as soon as you can I would like you to visit

verano hey mr. Duncan, tan pronto como puedas, me gustaría que visitaras

my city in Sao Paulo Thank You Mirian I do get a lot of invitations to be honest

mi ciudad en Sao Paulo. Gracias, Mirian. Para ser honesto

I get so many invitations from many people andreas here are the best coffee

, recibo muchas invitaciones. Recibo muchas invitaciones de muchas personas. Andreas, aquí están los mejores

crops can you guess the country well I'm going to have a guess it might be I'm

cultivos de café. ¿Puedes adivinar el país? bueno, voy a adivinar que podría ser que me

going to get into trouble now for this it might be Colombia or it might be

vaya a meter en problemas ahora por esto, podría ser Colombia o podría ser

Brazil that's all I'm saying Mostafa is here hello mr. Duncan from

Brasil, eso es todo lo que digo Mostafa está aquí, hola, sr. Duncan de

Iraq many thanks for your live streams they are very helpful Thank You mr. fir

Irak, muchas gracias por sus transmisiones en vivo , son muy útiles. Gracias, sr. abeto

and I'm so pleased to hear that my lessons have been useful

y estoy muy contento de saber que mis lecciones han sido útiles

Nicole says I have had hay fever for many many years just like me yes I've

Nicole dice que he tenido fiebre del heno durante muchos años como yo sí, he

had a fever for so many years since I was a child I used to be affected very

tenido fiebre durante tantos años desde que era niña solía estar afectada muy,

very badly by hay fever when I was a kid it used to make me very ill indeed but

muy mal por la fiebre del heno cuando era niño, solía ponerme muy enfermo, pero a

as I've got older as I've become older the hay fever is not as bad as it used

medida que envejecía, la fiebre del heno no es tan mala como

to be fortunately so over the years the hay fever every year has subsided it is

solía ser, afortunadamente, a lo largo de los años, el la fiebre del heno ha disminuido cada año, no es

not a serious having said that as I said earlier the rapeseed which is now

grave, habiendo dicho que, como dije antes, la colza que ahora está

growing near my house the rapeseed does cause hay fever

creciendo cerca de mi casa, la colza sí causa fiebre del heno,

it causes bad hay fever for me so I have a feeling that I am quite allergic to

me causa fiebre del heno, así que tengo la sensación de que soy bastante alérgico. al

rapeseed pollen so it's actually the pollen from the rapeseed that causes a

polen de colza, por lo que en realidad es el polen de la colza el que causa un

problem sadly for those who are wondering what I do I teach English on

problema, lamentablemente para aquellos que se preguntan qué hago. Enseño inglés en

YouTube and now I'm going to show you a little bit of one of my lessons and

YouTube y ahora les mostraré un poco de una de mis lecciones y

is one of my full English lessons an excerpt from mr. Duncan's full English

es uno de mis lecciones completas de inglés un extracto de mr. El número 19 completo en inglés de Duncan

number 19 here is a good example of an English word that is often used

aquí es un buen ejemplo de una palabra en inglés que a menudo se usa

incorrectly the word paraphrase is one that is often misused it is on occasion

incorrectamente. La palabra parafrasear es una que a menudo se usa mal. En ocasiones se

placed within a sentence by mistake to paraphrase something means to change the

coloca dentro de una oración por error.

wording of a sentence so as to make it clearer to emphasize the meaning of

para que quede más claro enfatizar el significado de

something might require you to paraphrase you reword a sentence so as

algo puede requerir que usted parafrasee reformule una oración

to make it appear more clear teachers often paraphrase sentences so as to

para que parezca más clara los maestros a menudo parafrasean oraciones para

allow their students to recognize the important points of a subject to express

permitir que sus alumnos reconozcan los puntos importantes de un tema para expresar

something in as clear a way as possible might require some paraphrasing to take

algo en de la manera más clara posible podría requerir que se realice alguna paráfrasis,

place even here in my English lessons I often paraphrase so as to ensure that

incluso aquí en mis lecciones de inglés. A menudo parafraseo para asegurarme de que

my explanations come across as clearly as they can many people believe that to

mis explicaciones sean lo más claras posible. Muchas personas creen que

paraphrase is to shorten a sentence this is not true to emphasize and clarify a

parafrasear es acortar una oración. verdadero enfatizar y aclarar una

sentence is to paraphrase the word originates from the Greek word para

oración es parafrasear la palabra se origina de la palabra griega para

which means modification and phrasing which means tell

que significa modificación y fraseo que significa decir

can you see what I'm doing here I'm moving these empty plastic bottles to

¿puedes? mira lo que estoy haciendo aquí estoy moviendo estas botellas de plástico vacías a

the recycling box at the back of my house

la caja de reciclaje en la parte trasera de mi

they will then be collected by the local recycling plant and taken to a place

casa, luego serán recolectadas por la planta de reciclaje local y llevadas a un lugar

where they will be melted down and reused to recycle is the process of

donde se derretirán y reutilizarán para reciclar es el proceso de

reusing something over and over these days recycling is carried out all around

reutilizar algo una y otra vez en estos días el reciclaje se lleva a cabo en todo

the world almost anything can be recycled

el mundo casi cualquier cosa se puede reciclar

the most commonly recycled materials include water paper and plastic many

los materiales reciclados más comúnmente incluyen papel de agua y plástico muchos

electrical devices can now be recycled to most metallic objects are also

dispositivos eléctricos ahora se pueden reciclar en la mayoría de los objetos metálicos también se pueden

recyclable from discarded cans right up to disused cars many things these days

reciclar a partir de desechos latas hasta automóviles en desuso muchas cosas en estos días

can be recycled we often hear the word sustainable used when discussing

se pueden reciclar a menudo escuchamos el uso de la palabra sostenible cuando se habla de

recycling this word refers to the action of maintaining a balance between the use

reciclaje esta palabra se refiere a la acción de mantener un equilibrio entre el uso

and replacement of materials needed for the manufacturing of everyday items

y el reemplazo de los materiales necesarios para la fabricación de artículos cotidianos

sustainable forests and sustainable oceans being the two most common places

bosques sostenibles y los océanos sostenibles son los dos lugares más comunes

where things such as wood gas and oil are found

donde se encuentran cosas como el gas de madera y el petróleo

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a word or phrase

, es hora de echar un vistazo a otro zumbido ord una palabra de moda es una palabra o frase

that is used during a certain period or is generally popular today's buzz word

que se usa durante un período determinado o es generalmente popular la palabra de moda de hoy en día

is prank the word prank can be used as both a noun and verb a practical joke or

es broma la palabra broma se puede usar como sustantivo y verbo una broma pesada o un

trick played on someone is a prank to do something mischievous to someone so as

truco que se le juega a alguien es una broma para hacer algo Travieso con alguien

to get a reaction from them is prank you play a prank on someone or you prank

para obtener una reacción de él.

someone you create a fictitious or fake situation for someone to deal with such

as an angry phone call this is a prank another example is you might arrange for

hacer arreglos para que

a friend to be arrested by someone pretending to

un amigo sea arrestado por alguien que finge

be a police officer to make someone believe that something bad is happening

ser un oficial de policía para hacerle creer a alguien que algo malo está pasando

when it isn't is to prank someone the prank is the trick or joke to prank

cuando no es así es hacerle una broma a alguien la broma es el truco o la broma hacerle una broma a

someone is the action of playing a prank pranks are quite amusing for those

alguien es la acción de hacerle una broma Las bromas son bastante divertidas para aquellos que

watching from afar but not so for the victim of the prank we can use the

miran desde lejos, pero no tanto para la víctima de la broma. Podemos usar la

phrase hoax to mean prank you hoax someone it's a hoax believe it or not

frase engaño para decir broma.

the word prank has been in use for over 400 years

how are you enjoying today's full English is it okay I hope so

tú disfrutas ing el inglés completo de hoy, ¿ está bien? Espero

they say that English can be a confusing language to learn with many clauses and

que digan que el inglés puede ser un idioma confuso para aprender con muchas cláusulas y

rules to remember a good example being the differences between the words less

reglas para recordar. Un buen ejemplo son las diferencias entre las palabras less

and fewer in standard English you should only use fewer with things that are

y less en inglés estándar. Solo debes usar menos con cosas. que son

countable and less with things that are uncountable in their general use the

contables y menos con cosas que son incontables en su uso general las

words less and fewer refer to having a smaller amount or not so much of

palabras menos y menos se refieren a tener una cantidad menor o no tanto de

something so less is used with uncountable things less sugar less water

algo así que menos se usa con cosas incontables menos azúcar menos agua

less light less money less time whereas fewer is used with countable things

menos luz menos dinero menos tiempo mientras que menos se usa con cosas contables

fewer cats fewer people fewer words fewer days we often use less and less in

menos gatos menos personas menos palabras menos días a menudo usamos menos y menos en

a sentence to show a decrease or steady fall it is worth remembering that when

una oración para mostrar una disminución o caída constante vale la pena recordar que cuando

numbers are being discussed the word less is used to show that one number is

se habla de números, la palabra menos se usa para mostrar que un número es

smaller than the other less than 3 less than 10 the confusion between less and a

más pequeño que el otro menos de 3 menos de 10 la confusión entre menos y unos

few is a common one even among native English speakers

pocos es común incluso entre los hablantes nativos de inglés

yes here we go and guess who's here now please give a

sí aquí vamos y adivina quién está aquí ahora por favor da una

round of applause he is here to join us live on YouTube

ronda de aplausos está aquí para unirse a nosotros en vivo en

it's mr. Steve Steve is here hooray know everyone I've appeared while you was

YouTube es el sr. Steve Steve está aquí hurra, conoce a todos. Aparecí mientras

showing that lesson well I think I think they've guessed that I'd say it's great

mostrabas esa lección. Bueno, creo que han adivinado que diría que es

it's great that Steve isn't already explaining everything just in case you

genial, es genial que Steve no esté explicando todo en caso de que

haven't noticed Steve is here now there he is

no lo hayas hecho. Noté que Steve está aquí ahora ahí está

I'm saying nothing hello Steve hello mr. Duncan how are you oh I'm okay but a

No digo nada hola Steve hola sr. Duncan, ¿cómo estás? Oh, estoy bien, pero una

very busy week here and also in the UK because we had some big news this week

semana muy ocupada aquí y también en el Reino Unido porque tuvimos grandes noticias esta semana,

didn't we in the UK and and for once it had nothing to do with brexit I'm so

¿no es así? en el Reino Unido y, por una vez, no tuvo nada que ver con el brexit, estoy tan

pleased that we had some news in the UK that had nothing to do with a brexit can

contento de que tuviéramos algunas noticias en el Reino Unido que no tenían nada que ver con un brexit, ¿

you guess what it was can you guess what the big news story was this week the

puedes adivinar qué fue?

thing that everyone is talking about at the moment can you guess what it is

is it another mouth to feed it is another mouth for the great British

es otra boca que alimentar es otra boca para que el gran

taxpayer to to pay out and to give money to yet another hungry mouth but it's no

contribuyente británico pague y dé dinero a otra boca hambrienta pero no es una

ordinary mouth it is a mouth of a prince thank you no thank you canal Thank You

boca ordinaria es la boca de un príncipe gracias no gracias canal gracias

Otis Thank You Marion Thank You mr. fur thank you Anna Anna I think Anna is one

Otis gracias Usted Marion Gracias Sr. pelaje gracias Anna Anna creo que Anna es una

of your biggest your lovely hellos now Thirteen's I think Anna is one of your

de tus mayores tu adorable hola ahora Thirteen's creo que Anna es una de tus

biggest friends is she I think so you Hamza says I look like Robin who's Robin

mejores amigas es ella creo que tú Hamza dice que me parezco a Robin que es Robin

I don't know o Berlin for you hello hello to you too was an accent that I'm

no sé o Berlín para ti hola hola a ti también fue un acento que soy

limber o is from Peru hello sight

ágil o es de Perú hola vista

Peru hello to Peru healthy nutrition I like the sound of that I'm into health

Perú hola a Perú nutrición saludable me gusta cómo suena eso me gusta la salud

and nutrition are mad aljalja al Jill Arne yes good nutrition that's what we

y la nutrición están locos aljalja al Jill Arne sí buena nutrición eso es lo que nosotros

want hello Alec OB o hello to Percy as well

quiero hola Alec OB o hola a Percy también

Percy Percy Gamboa I is it your first time here because I'm always interested

Percy Percy Gamboa Es tu primera vez aquí porque siempre estoy interesado

to speak to people who are first time chatters because there are a lot of

en hablar con personas que hablan por primera vez porque hay muchas

people watching but they don't get involved

personas mirando pero no se involucran

apparently Hamza says roben is a famous football player in Bayern Munchen this

aparentemente Hamza dice que Roben es un jugador de fútbol famoso en el Bayern Munchen esto es

that the chats gone mad I can't say a Jew everyone now yes everything was

que los chats se volvieron locos No puedo decir un judío todos ahora sí todo estaba

disappearing off the screen everyone wants to say hello to you because you're

desapareciendo de la pantalla todos quieren saludarte porque eres

so popular can you say hello hello how lovely what a lovely greeting that's

tan popular puedes decir hola hola que linda que linda gre eting ese es

the best greeting I've had all day do you realize it might take us the rest

el mejor saludo que he tenido en todo el día ¿te das cuenta de que nos puede llevar el resto

of the night to actually say hello to everyone all of mr. Steeves fans I'm not

de la noche para saludar a todo el mundo del sr. Fanáticos de Steeves, no estoy

joking Matt the Beth greeting I've had all day so yes we have a new Royal baby

bromeando, el saludo de Matt the Beth que he tenido todo el día, así que sí, tenemos un nuevo

yet another royal mouth for the taxpayer to feed and now as of yet as of this

bebé real, otra boca real para que el contribuyente alimente y ahora, hasta este

Wednesday night there is still no name for the new Prince Bernardo says yes yes

miércoles por la noche, todavía no hay nombre para el nuevo principe bernardo dice si

it was the new baby it was a couple of days ago that we we we saw the arrival

si fue el nuevo bebe fue hace un par de dias que nosotros vimos la llegada

well we didn't personally see the arrival this is one thing they don't do

bueno nosotros personalmente no vimos la llegada esto es algo que no hacen

yet we don't have live births on television could you imagine that can

todavia no tenemos nacimientos en vivo en la televisión, ¿te imaginas?, ¿

you imagine in the future maybe there will be a reality TV show where a member

te imaginas que en el futuro tal vez haya un reality show de televisión en el que un miembro

of the royal family actually gives birth live on television because anything goes

de la familia real realmente dé a luz en vivo en la televisión porque

nowadays they are so desperate for viewers so I think you might have a live

hoy en día todo vale, están tan desesperados por los espectadores, así que creo que tú podrías tener un

royal birth one day the whole thing on camera in high definition

nacimiento real en vivo un día, todo en la cámara en alta definición.

Wow can you imagine that by the way if you're trying to

Wow, ¿puedes imaginar eso, por cierto, si estás tratando de un

interesting fact here Oh which mr. Duncan knows as well about

hecho interesante aquí? Oh, ¿ cuál mr. Duncan también conoce

environmental aspects if you're trying to save the planet

los aspectos ambientales si está tratando de salvar el planeta,

what is the the biggest thing you can do if you're trying to if you're trying to

qué es lo más importante que puede hacer si está

come down on your co2 emission or cut down on your use of of the planet's

tratando de reducir sus emisiones de CO2 o reducir su uso de de los recursos del planeta,

resources I know what you're gonna say the single biggest thing you can do I

sé lo que vas a decir, lo más grande que puedes hacer,

know by far that outweighs everything recycling forget recycling forget forget

sé que supera con creces todo reciclar, olvidar reciclar, olvidar, olvidar

not having a car forget flying while flying actually there's probably the

no tener un automóvil, olvidar volar mientras vuelas, en realidad, probablemente sea la

second biggest thing you can do to cut out to save say the environment what's

segunda cosa más importante que puedes hacer para cortado para salvar, digamos, el medio ambiente, ¿cuál es

the number-one biggest thing so so any guesses so the thing that if you don't

la cosa más grande número uno? Entonces, cualquier conjetura, así que si no

do it will help to save the planet massively beyond anything you could

lo hace, ayudará a salvar el planeta masivamente más allá de cualquier cosa que

possibly do and late today let's just say we've already given a clue a little

pueda hacer y tarde hoy, digamos nosotros. ya he dado una pista un poco

pink screaming yes if you want to save the planet don't have children don't

rosa gritando si si quieres salvar el planeta no tengas hijos no

have as many yes don't have as many or don't have any because you just think if

tengas tantos si no tengas tantos o no tengas porque solo piensas si

you haven't not saying don't have children is you could have children but

no los tienes no decir que no tengas hijos es que podrías tener hijos pero

you know maybe you know it could every time you bring a child into the world

sabes, tal vez sabes que cada vez que traes un niño al mundo

that you instantly double the amount of pollution that that child throughout its

, instantáneamente duplicas la cantidad de contaminación que ese niño

entire life will create every time a child pops out a new disaster appears on

creará a lo largo de toda su vida cada vez que un niño aparece, aparece un nuevo desastre en

the planet so maybe you could have you could cut down on the amount of children

el planeta, así que tal vez tú Podrías haberlo hecho, podrías reducir la cantidad de hijos

you have but that's one of them the most environmentally damaging things that a

que tienes, pero esa es una de las cosas más dañinas para el medio ambiente que un

human being can do is to have a child let's take the emotion out of it the

ser humano puede hacer es tener un hijo, dejemos de lado la emoción, la

emotion of wanting a child can you explain why though what why is it so bad

emoción de querer un hijo, ¿puedes explicarlo? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué es tan malo?

well not saying it's bad for your bad to have children per second okay why but

Bueno, no digo que es malo para tu malo tener hijos por segundo. De acuerdo, pero

you've said you've made the statement so why is it bad for the environment okay

dijiste que habías hecho la declaración. Entonces, ¿Por qué es malo para el medio ambiente? De

well you think of how much stuff you use in your lifetime how much food

acuerdo, piensas en cuántas cosas usas en tu vida la cantidad de comida

you eat which which generates Co tubes there but if you if you that if you're

que comes que genera tubos de Co allí, pero si eres

vegetarian or whether you're whether you're a meat-eating you still gotta

vegetariano o si eres carnívoro, todavía tienes

make that food that takes energy when as you grow up the clothes the food then

que hacer esa comida que consume energía cuando a medida que crece la ropa la comida entonces

you but you might start to drive and then you fly in aeroplanes and go on

tú pero podrías empezar a conducir y luego volar en aviones y irte de

holiday so all that all the stuff that you use think the words and the word

vacaciones así que todo eso todas las cosas que usas piensa las palabras y la palabra

Steve co2 the word Steve's looking for its resources in yes the environmental

Steve co2 la palabra Steve está buscando sus recursos en sí el

impact the total environmental impact that one person has throughout their

impacto ambiental el El impacto ambiental total que una persona tiene a lo largo de su

lifetime is massive so if you have two children you've doubled trebled the

vida es masivo, por lo que si tiene dos hijos, ha duplicado, triplicado la

amount of of stuff that will be used or resources in the future boy yeah if you

cantidad de cosas que se utilizarán o recursos en el futuro, muchacho, sí, si

have two children it triples well there's you know for 75 years if you

tiene dos hijos, se triplica. durante 75 años, si

have one child that you have one jar that's fine but I'm Charlie yeah so no

tienes un hijo, tienes un frasco, está bien, pero yo soy Charlie, sí, así que no,

but if you're still alive you're still there anyway yeah you were there anyway

pero si todavía estás vivo, todavía estás allí de todos modos, sí, estuviste allí de todos modos,

so I think it's just double isn't it if you have two children

así que creo que es solo el doble, no lo es. Si tienes dos hijos,

well let's don't go into that yes but anyway but oh the point I was making is

bueno, no entremos en eso

that children have the greatest environmental impact of anything I think

I think I think Steve is actually doing the show to the neighbors tonight maybe

. tal

maybe if a volcano goes up well yes a volcano eruption maybe that's another

vez tal vez si un volcán sube bien sí una erupción volcánica tal vez ese es otro

interesting fact volcano - you have a big volcanic eruption hmm it's

hecho interesante volcán - tienes una gran erupción volcánica hmm es

equivalent to something like all the cars in the world for about 20 years

equivalente a algo así como todos los autos en el mundo durante unos 20 años

amount of amount of pollution that they produce if you have a massive volcanic

cantidad de contaminación que producen si tienes un erupción volcánica masiva

eruption it just wipes out anything that cars do it's a bit like what saw the

acaba con todo lo que hacen los autos es un poco como lo que vio a los

dinosaurs off I suppose it's a bit like that so you you get you get all of the

pollution and all also if it's bad on earth you might it might also affect

dinosaurios afectar

other things on the planet isn't it something now let's have a look at the

otras cosas en el planeta, ¿no es algo? Ahora, echemos un vistazo al

live chat created some kind of controversy coming about now having true

chat en vivo. Creó algún tipo de controversia. Ahora, siendo cierto,

just finish the sentence and coming out with I would love to finish a sentence

solo termine la oración y salga con Me encantaría terminar una oración

more week not with me on clearly not the live chat is busy let's have a look

más semana no conmigo. claramente no el chat en vivo está ocupado echemos un vistazo

talking about saving the planet I recycle my trash all my rubbish and

hablando de salvar el planeta reciclo mi basura toda mi basura y

water Thank You Miri n for that yes because in the full English lesson that

agua Gracias Miri n por eso sí porque en la lección de inglés completa que

we just watched we were talking about recycling plastic as well anything else

acabamos de ver estábamos hablando g sobre el reciclaje de plástico y cualquier otra cosa, lo

sorry recycling plastic yes I'm being I'm being a little controversial because

siento, reciclar plástico, sí, estoy siendo un poco controvertido porque

obviously I'm not suggesting that nobody ever has children oh well with the human

obviamente no estoy sugiriendo que nadie tenga hijos, bueno, con la

race with Diane we're not actually saying that what we're saying

raza humana con Diane, en realidad no estamos diciendo eso. lo que estamos diciendo

just making a fact yes making effect making us making a statement that when

simplemente haciendo un hecho sí haciendo efecto haciéndonos afirmar que cuando

you produce a child it does it does obviously have an environmental impact

se produce un niño obviamente tiene un impacto ambiental

yeah just looking at that just taking emotion out of it yes I think we've got

sí solo mirando eso simplemente quitándole emoción sí creo que tenemos

that across I don't think we need to keep yes well I think we have I think

que a lo largo No creo que debamos mantener sí bueno Creo que tenemos Creo que la

people think I think people understand that we're not saying you should never

gente piensa Creo que la gente entiende que no estamos diciendo que nunca más deberías

have children ever again what we're saying is the impact that

tener hijos lo que estamos diciendo es el impacto que tiene

every new child has yes so when a new baby when a new baby pops out would you

cada nuevo niño tiene sí entonces cuando un nuevo bebé cuando aparece un nuevo bebé te

like to hear the sound of a baby popping out oh go on

gustaría escuchar el sonido de un bebé saliendo oh adelante

well there it was no yeah here it is again I can't hear it okay the sound of

bueno ahí estaba no sí aquí está otra vez no puedo oírlo bien el sonido de

a baby popping out and and this is the sound of the Royal baby popping out you

un bebé saliendo y este es el sonido del bebé real saliendo ¿

want to hear the Royal baby popping out go on so this is the sound of the Royal

Quieres escuchar al bebé real saliendo? Continúa, así que este es el sonido del

baby coming out

bebé real saliendo. No,

nope the Royal baby see the Royal baby gets a round of applause afterwards yes

el bebé real. Mira, el bebé real recibe una ronda de aplausos después

so that's what happened mr. Steve yes what mr. Steve have you ever had a fine

. Steve sí lo que el sr. Steve, ¿alguna vez tuviste una multa

while driving I don't think Steve wants to talk about that it's a very sore

mientras conducías? No creo que Steve quiera hablar de eso, es un punto muy delicado.

point the answer is yes Nicole I've had a few a few issues with speeding over

La respuesta es sí, Nicole.

the years but having said that having driven for over 30 years I didn't get a

durante más de 30 años no recibí una

single speeding ticket until the last four years and then I got three on the

sola multa por exceso de velocidad hasta los últimos cuatro años y luego obtuve tres

trot because they've got no bar speed cameras every I wasn't doing very much I

seguidas porque no tienen cámaras de velocidad en la barra cada vez que no estaba haciendo mucho, quiero

mean I've got for example it's the speed limit is 30 miles an hour I was only

decir que tengo para ejemplo, el límite de velocidad es de 30 millas por hora. Solo estaba

doing 34 and I got fined for that which I think was very unfair yes I know okay

haciendo 34 y me multaron por eso, lo que creo que fue muy injusto.

okay I think we've got it Steve yes Steve has it in one word yes see that's

all you needed to say yes because we're looking at uses of the word fine so in

todo lo que necesitabas para decir que sí porque estamos viendo los usos de la palabra multa, por lo

that sense fine can mean penalty so a penalty for doing something that you

que en ese sentido, multa puede significar una sanción, por lo tanto, una sanción por hacer algo que

shouldn't something that is against the law you will be fined that they they

no deberías, algo que está en contra de la ley, serás multado por ellos.

give you a fine normally in the sense of money you have to pay a penalty an

usted una multa normalmente en el sentido de dinero usted tiene que pagar una multa una

amount of money as a fine so there is one use of the word fine yes very good

cantidad de dinero como una multa por lo que hay en El uso de la palabra multa sí muy bien,

but getting a fine is not fine no that's another use of fine you're

pero recibir una multa no está bien no, ese es otro uso de multa, estás

racing ahead now Steve and racing ahead so another use of the word fine is

corriendo adelante ahora, Steve, y corres adelante, así que otro uso de la palabra multa es

pleasant or agreeable so something that is good or agreeable or something that

agradable o agradable, así que algo que es bueno o agradable. o algo que

is pleasant we can say that it's fine it's fine you you accept it you

es agradable podemos decir que está bien está bien lo aceptas estás de

agree with it your weather today is fine so when the

acuerdo tu clima hoy está bien entonces cuando el

weather is agreeable if it's a nice sunny day you can say that the weather

clima es agradable si es un buen día soleado puedes decir que el clima

is fine so there are many many ways of using the

está bien así que hay muchos muchas maneras de usar la

word fine isn't it a fine day today mr. Duncan

palabra bien ¿no es un buen día hoy mr.

it certainly is it's it's it's a very fine night as well because we have live

Duncan, ciertamente lo es, es también es una muy buena noche porque tenemos

English with our Leighton live every single Wednesday you can catch do you

inglés en vivo con nuestra Leighton en vivo todos los miércoles que puedes ver.

know when when I was growing up hmm there were around 4 I think about four

four and a half billion people on the planet four and a half billion the word

mil millones de personas en el planeta cuatro mil quinientos millones la palabra

that was around nineteen seventy something like that okay and I think

que era alrededor de mil novecientos setenta algo así está bien y creo que

since then it's practically doubled yes in the last forty years yes because the

desde entonces prácticamente se ha duplicado sí en los últimos cuarenta años sí porque la

population is around seven something now seven something billion if anyone could

población es de alrededor de siete algo ahora siete algo así mil millones si alguien pudiera

look that up for us to see what the current population of the world is there

mira eso para que veamos cuál es la población actual del mundo

is a there is actually a website that gives you the the count of the exact

hay un sitio web que te da el conteo de la

population of planet Earth I don't know how they do it it's it's almost as if

población exacta del planeta Tierra No sé cómo lo hacen es casi como si

it's almost as if they have a man running around checking on all of the

es casi como si tuvieran a un hombre corriendo de un lado a otro revisando a todos los

babies popping out by the way the sound of a baby popping out is this there it

bebés que salen, por cierto, el sonido de un bebé saliendo es así,

is what you sounded like mr. Duncan when you were born I came out I was very

es como sonaba usted, sr. Duncan, cuando naciste, salí. Era muy

small I just I came out very easily I just sort of flopped out was that crying

pequeño. Solo salí con mucha facilidad. Simplemente me desmayé. Fue ese

sound very soon after your mother was crying as well ma'am

sonido de llanto muy poco después de que su madre también estaba llorando. Señora,

my mother's been crying ever since ever since I was born fine I think I think it

mi madre ha estado llorando desde que yo. nació bien creo creo que

is saluting between two or more people I don't know what that means

es saludar entre dos o más personas no sé lo que eso significa

I think we've missed we've missed some of the things here there was a comment

creo que nos hemos perdido nos hemos perdido algunas de las cosas aquí hubo un comentario

earlier about environmental impact of farts yes it's

anterior sobre el impacto ambiental de los pedos sí es

just at the top there yes who said that now we can't quite see so animal farts

justo en la parte superior sí, quién dijo que ahora no podemos ver los pedos de los animales,

yes that's that's right let me just try and do this this is

sí, eso es correcto, déjame intentarlo y hacer esto, esto es

something I did earlier and I made a right mess of it

algo que hice antes y lo arruiné bien

there we go our dough oh yes do you know that the farts from animals and people

ahí vamos nuestra masa oh sí, sabes que los pedos de los animales y las personas,

some people in particular some people make more farts than others I'm not

algunas personas en particular, algunas personas se tiran más pedos que otras, no

saying Who Bernardo yes you are right I suppose so yes yes you might say that

digo quién, Bernardo, sí, tienes razón, supongo que sí, sí, podrías decir que

the reason for that is because farts contain that a gas called methane

la razón de eso es porque los pedos contienen que un gas llamado metano

methane methane which has an impact on global warming in a similar way that co2

metano metano que tiene un impacto en el calentamiento global de una manera similar al

does but methane has a greater impact so all the animals particularly ruminants

CO2, pero el metano tiene un impacto mayor, por lo que todos los animales, en particular los rumiantes,

like cows ruminants so a vegetarian a animal that eats lots of plant material

como las vacas, los rumiantes, por lo que un vegetariano, un animal que come mucho material vegetal,

is producing large amounts of methane through there through wind shall we say

está produciendo grandes cantidades de metano a través del viento.

use the wind gas gas from their digestive processes

viento gas gas de sus procesos digestivos

yes and methane has a high impact on global warming or you might say you

sí y el metano tiene un alto impacto en el calentamiento global o podría decir que

might also say Trump as well Trump because in in British English in British

también podría decir Trump también Trump porque en inglés británico en inglés británico

English Trump means fart so if you let out a fart we can say that you have let

Trump significa pedo, así que si suelta un pedo podemos decir que has dejado

out a Trump you have trumped blown off blowing off so there are many words for

escapar un Trump has triunfado soplado soplando así que hay muchas palabras para

that I don't know I don't know what it is about these live streams we always

eso no sé no sé qué tienen estas transmisiones en vivo siempre

end up talking about things like that by the way we have a mystery object tonight

terminamos hablando de cosas así por cierto tenemos un objeto misterioso esta

shall we reveal the mystery object now don't reveal all of it Steve we're just

noche vamos a revelar el objeto misterioso ahora no lo reveles todo Steve solo

going to reveal a little bit of it so here is a little bit can you see it

vamos a revelar un poco así que aquí hay un poco puedes verlo

there it is there is a little part of the mystery object

ahí está hay un poco parte del misterio o bjeto

if you blink you might miss it so there it is the mystery object looks like a

si parpadeas te lo puedes perder así que ahí está el objeto misterioso parece una

snake it likes Steve well it seems to like you so there it is tonight's oh

serpiente le gusta Steve bueno parece que le gustas tú así que ahí está el de esta noche oh

that's enough for people to guess it is for now so I will show a little bit more

eso es suficiente para que la gente adivine que es por ahora así que mostraré un poco un poco más

later we are busy renovating the kitchen at the moment and during the week well

tarde estamos ocupados renovando la cocina en este momento y durante la semana bueno el

last weekend last weekend we went to look at some flooring that looks nice

fin de semana pasado el fin de semana pasado fuimos a ver algunos pisos que se ven bien

now this is the floor that we I think we've decided on this halfway yes you

ahora este es el piso que creo que hemos decidido a mitad de camino sí lo

have well I haven't decided for that that's the floor so what what do you

tienes bueno, no me he decidido por eso, ese es el piso, ¿qué

think about it out there in YouTube land what do you think about our choice of

piensas al respecto en el mundo de YouTube? ¿Qué piensas sobre nuestra elección de

floor now the problem with our floor is that it's not solid it is actually

piso

suspended so we can't have proper tiles we can't have anything too hard so this

? no podemos tener baldosas apropiadas no podemos tener nada demasiado duro por lo que este

is a special type of floor covering so there it is so what do you think about

es un tipo especial de revestimiento de piso así que ahí está ¿qué piensas sobre

the choice that we've made now we think that this is what we're going to have

la elección que hemos hecho ahora creemos que esto es lo que estamos va a tener

yes it looks like tiles but in fact it's something called lino which is which is

sí parece azulejos pero de hecho es algo llamado lino wh Es

basically plastic which looks like it's something else yes it's made of it's

básicamente plástico que parece otra cosa sí, está hecho de está

made of a kind of polyvinyl so it's actually vinyl so it's a form of plastic

hecho de una especie de polivinilo, por lo que en realidad es vinilo, por lo que es una forma de plástico,

but it's very hard-wearing and of course because of the way it's made it looks

pero es muy resistente y, por supuesto, por la forma en que está hecho, se ve

very realistic so if you walk into the room and you look around it does look

muy realista, así que si entras en la habitación y miras a tu alrededor, se ve

quite realistic and it's easy to clean and it's cheap it's easy to clean and

bastante realista y es fácil de limpiar y es barato es fácil de limpiar

it's quite cheap yes mr. Steve likes that part don't you yes oh look mr. Coco

y es bastante barato sí, señor. A Steve le gusta esa parte, ¿verdad? Sí, oh, mira, mr. Coco

from Poland Oh mr. Coco hello hello I said that

de Polonia Oh mr. Coco hola hola dije que el

global warming has been created to slow down world energy consumption so there

calentamiento global ha sido creado para frenar el consumo mundial de energía así que allá

we go then mr. Coco along with a lot of people thinks that there's

vamos entonces sr. Coco junto con mucha gente piensa

it's a bit of a it's a bit fake when people talk some people don't believe in

que es un poco falso cuando la gente habla algunas personas no creen en el

global warming they think that it's a conspiracy a conspiracy and that doesn't

calentamiento global piensan que es una conspiración una conspiración y que en

really exist and I'm not going to comment on that because I don't really

realidad no existe y yo soy no voy a comentar sobre eso porque realmente no

know I don't think anyone really knows well I think the thing is the planet the

lo sé, no creo que nadie lo sepa bien, creo que la cosa es el planeta, el

problem is that we're looking at global warming we're measuring it as human

problema es que estamos viendo el calentamiento global, lo estamos midiendo como

beings over an incredibly small span of time because the human life is finite it

seres humanos durante un período de tiempo increíblemente pequeño porque la vida humana es finita,

is a very short period of time we always think our lives are long and finished

es un período de tiempo muy corto, siempre pensamos que nuestras vidas son largas y terminadas,

mister don't convert human lives are brief they are very finite just yet so

señor, no convierta, las vidas humanas son breves, son muy finitas todavía, así

we think that this is a large period of time we've only got measurements on the

que pensamos que esto es un gran período de tiempo, solo tenemos mediciones de la

planets temperature going back a hundred years we've only got a hundred years of

temperatura de los planetas que se remontan a cien años, solo tenemos cien años de

measurements so we're making these these predictions based on an amount of data

mediciones, por lo que estamos haciendo estas predicciones en función de una cantidad de datos

which if you take it over geological time which is millions of years is an

que, si se comparan con los geológicos el tiempo que son millones de años es un tiempo

incredible credibly small amount of time so yes it does look like it's warming

increíble una cantidad de tiempo creíblemente pequeña, así que sí, parece que se está calentando,

but we don't know we have no idea what the cycles are in the planet hmm over

pero no sabemos, no tenemos idea de cuáles son los ciclos en el planeta, hmm, durante

hundreds and thousands of years so we've really no idea whether we've got

cientos y miles de años, por lo que realmente no tenemos idea de si tenemos

anything to do with it or not well we'd probably have but it's you know it's one

algo. que ver con eso o no bien, probablemente lo tendríamos, pero es que sabes que es una

of those things we think it is but we don't really know yes won't really know

de esas cosas que creemos que es, pero realmente no sabemos sí, probablemente no lo sabremos

for probably a thousand years but what the real trend is or even a million

durante mil años, pero cuál es la tendencia real o incluso un millón de

years it might take another hundred thousand years to actually find out what

años, podría llevar otros cien mil años descubrir cuál es

the result of what we're doing now is and that's the the real paradox of life

el resultado de lo que estamos haciendo ahora y esa es la verdadera paradoja de la vida

of these sorts of things because our lives are so short and so that there is

de este tipo de cosas porque nuestras vidas son muy cortas y hay

no human being that is survived long enough to say oh yes we had some global

ningún ser humano que haya sobrevivido lo suficiente como para decir oh sí, tuvimos un calentamiento

warming 700 years ago or five thousand years ago or seven thousand years

global hace 700 años o hace cinco mil años o hace siete mil

years ago there's no one really recording that and if we had a major

años no hay nadie realmente registrando eso y si tuviéramos una gran

volcanic eruption like Matson Helens the last big one was nineteen

erupción volcánica como Matson Helens la última el grande era mil novecientos

eighty-something in a it was in America Matson I know it wasn't America it was

ochenta y tantos en un era en América Matson Sé que no fue América fue

Iceland my aunt's and Helens where was that but don't think that was 1987 I

Islandia mi tía y Helens dónde fue eso pero no creas que fue en 1987

can't remember where that was now but if we have another major one like that that

No puedo recordar dónde fue ahora pero si tenemos otro importante como ese

that would that's equivalent to all the co2 produced by humanities over decades

eso sería equivalente a todo el co2 producido por las humanidades durante décadas,

so you know we are producing a lot but it's compared to what would happen if

así que sabes que estamos produciendo mucho, pero se compara con lo que sucedería si

there was a large volcanic eruption it's really nothing yes

hubiera una gran erupción volcánica.

buzzing nothing but it's it's certainly well it's insignificant when you compare

it to the big picture so the big picture really is hundreds of thousands of years

el panorama general es realmente cientos de miles de años

or maybe hundreds of millions of years and here we are with our tiny little

o tal vez cientos de millones de años y aquí estamos con nuestra pequeña esperanza de

life spans of 60 or 70 years going oh I think there's a problem it's very hard

vida de 60 o 70 años pasando oh, creo que hay un problema, es muy

to judge it and that's the other problem because it's happening very slowly and

difícil juzgarlo y ese es el otro problema porque está sucediendo muy lentamente y

we can't really see the impact in our lifetime you sort of can you can see

realmente no podemos ver el impacto en nuestra vida, de alguna manera puedes ver

that there's climate change going on I mean when we were growing up you had

que está ocurriendo un cambio climático, quiero decir, cuando éramos niños teníamos

hard winters and and and hot summers and now all the seasons seem to have blended

inviernos duros y y y veranos calurosos y ahora todas las estaciones parecen haberse mezclado

into into one almost well except for the this one this one yeah

en una casi bien, excepto por esta, esta, sí,

so climate change is happening but we don't know whether that's normal over a

así que el cambio climático está ocurriendo, pero no sabemos si eso es normal durante un

cycle anyway mm-hm and because you know it doesn't seem to have any great impact

ciclo de todos modos mm-hm y porque lo sabes no parece tener un gran impacto

there's known real there's no real force telling us that we really should do

se sabe que es real no hay una fuerza real que nos diga que realmente deberíamos hacer

anything to change it because in our lifetimes we can't see that it's having

algo para cambiarlo porque en nuestras vidas no podemos ver que está teniendo

a big big impact so it's almost like we're saying well let's let the next

un gran impacto así que es casi como si estuviéramos diciendo bueno, dejemos que la próxima

generation sort it out well that's always being away though because I think

generación lo resuelva bien, eso siempre está lejos porque

I think it's only recently that we've become aware of all this anyway so it's

creo que creo que solo recientemente nos hemos dado cuenta de todo esto de todos modos, así que

not like we would think thinking of this a hundred years ago

no es como si pensáramos pensando en esto hace cien

we've only been thinking about this for the last 30 or 40 years

años. solo he estado pensando en esto durante los últimos 30 o 40 años

society it's just it's definitely the scientists can show that we have

sociedad es solo que definitivamente los científicos pueden demostrar que hemos

increased levels of co2 in the atmosphere because since the Industrial

aumentado los niveles de co2 en la atmósfera porque desde la

Revolution hmm we have increased levels of co2 have

revolución industrial hmm hemos aumentado los niveles de co2 han

increased and it's probably almost certainly due to that but the impact

aumentado y es probablemente casi con certeza debido a eso, pero el impacto de

that that's happening having nobody really knows yet know but it's probably

que eso está sucediendo es que nadie lo sabe realmente, pero probablemente sea

best to try and reduce pollution levels because it's CEO two isn't the only

mejor tratar de reducir los niveles de contaminación porque su CEO dos no es lo único

thing it says somebody else pointed out it's break dust its particles from

que dice que alguien más señaló que está rompiendo el polvo de sus partículas.

engines particularly diesel engines all sorts of things all this is a massive

motores, particularmente motores diesel, todo tipo de cosas, todo esto es un tema masivo,

subject so beyond said no I don't really want to get this let's cut I don't want

así que más allá dijo que no, realmente no quiero entender esto, dejémoslo, no quiero

the mystery object mr. Duncan I don't really want to get bogged down with this

el objeto misterioso, el sr. Duncan, realmente no quiero atascarme con esto,

is it's okay for a short period but then it becomes very tedious and boring I

está bien por un período corto, pero luego se vuelve muy tedioso y aburrido. De todos modos, me

like talking about the environment anyway

gusta hablar sobre el medio ambiente

anyway this thing could be connected with the environment Francisco

hi mr. Duncan mr. Steve is it possible to add a new section in your live lesson

. Duncan Sr. Steve, ¿es posible agregar una nueva sección en tu lección en vivo

just for learning vocabulary associated with images well I do try to do

solo para aprender vocabulario asociado con imágenes? Bueno, trato de hacer

everything the problem is if I do that then people will complain that that's

todo, el problema es que si hago eso, la gente se quejará de que es

boring and they don't want to do that so I do lots of things whilst the live

aburrido y no querrán hacerlo. así que hago muchas cosas mientras transcurre la

stream is going on so I don't want to concentrate on one thing for too long

transmisión en vivo, así que no quiero concentrarme en una cosa por mucho

such as mr. Steve talking about the environment so the mystery here we goes

tiempo, como mr. Steve hablando sobre el medio ambiente, así que el misterio aquí va

I knew who said the mystery idiom but in fact it's a mystery object look at that

. Sabía quién dijo el idioma misterioso, pero de hecho es un objeto misterioso, mira

that song there's a bit more now what could that be what's on the end of there

esa canción, hay un poco más ahora, ¿ qué podría ser?

it looks a bit like something you would find maybe in a laboratory or a maze

algo que encontrarías tal vez en un laboratorio o en un

pickle or a hospital maybe going into someone's ear or maybe up their nose or

laberinto o en un hospital tal vez entrando en el oído de alguien o tal vez en su nariz o

your unmentionables somewhere else so there's a little bit of a clue a little

tus innombrables en otro lugar, así que hay una pequeña pista un

bit more yes we'll show you a little bit more later on hey guess

poco más, sí, te mostraremos un poco un poco más tarde hey adivina

what this week it is happy birthday to youtube it is YouTube's birthday this

qué esta semana es feliz cumpleaños a youtube es el cumpleaños de YouTube esta

week is it yes let me guess let me guess 13 years it is 13 years do I get a prize

semana es sí déjame adivinar déjame adivinar 13 años son 13 años obtengo un premio

not ruined I didn't know that I guessed it because you've been on it 12 years

no arruinado No sabía que yo Lo adiviné porque has estado en él 12 años,

haven't you yeah 11 years 11 years and now I'm in my 12th year so yes I am just

¿verdad? Sí, 11 años 11 años y ahora estoy en mi año 12, así que sí, soy

just slightly younger than YouTube itself so yes I am one as I said earlier

un poco más joven que YouTube , así que sí, soy uno, como dije antes

I'm one of the first if not the first English teacher to teach English on

. Soy uno de los primeros, si no el primer profesor de inglés, en enseñar inglés en

YouTube way back in 2006 October the 31st all those years ago

YouTube. en 2006, el 31 de octubre, hace tantos años,

when YouTube was a completely different site and everything was dare I say much

cuando YouTube era un sitio completamente diferente y todo era, me atrevo a decir, mucho

better they liked you then didn't they YouTube liked me then YouTube doesn't

mejor.

like me anymore because I'm not a sexy lady it have disappeared if I was a sexy

dama sexy habría desaparecido si yo fuera una

lady or a computer player a person who likes playing computer games or a music

dama sexy o un jugador de computadora una persona a la que le gusta jugar juegos de computadora o una

star or a person who just talks about I shouldn't have brought that subject up

estrella de la música o una persona que solo habla sobre eso no debería haber sacado a relucir ese tema

movies you know so yes I am not considered as being hip and trendy or

películas ya sabes, así que sí, no lo soy considerado como moderno y moderno o

viewable anymore by YouTube sadly I am now officially on the scrapheap so thank

visible por YouTube, lamentablemente ahora estoy oficialmente en el montón de chatarra, así que gracias

you don't say that mr. Duncan Thank You YouTube maybe well 13 he said I

, no digas eso, sr. Duncan Gracias YouTube tal vez bien 13 dijo que

shouldn't have got mr. Duncan on that subject he on went on about me talking

no debería haber conseguido mr. Duncan sobre ese tema, continuó sobre mí hablando

about the environment but once you get mr. Duncan on YouTube he soon gets upset

sobre el medio ambiente, pero una vez que obtienes al Sr. Duncan en YouTube pronto se

it's a hosepipe says Belarusian is it a hos pastor it's a kite it's a pipe it's

enfada es una manguera dice bielorruso es un hos pastor es una cometa es una tubería es

a tube certainly it's a tube what kind of a tube okay I'm going to show another

un tubo ciertamente es un tubo qué tipo de tubo está bien, voy a mostrar otra

part of the of the mystery object now another part

parte del objeto misterioso Ahora, otra parte

I'm not going to make this easy I don't think if we showed the whole thing

. No voy a hacer esto fácil. No creo que si mostráramos todo, la

people would really guess anyway there it is David who's just put something up

gente realmente adivinaría. De todos modos, ahí está David, que acaba de poner algo

there the subtitles if you're new to this channel the subtitles will go on

allí , los subtítulos. continuarán,

they can't appear because we're live at the moment we are now yes we're now

no pueden aparecer porque estamos en vivo en este momento, ahora sí, ahora estamos

talking to you live so this is a live broadcast so we can't put subtitles on

hablando contigo en vivo, así que esta es una transmisión en vivo, por lo que no podemos poner subtítulos

because we don't know what we're going to say next and the system isn't that

porque no sabemos lo que vamos a decir a continuación y el sistema aún no es tan

clever yet but when we've finished a mr. Duncan has finished the subtitles we'll

inteligente, pero cuando hayamos terminado un mr. Duncan ha terminado los subtítulos,

go on about an hour or two afterwards when the the lesson that the live lesson

continuaremos una hora o dos después, cuando la lección en vivo

will then appear on mr. Duncan's channel and it will have subtitles on it then

aparecerá en mr. El canal de Duncan y tendrá subtítulos,

won't it it will yes hopefully even though having said that YouTube has been

¿no es así? Espero que sí, aunque habiendo dicho que YouTube ha sido

very awkward over the past couple of weeks putting my subtitles on so as I

muy incómodo durante las últimas semanas al poner mis subtítulos, así que, como

mentioned earlier it would appear that that I'm not really considered

mencioné anteriormente, parece que yo Realmente no se me

considered as being and we don't know why though worthy we think it's maybe if

considera y no sabemos por qué, aunque vale la pena, creemos que tal vez si

you go over to ours you know if I if I was some spotty faced teenager living in

vas al nuestro, sabes si yo, si yo fuera un adolescente con la cara llena de granos que vive en

the United States

los Estados Unidos,

hmm that looks really creepy by the way on the screen I don't think you realize

hmm, eso se ve realmente espeluznante por cierto. en la pantalla, no creo que te des cuenta de

just how creepy that looked Oh the fact that your arm was off the screen Marlene

lo espeluznante que se veía Oh, el hecho de que tu brazo estaba fuera de la pantalla Marlene

I'm playing a violin when when people are sad that's what they do don't they

, estoy tocando un violín cuando cuando la gente está triste, eso es lo que hacen, ¿no es

they play violins it's mr. Duncan's always going on about

así? Tocan violines, es el Sr. . Duncan siempre habla de que

YouTube hating him you want to see my socks I'm wearing some lovely socks

YouTube lo odia. Quieres ver mis calcetines. Llevo unos calcetines preciosos

tonight these are the socks that I'm wearing that right now there we go a

esta noche. Estos son los calcetines que llevo.

live view of my feet look at that aren't my feet lovely tonight and wearing my

pies encantadores esta noche y usando mis

walking socks tonight and now my toes are falling in love with each other look

calcetines para caminar esta noche y ahora mis dedos de los pies se están enamorando el uno del otro

at that oh so there they are my socks my walking socks because we had a walk

mira eso oh entonces ahí están mis calcetines mis calcetines para caminar porque dimos un paseo

earlier and I forgot to change them so there are my lovely nice comfortable

antes y olvidé cambiarlos así que ahí están mis encantadores bonitos y cómodos

walking socks as a way of breaking up the conversation so what is the mystery

calcetines para caminar como una forma de interrumpir la conversación, así que, ¿cuál es el objeto misterioso,

object sherry - all mister there's a little bit of it so here is here it

jerez? Todo, señor, hay un poco de eso, así que aquí está, aquí

comes now I'm going to show you all of it in one go brace yourselves

viene, ahora les mostraré todo de una vez, prepárense.

I'm trying to get it in the right position here we go he's being brewed

Estoy tratando de ponerlo en la posición correcta aquí vamos está siendo elaborado

this we're going to get some very rude answers fantasies shall I demonstrate

esto vamos a obtener algunas respuestas muy groseras fantasías debería demostrar

what can be done with this

lo que se puede hacer con esto

I think that's the quietest mr. Steve has been all night so there it is what

Steve ha estado toda la noche así que ahí está para qué sirve para qué sirve

what's it for what's it for but what am I going to use

pero para qué lo voy a

it for this I could have many uses but what am I going to use it for lot to be

usar para esto podría tener muchos usos pero para qué lo voy a usar mucho para ser

honest I dread to think what this could be used for it could be used for many

honesto me da miedo pensar qué es esto podría usarse para podría usarse para muchas

things I bought it on Amazon okay that that gives a lot away for a specific

cosas Lo compré en Amazon está bien, eso regala mucho para un

purpose I don't think it's what it's meant to be used for yes it is it is a

propósito específico No creo que sea para lo que debe usarse Sí, es un

medical device it's not it's not for making vapor so it's not it's nothing to

dispositivo médico, no lo es no es para hacer vapor así que no tiene nada que

do with vapor or or drugs an enema yes yes Jeff Jeff one's ed says is it an

ver con vapor o drogas un enema si si Jeff El ed de Jeff dice si es un

enema is it for lubrication mr. cocoa you're very you're actually

enema si es para lubricación mr. cacao estás muy en realidad estás

very near mr. cocoa very good yes very near aha is it for milk or to give

muy cerca mr. cacao muy bueno sí muy cerca ajá es para leche o para darle

medicine to an animal I suppose yes you could use it for giving medicine to an

medicina a un animal Supongo que sí podrías usarlo para darle medicina a un

animal that that is exactly on where I bought this from this well Amazon I

animal eso es exactamente donde compré esto de este bien Amazon lo

bought it on that is what it was advertised as for giving milk or

compré en eso es lo que se anunciaba para dar leche o

nutrients to to an animal because you can put it in a cat's mouth or something

nutrientes a un animal porque puedes ponerlo en la boca de un gato o algo así como

a cat or and then well maybe a larger animal maybe a larger animal than a kid

un gato o y luego bueno tal vez un animal más grande tal vez un animal más grande que un

you imagine putting all that into a cat I think I think it would fly around the

niño imaginas poner todo eso en un gato Creo que volaría por la

room I like a balloon so well done that is what it is advertised for but I'm not

habitación Me gusta un globo tan bien hecho que es para lo que se anuncia, pero no lo

going to use it for that cat somebody else was very close when they said can

voy a usar para ese gato. Alguien más estaba muy cerca cuando dijeron: ¿

you bring up the live chat again mister you could put it up a cat's bottom I

puedes traer el live charle de nuevo, señor, podría ponerlo en el trasero de un gato,

suppose and give it you know a little bit of air mr. Duncan can bring up the

supongo, y darle un poco de aire, ¿sabe? Duncan puede volver a abrir el

live chat again somebody's a nose cleaner yes there we go for your a

chat en vivo. Alguien es un limpiador de

catheter well yes well musa says yes Moose's right that's what

was advertised for but ultimate is closed when he says it's for the car

it's not on the car and mean me know whether Mina yes Mina yes also dark Oh

narices. Quiero decir, sé si Mina sí Mina sí también oscuro Oh

dark oh who said is it a public enemy number one I like that but it's never

oscuro oh quién dijo es un enemigo público número uno Me gusta eso pero nunca

because it's a play on words instead of enemy he said anamur of course an enema

lo es porque es un juego de palabras en lugar de enemigo dijo anamur por supuesto un enema

I suppose we should mention what an Emer enema is it's hard to say by the way

Supongo que deberíamos mencionar qué un enema de Emer es difícil de decir por cierto

enema it's it's for cleaning out your your back end if you have some problems

enema es para limpiar tu trasero si tienes algunos problemas

there you can put something up there and then you push water in there and then it

allí puedes poner algo allí y luego empujas agua allí y luego

clears everything out but I think maybe Pikachu this isn't for doing that I can

limpia todo pero creo que tal vez Pikachu esto no es para hacer eso.

I can tell you now it does look like it it does look like that it does look like

Puedo decirte que ahora parece que sí parece

that should go up your bottom and that maybe should be full of yes so we get it

que debería subir por tu trasero y que tal vez debería estar lleno de sí, así que lo entendemos,

mr. Duncan but two people have been very very close if you come by right okay so

sr. Duncan, pero dos personas han estado muy, muy cerca, si vienes bien, entonces

we've got to suck petrol from a car okay so I am going to use it not on a car but

tenemos que chupar gasolina de un automóvil, está bien, así que no la usaré en un automóvil, pero

what did mr. Duncan show a video of me doing on Sunday anyone that watched on

¿qué hizo el Sr. Duncan muestra un video de mí haciendo el domingo cualquiera que haya visto el

Sunday what was I doing on Sunday that's what I'm going to use it for no use it

domingo qué estaba haciendo el domingo eso es lo que voy a usar para no

on and it is for sucking fluids from an engine but what huh but what and if you

usarlo y es para succionar fluidos de un motor pero qué eh pero qué y si

were watching on Sunday you will know what at one of mr. Duncan's little video

estabas viendo el domingo sabrás qué en uno de mr. El pequeño video de Duncan

insert ah Jeff's got it Jeff Jeff is yes it's there's there's the winner

insertado ah Jeff lo tiene Jeff Jeff es sí, está, está, está el ganador.

there's no no there's no winner please four is a winner yes yes yes no there's

no winner because the winner means a prize has to happen we don't give prizes

I am going to use it we have a correct answer I'm going to use it for sucking

Lo voy a usar. Tenemos una respuesta correcta. Lo voy a usar para succionar

the oil out the lawnmower yes yes so steve is going

el aceite de la cortadora de césped.

to you steve is going to use us so can you show is roughly what you're going to

do well without the lawnmower it's difficult well okay I'll be the

hacerlo bien sin la cortadora de césped es difícil, bueno, está bien, seré la

lawnmower oh don't be rude mr. Duncan I'm so I'm

cortadora de césped, oh, no seas grosero, mr. Duncan, soy

the lawnmower okay my lawnmower isn't a very expensive one so it hasn't got a

el cortacésped, está bien, mi cortacésped no es muy caro, así que no tiene

drain for the oil so it's just got a place where you put the oil in but

drenaje para el aceite, así que solo tiene un lugar donde pones el aceite, pero

there's nothing to let the old oil drain out so every year I've got to change the

no hay nada para dejar que el viejo se drena el aceite , así que cada año tengo que cambiar el

oil gonna have new oil in the lawnmower engine just as you would in a car so I'm

aceite, tendré aceite nuevo en el motor de la cortadora de césped, tal como lo haría en un automóvil, así que

going to push that in normally what I do is I take the cap off and then I tip the

lo empujaré normalmente, lo que hago es quitar la tapa y luego Inclino

whole machine upside down because it hasn't got to drain how old as I said

toda la máquina boca abajo porque no tiene que drenar la edad como dije

and that's well it's quite difficult to do because it's quite heavy so I'm going

y eso es bastante difícil de hacer porque es bastante pesado, así que voy

to use this I was thought I was being clever I'm going to push it in there

a usar esto. Pensé que estaba siendo inteligente. Soy voy a empujarlo allí,

suck all the oil out it hold 400 mils so I have to do this four times because

chupar todo el aceite, aguantar 400 mils, así que tengo que hacer esto cuatro veces porque todos

this whole 200 mil then I'm going to change the oil and that's going to be my

estos 200 mils, luego voy a cambiar el aceite y eso será

that's what I'm going to use it for so well done Jeff mr. Duncan I'll send you

lo que voy a hacer. úsalo para tan bien hecho mr jeff. Duncan, le enviaré

a very expensive prize through the post won't you mr. Duncan he's joking he

un premio muy caro por correo, ¿verdad, sr. Duncan, está bromeando,

won't there's no prize sorry but well done for getting it right

no lo hará, no hay premio, lo siento, pero bien hecho por hacerlo bien,

that means Jeff was watching on Sunday must have been because he must have

eso significa que Jeff estaba mirando el domingo debe haber sido porque debe haber

guessed when he saw me mowing the lawn you would note he was very busy yes

adivinado que cuando me vio cortando el césped notó que estaba muy ocupado, sí,

graces so there it is though there it is the mystery object went by so quickly so

gracias. ahí está aunque ahí está el objeto misterioso pasó tan rápido

it's being used for removing the oil from mr. Steve's lawnmower although some

que se usa para quitar el aceite del sr. La cortadora de césped de Steve, aunque algo

all the way I have a feeling it might be used for something else as well don't I

hasta el final, tengo la sensación de que también podría usarse para otra cosa, no

only ordered I did order to how many joking he's ordered a big one it's huge

solo ordené, ordené a cuántas bromas ordenó una grande, es

I don't know what he's going to do with that one can you see what I've got in my

enorme. con eso puedes ver lo que tengo en mi

hand do you like that it's a torch yes why have you got a torch look at

mano te gusta que sea una antorcha sí por qué tienes una antorcha mira

that can you see the beam of light is shining on mr. Steve the light shines on

eso puedes ver el haz de luz brillando sobre el sr. Steve, la luz brilla sobre

the righteous it's actually this looks like the sort of thing a doctor would

los justos, en realidad parece el tipo de cosa que usaría un médico

use if he was open wide Steve not a pretty sight so this is a torch so we

si estuviera abierto de par en par.

tend to call this a torch in British English but of course you can also you

también puede

call it a flashlight a flashlight flashlight so a lot of people will say

llamarlo linterna una linterna linterna, por lo que muchas personas dirán

flashlights if they are maybe American yes they might use flashlights but in

linternas si son estadounidenses, sí, podrían usar linternas, pero en

British English we tend to call this a torch now of course you can also say

inglés británico tendemos a llamarlo antorcha ahora, por supuesto, también puede decir

lamp as well so it's a kind of lamp so anything that gives off light can be

lámpara, así que es una especie de lámpara, por lo que cualquier cosa que emita luz puede

described as a lamp so an electric light is a lamp and this also could be

describirse como una lámpara, por lo que una luz eléctrica es una lámpara y esto también podría

described as a lamp especially if it's you sure if it's fixed yes you couldn't

describirse como una lámpara, especialmente si está seguro de que si está arreglado, sí, no podría

have a lamp it's so fixed yes normally if it's fixed it will be a lamp and did

tener una lámpara es así que arreglado sí normalmente si está arreglado será una lámpara y

you know George but of course torch can be used as a

sabías que George pero por supuesto antorcha puede usarse

verb as well give us an example mr. Duncan if you set fire to something if

como verbo también danos un ejemplo sr. Duncan si prendes fuego a

you set fire to a house you torch the house so you set fire to it you start a

fire you torch the house the house was torched he went around the back and

torched the shed so if you torch something it means you set fire to it

algo significa que le prendiste fuego

and of course before these were invented people used fire as a way of finding

y, por supuesto, antes de que se inventaran, la gente usaba el fuego como una

their way around at night so before they had electricity and torches like this

forma de orientarse por la noche, así que antes de que tuvieran electricidad y antorchas como

they used to use flames so that's really how it came to be you can turn this

esta, solían usar llamas, así es como realmente llegaste a ser tú. puede convertir esta

torch into a lamp really yes if you take this off

antorcha en una lámpara realmente sí si te quitas esto

oh this should be fun this to be fun there we go oh you can take that off and

oh esto debería ser divertido esto para ser divertido ahí vamos oh puedes quitar eso y

then you can set it down on a table mm-hmm and it becomes a fixed light oh I

luego puedes ponerlo sobre una mesa mm-hmm y se convierte en un fijo luz, oh, ya

see so it becomes it then becomes a lamp it's not hot so if you're in the room

veo, entonces se convierte en una lámpara, no hace calor, así que si estás en la habitación

you can just I feel like I feel like I'm et yes interesting fascinating so there

, puedes sentir que soy, sí, interesante, fascinante, ahí

we go also lamp can be used in British English

vamos, también la lámpara se puede usar en británico. Inglés

to me hit someone so if you hit a person if you punch them we can say that you

para mí, golpea a alguien, así que si golpeas a una persona, si la golpeas, podemos decir que la

lamp them you lamp them yes if I talk too much mr. Duncan might lamp me yes

golpeas. u lámpara les sí si hablo demasiado mr. Duncan podría llamarme sí,

it's not that common these days to use that expression but I think you'll find

no es tan común en estos días usar esa expresión, pero creo que encontrarás

it still is used in maybe in certain parts of the south so yes they might

que todavía se usa en ciertas partes del sur, así que sí, podrían

lamp you might lamp someone yes Jeff Jeff it's obviously got experience of

encenderte, podrías encender a alguien, sí, Jeff Jeff, obviamente tiene experiencia. de

this so Jeff a turkey baster yes well that was the other thing I was going to

esto, así que Jeff, una baster de pavo, sí, bueno, esa era la otra cosa que iba a

buy was a turkey baster baster and Jeff and obviously must have done this

comprar, era una baster de pavo, y Jeff y obviamente debe haber hecho esto

himself at some point so interesting so I suppose you could also use the word

él mismo en algún momento, muy interesante, así que supongo que también podría usar la palabra

because this reminds me of something that you you use in adopter surgery so

porque esto recuerda yo de algo que usas en la cirugía de adopción

does that come off it now they've they've glued that on I was gonna break

entonces eso sale ahora lo han pegado lo iba a

it out the Duncan I was going to rip that off it looks like something you

romper el Duncan iba a arrancar eso parece algo que

know when you have an injection in your arm it looks a bit like a like a syringe

sabes cuando tienes una inyección en tu brazo se parece un poco a una jeringa

that is a syringe so the name of this part this part here that is called a

que es una jeringa así que el nombre de esta parte esta parte aquí que se llama

syringe syringe if a doctor came at you with a syringe that big I think you'd

jeringa jeringa si un doctor te atacara con una jeringa así de grande creo que

scream with a needle about that long I think

gritarías con una aguja de ese largo creo

that's used in comedy films isn't it when the doctors coming up to you in a

que se usa en películas de comedia, ¿no es así cuando los médicos se acercan a ti en una

comedy film with an injection is it because normally a syringe for human use

película de comedia con una inyección? ¿Es porque normalmente una jeringa para uso humano

would only contain about 1 min or Mele 1 1 watt 1 mil what's what's one milk 1

solo contendría alrededor de 1 minuto o Mele 1 1 vatio 1 mil qué es qué es una leche 1

mil it's a very small amount of fluid you mean a milliliter a milliliter or 1

mil es un cantidad muy pequeña de líquido te refieres a un mililitro un mililitro o 1

mil there's a hundred mils in there there's not very often that you you

mil hay cien mil allí no es muy frecuente que

might get an injection with 10 mil or 10 milliliters of some drugs but normally 1

te pongan una inyección con 10 mil o 10 mililitros de algunas drogas pero normalmente 1

or 1/2 half a mil ok but a hundred mil you wouldn't normally have that stuck

o 1/2 medio mil ok, pero cien millones normalmente no tendrías eso atrapado

inside you unless you were unless you were out cold suddenly talking about the

dentro de ti a menos que lo estuvieras a menos que estuvieras inconsciente de repente hablando sobre el

environment seems interesting I'm strangely fascinated by this by the way

medio ambiente parece interesante. Estoy extrañamente fascinado por esto por cierto,

what's a turkey baster I take well it's it's a tube hmm with that you can pump

¿qué es un baster de pavo? Lo tomo bien, es un tubo hmm con eso puedes bombear

like that and it's got a long a long nozzle on it and you use it for sucking

así y tiene una boquilla muy larga y la usas para succionar

the fat out of the tray mmm and it's for basting it's for basting so you put the

la grasa de la bandeja mmm y es para rociar es para rociar así que pones el

oil on top of the turkey whilst it's cooking yes I'm very bad at drawing okay

aceite encima del pavo mientras es cocinar si soy muy malo dibujando ok

this should be interesting mr. Steve is now drawing a picture for us all so just

esto debe ser interesante mr. Steve ahora está haciendo un dibujo para todos nosotros, así que

stand by

espera,

come on Leonardo da Vinci quickly what

vamos, Leonardo da Vinci, rápido, ¿

that's my attempt at drawing a turkey baster I won't be able to see that

cuál es mi intento de dibujar un baster de pavo? No podré ver que

they're about that big big tube on the end and and you and you you suck up the

se trata de ese gran tubo al final y y tú y tú chupas la

fat like that and then you you drop you you can baste your you can base your

grasa así y luego la dejas caer puedes rociar tu puedes basar tu

meat it doesn't have to be just used for Turkey it can be used for other things

carne no tiene que usarse solo para pavo puede usarse para otras cosas

so I think I think when you're cooking meat in a tray all the fact comes off in

así que creo que pienso cuando tú Estás cocinando carne en una bandeja, todo sale en

the oven and but sometimes you want to put that

el horno y, aunque a veces quieres volver a poner esa

fat back on top of the meat you can use a spoon or

grasa encima de la carne, puedes usar una cuchara

or a brush but a turkey baster that looks really rude that's so so that

o un cepillo, pero un baster de pavo que se ve muy grosero, eso es tan así.

that end that end there you squeeze and then that's like a glass tube so yes I

ese extremo ese extremo allí lo aprietas y luego es como un tubo de vidrio, así que sí,

could have used that Jeff but I decided I wanted to use this I've just that

podría haber usado ese Jeff, pero decidí que quería usar esto, solo que se

looks quite rude actually is this I probably shouldn't show this again I'll

ve bastante grosero, en realidad es esto, probablemente no debería volver a mostrar esto Lo

share it on Sunday and it'll be black because all the oil will be inside well

compartiré el domingo y estará negro porque todo el aceite estará dentro, bueno,

I'm assuming it's oil actually it's very clean the oil in my lawn though I don't

supongo que es aceite, en realidad está muy limpio el aceite en mi césped aunque no

think it really needs changing but you're supposed to change every year

creo que realmente necesite cambiarse pero se supone que debes cambiarlo cada año

fascinating are these the sorts of things that you talk about when you go

fascinante ¿es este el tipo de cosas de las que hablas cuando

to your rehearsals do you talk about the the cleanliness of the oil in your

vas a tus ensayos? la limpieza del aceite en tu

lawnmower and things like that in your thoughts on the environment I like to

cortadora de césped y cosas así en tus pensamientos sobre el medio ambiente Me gusta

talk about the environment I like to talk about cars

hablar sobre el medio ambiente Me gusta hablar sobre autos

I can talk about cars all night as you well know Nicole says is it is TV a

Puedo hablar sobre autos toda la noche como bien sabes Nicole dice es que la televisión es una

reality show oh you mean you mean this it is a bit

realidad espectáculo oh te refieres a esto es un poco

like a reality show this this is spontaneous and lies soap opera yes a

como un reality show esto es espontáneo y miente telenovela sí un

hairdryer without the wire I don't know what that means you can inspire or

secador de pelo sin cable no sé qué significa eso puedes inspirar o

aspire your Salathe with it when you go to the dentist

aspirar a tu Salathe con él cuando vayas a el dentista

oh yes I suppose you could suck yes it can be used for extracting that's true

oh sí, supongo que podrías chupar sí, se puede usar para extraer eso es cierto,

normally used for extracting liquid liquid no you're not going to use it on

normalmente se usa para extraer líquido líquido no, no lo vas a usar en

my water okay I want to see if it works Steve wants to use it on my water no no

mi agua, está bien, quiero ver si funciona Steve quiere usarlo en mi agua no no

Steve you can't no I said no I don't want to do you mean I wanna see what the

Steve no puedes no dije no no quiero No quiero decir que quiero ver cuál es la

section power of this syringe is you can find out at the weekend when you use it

potencia de sección de esta jeringa. Puedes averiguarlo el fin de semana cuando la uses

on your lawnmower I think the balls I think that's perfect for my lawnmower I

en tu cortadora de césped. Creo que las bolas. Creo que es perfecto para mi cortadora de césped.

think so as well we are going very film it and then we

grábalo y luego

can show it on Sunday one more you of the word fine if something is fine

podemos mostrarlo el domingo uno más de la palabra bien si algo está

it can be very what oh I will all I will give you a clue flour flour flour the

bien puede ser muy qué oh lo haré todo te daré una pista harina harina harina las

things you use for making bread is very fine very fine so it is composed of very

cosas que usas para hacer pan está muy bien muy fino por lo que está compuesto de

small particles it is fine says something that is very fine also you can

partículas muy pequeñas está bien dice algo que es muy fino también puede

have sandpaper sandpaper is something you use for smoothing wood and you can

tener papel de lija papel de lija es algo que se usa para alisar madera y puede

have very fine sandpaper it means it is very the pieces the particles of sand

tener papel de lija muy fino significa que es muy los pedazos las partículas de arena

are very small it's normally used for smoothing wood so sandpaper so fine

son muy pequeño, normalmente se usa para alisar madera, así que papel de lija tan fino

something made up of very small particles such as flour coffee if you

algo compuesto de partículas muy pequeñas como harina café si

grew if you you can if you finely ground if you finely grind something hmm it

cultivaste si puedes si moliste finamente si moliste finamente algo hmm

means that you you grind it down into very small particles or like flour very

significa que lo mueles en muy pequeñas partículas o li ke la harina sea muy

fine so you've got coffee for example if you want to grow if you've got a coffee

fina, así que tienes café, por ejemplo, si quieres crecer si tienes un

grinder you grind that down into very small particles

molinillo de café, lo mueles en partículas muy pequeñas

there's only ground coffee and as I said earlier something can be fine as well so

, solo hay café molido y, como dije antes, algo también puede estar bien, así que

maybe if you describe coffee as fine it might mean that it's ground to a

tal vez si describe el café como fino, podría significar que está molido hasta

powder also it might mean that it's very good quality so if something is fine it

convertirlo en polvo, también podría significar que es de muy buena calidad, por lo tanto, si algo está bien,

also means it's very good quality something is very to it it's been made

también significa que es de muy buena calidad

or produced to a very high standard so yes lots of uses of the word fine it's

estándar, así que sí, muchos usos de la palabra fine, es

quite interesting that many of these simple words have many many uses in the

bastante interesante que muchas de estas palabras simples tienen muchos usos en el

english language like the word set exam for example yes the word set i imagined

idioma inglés, como el examen de conjunto de palabras, por ejemplo, sí, el conjunto de palabras me imaginé

that the word set has many many meanings maybe on Sunday

que el conjunto de palabras tiene muchos significados tal vez en Sunday

Steve perhaps on Sunday we could look at the word set does that sound like a good

Steve quizás el domingo podríamos ver la palabra set suena como una buena

idea so on Sunday when we return because we are going in a moment on Sunday when

idea así que el domingo cuando regresemos porque nos vamos en un momento el domingo cuando

we return we will talk about the uses of the word set does that sound good

regresemos hablaremos sobre los usos de la palabra set suena eso bien

we've been trying to do that for the last three weeks and also some possible

hemos estado t Estoy tratando de hacer eso durante las últimas tres semanas y también algunos

names for the new Royal baby I'm thinking maybe Lamar or is it a boy

nombres posibles para el nuevo bebé real . Estoy pensando que tal vez Lamar o es un niño.

some yeses of course it's a ball I haven't seen the news it's Prince

Algunos sí, por supuesto que es una pelota. No he visto las noticias.

something maybe they could just call it Prince half after the late pop star so

solo llámalo Prince medio después de la difunta estrella del pop, así que

so maybe is a tribute to Prince they could actually just call him Prince so

tal vez sea un tributo a Prince, en realidad podrían llamarlo Prince para

he would be Prince Prince I think now call him a traditional Kings names and

que sea Prince Prince, creo que ahora lo llaman los nombres tradicionales de Kings y

that I judge isn't one but one of them is George already all right then what

creo que no es uno sino uno de ellos es George, ya está bien, entonces, ¿

what Kings names are there we haven't had a Henry we've got a Henry and what

cuáles son los nombres de los reyes? No hemos tenido un Henry, tenemos un Henry y ¿

about what about Frederick Prince Frederick it would be something like

qué pasa con Frederick Prince Frederick?

that it'll be a regal name when we say regal we mean something pertaining to

Sería algo así. digamos real, queremos decir algo relacionado con

them what about family what about hands hands are you made a German name yes

ellos, ¿qué pasa con la familia, qué pasa con las manos, las manos? ¿Tienes un nombre

because and then that might be a little a little tribute to their to their

German heritage because of course our royal family comes actually from Royal

German heritage Frederick I think that's a German Frederick I like Frederick

alemán? patrimonio Federico creo ese es un Frederick alemán. Me gusta Frederick. De

actually is a name yes Prince ake Prince Fred that would be amazing at that one

hecho, es un nombre. Sí. Príncipe, como el Príncipe Fred. Eso sería increíble

for a while half way Frederick I have a feeling it's going to be something like

por un tiempo. A mitad de camino. Frederick. Tengo la sensación de que va a ser algo como

Charles or maybe Philip as a as a tribute so this is my guess now no one

Charles o tal vez Philip como tributo, así que esto. supongo que ahora nadie

has said anything yet so I think it's going to be something like Philip after

ha dicho nada todavía, así que creo que será algo así como Philip después

the Duke of Edinburgh who is now about 100

del duque de Edimburgo, que ahora tiene unos 100

sixteen years old and of course he won't be around forever so maybe they will

dieciséis años y, por supuesto, no estará aquí para siempre, así que tal

they will call him Phillip as a tribute to the Duke of Edinburgh ah so remember

vez llamen. él, Phillip, como tributo al duque de Edimburgo, ah, así que recuerda

where you heard that first it was right here on late and live so I think it

dónde escuchaste que primero fue aquí mismo en late and live, así que creo que

might be Phillip that's what that's what my money is on not that I gamble ever

podría ser Phillip, eso es en lo que está mi dinero, no en que apueste,

the live chat is very busy by the way it is Oh someone says Edward yes yes Edward

el chat en vivo es muy ocupado por cierto Oh, alguien dice Edward sí sí Edward

a very regal name a very royal name what did yes I like I like noise eater

un nombre muy real un nombre muy real qué hizo sí me gusta me gusta el comedor de ruido

says Prince Donald well maybe because Donald Trump is coming to the UK in July

dice Príncipe Donald bueno tal vez porque Donald Trump viene al Reino Unido en julio

so I will be going down to London to wave to him as he as he gets off his

así que estaré ir a Londres para saludarlo mientras él Cuando se baja de su

plane Arthur apparently he's going to land his plane at the back of Buckingham

avión, Arthur aparentemente va a aterrizar su avión en la parte trasera del Palacio de Buckingham

Palace so that should be interesting what's

, por lo que debería ser interesante. ¿Cuál es

that offer Jamila says Arthur oh I like Arthur that's another good one I think

esa oferta? Jamila dice Arthur, oh, me gusta Arthur, ese es otro bueno.

it's going to be Philip I think so after after King Arthur and the round table

Creo que será Philip. Creo que sí después. después del Rey Arturo y la mesa redonda,

yes but but did you know that the round table didn't even exist nobody even

sí, pero ¿sabías que la mesa redonda ni siquiera existía? Nadie

knows if it was real or not well I think I think I think Arthur's probably made

sabe si era real o no.

up as well well a lot of it yes that's the point I'm making yes a lot of it is

ese es el punto al que me refiero, sí, mucho de eso es

just fictitious so Prince Edward at the moment people say interestingly enough

solo ficticio, así que el Príncipe Eduardo en este momento la gente dice que es bastante interesante

hmm people always say I look like Prince Edward yes you have a few things in

hmm, la gente siempre dice que me parezco al Príncipe Eduardo, sí, tienes algunas cosas en

common with Prince Edward you look at Prince head we then look at mr. Steve

común con el Príncipe Eduardo, miras la cabeza del Príncipe. luego miramos al sr. Steve

and you will see similarities my eyes are quite close together which is a lot

y tú verán similitudes, mis ojos están muy juntos, lo cual es un montón

of the Royals have eyes which are quite close together yeah you have a very

de miembros de la realeza que tienen ojos muy

royal look very snooty that's it that's the one very snooty where mr. Steve

juntos. Steve

drives his car he always has this very snooty look he sort of when he's driving

conduce su coche, siempre tiene esa mirada muy presumida que tiene cuando conduce,

that's it that's the one snooty mr. Steve do you remember we went

eso es, ese es el señor presumido. Steve, ¿recuerdas que fuimos a

somewhere once the wind we went to the Black Country Museum yes and we walked

algún lugar una vez que el viento? Fuimos al Museo Black Country, sí, y

in and somebody said oh look Prince Edward's walked in and another one did

entramos y alguien dijo: oh, mira, el Príncipe Eduardo entró y otro me lo hizo.

it me okay oh okay that just recording a story from the earth that's not really a

realmente una

story that's that's the first line from a story once upon a time I went into a

historia esa es la primera línea de una historia Érase una vez entré en un

pub and someone said you look like Prince Edward the end sir Steve yes

pub y alguien dijo que te pareces al Príncipe Eduardo al final señor Steve sí

Steven there be a good name maybe they could break with tradition and half

Steven hay un buen nombre tal vez podrían romper con la tradición y la mitad de

Stephen wouldn't that be amazing or what about Duncan they could call it imprints

Stephen lo haría t que sea increíble o qué pasa con Duncan podrían llamarlo impresiones

Duncan because that's a Scottish name and of course the Queen of England is a

Duncan porque ese es un nombre escocés y, por supuesto, la reina de Inglaterra es una

big fan of Scotland she has a house in Scotland that she always goes to to

gran admiradora de Escocia, tiene una casa en Escocia a la que siempre va a

visit at the end of the year so yes mr. Steve you look really noble Thank You

visitar al final de la año así que sí mr. Steve, te ves muy noble. Gracias,

Alice Michael yes there's another one that's a good that's a good name

Alice Michael. Sí, hay otro que es bueno. Es un buen nombre.

Alastair yeah clive with one thing one thing will happen if whatever name they

Alastair.

call this baby yeah half the half the male babies born in England we call that

name for many years afterwards because that's what tends to happen this this is

nombre durante muchos años después porque eso es lo que tiende a suceder, esto es

a bit like for for the names of females female babies a lot of people named them

un poco como para los nombres de mujeres bebés, muchas personas los nombraron en

after pop stars like Shania and Rihanna and oh dear talk about lack of

honor a estrellas del pop como Shania y Rihanna y, oh, Dios mío, hablando de falta de

imagination are we going I'm getting tired it's time to say goodbye mr. Steve

imaginación, ¿vamos? me estoy cansando es hora de decir adios mr. Steve,

so we are going in a moment and thanks for your company tonight we're back on

nos vamos en un momento y gracias por tu compañía esta noche, regresamos el

Sunday Sunday of course we are back at 2 p.m.

domingo. El domingo, por supuesto, regresamos a las 2 p.m.

UK time every Sunday and Wednesday 10:00

hora del Reino Unido todos los domingos y miércoles 10:00

p.m. UK time we're back on Sunday talking about all sorts of things maybe

p.m. Hora del Reino Unido, volvemos el domingo hablando de todo tipo de cosas, tal vez

we will know what the royal baby's name is but I think I think it's going to be

sepamos cuál es el nombre del bebé real, pero creo, creo que será

Philip I have I have a really good feeling about that yes I think it's

Philip, tengo un muy buen presentimiento sobre eso, sí, creo que

gonna be Prince Philip so to carry on that name you see that's it it's time to

será. Príncipe Felipe, así que para continuar con ese nombre, ya ves, es hora de

go mr. Steve and and we will leave with one last thing that I want to show and

ir al Sr. Steve y nos iremos con una última cosa que quiero mostrar y

this is something very special this is the last ladybird in the house this is

esto es algo muy especial esta es la última [ __ ] en la casa esta es

the final one and I filmed this tonight in the toilet so there I was I was

la última y filmé esto esta noche en el baño así que ahí estaba yo estaba

having a wee wee and I noticed that there was a ladybird watching me which

teniendo un wee wee y noté que había una [ __ ] mirándome, lo

which is a little strange but I decided to film it afterwards

cual es un poco extraño, pero decidí filmarlo después

and there it is it looks like it's dead but it isn't it's alive because after

y ahí está, parece que está muerto, pero no está vivo porque

after I finished filming it actually just walked off it's covered in dust

después de que terminé de filmarlo, en realidad solo se alejó está cubierto de polvo,

yes it's covered in dust in all sorts of things so there it is there is the last

sí, está cubierto de polvo en todo tipo de cosas, así que ahí está, ahí está la última

ladybird the lady birds have all flown away or died or died most of them have

[ __ ], las mariquitas se han ido volando o han muerto o han muerto, la mayoría de ellas

probably died by now so that's it we will see you on Sunday thanks a lot for

probablemente ya han muerto, así que eso es todo, ya veremos. usted el domingo muchas gracias por

being here I am trying to understand here that comes from beholdin hello bye

estar aquí estoy tratando de entender aquí que viene de beholdin hola adiós

Halden we teach English here and I hope you can understand what we are saying

Halden enseñamos inglés aquí y espero que pueda entender lo que estamos diciendo

thank you can't then you can watch it again with subtitles well if you can't

gracias no puede entonces puede verlo de nuevo con subtítulos bueno si no puedes

understand us you won't be able to understand what we're saying now so okay

entendernos tu no podrá entender lo que estamos diciendo ahora, así que está bien,

unfortunately if you can't understand what I'm saying I won't be able to tell

lamentablemente, si no puede entender lo que estoy diciendo, no podré

you that there will be subtitles later because you won't be able to understand

decirle que habrá subtítulos más tarde porque no podrá entiende

what I'm saying it's it's it's like a paradox

lo que digo es es como una

pose goodnight Darko bye Darko buy just variation by Alice by Mustafa bye Nicole

pose paradójica buenas noches Darko adiós Darko compra solo una variación de Alice de Mustafa adiós Nicole nos

see you on Sunday we will be here live from 2 p.m. UK time and don't worry we

vemos el domingo estaremos aquí en vivo a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido y no se preocupe,

will be here and mr. Steve will be here as well and Sunday won't you I will be

estaremos aquí y el Sr. Steve también estará aquí y el domingo, ¿no es así?

that sounds funny talking about uses of the word set hopefully talking about

Suena divertido hablar sobre los usos de la palabra conjunto, espero que hable sobre los

uses of the word set but between you and me I think the chances of that happening

usos de la palabra conjunto, pero entre usted y yo, creo que las posibilidades de que eso suceda

are pretty pretty slim to say the least Florida Jeff was from Florida well let's

son bastante escasas. por lo menos, Florida Jeff era de Florida, bueno,

have a look yes that's why he thought his English was very good your English

echemos un vistazo, sí, por eso pensó que su inglés era muy bueno, tu inglés

is very good yes we noticed that earlier by from Florida and enjoy the rest of

es muy bueno, sí, lo notamos antes desde Florida y disfruta el resto de

your evening because it's still evening early evening in Florida very nice yes I

tu noche porque todavía es tarde temprano en Florida, muy agradable, sí

will put the subtitles on later have you oh yeah that deck yes sorry

, pondré los subtítulos más tarde, oh, sí, esa plataforma, sí, lo siento,

nothing carry on I laid that thought for I was going to talk about the bromance

nada, continúe. Dejé ese pensamiento porque iba a hablar sobre el bromance

between the French president and and and president Trump by calling it a bromance

entre el presidente francés y el presidente Trump llamándolo bromance.

the French president what's his name Emmanuel macron Emmanuel now there is a

presidente francés, ¿cómo se llama? Emmanuel macron Emmanuel ahora hay un

great name that that's a name that you can really get your mouth around

gran nombre ese es un nombre con el que realmente puedes hablar

Emmanuelle I'll just take that bit of dandruff off there there we go if I was

Emmanuelle Me quitaré ese poco de caspa ahí vamos si yo fuera

Donald if I was macron I would probably punch Donald Trump in the face you see

Donald si yo fuera macron, probablemente le daría un puñetazo a Donald Trump en la cara, ves

for that thanks I think sorry but but they almost kissed they did they

por eso, gracias, creo que lo siento, pero casi se besan, lo hicieron, se

were kissing on the cheeks but but there was one there was one moment where I

estaban besando en las mejillas, pero hubo uno, hubo un momento en el que

thought Trump and macron were going to actually kiss each of his lips it looked

pensé que Trump y macron estaban. Iba a besar cada uno de sus labios.

like they were very close to having a very long wet and in sort of yeah both

Parecía que estaban muy cerca de mojarse mucho y, en cierto modo, sí,

of their tongues sort of intertwined in their romance shall we explain the word

ambas lenguas estaban entrelazadas en su romance. ¿Deberíamos explicar la palabra

bromance before we go do we have to answer

bromance antes de irnos? ¿Tenemos que responder?

tired o-22 midnight we will talk more about this on Sunday because nice thing

cansado o-22 medianoche hablaremos más sobre esto el domingo porque es bueno

but it is interesting it will still be interesting on Sunday trust me

pero es interesante, seguirá siendo interesante el domingo confía en mí

and maybe mr. Duncan will film me using this on my lawnmower and then we can

y tal vez el sr. Duncan me filmará usando esto en mi cortadora de césped y luego podemos

share it on some videos to prove it that is what it's for yes we might we might

compartirlo en algunos videos para demostrar que es para lo que es sí, podríamos

do are you okay I'm waving goodbye Oh mr. Steve is going

hacerlo, ¿estás bien? Me despido. Steve va

then oh thanks Steve Oh are we going together

entonces oh gracias Steve Oh vamos juntos

no mr. Steve is going to get ready he needs his beauty sleep I don't know what

no mr. Steve se va a arreglar, necesita su sueño reparador. No sé

what are you doing oh I'm back Oh see you Sunday did you have to buy oh

qué estás haciendo. Oh, estoy de vuelta. Oh, nos vemos el domingo. ¿Tuviste que comprar?

it's awkward the way I have to go off yes isn't very professional I can't

profesional no puedo

believe you bit me I will see you on Sunday and I will see you at 2 p.m. UK

creer que me mordiste te veo el domingo y te veo a las 2 p.m.

time don't forget so this is mr. Duncan saying thanks for watching and I will

Hora del Reino Unido, no lo olvide, así que este es el Sr. Duncan diciendo gracias por mirar y

see you live on Sunday from 2 p.m. UK time because people still ask mr. Duncan

te veré en vivo el domingo a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido porque la gente todavía le pregunta al Sr. Duncan, ¿

when are you on Sundays 2 p.m. UK time Wednesdays 10 p.m. UK time I will see

cuándo estás los domingos a las 2 p. m.? Hora del Reino Unido Miércoles 10 p.m. Hora del Reino Unido, los

you on Sunday and of course you know what's coming next you can see I am now

veré el domingo y, por supuesto, saben lo que viene a continuación, pueden ver que ahora estoy

waving at 20 minutes away from midnight

saludando a 20 minutos de la medianoche

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)