👩🏻‍🏫 ARE you An INFLUENCER? 👨🏻‍🏫 - English Addict ~ eXtra - 🔴LIVE lesson - FRIDAY 26th January 2024

What a busy week.

Que semana movimentada.

It has been very hectic around here.

Tem sido muito agitado por aqui.

Certainly in my life I don't know about yours.

Certamente na minha vida não sei da sua.

Here we are.

Aqui estamos. O

English addict is back once again, coming to you live and direct

viciado em inglês está de volta mais uma vez, chegando até você ao vivo e direto

from the birthplace of the English language, which just happens to be.

do berço da língua inglesa, que por acaso é.

Well, I'm sure you know where it is by now.

Bem, tenho certeza que você já sabe onde está.

It is England.

É a Inglaterra.

I am feeling rather excited

Estou me sentindo bastante animado

because I am here on a very unusual day.

porque estou aqui em um dia muito incomum.

I'm not normally here with you on this particular day.

Normalmente não estou aqui com você neste dia específico.

Hi, everybody. This is Mr. Duncan in England.

Oi pessoal. Este é o Sr. Duncan na Inglaterra.

How are you today?

Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

Are you feeling happy?

Você está se sentindo feliz?

I hope you are feeling good today.

Espero que você esteja se sentindo bem hoje.

I'm not too bad.

Eu não sou tão ruim.

Thank you very much.

Muito obrigado.

A very busy week, as I just mentioned.

Uma semana muito movimentada, como acabei de mencionar.

I have been away.

Eu estive ausente. Na verdade,

I've been travelling around the country

tenho viajado por um país

quite far away from here, in fact, with

bem longe daqui,

I suppose I would say a very different environment.

suponho que diria um ambiente muito diferente.

I've been staying in a place very different from here, a little more noisy,

Estou hospedado em um lugar bem diferente daqui, um pouco mais barulhento,

a little more hectic than what I'm used to around here.

um pouco mais agitado do que estou acostumado por aqui.

But anyway, I suppose

Mas de qualquer forma, suponho que

that doesn't really matter when you think about it, because at least we're here now.

isso realmente não importa quando você pensa sobre isso, porque pelo menos estamos aqui agora.

Hello, everyone. Hi, my name is Mr.

Olá pessoal. Olá, meu nome é Sr.

Duncan.

Duncan.

I talk about English.

Eu falo sobre inglês.

I love English very much.

Eu amo muito o inglês.

You might say

Você pode dizer

that I am an English addict and I have a feeling maybe you are as well.

que sou um viciado em inglês e tenho a sensação de que talvez você também seja.

It's very nice to see you here.

É muito bom ver você aqui.

Days.

Dias.

I don't know why my voice is being very awkward.

Não sei por que minha voz está tão estranha.

I don't know why my voice is being a little awkward today.

Não sei por que minha voz está um pouco estranha hoje.

It feels as if

É como se

I've been standing outside in the freezing cold all morning, but I haven't.

eu estivesse do lado de fora, no frio congelante, a manhã toda, mas não fiquei.

Honestly.

Honestamente.

By the way, yesterday I went to the dentist.

Aliás, ontem fui ao dentista.

I had all of my regular check-ups

Fiz todos os meus check-ups regulares

and my dentist was very pleased.

e meu dentista ficou muito satisfeito.

Now there are some problems with my back teeth.

Agora existem alguns problemas com meus dentes de trás.

I haven't done that yet.

Eu ainda não fiz isso. Ainda

I haven't sorted it out, but I will probably eventually,

não resolvi isso, mas provavelmente irei eventualmente,

unless of course, they fall out before they burst.

a menos, é claro, que eles caiam antes de estourarem.

And this is a big birth,

E este é um grande nascimento,

she said.

disse ela.

At the moment

No momento

I don't have to come back for six months.

não preciso voltar antes de seis meses.

So I felt rather pleased about that.

Então fiquei bastante satisfeito com isso.

I will be honest.

Eu serei honesto.

I did feel pleased that six months

Fiquei satisfeito porque, seis meses

before I have to go back to the dentist so all of my hard work

antes, tive que voltar ao dentista, então todo o meu trabalho duro para

keeping my teeth nice and clean has paid off,

manter meus dentes bonitos e limpos valeu a pena,

even though there are some slight problems at the back.

embora haja alguns pequenos problemas na parte de trás.

I won't go into the details

Não vou entrar em detalhes

just in case you are having your lunch or your breakfast.

caso você esteja almoçando ou tomando café da manhã.

Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

It would not be the live chat without having you here.

Não seria o chat ao vivo sem ter você aqui.

I wonder who was first on the live chat.

Eu me pergunto quem foi o primeiro no chat ao vivo.

We will find out in the moment when I have a look at what you are

Descobriremos no momento em que eu der uma olhada no que você está

saying today. Yes,

dizendo hoje. Sim,

today is Friday

hoje é sexta-feira,

what a busy week it has been.

que semana movimentada tem sido.

I have to say it's been a very busy one.

Devo dizer que tem sido muito movimentado.

Quite busy.

Bastante ocupado.

I've been doing quite a few things travelling.

Tenho feito algumas coisas viajando.

We went somewhere very interesting during the week.

Fomos a algum lugar muito interessante durante a semana.

Would you like to have a look now I'm going to show

Gostaria de dar uma olhada agora? Vou mostrar

you more of this on Sunday,

mais disso no domingo,

but I will show you some little video clips

mas vou mostrar alguns pequenos videoclipes

just to get you in the mood for Sunday.

só para deixar você no clima para o domingo.

So I am with you on Sunday. Here we go then.

Então estou com você no domingo. Aqui vamos nós então.

I was out and about in Liverpool at the start of the week.

Eu estava em Liverpool no início da semana.

I spent three days there and it was rather interesting.

Passei três dias lá e foi bastante interessante.

So these are some general shots that I took whilst there

Então, essas são algumas fotos gerais que tirei enquanto

I was in Liverpool.

estava em Liverpool.

Unfortunately, the weather was terrible so it was not good weather.

Infelizmente, o tempo estava terrível, então não estava bom tempo.

I will be honest with you.

Eu vou ser honesto com você.

The weather was pretty bad to say the least.

O tempo estava muito ruim, para dizer o mínimo.

We had some of the worst weather that we've experienced for quite a few years.

Tivemos um dos piores climas que já experimentamos em alguns anos.

Very strong winds blowing in so I was in Liverpool.

Ventos muito fortes soprando, então eu estava em Liverpool.

Of course, a lot of people say Mr.

Claro, muitas pessoas dizem que o Sr.

Duncan Liverpool is a famous place for various reasons.

Duncan Liverpool é um lugar famoso por vários motivos.

Well, it's famous for its dock

Bem, é famosa pelo seu cais

or port

ou porto

where all of the ships arrive and depart.

onde todos os navios chegam e partem.

It's also famous for something else as well.

Também é famoso por outra coisa.

Can you guess what it is?

Você consegue adivinhar o que é?

What else is Liverpool famous for?

Por que mais Liverpool é famoso?

Well, I suppose you might say

Bem, suponho que você possa dizer que

it is the birth of the British rock movement

é o nascimento do movimento rock britânico

with certain types of styles of music

com certos tipos de estilos musicais

that all came around in the early 1960s.

que surgiram no início dos anos 1960.

And you might say that this particular place was where it all started.

E você pode dizer que foi neste lugar específico que tudo começou.

In fact, right here,

Na verdade, aqui mesmo,

one particular group, well known

um grupo específico, conhecido

for performing in this particular part of Liverpool.

por atuar nesta parte específica de Liverpool.

We will take a closer look at that

Veremos isso mais de perto

on Sunday.

no domingo.

We are back, don't worry, we are here on Sunday.

Estamos de volta, não se preocupe, estamos aqui no domingo.

And there is another clue.

E há outra pista.

One of the most famous

Um dos

pop groups in the world performed here.

grupos pop mais famosos do mundo se apresentou aqui.

They originated in this particular city as well,

Eles também se originaram nesta cidade em particular,

so there is something we might take

então há algo que podemos

a closer look at on Sunday.

examinar mais de perto no domingo.

And there is a general shot of Liverpool.

E há uma visão geral do Liverpool.

I will be giving you some of my thoughts about my stay there.

Estarei lhe dando alguns dos meus pensamentos sobre a minha estadia lá.

I've never been to Liverpool before, so this actually was

Eu nunca estive em Liverpool antes, então esta foi

my first ever trip to Liverpool.

minha primeira viagem a Liverpool.

I've never been there before.

Eu nunca estive lá antes.

So that is what we are looking at on Sunday.

Então é isso que veremos no domingo.

So I hope you can join me on Sunday from 2 p.m.

Então, espero que você possa se juntar a mim no domingo, a partir das 14h.

UK time. We are here today.

Hora do Reino Unido. Estamos aqui hoje.

This is an unusual English addict

Este é um viciado em inglês incomum

because I'm not normally here on Friday,

porque normalmente não estou aqui na sexta-feira,

but because I wasn't here on Wednesday.

mas porque não estive aqui na quarta-feira.

I was feeling a little bit guilty.

Eu estava me sentindo um pouco culpado.

I felt a little bit guilty because I wasn't here.

Eu me senti um pouco culpado porque não estava aqui.

So I thought, I know I will do a live stream on Friday instead.

Então pensei: sei que farei uma transmissão ao vivo na sexta-feira.

So that is the reason why I am here on Friday.

Essa é a razão pela qual estou aqui na sexta-feira.

Where is everyone, by the way?

A propósito, onde estão todos?

I'm just wondering where everyone is on the live stream.

Só estou me perguntando onde todos estão na transmissão ao vivo.

Hello to you.

Olá para você.

I suppose I should say hello to Vitesse.

Suponho que deveria cumprimentar Vitesse.

Hello, Vitesse.

Olá, Vitesse.

Congratulations once again.

Parabéns mais uma vez.

You have a very fast finger because you are first

Você tem um dedo muito rápido porque é o primeiro

on today's live chat

no chat ao vivo de hoje

and you need

e precisa de

a very nice Vitesse.

um Vitesse muito legal.

Congratulations.

Parabéns.

You are first on today's live chat.

Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje.

One day we will find out what the secret is

Um dia descobriremos qual é o segredo

of Vitesse and his

de Vitesse e do seu

very first finger.

primeiro dedo.

What is the secret of his superpower?

Qual é o segredo de seu superpoder?

Also, we have who else is here?

Além disso, temos quem mais está aqui?

We have Zika.

Temos Zika.

Hello to you as well.

Olá para você também.

Tell me. I was here today.

Diga-me. Eu estive aqui hoje.

Hello, Palmira.

Olá, Palmira.

Evita Bao is here as well.

Evita Bao também está aqui.

I think maybe you are watching in

Acho que talvez você esteja assistindo no

Vietnam.

Vietnã.

Maybe, perhaps.

Talvez.

Of course, February is just around the corner.

Claro, fevereiro está chegando.

We are coming towards the end of January

Estamos chegando no final de janeiro

and at the start of February, a lot of people will be building up

e no início de fevereiro, muitas pessoas estarão se preparando

to the lunar New Year, which arrives

para o Ano Novo Lunar, que chega

on the 10th of February this year.

no dia 10 de fevereiro deste ano.

So the Lunar New Year in China,

Então, o Ano Novo Lunar na China,

they also celebrate, they call it the Chinese New Year.

eles também comemoram, chamam de Ano Novo Chinês.

This year it is the year of the Dragon.

Este ano é o ano do Dragão.

Apparently, it is a very special year because of that.

Aparentemente, é um ano muito especial por causa disso.

Can I also say hello to Sue Suge?

Também posso cumprimentar Sue Suge?

Suge Muhammad, who is watching in Ethiopia?

Suge Muhammad, quem está assistindo na Etiópia?

Can I say hello to Ethiopia

Posso dizer olá à Etiópia,

all the way from England to you?

desde a Inglaterra até você?

Thank you very much for joining me today.

Muito obrigado por se juntar a mim hoje.

we also have,

nós também temos,

you know who I'm going to mention next?

sabe quem vou citar a seguir?

Lewis Mandelson is here today.

Lewis Mandelson está aqui hoje.

Hello, Lewis.

Olá, Lewis.

Nice to see you here as well.

Que bom ver você aqui também.

D Shad. Hello, D Shad.

D Shad. Olá, D Shad.

Nice to see you here, Mr.

Prazer em vê-lo aqui, Sr.

Duncan, you are the best I have ever seen.

Duncan, você é o melhor que já vi.

I am Dilshad from Kurdistan.

Eu sou Dilshad, do Curdistão.

Hello to you, Dilshad, and thank you very much for your kind compliment.

Olá para você, Dilshad, e muito obrigado pelo seu gentil elogio.

I do appreciate it very much.

Eu aprecio muito isso.

Bahram is here as well.

Bahram também está aqui.

Who else is here?

Quem mais está aqui?

I don't want to forget anyone.

Não quero esquecer ninguém.

You see Agha Verde, who is watching

Você vê Agha Verde, que está assistindo

in Northumberland?

em Northumberland?

Wow. Now, I would imagine

Uau. Agora, eu imagino

that you have had a lot

que você teve

of extreme weather over the past few days.

muitas condições climáticas extremas nos últimos dias.

It has been a little bit crazy here.

Tem sido um pouco louco aqui.

However, today

Porém, hoje

I can't resist showing you the view out of the window.

não resisto em mostrar a vista da janela.

Look at that.

Olhe para isso.

So that is the view from my studio

Então essa é a vista do meu estúdio

looking out across into the distance.

olhando para longe.

In fact, that particular view is very far away.

Na verdade, essa visão específica está muito distante.

You might be surprised to find out that that is around

Você pode se surpreender ao descobrir que essa vista em particular fica a cerca de

maybe ten or 12 miles away,

16 ou 19 quilômetros de distância

that particular view,

,

because my camera can can zoom very far into the distance.

porque minha câmera pode ampliar muito a distância.

But I have to say, the weather is looking rather nice today.

Mas devo dizer que o tempo está bastante bom hoje.

Very sunny.

Muito ensolarado.

It is still cold.

Ainda está frio.

Winter is still around.

O inverno ainda está por aí.

But I have to say, the weather today is looking

Mas devo dizer que o tempo hoje parece

rather special indeed.

bastante especial.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

It's very nice to see you here as well.

É muito bom ver você aqui também.

Today, we are looking at something that a lot of people

Hoje, estamos olhando para algo que muitas pessoas

have become very aware of over the past

tomaram consciência nos últimos

five, ten or even 15 years,

cinco, dez ou até 15 anos,

certainly for as long as I've been doing this on YouTube,

certamente desde que faço isso no YouTube,

which of course is over 17 years.

que é claro, há mais de 17 anos.

So I've been doing this for a very long time.

Então, eu venho fazendo isso há muito tempo.

And I would say that this particular subject

E eu diria que este assunto em particular

is very close to my heart.

está muito próximo do meu coração.

Today.

Hoje.

We are looking at influence, being a person

Estamos olhando para a influência, sendo uma pessoa

who can influence another person.

que pode influenciar outra pessoa.

We talk about influence as being one thing,

Falamos sobre influência como sendo uma coisa,

affecting another thing in a certain way.

afetando outra coisa de uma certa maneira.

So when we talk about influence, we are looking at the way

Portanto, quando falamos de influência, estamos observando a forma como

one thing acts on another.

uma coisa atua sobre outra.

There might be some sort of connection,

Pode haver algum tipo de conexão,

or maybe one thing has a certain force over another.

ou talvez uma coisa tenha certa força sobre outra.

There is a certain type of influence.

Existe um certo tipo de influência.

That is what we are looking at today.

É isso que estamos vendo hoje.

I will have a quick break so I can take a drink of water

Farei uma pausa rápida para tomar um copo de água

and then we will be back with today's subject

e depois voltaremos ao assunto de hoje,

being a person who can influence others,

uma pessoa que pode influenciar os outros,

a person who might be described as an influence.

uma pessoa que pode ser descrita como uma influência.

All of that coming up.

Tudo isso chegando.

I'm a big boy now,

Já sou um menino crescido,

ma'am.

senhora.

We are here live right now.

Estamos aqui ao vivo agora.

Everyone,

Pessoal, o

English addict is here with you.

viciado em inglês está aqui com vocês.

I hope you are having a good Friday.

Espero que você esteja tendo uma boa sexta-feira.

It is very strange.

É muito estranho.

I know.

Eu sei.

It feels very weird for me as well to be here with you on Friday.

Também é muito estranho para mim estar aqui com você na sexta-feira.

It doesn't change anything else as far as Sun is concerned.

Isso não muda mais nada no que diz respeito à Sun.

I will still be here on Sunday.

Ainda estarei aqui no domingo.

I have a lot to tell you on Sunday.

Tenho muito para contar para vocês no domingo.

I had a lovely surprise during the week from

Tive uma linda surpresa durante a semana de

some of my viewers.

alguns dos meus telespectadores.

They decided to have a secret rendezvous.

Eles decidiram ter um encontro secreto.

More about that also coming up on Sunday.

Mais sobre isso também será lançado no domingo.

In fact, there is a lot to talk about on Sunday

Na verdade, há muito o que falar no domingo,

as we approach a new month.

à medida que nos aproximamos de um novo mês.

As we say goodbye to January.

Ao dizermos adeus a janeiro.

Goodbye, January.

Adeus, janeiro.

We hardly knew you.

Mal te conhecíamos.

Today, we are looking at what I hope is an interesting subject.

Hoje, estamos analisando o que espero seja um assunto interessante.

So today I will be encouraging you to to listen

Então, hoje estarei encorajando você a ouvir

and hopefully learn as well.

e, com sorte, aprender também.

You can even follow the captions as well under the screen if you want.

Você também pode seguir as legendas abaixo da tela, se desejar.

There are live captions that are available at the moment.

Existem legendas ao vivo disponíveis no momento.

So today we are looking at an interesting subject.

Então hoje estamos olhando para um assunto interessante.

We are looking at influencers, words and phrases.

Estamos olhando para influenciadores, palavras e frases.

We often think of certain people

Muitas vezes pensamos que certas pessoas

as having influence and I always think it's an interesting word

têm influência e sempre acho que é uma palavra interessante

because it can be used in many other ways as well, influence

porque pode ser usada de muitas outras maneiras também, influenciar

the way one thing can affect another

a forma como uma coisa pode afetar outra

the inflow, in fact, that is where the word comes from,

o influxo, na verdade, é daí que vem a palavra ,

the inflow of something, the influence.

o influxo de algo, a influência.

But generally speaking, when we talk about influence,

Mas, de um modo geral, quando falamos de influência,

we often talk about the effect that one person can have on another.

falamos frequentemente do efeito que uma pessoa pode ter sobre outra.

So that is normally how we describe influence.

Normalmente é assim que descrevemos a influência.

So let's have a look, shall we?

Então vamos dar uma olhada, certo?

Let's take a deeper look, a closer

Vamos dar uma olhada mais profunda, mais de perto

look at influence.

na influência.

And there it is, the word on the screen.

E aí está, a palavra na tela.

So it originates from inflow

Portanto, origina-se do influxo

or something that is flowing inwards.

ou de algo que está fluindo para dentro.

That is how we come by the word influence.

É assim que chegamos à palavra influência.

The word influence can be used as a noun and a verb.

A palavra influência pode ser usada como substantivo e verbo.

So it is possible to use influence influence as a noun,

Portanto é possível usar influência influência como substantivo,

the influence that a person has

a influência que uma pessoa tem

or to influence someone as an action.

ou influenciar alguém como uma ação.

The effect that one thing has on another,

O efeito que uma coisa tem sobre outra,

the influence that it has.

a influência que ela tem.

So we can talk about influence as a noun

Portanto, podemos falar sobre influência como um substantivo

to have influence,

para ter influência,

or we can talk about it as a verb, which is the transfer

ou podemos falar sobre isso como um verbo, que é a transferência

of some sort of feeling

de algum tipo de sentimento

or maybe an idea, the influence.

ou talvez de uma ideia, a influência.

It's a little bit like sending out radio signals

É um pouco como enviar sinais de rádio

to another thing or another person.

para outra coisa ou pessoa.

You are influencing that particular person

Você está influenciando aquela pessoa específica que

has the capacity or power

tem a capacidade ou o poder

to be a compelling force on others

de ser uma força convincente sobre os outros

is a very good way of describing influence.

é uma boa maneira de descrever a influência.

The capacity or the ability or the power

A capacidade, habilidade ou poder

to be a compelling force.

de ser uma força convincente.

When we talk about the word compelling,

Quando falamos sobre a palavra convincente,

something that draws

algo que

you closer, something that you almost can't

te aproxima, algo que você quase não consegue

stop looking at or something you can't stop

parar de olhar ou algo que você não consegue parar de

listening to, you feel as if you lose control

ouvir, você sente como se perdesse o controle

because you want to know more about that thing

porque quer saber mais sobre aquilo.

or you want to listen to that thing more.

ou você quer ouvir mais essa coisa.

It is compelling.

É convincente.

It is pulling you towards it.

Ele está puxando você para isso.

A compelling force.

Uma força convincente.

I love that word.

Eu amo essa palavra.

By the way, the action or process of producing effects

Aliás, a ação ou processo de produzir efeitos

on the actions or behaviour of others.

nas ações ou comportamento de outras pessoas.

So that is one thing.

Então isso é uma coisa.

Change is the behaviour

Mudança é o comportamento

or the thoughts or the way

, os pensamentos ou a maneira

in which a person does something.

como uma pessoa faz alguma coisa.

The action or process of producing effects

A ação ou processo de produzir efeitos

on the actions or behaviour of others.

nas ações ou comportamento de outras pessoas. Por

So we often look at influence as being something

isso, muitas vezes olhamos para a influência como sendo algo

that occurs between human beings,

que ocorre entre os seres humanos,

the things we do, the things we see.

as coisas que fazemos, as coisas que vemos.

So maybe something you see

Então, talvez algo que você vê o

influences you as an individual

influencie como indivíduo

and it does happen quite often.

e isso acontece com bastante frequência.

One thing effects another thing.

Uma coisa afeta outra coisa.

The process is influence.

O processo é influência.

Influence.

Influência.

The process of influence is influence.

O processo de influência é influência.

It is transferring from one thing to another.

É transferir de uma coisa para outra.

An object might influence something due to its proximity

Um objeto pode influenciar algo devido à sua proximidade

or the nearness or closeness of something.

ou proximidade ou proximidade de algo.

So one thing might influence another thing.

Então uma coisa pode influenciar outra coisa.

And when we look at the solar system, when we look at space,

E quando olhamos para o sistema solar, quando olhamos para o espaço, o

deep space, we can see influence

espaço profundo, podemos ver a influência

taking place all the time out there

ocorrendo o tempo todo

in deep space.

no espaço profundo.

A lot of things influence each other.

Muitas coisas influenciam umas às outras.

For example, the moon has an influence on the sea levels here on Earth.

Por exemplo, a lua tem influência no nível do mar aqui na Terra.

So on Earth there is an influence from the moon.

Portanto, na Terra há uma influência da lua.

So as the moon goes around the earth,

Assim, à medida que a Lua gira em torno da Terra,

the ocean level rises as it is attracted

o nível do oceano aumenta à medida que ela é atraída

and repelled.

e repelida.

So the moon has

Portanto, a lua tem

an influence on the sea levels here on earth.

influência no nível do mar aqui na Terra.

A very good example of how

Um bom exemplo de como a

physical influence can actually occur.

influência física pode realmente ocorrer.

And it is one we can see all the time

E podemos ver isso o tempo todo

when the tide, when the ocean comes in,

quando a maré, quando o oceano sobe

and when it goes out, when the sea comes in

e quando sai, quando o mar entra

and goes out, that is caused by

e sai, isso é causado

the influence of the moon.

pela influência da lua.

The thing causing the influence is the influence.

A coisa que causa a influência é a influência.

So we are using that as a noun.

Então, estamos usando isso como substantivo.

The influence is the thing.

A influência é a coisa.

The thing itself, the thing that is causing

A coisa em si, a coisa que está causando

the influence may be a person

a influência pode ser uma pessoa

that you see on the internet, maybe someone you overhear talking about something,

que você vê na internet, talvez alguém que você ouve falando sobre algo,

maybe their conversation, perhaps their conversation

talvez a conversa deles, talvez a conversa deles de

will somehow influence you.

alguma forma influencie você.

Something you read, something you see on television

Algo que você lê, algo que vê na televisão

might influence you to do something.

pode influenciá-lo a fazer alguma coisa.

One object

Um objeto

can influence another through gravitational force.

pode influenciar outro através da força gravitacional.

So again, a very good example being the effect of the moon and the earth.

Então, novamente, um bom exemplo é o efeito da Lua e da Terra.

There is a definite effect

Existe um efeito definido

caused by gravitational force.

causado pela força gravitacional.

The influence.

A influência.

One thing can affect another thing.

Uma coisa pode afetar outra coisa.

It has influence.

Tem influência.

So one person can influence others

Assim, uma pessoa pode influenciar outras

by their actions all through their words.

por meio de suas ações e de suas palavras.

So when you do something, maybe another person sees what you do,

Então, quando você faz alguma coisa, talvez outra pessoa veja o que você faz,

maybe they see you, and perhaps they feel as if they want to do the same thing.

talvez ela veja você e talvez sinta que quer fazer a mesma coisa.

Maybe they hear a conversation,

Talvez eles ouçam uma conversa,

maybe they hear you say something.

talvez ouçam você dizer alguma coisa.

So even you have the power

Portanto, até você tem o poder

to influence once other people.

de influenciar outras pessoas.

We all do it.

Todos nós fazemos isso.

Maybe a very small action that seems insignificant

Talvez uma ação muito pequena que pareça insignificante

can have a big effect on other people.

possa ter um grande efeito em outras pessoas.

One thing can influence another

Uma coisa pode influenciar outra

through their words

através de suas palavras

or of course, through their actions.

ou, claro, de suas ações.

Hello, Palmira.

Olá, Palmira.

Nice to see you here.

Bom te ver aqui.

How is your ankle? Is it getting better?

Como está seu tornozelo? Esta ficando melhor?

I hope so.

Espero que sim.

I hope very soon you will be up and about again

Espero que muito em breve você esteja de pé novamente em

very soon.

breve.

Certain occupations

Certas ocupações

rely on the ability of one person

dependem da capacidade de uma pessoa

to influence others.

influenciar outras.

Don't worry, it's not an invasion.

Não se preocupe, não é uma invasão. São

It's just some helicopters going over my house.

apenas alguns helicópteros passando por cima da minha casa.

Do not panic.

Não entrar em pânico.

Certain occupations rely on the ability of one person

Certas ocupações dependem da capacidade de uma pessoa

to influence others.

influenciar outras.

Certain jobs.

Certos empregos.

So maybe you could look at that influence as being a type of skill,

Então talvez você possa considerar essa influência como um tipo de habilidade,

a type of skill that you might have is

um tipo de habilidade que você pode ter é

influence.

influência.

Maybe you have a very good way of speaking.

Talvez você tenha uma maneira muito boa de falar.

Maybe you are very good at persuading people

Talvez você seja muito bom em persuadir as pessoas

to do something or to buy something.

a fazer ou comprar algo.

Maybe you are a person who can motor fate of the people.

Talvez você seja uma pessoa que pode determinar o destino das pessoas.

And I know this is a very big thing at the moment where lots

E eu sei que isso é algo muito importante no momento em que muitas

and lots of people are becoming motivational speakers.

e muitas pessoas estão se tornando palestrantes motivacionais.

They are able to motivate or influence other people

Eles são capazes de motivar ou influenciar outras pessoas,

by giving them encouragement.

encorajando-as.

Yes, you can do it.

Sim, você pode fazer isso.

Come on, believe in yourself and anything is possible.

Vamos lá, acredite em você mesmo e tudo é possível.

That sort of thing.

Esse tipo de coisas.

Certain occupations

Certas ocupações

are occupations in sales.

são ocupações em vendas.

So if you are a sales person, if you work in sales,

Então, se você é um vendedor, se trabalha com vendas, se

if you sell things, or maybe you are promoting something,

vende coisas, ou talvez esteja promovendo algo,

you are trying to persuade people

você está tentando persuadir as pessoas

to buy something or to do something

a comprar algo ou a fazer algo

or to think in a certain way.

ou a pensar de uma determinada maneira.

We often think sales

Muitas vezes pensamos em vendas, há

many years ago I was involved in sales,

muitos anos, eu estava envolvido com vendas,

so I did work in sales a long, long time ago.

então trabalhei com vendas há muito, muito tempo.

One of my first ever jobs in my early

Um dos meus primeiros empregos no início da minha

working life.

vida profissional.

Isn't that lovely?

Não é adorável?

So if you are selling something, I think you are definitely a person

Então, se você está vendendo alguma coisa, acho que você é definitivamente uma pessoa

who is trying to use the influence of the people.

que está tentando usar a influência das pessoas.

You want to influence others to

Você deseja influenciar outras pessoas a

buy something or

comprar algo ou

to want to do something to influence other people.

fazer algo para influenciar outras pessoas.

I think the term influence

Acho que o termo influência

is often used to describe a person on social media.

é frequentemente usado para descrever uma pessoa nas redes sociais.

So when we talk about a person who is on social media,

Então quando falamos de uma pessoa que está nas redes sociais,

maybe a person who creates videos

talvez uma pessoa que cria vídeos

teaching English,

ensinando inglês,

I don't know who that would be,

não sei quem seria,

but maybe the term influencer

mas talvez o termo influenciador

and this is a word we do hear a lot these days.

e essa seja uma palavra que ouvimos muito hoje em dia.

We do hear a lot.

Nós ouvimos muito. As

People are described

pessoas são descritas

as influencers,

como influenciadores,

maybe a famous person, maybe a famous footballer,

talvez uma pessoa famosa, talvez um jogador de futebol famoso,

maybe a famous singer,

talvez um cantor famoso,

maybe a person who talks about politics.

talvez uma pessoa que fala sobre política.

Maybe that person could be described as an influencer.

Talvez essa pessoa possa ser descrita como um influenciador.

They have the power to influence other people.

Eles têm o poder de influenciar outras pessoas.

A successful publisher on sites such as Twitch,

Um editor de sucesso em sites como Twitch,

TikTok, and here on YouTube.

TikTok e aqui no YouTube.

Of course, there are many successful influencers on social media.

Claro, existem muitos influenciadores de sucesso nas redes sociais.

And I would say, especially here on YouTube, there are many famous

E eu diria que, principalmente aqui no YouTube, existem muitos

influencers.

influenciadores famosos.

I'm not saying that I am because I know I'm not.

Não estou dizendo que sou porque sei que não sou.

One person might influence another through their actions.

Uma pessoa pode influenciar outra através de suas ações.

They might be described as influential.

Eles podem ser descritos como influentes.

A person who is influential is a person who has the power

Uma pessoa influente é aquela que tem o poder

they can influence of the people.

de influenciar as pessoas.

They are influential.

Eles são influentes.

They are a person who has the ability

Eles são pessoas que têm a capacidade

or maybe the position to be

ou talvez a posição de

an influence.

influenciar.

A very interesting word.

Uma palavra muito interessante.

A person in high authority

Uma pessoa com alta autoridade

might hold influence over others.

pode exercer influência sobre outras.

So if you hold influence,

Então, se você tem influência,

it means you have a position or maybe a status

significa que você tem uma posição ou talvez um status

where you have influence over other people.

onde você tem influência sobre outras pessoas.

Maybe a person who has a very high up position in a company

Talvez uma pessoa que ocupa uma posição muito elevada em uma empresa

might be described as influential.

possa ser descrita como influente.

They have influence, maybe a politician.

Eles têm influência, talvez um político.

And this does happen a lot.

E isso acontece muito.

Many politicians are very powerful.

Muitos políticos são muito poderosos.

They have the ability to influence other people

Eles têm a capacidade de influenciar outras pessoas

because of their position,

por causa de sua posição,

their social status.

de seu status social.

One person might use their influence

Uma pessoa pode usar sua influência

over another for personal gain.

sobre outra para ganho pessoal.

And again, this can happen in certain professions.

E, novamente, isso pode acontecer em determinadas profissões.

We often think of people who are politicians.

Muitas vezes pensamos em pessoas que são políticas.

Maybe they will make promises

Talvez eles façam promessas

to other people in return for money.

a outras pessoas em troca de dinheiro.

They might use their own influence

Eles podem usar a sua própria influência

as an MP or as a powerful politician.

como deputados ou como políticos poderosos.

They might use that

Eles podem usar esse

status for personal gain.

status para ganho pessoal.

So when we say personal gain, we mean that person is gaining

Então, quando dizemos ganho pessoal, queremos dizer que a pessoa está ganhando

something from their action.

algo com sua ação.

Maybe I can promise something for you,

Talvez eu possa prometer algo para você,

but you will have to pay me for that promise.

mas você terá que me pagar por essa promessa.

An influence

Uma influência

can be very powerful.

pode ser muito poderosa.

A person with influence can also be just

Uma pessoa com influência também pode ter

as powerful money or the status of being wealthy.

dinheiro igualmente poderoso ou o status de rico.

They are both sources of influence on others.

Ambos são fontes de influência sobre os outros.

So if you are a very lucky person who has money,

Portanto, se você é uma pessoa de muita sorte que tem dinheiro,

you have the ability to influence other people.

você tem a capacidade de influenciar outras pessoas.

Maybe you can pay for their favour,

Talvez você possa pagar pelo favor deles,

maybe you can pay for their service,

talvez possa pagar pelo serviço deles,

maybe you can persuade them to do something for you because

talvez possa persuadi-los a fazer algo por você porque

have the money to pay for it.

tem dinheiro para pagar por isso.

Money or the status of being wealthy.

Dinheiro ou o status de ser rico.

We do hear this quite often, maybe more than we should these days

Ouvimos isto com bastante frequência, talvez mais do que deveríamos hoje em dia,

people with power or wealth having the ability

pessoas com poder ou riqueza que têm a capacidade

to to persuade other people to do things

de persuadir outras pessoas a fazerem coisas

or to change something for them.

ou a mudarem algo por elas.

So this does happen.

Então isso acontece.

You might say that sometimes money and wealth

Você pode dizer que às vezes o dinheiro e a riqueza

can give one person too much influence.

podem dar muita influência a uma pessoa.

Maybe

Talvez

to be influential

ser influente

is to have the ability to influence others.

seja ter a capacidade de influenciar os outros.

So when we talk about someone with power or status or money

Então, quando falamos de alguém com poder, status ou dinheiro,

or maybe all of those things, we can describe

ou talvez todas essas coisas, podemos descrevê-

them as influential.

lo como influente.

That person has a lot of power.

Essa pessoa tem muito poder.

They are able to persuade someone

Eles são capazes de persuadir alguém

to do something for them.

a fazer algo por eles.

Finally, there are many words

Finalmente, há muitas palavras que

we can use and there are so many on the screen right now.

podemos usar e há tantas na tela agora.

I know what you're going to say, Mr. Duncan.

Eu sei o que você vai dizer, Sr. Duncan.

There are too many words.

Existem muitas palavras.

Don't worry, because you can watch this video many, many times.

Não se preocupe, pois você poderá assistir a esse vídeo muitas e muitas vezes.

So there are lots of words here that we can use

Portanto, há muitas palavras aqui que podemos usar

when we are talking about influence.

quando falamos sobre influência.

You can have clout, clout means the impact

Você pode ter influência, influência significa que o impacto

that one person can have on another influence quite often

que uma pessoa pode ter sobre outra influência muitas vezes

is one person having an effect on another person.

é uma pessoa afetando outra pessoa.

The consequence of something is also the influence.

A consequência de algo também é a influência.

So maybe something I do might have a consequence on you

Então, talvez algo que eu faça possa ter uma consequência para você,

because you are influenced by it.

porque você é influenciado por isso.

We often talk of affect

Muitas vezes falamos de

effect is influence

efeito afetivo que influencia

the way one thing changes another.

a maneira como uma coisa muda outra.

It has an effect.

Isso tem um efeito.

It can also have force as well.

Também pode ter força.

Impact importance Leader Shit.

Importância do impacto Líder Merda.

Many people with power authority

Muitas pessoas com autoridade e poder

quite often will also have a lot of influence.

muitas vezes também terão muita influência.

Leverage.

Aproveitar.

It's a great word.

É uma ótima palavra.

The word leverage means the ability

A palavra alavancagem significa a capacidade

to change something or move something.

de mudar algo ou mover algo.

Quite often a person with lots of influence

Muitas vezes, uma pessoa com muita influência

has that ability.

tem essa habilidade.

We talk about money as being influential.

Falamos sobre o dinheiro como algo influente.

You can pay a person

Você pode pagar a uma pessoa

to change their mind or their decision.

para mudar de idéia ou de decisão. A

Pressure is another way of doing it.

pressão é outra maneira de fazer isso.

Maybe you really want another person to do something.

Talvez você realmente queira que outra pessoa faça algo.

You have to pressure that person.

Você tem que pressionar essa pessoa.

You have to ask them.

Você tem que perguntar a eles.

Many times you are trying to influence them

Muitas vezes você está tentando influenciá-los

with your request.

com seu pedido.

Prestige is another one.

Prestígio é outro.

It is putting pressure or maybe having an influence over something.

É colocar pressão ou talvez influenciar alguma coisa.

The repercussion we often talk of cause and effect.

A repercussão muitas vezes falamos de causa e efeito.

So you might see that the repercussion is the result of influence.

Então você pode ver que a repercussão é o resultado da influência.

We have reputation.

Temos reputação.

A person who has a good job or lots of money.

Uma pessoa que tem um bom emprego ou muito dinheiro.

You might know that person as being powerful.

Você pode conhecer essa pessoa como sendo poderosa.

They might have a lot of influence,

Eles podem ter muita influência e um

significant weight as well.

peso significativo também.

When we talk about weight in this situation, we are saying that person

Quando falamos de peso nesta situação, estamos dizendo que a pessoa

has the ability to change things

tem a capacidade de mudar as coisas

because they have lots of influence.

porque tem muita influência.

They are a person who can change the way people behave

Eles são pessoas que podem mudar a maneira como as pessoas se comportam

or think they can pay

ou pensam que podem pagar

for a person to do something.

para que uma pessoa faça algo.

They can influence them with their words

Eles podem influenciá-los com suas palavras

to affect someone

para afetar alguém

and of course to alter change.

e, claro, para alterar mudanças.

So a person who can influence

Portanto, uma pessoa que pode influenciar

another person changes

outra pessoa muda a

that other person's way of thinking.

maneira de pensar dessa outra pessoa.

Maybe they do something differently

Talvez eles façam algo diferente

because they have been influenced.

porque foram influenciados.

O'Reillys

O'Reillys

Mr. Duncan That is a very interesting word.

Sr. Duncan Essa é uma palavra muito interessante.

To arouse someone is to get their interest.

Despertar alguém é despertar seu interesse.

They become exercise it about something,

Eles se exercitam sobre algo,

maybe something you hear or see.

talvez algo que você ouve ou vê.

Maybe the thing is very powerful

Talvez a coisa seja muito poderosa,

maybe a very strong, powerful message that you hear.

talvez seja uma mensagem muito forte e poderosa que você ouve.

It will influence you.

Isso irá influenciar você.

It will around your interest.

Será em torno do seu interesse.

You will become quite excited by it

Você ficará bastante entusiasmado com isso

because you are being influenced

porque está sendo influenciado

by that particular thing.

por aquela coisa em particular.

So as you can see, there are many ways

Como você pode ver, existem muitas maneiras

of expressing influence in English.

de expressar influência em inglês.

There are also many ways of influencing other people.

Existem também muitas maneiras de influenciar outras pessoas.

You might say that teachers are influenced us, so when you go to school,

Você pode dizer que os professores nos influenciam, então quando você for para a escola,

the teacher will try to guide, you will try to give you some sort of education.

o professor tentará orientar, você tentará lhe dar algum tipo de educação.

They are teaching you, they are giving you information.

Eles estão lhe ensinando, estão lhe dando informações.

But also

Mas também, e

and I think sometimes people forget

acho que às vezes as pessoas esquecem

this, teachers are also very strong

isso, os professores também são influências muito fortes

influences as well.

.

So the words and actions of a teacher

Portanto, as palavras e ações de um professor

can have a very deep impact on other people.

podem ter um impacto muito profundo nas outras pessoas.

And by that I mean the students.

E com isso quero dizer os alunos.

Thank you very much for your lovely company today.

Muito obrigado pela sua adorável companhia hoje.

I hope you've enjoyed this.

Espero que você tenha gostado disso.

I know it's been different and I know I'm not normally here on Friday,

Sei que tem sido diferente e sei que normalmente não estou aqui na sexta-feira,

so I hope it hasn't been too much of a shock.

então espero que não tenha sido um choque muito grande.

Palmira Mr.

Palmira Sr.

Duncan, you you might become an influencer

Duncan, você pode se tornar um influenciador

before it has started to be fashionable and profitable.

antes de começar a estar na moda e ser lucrativo.

Yes, that is true.

Sim, isso é verdade.

I suppose my days of being an influencer

Suponho que meus dias como influenciador

were in the early days of YouTube.

foram nos primeiros dias do YouTube.

So it is interesting when you look back and when I look back because I do look back quite often

Portanto, é interessante quando você olha para trás e quando eu olho para trás, porque muitas vezes olho para trás,

at the early days of YouTube and the early days of me being here on YouTube

para os primeiros dias do YouTube e os primeiros dias em que estive aqui no YouTube

and I was the first English English teacher on YouTube

e fui o primeiro professor de inglês no YouTube

way back in 2006, can you believe two years from now,

em 2006 , dá para acreditar que daqui a dois anos,

in 2026,

em 2026,

it will be 20 years

farão 20 anos

since I started doing this on YouTube.

desde que comecei a fazer isso no YouTube.

Can you believe it?

Você acredita nisso?

20 years In 2026, it will be 20 years.

20 anos Em 2026, serão 20 anos.

Since I started doing this.

Desde que comecei a fazer isso.

I can't believe it.

Eu não posso acreditar.

I really can't believe it.

Eu realmente não consigo acreditar.

It seems unreal, in fact.

Parece irreal, na verdade.

So what about you?

E você? As

Do things influence you?

coisas influenciam você?

I know some people, they will say you can't influence me.

Conheço algumas pessoas, elas dirão que você não pode me influenciar.

You can't change my way of thinking.

Você não pode mudar minha maneira de pensar.

You can't alter the way

Não se pode alterar a forma como

I think some people are very hard to influence,

penso que algumas pessoas são muito difíceis de influenciar,

whilst others are incredibly easy

enquanto outras são incrivelmente fáceis

to influence, especially when we talk about advertising.

de influenciar, especialmente quando falamos de publicidade.

Maybe when we talk about advertising, we might talk about influence

Talvez quando falamos de publicidade, possamos falar de influência,

because advertising is trying to influence you

porque a publicidade está tentando influenciar você

to buy something or to go somewhere.

a comprar algo ou a ir a algum lugar.

Thank you Bakar, for your lovely comments today.

Obrigado Bakar, por seus amáveis ​​​​comentários hoje.

I do appreciate it.

Eu aprecio isso.

Sometimes I do feel as if maybe I have been

Às vezes sinto como se tivesse sido

pushed to the side on YouTube,

deixado de lado no YouTube,

so it is nice to to have your full company here today.

por isso é bom ter toda a sua companhia aqui hoje.

Thank you very much.

Muito obrigado.

Thank you.

Kristina.

Obrigado.

Cristina.

Kristina says an Italian influencer

Kristina diz que um influenciador italiano

was criticised and denounced

foi criticado e denunciado

for publicising a food product

por divulgar um produto alimentar

to donate money to poor children.

para doar dinheiro a crianças pobres.

Instead, the money was never donated.

Em vez disso, o dinheiro nunca foi doado.

this just happened a lot.

isso aconteceu muito.

Sometimes influencers

Às vezes, os influenciadores

are not as honest as they appear,

não são tão honestos quanto parecem,

especially if a person appears to to be helping people

especialmente se uma pessoa parece estar ajudando outras pessoas,

maybe with money or some sort of service,

talvez com dinheiro ou algum tipo de serviço,

whereas in fact, they are not.

quando na verdade não está.

Especially when they are raising money.

Principalmente quando estão arrecadando dinheiro.

Or maybe they are trying to raise money for a certain cause or a charity.

Ou talvez estejam tentando arrecadar dinheiro para uma determinada causa ou instituição de caridade.

And then it turns out that they are not doing that at all.

E então acontece que eles não estão fazendo nada disso.

They are doing the opposite.

Eles estão fazendo o oposto.

They are keeping the money for themselves.

Eles estão guardando o dinheiro para si.

So, yes, it can happen.

Então, sim, isso pode acontecer.

As I always say, when you are on the Internet, when you are surfing the Internet.

Como sempre digo, quando você está na Internet, quando você está navegando na Internet.

When you are looking around it, all of the things on the Internet,

Quando você está olhando ao redor, todas as coisas na Internet,

it is always best to be cautious.

é sempre melhor ser cauteloso.

I know. I am

Eu sei. Estou

always I always think that maybe someone

sempre, sempre penso que talvez alguém

somewhere is trying to deceive me.

em algum lugar esteja tentando me enganar.

Thank you very much

Muito obrigado

for your company.

pela sua companhia.

I am going now.

Eu estou indo agora.

I know it's a short one, but I will be back with you on Sunday.

Sei que é curto, mas voltarei com você no domingo.

We have 2 hours on Sunday.

Temos 2 horas no domingo.

2 hours on Sunday.

2 horas no domingo.

I will be here.

Eu estarei aqui.

And also Mr. Steve will be here as well.

E também o Sr. Steve estará aqui também.

Lots of things to talk.

Muitas coisas para conversar.

We will be talking about our trip to Liverpool.

Estaremos conversando sobre nossa viagem a Liverpool.

We will also be talking about the surprise

Também falaremos sobre o

rendezvous that took place

encontro surpresa que aconteceu

this week.

esta semana.

Even I didn't know about it.

Mesmo eu não sabia disso.

I was quite surprised to the least.

Fiquei no mínimo surpreso.

We'll be looking at that as well on Sunday.

Também veremos isso no domingo.

Thank you very much for your company.

Muito obrigado pela sua companhia.

It's been lovely having you here.

Foi lindo ter você aqui.

It's been ever so nice. In fact, a pleasure.

Tem sido tão bom. Na verdade, um prazer.

I would go as far as to say that it has been a pleasure

Eu iria mais longe e diria que foi um prazer

being here today, and I hope it has for you as well.

estar aqui hoje, e espero que tenha sido para você também.

Thank you very much. See you on Sunday.

Muito obrigado. Vejo você no domingo.

Take care of yourselves.

Cuidem-se.

Whatever you are doing, I hope you do it with a smile on your face. And

O que quer que você esteja fazendo, espero que faça com um sorriso no rosto. E

don't forget to give me a light as well.

não se esqueça de me dar uma luz também.

If you like this and I hope you do,

Se você gosta disso e espero que goste,

give me a light.

me dê uma luz.

That would be ever so nice.

Isso seria muito bom.

See you on Sunday.

Vejo você no domingo.

Take care of yourselves.

Cuidem-se.

I am going right now.

Eu estou indo agora.

And of course, until the next time we meet.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos.

You know what's coming next.

Você sabe o que vem a seguir.

Yes, you do.

Sim, você quer.

Take care of yourselves.

Cuidem-se.

Enjoy the rest of your Friday.

Aproveite o resto da sua sexta-feira.

And, of course, have a nice weekend.

E, claro, tenha um bom fim de semana.

I always forget that you say.

Eu sempre esqueço o que você diz.

I always forget if I'm with you later in the week.

Sempre esqueço se estou com você no final da semana.

I should also say have a good weekend,

Devo também dizer que tenha um bom fim de semana, e

which I hope you will.

espero que sim.

I have to go.

Eu tenho que ir.

I'm very sorry. I know what you're thinking.

Eu sinto muito. Eu sei o que você está pensando.

You're thinking, Mr. Duncan, please don't go.

Você está pensando, Sr. Duncan, por favor, não vá.

But I have to. I have to now say...

Mas eu tenho que. Eu tenho que dizer agora...

ta ta for now.

ta ta por enquanto.

See you on Sunday 2 p.m.

Vejo você no domingo, às 14h.

UK. Time is when I'm back with you.

REINO UNIDO. A hora é quando estou de volta com você.