Learn English - Technology - The effects of modern technology - Speak English with Duncan

hi everybody this is mr. Duncan England

oi pessoal aqui é o sr. Duncan England,

how are you today are you okay I hope so

como você está hoje, você

are you happy I hope so

está bem, espero que sim, você está feliz?

in this lesson we're going to talk about the complicated and some would say

forever changing world of modern technology

in the beginning there was darkness computers DVD players and ipods did not

ipods não

exist there were no cellular - no jet aeroplanes

existiam não havia celulares - não havia aviões a jato

no microwave ovens and no internet yes before technology came along the world

nem fornos de micro-ondas e nem internet sim antes da tecnologia aparecer o mundo

was quite a dull place to be

era um lugar bastante chato para se estar

also we are told

também nos dizem

greetings earth people

saudações pessoas da terra

the word technology generally relates to any complicated tool that has been

a palavra tecnologia geralmente se relaciona com qualquer ferramenta complicada que tenha foi

created to carry out the task of some sort this task can be a simple one such

criado para realizar algum tipo de tarefa esta tarefa pode ser simples

as adding up numbers right up to the really complex ones such as steering a

como somar números até os realmente complexos como dirigir um

jumbo jet or sending a rocket into space

jato jumbo ou enviar um foguete para o espaço

there are some other words that relate to technology such as electronics

existem algumas outras palavras relacionadas à tecnologia como eletrônica,

high-tech microtech & Info Tech these days

alta tecnologia, microtecnologia e tecnologia de informação hoje em dia

virtually all modern technology is powered by electricity for example

praticamente toda tecnologia moderna é alimentada por eletricidade, por exemplo,

televisions radios mp3 players

televisões, rádios, mp3 players,

cellular phones washing machines notebook computers even the good old

telefones celulares, máquinas de lavar, notebooks k computadores até a boa e velha

toothbrush the list is endless

escova de dentes a lista é interminável

do you mind if I take your photograph is it ok ok give me a lovely smile go on

importa-se se eu tirar a sua fotografia está bem ok me dê um lindo sorriso continue

said cheese CHEESE that's great

disse queijo QUEIJO que ótimo

it would be fair to say that virtually all the great technological leaps

seria justo dizer que praticamente todos os grandes avanços tecnológicos

forward have occurred during the past 50 years since the discovery of electricity

foram ocorreu durante os últimos 50 anos desde a descoberta da eletricidade

our world has been magically transformed into an amazing wonderland where our

nosso mundo foi magicamente transformado em um incrível país das maravilhas onde nossa

thirst for information can be quenched and imagination is allowed to run free

sede de informação pode ser saciada e a imaginação pode correr livremente

however all is not perfect

entretanto nem tudo é perfeito

there are some people who are skeptical of our ultra modern way of living and say

existem algumas pessoas que são céticas em relação a nossa modo de vida ultramoderno e dizem

that modern inventions such as the computer and television have made us

que as invenções modernas, como o computador e a televisão, nos tornaram

lazy and less in touch with the real world

preguiçosos e menos em contato com o mundo real,

other examples being the cellular telephone and the internet which critics

outros exemplos são o telefone celular e a internet que, segundo os críticos,

say have helped to make the world smaller while at the same time making

ajudaram a tornar o mundo menor enquanto no Ao mesmo tempo, tornando

this less likely

menos provável

to speak face to face

que falemos cara a cara,

also we mustn't forget about the environmental impact that these energy

também não devemos esquecer o impacto ambiental que esses

guzzling devices are making of course it is true that technology has been created

dispositivos que consomem muita energia estão causando. Se é verdade que a tecnologia foi criada

for bad purposes as well as good

para maus propósitos, assim como a boa

nuclear power has enabled us to generate energy but it has also been used to

energia nuclear nos permitiu gerar energia, mas também foi usada para

create weapons

criar armas,

so I imagine perhaps in the future we could be using laser guns

então imagino que talvez no futuro possamos usar armas a laser

just like in the science fiction movies

como no filmes de ficção científica

sorry ...oh dear

desculpe ... oh querido,

it is amazing to think of how much the world has changed because of all the new

é incrível pensar em quanto o mundo mudou por causa de toda a nova

technology around us

tecnologia ao nosso redor

many of the devices we use today would have been mere fantasy and science

muitos dos dispositivos que usamos hoje teriam sido mera fantasia e

fiction 50 years ago

ficção científica 50 anos atrás

it proves one very important rule if it can be imagined it can be created

isso prova um regra muito importante se pode ser imaginada pode ser criada

I wonder what our world will be like in another 50 years

imagino como será nosso mundo daqui a 50 anos

can you imagine what it will be like living then flying cars

você consegue imaginar como será viver naquela época carros voadores

fusion power maybe even a time machine will be invented by then I could travel

poder de fusão talvez até uma máquina do tempo seja inventada então eu poderia viajar

back to the past and visit myself as a child

de volta ao passado e visitar a mim mesmo quando criança

then again

maybe not

talvez não

how many pieces of technology

quantas peças de tecnologia

do you own what are your favourite electronic devices

você possui quais são seus dispositivos eletrônicos favoritos

do you think you could live without them

você acha que poderia viver sem eles

it is amazing to think that without all these incredible inventions

é incrível pensar que sem tudo isso em invenções confiáveis

I would not be able to stand here today and talk to you

Eu não poderia estar aqui hoje e falar com vocês

many of the things we can do today have been made possible thanks to our own

muitas das coisas que podemos fazer hoje foram possíveis graças à nossa própria

creativeness and ingenuity

criatividade e engenhosidade

this is mr. Duncan via the internet saying thanks for watching and bye bye

este é o sr. Duncan via internet dizendo obrigado por assistir e tchau tchau

for now

por enquanto

ok mr. Duncan ready to beam up

ok sr. Duncan pronto para se transportar