Learn English - Technology - The effects of modern technology - Speak English with Duncan

hi everybody this is mr. Duncan England

cześć wszystkim, to jest pan. Duncan Anglia,

how are you today are you okay I hope so

jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Mam nadzieję, że

are you happy I hope so

jesteś szczęśliwy. Mam nadzieję, że

in this lesson we're going to talk about the complicated and some would say

w tej lekcji będziemy rozmawiać o skomplikowanym, a niektórzy powiedzieliby, że

forever changing world of modern technology

na zawsze zmieniającym się świecie nowoczesnej technologii,

in the beginning there was darkness computers DVD players and ipods did not

na początku była ciemność, komputery, odtwarzacze DVD i ipody nie

exist there were no cellular - no jet aeroplanes

istniały, nie było telefonów komórkowych - nie było samolotów odrzutowych,

no microwave ovens and no internet yes before technology came along the world

nie było kuchenek mikrofalowych ani internetu, tak, zanim pojawiła się technologia, świat

was quite a dull place to be

był dość nudnym miejscem,

also we are told

również nam powiedziano,

greetings earth people

pozdrowienia, ludzie ziemi,

the word technology generally relates to any complicated tool that has been

słowo technologia ogólnie odnosi się do każdego skomplikowanego narzędzia, które ma został

created to carry out the task of some sort this task can be a simple one such

stworzony do wykonywania pewnego rodzaju zadań to zadanie może być proste, takie

as adding up numbers right up to the really complex ones such as steering a

jak sumowanie liczb, aż do naprawdę skomplikowanych, takich jak sterowanie

jumbo jet or sending a rocket into space

jumbo jetem lub wysłanie rakiety w kosmos

there are some other words that relate to technology such as electronics

istnieje kilka innych słów, które odnoszą się do technologii takich jak elektronika

high-tech microtech & Info Tech these days

high-tech mikrotechnologia i Info Tech w dzisiejszych czasach

virtually all modern technology is powered by electricity for example

praktycznie cała nowoczesna technologia jest zasilana elektrycznością, na przykład

televisions radios mp3 players

telewizory radia odtwarzacze mp3

cellular phones washing machines notebook computers even the good old

telefony komórkowe pralki komputery przenośne nawet stara dobra

toothbrush the list is endless

szczoteczka do zębów lista jest nieskończona czy

do you mind if I take your photograph is it ok ok give me a lovely smile go on

masz coś przeciwko, jeśli zrobię ci zdjęcie to ok ok daj mi cudowny usmiech mów dalej

said cheese CHEESE that's great

ser SER to wspaniale

it would be fair to say that virtually all the great technological leaps

byloby uczciwie powiedziec ze praktycznie wszystkie wielkie technologiczne skoki

forward have occurred during the past 50 years since the discovery of electricity

do przodu mialy miejsce w ciagu ostatnich 50 lat od odkrycia elektrycznosci

our world has been magically transformed into an amazing wonderland where our

nasz swiat magicznie przeksztalcil sie w niesamowity kraina czarów, w której

thirst for information can be quenched and imagination is allowed to run free

można zaspokoić pragnienie informacji i puścić wodze fantazji,

however all is not perfect

ale nie wszystko jest idealne,

there are some people who are skeptical of our ultra modern way of living and say

są ludzie, którzy są sceptyczni wobec naszego ultranowoczesnego stylu życia i twierdzą,

that modern inventions such as the computer and television have made us

że nowoczesne wynalazki, takie jak komputer i telewizja, uczyniły nas

lazy and less in touch with the real world

leniwymi i mniej w kontakcie z prawdziwym światem,

other examples being the cellular telephone and the internet which critics

inne przykłady to telefon komórkowy i internet, które według krytyków

say have helped to make the world smaller while at the same time making

pomogły zmniejszyć świat, jednocześnie

this less likely

zmniejszając prawdopodobieństwo

to speak face to face

rozmowy twarzą w twarz

also we mustn't forget about the environmental impact that these energy

również nie wolno nam zapominać o środowisku wpływ, jaki

guzzling devices are making of course it is true that technology has been created

wywierają te pochłaniające energię urządzenia, oczywiście to prawda, że ​​technologia została stworzona

for bad purposes as well as good

do złych celów, podobnie jak dobra

nuclear power has enabled us to generate energy but it has also been used to

energia jądrowa umożliwiła nam wytwarzanie energii, ale została również wykorzystana do

create weapons

stworzenia broni,

so I imagine perhaps in the future we could be using laser guns

więc wyobrażam sobie, że być może w przyszłości mógłby używać pistoletów laserowych,

just like in the science fiction movies

tak jak w filmach science fiction

sorry ...oh dear

przepraszam ... o rany,

it is amazing to think of how much the world has changed because of all the new

to niesamowite pomyśleć, jak bardzo świat się zmienił z powodu całej nowej

technology around us

technologii wokół nas

many of the devices we use today would have been mere fantasy and science

wiele urządzeń, których używamy dzisiaj, byłoby zwykłą fantazją i science

fiction 50 years ago

fiction 50 lat temu

it proves one very important rule if it can be imagined it can be created

dowodzi jednej bardzo ważnej zasady, jeśli można to sobie wyobrazić, można to stworzyć.

I wonder what our world will be like in another 50 years

Zastanawiam się, jak będzie wyglądał nasz świat za kolejne 50 lat.

can you imagine what it will be like living then flying cars

fusion power maybe even a time machine will be invented by then I could travel

do tego czasu zostanie wynaleziony wehikuł czasu mógłbym cofnąć się

back to the past and visit myself as a child

w przeszłość i odwiedzić siebie jako dziecko

then again

znowu

maybe not

może nie

how many pieces of technology

ile technologii

do you own what are your favourite electronic devices

posiadasz jakie są twoje ulubione urządzenia elektroniczne

do you think you could live without them

czy myślisz, że mógłbyś bez nich żyć

it is amazing to think that without all these incredible inventions

to niesamowite pomyślcie, że bez tych wszystkich niesamowitych wynalazków

I would not be able to stand here today and talk to you

nie byłbym w stanie stać tu dzisiaj i rozmawiać z wami,

many of the things we can do today have been made possible thanks to our own

wiele rzeczy, które możemy dzisiaj zrobić, stało się możliwych dzięki naszej własnej

creativeness and ingenuity

kreatywności i pomysłowości

this is mr. Duncan via the internet saying thanks for watching and bye bye

to jest pan. Duncan przez internet dziękuje za oglądanie i do widzenia

for now

na razie

ok mr. Duncan ready to beam up

ok panie. Duncan gotowy do transmisji