🌟⭐ MAKE A WISH ⭐🌟 - ENGLISH ADDICT - episode 265 - LIVE CHAT - SUNDAY 22nd OCTOBER 2023

And there it

the answer to today's countdown question.

E aí está

a resposta para a pergunta da contagem regressiva de hoje.

The answer is paper.

A resposta é papel.

You can have paper chase paper money, paper, plane

Você pode ter papel-moeda, papel, avião

and also paper tiger as well.

e também tigre de papel.

Hello, everyone.

Olá pessoal.

We are back live on the Internet.

Estamos de volta ao vivo pela Internet.

Hello.

Olá.

This is much Wenlock calling Planet Earth.

Isso é o que Wenlock chama de Planeta Terra.

Can you hear us now?

Consegues ouvir-nos agora?

We're back.

Estamos de volta.

We are here.

Estamos aqui.

We are back together again.

Estamos juntos novamente.

it's so nice to be with you once again.

é tão bom estar com você mais uma vez.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr. Duncan and Mr. Steve.

Estes são o Sr. Duncan e o Sr. Steve.

Mr. Steve. He can't wait.

Sr. Ele mal pode esperar.

He can't wait to start.

Ele mal pode esperar para começar.

He's been restless all morning asking me, when are we going to be on Mr.

Ele ficou inquieto a manhã toda me perguntando: quando estaremos no Sr.

Duncan? Are we on yet?

Duncan? Já estamos ligados?

Are we on yet?

Já estamos ligados?

And yes, we are now on.

E sim, agora estamos no ar.

Mr. Steve, how are you today?

Sr. Steve, como você está hoje?

I'm very well, thank you. Yes.

Estou muito bem, obrigado. Sim.

you're having a good day.

você está tendo um bom dia.

Yes, I'm having a good day.

Sim, estou tendo um bom dia.

I've got lots of jobs done today.

Tenho muitos trabalhos feitos hoje.

I have my little my list of jobs to do.

Tenho minha pequena lista de trabalhos a fazer.

This is something Steve does very well. And I don't do.

Isso é algo que Steve faz muito bem. E eu não faço.

I never do this.

Eu nunca fiz isso.

I never make lists or things that I have to do.

Nunca faço listas ou coisas que tenho que fazer.

I never write them down.

Eu nunca os escrevo.

Probably because I'm rather lazy.

Provavelmente porque sou bastante preguiçoso.

I find that if I write things down that I want to get done, I get them done.

Acho que se eu escrever as coisas que quero fazer, eu as realizo.

Because particularly if I do it the night before.

Porque principalmente se eu fizer isso na noite anterior.

So I like to do it when I'm before I go to bed.

Então eu gosto de fazer isso antes de ir para a cama.

And what do I want to do tomorrow? What jobs need doing?

E o que eu quero fazer amanhã? Que trabalhos precisam ser feitos?

It can be simple things like, you know, phone

Podem ser coisas simples como, você sabe, telefonar para

a friend phoned somebody, you know.

um amigo, telefonar para alguém, você sabe.

Yes. John or something.

Sim. João ou algo assim.

John But it just reminds me to do these if I think it's sometimes the silly things,

John Mas isso só me lembra de fazer isso se eu achar que às vezes são coisas bobas,

but I just write them all down, said five or six things, I'd like to cross them off.

mas eu apenas anotei todas elas, disse cinco ou seis coisas, gostaria de riscá-las.

It makes me feel like I've achieved something.

Isso me faz sentir como se tivesse conseguido algo.

Yes, during the day.

Sim, durante o dia.

I think that is actually a very good point because achieving things so making a list

Acho que esse é um ponto muito bom, porque conseguir coisas, então fazer uma lista

will guarantee that the next day

garantirá que no dia seguinte

you will at least achieve something by doing the things that are on the list.

você pelo menos conseguirá algo fazendo as coisas que estão na lista.

I like them. You know what? I should do that more often?

Eu gosto deles. Você sabe o que? Eu deveria fazer isso com mais frequência?

I think so.

Eu penso que sim.

It might be, you know, make bread today or it could be.

Pode ser, você sabe, fazer pão hoje ou pode ser.

It could be.

Poderia ser.

I need to take something round to a neighbour.

Preciso levar algo para um vizinho.

So I've written that down to remind me.

Então, escrevi isso para me lembrar.

Change underwear.

Troque de roupa íntima.

Change underwear? Yes. Wash is

Trocar roupa íntima? Sim. Lavar é

it could be anything.

que pode ser qualquer coisa.

But I just like to write them down.

Mas eu simplesmente gosto de anotá-los.

And then I feel as though I've achieved something.

E então sinto como se tivesse conseguido alguma coisa.

I think what you like to do is cross them off of it.

Acho que o que você gosta de fazer é riscá-los.

I think Steve enjoys crossing the things off as he does them.

Acho que Steve gosta de riscar as coisas enquanto as faz.

It gives him some sort of satisfaction.

Isso lhe dá algum tipo de satisfação.

Well.

Bem.

you're wearing your ring today.

você está usando seu anel hoje.

Which ring? this one. Yes.

Qual anel? Este. Sim.

Good. I like doing that. Yeah, I do.

Bom. Eu gosto de fazer isso. Sim.

I do it a lot at work because I don't know where I picked it up.

Faço muito isso no trabalho porque não sei onde comprei.

I think.

Eu penso.

I think it was probably work that said, you know, if you want to achieve

Acho que provavelmente foi um trabalho que disse, sabe, se você quiser conseguir,

I make make five appointments with customers today or whatever.

marco cinco compromissos com clientes hoje ou algo assim.

But yes, I find it works and I get lots done that way.

Mas sim, acho que funciona e faço muitas coisas dessa maneira.

Sometimes I feel a bit pressured.

Às vezes me sinto um pouco pressionado.

But like, for example, I want you to repot the Amira.

Mas como, por exemplo, quero que você replante a Amira.

Okay, I don't think I've got time now.

Ok, acho que não tenho tempo agora.

We got time.

No, hurry up, Mr.

Temos tempo.

Não, apresse-se, Sr.

Duncan, You've come to pass me a tissue, please.

Duncan. Você veio me passar um lenço de papel, por favor.

We're only until three and we have a lot of things to do. So.

Faltam apenas três horas e temos muitas coisas para fazer. Então.

So anyway, Steve likes making lists.

De qualquer forma, Steve gosta de fazer listas. É

That's it. And is what we plan. Yes. Okay, Steve,

isso. E é o que planejamos. Sim. Ok, Steve,

That is what we've learned.

foi isso que aprendemos.

What do you want now?

O que você quer agora?

A tissue, please.

Um lenço de papel, por favor.

A tissue.

Em causa.

A tissue.

Tissue. A tissue We all fall down. Is. Is.

Em causa.

Tecido. Um lenço de papel Todos nós caímos. É. É.

Thank you. For

Obrigado. Por

some reason, Mr.

alguma razão, o Sr.

Steve has mucus coming out of his head for some reason.

Steve tem muco saindo de sua cabeça por algum motivo.

Anyway, today we are talking about something

De qualquer forma, hoje estamos falando de algo

because everyone is so depressed and miserable at the moment.

porque todo mundo está muito deprimido e infeliz no momento.

I think we should have something nice.

Acho que deveríamos ter algo legal.

So today we are looking at a lovely thing.

Então hoje estamos olhando para uma coisa adorável.

We are looking at making wishes or having a wish.

Estamos procurando fazer desejos ou ter um desejo.

In fact, I'm going to make a wish right now.

Na verdade, vou fazer um desejo agora mesmo.

It didn't come true.

Não se tornou realidade.

Unfortunately.

Infelizmente.

Well, that's not true.

Bem, isso não é verdade.

Can you guess what I was wishing for?

Você consegue adivinhar o que eu estava desejando?

You wished that I wasn't here on the livestream with you right now, Mr.

Você desejou que eu não estivesse aqui na transmissão ao vivo com você agora, Sr.

Duncan, I think I thought you were wishing I would never wish that.

Duncan, acho que pensei que você desejava que eu nunca desejasse isso.

Maybe you were wishing that you weren't married.

Talvez você estivesse desejando não ser casado.

No, I would never wish that.

Não, eu nunca desejaria isso.

I think you wish that because you keep forgetting to wear the ring.

Acho que você deseja isso porque sempre se esquece de usar o anel.

I difficult to say, but anyway, Steve, move on, Move on, move on.

É difícil dizer, mas de qualquer forma, Steve, siga em frente, siga em frente, siga em frente.

Mr. Duncan, don't waste time than an hour.

Sr. Duncan, não perca tempo além de uma hora.

Okay? Calm down.

OK? Acalmar.

Goodness me.

Meu Deus.

I wish you could see Mr.

Eu gostaria que você pudesse ver o Sr.

Steve when he's not doing this.

Steve quando ele não estiver fazendo isso.

He's as miserable as anything.

Ele está tão infeliz quanto qualquer coisa.

Anyway, Enough badness. Today.

De qualquer forma, chega de maldade. Hoje.

We want happiness.

Queremos felicidade.

So if you could wish for anything, what would it be?

Então, se você pudesse desejar alguma coisa, o que seria?

We'll be asking that question a little bit later on.

Faremos essa pergunta um pouco mais tarde.

Also from today,

Também a partir de hoje

we are doing something special until the end of this month.

faremos algo especial até o final deste mês.

Guess what we're doing?

Adivinha o que estamos fazendo?

We are doing live streams

Faremos transmissões ao vivo

every day between now and the 31st.

todos os dias até o dia 31.

Don't worry, Steve, Not you.

Não se preocupe, Steve, você não.

You don't have to be here every day for the 22nd,

Você não precisa estar aqui todos os dias no dia 22,

which is today until the 31st of October.

que é hoje até 31 de outubro.

I'm with you every day live.

Estou com você todos os dias ao vivo.

What are you saying, Mr. Duncan?

O que você está dizendo, Sr. Duncan?

I'm doing a live stream every day.

Estou fazendo uma transmissão ao vivo todos os dias. As

People will be able to watch you every day until the end of this month.

pessoas poderão assistir você todos os dias até o final deste mês.

So not only today, but also tomorrow and the day after that

Portanto, não apenas hoje, mas também amanhã e depois daquele

and the day after that secondary third and fourth.

e depois daquele terceiro e quarto secundário.

Vincent, you need to add that to

Vincent, você precisa adicionar isso ao

Thursday, September 831 day.

dia quinta-feira, setembro de 831.

Yes. It says there on the screen. yes.

Sim. Diz ali na tela. sim.

All right.

I'm just exaggerating.

Tudo bem.

Só estou exagerando.

Nine days for those wondering.

Nove dias para quem está se perguntando.

So nine days of live streams.

Então, nove dias de transmissões ao vivo.

And the reason why we're doing that, of course, on the 31st

E a razão pela qual estamos fazendo isso, é claro, é no dia 31,

on that particular day, we are celebrating

naquele dia específico, estamos comemorando

17 years on YouTube.

17 anos no YouTube.

So every single day I am with you.

Então, todos os dias estou com você.

So I will be with you tomorrow as well.

Então estarei com você amanhã também.

We are only doing one hour today, just 60 minutes,

Hoje estamos fazendo apenas uma hora, apenas 60 minutos,

or should I say 50 minutes, because we only have 50 minutes left.

ou devo dizer 50 minutos, porque só nos restam 50 minutos.

We are making wishes yesterday.

Estamos fazendo desejos ontem.

Goodness me. We've had some terrible weather, haven't we?

Meu Deus. Tivemos um tempo terrível, não foi?

We've had a lot of rain, Mr. Duncan.

Choveu muito, Sr. Duncan.

We've had about a month's rain in about two days.

Tivemos cerca de um mês de chuva em cerca de dois dias.

Yeah, well, I think it was more than that.

Sim, bem, acho que foi mais do que isso.

I think it was about six weeks rain, six weeks worth of rain

Acho que foram cerca de seis semanas de chuva, seis semanas de chuva

in 24 hours because it really did rain.

em 24 horas, porque realmente choveu.

And would you like to see the result of that rain?

E você gostaria de ver o resultado dessa chuva?

Well, guess what?

Bem, adivinhe?

You are going to see it right now.

Você vai ver isso agora.

my goodness.

meu Deus.

So there is or there it was on the screen,

Então existe ou estava na tela,

that was just incredible.

isso foi simplesmente incrível.

We've had so much rain.

Tivemos tanta chuva.

Everyone is floating around. We were worried.

Todo mundo está flutuando. Nós estávamos preocupados.

We were quite concerned, in fact, that the house

Na verdade, estávamos bastante preocupados com a possibilidade de a casa

was going to float away because we had so much rain.

flutuar porque choveu muito.

So now now, you know, we've had a lot of rain.

Então agora, você sabe, tivemos muita chuva.

But when we woke up, I looked outside at the back of the house

Mas quando acordamos, olhei para fora, nos fundos da casa,

and the water was coming off the fields

e a água estava saindo dos campos

on top of we've got like a patio area at the back.

em cima de nós, como se fosse um pátio nos fundos.

And because the drain, if there was, it couldn't there was so much water it couldn't go down the drains.

E porque o ralo, se houvesse, não poderia, havia tanta água que não poderia ir pelo ralo.

It was literally flowing down the side of the house everywhere.

Estava literalmente fluindo pela lateral da casa por toda parte.

So it was a little, you know, thought, well, it's going to undermine the

Então foi um pouco, sabe , pensou, bom, vai minar a

water, the foundations of the house.

água, os alicerces da casa.

But we were all right anyway. We're still here.

Mas estávamos bem de qualquer maneira. Ainda estamos aqui.

The house is still standing. Just about.

A casa ainda está de pé. Quase.

Yes. So. So everything is all right.

Sim. Então. Então está tudo bem.

we have the lovely view.

temos a bela vista.

That is the live view, looking at the back and you can see everything is lovely today.

Essa é a visão ao vivo, olhando para trás e você pode ver que tudo está lindo hoje.

It's quite nice.

É muito bom.

So no rain today.

Então não chove hoje.

We are looking at the live chat as well.

Também estamos analisando o chat ao vivo.

If you want to say hello, don't forget maybe if the live chat

Se você quiser dizer olá, não se esqueça, talvez se o chat ao vivo

is not showing on your screen now, you might have to refresh the page.

não estiver aparecendo na sua tela agora, talvez seja necessário atualizar a página.

That is always a tip, you see.

Isso é sempre uma dica, viu.

So if it isn't playing a live chat,

Portanto, se não estiver jogando um chat ao vivo,

you might have to refresh your page.

talvez seja necessário atualizar sua página.

Hello, Vitesse.

Olá, Vitesse.

nice to see you here today.

que bom ver você aqui hoje.

Vitesse. Wow.

Vitesse. Uau.

So Rosa talking if wishing to just do the.

Então Rosa falando se deseja apenas fazer o.

Yeah, go on. Congratulations, Steve.

Sim, vá em frente. Parabéns, Steve.

The task is always very quick for these typing.

A tarefa é sempre muito rápida para essas digitações.

It has a fast finger, but we were talking about wishes.

Tem um dedo rápido, mas estávamos falando de desejos.

Wishes is the theme of today's livestream.

Desejos é o tema da live de hoje. O

Rose's wish is that she would be

desejo de Rose é que ela seja a

first in the live stream, so that's Rose's wish.

primeira na transmissão ao vivo, então esse é o desejo de Rose.

So it's very hard. You've got to have a very fast finger.

Então é muito difícil. Você tem que ter um dedo muito rápido.

If there's one thing I've noticed, Vitesse has a very fast finger.

Se há uma coisa que notei é que Vitesse tem um dedo muito rápido.

What do you do?

O que você faz?

I don't know how much you have to keep typing all the time in anticipation of you coming online.

Não sei o quanto você tem que ficar digitando o tempo todo, esperando ficar online.

That does it work.

Isso funciona.

because I don't activate the live stream

porque eu não ativo a transmissão ao vivo

before I come on, I activate it after.

antes de entrar, eu ativo depois.

So everyone has the same chance, you see.

Então todo mundo tem a mesma chance, sabe.

So what's to me? I don't know.

Então, o que há para mim? Não sei.

I think you just have to sit there

Eu acho que você só precisa sentar aí

and be ready and that's it.

e estar pronto e pronto.

So as soon as it comes up, that's it.

Então, assim que surgir, é isso.

As soon as the live stream starts.

Assim que a transmissão ao vivo começar.

But even then, I don't start the live chat straight away

Mas mesmo assim, não inicio o chat ao vivo imediatamente

so everyone can join at the same time.

para que todos possam entrar ao mesmo tempo.

And they also have the same chance of being first.

E eles também têm a mesma chance de serem os primeiros.

So I always try to make that is fair as I possibly can.

Então, sempre tento fazer com que isso seja o mais justo possível.

Maybe you could, maybe you could write something out, copy and paste it.

Talvez você pudesse, talvez você pudesse escrever algo, copiar e colar.

Does it work and then be ready?

Funciona e depois fica pronto?

No, no, you could have it.

Não, não, você poderia ficar com ele.

No, you can have a word document open and then as soon as it opens, you can copy and paste it in.

Não, você pode abrir um documento do Word e, assim que ele abrir, copiá-lo e colá-lo

Bang Press enter. And there you are.

. E aí está você.

So that's the tip, right?

Então essa é a dica, certo?

But you still you've got to know when I've activated it. So.

Mas você ainda precisa saber quando eu o ativei. Então.

So if everyone did it, it would probably be no different.

Então, se todos fizessem isso, provavelmente não seria diferente.

So. So your chances of being first on the live chat

Então. Portanto, suas chances de ser o primeiro no chat ao vivo

are the same as everyone else's, so there's no cheating taking place for those worrying.

são as mesmas de todos os outros, então não há trapaça para aqueles que estão preocupados.

There is nothing strange going on.

Não há nada de estranho acontecendo.

Valentin is here.

Valentin está aqui.

Palmira, Olga, we have Beatrice.

Palmira, Olga, temos Beatriz.

Beatrice, are you still in the mountains?

Beatrice, você ainda está nas montanhas?

I think she is because she says she's very tired

Acho que sim porque diz que está muito cansada

and this is only the beginning.

e isso é só o começo.

But I am looking ahead.

Mas estou olhando para frente.

Like you told me.

Como você me disse.

She's saying to Luis. Yes, he was also here today.

Ela está dizendo para Luis. Sim, ele também esteve aqui hoje.

Be positive.

Seja positivo.

hello to Luis Mendez.

Olá para Luis Méndez.

Zeke is here. Our here.

Zeke está aqui. Nosso aqui.

macias here as well.

macias aqui também.

Stefano, Inaki, Richard and Rosa.

Stefano, Inaki, Richard e Rosa.

We mentioned to Tiki, we mentioned, I think this is some of the same people,

Mencionamos a Tiki, mencionamos, acho que são algumas das mesmas pessoas,

somebody from Poland as well earlier who I wanted to say.

alguém da Polônia também anteriormente, a quem eu queria falar.

Tim one Christina is on her bike.

Tim um, Christina está em sua bicicleta.

She is.

She is on her bike.

Ela é.

Ela está em sua bicicleta.

She's probably in the mountains as well.

Ela provavelmente também está nas montanhas.

She likes her bike, so she's going to watch it later.

Ela gosta da bicicleta, então vai assistir mais tarde.

I'm Marius from Poland.

Sou Marius, da Polônia.

Hello, big hello to you, too.

Olá, um grande olá para você também.

And shit.

E merda.

And that's it.

E é isso. É

Time for any more.

hora de mais.

We have a lot of light around today because the sun has decided to come out.

Temos muita luz hoje porque o sol decidiu nascer.

I think it's because we are on the live stream.

Acho que é porque estamos na transmissão ao vivo.

I think that's what it is.

Eu acho que é isso.

Don't forget tomorrow I am with you live.

Não esqueça que amanhã estou com você ao vivo.

I'm with you live every day Between now

Estou com você ao vivo todos os dias De agora

and the 31st of October because we are celebrating

até 31 de outubro porque estamos comemorando

17 years on YouTube.

17 anos no YouTube.

I can't believe it.

Eu não posso acreditar.

I can't. Don't forget to give me a like by the way.

Não posso. A propósito, não se esqueça de me dar um like. Se não

Or else.

Or else I will cry.

.

Ou então vou chorar.

I will spend the rest of today crying.

Vou passar o resto do dia chorando.

He does. It's true.

Ele faz. É verdade.

It's I will be weeping my little eyes.

É que vou chorar meus olhinhos.

I have to console you, don't I?

Eu tenho que te consolar, não é?

If you don't get lots of likes, that would be nice.

Se você não receber muitas curtidas, isso seria bom.

I have to spend.

Eu tenho que gastar.

Think of me.

Pense em mim.

Think if me and what I have to do to bring Mr.

Pense em mim e no que devo fazer para

Duncan's mood up to the rest of the day if he doesn't get lots of likes.

melhorar o humor do Sr. Duncan pelo resto do dia, caso ele não receba muitas curtidas.

Well, I'll tell you what, Mr. Steve.

Bem, vou lhe dizer uma coisa, Sr. Steve.

It's a burden on me. So do it for me to do it for Mr.

É um fardo para mim. Então faça isso por mim, faça isso pelo Sr.

Do it for me, sir. I don't to spend the rest of the day.

Faça isso por mim, senhor. Não quero passar o resto do dia.

it's all right, Mr. Duncan.

está tudo bem, Sr. Duncan.

They do like you. Really, They do. It's just.

Eles gostam de você. Realmente, eles fazem. É apenas.

It's just that they forget. That's what it is.

É que eles esquecem. É isso que é.

I've got notes.

Eu tenho anotações.

All right, Mr. Duncan. So make you a cup of tea.

Tudo bem, Sr. Duncan. Então prepare uma xícara de chá para você.

You never do that. I do. I always make you a cup of tea.

Você nunca faz isso. Eu faço. Sempre faço uma xícara de chá para você.

After that, I stream that.

Depois disso, eu transmito isso.

Yes, but could you put less poison in it next time?

Sim, mas você poderia colocar menos veneno na próxima vez?

We are making wishes today.

Estamos fazendo desejos hoje.

Would you like to make a wish, Mr. Steve?

Gostaria de fazer um pedido, Sr. Steve?

You can make one right now.

Você pode fazer um agora mesmo.

Make a wish now.

Faça um desejo agora.

Right. Done it.

Certo. Feito.

It was pretty predictable.

Era bastante previsível.

I've got to say.

Eu tenho que dizer.

It was quite a predictable wish.

Era um desejo bastante previsível.

As soon as you said make a wish, a picture of something came

Assim que você disse faça um pedido, uma imagem de algo veio

immediately into my mind.

imediatamente à minha mente.

It was big.

Isso foi grande.

It was Steve.

Foi Steve.

Yeah, right.

Okay, certo.

Yeah. Something came immediately into my mind.

Sim. Algo veio imediatamente à minha mente.

Can you guess what it was?

Consegue adivinhar o que era?

No. Well, you asked me to wish, and I don't want to know what it is.

Não. Bem, você me pediu um desejo e não quero saber o que é.

I don't want to know.

What is it?

Eu não quero saber. O

que é?

Because you're not supposed to tell people what their wish is.

Porque você não deveria dizer às pessoas qual é o desejo delas.

You're not supposed to anyway.

Você não deveria fazer isso de qualquer maneira.

That's what we're talking about today. We're talking about wishes. Yes.

É disso que estamos falando hoje. Estamos falando de desejos. Sim.

Valentine feels like

Valentine tem vontade de

making wishes today.

fazer desejos hoje.

Something nice to talk about.

Algo legal para falar.

What did Valentine say?

O que Valentim disse?

Well, it begins with what is it?

Bem, começa com o que é?

A letter that say it's a type of horse.

Uma carta que diz que é um tipo de cavalo.

America. What's that? Doesn't make any sense.

América. O que é isso? Não faz sentido.

You mean a car?

Você quer dizer um carro?

Yes, It's a car, but it's named after a sort of a powerful horse.

Sim, é um carro, mas tem o nome de uma espécie de cavalo poderoso.

Is it?

É isso?

Yes, But why a mustang?

Sim, mas por que um mustang?

Yes, it's. It's a horse, isn't it? Why they.

Sim, é. É um cavalo, não é? Porquê eles.

Well, that was my wish.

Bem, esse era o meu desejo.

No. Well, why is it called a mustang?

Não. Bem, por que é chamado de Mustang?

Why is the horse go the Mustang?

Por que o cavalo virou Mustang?

Why is that?

Por que é que?

Why is the Mustang.

Por que é o Mustang.

Yes. Well, because it's a horse, a big galloping horse.

Sim. Bem, porque é um cavalo, um grande cavalo a galope.

So it's it's basically saying it's got lots of horsepower, lots of horsepower, lots of energy.

Basicamente, estamos dizendo que tem muitos cavalos de potência, muitos cavalos de potência, muita energia.

Yeah, you could be right there.

Sim, você pode estar aí.

Mr. Duncan, what is a what is a horse power, anyway?

Sr. Duncan, o que é um cavalo de força, afinal?

Well, I.

It's supposed to be both the power of a horse to pull something that doesn't.

Bem, eu.

Supõe-se que seja a força de um cavalo puxar algo que não funciona.

But what not?

Mas o que não?

Is it in strength?

Está em força?

Is. Is there a measurement of horsepower?

É. Existe uma medida de potência?

Yeah.

Sim.

So when we say that a car has so much horsepower, what is the measurement?

Então, quando dizemos que um carro tem tanta potência, qual é a medida?

The unit of horsepower?

A unidade de potência?

I don't know. Actually, that's a very good question, Mr.

Não sei. Na verdade, essa é uma pergunta muito boa, Sr.

Jenkinson Very good question.

Jenkinson. Muito boa pergunta.

You I'm shocked.

Você estou chocado.

Can I just say there's not much horsepower.

Posso apenas dizer que não há muita potência.

It's probably pounds per foot or something.

Provavelmente são libras por pé ou algo assim.

I don't know

Não sei

how many who use Go, click, click, click, click.

quantos usam Go, click, click, click, click. Na

I don't actually I did.

verdade, não.

I did used to never have forgotten.

Eu costumava nunca ter esquecido.

I think you see it's the the amount of power needed to pull something.

Eu acho que você vê que é a quantidade de energia necessária para puxar alguma coisa.

And I thought you would know that.

E pensei que você saberia disso.

Well, I did know, but I've forgotten. Okay.

Bem, eu sabia, mas esqueci. OK.

I mean, in in other parts of the world, in the UK

Quero dizer, em outras partes do mundo, no Reino Unido

and the US, we measure the power of cars in HP's.

e nos EUA, medimos a potência dos carros em HPs.

But I don't think they do in Europe.

Mas não creio que o façam na Europa.

I think it's probably Newton metres per some.

Acho que provavelmente são Newton metros por alguns.

I don't know if somebody can tell us

Não sei se alguém pode nos dizer

if there's one thing we've learned from what you've just said, you don't know.

se há algo que aprendemos com o que você acabou de dizer: você não sabe.

But I didn't mean to put you on the spot by the way.

Mas, a propósito, não tive a intenção de colocar você em uma situação difícil.

I think that's just right. I just thought, you know, So what is horse?

Eu acho que está certo. Eu apenas pensei, você sabe, então o que é cavalo?

If anyone out there has Google,

Se alguém tem o Google,

you can Google Horsepower doesn't have it.

você pode dizer que o Google Horsepower não o tem.

You can Google horsepower and tell us

Você pode pesquisar potência no Google e nos dizer o que

what is horsepower, What is it?

é potência. A

What does it refer to?

que se refere?

Does it refer to the amount of hooves I know it's about?

Refere-se à quantidade de cascos que sei que se trata?

Well, maybe it.

Bem, talvez seja.

No, I'm not so sure you can pull.

Não, não tenho certeza se você consegue puxar.

yes, I guess that I guess because I suppose

sim, acho que sim porque suponho que

it comes from the time when horses used to pull things.

venha da época em que os cavalos puxavam coisas.

I think so. So I think that's what it is.

Eu penso que sim. Então eu acho que é isso.

dear.

So if anyone knows what horsepower actually is, what the measurement is, please let us know.

querido.

Então, se alguém souber o que realmente é a potência, qual é a medida, por favor nos avise.

Yes, I wish. Yes, I am with you.

Sim eu desejo. Sim, estou com você.

I am with you tomorrow as well. Will I survive?

Estou com você amanhã também. Eu sobreviverei?

I don't know.

So every day between now and the 31st, we are.

Não sei.

Então, todos os dias entre agora e o dia 31, nós estamos.

Well, unfortunately.

Bem, infelizmente.

Can I just point out that Steve won't be with us every day because he now has a job?

Posso apenas salientar que Steve não estará conosco todos os dias porque agora tem um emprego?

He's working his way under the cosh.

Ele está trabalhando para escapar da prisão.

Yeah. Okay.

Sim. OK.

As we say, I've got my nose to the grindstone of you.

Como dizemos, estou com o nariz enfiado em você.

I'm on the treadmill. I'm.

Estou na esteira. Eu sou.

Yeah. Am anymore.

Sim. Já estou.

I can't think of any other anecdotes from you've got

Não consigo pensar em nenhuma outra anedota de você,

you've got your shoulder to the growing grindstone shoulders the grindstone. Yes.

você está com o ombro na pedra de amolar crescente, ombros na pedra de amolar. Sim.

Under the cosh.

Sob o cosh.

I said that already.

Eu já disse isso.

That one doesn't sound right, though.

Isso não parece certo, no entanto.

It sounds like they're beating you up.

Parece que eles estão batendo em você.

Well, it's just, you know.

Bem, é só, você sabe.

Yeah, I'm.

Sim eu sou.

I'm bringing home the bacon.

Estou trazendo o bacon para casa.

I'm. Yeah, that's it. That's.

Eu sou. Sim, é isso. Isso é.

I say, bringing home the bacon.

Eu digo, trazendo o bacon para casa.

You are slogging, slogging away, slogging it by.

Você está trabalhando duro, trabalhando duro, trabalhando duro.

If you slog, it means you are struggling, you are working

Se você trabalhar arduamente, significa que você está lutando, está trabalhando

hard, you are doing something slog.

duro, está fazendo algo arduamente.

And we often use that in British English slog.

E costumamos usar isso no trabalho do inglês britânico.

Maybe if a person is slogging

Talvez se uma pessoa estiver trabalhando arduamente

and they have a lot of work to do, they might have to slog through the nights.

e tiver muito trabalho a fazer, ela terá que trabalhar arduamente durante as noites.

If you have a meeting at work and it goes on and on

Se você tem uma reunião no trabalho e ela continua indefinidamente

and on, and it's tedious and at times seems to slow down.

, é tediosa e às vezes parece desacelerar.

You can you can tell that meeting was a slog.

Você pode dizer que a reunião foi um trabalho árduo.

It just it just it goes on for a long time.

Simplesmente continua por um longo tempo.

It was effort, concentration,

Foi esforço, concentração,

you know, just sort of tires you out. Yes.

sabe, meio que cansa. Sim.

Makes you very exhausted.

Deixa você muito exausto.

Something you would not say about these life lessons.

Algo que você não diria sobre essas lições de vida.

Jemmy

Jemmy

Jemmy from Hong Kong is asking you, Mr.

Jemmy, de Hong Kong, está perguntando a você, Sr.

Steve, what your thoughts are about Arsenal

Steve, o que você acha sobre o Arsenal

managing to steal a point from Chelsea in the latest London Derby.

ter conseguido roubar um ponto do Chelsea no último Derby de Londres.

well, of course.

bem, claro.

I'm an expert on football.

Sou especialista em futebol.

I have no idea what you're talking about, to be honest.

Não tenho ideia do que você está falando, para ser sincero.

Jemmy Arsenal.

Jemmy Arsenal.

My mother supported Arsenal.

Minha mãe apoiou o Arsenal.

It was her favourite football, wasn't it?

Era o futebol favorito dela, não era?

She she always used to say the Arsenal

Ela sempre dizia Arsenal

because she used to live in London as Chelsea is a London.

porque morava em Londres porque Chelsea é uma Londres.

They're both I think they're both in London football teams, aren't they?

Acho que ambos estão em times de futebol de Londres, não é?

And so my father used to support, I think it was Tottenham Hotspur.

E então meu pai apoiava, acho que era o Tottenham Hotspur.

Yeah. Which was a London as well.

Sim. Que também era uma Londres.

And so there's a bit of rivalry there.

E então há um pouco de rivalidade aí.

That's it's amazing.

Isso é incrível.

It's amazing how many football teams exist around the London area.

É incrível quantos times de futebol existem na área de Londres.

You'd think there would just be one London United or something like that.

Você pensaria que haveria apenas um London United ou algo parecido.

But instead they have lots of little smaller football teams all dotted around the area.

Mas em vez disso, eles têm vários times de futebol menores, todos espalhados pela área.

But Jemmy said the London Derby.

Mas Jemmy disse o Derby de Londres.

So I think the football. Do you mean the football?

Então eu acho que o futebol. Você quer dizer o futebol?

It must be the football, I think.

Deve ser o futebol, eu acho.

I think the Derby is just one of the tournament's, isn't it one of the one of the heats?

Acho que o Derby é só um dos torneios, não é uma das eliminatórias? Não

I have absolutely

tenho absolutamente nenhuma

no idea about any of what you've said, Jemmy.

ideia do que você disse, Jemmy.

Something about points, something about league, something about manager,

Algo sobre pontos, algo sobre liga, algo sobre técnico,

something about Arsenal.

algo sobre o Arsenal.

I don't know.

Não sei.

I don't know what I think about it.

Não sei o que penso sobre isso.

And I think it's fair to say that neither of us I'm not sure which competition that one is.

E acho justo dizer que nenhum de nós tem certeza de qual competição é essa.

Jemmy Perhaps you can tell us is it just that the normal football league

Jemmy Talvez você possa nos dizer que é apenas o

start of the season?

início normal da temporada da liga de futebol?

I haven't, I haven't heard of

Nunca ouvi falar do

football in the UK referred to as a derby.

futebol no Reino Unido chamado derby.

I've, I've heard of it horse racing.

Já ouvi falar de corridas de cavalos.

I've heard of it. It's a derby.

Eu já ouvi falar disso. É um clássico.

Is, is I think it refers to, to the type of race to,

Acho que se refere ao tipo de corrida

to get to a certain position anyway.

para chegar a uma determinada posição de qualquer maneira.

Maybe you can tell us I have something very important to mention.

Talvez você possa nos dizer que tenho algo muito importante para mencionar.

Can we say hello to Claudia?

Podemos dizer olá para Claudia?

Because apparently her father has been taken ill,

Porque aparentemente o pai dela está doente,

so Claudia won't be with us today on the live chat.

então Claudia não estará conosco hoje no chat ao vivo.

But can I say a big hello, Claudia?

Mas posso dar um grande olá, Claudia?

We wish your dad all the best,

Desejamos tudo de bom ao seu pai,

but join us when you can, okay?

mas junte-se a nós quando puder, ok?

That's all we say.

Isso é tudo que dizemos.

So take care, please.

Então tome cuidado, por favor.

Palmira asks, Is my job physical or sedentary?

Palmira pergunta: Meu trabalho é físico ou sedentário?

I would say was sedentary?

Eu diria que era sedentário?

Definitely, because I have to spend quite a lot of time in front of the computer.

Com certeza, porque tenho que passar muito tempo na frente do computador.

It's a good word.

É uma boa palavra.

It is a good word.

Sedentary means you don't.

É uma boa palavra.

Sedentário significa que você não o faz.

No movement or very little movement.

Nenhum movimento ou muito pouco movimento.

You are you are doing something, but you are kind of inactive, physically inactive.

Você está fazendo alguma coisa, mas está meio inativo, fisicamente inativo.

So definitely sedentary, sedentary.

Então definitivamente sedentário, sedentário.

So doing a sedentary job, that's an office job based in the office.

Então, fazer um trabalho sedentário é um trabalho de escritório baseado no escritório.

You, as you would say, would be a sedentary job, maybe a driver, maybe a driver.

Você, como diria, seria um trabalho sedentário, talvez motorista, talvez motorista.

So you see, I have to spend time on the phone to my customers because I'm in sales.

Então você vê, eu tenho que passar tempo ao telefone com meus clientes porque estou em vendas.

So and then I've got to check things on the computer and then I go to visit

Então eu tenho que verificar as coisas no computador e depois vou visitar

my customers and I have to drive.

meus clientes e tenho que dirigir.

So that's sitting down.

Então isso é sentar.

So I get very little exercise during the working day.

Portanto, faço muito pouco exercício durante a jornada de trabalho.

And then I if I want to exercise, I have to do it either before work,

E aí eu, se eu quiser fazer exercício, também tenho que fazer antes do trabalho, o

which I never do because I'm too lazy.

que nunca faço porque tenho preguiça.

I've got to get up too early for that.

Tenho que acordar muito cedo para isso.

Some people are very good, aren't they?

Algumas pessoas são muito boas, não são?

Getting up early and doing their exercise before work?

Acordar cedo e fazer exercícios antes do trabalho?

I tend to do it after work. Yeah.

Costumo fazer isso depois do trabalho. Sim.

So around five 6:00.

Então, por volta das cinco e seis da tarde.

So, so.

So I think I think there are things you must always bear in mind, especially.

Mais ou menos.

Então, acho que há coisas que você deve sempre ter em mente, principalmente.

Well, I think I have the same problem if I'm working at my desk over there

Bem, acho que tenho o mesmo problema se estou trabalhando na minha mesa ali

and sometimes I can spend five or 6 hours sitting at the desk

e às vezes posso passar cinco ou 6 horas sentado na mesa

and then when I stand up, my legs are all stiff and aching.

e quando me levanto, minhas pernas ficam rígidas e doloridas.

And sometimes it might be my age,

E às vezes pode ser a minha idade,

but sometimes I get a little bit dizzy, dizzy, dizzy.

mas às vezes fico um pouco tonto, tonto, tonto.

I get a strange throbbing

Sinto uma pulsação estranha

in my head and it's stranger.

na cabeça e é mais estranho.

So if I suddenly get up whilst working,

Então, se eu me levantar de repente enquanto trabalho,

I go a little bit, Ooh, swimming.

eu vou um pouco, Ooh, nadar.

And yet you can stand up for hours without any fatigue.

E ainda assim você pode ficar em pé por horas sem nenhum cansaço.

And I think that is my natural state standing up.

E acho que esse é o meu estado natural em pé.

You, Mr. Duncan, can stand up for hours.

Você, Sr. Duncan, pode ficar de pé por horas.

I can.

Eu posso.

He can do it.

Ele consegue.

He could do 3 hours straight and not even get an ache.

Ele poderia fazer 3 horas seguidas e nem sentir dor.

Whereas after an hour I, I get achy.

Considerando que depois de uma hora eu fico dolorido.

So, yes, it's probably a large feet

Então, sim, provavelmente são pés grandes

that is sort of supporting you in some way.

que estão apoiando você de alguma forma.

Yeah. So but yes, Mr.

Sim. Então, sim, o Sr.

Duncan can stand up for hours.

Duncan pode ficar em pé por horas.

I'm not quite sure why.

Não tenho certeza do porquê.

Yes, it was the football.

Sim, foi o futebol.

Premier League says Jemmy.

Premier League diz Jemmy.

And no, unfortunately I don't follow football

E não, infelizmente também não acompanho futebol

either or either.

nem.

So. Yes, but I know about the football.

Então. Sim, mas eu sei sobre futebol.

My father used to watch it.

Meu pai costumava assistir.

The television was always on the sport on a Saturday.

A televisão estava sempre ligada no esporte aos sábados.

My father used to try and get me involved with football following it.

Meu pai costumava tentar me envolver com futebol depois disso.

He used to take me every Saturday to the local

Ele costumava me levar todos os sábados ao

football team, Stafford Rangers. Wow.

time de futebol local, Stafford Rangers. Uau.

And I remember there was a moment I don't know if you remember,

E eu lembro que houve um momento que não sei se você se lembra,

but there was a moment where Stafford Rangers

mas houve um momento em que o Stafford Rangers

climbed up to a certain level in the league

subiu para um certo nível na liga

and they actually went to Wembley to play football in one of the leagues.

e eles foram para Wembley para jogar futebol em uma das ligas.

I can't remember what league it was, but they did

Não me lembro qual era a liga, mas eles fizeram isso há

many, many years ago, I think it was in the late 1970s.

muitos, muitos anos, acho que foi no final dos anos 1970.

But my dad used to take me and it it did not make me

Mas meu pai me levava e isso não me

interested in football at all.

interessou nem um pouco por futebol.

In fact, it may have been the opposite because it was always freezing

Na verdade, pode ter sido o contrário porque estava sempre muito

cold and I had to stand there and they would give us a cup of tea.

frio e eu tinha que ficar ali parado e eles nos davam uma xícara de chá.

but they would put no sugar in the tea.

mas não colocavam açúcar no chá.

So good for you. So

Tão bom para você. Portanto,

it's not a sugar in your tea.

não há açúcar no seu chá.

So if they put lots of sugar in the tea I think I would have probably become a big football fan.

Então, se colocassem muito açúcar no chá, acho que provavelmente teria me tornado um grande fã de futebol.

I think I'm a bit of a wimp because I mean my father used to take me to football

Acho que sou um pouco covarde porque quero dizer que meu pai costumava me levar ao futebol

occasionally.

de vez em quando.

I remember the school trip to London once and we watched.

Lembro-me de uma vez uma viagem escolar a Londres e assistimos.

No, my father took me to London to watch Chelsea playing.

Não, meu pai me levou a Londres para ver o Chelsea jogar.

I think it was probably China.

Acho que provavelmente foi a China.

I think it was Chelsea, and I'll bet it was not.

Acho que foi o Chelsea e aposto que não.

But it was then and it was nil nil at Wembley Stadium.

Mas foi então e foi zero a zero no Estádio de Wembley.

And I was booed throughout the whole thing.

E fui vaiado durante todo o processo.

I was cold. Yes.

Eu estava com frio. Sim.

I just I know it was not for me.

Só sei que não foi para mim.

It sounds like our experience of going to see a live football

Parece que nossa experiência de assistir a uma partida de futebol ao vivo

match was pretty similar because they always start

foi bem parecida porque

the season when summer is ending.

a temporada sempre começa quando o verão termina.

That doesn't make any sense.

Isso não faz sentido.

Why do they start the football season in August?

Por que eles começam a temporada de futebol em agosto?

And then it continues as as the weather gets worse?

E então continua à medida que o tempo piora?

Well, because, you know, it's cricket and tennis in the summer just have it all at the same time.

Bem, porque, você sabe, é críquete e tênis no verão, basta ter tudo ao mesmo tempo.

Cricket and tennis in the summer and then football in the winter.

Críquete e tênis no verão e futebol no inverno.

Yes, because it would probably be very hot running around

Sim, porque provavelmente faria muito calor correr

on a football pitch in the summer

em um campo de futebol no verão

and that'll be

e isso seria

sweating and getting too hot under the collar.

suar e ficar muito quente embaixo da gola.

Do I remember? Do you remember?

Eu me lembro? Você se lembra?

I, I, I'm not talking from personal experience,

Eu, eu, não estou falando por experiência própria,

but rugby players and I always found this quite interesting

mas jogadores de rugby e eu sempre achamos isso bastante interessante,

for some reason rugby is a very manly sport

por algum motivo, o rugby é um esporte muito viril

and they run around the field and they're pulling each other to the ground

e eles correm pelo campo e puxam uns aos outros para o chão

and they're punching and kicking and then afterwards,

e eles Eles estavam socando e chutando e depois,

afterwards they used to all go into the changing rooms

depois, eles iam todos para os vestiários

and they would climb into a large bath together.

e entravam juntos em uma grande banheira.

I think the football players do that as well.

Acho que os jogadores de futebol também fazem isso.

I don't think they do it anymore.

Acho que eles não fazem mais isso.

Not anymore, no. But.

Não mais, não. Mas.

But I always thought that was odd.

Mas sempre achei isso estranho.

Well, not odd, mate.

Bem, não é estranho, cara.

Maybe quite erotic to some people.

Talvez bastante erótico para algumas pessoas.

But I always thought it was strange that these big, manly,

Mas sempre achei estranho que esses homens grandes, viris e

beefy men would be running around on the pitch, all aggressive.

corpulentos estivessem correndo pelo campo, todos agressivos.

And then afterwards they all climb naked into a large bathtub.

E então todos eles entram nus em uma grande banheira.

It's all about Mick, his MO, isn't it?

É tudo sobre Mick, seu modus operandi, não é?

It's all about Mecanismo.

É tudo uma questão de Mecanismo.

Yeah, And, you know, just being a man.

Sim, e, você sabe, apenas sendo um homem.

Look at me. Look at me. I'm all out there.

Olhe para mim. Olhe para mim. Estou lá fora.

Well, you're saying that men

Bem, você está dizendo que homens

being naked with other men is a sign of masculinity?

ficarem nus com outros homens é um sinal de masculinidade?

I think it is in the in the role it used to be being being naked in underwater.

Eu acho que está no papel de estar nu debaixo d'água.

Well, you can compare yourself to other men. Yeah.

Bem, você pode se comparar a outros homens. Sim.

Look who's, you know, who's got the biggest tackle.

Veja quem é, você sabe, quem tem o maior tackle.

Yeah, That all sort of swaggering around. Look at me.

Sim, todo esse tipo de arrogância. Olhe para mim.

I thought the tackle was on the pitch.

Achei que o tackle estava em campo.

Well, the tackle on the pitch and off the pitch, so on.

Bem, o tackle dentro e fora do campo, e assim por diante.

So I think they're all having a little look because they're in an each other's Dingley tangle.

Então eu acho que todos eles estão dando uma olhada porque estão na confusão um do outro em Dingley.

yes, everyone's.

sim, de todo mundo.

yes, some.

sim algum.

He's bigger than mine. Yeah.

Ele é maior que o meu. Sim.

So I'm not sure about that.

Então não tenho certeza sobre isso.

But yes, it's probably I don't know if they still do that.

Mas sim, provavelmente não sei se eles ainda fazem isso.

They probably do. It's all about bonding, isn't it?

Provavelmente sim. É tudo uma questão de vínculo, não é?

The team has got to bond together, so it's an interesting jump into a bath

A equipe tem que se unir, então é um salto interessante para o banho

together, naked, and then just sort of, ooh, there's lots of banter

juntos, nus, e então meio que, ooh, há muitas brincadeiras

going on, you know, looking And

acontecendo, você sabe, olhando E é

it's all banter

tudo brincadeira

about team building and, you know, okay, staff match.

sobre formação de equipe e, você sabe , ok, equipe combina.

And I think I think Steve's getting a little bit too excited

E acho que Steve está ficando um pouco animado demais

about that anyway. No,

com isso de qualquer maneira. Não,

it doesn't. Doesn't do anything for me, sort of.

isso não acontece. Não faz nada por mim, mais ou menos.

I used to hate being naked at school,

Eu odiava ficar nu na escola,

you know, after you'd play sports

sabe, depois de praticar esportes

and then everyone in the changerooms rooms had to get naked.

e aí todo mundo nos vestiários tinha que ficar nu.

I hated that so much because I was I was really self-conscious about everything.

Eu odiava tanto isso porque estava muito constrangido com tudo.

And, and and I had nothing down there, but it was all.

E, e e eu não tinha nada lá embaixo, mas era tudo.

I don't know why.

Eu não sei por quê.

Whenever I'd been outside in the freezing cold,

Sempre que eu estava lá fora, no frio congelante,

I mean, everything would we would do this shrinks.

quero dizer, tudo o que faríamos, fazíamos isso encolher.

Yeah, it all just goes up like this.

Sim, tudo acontece assim.

I mean, this is for men, by the way.

Quero dizer, isso é para homens, aliás.

Yes, but talking to.

Sim, mas conversando.

So we would go out, we would do these cross-country runs

Então saíamos, fazíamos corridas cross-country

across the field, and then I'd get back

pelo campo, e então eu voltava

to the changing rooms and ever say, right, let's strip off, go and have a shower.

para os vestiários e dizia, certo, vamos tirar a roupa, ir tomar um banho.

And I would had everything that was shrunk.

E eu teria tudo que foi encolhido.

This is what it looked like.

Isto é o que parecia.

It looked it just all shrunk.

Parecia que estava tudo encolhido.

It went up like this cold water. I'll tell you that.

Subiu assim água fria. Eu vou te dizer isso.

That's not a good look for a man.

Essa não é uma boa aparência para um homem.

It wasn't cold water.

Não era água fria.

It was just being outside of that in the cold.

Era apenas estar fora disso no frio.

All men know this.

There is always significant shrinkage. Women, just women.

Todos os homens sabem disso.

Sempre há um encolhimento significativo. Mulheres, apenas mulheres. As

Women don't know this, but this is happens to men.

mulheres não sabem disso, mas isso acontece com os homens.

When we get cold, everything shrinks, everything goes up, shrinks.

Quando a gente fica com frio, tudo encolhe, tudo sobe, encolhe.

It all goes up like this.

Tudo acontece assim.

That's what it looks like.

É isso que parece.

Everything.

Tudo.

Right? Right.

Let's move with digressing, Mr.

Certo? Certo.

Vamos continuar divagando, Sr.

Doom, We are now going to spend the next 25 minutes

Destino. Agora vamos passar os próximos 25 minutos

talking about a lovely thing.

falando sobre uma coisa adorável.

We are talking about making a wish.

Estamos falando sobre fazer um desejo.

See, I am sprinkling

Veja, estou espalhando

my fairy dust everywhere today.

meu pó de fada por toda parte hoje.

Are you enjoying it?

Você está gostando?

The funny smell.

O cheiro engraçado.

Sorry, was.

Desculpe, foi.

Well, what does that even mean, by the way?

Bem, a propósito, o que isso significa?

I don't know.

Não sei.

Anyway, carry move on.

De qualquer forma, continue em frente.

Today we are looking at wishes and I think wishing for things is.

Hoje estamos olhando para desejos e acho que desejar coisas é.

I think it is a good thing.

Eu acho que é uma coisa boa.

I will be honest with you. I'm not. I'm not lying.

Eu vou ser honesto com você. Eu não sou. Eu não estou mentindo.

I would say that wishing for things

Eu diria que desejar coisas

is a nice thing to want.

é uma coisa boa de se querer.

You wish for something, I'm sure.

Você deseja alguma coisa, tenho certeza.

Well, we've already talked about what Mr.

Bem, já falamos sobre o que o Sr.

Steve wishes for. In fact, I can think of two things.

Steve deseja. Na verdade, posso pensar em duas coisas.

One of them, of course, is a Ford Mustang car.

Um deles, claro, é um carro Ford Mustang.

But you said last week that you weren't bothered.

Mas você disse na semana passada que não estava incomodado.

Now, about of thought, you keep changing your mind.

Agora, pensando bem, você continua mudando de ideia.

Yeah, I'm not. So I'm not so

Sim, não estou. Então não estou tão

bothered.

incomodado.

No, I think if I never owned or drive a Ford Mustang, I've got to the point

Não, acho que se nunca tive ou dirigi um Ford Mustang, cheguei ao ponto em que

it's almost like for the last several years

é quase como se nos últimos anos

that I have lusted after a Ford Mustang.

eu desejasse um Ford Mustang.

It's almost like I've had the affair and it's sort of past it's

É quase como se eu tivesse tido um caso e isso já fosse passado, é

almost like mentally I have owned it and driven it, and now I'm sort of bored with it.

quase como se eu o possuísse e dirigisse mentalmente, e agora estou meio entediado com isso.

It's, you know, the funny thing about it, the funny thing about and out of it, maybe.

É, você sabe, o que há de engraçado nisso, o que há de engraçado nisso e fora disso, talvez.

Yeah, the funny thing about your wish is that you've never

Sim, o engraçado do seu desejo é que você nunca,

you've never driven you've never driven the car over.

nunca dirigiu, nunca dirigiu o carro.

Well, so you might try to drive it and hate it.

Bem, então você pode tentar dirigi-lo e odiá-lo.

Well, I wanted to drive once and I went to the Ford garage

Bem, eu queria dirigir uma vez e fui à garagem da Ford

for three years ago and said, I want to give me a test drive.

há três anos e disse: quero fazer um test drive.

Not a good time to try and drive a car by the way.

A propósito, não é um bom momento para tentar dirigir um carro.

Well, it was just before the pandemic. Yes.

Bem, foi pouco antes da pandemia. Sim.

And I said, can I have a test drive?

E eu disse, posso fazer um test drive?

And the young man, the centre, I'll give you a call back, said we haven't got any at the moment.

E o jovem, do centro, eu te ligo de volta, disse que não temos nenhum no momento.

And then I kept phoning back and he kept saying no because of the pandemic.

E então continuei ligando de volta e ele disse não por causa da pandemia.

Yet all the people were making cars that were in short supply, so there weren't any.

No entanto, todas as pessoas fabricavam carros que eram escassos, por isso não havia nenhum.

As soon as they got a car in the sold it said there were no demonstrator.

Assim que colocaram um carro à venda, disseram que não havia manifestante.

Yes, no, nobody was doing anything during the time.

Sim, não, ninguém estava fazendo nada durante esse período.

I was never, never able to actually drive one.

Eu nunca, nunca fui capaz de dirigir um.

It's quite disappointing. Here we go. That just as well.

É bastante decepcionante. Aqui vamos nós. Isso é bom.

It's time to look at the wishing.

É hora de olhar para o desejo.

There was a lovely song

Havia uma música adorável

that was around in the 1960s wishing and wanting

que existia na década de 1960 desejando e

and hoping and wishing and hoping

querendo e esperando e desejando e esperando

and wanting and wishing.

e querendo e desejando.

Was that was that was that Burt Bacharach

Foi isso que foi aquele Burt Bacharach,

I think it may have been, and it was sung by Caroline Burnham.

acho que pode ter sido, e foi cantado por Caroline Burnham.

okay, good.

OK, bom.

That was that was some good information.

Isso foi uma boa informação.

Britney I can't I will remember her name.

Britney, não consigo, vou lembrar o nome dela.

Some of them have already looked it up.

Alguns deles já pesquisaram.

Can somebody please tell us what horsepower is?

Alguém pode nos dizer o que é potência?

Well, what is the what is the measurement of horsepower?

Bem, qual é a medida de potência?

So come on.

Então vamos lá.

We need to know.

Nós precisamos saber.

I need I want to know, to be honest, black singer.

Eu preciso, quero saber, para ser sincero, cantor negro.

She sang. It's lovely voice.

Ela cantou. É uma voz adorável.

I think she's still alive.

Acho que ela ainda está viva.

And she was related to that singer that died.

E ela era parente daquele cantor que morreu.

Whitney Houston.

Whitney Houston.

It was Whitney Houston.

Era Whitney Houston.

Aretha Franklin.

No, it was Dionne Warwick. Yes. Dionne Warwick. was it?

Aretha Franklin.

Não, foi Dionne Warwick. Sim. Dionne Warwick. foi isso?

Dionne Warwick? Is Dionne Warwick.

Dionne Warwick? É Dionne Warwick.

Okay, so we've got that one. We've nailed that one.

Ok, então nós temos esse. Nós acertamos em cheio.

No need to look that up.

Não há necessidade de procurar isso.

Forget that.

We've got that sorted out. Okay.

Esqueça isso. Já

resolvemos isso. OK.

All a strange random question.

Tudo uma estranha pergunta aleatória.

I would like to know what horse power is, but we can look it up later.

Gostaria de saber o que é potência em cavalos, mas podemos pesquisar mais tarde.

Wish you make a wish.

Desejo que você faça um desejo.

So I think wishing is is a normal thing to do.

Então eu acho que desejar é uma coisa normal de se fazer.

I think everyone, everyone deep down

Acho que todo mundo, todo mundo no fundo

has some wish,

tem algum desejo,

some things that they wish for.

algumas coisas que desejam.

Maybe, maybe something that they wish for that is not even for themselves.

Talvez, talvez algo que eles desejem e que nem seja para eles próprios.

Maybe.

Talvez.

Maybe it is something that is what we call selfless,

Talvez seja algo que chamamos de altruísta,

maybe a selfless, selfless wish

talvez um desejo altruísta e altruísta

can be something that you're hoping for someone else.

possa ser algo que você espera para outra pessoa.

So you wish.

Então você deseja.

I wish that Mr.

Desejo que o Sr.

Steve gets his Ford Mustang.

Steve consiga seu Ford Mustang.

I wish. I wish it for you.

Eu desejo. Eu desejo isso para você.

I wish you I wish you

Desejo a você

all the success in the world for learning English.

todo sucesso do mundo em aprender inglês.

So my wish is are not selfish.

Portanto, meu desejo é que não sejamos egoístas.

They are selfless. Really?

Eles são altruístas. Realmente?

Yes. Is there any such thing as a selfless wish?

Sim. Existe algo como um desejo altruísta?

I think so, because they do say about people who they have reported.

Acho que sim, porque eles falam sobre as pessoas que denunciaram. Já

I've seen it mentioned that people who do charity work,

vi menção de que as pessoas que fazem trabalhos de caridade

it appears on the surface that they're giving,

parecem superficialmente que estão doando,

you know, themselves and giving up their time and everything to help other people.

você sabe, a si mesmas e doando seu tempo e tudo para ajudar outras pessoas.

But in fact, they are getting something back in return

Mas, na verdade, eles estão recebendo algo em troca

and they are getting a feeling of being good.

e têm a sensação de serem bons.

They are getting recognition for being this charity work.

Eles estão recebendo reconhecimento por serem esse trabalho de caridade.

So they are getting something back.

Então eles estão recebendo algo em troca.

Yes, I do, too.

Sim, eu também.

I've always said this about altruism.

Eu sempre disse isso sobre altruísmo.

Altruism is the action of doing

Altruísmo é a ação de fazer

something that you do without wanting anything in return.

algo que você faz sem querer nada em troca.

Wait there, Steve.

Espere aí, Steve.

I know you're wanting to say something.

Eu sei que você está querendo dizer alguma coisa.

And altruism,

E altruísmo,

even that I think is selfish in a way.

até mesmo isso eu considero egoísta de certa forma.

Even if you are doing something for others, there might be something

Mesmo que você esteja fazendo algo pelos outros, pode haver algo

that you expect in return, even if it's just

que você espera em troca, mesmo que seja apenas

gratitude or attention.

gratidão ou atenção.

So it can happen.

Então isso pode acontecer.

Steve ALGA has looked it up.

Steve ALGA pesquisou.

A horse power is, according to Wikipedia, approximately 735.5.

A potência de um cavalo é, segundo a Wikipedia, aproximadamente 735,5.

What that means nothing. Well, a kilowatt.

O que isso não significa nada. Bem, um quilowatt.

So that's nearly a kilowatt, isn't it?

Então isso é quase um quilowatt, não é?

A kilowatt of what? A kilowatt of electricity.

Um quilowatt de quê? Um quilowatt de eletricidade.

You know the electricity.

Você conhece a eletricidade.

Well that, that's, you know, that's what's, what's is a measurement isn't it.

Bem, isso, você sabe, isso é o que é uma medida, não é?

Of, of power.

De, de poder.

But I'm technically I'm more confused.

Mas estou tecnicamente mais confuso.

Well if you were to convert a kilowatt of electricity

Bem, se você convertesse um quilowatt de eletricidade

into because we've got electric cars now for you to convert a kilowatt of energy

em porque agora temos carros elétricos para você converter um quilowatt de energia

into drive in force in your car, that would be the equivalent of horse.

em força motriz em seu carro, isso seria o equivalente a um cavalo.

So how does that how does that work with engines that are powered by petrol?

Então, como isso funciona com motores movidos a gasolina?

Well, you can measure you can convert that into

Bem, você pode medir, você pode converter isso

into what can be converted into energy energies.

no que pode ser convertido em energia.

All transferable, isn't it? I can see it now.

Tudo transferível, não é? Eu posso ver isso agora.

I'm getting it.

Estou entendendo.

It's coming through.

Está passando.

So it's nearly a kilowatt, isn't it?

Então é quase um quilowatt, não é?

Which doesn't sound very much.

O que não parece muito.

You'd have thought that a horse would have been more powerful than one kilowatt.

Você pensaria que um cavalo seria mais poderoso do que um quilowatt.

But then when you think about it, it's got to burn a lot of energy to to produce that amount of power.

Mas quando você pensa sobre isso, é preciso queimar muita energia para produzir essa quantidade de energia.

So it probably is, right?

Então provavelmente é, certo?

Yeah. See, I always thought it referred to the

Sim. Veja, eu sempre pensei que se referia ao

of the as the animal as it pulls.

animal que puxa.

So there's there's a certain amount of force be being dragged behind it

Portanto, há uma certa quantidade de força sendo arrastada por trás dele

or maybe things or the the energy that is contained in the horse.

ou talvez de coisas ou da energia que está contida no cavalo.

But anyway we we've learned something we are talking about

Mas de qualquer forma, aprendemos algo, estamos falando sobre

a subject wish we wish something.

um assunto, desejamos algo.

Vitus has provided another explanation.

Vitus forneceu outra explicação.

I didn't see that one.

Eu não vi isso.

yes. No, he has done it. Yes. Okay.

sim. Não, ele fez isso. Sim. OK.

here we go.

aqui vamos nós.

The power required to lift 75

A potência necessária para elevar 75

kilograms to a height of one metre in one second.

quilogramas a uma altura de um metro em um segundo.

That sounds more like it.

Parece mais isso.

I go.

Eu vou.

I think it is.

Eu acho que é.

Yes, I think it is something to do with the power that's required.

Sim, acho que tem algo a ver com a energia necessária.

So, so.

So I was kind of right. So.

Mais ou menos.

Então eu estava certo. Então.

So a horse. That's it.

Então, um cavalo. É isso.

So if you attached 75 kilograms

Então, se você prendeu 75 quilogramas

to a horse on a pulley

a um cavalo em uma polia

and it was able to lift it up in one second, that's one kilogram.

e ele foi capaz de levantá-lo em um segundo, isso equivale a um quilograma.

Yeah. One.

Sim. Um.

Yeah. So you can, you can imagine that.

Sim. Então você pode, você pode imaginar isso.

Yeah I think so.

Sim, acho que sim.

I think it's almost like the potential energy that it has.

Acho que é quase como a energia potencial que tem.

So 75 kilograms is about the weight of a person isn't it.

Então 75 quilogramas é aproximadamente o peso de uma pessoa, não é?

It's proximately good.

É quase bom.

A heavy process. You call it manpower then.

Um processo pesado. Você chama isso de mão de obra então.

I think that's right.

Eu acho que está certo.

75. it's okay Steve.

75. está tudo bem, Steve.

What's the weight of a Steve.

Qual é o peso de um Steve.

of a person about 78.

de uma pessoa com cerca de 78 anos.

Everyone's clicking away Steve when you go. Right.

Todo mundo está clicando em Steve quando você vai. Certo.

So you wish that I would stop talking about horsepower, right?

Então você gostaria que eu parasse de falar sobre potência, certo?

Let's carry on. Okay. All right, calm down.

Vamos continuar. OK. Tudo bem, acalme-se.

That's why somebody wanted to.

É por isso que alguém quis.

Who was it?

Quem foi?

Santa Reno has a wish to win 1 trillion on the zero lottery.

Santa Reno deseja ganhar 1 trilhão na loteria zero.

I am going to make your wish come true.

Eu vou realizar o seu desejo.

Here we go. Then I will.

Aqui vamos nós. Então eu vou.

I will grant that wish to you. Now.

Eu concederei esse desejo a você. Agora.

Your wish has been granted.

Seu desejo foi concedido.

But please give us half.

Mas, por favor, dê-nos metade.

Well, actually, 10% to be enough.

Bem, na verdade, 10% é suficiente.

Because the trillions are locked.

Porque os trilhões estão bloqueados.

I mean, you know, you doesn't just want a

Quero dizer, você sabe, você não quer apenas um

million wants a trillion, which is like

milhão, quer um trilhão, o que é

a lot more.

muito mais.

It's Well, that was very accurate, but a billion is a thousand.

Bem, isso foi muito preciso, mas um bilhão é mil.

Millions of a trillion is a thousand.

Milhões de um trilhão são mil.

Steve, to that stop stopped doing this millions enough.

Steve, até então parou de fazer isso milhões o suficiente.

Probably a million is enough.

Provavelmente um milhão é suficiente.

But you know what inflation is like at the moment.

Mas você sabe como está a inflação no momento.

I can imagine in three or four years from now, everyone will be talking

Posso imaginar que daqui a três ou quatro anos todos estarão falando

about trillions of dollars instead of millions because of inflation.

em trilhões de dólares em vez de milhões por causa da inflação.

You see, that's how it that's how it works.

Veja bem, é assim que funciona.

So if you could send a little bit of your lottery win

Então, se você pudesse enviar um pouco do seu prêmio na loteria

when you win your £1 trillion

quando ganhar £ 1 trilhão

or dollars, please, some of it to us.

ou dólares, por favor, envie um pouco para nós.

So even my my wish that I grant to you,

Então, mesmo o meu desejo que eu concedo a você,

I would still like a reward for it.

eu ainda gostaria de uma recompensa por isso.

So So there is no such thing as altruism.

Então, não existe altruísmo.

It doesn't exist.

Isso não existe.

Everyone wants something, even if they appear to be giving something

Todo mundo quer alguma coisa, mesmo que pareça estar dando algo

to others, they still want something in return.

aos outros, ainda assim quer algo em troca.

Yes, because we lost an in animal rights.

Sim, porque perdemos uma posição nos direitos dos animais.

Move on. Don't even talk about that to attract Mr.

Ir em frente. Nem fale sobre isso para atrair o Sr.

Duncan. Steve,

Duncan. Steve,

we've got things to do.

temos coisas para fazer.

Yes, I know.

Sim eu sei.

We've got to. We're going in 15 minutes.

Nós temos que fazer isso. Iremos em 15 minutos.

Hope you can hope for something.

Espero que você possa esperar por algo.

So if you hope for something, it can be anything, really.

Então, se você espera por algo, pode ser qualquer coisa, na verdade.

Maybe you have a job interview tomorrow.

Talvez você tenha uma entrevista de emprego amanhã.

Maybe you are going to attend a very important job

Talvez você vá a uma entrevista de emprego muito importante

interview, maybe your dream job,

, talvez o emprego dos seus sonhos,

maybe it is waiting for you to take.

talvez ele esteja esperando por você.

But there is one thing you have to overcome, and that is the job interview.

Mas há uma coisa que você precisa superar: a entrevista de emprego.

You hope that you are successful with your job interview

Você espera ter sucesso em sua entrevista de emprego

and hopefully then you will get your dream job.

e, com sorte, conseguir o emprego dos seus sonhos.

Won't know.

Não sei.

I always think the word want is an interesting word

Sempre achei que a palavra querer é uma palavra interessante

because I think there is often a definition of want

porque acho que muitas vezes há uma definição de querer

that can be seen as Would I be right?

que pode ser vista como Eu estaria certo?

Would I be right in saying that want might be seen as selfish, Something you want?

Estaria certo ao dizer que querer pode ser visto como algo egoísta, algo que você deseja?

Yes, I want a new bike.

Sim, quero uma bicicleta nova.

Yes. When you use the word want, it tends to be a bit.

Sim. Quando você usa a palavra querer, tende a ser um pouco.

Yeah.

You say I want a new dress.

Sim.

Você diz que quero um vestido novo.

Well, selfish.

Bem, egoísta.

I don't want a new dress. It can't.

Não quero um vestido novo. Não pode.

It could be seen as selfish. Yes.

Isso pode ser visto como egoísta. Sim.

So want is very different from need.

Portanto, querer é muito diferente de precisar.

Yeah.

I always think of need as something that you need or you require for survive.

Sim.

Sempre penso em necessidade como algo que você precisa ou exige para sobreviver.

You must have it. You. You require it. Yes.

Você deve ter isso. Você. Você precisa disso. Sim.

Water, food, shelter.

Água, comida, abrigo.

Yes. This sort of thing.

Sim. Esse tipo de coisa.

Things you need.

Coisas que você precisa.

Yes. Want is often seen more as as a selfish desire.

Sim. O querer é muitas vezes visto mais como um desejo egoísta.

So maybe you want things that are really deep

Então, talvez você queira coisas que são realmente no fundo

down, worthless or pointless, or maybe something that you have

, inúteis ou inúteis, ou talvez algo em que você tenha que

to spend a lot of money on and then after a few weeks you become bored with it.

gastar muito dinheiro e depois de algumas semanas você fique entediado com isso.

So you want it, but then you become bored and you want something else.

Então você quer isso, mas depois fica entediado e quer outra coisa.

You move on to the next thing that you want wants and needs are very different out there

Você passa para a próxima coisa que deseja, os desejos e as necessidades são muito diferentes lá fora

and then desire as well.

e o desejo também.

So maybe your hope, the thing you wish for, the things you desire.

Então talvez a sua esperança, aquilo que você deseja, as coisas que você deseja.

Yeah, I like that word, by the way.

Sim, a propósito, gosto dessa palavra.

Desire.

Desejo.

I think it's I think it stems from, I want to say French.

Acho que vem, quero dizer, do francês.

I'm sure someone will tell me if it isn't, they will say, Mr.

Tenho certeza de que alguém me dirá, se não for, dirá: Sr.

Duncan, you silly little man, it's not French, but I think it does come from French.

Duncan, seu homenzinho bobo, não é francês, mas acho que vem do francês.

I desire you.

Eu te desejo.

Yes. If you desire something, it's it's.

Sim. Se você deseja algo, é isso.

It's more like a it's a wish. It's.

É mais como um desejo. Isso é.

It's a wish. Yes, it definitely is a wish.

É um desejo. Sim, definitivamente é um desejo.

But when you say desire.

Mas quando você diz desejo.

Yes, I desire.

Sim, eu desejo. As

Do people use that phrase very much?

pessoas usam muito essa frase?

I say I think it can be a desire.

Eu digo que acho que pode ser um desejo.

Normally when we are lusting for something, you want something

Normalmente, quando desejamos algo, você deseja algo,

maybe because you have the urge.

talvez porque tenha vontade.

Quite often if you see someone you are attracted to, maybe a beautiful lady.

Muitas vezes, se você vir alguém por quem se sente atraído , talvez uma bela dama.

I desire that handsome man, or maybe someone you would like to get to know better.

Desejo aquele homem bonito, ou talvez alguém que você gostaria de conhecer melhor.

Yes, Desire is almost like a more of a more of a sort of

Sim, Desejo é quase como um tipo

physical sort of emotional feeling, isn't it?

de sentimento emocional mais físico, não é?

I desire something.

Eu desejo algo.

It might even be described as uncontrollable.

Pode até ser descrito como incontrolável.

Yes, well, it could be, yes.

Sim, bem, poderia ser, sim.

What do you want?

O que você quer?

What do you want? What do you wish for?

O que você quer? O que você deseja?

So if you make a wish, quite often you are wanting something,

Então, se você faz um desejo, muitas vezes você está querendo alguma coisa,

something that you hope for, or

algo que você espera, ou

maybe something that you hope will happen.

talvez algo que você espera que aconteça.

What do you want?

O que você quer?

What do you hope for?

O que você espera?

What do you wish for?

O que você deseja?

I think that's quite a nice one, Charlie.

Acho que é muito legal, Charlie.

You can also grant a wish, as I did just you see you.

Você também pode realizar um desejo, como eu fiz quando você viu você.

You wave your magic wand like this. Like a fairy.

Você agita sua varinha mágica assim. Como uma fada.

You mean

Quer dizer que

you wave your magic wand?

você agita sua varinha mágica?

Wave this magic wand

Agite esta varinha mágica

for wishes the likes

para desejos da mesma forma que

you wave your magic wand and you grant a wish.

você agita sua varinha mágica e realiza um desejo.

So if you grant something, it means you are bestowing all you want.

Portanto, se você concede algo, significa que está concedendo tudo o que deseja.

Giving that thing you want or allowing that thing just will happen.

Dar aquilo que você deseja ou permitir que isso simplesmente aconteça.

Yes, Grant.

Sim, Grant.

Grant. A wish was a genie.

Conceder. Um desejo era um gênio.

A genie

Um gênio

is a is a sort of a mythical

é uma espécie de criatura mítica

creature that a mythical person that grants wishes three wishes.

que é uma pessoa mítica que concede três desejos.

Normally

Normalmente,

a genie pops out of a bottle

um gênio sai de uma garrafa

and grant you three wishes is a popular sort of.

e concede três desejos, é um tipo de coisa popular.

What would you say that story Fable?

O que você diria dessa história Fábula?

It's a fable, Fable or a fairy tale. Yes.

É uma fábula, Fábula ou conto de fadas. Sim.

So yes, Aladdin.

Então sim, Aladim.

Aladdin.

Aladim.

I have.

Eu tenho.

I've it's been a while since I've had Aladdin is

Já faz um tempo que não tenho Aladdin,

stuff you get struck off for that? Mr.

você foi eliminado por isso? Sr.

Duncan I was going to say it is a famous story about a young.

Duncan, eu ia dizer que é uma história famosa sobre um jovem.

A young is it?

Um jovem, é isso?

Was he a young thief?

Ele era um jovem ladrão?

And he found a magic lamp and he ripped it.

E ele encontrou uma lâmpada mágica e a rasgou.

He kept ripping it and he ripped it

Ele continuou rasgando e rasgando cada vez com

harder and harder and then something sprung out.

mais força e então algo surgiu.

It's sort of an Arabian talisman.

É uma espécie de talismã árabe.

Something came out and it was it was a magic genie. Yes.

Algo saiu e foi um gênio mágico. Sim.

And he granted Aladdin

E ele concedeu

three wishes, and that is part of the story.

três desejos a Aladdin, e isso faz parte da história.

So that's where it comes from.

Então é daí que vem.

Yes, it is probably seen as a racist these days.

Sim, provavelmente é visto como racista atualmente.

I think the genie in the lamp has seen it seen as a bit of a racist.

Acho que o gênio da lâmpada viu isso como um tanto racista.

So why?

Então por que?

Well, I don't know, but I think it is. Wasn't there?

Bom, não sei, mas acho que é. Não estava lá?

Well, recently there was a remake, wasn't it,

Bem, recentemente houve um remake, não foi,

with Will Smith playing the part of the genie.

com Will Smith fazendo o papel do gênio.

So I'm not sure if it is racist.

Então não tenho certeza se é racista.

I think I think having a genie in your lamp and you rub and you rub in Europe until he pops out,

Eu acho que ter um gênio na sua lâmpada e você esfregar e esfregar na Europa até que ele apareça, acho que é

I think it's a sort of I think it's a sort of a stereotype of of a certain culture.

uma espécie de estereótipo de uma certa cultura.

Okay.

OK.

It's seen as now, I think.

É visto como agora, eu acho.

But of course, it wasn't when we were growing up.

Mas é claro que não foi quando estávamos crescendo.

And there's, you know, Grant three wishes It's it was a popular I don't know.

E há, você sabe, Conceda três desejos. Foi um popular, não sei.

Do you have that in your culture when a genie comes out of a lamp and grants you three wishes?

Você tem isso em sua cultura quando um gênio sai de uma lâmpada e lhe concede três desejos?

It isn't it isn't real that.

Não é, não é real isso.

Yeah, Yeah.

Because it's sort of Arabia seems like a mystical place

Yeah, yeah.

Porque é uma espécie de Arábia que parece um lugar místico

where all sorts of flying carpets and all sorts of things.

onde há todos os tipos de tapetes voadores e todo tipo de coisas.

It's what we call a fable. Yes.

É o que chamamos de fábula. Sim.

Or a fairy tale.

Ou um conto de fadas.

So it's a well-known story

Portanto, é uma história bem conhecida

and we all hope one day that we will rub something

e todos esperamos um dia esfregar algo

and a magic genie that Reno says you've got to desire a car,

e um gênio mágico que Reno diz que você precisa desejar um carro,

Ferrari Testarossa or Lamborghini mirror.

Ferrari Testarossa ou espelho Lamborghini.

Yes, very good cars, Ivan.

Sim, carros muito bons, Ivan.

I always wanted a maserati Merak.

Sempre quis um Maserati Merak.

Amit r a K, I think.

Amit é um K, eu acho.

I thought it looked absolutely wonderful.

Achei absolutamente maravilhoso.

Somebody when I when I was a student, somebody owned one

Alguém quando eu era estudante, alguém possuía

opposite where I was living a yellow Maserati.

um Maserati amarelo em frente de onde eu morava.

Merak I don't think they were particularly highly rated at the time,

Merak, não acho que eles fossem muito bem avaliados na época,

but they were beautiful looking cars probably rusted away and highly unreliable.

mas eram carros bonitos, provavelmente enferrujados e altamente pouco confiáveis.

But there you go.

Mas aí está.

I always wanted one of those as well.

Sempre quis um desses também.

We are looking words to do with wishing.

Estamos procurando palavras que tenham a ver com desejar.

And of course there is a thing that you can use to

E é claro que há algo que você pode usar para

grant your wishes or to make your wishes come true.

realizar seus desejos ou torná-los realidade.

And that is a wishing well which we have in our garden.

E esse é um poço dos desejos que temos no nosso jardim.

yes, look at that. So we have a magic

sim, olhe isso. Então temos um

wishing now it is.

desejo mágico agora que é.

It hasn't given us much luck.

Não nos deu muita sorte.

My neighbours has always, always.

Meus vizinhos sempre, sempre.

I was going to say that.

Eu ia dizer isso.

I don't think it works.

Eu não acho que funcione.

I think I think ours is broken.

Acho que o nosso está quebrado.

I think I think that well has long since dried up.

Acho que esse poço já secou há muito tempo.

I think all the wishes have been granted from that wishing well.

Acho que todos os desejos foram realizados a partir daquele poço dos desejos.

Yeah.

So that is the live view at the moment is a good one in the garden.

Sim.

Então essa é a visualização ao vivo no momento que é boa no jardim.

A wish list.

Uma lista de desejos.

hello, Pedro.

I didn't see Pedro Belmont.

Olá, Pedro.

Não vi Pedro Belmont.

Yes. Now that's very good wish list.

Sim. Essa é uma lista de desejos muito boa.

Yeah, I, I have a wish list on Amazon.

Sim, eu tenho uma lista de desejos na Amazon.

A wish list?

Uma lista de desejos? É

That's it.

isso.

It's a list of things that you wish to have.

É uma lista de coisas que você deseja ter.

Simple as that. So you can write them down.

Simples assim. Então você pode anotá-los.

Ferrari Testarossa, new boyfriend,

Ferrari Testarossa, novo namorado,

bigger house,

casa maior

and, you know, those sort of things.

e, você sabe, esse tipo de coisa.

Yeah.

Careful what you wish for.

Sim.

Cuidado com o que você deseja.

girlfriend, Obviously, in your case, pleasure.

namorada, obviamente, no seu caso, prazer.

But yeah, Bucket list.

Mas sim, lista de desejos.

There's another one. Okay.

Há outro. OK.

Wish a wish list. Yes, that's a good one.

Desejo uma lista de desejos. Sim, essa é uma boa.

So kind of quite often a wish list is something

Muitas vezes, uma lista de desejos é algo

that is not just about wishing for something to come true,

que não se trata apenas de desejar que algo se torne realidade,

but also maybe things that you hope that you can buy in the future.

mas também talvez de coisas que você espera poder comprar no futuro.

Maybe a list of things that you think I might need that later.

Talvez uma lista de coisas que você acha que posso precisar mais tarde.

I might need that thing later on and you make a wish list.

Posso precisar disso mais tarde e você faz uma lista de desejos.

So on my Amazon account, I have a wish list

Então, na minha conta Amazon, tenho uma lista

of, things for my studio and for my work.

de desejos de coisas para meu estúdio e para meu trabalho.

And one day I've always wanted because you can make your wish list public.

E um dia eu sempre quis porque você pode tornar pública sua lista de desejos.

Did you know that? No.

Você sabia disso? Não.

You can publish it and so you can actually publish your wish list.

Você pode publicá-lo e publicar sua lista de desejos.

And I've always wanted to do it,

E eu sempre quis fazer isso,

but but I've always felt a little bit nervous

mas sempre me senti um pouco nervoso

because then looks like I'm being a bit selfish, so shove it.

porque parece que estou sendo um pouco egoísta, então vá em frente.

So I've never done it.

Então eu nunca fiz isso.

But yes, Pedro wants us to wish him luck.

Mas sim, Pedro quer que lhe desejemos boa sorte.

See, that's a good phrase. Yes.

Veja, essa é uma boa frase. Sim.

Pedro, you are really coming up with some good phrases today.

Pedro, você está realmente inventando algumas frases boas hoje.

Why subject? Why do you want us to wish you luck?

Por que assunto? Por que você quer que lhe desejemos boa sorte?

Because according to Pedro, he's going on trial

Porque segundo Pedro ele vai ser julgado

for 30 days.

por 30 dias.

Is that right?

Isso está certo?

When you say trial,

Quando você fala em julgamento,

a court of law, is that what you mean, Pedro?

tribunal, é isso que você quer dizer, Pedro?

Do you mean a court of law, or is it some other kind of trial?

Você quer dizer um tribunal ou é algum outro tipo de julgamento?

Yeah, I mean, it could be it could be a physical trial.

Sim, quero dizer, pode ser um teste físico.

It could be a trial to get into a football team.

Poderia ser uma provação entrar em um time de futebol.

Or do you mean a court of law? Yes.

Ou você quer dizer um tribunal? Sim.

I mean, you're being very open here. We appreciate that.

Quero dizer, você está sendo muito aberto aqui. Nós apreciamos isso. Para

I'm not sure if I want to know, to be honest, but we do wish you luck.

ser sincero, não tenho certeza se quero saber, mas desejamos-lhe boa sorte.

And that is a good phrase you can use.

E essa é uma boa frase que você pode usar.

There we go.

Steve, we want to finish because we are going in 3 minutes.

Aqui vamos nós.

Steve, queremos terminar porque vamos em 3 minutos.

And that's a good thing to say something, isn't it? Yes.

E é bom dizer alguma coisa, não é? Sim.

If somebody is going for a job interview, wish you luck

Se alguém vai para uma entrevista de emprego, desejo-lhe sorte

or whatever Pedro is doing.

ou o que quer que o Pedro esteja fazendo.

Wish you luck.

Desejo-te sorte.

I wish you luck in that endeavour. Yeah.

Desejo-lhe sorte nesse empreendimento. Sim.

Going out with a new boyfriend. Anything So very good phrase.

Sair com um novo namorado. Qualquer coisa Frase muito boa.

Thank you, Page.

Obrigado, página.

I will send you now some of my fairy dust.

Vou lhe enviar agora um pouco do meu pó de fada.

Here it comes.

Aí vem.

Are you ready?

Você está pronto?

Please let us know what happens. Yes,

Por favor, deixe-nos saber o que acontece. Sim,

Pedro, We want to know.

Pedro, queremos saber.

And whatever happens, do stay in touch. Yes,

E aconteça o que acontecer, mantenha contato. Sim,

please send us a letter.

por favor envie-nos uma carta.

Yes, it is the court of law.

Sim, é o tribunal.

We won't.

Nós não vamos.

We won't ask what?

Não vamos perguntar o quê?

We might ask Any questions. I will send you.

Podemos fazer qualquer pergunta. Eu vou te enviar.

I will send you a large cake with something inside.

Vou lhe enviar um bolo grande com algo dentro.

Maybe.

Talvez.

Maybe a small soul or something, so you can cut through the bars.

Talvez uma pequena alma ou algo assim, para que você possa cortar as grades.

no. Well, we hope that doesn't happen.

não. Bem, esperamos que isso não aconteça.

No, I hope so as well.

Não, eu também espero que sim.

Yeah, because we need we need all of you is we can't have all of our regular viewers going to prison.

Sim, porque precisamos de todos vocês é que não podemos ter todos os nossos telespectadores regulares indo para a prisão.

It's just not right.

Simplesmente não está certo.

Well, we don't if it's an impressionable offence.

Bem, não o fazemos se for uma ofensa impressionável.

I didn't say it was.

Eu não disse que era.

It could be just a fine, but 30 days sounds like a long trial.

Pode ser apenas uma multa, mas 30 dias parece um longo julgamento.

Well, what is a bucket list?

Bem, o que é uma lista de desejos?

What is it a bucket list is a list of things that you want to do

O que é uma lista de desejos é uma lista de coisas que você deseja fazer

in maybe in your life before you die.

talvez em sua vida antes de morrer.

Before you die. That's it.

Antes de morrer. É isso.

A bucket list.

Uma lista de desejos.

So you might want to visit Brazil.

Então você pode querer visitar o Brasil.

You might want to climb Mount Everest,

Você pode querer escalar o Monte Everest,

You might want to dive down deep into an ocean.

você pode querer mergulhar nas profundezas do oceano.

You might be countries you want to visit, things you want to do in your life, a bucket list.

Podem ser países que deseja visitar, coisas que deseja fazer na vida, uma lista de desejos.

And that would be good for me, because then you cross them off as you do them.

E isso seria bom para mim, porque então você os risca à medida que os faz.

Play Russian roulette.

Jogue roleta russa.

Russian roulette.

Roleta russa.

That's on my bucket list.

Isso está na minha lista de desejos.

Yeah. There we go.

Sim. Aqui vamos nós.

Valentin. Things you do before you kick the bucket.

Valentim. Coisas que você faz antes de chutar o balde.

thank you.

I didn't know it meant that. Yes.

obrigado.

Eu não sabia que isso significava isso. Sim.

Yeah. If you kick the bucket, it means you die.

Sim. Se você chutar o balde, significa que você morre. É

That's it.

isso.

So, a bucket list.

Então, uma lista de desejos.

Things you do before you kick Get that?

Coisas que você faz antes de chutar Entendeu?

I didn't know that.

Eu não sabia disso.

Valentine, we have something.

Valentine, temos algo.

We have 30 seconds to ask you.

Temos 30 segundos para perguntar a você.

What do you wish for?

O que você deseja?

Please give us your wishes now.

Por favor, dê-nos seus desejos agora.

And we will.

E nós vamos.

Using Mr. Duncan's fairy wand.

Usando a varinha de fada do Sr. Duncan.

I have my fairy dust down Here is fairy dust,

Eu tenho meu pó de fada. Aqui está o pó de fada,

and I am going to sprinkle my fairy dust everywhere.

e vou espalhar meu pó de fada por toda parte.

Yes. So, yeah,

Sim. Então, sim,

send us your your wish list and we will do our best.

envie-nos sua lista de desejos e faremos o nosso melhor.

It's almost like praying, isn't it?

É quase como orar, não é?

I'm praying is a kind of wishing

Estou orando é uma espécie de desejo,

if you are a person that prays

se você é uma pessoa que ora

for things to, you know, a God.

por coisas para, você sabe, um Deus.

Yes, then that's almost like wishing, isn't it?

Sim, então é quase como desejar, não é?

In a way,

De certa forma,

Is it?

Or is that being is that being

é isso?

Ou esse ser é o que quer que

whatever it may be? I'm not really.

seja? Na verdade não estou.

It's sort of like wishing it well, I suppose.

É como desejar tudo de bom, suponho.

Praying and wishing you pray for something, you wish for something.

Orando e desejando que você ore por algo, você deseja algo.

You put your hands together and you look up into the sky and you wish you pray.

Você junta as mãos e olha para o céu e deseja orar.

So I suppose they are kind of similar because it's something you are hoping for.

Então, suponho que sejam parecidos porque é algo que você espera.

Yes, there is a certain amount of your own personal feeling

Sim, há uma certa quantidade de sentimento pessoal

going in to that thing because it won't necessarily happen.

envolvido nisso, porque isso não necessariamente acontecerá.

You might wish for world peace, like Beatrice says,

Você pode desejar a paz mundial, como diz Beatrice,

or you might wish for a relative

ou pode desejar que um parente

who is ill to get better

que está doente melhore

or a friend that's going on trial that you want them to be.

ou um amigo que está sendo julgado, como você deseja que ele melhore.

You know, you don't want them to go to you.

Você sabe, você não quer que eles vão até você.

You don't want them to go to prison for them to be watching you every week and be full of them.

Você não quer que eles vão para a prisão para ficarem vigiando você toda semana e ficarem cheios deles.

Well, they might be one of those very liberal prisons

Bem, elas podem ser uma daquelas prisões muito liberais

that let you actually take your mobile phone in.

que permitem que você leve seu celular.

So maybe you can still watch it. They shouldn't.

Então talvez você ainda possa assistir. Eles não deveriam.

We shouldn't. Charity. I'm not joking. I'm being sued.

Não deveríamos. Caridade. Eu não estou brincando. Estou sendo processado.

I am.

Please, I need we need all of you as foetuses

Eu sou.

Por favor, preciso de todos vocês como fetos,

wishing us to be on for one more hour.

desejando que fiquemos ligados por mais uma hora.

Unfortunately, Mr.

Infelizmente, o Sr.

Steve now is getting very old and he's told me that he can't do now.

Steve agora está ficando muito velho e me disse que não pode fazer isso agora.

He can't do it for more than one hour.

Ele não consegue fazer isso por mais de uma hora.

I can do another 10 minutes.

Posso fazer mais 10 minutos.

No, no, you're on tomorrow. So.

Não, não, você está amanhã. Então.

Yes, I'm on tomorrow. I don't want to tie am I self out.

Sim, estou lá amanhã. Eu não quero amarrar, estou fora.

Is it you see.

É isso que você vê.

So that is it.

Então é isso.

We are back with you tomorrow.

Estaremos de volta com você amanhã.

Tomorrow from 2 p.m. UK time.

Amanhã a partir das 14h. Hora do Reino Unido.

Steve will not be some working because he is doing a proper job working to keep it.

Steve não trabalhará porque está fazendo um trabalho adequado para mantê-lo.

I will be here tomorrow from 2 p.m.

Estarei aqui amanhã a partir das 14h.

for one hour and I will be with you between

por uma hora e estarei com você até

now and the 31st.

o dia 31.

So I will put it on the screen very quickly for the 22nd,

Então vou colocar na tela bem rapidinho para o dia 22,

which is today until the 31st of October,

que é hoje até dia 31 de outubro,

I will be with you every day doing a livestream.

estarei com vocês todos os dias fazendo uma live.

I will be with you as life as life can be.

Estarei com você o máximo que a vida puder ser.

In a way, your wish is coming true.

De certa forma, seu desejo está se tornando realidade.

It's just not happening right now.

Simplesmente não está acontecendo agora.

So if your wish was to see me

Então se o seu desejo era me ver

every day until the end of the month, guess what?

todos os dias até o final do mês, adivinhe?

Your wish.

Your wish is coming true is coming true.

Seu desejo.

Seu desejo está se tornando realidade.

Thank you, Steve.

Obrigado, Steve.

Thank you, Mr. Duncan. And best wishes to Pedro. Yes.

Obrigado, Sr. Duncan. E felicidades ao Pedro. Sim.

For your again, whatever it is you are doing, I hope it goes well. Yes.

Para você, novamente, seja o que for que você esteja fazendo, espero que corra bem. Sim.

And I'm pleased that us No next week or what?

E estou satisfeito por não termos semana que vem ou o quê?

30 days? It says or maybe we that we won't hear from you.

30 dias? Diz ou talvez nós que não teremos notícias suas.

I receive you be here tomorrow, says Valentine.

Eu recebo que você esteja aqui amanhã, diz Valentine.

Thank you very much.

Muito obrigado.

No, I'll probably won't be.

Não, provavelmente não estarei.

I can always say hello, but I might be on the road, as John was saying.

Sempre posso dizer olá, mas posso estar na estrada, como John estava dizendo.

Well, you can't customers, you can't be with us then if you're on the road.

Bem, vocês não podem, clientes, vocês não podem estar conosco se estiverem na estrada.

No, because if my company saw me, I'd get the sack. Yes.

Não, porque se a minha empresa me visse, eu seria despedido. Sim.

I think Mr.

Steve would like to keep his job for a little bit longer until we've paid

Acho que o Sr.

Steve gostaria de manter seu emprego por mais algum tempo, até pagarmos

for the Paris trip, and then we can do whatever we want.

a viagem a Paris, e então poderemos fazer o que quisermos.

Thank you, Steve.

Obrigado, Steve.

See you tomorrow from 2 p.m. UK time.

Nos vemos amanhã a partir das 14h. Hora do Reino Unido.

I am back with you and it does seem like some sort of miracle has taken place.

Estou de volta com você e parece que algum tipo de milagre aconteceu.

But it isn't. It isn't anything like that.

Mas não é. Não é nada disso.

It is just a way of celebrating 17 years on YouTube.

É apenas uma forma de comemorar 17 anos no YouTube.

Can you believe it?

Você acredita nisso?

Thank you, Mr Steve

and of course, you know what's coming next.

Obrigado, Sr. Steve

e, claro, você sabe o que vem a seguir.

Until the next time we meet here, don't forget to give me a

Até a próxima vez que nos encontrarmos aqui, não se esqueça de me dar um

like as well a lovely like.

like e também um lindo like.

And I will give you one last

E eu lhe darei um último

granted wish with my lovely fairy dust.

desejo realizado com meu adorável pó de fada.

I hope all your dreams come true.

Espero que todos os seus sonhos se tornem realidade.

And of course,

E claro,

ta ta for now

ta ta por enquanto.

See you tomorrow.

Até amanhã.