English Addict 61 / Sunday 12th April 2020 / learn and smile with Mr Duncan in England - LIVE

so here we are again oh my goodness are we really back here is it really Sunday

então aqui estamos nós de novo oh meu Deus nós realmente estamos de volta aqui já é realmente domingo

again already I can't believe I really can't believe how quickly these weeks

de novo eu não posso acreditar eu realmente não posso acreditar como essas semanas,

and days and hours sometimes appear to be going by however maybe today you are

dias e horas às vezes parecem estar passando embora talvez hoje você esteja

thinking mr. Duncan come on hurry up get a move on we are waiting for you so here

pensando senhor. Duncan, venha, apresse-se, vamos em frente, estamos esperando por você, então aqui

we go it is Sunday and yes it is English addict live from the birthplace

vamos nós, é domingo e sim, é um viciado em inglês ao vivo do local de nascimento

of English that is of course England

do inglês que é, claro, a Inglaterra,

so here we go again hi everybody this is mr. Duncan in

então aqui vamos nós de novo, oi pessoal, aqui é o sr. Duncan, na

England how are you today I hope you are feeling good and happy and I hope you

Inglaterra, como você está hoje?

can see and I hope you can hear me as well it is nice to be back with you by

the way it's lovely to be back with you here on

YouTube and yes we are all together live once more as you can see I am once again

YouTube e sim, estamos todos juntos ao vivo mais uma vez, como você pode ver, estou mais uma vez no

out in the garden I am outside I thought today we would do it again from outside

jardim.

so I hope you don't mind that I am now just setting up the livestream so you

a transmissão ao vivo para que você

can see me on the screen which I hope you can right now here we go then oh my

possa me ver na tela que eu espero que você possa agora aqui vamos nós então oh meu

goodness I have a busy one today because I've got mr. Steve here he will be here

Deus eu tenho um ocupado hoje porque eu tenho o sr. Steve aqui, ele estará aqui

in a few moments so we will have Steve here on the live chat as well so don't

em alguns momentos, então teremos Steve aqui no bate-papo ao vivo também, então não

worry everyone is here today including me and

se preocupe, todos estão aqui hoje, incluindo eu e

hopefully including you as well we have some more very interesting words to look

esperamos incluir você também, temos mais algumas palavras muito interessantes para ver

at today we have some very unusual words I know a lot of you enjoy looking at

hoje temos algumas palavras muito incomuns, sei que muitos de vocês gostam de olhar para

some of the very strange and unusual words that exist in the English language

algumas das palavras muito estranhas e incomuns que existem no idioma inglês,

so I thought I would do that today also don't forget it's Easter hmm

então pensei em fazer isso hoje também não se esqueça que é Páscoa hmm

it's Easter so we have arrived at another Easter I hope whatever you doing

é Páscoa, então temos chegou a outra Páscoa espero o que quer que você esteja fazendo o que quer que

whatever you are doing today for your Easter day if you celebrate Easter I

esteja fazendo hoje para o seu dia de Páscoa se você comemora a Páscoa

hope you are having a good day so it is Easter and that must mean that

espero que esteja tendo um bom dia então é Páscoa e isso deve significar que

it's Sunday

é domingo

mm-hmm yes it's Sunday once again we have made it all away to another Sunday

mm-hmm sim é domingo mais uma vez nós fiz tudo isso para outro domingo,

I hope you are feeling good I know that we are living through some very strange

espero que você esteja se sentindo bem, sei que estamos vivendo momentos muito estranhos

times at the moment things are a little bit weird hopefully I can cheer you up

no momento, as coisas estão um pouco estranhas, espero poder animá-lo

if you are at home at the moment during these strange times I hope I can cheer

se você estiver em casa no momento durante esses tempos estranhos espero poder c

you up somehow I hope I can make everything a little bit better on your

animá-lo de alguma forma, espero poder tornar tudo um pouco melhor no seu

Sunday morning or maybe Sunday afternoon or maybe it is Sunday night or even

domingo de manhã ou talvez domingo à tarde ou talvez seja domingo à noite ou mesmo segunda-feira

perhaps Monday morning where you are so I hope you are feeling good for those

de manhã onde você está, então espero que você esteja se sentindo bem para aqueles

who don't new know who I am who are you we don't know who you are

que não conhecem sabe quem eu sou quem é você nós não sabemos quem você é

for those who don't know who I am my name is Duncan and I teach English on

para aqueles que não sabem quem eu sou meu nome é Duncan e eu ensino inglês no

YouTube I have been doing it for ever such a long time do you know how long

YouTube eu tenho feito isso há muito tempo você sabe como há muito tempo que venho

I've been doing this for I'm sure you know by now because I keep telling you

fazendo isso, tenho certeza que você já sabe, porque continuo dizendo a você

every single day I've been doing this for nearly 14 years Oh mr. Duncan how do

todos os dias que faço isso há quase 14 anos Oh, sr. Duncan, como você continua?

you keep going I don't know I have no idea I don't know how I keep going but

here we are all together still after 14 years of doing this hello to the world

hello to the live chat oh I wonder who was first on today's live chat I wonder

foi o primeiro no chat ao vivo de hoje eu me pergunto vamos dar

let's have a look shall we oh I see the tests I can see that BTS

uma olhada vamos oh eu vejo os testes eu posso ver que o BTS

once more has a very fast finger your finger is like Superman's finger it is

mais uma vez tem um dedo muito rápido seu dedo é como o dedo do Superman é

very fast on that Mouse so congratulations to Vitesse you are first

muito rápido naquele mouse então parabéns a Vitesse você é primeiro

on today's live chat

no bate-papo ao vivo de hoje,

as you can see I have the clap once more what I have my applause that's what I

como você pode ver, eu bato palmas mais uma vez o que eu tenho meus aplausos é o que eu

meant to say actually so we have the applause once more if it

queria dizer na verdade então temos os aplausos mais uma vez se

is your first time watching my livestream can you please say mr. Duncan

é sua primeira vez assistindo minha transmissão ao vivo você pode dizer sr. Duncan,

it is my first time here and I might give you if I'm feeling generous I might

é a minha primeira vez aqui e posso dar-lhe, se estiver a sentir-me generoso, posso

give you a round of applause as well so here we are all together again also

dar-lhe uma salva de palmas também, por isso aqui estamos todos juntos de novo também

hello to Sally hello to Sally watching me down the alley

olá a Sally olá a Sally a observar- me no beco

hello also to Ana pica Olga is here nice to see you back again

olá também a Ana [ __ ] Olga está aqui, prazer em vê-la de volta

Olga welcome to another Sunday it is English addict yes we are doing another

Olga, bem-vinda a outro domingo, é um viciado em inglês sim, estamos fazendo outro

English addict on Sunday this is episode 61 I can't believe it

viciado em inglês no domingo, este é o episódio 61, não acredito que

have we really made it all the way to 61 episodes of English addict Wow hello

realmente chegamos aos 61 episódios do viciado em inglês Uau, olá,

also blue thunder is here hello blue thunder nice to see you back again how

também o trovão azul está aqui, olá, trovão azul, bom vê-lo de volta, como

are you celebrating this Easter Sunday are you doing something special are you

você está comemorando este domingo de Páscoa, está fazendo algo especial, está

eating an easter egg Oh talking of which mr. Steve mr. Steve has bought me a

comendo um ovo de páscoa? Steve Sr. Steve me comprou um

rather nice easter egg Oh mr. Duncan you look Eman so I will be showing you my

ovo de páscoa bem legal. Oh, sr. Duncan, você parece Eman, então mostrarei meu

easter egg a little bit later on we have mr. Steve here as well of course I

ovo de páscoa um pouco mais tarde, temos o sr. Steve aqui também, é claro,

should mention that we will be safe spacing so we will be keeping ourselves

devo mencionar que teremos um espaçamento seguro, então nos manteremos

far apart from each other and to be honest with you I quite like it to be

distantes um do outro e, para ser honesto com você, gosto bastante, para ser

honest I quite liking I quite like having a safe distance some safe social

honesto, gosto bastante, gosto bastante de ter uma distância segura. distanciamento social seguro

distancing between myself and mr. Steve I I'm getting used to it to be honest

entre mim e o sr. Steve Estou me acostumando, para ser sincero

yes I quite like it hello Noemi hello Maria hello Florence I

sim, gosto bastante olá Noemi olá Maria olá Florence

hope you are having a good day wherever you are in the world

espero que esteja tendo um bom dia onde quer que esteja

Irene is here hello mr. Duncan and everyone everyone is here I hope so

Irene está aqui olá sr. Duncan e todos, todos estão aqui, espero que

don't forget you can have live captions as well underneath so if you press C on

não se esqueçam de que também podem ter legendas ao vivo, então, se você pressionar C no

your keyboard or of course you can go to the Settings above you can also look at

teclado ou, é claro, pode ir para as configurações acima, também pode ver

the settings as well above on your mobile phone and you can activate you

as configurações acima em seu telefone celular e você pode ativá-lo você

can have live captions it's incredible I love taking technology so much I

pode ter legendas ao vivo é incrível eu amo tanto usar a tecnologia eu

really do hello also - Eleanor Maria Konstantin hello Konstantin nice to see

realmente amo olá também - Eleanor Maria Konstantin olá Konstantin bom ver

you back here again haven't seen you for a while mr. Bruno is here Wow

você de volta aqui novamente não o vejo há um tempo sr. Bruno está aqui Uau,

so many familiar people so many familiar names are joining in on today's

tantas pessoas conhecidas, tantos nomes familiares estão participando da

livestream already thank you very much for joining me I am outside once again

transmissão ao vivo de hoje, muito obrigado por se juntarem a

outside although today the weather is a little strange

they have forecast they've forecast rain so I hope it

mim. espero que

doesn't rain just in case I have my umbrella here so just in case it does

não chova, caso eu esteja com meu guarda-chuva aqui, caso

start raining I have my umbrella and I can protect myself from the rain all I

comece a chover, estou com meu guarda-chuva e posso me proteger da chuva, tudo o que

can say is I hope mr. Steve has his umbrella because mr. Steve will be over

posso dizer é que espero que o sr. Steve tem seu guarda-chuva porque o sr. Steve estará

there at the other end of the garden because we have to keep our social

lá do outro lado do jardim porque temos que manter nosso

distancing we really do hello also - 1012 Oh

distanciamento social nós realmente cumprimos olá também - 1012 Oh

1010 vluu new in who is watching in Vietnam hello Vietnam by the way I know

1010 vluu novo em quem está assistindo no Vietnã olá Vietnã a propósito eu sei que

I have a lot of people watching in Vietnam

tenho muitas pessoas assistindo no Vietnã

hi mr. Duncan happy Sunday and a very happy Easter a lot of people around the

oi mr. Duncan, feliz domingo e uma feliz Páscoa, muitas pessoas ao redor do

world who share a certain religion are enjoying Easter Sunday but even if

mundo que compartilham uma determinada religião estão curtindo o domingo de Páscoa, mas mesmo se

you're not don't worry you are more than welcome to join in it is

você não estiver, não se preocupe, você é mais do que bem-vindo para participar, tudo

okay everyone is welcome if you are nice if you are friendly and kind if you

bem, todos são bem-vindos se você é legal se você é amigável e gentil se você

always have a smile on your face you are more than welcome to join in today hello

sempre tem um sorriso no rosto você é mais do que bem-vindo para participar hoje olá

to beat trees hello also Florence again zoo seeker is

para vencer as árvores olá também Florence novamente o buscador do zoológico está

here hello zoo Zika I haven't seen you for a

aqui olá zoológico Zika eu não te vejo há um

long time it seems like a long time because at the moment I'm doing my daily

muito tempo parece muito tempo porque no momento estou fazendo minhas

live streams I'm here every day doing this I know it's crazy but I am I'm here

transmissões ao vivo diárias estou aqui todos os dias fazendo isso sei que é uma loucura mas estou estou aqui

every single day during this strange time so I will be here today

todos os dias durante esse período estranho então estarei aqui hoje

of course because I'm here now I will also be with you tomorrow as well so

é claro porque estou aqui agora também estarei com você amanhã também então

lots and lots of mr. Duncan during these strange times as if these

muito e muito sr. Duncan durante esses tempos estranhos, como se esses

times were weren't strange enough already

tempos já não fossem estranhos o suficiente,

I'm here to make them even weirder hello tomorrow

estou aqui para torná-los ainda mais estranhos, olá amanhã,

hello also you win you win hyung Tran nice to see you as well

olá, você também venceu, você venceu, hyung Tran.

little is here also thank you very much it's so nice to see lots of people here

que bom ver muitas pessoas aqui

hello to Robair hello to you as well Helena is here nice to see you as well

olá para Robair olá para você também Helena está aqui prazer em vê-lo também que pena olá

too bad hello everything hello I hope everything

tudo olá espero que tudo

will be good let's hope yes I can feel things will be good thank you - bye -

fique bem espero que sim eu posso sentir que as coisas vão ficar bem obrigado - tchau -

bath Tulum I hope I pronounced your name right by the way I hope so

banho Tulum espero ter pronunciado seu nome certo a propósito espero

hello also to improve him wow so many people already here thank you thank you

olá também para melhorá-lo uau tantas pessoas já aqui obrigado obrigado

for giving up your Sunday so you can spend a little bit of time with me of

por desistir do seu domingo para que você possa passar um pouco de tempo comigo é

course during these strange times there are many things that we have to consider

claro durante nestes tempos estranhos há muitas coisas que temos que considerar

there are many things that we have to think about maybe you are feeling as if

há muitas coisas que temos que pensar talvez você esteja se sentindo como se

you are going crazy I know sometimes I do it seems very strange doesn't it

estivesse enlouquecendo eu sei que às vezes eu fico parece muito estranho não é

because quite often I want to go for a wall

porque muitas vezes eu quero para ir para uma parede

or maybe I want to go with mr. Steve for a drive in the car but we can't you have

ou talvez eu queira vá com o sr. Steve para dar uma volta no carro, mas não podemos você tem que

to stay here at home so we are all trying to do something to take our minds

ficar aqui em casa, então estamos todos tentando fazer algo para distrair nossas mentes

off what is happening sometimes you need to distract yourself you need to find

do que está acontecendo às vezes você precisa se distrair você precisa encontrar

something else to do so that is something that a lot of

outra coisa para fazer isso isso é algo que muitas

people are doing at the moment we are trying to find something to distract us

pessoas estão fazendo no momento em que estamos tentando encontrar algo para nos distrair e

to draw our attention towards something else so I hope that my live streams will

chamar nossa atenção para outra coisa, então espero que minhas transmissões ao vivo

help you to forget about all of the strange things that are happening at the

ajudem você a esquecer todas as coisas estranhas que estão acontecendo no

moment hello Luis Mendez nice to see you here Luis hello

momento olá Luis Mendez bom ver você aqui Luis olá

AB drew Abdul Azziz hello to you hello also Helena el Balah hello el Balah I

AB desenhou Abdul Azziz olá para você olá também Helena el Balah olá el Balah

don't recognize your name el Balah where were you watching at the moment because

não reconheço seu nome el Balah onde você estava assistindo no momento porque

sometimes I am very nosy I like to find out where you are watching in the world

às vezes sou muito intrometido Eu gosto de saber onde você está assistindo no mundo

hello serene snow hello also to connell re mohamed atif watching in Pakistan

olá sereno neve olá também para connell re mohamed atif assistindo no Paquistão

hello to you as well hello Helena Robair Wow a lot of people are here already

olá para você também olá Helena Robair Uau muitas pessoas já estão aqui

thank you very much I always feel very honored and flattered because you are

muito obrigado sempre me sinto muito honrado e f atrasado porque você está

here giving up your Sunday so maybe you could be on the phone talking to your

aqui desistindo do seu domingo, então talvez você pudesse estar ao telefone falando com seus

friends and relatives or maybe watching a good movie but instead you are here

amigos e parentes ou talvez assistindo a um bom filme, mas em vez disso você está aqui

doing this with me and I really do appreciate it as well

fazendo isso comigo e eu realmente aprecio isso

I do hello also to smearer hello smearer I like your videos smearer

também. to smearer olá smearer eu gosto dos seus vídeos smearer

radiya nice name I like it Mercedes is here hello to you

radiya nome legal eu gosto disso Mercedes está aqui olá para você

as well hello Mustafa pal Meera why

também olá amigo Mustafa Meera por que

this is a very luck Billy live stream already would you like to see something

isso é uma grande sorte Billy transmissão ao vivo já gostaria de ver algo

nice because yesterday I did promise to show you something nice

legal porque ontem eu prometi mostrar-lhe algo legal

two days ago I was looking at my window and I noticed there were two very

dois dias atrás eu estava olhando para minha janela e notei que havia dois

strange birds in the garden two very unusual birds and I was thinking those

pássaros muito estranhos no jardim dois pássaros muito incomuns e eu estava pensando naqueles

birds they are strange birds I've never seen those birds before so I grabbed my

pássaros eles são pássaros estranhos eu nunca tinha visto esses pássaros antes então eu peguei minha

camera and I I was very lucky because I was able to film these birds in the

câmera e eu tivemos muita sorte porque pude filmar esses pássaros no

garden would you like to have a look at these strange birds okay here they are

jardim você gostaria de dar uma olhada nesses pássaros estranhos aqui estão eles

and all I can say is when I first saw them I got very excited for those who

e tudo o que posso dizer é que quando os vi pela primeira vez fiquei muito animado com eles o que você

know me well you know I get very excited when I see nature so I hope you will

me conhece bem, você sabe que eu fico muito animado quando vejo a natureza, então espero que você

enjoy seeing these birds as much as I did yes very interesting

goste de ver esses pássaros tanto quanto eu gostei sim, muito interessante,

are you interested I hope so I hope they are on your screen right now and I hope

você está interessado, espero que sim. Espero que estejam na sua tela agora e espero que

you can see them Oh Bobby bear yes I can see them but can you I hope so I am

você pode vê-los Oh, urso Bobby, sim, posso vê-los, mas você pode, espero, então estou

flying blind today by the way I am flying blind it means I can't see my

voando às cegas hoje, a propósito, estou voando às cegas, isso significa que não consigo ver minha

screen so I am doing this I am doing this without any monitor I have nothing

tela, então estou fazendo isso, estou fazendo isso sem nenhum monitor Eu não tenho nada

to look at so there you can see two partridges two partridges there is a

para olhar então aí você pode ver duas perdizes duas perdizes há um

male and also a female partridge in the garden so there are two birds and I can

macho e também uma perdiz fêmea no jardim então há dois pássaros e posso

safely say that I have never had partridges ever in my garden I've never

dizer com segurança que nunca tive perdizes no meu jardim eu já nunca

had partridges not even one so there you can see two

tive perdizes nem uma então aí dá pra ver duas

partridges there was a male at the front and at the back there is a female so

perdizes tinha um macho na frente e atrás tem uma fêmea então

this is actually a pair ah partridges two partridges are sitting in my garden

esse é na verdade um par ah perdizes duas perdizes estão sentadas no meu jardim

and they are enjoying the early summer Sun because there was a lot of Sun

e estão curtindo o início do verão Sol porque havia muito sol

around two days ago I saw these birds sitting on my grass and I was very

por volta de dois dias atrás eu vi esses pássaros pousar a pousar na minha relva e fiquei muito

surprised to see them this is the first time that I've ever seen partridges in

surpreendido ao vê-las é a primeira vez que vejo perdizes no

my garden and of course at Christmas we always sing about having a partridge in

meu jardim e claro que no Natal cantamos sempre sobre ter uma perdiz

a pear tree but here I have two partridges in my garden so there you can

numa pereira mas aqui tenho duas perdizes meu jardim, então lá você pode

see very unusual Birds very colorful that very very unique looking I do like

ver pássaros muito incomuns, muito coloridos, com uma

the look of these birds they have beautiful faces so I hope you can see

aparência muito, muito única.

those on your screen and you can see all of the beautiful colors of the Partridge

Partridge

a very unusual bird and I've never seen one in fact I can safely say that I've

um pássaro muito incomum e eu nunca vi um na verdade posso dizer com segurança que

never seen a real Partridge ever in my life

nunca vi uma verdadeira perdiz em minha vida

so imagine my surprise when there were two partridges sitting on my lawn

então imagine minha surpresa quando havia duas perdizes sentadas no meu gramado

enjoying the Sun so these particular birds are sometimes hunted unfortunately

curtindo o sol tão particular pássaros às vezes são caçados infelizmente

they are sometimes hunted they are what we call game birds so a game bird is a

eles às vezes são caçados eles são o que chamamos de pássaros de caça então um pássaro de caça é um

bird that is often shot or hunted for sport so these particular birds were

pássaro que é frequentemente abatido ou caçado por esporte então esses pássaros em particular foram

actually introduced into this country for hunting and there you can see them

realmente introduzidos neste país para caça e lá você pode vê-los

in my garden they are safe in my garden don't worry for those who are worried

no meu jardim eles estão seguros no meu jardim não se preocupe para aqueles que estão preocupados

don't worry I won't hunt these birds they are perfectly safe and well and

não se preocupe eu não vou caçar esses pássaros eles estão perfeitamente seguros e bem e

very welcome in my garden so there they are I hope you enjoyed

muito bem-vindos no meu jardim então aí estão eles espero que tenham gostado

that they are beautiful Birds very unusual birds and you can probably

eles são lindos pássaros pássaros muito incomuns e você provavelmente pode

imagine how excited I was when I saw them so I've never seen these birds

imaginar como fiquei animado quando os vi, então nunca vi esses pássaros

anywhere anywhere near where I live I was quite surprised to see them so I

em nenhum lugar perto de onde eu moro.

hope you enjoyed that something unusual fall today two partridges in my garden

hoje duas perdizes no meu jardim

enjoying this something unusual I did promise that I was going to show that so

apreciando esta coisa inusitada eu prometi que ia mostrar isso então

I've managed to do it however there might be some slight technical problems

consegui fazer porém pode haver alguns pequenos problemas técnicos

today because I am doing this but I can't actually see what is going out

hoje porque estou fazendo isso mas não consigo ver o que está saindo

from my studio so I am flying blind today that means I am doing something

do meu estúdio, então estou voando às cegas hoje, o que significa que estou fazendo algo

without being sure whether it will work or whether it will not work I am flying

sem ter certeza se vai funcionar ou não. Estou voando às

blind Sean says they shouldn't be hunting these lovely birds I think so

cegas Sean diz que eles não deveriam estar caçando esses lindos pássaros.

sometimes we introduce certain types of animal and in this case the Partridge so

introduzimos certo tipo es de animal e neste caso a Perdiz tão

traditionally the Partridge was introduced to be hunted however the

tradicionalmente a Perdiz foi introduzida para ser caçada no entanto a

hunting season is not all the time so you can only hunt birds such as

época de caça não é sempre por isso só se pode caçar aves como

pheasants and partridges during a certain period of time so you can't do

faisões e perdizes durante um certo período de tempo pelo que não se pode fazer

it all the time so you would be pleased to hear that you can't always hunt

isso o tempo todo, então você ficaria feliz em saber que nem sempre você pode caçar

partridges only sometimes not always anyway I enjoyed it and I hope you did

perdizes apenas às vezes nem sempre de qualquer maneira Eu gostei e espero que você

as well of course I'm here every Sunday my normal live streams bye

também é claro Estou aqui todos os domingos minhas transmissões ao vivo normais tchau

away ah on Sunday Wednesday and Friday so those are my normal times however at

ah em diante Domingo, quarta e sexta, então esses são meus horários normais, no entanto,

the moment I am doing this everyday and as I explained earlier the reason why

no momento, estou fazendo isso todos os dias e, como expliquei anteriormente, a razão pela qual

I'm doing this everyday is big curse of everything that is happening in the

estou fazendo isso todos os dias é uma grande maldição de tudo o que está acontecendo no

world I'm sure you've noticed things at the moment are a little weird to say the

mundo, tenho certeza que você ' notei que as coisas no momento estão um pouco estranhas para dizer o

least talking of weird in a few moments we

mínimo falando de estranhas em alguns momentos

have mr. Steve joining us on the live stream so mr. Steve will be here with us

temos o sr. Steve se juntou a nós na transmissão ao vivo, então o sr. Steve estará aqui conosco

in a few moments from now I thought we would have a little break before we

em alguns momentos a partir de agora pensei que teríamos uma pequena pausa antes de

continue I hope it doesn't rain because today the weather forecast said there

continuarmos espero que não chova porque hoje a previsão do tempo disse que

would be rain so I hope there won't be we have some strange words to look at

haveria chuva então espero que não haja temos algumas palavras estranhas para olhar

today some unusual words we have mr. Steve but right now we are going to take

hoje algumas palavras incomuns que temos mr. Steve, mas agora vamos dar

a look at one of my full English lessons and this is an excerpt from one of my

uma olhada em uma das minhas aulas de inglês completas e este é um trecho de uma das minhas

full English lessons that I made about three years ago and this is an excerpt

aulas de inglês completas que fiz há cerca de três anos e este é um trecho

from full English number 18

do número 18 de inglês completo.

well hello there my name is mr. Duncan what's yours

meu nome é sr. Duncan, o que é seu?

welcome to another full English episode coming to you from England the

birthplace of Samuel Johnson William Shakespeare

tiddlywinks mr. bean Benny Hill the wellington boots Teletubbies Oh mr.

bean Benny Hill as botas wellington Teletubbies Oh sr.

Duncan oh and also the English language talking of which let's get going with

Duncan oh e também a língua inglesa falando sobre a qual vamos começar com a

today's full English lesson starting from now it would appear that more and

lição de inglês completa de hoje a partir de agora parece que mais e

more people are unable to concentrate or unable to concentrate for long periods

mais pessoas são incapazes de se concentrar ou incapazes de se concentrar por longos períodos

of time Tudor due to them having short attentions short attention span

de tempo Tudor devido a eles terem atenções curtas período de atenção é

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a sentence or

hora de dar uma olhada em outra palavra da moda uma palavra da moda é uma frase ou

word that is in common use during a certain time or as seen as being popular

palavra que é de uso comum durante um determinado período ou é vista como popular a

today's buzzword is attention span this phrase relates to the amount of time a

palavra da moda de hoje é tempo de atenção esta frase está relacionada à quantidade de tempo que uma

person can concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a

pessoa pode se concentrar em uma coisa isso pode estar relacionado a uma tarefa ou atividade o

person's attention span is measured by how long they can concentrate on doing

tempo de atenção de uma pessoa é medido por quanto tempo ela consegue se concentrar em fazer

one thing we often talk about the short attention span of young people the

uma coisa frequentemente falamos sobre o curto tempo de atenção dos jovens as

various attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief

várias atrações e distrações que existem hoje em dia levaram a uma crença

that people are beginning to develop short attention spans the advent of

de que as pessoas estão começando a desenvolver períodos curtos de atenção; o advento da

instant digital media and online streaming allows people to view many

mídia digital instantânea e o streaming on-line permitem que as pessoas vejam muitas

things within a short space of time it would appear that these days people grow

coisas dentro em um curto espaço de tempo, parece que hoje em dia as pessoas ficam

bored easily as more choices means that they can swap

entediadas facilmente, pois mais escolhas significam que elas podem trocar

and change what they are watching in a more convenient way the term short

e mudar o que estão assistindo de uma maneira mais conveniente o termo curto

attention span highlights the inability to concentrate on just one thing it

período de atenção destaca a incapacidade de se concentrar em apenas uma coisa que

would appear that more and more people are unable to concentrate for long

faria parece que mais e mais pessoas são incapazes de se concentrar por longos

periods of time due to having short attention spans

períodos de tempo devido a terem curtos períodos de atenção

the word break might look simple but in fact it can be used in many ways as a

a palavra quebrar pode parecer simples, mas na verdade pode ser usada de várias maneiras como um

verb break means to destroy something by striking it or throwing the object

verbo quebrar significa destruir algo batendo ou jogando o objeto

against a hard surface to misuse something to the point where it

contra uma superfície dura fazer mau uso de algo a ponto de funcionar

malfunctions or stops working is break to take something apart in a controlled

mal ou parar de funcionar é quebrar desmontar algo de

way is to break up as a noun break means to take a rest period from

forma controlada é quebrar como um substantivo quebrar significa tirar um período de descanso do

work you can take a short break or a long break a period of rest or

trabalho você pode fazer uma pequena pausa ou uma longa pausa um período de descanso ou

inactivity is a break to be on a break means that you are taking time away from

inactividade é uma pausa estar em pausa significa que está a afastar-se de

something in a relationship a couple might be on a break this means that they

algo numa relação um casal pode estar em pausa isto significa que estão

temporarily split they are taking a break from each other a brief pause or

temporariamente split eles estão fazendo uma pausa um do outro uma breve pausa ou

ceasing of something can be described as a break a break in the rain this means

cessação de algo pode ser descrito como uma pausa uma pausa na chuva isso significa

that the rain has stopped for a while to break something in means to tame or

que a chuva parou por um tempo para quebrar algo significa domar ou

teach something to be obedient for example you can break in a horse then

ensinar algo a ser obediente por exemplo, você pode domar um cavalo, então

there is the other form of break in which names the action of a person

existe a outra forma de arrombamento em que nomeia a ação de uma pessoa

getting into your property without your permission to gain entry by force is to

entrar em sua propriedade sem sua permissão para entrar à força é

break in

arrombar

there is a great expression in English which is pull the plaster straight off a

há uma grande expressão em inglês que é puxar o emplastro direto um

plaster is a small piece of sticky material with another piece of sterile

emplastro é um pequeno pedaço de material pegajoso com outro pedaço de

material in the middle a sticking plaster is used for covering a cut or

material estéril no meio um emplastro adesivo é usado para cobrir um corte ou

scratch to the skin a minor wound that has been bleeding normally requires a

arranhão na pele uma pequena ferida que sangrou normalmente requer a

plaster to be put on in order to prevent dirt from entering the wound after a few

colocação de um emplastro a fim de evitar que a sujeira entre na ferida após alguns

days the plaster must be removed most people hate removing the plaster as it

dias, o emplastro deve ser removido a maioria das pessoas odeia remover o emplastro, pois

can be a painful experience some people believe that the best way to remove a

pode ser uma experiência dolorosa algumas pessoas acreditam que a melhor maneira de remover um

sticky plaster is to tear it straight off without hesitation the pain is still

adesivo gesso é para rasgá-lo imediatamente sem hesitação a dor ainda está

there but it is brief and the discomfort is over quickly

lá, mas é breve e o desconforto passa rapidamente

so the expression pull the plaster straight off means to get something

então a expressão puxar o gesso imediatamente significa tirar algo

unpleasant out the way by taking fast action don't delay or drag the problem

desagradável do caminho agindo rapidamente não atrase ou arraste o problema

out just pull the plaster straight off and get it out the way

é só puxar o gesso e retirá-lo do jeito que

you

você

mr. Duncan where are you where are you mr. Duncan we are waiting for you come

sr. Duncan onde você está onde você está sr. Duncan estamos esperando por você

on mr. Duncan what's going on come back to us for goodness sakes okay I'm on my

venha sr. Duncan o que está acontecendo volte para nós pelo amor de Deus ok estou a

way

caminho

yes I'm back now I don't normally say these things or talk like this but I

sim estou de volta agora normalmente não digo essas coisas ou falo assim mas eu

just had to go to the toilet I suddenly realized that I had to spend a penny if

só tinha que ir ao banheiro de repente percebi que eu tive que gastar um centavo se

you remember last week when we're talking about some strange expressions

você se lembra da semana passada, quando estávamos falando sobre algumas expressões estranhas

and one of them was spend a penny if you go for a wee-wee which I just did I just

e uma delas foi gastar um centavo se você for fazer xixi, o que acabei de fazer, acabei de

realized that I needed to go to the toilet for a wee-wee unfortunately I was

perceber que precisava ir ao banheiro por um xixi infelizmente eu

in there far too long I was busy washing my hands you see I

fiquei lá muito tempo eu estava ocupado lavando minhas mãos você vê eu

was taking a very long time to wash my hands and that's what was happening I

estava demorando muito para lavar minhas mãos e isso é o que estava acontecendo eu

hope you are okay today so here we go

espero que você esteja bem hoje então vamos lá

okay did you hear that I told you things would go wrong as soon as mr. Steve

ok você ouvir que eu disse a você que as coisas iriam dar errado assim que o sr. Steve

steps outside to join me that's it it's all over now I'm only joking

sai para se juntar a mim é isso está tudo acabado agora só estou brincando

don't worry mr. Steve here he comes then yes he is back

não se preocupe sr. Steve aqui vem ele então sim ele está de volta

it's mr. Steve everyone

é o sr. Steve todo mundo

nice hello hello mr. Duncan and here we are out in the garden and you have kept

legal olá olá sr. Duncan e aqui estamos nós no jardim e você

me socially isolated away from you yes which is always a good thing even at the

me manteve socialmente isolado longe de você sim o que é sempre uma coisa boa mesmo nos

best of times yes I agree I think we'll adopt this forevermore I like it

melhores momentos sim eu concordo acho que vamos adotar isso para sempre gosto

always keep three metres apart I'm getting used to this mr. Duncan there

sempre mantenha três metros à parte, estou me acostumando com esse sr. Duncan

they they now think that three metres is nowhere near enough oh it's so we

eles agora acham que três metros não é o suficiente oh é então

probably need to be more like six metres nine metres nine metres I think so yes

provavelmente precisamos ter mais de seis metros nove metros nove metros eu acho que sim

that's about a mile isn't it well I could sneeze in my small droplets could

isso é cerca de uma milha não é bom eu poderia espirrar nas minhas pequenas gotas poderia

spread through the air and reach you Wow

espalhar pelo ar e chegar até você Uau

well anyway it's good to see you here Steve we we are together ah look you see

bem de qualquer maneira é bom ver você aqui Steve estamos juntos ah olha você vê que

we are together in the garden so mr. Steve and myself we are far apart for

estamos juntos no jardim então sr. Steve e eu estamos distantes para

those who are work worried maybe you are thinking mr. Duncan you you have to have

aqueles que estão preocupados com o trabalho, talvez você esteja pensando, sr. Duncan, você precisa ter

your social distancing so I am a few feet away from mr. Steve Steve is

seu distanciamento social, então estou a alguns metros do sr. Steve Steve está

standing by the old apple tree and I am here in my usual place the apple tree

parado ao lado da velha macieira e eu estou aqui no meu lugar de sempre a macieira

which I would like to cut down mmm mr. Duncan doesn't wish me to do that no but

que gostaria de cortar mmm sr. Duncan não quer que eu faça isso, mas

if you look at it closely it's old it's diseased and it doesn't produce any

se você olhar de perto, está velho, está doente e não produz nenhuma

fruit that's worth eating the fruit that comes off it is horrible so I would like

fruta que valha a pena comer, a fruta que sai é horrível, então eu gostaria

to cut it down and mr. Duncan likes to see the birds yes the pigeons in

de cortá-la e sr. . Duncan gosta de ver os pássaros sim, os pombos em

particular sleeping in there in the afternoon which is what they tend to do

particular dormindo lá à tarde, que é o que eles tendem a fazer,

but you know what Steve one of the things about having trees in your garden

mas você sabe o que Steve uma das coisas sobre ter árvores em seu jardim

is that it is a very good way to attract birds into your garden so if you have

é que é uma ótima maneira de atrair pássaros em seu jardim, então se você tem

lots of trees all or even bushes so some people do ask mr. Duncan can you tell me

muitas árvores ou mesmo arbustos, então algumas pessoas perguntam ao sr. Duncan você pode me dizer

how to like how do I get birds to come into my garden well it's you hat you

como gosto de como faço para os pássaros entrarem no meu jardim bem é você que você

have to have somewhere for the birds to feel safe they have to feel safe in

tem que ter um lugar para os pássaros se sentirem seguros eles têm que se sentir seguros

the place where they are so they do indeed and they're very safe here apart

no lugar onde eles estão então eles realmente se sentem e eles 'estão muito seguros aqui,

from when the predator birds fly in and pick them off there are money that's the

exceto quando os pássaros predadores voam e os pegam, há dinheiro, esse é

that's the trouble with with feeding the birds in your garden is that although

o problema de alimentar os pássaros em seu jardim é que, embora

all the birds are there in one place feeding and it's the the predator birds

todos os pássaros estejam lá em um lugar se alimentando e é o predador os pássaros

can just fly in and pick them off one by one so it's not it's not ideal but then

podem simplesmente voar e pegá-los um por um, então não é o ideal, mas

hopefully we're saving more by feeding them than we are by losing them to

espero que estejamos economizando mais alimentando- os do que perdendo-os para a

predation oh there's a good word you see I'm not just a pretty face I'm here to

predação. rostinho bonito estou aqui para

bring in new words predation that's one of them today that's obviously when

trazer novas palavras predação é uma delas hoje é obviamente quando

somebody is attacked and eaten by another animal predation is the nature

alguém é atacado e comido por outro animal predação é a natureza

of an animal so it will attack another animal or hunt it so predation is the is

de um animal então ele vai atacar outro animal ou caçá-lo então predação é

the it expresses that action or the way that a bird will behave a predator is it

a expressa aquela ação ou a maneira que a b ird vai se comportar como um predador é

imagination stever as it's starting to rain I think it's starting to rain which

imaginação stever pois está começando a chover acho que está começando a chover o que

is annoying because I wanted to treat the lawn with some small granules that

é irritante porque eu queria tratar o gramado com alguns grânulos pequenos que

will kill off the moss and the weeds and you can only apply it when the grass is

vão matar o musgo e as ervas daninhas e você só pode aplicar quando a grama está

dry yes so that's annoying me now because I

seca sim, então isso está me irritando agora porque eu

didn't think the rain was going to come to later so after the livestream I was

não pensei que a chuva viria mais tarde então depois da transmissão ao vivo eu

going to run up and down with my hopper what my hopper okay which is something

ia correr para cima e para baixo com meu funil o que meu funil ok que é algo

that will deliver a measured quantity of some things okay so I was going to go

que vai entregar um quantidade medida de algumas coisas ok então eu ia

out down the lawn with all these granules of the inside this hopper and

sair pelo gramado com todos esses grânulos dentro dessa tremonha e

it would deliver it evenly over the lawn I cut off the moss and the weeds but

entregaria uniformemente sobre o gramado eu cortei o musgo e as ervas daninhas mas

it's got to be dry so it's something that will deliver something onto your

tem que estar seco então é algo que vai entregar algo no seu

lawn to treat it yes okay would you like to borrow my umbrella no I'm fine

gramado para tratá-lo sim ok você gostaria de pegar meu guarda-chuva emprestado não estou bem bem estou

well I'm fine I'm not worried about you I'm worried about mine

bem não estou preocupado com você estou preocupado com meu

phone no I wouldn't worry about that mr. Duncan I'm going to well it's not really

telefone não eu não me preocuparia sobre aquele sr. Duncan, estou indo bem, não está

raining that much at the moment oh I see you want me to hold that do you not for

chovendo muito no momento. oh, vejo que você quer que eu segure isso, não é para

me it's for the equipment yeah do you get that mr. Duncan isn't worried about

mim, é para o equipamento, sim, você entendeu o sr. Duncan não está preocupado que eu me

me getting wet he's only worried about his equipment I'm not worried about mr.

molhe, ele só está preocupado com o equipamento dele, eu não estou preocupado com o sr.

Steve getting wet I don't want my my other mobile phone to get wet and get

Steve ficando molhado Eu não quero que meu outro celular fique molhado e seja

damaged you see it's gonna be very difficult to me to look at the live chat

danificado você vê que vai ser muito difícil para mim olhar para o chat ao vivo

is it while holding an umbrella I've got to multitask here mr. Duncan look I'm

segurando um guarda-chuva Eu tenho que fazer várias tarefas aqui sr. Duncan, olhe, tenho

sure oh good that's nice I've been I've been sanding down the steps are you sure

certeza, oh, que bom, legal, tenho andado lixando os degraus, tem certeza que sim, tenho

yes I have I've been learning I've been doing some sandpaper today and a bit of

aprendido?

a bit of either a paint the the dust I expect are you sure absolutely are you

pintar o pó espero tem certeza tem certeza tem

sure that's what it is oh yes it's nothing else okay so what have we been

certeza que é isso oh sim não é mais nada ok então sobre o que

talking about today mr. Duncan we've been talking about the well we've been

conversamos hoje sr. Duncan, estivemos falando sobre o poço, estivemos

talking about the unusual birds that we had in the garden

falando sobre os pássaros incomuns que tínhamos no jardim,

oh yes Steve you mean the now what was it was a game

oh, sim, Steve, você quer dizer o que era, era um

bird wasn't it yes that we had in our garden birds that are sometimes hunted

pássaro de caça, não era sim, que tínhamos em nosso jardim pássaros? que às vezes são caçados caçados

hunted for eating my humans yes and so we had we had a partridge in it have you

para comer meus humanos sim e nós tínhamos uma perdiz nele você

shown the video mister yes in fact I might put it on the screen again shall

mostrou o vídeo senhor sim na verdade eu poderia colocá-lo na tela novamente devemos

we have a quick look let me just find the Partridge again so here here is the

dar uma olhada rápida deixe-me encontrar a perdiz novamente então aqui está a

lovely Partridge and there a soup actually there are two partridges and

amável perdiz e ali uma sopa na verdade há duas perdizes e

there they are you can see them on the screen right now and I'm I'm suddenly

lá estão elas você pode vê-las na tela agora e eu de repente estou

aware that I'm getting wet here do you want an umbrella mr. Duncan like you

ciente de que estou me molhando aqui você quer um guarda-chuva senhor. Duncan gosta de você,

well you've got my umbrella I don't think it's tend to be very much I think

bem, você tem meu guarda-chuva, acho que não tende a ser muito, acho que é

it's just a little bit of fine drizzle drizzle because if I look up into the

apenas um pouco de garoa fina, porque se eu olhar para o

sky you see I can see that there isn't very much in the way of thick cloud

céu, você verá que não há muito no caminho de uma espessa

cover okay so I predict this is a very minor

cobertura de nuvens ok, então eu prevejo que este é um

temporary shower temporary and it will soon pass

banho temporário muito pequeno e logo passará

and well your equipment will be safe from the rain good which is all you're

e bem, seu equipamento estará a salvo da chuva bom, o que é tudo o que você

really worried about mr. Duncan that is all I'm worried about so there are the

realmente está preocupado, sr. Duncan, é só isso que me preocupa, então há as

partridges are they are so cute I think they are beautiful birds they really are

perdizes, elas são tão fofas, eu acho que são pássaros lindos, eles realmente são, eles são os

they're the most amazing birds they have the most attractive faces as well very

pássaros mais incríveis, eles têm os rostos mais atraentes, bem como

unusual birds and oh yes the other thing I wanted to say Steve was in the morning

pássaros muito incomuns e, ah, sim, o outra coisa que eu queria dizer Steve estava de manhã

when I woke up I could actually hear the partridges in the garden making these

quando eu acordei eu podia realmente ouvir as perdizes no jardim fazendo esses

very strange sounds so that they were really making these unusual noises so I

sons muito estranhos então eles estavam realmente fazendo esses barulhos incomuns então eu

was already suspicious I was very suspicious when I woke up and I thought

já estava desconfiado eu estava muito desconfiado quando eu acordei levantei e pensei que

I don't recognize those birds I didn't recognize the sound of those birds and

não reconhecia aqueles pássaros não reconheci o som daqueles pássaros e

then I realized that they were unusual birds two partridges in the garden I

então percebi que eram pássaros incomuns duas perdizes no jardim eu sei que

know they were they were beautiful to look at I can't believe people shoot

eram eram lindos de se olhar não acredito as pessoas atiram

them mmm to eat to hunt them because they'd really were very attractive birds

neles mmm para comer para caçá-los porque eles realmente eram pássaros muito atraentes

and the male and female look very similar yes whereas when we have the the

e o macho e a fêmea são muito parecidos sim, enquanto que quando temos os

other birds in our garden that make that loud squawking noise I can't remember

outros pássaros em nosso jardim que fazem aquele barulho alto de guincho, não consigo me lembrar

the name of the mr. Duncan presents offense when we have the pheasants in

do nome de o Sr. Duncan se ofende quando temos os faisões em

our garden the the male is incredibly colorful and beautiful feathers but the

nosso jardim, o macho é incrivelmente colorido e com penas bonitas, mas a

female is very dull looking just like a dull gray color hmm I presume because it

fêmea é muito sem graça, parecendo uma cor cinza opaca hmm, presumo porque

can merge into the background shrubbery and isn't eaten so easily by predators

pode se fundir com os arbustos de fundo e não é comido. facilmente por predadores

they can hide they can hide very easily disguise themselves but the the

eles podem se esconder eles podem se esconder muito facilmente se disfarçam mas as

partridges look almost the same just one with the male was slightly

perdizes parecem quase iguais apenas uma com o macho um pouco

bigger than the female mm yes it's unusual so with some species of bird

maior que a fêmea mm sim é incomum então com algumas espécies de pássaros

there will be a definite difference between the male and female however with

haverá uma diferença definitiva entre o macho e fêmea, no entanto, com

the Partridge the male and female look identical however the female is slightly

a perdiz, o macho e a fêmea parecem idênticos, no entanto, a fêmea é um pouco

smaller but with pigeons you cannot tell the difference between a male and a

menor, mas com os pombos, você não pode dizer que a diferença entre um macho e uma

female pigeon is identical you know Steve I sometimes wonder whether the

fêmea é idêntica, você conhece Steve.

any embarrassing moments with pigeons because they all look the same

todos parecem iguais

and I wonder if if one male pigeon has ever tried to chase another male pigeon

e eu me pergunto se um pombo macho já tentou perseguir outro pombo

thinking that it was a female I don't know I'm sure it all comes down to smell

pensando que era uma fêmea, não sei w Tenho certeza de que tudo se resume ao cheiro.

I'm sure they know mr. Duncan who is the male and which is the madam which is the

Tenho certeza de que eles conhecem o sr. Duncan quem é o macho e qual é a madame qual é a

female okay I'm sure that they they will know just as sparrows and other birds

fêmea ok tenho certeza que eles saberão como pardais e outros pássaros

very similar in the sexes my black birds of course that look different you can

muito parecidos nos sexos meus pássaros pretos claro que parecem diferentes você

always tell a male and female black bird hmm quite easily

sempre pode distinguir um macho e fêmea pássaro preto hmm com bastante facilidade

well the male always has a yellow beak yes a lot blacker yes a lot darker yes

bem o macho sempre tem um bico amarelo sim muito mais preto sim muito mais escuro sim

whereas with the pigeons there's no chance I think sometimes because when

enquanto com os pombos não há chance eu penso às vezes porque quando

you see that the courtship taking place which of course is or the mating process

você vê que o namoro está acontecendo o que é claro ou o processo de acasalamento

which is taking place at the moment okay we're seeing it everywhere I think

que está acontecendo no momento, ok, estamos vendo isso em todos os lugares, acho que

when you you can tell then obviously which is the male and female because

quando você pode dizer, obviamente, qual é o homem e a mulher, porque

it's the mayor of this chasing hut well we assumed me chasing after the

é o prefeito desta cabana de perseguição, bem, presumimos que eu estava perseguindo a

female as you say could be confused but but I think sometimes the females look

mulher, como você disse que poderia ser confuso, mas acho que às vezes as fêmeas parecem

just a little more slender just so just a little more attractive okay the males

um pouco mais esguias, apenas um pouco mais atraentes, ok, os machos

tend to look a bit bulky I think maybe with pigeons the males may be slightly

tendem a parecer um pouco volumosos. Acho que talvez com pombos os machos possam ser um pouco

bigger I don't know if we've got an expert ornithologist

maiores. pegou um ornitólogo especialista

watching us today maybe they could tell us how you can tell the difference

nos observando hoje talvez eles possam nos dizer como você pode dizer a diferença

between a male and female pigeon mm-hmm maybe you have to ask the pigeon yes but

entre um pombo macho e fêmea mm-hmm talvez você tenha que perguntar ao pombo sim, mas

I did mention a couple of days ago that there are many pigeons at the moment and

eu mencionei alguns dias atrás que há muitos pombos no momento e

they are using our garden as a place where they they get together I've

eles estão usando nosso jardim como um lugar onde eles se reúnem eu

noticed a lot of that going on in the garden and I do wish they would they

notei muito disso acontecendo no jardim e eu gostaria que eles notassem eles

would not do it right in front of my window I really do so if if there are

não fariam isso bem na frente da minha janela eu realmente o faria se se houver

any pigeons watching at the moment could you please fly away from my house and

algum pombo observando no momento, você poderia, por favor, voar para longe da minha casa e

please stop doing what you are doing in the front of my window

parar de fazer o que está fazendo na frente da minha janela

it is very distracting bay area Bay Area Lu says what is to pick off if

é muito perturbador Bay Area Bay Area Lu diz o que é para pegar se

you pick off well it means it means you take something away one by one so maybe

você pegar bem, significa que você tira algo um por um, então talvez

you have many things in one place so if you pick off something it means you are

você tenha muitas coisas em um só lugar, então, se você pegar algo, significa que você está

coming down or you are reaching and you are taking something away you pick off

descendo ou está alcançando e está tirando algo, você pega

indiscriminately hmm whereas if you pick out something you are choosing something

indiscriminadamente hmm, enquanto se você escolhe algo que você é ch escolhendo algo

out of a range of options hmm but you might have a number of dresses or shirts

de uma variedade de opções hmm mas você pode ter vários vestidos ou camisas

that you learn to wear and you decide which one you want to wear which one do

que você aprende a usar e você decide qual você quer usar qual

you pick out to wear so you can pick out something but if he picks up something

você escolhe para vestir então você pode escolher alguma coisa mas se ele pega algo

off it's normally refer to something like a predator hmm with a group of

normalmente se refere a algo como um predador hmm com um grupo de

animals that he's hunting and he picks off one of them yes it means he sort of

animais que ele está caçando e ele pega um deles sim significa que ele meio que

grabs them randomly at the weakest one he can find you might actually think of

os agarra aleatoriamente no mais fraco que ele pode encontrar você pode realmente pensar em

maybe a lion looking for an antelope so he will often pick off the weakest one

talvez um leão procurando por um antílope, então ele frequentemente pega o mais fraco

or the one that doesn't seem as strong as all the rest so you pick off someone

ou aquele que não parece tão forte quanto todo o resto, então você pega alguém

or something and of course as you said Steve to pick on or to choose something

ou alguma coisa e, claro, como você disse Steve para pegar ou escolher algo

so maybe you pick out or pick on so you are choosing a particular thing from a

então talvez você escolha ou escolha então você está escolhendo uma coisa em particular de um

group so it's yes thanks thanks for helping me there Steve a dress yes you

grupo então é sim obrigado obrigado por me ajudar lá Steve um vestido sim você pode

can of course pick on if you pick on somebody that means that you you keep

claro escolher se você pegar no pé de alguém isso significa que você continua

maybe criticizing them all the time or a bully may pick on a particular person

talvez criticando eles o tempo todo ou um valentão ma y implicar com uma pessoa em particular

yes to bully it means that time after time they're going after that same

sim para intimidar significa que repetidamente eles estão indo atrás da mesma

person if you pick on somebody stop picking on me it means that you could be

pessoa se você implicar com alguém pare de implicar comigo significa que você poderia ser

I may say to mr. Duncan he may be criticizing me about something and I

eu posso dizer ao sr. Duncan, ele pode estar me criticando sobre alguma coisa e eu

might say stop picking on me because it means that he's repeatedly criticizing

poderia dizer pare de implicar comigo porque isso significa que ele está me criticando repetidamente,

me he doesn't it's usually me criticizing mr.

ele não, geralmente sou eu criticando o sr.

that's true so I would normally be picking on mr. Duncan that's true by

isso é verdade, então eu normalmente estaria implicando com o sr. Duncan isso é verdade ao

criticizing him for not oh I don't know something annoying like leaving his

criticá-lo por não oh eu não sei algo irritante como deixar seus

shoes lying around for me to trip up over and I might pick on him and tell

sapatos por aí para eu tropeçar e eu poderia implicar com ele e dizer a

him look will you move these shoes out of the way they're really annoying and

ele olhe, você pode tirar esses sapatos do caminho que eles estão realmente chato e

he might say stop picking on me yes you are always picking on me it's school

ele pode dizer pare de me implicar sim, você está sempre implicando comigo é a escola

maybe there's a a child at school maybe a boy or a girl who is always picked on

talvez haja uma criança na escola talvez um menino ou uma menina que é sempre atormentado

so maybe the other children will will be very unkind or cruel to one particular

então talvez as outras crianças sejam muito rudes ou cruéis com uma

child they are picking on one child pick out pick off and pick on three Steve yes

criança em particular eles estão mexendo com uma criança escolhem pegam e escolhem três Steve sim nós

we have forgotten something today haven't we

esquecemos algo hoje não é mesmo o que

what's that do you mean the fact that it's Easter it is Easter lots of people

você quer dizer com o fato de que é Páscoa é Páscoa muitas pessoas

have said Happy Easter so thank you and happy Easter to you too if you're

disseram Feliz Páscoa então obrigado e feliz Páscoa para você também se você está

celebrating it so no we know what that means

comemorando então não, nós sabemos o que isso significa

chocolate yes in a word chocolate something interesting I was talking to

chocolate sim em uma palavra chocolate algo interessante eu estava conversando com

one of the neighbors earlier on today okay obviously from a safe distance

um dos vizinhos hoje cedo ok obviamente de uma distância segura

and the they had their daughter coming round to deliver some food to them which

e eles tiveram sua filha vindo ro und para entregar um pouco de comida para eles, o que

of course is allowed because they'd run out of items and I said well what have

obviamente é permitido porque eles ficaram sem itens e eu disse bem, o que

you run out of and they said beer and chocolate so I assume essential items I

você acabou e eles disseram cerveja e chocolate, então presumo itens essenciais que

would imagine a lot of people are doing the same thing at the moment they are

imagino que muitas pessoas estão fazendo a mesma coisa no momento eles

they are keeping their supplies of maybe alcohol I would imagine a lot of people

estão mantendo seus suprimentos de talvez álcool eu imagino que muitas pessoas

are using alcohol to keep themselves occupied or maybe to keep themselves

estão usando álcool para se manterem ocupadas ou talvez para se manterem

slightly I want to say drunk or maybe unconscious during these strange times

um pouco eu quero dizer bêbado ou talvez inconsciente durante esses tempos estranhos

not that we do that Steve the only thing we do is eat lots of chocolate to be

não é isso fazemos isso, Steve, a única coisa que fazemos é comer muito chocolate, para ser

honest which we will be doing later oh yes although we did purchase well I'll

honesto, o que faremos mais tarde, sim, embora tenhamos comprado bem, vou

let you introduce it mr. Duncan it is look so here is the lovely Easter

deixar você apresentá-lo, sr. Duncan, olha, então aqui está o adorável

egg that mr. Steve bought for me isn't that nice there it is yes because that

ovo de Páscoa que o sr. Steve comprou para mim não é tão bom, é sim, porque

that's chapter but it's mint mint flavored and mr. Duncan does like mint

esse é o capítulo, mas tem sabor de menta e sr. Duncan gosta de

chocolate I do I like mint now we went in I went into a local shop yes to buy

chocolate com menta Eu gosto de menta agora entramos Eu fui a uma loja local sim para comprar

this for mr. Duncan and but when I went in it's very added oh you're probably

isso para o sr. Duncan e mas quando eu entrei é muito adicionado oh você provavelmente está

having the same experience that we are it's very unnerving unnerving mmm that

tendo a mesma experiência que nós é muito enervante enervante mmm que

would another word for that could be unsettling mmm at the moment going into

outra palavra para isso poderia ser perturbador mmm no momento entrando em

a shop because you're calm constantly aware of having to be near people who

uma loja porque você está calmo constantemente ciente de ter que estar perto de pessoas que

could be infected so it makes you unnerved and you can see other people

podem estar infectadas, então isso te deixa nervoso e você pode ver outras pessoas

acting in a strange way avoiding new things like that well I saw this big

agindo de maneira estranha evitando coisas novas como essa bem, eu vi essa grande

stack of Easter eggs and I thought I've got to get one for mr. Duncan but

pilha de ovos de Páscoa e pensei que tinha que pegar um para o sr. Duncan, mas

instead of spending time choosing one I was conscious that there were people

em vez de gastar tempo escolhendo um, eu estava ciente de que havia pessoas

moving around and it was unnerving so I just quickly grabbed this one hmm

se movendo e era enervante, então eu rapidamente peguei este hmm,

luckily mr. Duncan likes it this is lovely I would have normally gone

felizmente, sr. Duncan gosta, isso é adorável. Eu normalmente teria falado

through the boys hello mr. Duncan like that word about that one no maybe not

com os meninos, olá, sr. Duncan gosta dessa palavra sobre aquele não, talvez não,

then I sort of people around grabbed it went to the tail and left yeah mr.

então eu meio que as pessoas ao redor o agarraram, foram para o rabo e saíram sim, sr.

Duncan I'm just realizing that we haven't we haven't wiped the outside of

Duncan, estou apenas percebendo que não limpamos bem o lado de fora

that box well I did oh right yes I've cleaned this box so where we bought this

daquela caixa, sim, sim, limpei esta caixa, então, onde compramos isso

from the shops I did actually get some water in some some soap and I've

nas lojas, na verdade peguei um pouco de água em alguns alguns sabão e eu

actually wiped the outside of this so it is now nice and clean and sterile as

realmente limpei o lado de fora disso, então agora está bom, limpo e estéril,

well the rain stopped mr. Duncan's hood put the umbrella down yes good you don't

bem como a chuva parou o sr. O capuz de Duncan abaixou o guarda-chuva sim bom você não

need the umbrella now I don't in a go says you're in the same household so you

precisa do guarda-chuva agora eu não vou diz que você está na mesma casa então você

don't have to practice social distance oh yes it's true but what I want to do

não tem que praticar distância social oh sim é verdade mas o que eu quero

Steve is I want us to lead as an example right yes so our behavior what we are

Steve é, eu quero que lideremos como um exemplo certo, sim, então nosso comportamento, o que estamos

doing are our social distancing is also almost like like an example of what

fazendo, nosso distanciamento social também é quase como um exemplo do que

other people might be doing or maybe what they should be doing so we are

outras pessoas podem estar fazendo ou talvez o que deveriam estar fazendo, então, na

actually just showing that social distancing is possible even even though

verdade, estamos apenas mostrando que o distanciamento social é possível, mesmo que o

mr. Steve and myself we are very close together so we are keeping ourselves at

sr. Steve e eu somos muito próximos, então estamos nos mantendo a

a safe distance and I hope you are as well staying safe during this really

uma distância segura e espero que você também esteja seguro durante este estranho

weird strange period of time but you're right indigo we don't have to do that

período de tempo realmente estranho, mas você está certo, indigo, não precisamos fazer isso

and we're only doing it while we're today because we're we're we're on the

e nós estamos apenas fazendo isso enquanto estamos hoje porque estamos estamos estamos na

livestream but we won't be doing it later we don't have to be just we're

transmissão ao vivo, mas não faremos isso mais tarde, não precisamos estar apenas estamos

just doing it for the livestream today although to be honest with you I'm quite

fazendo isso para a transmissão ao vivo hoje embora, para ser honesto com você, eu esteja

enjoying it I can still hear you though I'm quite deceptive I'm rather enjoying

gostando bastante, ainda posso ouvi-lo,

having this safe distance between you and you you and me Steve so yes how did

embora

they just pass the umbrella well mr. Duncan walked over and gave it to me yes

eu seja bastante enganador. senhor. Duncan se aproximou e me deu sim,

but yes we don't have to do it strictly obviously but we are for the just for

mas sim, não temos que fazer isso estritamente, obviamente, mas somos apenas para

this livestream today we are giving a good example yes and well as anybody

esta transmissão ao vivo hoje, estamos dando um bom exemplo, sim e bem, como alguém

been telling you mr. Duncan in the last half an hour about their chocolate

está dizendo a você, sr. Duncan na última meia hora sobre suas

purchases well I was going to ask what about you out there what are you doing

compras de chocolate bem, eu ia perguntar e você aí o que você está fazendo

for Easter I know not everyone celebrates Easter I do understand that

na Páscoa eu sei que nem todo mundo comemora a Páscoa eu entendo que

however what are you doing today are you doing something special maybe there is a

no entanto o que você está fazendo hoje você está fazendo algo especial talvez há um

certain type of food that you normally have at Easter because around the world

certo tipo de comida que você normalmente come na Páscoa porque em todo o mundo

Steve there are many different traditions that go with one particular

Steve há muitas tradições diferentes que acompanham um festival em particular,

festival so Christmas is a good example as well Christmas is celebrated in many

então o Natal também é um bom exemplo O Natal é comemorado de muitas

different ways around the world so what about you how are you celebrating or

maneiras diferentes em todo o mundo, então e quanto você, como você está comemorando ou

observing Easter maybe you are not doing anything so we are having our Easter

comemorando a Páscoa, talvez você não esteja fazendo nada, então estamos comendo nossos

eggs and also we have all right believe Steve we still have some Hot

ovos de Páscoa e também temos tudo bem, acredite Steve, ainda temos alguns Hot

Cross Buns we do and later on I'm cooking something which is a traditional

Cross Buns que fazemos e mais tarde estou cozinhando algo que é tradicional

thing to cook at Easter well sort of you normally traditionally people would have

coisa para cozinhar na Páscoa bem, normalmente tradicionalmente as pessoas comeriam

a turkey as it Christmas we would probably have a turkey but we're having

um peru, pois no Natal provavelmente teríamos um peru, mas teremos

a chicken later so very rarely to read do we buy meat and cook it in the house

um frango mais tarde, muito raramente t oleia se compramos carne e cozinhamos em casa

but we will today because it's Easter and it just feels a bit special

mas vamos hoje porque é páscoa e parece um pouco especial

interesting they're talking of birds mr. Duncan mm-hmm Satur ino has said made an

interessante eles estão falando de pássaros sr. Duncan mm-hmm Satur ino disse fez um

interesting comment introducing a topical phrase at the moment you've seen

comentário interessante introduzindo uma frase tópica no momento em que você viu

two partridges but some parts of the world have been seeing a Black Swan

duas perdizes, mas algumas partes do mundo têm visto um Cisne Negro,

I think what's an Torino means by that is a Black Swan event okay which have

acho que o que é um Torino significa com isso é um evento do Cisne Negro ok qual

you have you heard of that expression mr. Duncan now something that is unusual

você já ouviu falar dessa expressão mr. Duncan agora algo que é incomum

or something really rare or something that it doesn't happen very often

ou algo realmente raro ou algo que não acontece com muita frequência um

totally unexpected event that has a very negative impact on people so obviously

evento totalmente inesperado que tem um impacto muito negativo nas pessoas, então obviamente

we've got this virus that's come along and that's being described as a Black

temos esse vírus que apareceu e está sendo descrito como um

Swan event something that just came from nowhere unexpected unplanned for so if

Cisne Negro evento algo que simplesmente veio do nada, inesperado, não planejado, então, se

you you can just have these events in your life I mean if you had a car crash

você puder ter esses eventos em sua vida, quero dizer, se você tivesse um acidente de carro,

for example you could describe that as a Black Swan event just suddenly came from

por exemplo, você poderia descrever isso como um evento do Cisne Negro de repente veio do

nowhere you weren't planning it you weren't expecting it and of course this

nada, você não estava planejando isso você não esperava e é claro que essa

pandemic is a Black Swan event okay it's having

pandemia é um evento do Cisne Negro ok está tendo

obviously serious effects on the health of people I almost wondering if if you

efeitos obviamente sérios na saúde das pessoas quase me perguntando se você se

remember that I said we have to be careful what we say but there you go

lembra que eu disse que temos que ter cuidado com o que dizemos mas aí está vai

well okay mr. Duncan is scolding me already I'm not I'm not but I you know

bem sr. Duncan já está me repreendendo, não estou, não estou, mas você sabe

what YouTube is like at the moment they are they are punishing and banning

como é o YouTube no momento, eles estão punindo e banindo

everyone at the moment on here so we have to be very careful what we say well

todos no momento aqui, então temos que ter muito cuidado com o que dizemos, bem,

our aspire says we miss you thank you and can you appear twice a week well I

nossas aspirações diz que sente sua falta, obrigado e você pode aparecer duas vezes por semana, bem,

may be able to because I am effectively working from home at the moment well I

talvez eu consiga, porque estou efetivamente trabalhando em casa no momento, bem,

am NOT effectively I am working for you are you per know at the moment you are

NÃO estou efetivamente, estou trabalhando para você, sabe?

actually taking a book well in fact Steve is on holiday I am this week yes

um livro, bem, na verdade, Steve está de férias, estou esta semana sim,

because which is there's something interesting if you are being told by

porque há algo interessante se

your employer at the moment that you must work from home what guidance are

seu empregador lhe disser no momento que você deve trabalhar em casa, que orientação

they giving you in terms of taking holidays during this period hmm we've

eles estão dando a você em termos de tirar férias durante este período hmm

had advice and they've told us that we need to take holiday even though we're

recebemos conselhos e eles nos disseram que precisamos tirar férias mesmo estando

at home we still need to take that time off because if for example and a company

em casa ainda precisamos tirar essa folga porque se por exemplo e uma empresa

of course are thinking about their business yes and I could potentially not

claro estão pensando em seus negócios sim e Eu poderia não

be seeing customers for what two three four months yes

estar atendendo clientes f ou que dois três quatro meses sim

those who know Steve that's right so well for example I haven't taken any

aqueles que conhecem Steve está certo tão bem por exemplo ainda não tirei

holiday this year yet but if I didn't go back to work if this social distancing

férias este ano mas se não voltasse ao trabalho se este distanciamento social

and and locked-down didn't end until August for example then

e bloqueio não acabasse até agosto, por exemplo, então

I'd have all my years holiday to take in in only say six months of the year and

eu teria todos os meus anos de férias para receber em apenas seis meses do ano e

the company don't want us to do that because they're already needing to catch

a empresa não quer que façamos isso porque eles já precisam

up on what business has been lost and then if you suddenly take all your

recuperar o atraso nos negócios perdidos e então, se você de repente pegar todas as

year's holiday allocation in six months instead of spreading it out over twelve

férias do seu ano em seis meses, em vez de distribuí-las por doze,

then that will have an impact on the business so I I quite agree with that

isso terá um impacto nos negócios, então eu concordo com isso

and understand it hmm so they've asked us to take pro rata our holiday okay up

e entendo, hmm, então eles nos pediram para tirar pro rata nossas férias estão bem

to the period when we go back to work so when you say pro rata what does that

até o período em que voltamos ao trabalho então quando você diz pro rata o que isso

mean yes so for example if you get twenty days holiday a year okay if you

significa sim então por exemplo se você tiver vinte dias de férias por ano tudo bem se você

divided that up into the months it would be well say you've got 24 days

dividir isso em meses seria bom dizer você 'Tenho 24 dias de

holiday a year that would be 2 days holiday a month so after after 6 months

férias por ano que seriam 2 dias de férias por mês, então depois de um depois de 6 meses

that would be 12 days so that's pro rata that means it's Latin I don't remember

seriam 12 dias então isso é pro rata significa que é latim eu não me lembro o que significa

what it stands for someone will tell me so if you say pro rata you're you've got

alguém vai me dizer então se você disser pro rata você tem que

to take your pro rata holiday in six months and it was 2 days holiday a month

tirar suas férias pro rata em seis meses e eram 2 dias de férias por mês

that would be 12 days so you've got to take it the holiday that's June to you

que seriam 12 dias então você tem que tirar as férias de junho para você

over that period you say that that's quite a common phrase to you so for

durante esse período você diz que é uma frase bastante comum para você por

example if you if you started a new job halfway through the year you wouldn't

exemplo se você começou um novo emprego no meio do ano, você não

expect to get a full year's holiday so the company that the newcomer that you

esperaria tirar um ano inteiro de férias, então a empresa para a qual o recém-chegado para quem você

work for would say to you well over the year we'd give you say 24 days but

trabalha diria a você bem ao longo do ano, daríamos a você, digamos, 24 dias, mas

you've only now work for us for six months so you'll take half of it does

você só agora trabalha para nós por seis meses, então você vai ficar com metade disso

that explain that mr. Duncan you lost me it let me answer this

isso explica que o sr. Duncan, você me perdeu, deixe-me responder a esta

question I think I think pro rata means divided equally or equally over the

pergunta. Acho que pro rata significa dividido igualmente ou igualmente ao longo dos

years something like that it means it means it's divided equally over us over

anos, algo assim, significa que é dividido igualmente sobre nós durante

a period of time take that the right proportion yes

um período de tempo.

okay that's lovely very nice we have some Easter traditions apparently in

muito bom temos algumas tradições de Páscoa aparentemente na

Russia Easter will be next week because of course you don't follow the Gregorian

Rússia a Páscoa será na próxima semana porque é claro que você não segue o

calendar you follow your own so because there is a slight delay as it were

calendário gregoriano você segue o seu próprio então porque há um pequeno atraso é por isso que

that's why Christmas in certain parts of the world Steve are also or is also

o Natal em certas partes do mundo Steve também são ou também são

celebrated at different times as well I appreciate that Olga says today we will

comemorados em épocas diferentes Eu aprecio que Olga disse que hoje

bring home branches of blooming willow so right there is one of them I have a

traremos para casa ramos de salgueiro em flor então aqui está um deles Tenho a

feeling that might be some sort of religious symbolism I think so branches

sensação de que pode ser algum tipo de simbolismo religioso Acho que sim ramos

of willow yes yes well it's yes that's right well

de salgueiro sim sim bem é sim isso mesmo bem eu me

I wonder if that similar to Palm Sunday where you would traditionally sort of

pergunto se isso é semelhante ao Domingo de Ramos onde você tradicionalmente

bring palm leaves in sometimes we do that in this country we don't anymore

traz folhas de palmeira às vezes fazemos isso neste país não fazemos mais

but I think we used to hmm so it must be similar

mas acho k costumávamos hmm então deve ser parecido

I think Palm Sunday was last Sunday yes last Sunday was Palm Sunday and this

eu acho que Domingo de Ramos foi domingo passado sim domingo passado foi Domingo de Ramos e este

Sunday's Easter Sunday that's right the interesting thing about

domingo é Domingo de Páscoa isso mesmo o interessante da

Easter of course is it's always on different days well on Sunday of course

Páscoa é claro que é sempre em dias diferentes bem no domingo é claro

it's all or it's always on Sunday but it always moves around for a month-to-month

é tudo ou é sempre no domingo, mas sempre muda mês a mês,

so it's very straight of years ago I think it was on the 30th of March and of

então é muito direto de anos atrás, acho que foi no dia 30 de março e,

course this year because Sunday is not always falling on the same date or the

claro, este ano, porque o domingo nem sempre cai na mesma data ou no

same date of the month so it does vary from year to year so this year here in

mesma data do mês, então varia de ano para ano, então este ano aqui no

the UK it is the 12th of April Easter day is today satury now says that

Reino Unido é 12 de abril, dia de Páscoa é hoje satury agora diz que

another phrase with pick in it is pick through oh yes yeah so if you were to

outra frase com pick é pick through oh sim sim então se você fosse para

pick through something that means you're sort of sorting through it so you might

escolher algo que significa que você está separando isso, então você pode

have a bunch of clothes and you would pick through them hmm and just means

ter um monte de roupas e você iria escolher entre elas hmm e apenas significa que

you're sort of looking at them sorting them out maybe hmm

você está olhando para elas separando-as talvez hmm

so pick through that's a good that's a good expression yes so you might pick

então escolha através disso é um bom, essa é uma boa expressão, sim, então você pode escolher

through some clothes and then pick out something from that collection that

entre algumas roupas e, em seguida, escolher algo daquela coleção que

you've got you might be surprised Steve to find out just how many uses of the

você tem, você pode se surpreender Steve ao descobrir quantos usos da

word pick there are in the English language we might do that one week there

palavra escolher existem no idioma inglês podemos fazer isso uma semana

might be a good one we might have a list of words that relate to the word pick

pode haver um bom podemos ter uma lista de palavras que se relacionam com a palavra escolher

and there are loads in fact they're allowed to choose something is a very

e existem muitas de fato eles podem escolher algo é um

common use of the word pick so quite often we will pick something or we will

uso muito comum da palavra escolher então frequentemente escolheremos algo ou

choose something you pick something I want that Easter egg I will pick that

escolheremos algo que você escolha algo eu quero aquele ovo de páscoa eu vou escolher aquele

one I I have chosen it I picked that one I

eu eu escolhi eu escolhi aquele eu

chose it you might win a prize and there is a

escolhi você pode ganhar um prêmio e tem uma

selection of prizes so you might go to the fair and you might you might win

seleção de prêmios então você pode ir na feira e você pode ganhar

something and somebody will say to you we'll pick out a prize so there could be

alguma coisa e alguém vai dizer para você vamos escolher um prêmio então pode haver

a group of prizes so you pick one out hmm

um grupo de prêmios então você escolhe um hmm

Constantine mikhaylov is having a very good Easter today managed to drink a

Constantine mikhaylov está tendo uma Páscoa muito boa hoje conseguiu beber uma

whole bottle of wine earlier today so well done yes I'm very jealous so I'm

garrafa inteira de vinho hoje cedo tão bem feito sim eu estou com muita inveja então tenho

sure I'm sure you were having a very happy Easter Sunday talking of drinking

certeza tenho certeza y você estava tendo um domingo de páscoa muito feliz falando em beber

huh I need to have a glass of water no I say are you a little bit thirsty Steve a

hein eu preciso de um copo d'água não eu digo você está com um pouco de sede Steve um

little parched that's our first that means I'm a bit dehydrated a bit

pouco ressecado esse é o nosso primeiro isso significa que estou um pouco desidratado um pouco

dry as I've been sanding away mr. Duncan probably doesn't know but I've been

seco como eu Estive lixando o sr. Duncan provavelmente não sabe, mas estou me

preparing to do some painting well I did here he did here I could hear the noise

preparando para pintar bem, fiz aqui, ele fez aqui, ouvi o barulho

yes and so I've been there sanding down we've got some steps at the

sim, então estive lá lixando, temos alguns degraus na

front of our house the facing front the front are painted and it's all coming

frente da nossa casa a frente voltada para a frente é pintada e está toda

off so I thought well that's normally mr. Duncan's job but he's so busy at the

saindo, então pensei bem, normalmente é o sr. Trabalho de Duncan, mas ele está tão ocupado no

moment her painting his quarters mr. Duncan's

momento em que ela pinta seus aposentos, sr. O

job he's very good I think he used to be a painter and decorator painted most of

trabalho de Duncan, ele é muito bom, acho que ele costumava ser pintor e decorador, pintou a maior parte da

our house were moved in but he's so busy with these live-streamed at the moment

nossa casa, mas ele está tão ocupado com essas transmissões ao vivo no momento,

then I'm afraid I've got to do it yes I am a busy bee but I'm sure you will do a

que acho que tenho que fazer isso sim, estou uma abelha ocupada, mas tenho certeza que você fará um

good job of it Steve I hope you do a better job than you did of the garage

bom trabalho, Steve. Espero que você faça um trabalho melhor do que fez com as

doors let's not talk about the garage doors mr. don't wait let's let's not

portas da garagem, não vamos falar sobre as portas da garagem, sr. não espere, não vamos

talk about the garage doors and when mr. Steve when Steve tried to paint the

falar sobre as portas da garagem e quando o sr. Steve quando Steve tentou pintar as

garage doors and what happened it was

portas da garagem e o que aconteceu foi um

disaster let's just say it's a good idea not to try and rush jobs and say to

desastre vamos apenas dizer que é uma boa ideia não tentar apressar os trabalhos e dizer para

yourself oh I've got an hour to do that ah when if you thought about it

si mesmo oh eu tenho uma hora para fazer isso ah quando se você pensar nisso

seriously the job probably would take you what it was I was it was

seriamente o trabalho provavelmente levaria você o que era eu estava

getting dark okay and I thought oh I know I can

escurecendo tudo bem e pensei oh sei que

probably just fit in that little job of painting the garage doors and what

provavelmente posso me encaixar naquele pequeno trabalho de pintar as portas da garagem e o que

happened was I just did it too quickly and put too much paint on hmm and it

aconteceu foi que fiz isso rápido demais e coloquei muito pintar em hmm e

went dark and the next morning we came down it was run everywhere yes so this

escureceu e na manhã seguinte descemos estava correndo em todos os lugares sim, então

is what mr. Steve actually did you you you rushed it

é isso que o sr. Steve realmente você você você correu

you put too much paint on the door so all of the paint because the paint was

você colocou muita tinta na porta então toda a tinta porque a tinta estava

wet it was starting to run down the door and the next morning it looked

molhada estava começando a escorrer pela porta e na manhã seguinte parecia

absolutely awful so I had to take all of that paint off and then I did it and I'm

absolutamente horrível então eu tive que tirar tudo isso pintei e então eu fiz isso e tenho

sure you will agree Steve I did a much better job of it I just rushed it just

certeza que você vai concordar Steve eu fiz um trabalho muito melhor eu apenas apressei isso apenas

shows you you should never rush jobs we were looking at some words earlier Steve

mostra que você nunca deve apressar trabalhos estávamos olhando algumas palavras antes Steve

we've got some more now would you like to have a look at some unusual English

nós temos mais algumas agora você gostaria de dar uma olhada em alguma palavra inglesa incomum

word this is something I did a few days ago and I'm going to look at some words

isso é algo que eu fiz há alguns dias e vou olhar algumas palavras

so I'm going to show them on the screen I will say them as well I will speak the

então vou mostrá-las na tela vou dizê-las também vai falar a

word as well so mr. Steve can hear it because he can't see the screen because

palavra também, então mr. Steve pode ouvi-lo porque ele não pode ver a tela porque

there isn't a screen we have no monitors today see the live chat they provided a

não há uma tela não temos monitores hoje veja o bate-papo ao vivo eles forneceram um

nice comb for me that's it so Steve is using my my old Samson phone and I'm

bom pente para mim é isso então Steve está usando meu antigo telefone Samson e eu estou

using my iPhone to monitor everything however there is about a 30 second delay

usando meu iPhone para monitorar tudo, no entanto, há cerca de 30 segundos de atraso,

so 30 seconds between us speaking in something happening so you can't use it

então 30 segundos entre nós falando em algo acontecendo, então você não pode usá-lo

as a monitor so here we go here are some great words here is the first one maybe

como um monitor, então aqui vamos nós, aqui estão algumas ótimas palavras, aqui está a primeira, talvez

you can see that Steve Peru's Peru Peru's is an interesting word I think

você possa veja que Steve Peru's Peru Peru 's é uma palavra interessante eu acho que

Peru's yes yes if you peruse it means you look carefully through something you

Peru's sim sim se você folhear significa que você olha cuidadosamente através de algo que você

peruse so you might peruse a magazine you might peruse through a library so

folheia então você pode folhear uma revista você pode folhear uma biblioteca então

you are looking carefully or closely at things one by one you are observing

você está olhando cuidadosamente ou de perto as coisas uma a uma um você está observando

something closely peruse so there is the first word I think that's a very unusual

algo examinar atentamente então há a primeira palavra eu acho que é uma palavra muito incomum

word have you ever come across this word Steve I have yes so you might you might

você já se deparou com esta palavra Steve eu tenho sim então você pode

peruse through a document so if you've got something to read which has got

examinar um documento então se você tem algo para ler qual tem

technical information in it you might peruse it and you give it a you give it

tecnologia informação cal nele você pode examiná-lo e dar

a good look through and see if there's any mistakes in it but yes it's it's a

uma boa olhada e ver se há algum erro nele mas sim é uma

word that's not used very often hmm these days I'm trying to think of

palavra que não é usada com muita frequência hmm ultimamente estou tentando pensar em

another use of the word whoa that is that is use of the word yes - look click

outra uso da palavra whoa, ou seja, uso da palavra sim - olhe, clique

closely or carefully as you browse something well we do use it a lot these

com atenção ou com cuidado enquanto navega em algo bem, nós usamos muito hoje em

days especially when you are maybe looking on the internet for something

dia, especialmente quando você está procurando na internet por algo que

you might peruse the internet you might go to a certain webpage and peruse the

você pode ler na internet você pode ir a uma determinada página da web e examinar a

webpage you are looking through the web page or the web site and you are looking

página da web que você está procurando através da página da web ou do site da web e você está olhando

at what is there or what is available on that website you peruse so I like that

para o que está lá ou o que está disponível nesse site que você lê então eu gosto dessa

word I like that word very much I think that's an that's a nice word peruse you

palavra eu gosto muito dessa palavra eu acho que é uma palavra bonita folheia você

look carefully closely and you examine something carefully but normally it

olha cuidadosamente de perto e examina algo com cuidado mas normalmente

means you are looking at several things or many things you peruse a magazine you

significa que você está olhando várias coisas ou muitas coisas você folheia uma revista você

look through it here's another one Steve because that's what we're doing today it

folheia aqui está outra Steve porque é isso que estamos fazendo hoje

is English addict on Sunday the 12th of April 2020 2020 I'm sure there will be

é viciado em inglês no domingo, 12 de abril de 2020 2020, tenho certeza de que haverá

many many people for many many years remembering this year for all the wrong

muitas pessoas por muitos e muitos anos lembrando-se deste ano por todos os motivos errados

reasons here is another word Steve shirk there

aqui está outra palavra Steve shirk aqui

it is share shirk shirk I like that word sure

é compartilhar shirk shirk eu gosto dessa palavra com certeza

and the idea Steve shirk that means to not do something that you should do hmm

e a ideia Steve shirk significa não fazer algo que você deveria fazer hmm

so if you are shirking your duties it means that you're not you're not doing

então se você está fugindo de seus deveres significa que você não está fazendo

what you're supposed to do hmm and of course mr. Duncan does this all

o que deveria fazer hmm e claro sr. Duncan faz isso

the time I'm only joking but yes if you shirk something it means you you use you

o tempo todo, estou apenas brincando, mas sim, se você se esquivar de alguma coisa, significa que você usa, você

don't do something that you're supposed to do is that right mr. dink yes

não faz algo que deveria fazer, certo, sr. acho que sim

so maybe avoid or you're avoiding doing something you are trying not to do it

então talvez você evite ou você está evitando fazer algo você está tentando não fazer

you shirk something or you pretend that you don't have to do it you avoid

você foge de algo ou finge que não tem que fazer você evita

something you shirk we often say that a person might shirk their

algo que você foge costumamos dizer que uma pessoa pode fugir de suas

responsibilities yes they shirk them they avoid being responsible for

responsabilidades sim eles fogem deles eles evitam ser responsáveis ​​por

something you might shirk your duties or shirk your responsibilities so that is

algo você pode fugir dos seus deveres ou fugir das suas responsabilidades então essa é

one way of using the word shirk I like that one so we are looking at some

uma maneira de usar a palavra fugir eu gosto dessa então estamos vendo algumas

unusual words today some very strange words indeed now make a couple of

palavras incomuns hoje algumas palavras muito estranhas de fato agora formam um casal de

comments you can maria giovanna la Rosa has said that she's had a very big dark

comentários que você pode maria giovanna la Rosa disse que ela comeu um ovo de chocolate amargo muito grande

chocolate egg uh-huh dark chocolate hmm that my mother likes dark chocolate and

uh-huh chocolate amargo hmm que minha mãe gosta de chocolate amargo e

I like it as well but not in an Easter egg but interesting that you've consumed

eu também gosto mas não em um ovo de Páscoa mas interessante que você consumiu

a whole egg I've had a couple of people saying they're like my hat so thank you

um ovo inteiro Eu tive algumas pessoas dizendo que eles são como o meu chapéu, então obrigado

for that this this hat is called a Tilley hat T IL e Y it's made in Canada

por este chapéu ser chamado de chapéu Tilley T IL e Y é feito no Canadá,

they sell them here in the UK probably all over the world and it's my favorite

eles os vendem aqui no Reino Unido, provavelmente em todo o mundo mundo e é meu

hat because it keeps the Sun off it keeps the rain off and it's very well

chapéu favorito porque protege do sol, protege da chuva e é muito bem

made so you look it up TI l ey made in canada if anybody wants to know they're

feito, então você procura TI feito no Canadá, se alguém quiser saber, eles são

quite expensive but they last forever and the other strange thing about this

muito caros, mas duram para sempre e a outra coisa estranha sobre esse

hat is that if you lose it can you confirm

chapéu é que se você o perder, pode confirmar com

the company and they'll send you a new what uh-huh which i think is so it's got

a empresa e eles enviarão a você um novo o que uh-huh, o que eu acho que é, então ele tem

a lifetime guarantee against against you losing it against it being damaged or or

uma garantia vitalícia contra você perdê-lo contra danos ou

wearing out they're so confident in the quality of this hat that they're willing

desgaste, eles estão tão confiantes na qualidade deste chapéu que eles estão dispostos

to replace it but of course it hasn't shown the slightest sign of wear no and

a substituí-lo, mas é claro que não mostrou o menor sinal de desgaste não e

I've had it for about ten years I think it's safe to say that your the quality

eu o tenho há cerca de dez anos, acho que é seguro dizer que você é a qualidade

of that hat is actually very high and I love that part so if so Steve if you are

disso chapéu é realmente muito alto e eu amo essa parte então se sim Steve se você estiver

walking through a forest or maybe if you are on a cruise ship I know not at the

andando por uma floresta ou talvez se você estiver em um navio de cruzeiro eu não sei no

moment you won't be on a cruise ship at the moment but if you are on a cruise

momento você não estará em um navio de cruzeiro no momento mas se você está em um

ship yeah and you leaned over the edge and your hat blows away and goes off

navio de cruzeiro sim e você se inclinou sobre a borda e seu chapéu voou e foi

into the sea you can actually write to the company and they will give you a new

para o mar você pode realmente escrever para a empresa e eles vão te dar um

hat they will they're quite expensive but I'd like to buy quality things that

chapéu novo eles vão eles são muito caros, mas eu gostaria de comprar coisas de qualidade que

are expensive that will last me hopefully a lifetime look at this top

são caras que vão durar para mim espero que a vida inteira olhe para este top que

I've got on here mr. Duncan I used this in the gardener I've had it for about

eu tenho aqui senhor. Duncan, eu usei isso no jardineiro, eu o tenho há cerca de

fifteen years at least and it's barely showing any signs of where you used to

quinze anos, pelo menos, e mal mostra sinais de onde você costumava

wear that you used to wear that rugby Jersey when we first met yes I've had it

usar que você costumava usar aquela camisa de rúgbi quando nos conhecemos sim, eu a tenho

for years I've got three or four rugby shirts and they're very good quality

há anos Eu tenho três ou quatro camisas de rúgbi e elas são de muito boa qualidade,

well I bought them from Gap not this one okay and they don't sell them anymore

bem, eu as comprei na Gap, esta não está bem e eles não as vendem mais,

which I'm very disappointed about but anyway let's not go into that no you've

o que me deixa muito desapontado, mas de qualquer maneira, não vamos entrar nisso, não, você 've

got more words to do mr. Duncan yeah but that so that that actual rugby Jersey

got mais palavras para fazer mr. Duncan sim, mas aquela camisa de rugby de verdade é

it's it's a rugby top isn't it that is actually over 30 years old and it still

um top de rugby não é que tem mais de 30 anos e ainda

looks I think it still looks quite good to be honest I wouldn't go out in it

parece acho que ainda parece muito bom para ser honesto eu não sairia com ela

socialise no but in the garden it's fine I like it it's warm and I can put the

socializar não mas no jardim está bom eu gosto é quente e posso colocar a

collar up yeah and it stops the Sun getting on my neck because I don't want

coleira sim e isso impede que o sol bata no meu pescoço porque eu não quero

an aging wrinkling neck so I'm to stay out of the Sun luckily mr. Duncan no mr.

um pescoço envelhecido e enrugado então devo ficar longe do sol felizmente sr . Duncan não sr.

Duncan's plunked me here plunked hmm yes that's a good word that's a good word

Duncan me colocou aqui plunked hmm sim, essa é uma boa palavra, essa é uma boa palavra

plonk clonk if you plunk something down it means you

plonk clonk se você colocar algo no chão significa que você

put something down really without any care yes without any care you haven't

colocou algo realmente sem nenhum cuidado sim sem nenhum cuidado você

really thought about it oh let's let's put mr. Steve there

realmente não pensou sobre isso oh vamos vamos colocar sr. Steve lá vai

that'll do and plonk him down yes but luckily the Sun isn't out because if it

servir e colocá-lo no chão sim, mas felizmente o sol não está fora porque se fosse

was I'd be the Sun would be streaming in and I would be aging from the UV light

eu estaria o sol estaria fluindo e eu estaria envelhecendo com a luz ultravioleta,

well mind you having said that it would be good for the virus just can you just

bem, lembre-se de ter dito que isso aconteceria seja bom para o vírus só pode

say that word a few more times well I'm it's a generic term isn't yes

dizer essa palavra mais algumas vezes bem eu sou um termo genérico não é sim

ok then lots of people have eaten their eggs already Francesca says that she's

ok então muitas pessoas já comeram seus ovos Francesca diz que ela

had her egg and eaten all of it we haven't had any yet no so later on we

comeu seu ovo e comeu tudo ainda não comemos nenhum, então mais tarde

are having a beautiful roast dinner mr. Steve will be making a roast dinner and

teremos um belo jantar assado, sr. Steve vai fazer um jantar assado e

we will be having Easter egg later on some chocolate Easter egg of course some

teremos ovo de páscoa mais tarde com chocolate ovo de páscoa claro que algumas

people like milk chocolate some people like dark chocolate so quite

pessoas gostam de chocolate ao leite algumas pessoas gostam de chocolate amargo então

often dark chocolate has more flavor would you say Steve it's it's got a it's

muitas vezes o chocolate amargo tem mais sabor você diria Steve tem tem

less sweet hmm so there's more there's a higher proportion of the cocoa bean in

menos doce hmm, então há mais, há uma proporção maior de grãos de cacau

there that's typically 70 percent whereas milk chocolate it's only about

que normalmente é de 70 por cento, enquanto o chocolate ao leite tem apenas cerca de

30 percent cocoa bean and the rest of its sugar hmm and fat so so with dark

30 por cento de grãos de cacau e o restante de seu açúcar, hmm e gordura, então com

chocolate you get it like a more concentrated form of chocolate but of

chocolate amargo você o obtém como um mais concentrado forma de chocolate, mas é

course it's not popular with everyone because it's very it's more bitter

claro que não é popular entre todos porque é muito é mais amargo

because the bean that the cocoa bean on its own is quite bitter so which is why

porque o grão que o grão de cacau por si só é bastante amargo, por isso o

milk chocolate it's got lots of sugar in tomato sort of disguise the flavour but

chocolate ao leite tem muito açúcar no tomate meio que disfarça o sabor, mas

some people like down shot my mother likes it and of

alguns pessoas como down shot minha mãe gosta e

course you get a lot more the the goodness

claro que você ganha muito mais o bem

you can feel healthier I think eating dark chocolate because you've got more

você pode se sentir mais saudável eu acho que comendo chocolate amargo porque você tem mais do

than natural being there and less sugar hmm and I mean chocolate gets a bit of a

que natural estar lá e menos açúcar hmm e eu quero dizer chocolate tem um nome um pouco

bad name sometimes does it yes because if you have course if you have too much

ruim às vezes sim porque se você tem claro se você tem muito

of anything it will make you put on weight that's it but dark chocolate

de qualquer coisa vai fazer você engordar é isso mas chocolate amargo

means you can enjoy the benefits of chocolate there's lots of vitamins and

significa que você pode aproveitar os benefícios do chocolate tem muitas vitaminas e

minerals because it's a natural product in effect yes

minerais porque é um produto natural com efeito sim

anyway so yes dark chocolate is for people who like just a personal choice

de qualquer maneira então sim chocolate amargo é para pessoas que gostam apenas de uma escolha pessoal

isn't it yeah so some people like dark chocolate milk chocolate I think I

não é sim então algumas pessoas gostam de chocolate amargo chocolate ao leite acho que

prefer milk chocolate I also like chocolate that has different flavours

prefiro chocolate ao leite também gosto chocolate que tem sabores diferentes

such as mint however the the egg that we have now is milk chocolate however the

como menta porém o ovo que temos agora é chocolate ao leite porém os

small chocolates that come with the egg are actually milk chocolate on the

bombons que vem com o ovo na verdade são chocolate ao leite por

outside but inside they have mint oh and I like the flavor of mint very much a

fora mas por dentro tem menta ah e eu gosto muito do sabor de menta

lot I really do like it would you like another word Steve yes now I've got to

muito eu realmente gosto você gostaria de outra palavra Steve sim agora eu tenho que

speak a bit clearer because one or two people have said that they are finding

falar um pouco mais claro porque uma ou duas pessoas disseram que estão achando

it difficult to understand my accent it's okay so I'm going to speak a little

difícil entender meu sotaque está tudo bem então eu vou querendo falar um pouco acho que

I think I've got a tendency to rush my words sometimes sometimes when you're

tenho tendência a apressar minhas palavras às vezes às vezes quando você está

trying to express yourself you get very excited but it's ok it is it is good for

tentando se expressar você fica muito animado mas tudo bem é bom para

training you're listening I think so so if you are watching this and you are

treinar você está ouvindo acho que sim se você está assistindo isso e está

thinking sometimes I can't understand mr. Steve I can't understand what he's

pensando que às vezes não consigo entender o sr. Steve, não consigo entender o que ele está

saying but that is a good way of improving your listening so listening to

dizendo, mas essa é uma boa maneira de melhorar sua audição, então ouvir

two different accents Steve and also myself we do speak differently however

dois sotaques diferentes.

it can be very good very good for your listening skills here we go Steve here's

another word Kajol Kajol Kajol I like this one

outra palavra Kajol Kajol Kajol eu gosto desta

Kajol Kajol yes that means you try and persuade somebody to do something hmm

Kajol Kajol sim isso significa que você tenta persuadir alguém a fazer algo hmm

maybe they were reluctant to do something but you try and encourage them

talvez eles estivessem relutantes em fazer algo mas você tenta encorajá-los

yes maybe a bit subversively yes you could Joel them you persuade usually

sim talvez um pouco subversivamente sim você poderia Joel eles você os convence geralmente

with words kind words but yes so I might cajole mr. Duncan into painting the

com palavras palavras gentis, mas sim, então eu poderia persuadir o sr. Duncan para pintar os

steps that need painting at the front of the house but I might say to mr. Duggal

degraus que precisam ser pintados na frente da casa, mas devo dizer ao sr. Duggal,

I know you're busy mr. Duncan but you you're very so very good at painting

eu sei que você está ocupado, sr. Duncan, mas você é muito, muito bom em pintura,

you're much better than me that's true and you know what happened when I did

você é muito melhor do que eu, isso é verdade e você sabe o que aconteceu quando eu fiz

the garage doors if I know laughter and I know we've got people coming in you

as portas da garagem, se eu sei rir e sei que temos pessoas entrando,

know you want the house to look nice and presentable when people approach the

você sabe que quer a casa parece bonita e apresentável quando as pessoas se aproximam da

front door so mr. Duncan I think you should do that painting and you like do

porta da frente para que o sr. Duncan, acho que você deveria fazer essa pintura e você gosta,

you might say well I haven't got time to do it I might say yes but you're so good

pode dizer bem, não tenho tempo para fazê-lo, posso dizer que sim, mas você é tão bom

at it mr. Duncan well the best nobody's as good as you so to use flattery yes

nisso, sr. Duncan, bem, o melhor, ninguém é tão bom quanto você, então use a bajulação sim,

you are using flattery you are using kind words to persuade someone to do

você está usando a bajulação, você está usando palavras gentis para persuadir alguém a fazer

something and maybe that person doesn't really want to do it so you have to

algo e talvez essa pessoa realmente não queira fazer isso, então você tem que

cajole them I love that word it's such an unusual word you might use your charm

persuadi-la. palavra é uma palavra tão incomum que você pode usar seu charme

and sense of humor and or maybe your looks to try and get somebody to do

e senso de humor e ou talvez sua aparência para tentar convencer alguém a fazer

something because as we know quite often more attractive people find it easier to

algo porque, como sabemos, muitas vezes pessoas mais atraentes acham mais fácil

persuade people to do things for them hmm and manipulative hmm

persuadir as pessoas a fazer coisas por elas hmm e manipulador hmm

you could say that you've might be manipulated into doing something against

você poderia dizer que você pode ser manipulado para fazer algo contra a

your will but probably not something bad yeah

sua vontade, mas provavelmente não algo ruim sim

Toby something could yes could cajole can can also refer to using insincerity

Toby algo poderia sim poderia persuadir também pode se referir ao uso de insinceridade

as well to get something right so that was know I like that word

também para fazer algo certo então isso era saber eu gosto disso

control so maybe a person who wants who doesn't want to do a task or a job and

controle de palavras então talvez uma pessoa que quer que não queira fazer uma tarefa ou um trabalho e

you have to say nice things to them because you want them to do it

você tem que dizer coisas boas para eles porque você quer que eles façam

now here's another word Steve I'm sure you will recognize this word because

agora aqui está outra palavra Steve Tenho certeza que você reconhecerá esta palavra porque se

you've used it a lot over the years oh I wouldn't I wonder if you can guess

você usou muito ao longo dos anos, oh, eu não iria. Será que você consegue adivinhar

what the word is I've used it a lot over the years I don't know I've used a lot

qual é a palavra?

of words however many years is it starting to rain again mr. Duncan I

muitos anos está começando a chover novamente sr. Duncan eu

think it's spitting it is spitting it is spitting of rain to be on the safe side

acho que está cuspindo está cuspindo está cuspindo de chuva para estar no lado seguro

I'll put the umbrella back up good I don't know what that word could be is it

vou colocar o guarda-chuva de volta bom eu não sei o que essa palavra poderia ser é

a word is it a controversial word it isn't controversial but it is a word

uma palavra é uma palavra controversa é Não é controverso, mas é uma palavra

that you sometimes use especially when you've been walking or sometimes when

que você às vezes usa especialmente quando está andando ou às vezes quando

you go running spraying oh I can see it okay a spray I didn't think you could

sai correndo pulverizando oh eu posso ver ok um spray eu não pensei que você pudesse

see the word oh yes spraying so there is a word that mr. Steve uses quite often

ver a palavra oh sim pulverizando então há um palavra que o sr. Steve usa com bastante frequência

when when one of his ankles is hurting so sometimes mr. Steve will sprained his

quando um de seus tornozelos está doendo, então às vezes o sr. Steve vai torcer o

ankle or maybe his shoulder so when you sprain something you over stretch a

tornozelo ou talvez o ombro, então quando você torce algo, você estica um

muscle you make the muscle go too far or further than it should or maybe you make

músculo, você faz o músculo ir muito longe ou mais do que deveria ou talvez você faça

the muscle or the tendon which joins onto the muscle you stretch it more than

o músculo ou o tendão que se une ao músculo, você o estica mais do que

it should so you sprain your ankle you sprained your shoulder you pull your

deve então você torcer o tornozelo você torceu o ombro você puxa o

shoulder too far and sometimes mr. Steve you will sprain yourself won't you yes

ombro muito longe e às vezes o sr. Steve, você vai se torcer, não é?

we used to use this phrase when I was at school quite a lot because

Costumávamos usar muito essa frase quando eu estava na escola, porque as

girls who want to look fashionable at least when I was going to school would

meninas que querem parecer elegantes pelo menos quando eu estava indo para a escola

often wear very high-heeled shoes and of course you ladies there will know that

costumavam usar sapatos de salto alto e, claro, vocês, senhoras, saberão que,

if you're wearing high-heeled shoes there's always a danger that you can

se estiverem usando sapatos de salto alto, sempre haverá o perigo

that the heel will go into a into a gap in the pavement and it'll pull your

de o salto entrar em uma lacuna na calçada e

ankle stretch your ankle over and that would be very painful and you will

puxar seu tornozelo, esticá-lo e isso seria muito doloroso e você vai

sprain your ankle so you will cause some when you do a sprain it's a it's a

torcer o tornozelo, então você vai causar alguns quando você fizer uma entorse é uma

relatively minor injury yes as you say you you pull the tendons or the muscles

lesão relativamente pequena sim, como você diz, você puxa os tendões ou os músculos

further than they were supposed to go or the joint and you didn't need it'll need

mais longe do que deveriam ou a articulação e você não não precisa, vai precisar de

a bit of a rest maybe need need a bandage around it for a few weeks for it

um pouco de descanso, talvez precise de um curativo em torno dele por algumas semanas para que se

to recover so you haven't broken anything or torn anything so it isn't a

recupere, então você não quebrou nada ou rasgou nada, então não é uma

serious injury no it's it's as mr. Duncan said you sort of stretched

lesão grave, não, é como o Sr. . Duncan disse que você meio que

stretch the joint beyond the movement that it should do and ankles are the

esticou a articulação além do movimento que deveria fazer e os tornozelos são as

most common things I would say that you could sprain you know you know what I

coisas mais comuns que eu diria que você pode torcer você sabe o que eu

always find fascinating Steve is how people who are professional athletes and

sempre acho fascinante Steve é ​​como as pessoas que são atletas profissionais e

people who are sports people sports women or sports men they they often

pessoas que são esportistas esportistas mulheres ou esportistas eles frequentemente se

injure themselves now you would imagine if a person is an athlete you would

machucam agora você imaginaria que se uma pessoa fosse um atleta você

imagine that they would not injure themselves however you you often find

imaginaria que eles não se machucariam no entanto você frequentemente descobre

that athletes or people in certain sports like tennis will often end up

que atletas ou pessoas em certos esportes como o tênis muitas vezes acabam

with some sort of serious injuries so even people who are athletic and very

com algum tipo de lesão grave, mesmo as pessoas que são atléticas e muito

fit can quite often injure themselves yes because there are there are limits

aptas podem se machucar com frequência, sim, porque existem limites

to what the human body can do and if you are constantly exercising if you're a

para o que o corpo humano pode fazer e se você estiver constantemente se exercitando se for um

professional athlete particularly you and you're exercising and training up to

atleta profissional, especialmente você e você está se exercitando e treinando até

the maximum ability that your body can do then there's always a risk that

a capacidade máxima que seu corpo pode fazer, então sempre há o risco de

you will break something strange something hmm but of course people who

você quebrar algo estranho algo hmm mas claro rse pessoas que

aren't good athletes can do that quite easily you can go for a jog and then you

não são bons atletas podem fazer isso com bastante facilidade você pode fazer uma corrida e então

can you can trip up over a pavement and injure yourself yes so yes ankle strains

você pode tropeçar em uma calçada e se machucar sim então sim distensões no tornozelo

are the the communist part of your body to to injure in that way yes there is

são a parte comunista do seu corpo para se machucar dessa forma sim existe

Andy Murray Andy Murray is a very famous tennis player and he always seems to

Andy Murray Andy Murray é um jogador de tênis muito famoso e ele sempre parece

have difficulty with certain parts of his body I think he's back do you

ter dificuldade com certas partes de seu corpo eu acho que ele está de volta você se

remember last year he was I think he was out of tennis for ages because he was

lembra ano passado ele estava eu ​​acho que ele estava fora do tênis há anos porque ele estava

suffering all sorts of back problems and in fact I think at one point I think he

sofrendo de todos os tipos de problemas nas costas e, na verdade, acho que a certa altura, acho que ele

was in danger of actually never being able to play tennis again I think but as

corria o risco de nunca mais poder jogar tênis, mas pelo que

I understand it he's actually recovered but it is amazing how even athletes even

entendi, ele está realmente recuperado, mas é incrível como até atletas, mesmo

professional athletes who are very healthy and fit even they can constrain

atletas profissionais que são muito saudáveis ​​e em boa forma mesmo eles podem se restringir

themselves they can cause a problem with their muscles their shoulder their

podem causar problemas com seus músculos seus ombros seus

ankles lots of things can go wrong even if you are trained in a particular sport

tornozelos muitas coisas podem dar errado mesmo se você for treinado em um determinado esporte

would you like to look at another word yes we've got we've got lots of uses of

você gostaria de ver outra palavra sim w temos muitos usos para

pick coming up on here that Ana says is there a phrase picking order I think

pick chegando aqui que Ana diz há uma frase picking order Acho que

you're thinking of pecking order pecking order PE CK ing pecking yes and that

você está pensando em pecking order pecking order PE CK ing bicando sim e isso se

refers as I understand it that refers to animals

refere ao que eu entendo que refere-se a animais

maybe chickens so in the order that they actually eat or feed so you have a

talvez galinhas então na ordem que eles realmente comem ou se alimentam então você tem uma

certain hierarchy or a certain level of authority so from the top to the bottom

certa hierarquia ou um certo nível de autoridade então de cima para baixo é

it is the pecking order it's a great expression so yes it's PE c ki ng

a hierarquia é uma ótima expressão então sim é PE c king

pecking so if you work for a company like an

bicando então se você trabalha para uma empresa como um

animal if you work for a company then you join a company you might want to

animal se você trabalha para uma empresa então você se junta a uma empresa você pode querer

know what is the pecking order so at the top the top boss is normally the one

saber qual é a hierarquia então no topo o chefe superior é normalmente aquele

that would be the most important so he would be the top person yes it does

que seria o mais importante então ele seria a pessoa mais importante sim, isso se

refer I think it comes from animals and obviously dominant animals will get to

refere, acho que vem dos animais e, obviamente, os animais dominantes chegarão

the food first and so they're at the top of the pecking order hmm so they go

à comida primeiro e, portanto, eles estão no topo da hierarquia hmm, então eles vão

first because they're dominant and that's the same in human society usually

primeiro porque são dominantes e isso é o mesmo na sociedade humana, geralmente

in companies if you were all sitting around for a meal or then the person the

em empresas, se todos vocês fossem sentado para uma refeição ou então a pessoa a

the most important person like the boss would probably be served first hmm and

pessoa mais importante como o chefe provavelmente seria servido primeiro hmm e

then maybe the person under him his deputy and then maybe an important

então talvez a pessoa abaixo dele seu vice e então talvez uma

secretary and then everybody else would be last so yes pecking order the order

secretária importante e então todos os outros seriam os últimos então sim hierarquia ordem

in which something takes place yes from top to bottom

em que algo acontece sim de cima para baixo

yes pecking order in society hmm you can talk about a pecking order in society

sim ordem hierárquica na sociedade hmm você pode falar sobre uma hierarquia na sociedade

who has the most benefits in society usually the richest maybe MP's doctors

quem tem mais benefícios na sociedade geralmente o mais rico talvez médicos do MP

they get most of the benefits in society so a pecking order so if you were you if

eles obtêm a maioria dos benefícios na sociedade então uma bicada ordem então se você fosse você se

you were at a dinner party the important guests the most important person that I

você estivesse em um jantar os convidados importantes a pessoa mais importante que eu

would sit at the head of the table there would be the special person

sentaria na cabeceira da mesa haveria a pessoa especial

so pecking order quite often exists in society you might describe class as well

então a hierarquia muitas vezes existe na sociedade você também pode descrever a classe

people who have different classes as a type of pecking order

pessoas que têm classes diferentes como um tipo de hierarquia

very good here's another one and now here's an interesting one Steve because

muito boa aqui está outra e agora aqui está uma interessante Steve porque

a lot of political things are going on at the moment across in the United

muitas coisas políticas estão acontecendo no momento em os

States we won't talk too much about it but here is an interesting word here is

Estados Unidos não vamos falar muito sobre isso, mas aqui está uma palavra interessante aqui está

an interesting word I'm going to put it on the screen and I will show it Steve

uma palavra interessante vou colocá-la na tela e vou mostrá-la Steve

as well Oh gerrymander gerrymander gerrymander I'll let you explain that

também Oh gerrymander gerrymander gerrymander vou deixar você explique que o

mr. dink it's an interesting word often used in politics and this is something

sr. acho que é uma palavra interessante frequentemente usada na política e isso é algo

that first occurred many years ago I believe it was in 18 I think it was a

que ocorreu pela primeira vez há muitos anos, acredito que foi em 18, acho que foi uma

round of 1810 in the United States and this particular word means to change the

rodada de 1810 nos Estados Unidos e essa palavra em particular significa mudar os

boundary of a political voting area so an area in which a certain group of

limites de uma votação política área então uma área na qual um certo grupo de

people can vote for that particular zone or area you actually change the actual

pessoas pode votar para aquela zona ou área em particular você realmente muda o

voting location or the area or the boundary so the surrounding boundary is

local de votação real ou a área ou o limite então o limite ao redor é

changed to favor a certain political party it's an interesting word in its

mudado para favorecer um certo partido político é uma palavra interessante em seu

one you might hear a lot you gerrymander so you alter you change the boundary of

você pode ouvir muito seu gerrymander então você altera você muda o limite de

a certain voting location to give a particular political party the advantage

um determinado local de votação para dar a um partido político em particular a vantagem que é

it's almost at cheating it is a kind of cheating yes yes but it does happen a

quase uma trapaça é um tipo de trapaça sim sim mas acontece

lot apparently in the United States over history it has happened a lot so one of

muito aparentemente nos Estados Unidos Afirma ao longo da história que isso aconteceu muito, então uma das

the first recorded instances of gerrymandering was in eighteen I want to

primeiras ocorrências registradas de gerrymandering foi em dezoito, quero

say 1810 and the reason why this word exists is because the first area that

dizer 1810, e a razão pela qual essa palavra existe é porque a primeira área que

was altered resembled a salamander and the person who introduced this first

foi alterado parecia uma salamandra e a pessoa que introduziu essa primeira

boundary change his name was Jerry did you know that Steve I didn't know so to

mudança de limite seu nome era Jerry você sabia que Steve eu não sabia então

gerrymander is to change the political boundary or the voting boundary and the

gerrymander é mudar o limite político ou o limite de votação e a

first time it happened it was done by a guy called Jerry and the boundary that

primeira vez que aconteceu foi feito por um cara chamado Jerry e o limite que

was changed apparently looked like a salamander hence gerrymander I'm not

foi alterado aparentemente parecia uma salamandra, portanto, gerrymander, não estou

joking sometimes the the origins of words are very strange indeed but it is

brincando, às vezes, as origens das palavras são muito estranhas, mas é

true you can check it I'm sure you will Sergio says that today it's that as

verdade, você pode verificar, tenho certeza que sim. hoje é o

cosmonautics day Sergio I must be Russian I'm guessing you're Russian

dia da cosmonáutica Sergio devo ser russo acho que você é russo

Sergio I'm sure I remember that you were and you're celebrating I'm guessing that

Sergio tenho certeza que me lembro que você era e está comemorando acho que

Yuri Gagarin hmm making his glorious flight in 1961 well a lot of fantastic

Yuri Gagarin hmm fazendo seu voo glorioso em 1961 bem a muitas

things happened in 1961 my birth yeah at all I was going to say some terrible

coisas fantásticas aconteceram em 1961 meu nascimento sim de jeito nenhum eu ia dizer algumas

things happened in 1961 some really awful things happened in 1961 such as

coisas terríveis aconteceram em 1961 algumas coisas realmente horríveis aconteceram em 1961 como

this guy popping popping into the world I wasn't sure what I was going to say

esse cara aparecendo no mundo não tinha certeza do que ia dizer

then I almost said something very rude so they're celebrating Russian as

º pt Eu quase disse algo muito rude então eles estão comemorando o russo como

celebrating Easter next week in Russia that's it so there is a slight

comemorando a Páscoa na próxima semana na Rússia é isso então há uma pequena

difference because of the the calendar that is actually followed here's another

diferença por causa do calendário que é realmente seguido aqui está outra

interesting word this is something I do quite often and sometimes I think Steve

palavra interessante isso é algo que eu faço com bastante frequência e às vezes Eu acho que Steve

does it as well so here is the next word procrastinate procrastinators pressed in

faz isso também, então aqui está a próxima palavra procrastinar procrastinadores pressionados

it I love this word if you procrastinate what does it mean Steve it means that

nela Eu amo essa palavra se você procrastinar o que significa Steve significa que

you put off doing something so perhaps you've got some tasks that you want to

você adia fazer algo então talvez você tenha algumas tarefas que deseja fazer

do you might have a list of them but you managed to distract yourself say for

você pode ter uma lista delas mas conseguiu se distrair diga por

example you want to cut the grass in the garden you want to put some plants in

exemplo você quer cortar a grama do jardim você quer colocar umas plantas

and you say right I'm going to do this today but then you manage to distract

e você diz certo vou fazer isso hoje mas aí você consegue distrair-se

yourself by watching the internet watching television doing something else

assistindo a internet assistindo televisão fazendo outra coisa

and then the next day comes and then you've managed to maybe go round and see

e então chega o dia seguinte e então você conseguiu talvez dar uma volta e ver

a friend not at the moment obviously but yes procrastinate means to put off doing

um amigo não no momento obviamente mas sim procrastinar significa adiar ff fazendo

something then you should do and as we all do this particularly if

algo, então você deve fazer e como todos nós fazemos isso, especialmente se

it's an unpleasant task particularly if it's something you don't want to do but

for uma tarefa desagradável, especialmente se for algo que você não quer fazer, mas

exactly yes I think that's the key fact there yes so it might be some chores it

exatamente sim, acho que esse é o fato principal, sim, então pode ser algumas tarefas.

might be yes that garnered me if you don't like gardening or something you

sim, isso me conquistou se você não gosta de jardinagem ou algo que

don't like doing and you put off doing it yes that that would be

não gosta de fazer e adia fazer isso sim, isso seria

procrastination it's it's actually I think it's almost a medical problem I've

procrastinação é na verdade acho que é quase um problema médico li

read somewhere I might be wrong there but I've read somewhere that it I mean

em algum lugar posso estar errado lá, mas eu li em algum lugar que quero dizer que

it can caused quite difficulties for you if you keep putting off doing tasks

pode causar bastante dificuldades para você se você continuar adiando tarefas

which need to be done and you don't do them so yes now you what do you

que precisam ser feitas e você não as fizer, então sim, agora você o que você

procrastinate about mr. Duncan procrastinate I sometimes put off doing

procrastina sobre o sr. Duncan procrastino Às vezes adio o

work connected to writing scripts I I sometimes put off things that I don't

trabalho relacionado a escrever roteiros Às vezes adio coisas que não

want to do so you put off the the thing that you don't want to do and usually

quero fazer então você adia aquilo que não quer fazer e geralmente

you it could be something that in the end you have to do it because you're

você poderia ser algo que no final você tem que fazer isso porque você é

forced to do it because whatever that thing was that you were supposed to do

forçado a fazer isso porque seja o que for que você deveria fazer

it's now suddenly become quite urgent hmm and if you didn't do it you might

agora de repente se tornou bastante urgente hmm e se você não fizer isso você pode

get into trouble at work or it might result in in in some something happening

ter problemas no trabalho ou pode resultar em algo acontecendo

that you didn't want to happen so in the end you may be forced to do it I mean

que você não queria que acontecesse então no final você pode ser forçado a fazer isso quero dizer

making plans yes to do something it's quite often

fazer planos sim para fazer algo é bastante frequente

nobody really really lies planning in advance but some so you might put that

ninguém realmente mente planejando com antecedência mas alguns então você pode colocar isso

off you might put that off you might put off paying a bill until you absolutely

você pode adiar isso você pode adiar o pagamento de uma conta até que seja absolutamente

have to yes yes procrastinate it someday that we all

necessário sim sim procrastinar algum dia do qual todos nós

suffer from I'm getting some strange interesting comments on the live chat

sofremos estou recebendo alguns comentários interessantes e estranhos no chat ao vivo

I'm surprised you haven't noticed some of the comments cap Devi says you both

estou surpreso que você não tenha notado alguns dos comentários cap Devi diz que vocês dois

look like Jack Lemmon and Walter Matthau in The Odd Couple fighting each other

l Parece Jack Lemmon e Walter Matthau em The Odd Couple lutando um contra o outro,

but really loving each other as well at the same time thank you but the big

mas realmente se amando ao mesmo tempo, obrigado, mas a grande

question is which one is Jack Lemmon in which one is Walter Matthau I'm hoping I

questão é qual deles é Jack Lemmon, em qual um é Walter Matthau.

hope mr. Steve is Walter Matthau because he is the old grumpy one that's me

. Steve é ​​Walter Matthau porque ele é o velho mal-humorado que sou eu que tal

how about shown that pound mirror says the word shirt whoa that's a good word a

mostrar aquele espelho de libra diz a palavra camisa uau essa é uma boa palavra um

famous shirk shun well if you shun something it means you push away or you

shirk famoso evita bem se você evita algo significa que você afasta ou você

push something aside you might shun your family you push them away you you ignore

empurra algo para o lado que você pode evitar sua família você os afasta você os ignora você

them you you pretend they don't exist you shun something you push something

finge que eles não existem você evita algo você afasta algo você

away shun I like that one very good that's a good word so it is different

evita Eu gosto dessa muito boa essa é uma boa palavra então é diferente

very different to shoot Nancy says Mr Duncan I have grown fond of your lovely

muito diferente atirar Nancy diz Sr. Duncan eu tenho Gostamos muito de sua adorável

live stream so much and now here in Sao Paulo Brazil we are under some very

transmissão ao vivo e agora aqui em São Paulo, Brasil, estamos passando por alguns

peculiar happenings and we are afraid not to be able to continue watching you

acontecimentos muito peculiares e temos medo de não poder continuar assistindo você.

I hope I am wrong well I will stay here as long as I can I'm here every day mr.

Espero estar errado. Bem, ficarei aqui o máximo que puder Estou aqui todos os dias sr.

Steve is here sometimes not always so quite often on Sunday Steve will join me

Steve está aqui às vezes nem sempre com tanta frequência no domingo Steve se juntará a mim,

but don't worry I will be with you every day during this strange period of time

mas não se preocupe, estarei com você todos os dias durante esse estranho período de tempo

the internet should be alright I know in certain countries the Internet is being

a internet deve estar bem Eu sei que em alguns países a Internet está sendo

used a lot more so a lot of people or more people are having difficulty

muito usada mais ainda, muitas pessoas ou mais pessoas estão tendo dificuldade em

viewing things on the internet so I will try my best to be with you every single

ver as coisas na internet, então farei o possível para estar com você todos os

day I try my best so many people saying that they like dark

dias.

chocolate and it I mean it's very quite difficult to get a dark chocolate egg it

difícil conseguir um ovo de chocolate amargo

is in the youth nanny your I don't tend to see them I I didn't see one this year

é na juventude babá sua eu não costumo vê-los eu não vi um este ano

a dark chocolate egg we I didn't see one it's very difficult to get them here you

um ovo de chocolate amargo nós eu não vi um é muito difícil conseguir aqui você

can buy dark chocolate in a bar that's quite easy but dark chocolate eggs I

pode comprar chocolate amargo em uma barra é bem fácil, mas ovos de chocolate amargo

don't think they make many in the UK you really hunt for them search for them yes

não acho que eles façam muitos no Reino Unido você realmente os procura procure por eles sim

well I always get the feeling that dark chocolate isn't actually all that

bem, sempre tenho a sensação de que o chocolate amargo não é tão

popular but if you go abroad you will find dark chocolate is more available so

popular assim, mas se você for para o exterior, descobrirá que o chocolate amargo está mais disponível capaz, então

maybe it's a British thing maybe it's us maybe maybe we prefer the taste of dark

talvez seja uma coisa britânica, talvez sejamos nós, talvez, talvez prefiramos o sabor do

milk chocolate and we actually don't like dark chocolate so maybe it is all

chocolate amargo ao leite e, na verdade, não gostemos de chocolate amargo, então talvez seja tudo

about the British taste of chocolate and I would imagine the dark chocolate egg

sobre o sabor britânico do chocolate e eu imagino que o ovo de chocolate amargo

is more expensive to make because there's more of the cocoa being in it

seja mais caro para fazer porque há mais cacau nele,

so maybe we're not prepared to spend the extra money here okay yes it can be more

então talvez não estejamos preparados para gastar o dinheiro extra aqui sim, pode ser mais

expensive you're right we are looking at some strange words in the English

caro, você está certo, estamos olhando para algumas palavras estranhas no

language don't forget you can have the captions as well for those who don't

idioma inglês, não esqueça que você pode ter as legendas também para aqueles que não

realize you can press C on your keyboard press C and you will have captions

percebem que você pode pressionar C no teclado pressione C e você terá legendas

during the live stream so if you want to look at what we are saying if you want

durante a transmissão ao vivo, então se você quiser ver o que estamos dizendo, se quiser

to read the words on the screen you can press C on your keyboard or you can

ler o palavras na tela você pode pressionar C em seu teclado ou você pode

adjust the settings on your mobile device as well activate the captions

ajustar as configurações em seu dispositivo móvel também ativar as legendas

here's another one Steve this is something Steve sometimes does as well

aqui está outra Steve isso é algo que Steve às vezes faz também

door door door door door door door door door door door yes that means that you

porta porta porta porta porta porta porta porta porta porta porta porta sim isso significa que você você

you sort of you're hanging around you're not really going anywhere

meio que você está andando por aí você não está realmente indo a lugar algum em

particular hmm you're sort of not doing anything definite you're sort

particular hmm você meio que não está fazendo nada definido você está

of just sort of hanging about really dawdling not doing anything specific

apenas meio que vagabundeando muito sem fazer nada específico

you've got no real purpose you might say a group of yous were dawdling in the

você não tem um propósito real você pode dizer que um grupo de vocês estava vagando no

park yes they were just sort of hanging around is that right mr. Dunson if you

parque sim, eles estavam apenas andando por aí, certo sr. Dunson se você

hang around you wait in a certain place you are you're not really doing anything

ficar por aí você espera em um determinado lugar você está realmente não está fazendo nada você

you are just waiting around you are hanging around you are waiting in a

está apenas esperando você está por aí você está esperando em um

certain place you dawdle you've dawdle or maybe if your work

determinado lugar você demora você demorou ou talvez se seu trabalho

walking with some friends maybe you are walking too slowly and perhaps they will

andando com alguns amigos talvez você esteja andando muito devagar e talvez eles

say come on stop dawdling and that's because you are slowing down maybe you

digam vamos pare de enrolar e isso é porque você está diminuindo a velocidade talvez você

keep stopping as you are walking so to stop to be doing nothing in particular

continue parando enquanto caminha então parar para não fazer nada em particular

you are waiting you are waiting around you dawdle yes that's that that's a good

você está esperando você está esperando você demora sim isso é um bom

use of it if you're if you're out with a group of friends or just with one other

uso disso se você estiver saindo com um grupo de amigos ou apenas com uma outra

person and you're going for a walk somewhere you might be you might be in

pessoa e estiver indo passear em algum lugar onde você pode estar no

the town center somewhere and one person in the group is sort of not keeping up

centro da cidade em algum lugar e um uma pessoa no grupo não está

with you you would say oh stop dawdling and keep up with me so they're sort of

acompanhando você você diria oh pare de enrolar e me acompanhe então eles estão meio que

just sort of I don't know looking in shop windows or not really paying much

não sei olhando nas vitrines ou não prestando muita

attention they don't really want to be with you

atenção eles não t realmente quero estar com você

and there and you get annoyed because they're not keeping up with you so you

e lá e você g et irritado porque eles não estão acompanhando você, então você

accuse them of dawdling hmm sort of sort of aimlessly not keeping up and you know

os acusa de demorar hmm meio que sem rumo sem acompanhar e você sabe

being annoying yes a couple of people want to know if there's anything inside

ser irritante sim algumas pessoas querem saber se há algo dentro do

your Easter egg the prize inside the actual egg well this is the egg so that

seu ovo de Páscoa o prêmio dentro do ovo real bem, este é o ovo, então

is empty it is hollow so the egg itself is actually hollow it is empty so

está vazio, é oco, então o ovo em si é oco, está vazio, então

there's nothing inside there it is just a chocolate egg

não há nada lá dentro, é apenas um ovo de chocolate, no

however at the top there are some beautiful mint chocolates so on the

entanto, no topo há alguns lindos chocolates de menta, então do lado de

outside there is milk chocolate and on the inside it's mint so the flavor is

fora é chocolate ao leite e por dentro é menta então o sabor é

mint and of course you can tell by the box so the box is green and quite often

menta e é claro que você pode ver pela caixa então a caixa é verde e muitas vezes

we will use green to show the flavor of mint so there you can see this is the

usaremos verde para mostrar o sabor da menta então aí você pode ver que é isso

thing we will be eating later after we have have mr. Steve's delicious roast

estaremos comendo mais tarde depois de termos o sr. A deliciosa refeição assada do Steve Refeição assada

meal traditional Easter Sunday roast meal with some chicken vegetables

tradicional do domingo de Páscoa com alguns legumes de frango

carrots gravy mashed potatoes ah I can't wait and then later we will be eating

cenouras molho purê de batatas ah mal posso esperar e mais tarde comeremos

this Easter egg as well because it is Easter Sunday yes I don't know whether

este ovo de Páscoa também porque é domingo de Páscoa sim não sei se

children I remember when I was growing it when I was a child there was always a

crianças eu me lembro quando eu estava crescendo quando eu era criança sempre havia uma

surprise inside the egg but I think for adults I don't think they tend to put

surpresa dentro do ovo, mas acho que para os adultos não acho que eles costumam colocar

anything inside maybe children still get surprises inside their eggs I don't know

alguma coisa dentro talvez as crianças ainda recebam surpresas dentro de seus ovos eu não sei sim,

yeah I mean you used to get as a child a big chocolate egg and inside there are

quero dizer você costumava ganhar quando criança um grande ovo de chocolate e dentro tem

lots of miniature ones wrapped in foil yes that was the common thing to get

vários em miniatura embrulhados em papel alumínio sim, isso era comum

when I was growing up so isn't this something called a Kinder Surprise there

quando eu era criança então isso não é uma coisa chamada Kinder Surpresa

isn't King Kinder Surprise that's a German brand of chocolate egg and inside

não é o Rei Kinder Surprise que é uma marca alemã de ovo de chocolate e dentro

there is normally a toy something plastic inside which I've always been

normalmente tem um brinquedo de plástico dentro do qual sempre me

amazed that they allowed that that they have a small Easter egg and inside there

surpreendeu que eles permitissem que tivessem um pequeno ovo de Páscoa e dentro

is a plastic toy because you're giving that to a child so I wonder how often a

houvesse um brinquedo de plástico porque você está dando aquele para uma criança, então eu me pergunto com que frequência uma

child will bite into their kinder surprise and then they will get a nasty

criança vai morder sua surpresa mais gentil e então ela terá uma

surprise which is a toy that is choking them to death Lewis says asked a

surpresa desagradável que é um brinquedo que está sufocando-a até a morte Lewis diz fez uma

question about kajol is it insincere yes yes so you're trying to persuade

pergunta sobre kajol é falso sim sim então você está tentando persuadir

somebody to do something yes against their will so you could say that it was

alguém a fazer algo sim contra a sua vontade para que você pudesse dizer que era

incense yes because you were saying anything

incenso sim porque você estava dizendo qualquer coisa qualquer coisa

anything you are saying whatever it takes you are trying to get that person

você está dizendo o que for preciso você está tentando levar essa pessoa

to do something so you could roll them you use flattery you use nice words and

a fazer algo para que você possa enrolá-la você usa lisonja você use palavras bonitas e

compliments to try and get them to do the thing that you want them to do but

elogios para tentar convencê-los a fazer o que você quer que eles façam, mas

quite often those things those compliments those nice words are just

muitas vezes essas coisas esses elogios essas palavras bonitas são apenas

insincere because you don't really mean them Judy says is it the same as

insinceras porque você realmente não as quer dizer Judy diz isso é o mesmo que

persuade it is kind of yes you are trying that the the goal is to persuade

persuadir é meio que sim você está tentando que o objetivo é persuadir

someone to change their mind so yes it is a form of persuasion but maybe a more

alguém a mudar de ideia então sim é uma forma de persuasão mas talvez uma

insincere fall yes if you were trying to persuade somebody to do something you

queda mais insincera sim se você estivesse tentando persuadir alguém a fazer algo que

you would probably be more sincere in what you were saying whereas if you were

você provavelmente faria seja mais sincero no que você está dizendo, ao passo que se você estiver

cajoling somebody yes it's sort of insincere flattery you might use hmm

bajulando alguém sim, é um tipo de bajulação insincera você pode usar hmm

maybe to get somebody to do something you're right yes we will be going in ten

talvez para conseguir que alguém faça algo você está certo sim nós iremos em dez

minutes can you believe Steve we have been here well I've been here for nearly

minutos você acredita Steve nós temos estou aqui, bem, estou aqui há quase

1 hour and 50 minutes so yes I've been here for quite a while but I will be

1 hora e 50 minutos, então sim, estou aqui há um bom tempo, mas voltarei

back tomorrow for those wondering I am with you every day if it is your first

amanhã para aqueles que estão se perguntando.

time here and you don't know what this is my name is Duncan and what I do is I

não sei o que é isso, meu nome é Duncan e o que faço é

teach English on YouTube and today I am joined by mr. Steve in the garden so we

ensinar inglês no YouTube e hoje estou acompanhado pelo sr. Steve no jardim então

are coming to you live from England at the moment from the garden during this

estamos indo até você ao vivo da Inglaterra no momento do jardim durante este

very strange time Constantine says is spraying the same as twist it's similar

período muito estranho Constantine diz que está pulverizando o mesmo que torcer é semelhante

hmm but twist literally means something twisting so a twist means something

hmm mas torcer literalmente significa algo torcer então torcer significa algo

that's the movement for a twist isn't it hmm

que é o movimento para uma torção não é hmm

so you twist your ankle but maybe twisting your ankle can cause a sprain

então você torce o tornozelo mas talvez torcer o tornozelo pode causar uma entorse

yes exactly the action of twisting your ankle if you slip or stumble as

sim exatamente a ação de torcer o tornozelo se você escorregar ou tropeçar como

you ladies I know what you ladies alike you women with your high-heeled shoes

vocês senhoras eu sei o que vocês senhoras tanto vocês mulheres com seus saltos altos sapatos que

you like to walk around with your your kitten heels walk around the streets

você gosta de andar com seus saltos de gatinho ande pelas ruas

looking very glamorous but sometimes your foot will slip and you might twist

parecendo muito glamorosos, mas às vezes seu pé escorrega e você pode torcer

your ankle or sprain your ankle which is the injury so technically they're not

o tornozelo ou torcer o tornozelo, que é a lesão, então tecnicamente eles não são

the same but yes twist is an action isn't it hmm so you twist your ankle you

os mesmos, mas sim torcer é uma ação não é hmm então você torceu o tornozelo você

sprained your ankle you stretch the muscles in your ankle too much and it

torceu o tornozelo você esticou demais os músculos do tornozelo e isso

causes a lot of pain and injury of course there are so many messages I

causou muita dor e lesão é claro que há tantas mensagens que

can't keep up with a mr. Duncan it is a busy day few people have commented about

não consigo acompanhar uma senhor. Duncan é um dia agitado poucas pessoas comentaram sobre a

Boris Johnson ohokay recovery and somebody asked that said that he was

recuperação de Boris Johnson ohokay e alguém perguntou que disse que estava

praising the air earlier that he was praising the health service here and

elogiando o ar mais cedo que estava elogiando o serviço de saúde aqui e

asked us what we think well don't get me on that subject

perguntou o que achamos bem, não me fale sobre esse assunto

no we will avoid that anyway because it's very we have to be careful it's a

não, vamos evitar isso de qualquer maneira porque é muito temos que ter cuidado é um

very delicate time everyone everyone's emotions are running very high people

momento muito delicado todos as emoções de todos estão muito altas as pessoas

are getting very passionate about all of these subjects the time for

estão ficando muito apaixonadas por todos esses assuntos o tempo para

recriminations will be later okay anyway Steve we will leave that there however

recriminações será mais tarde ok de qualquer maneira Steve vamos deixar isso lá porém

yes our prime minister is now out of danger and he is coming out of I believe

sim nosso primeiro ministro agora está fora de perigo e ele está saindo eu acredito que

he is coming out of hospital I'm not sure if it's today I don't think it's

ele está saindo do hospital eu não tenho certeza se é hoje eu não acho que é

today here's another word Steve lollygag yes very similar to the last word Gordon

hoje aqui está outra palavra Steve lollygag sim muito parecido com o última palavra Gordon

if you are no gag I've never heard of that word I love this word if you

se você não é gag eu nunca ouvi falar dessa palavra eu amo essa palavra se você

lollygag it means you hang around you you dawdle you wait in a certain place

lollygag significa que você fica perto de você você demora você espera em um determinado lugar

or maybe you waste time sometimes you waste time by just standing around doing

ou talvez você perca tempo às vezes você perde tempo apenas parado sem fazer

nothing you lollygag I love this word I think this word is brilliant it is a

nada seu pirulito eu amo essa palavra eu acho essa palavra brilhante é uma

real word by the way and that's what we're doing we're

palavra real a propósito e é isso que estamos fazendo estamos

looking at some strange English words lollygag to hang around dawdle

olhando algumas palavras estranhas em inglês pirulito para ficar por aí vagabundo

you are not moving quickly in a new lollygag I think that's great I like

você não está se movendo rapidamente em um novo lollygag eu acho ótimo eu gosto

that word a lot there's somebody called lolly lolly on at the moment from France

muito dessa palavra há alguém chamado lolly lolly no momento da França

yes so maybe they like that that particular word huh maybe lolly lolly of

sim então talvez eles gostem dessa palavra em particular huh talvez lolly lolly

course the word lolly can also mean money as well it is a slang term for

claro que a palavra lolly também pode significar dinheiro também é uma gíria para

money so if you say I have lots of lolly it

dinheiro então se você diz que eu tenho muitos pirulitos

means you have lots of money so maybe you have a lot of lolly you have a lot

significa que você tem muito dinheiro então talvez você tenha muitos pirulitos você tem muito

of money I like that one hello Helena hello also yes Oh Francesca

dinheiro eu gosto desse olá Helena olá também sim Oh Francesca

that the word kinder is German yes it is it means child so kinder is a German

essa palavra kinder é alemão sim significa criança so kinder é uma

word that means child but there is a brand of chocolate called kinder and

palavra alemã que significa criança mas existe uma marca de chocolate chamada kinder e

they make a certain type of egg which is made of chocolate in inside there is

eles fazem um certo tipo de ovo que é feito de chocolate por dentro é na

actually a plastic toy and as I said earlier I'm always surprised that there

verdade um brinquedo de plástico e como Eu disse antes que estou sempre su rpreso que

aren't more children biting into their egg and then having a mouth full of

não haja mais crianças mordendo o ovo e depois com a boca cheia de

plastic I'm always surprised by that not even native speakers know these strange

plástico sempre fico surpreso que nem mesmo os falantes nativos conheçam essas

words says Lil I have heard of lollygag I've heard of it I've never heard of it

palavras estranhas diz Lil já ouvi falar de lollygag já ouvi falar eu' nunca ouvi falar disso

mr. Duncan okay I think you've made it up no I haven't made it up it's working

sr. Duncan tudo bem, acho que você inventou não, não inventei, está funcionando,

I'm ready choking check it out you can check it out Maria Maria Rosa likes mint

estou prestes a engasgar, confira, pode verificar. Maria Maria Rosa gosta de

chocolate so you know you've got a companion there when it comes to the

chocolate com menta, então você sabe que tem um companheiro aí quando se trata do

flavor of chocolate I do I like mint chocolate and also orange chocolate so

sabor do chocolate eu gosto de chocolate com menta e também chocolate com laranja, então

things that have a particular taste or flavor so mint chocolate or are in

coisas que têm um gosto ou sabor particular, então chocolate com menta ou estão no

chocolate ah very nice very nice indeed tan yeah hello Tanya nice to see you

chocolate ah muito bom muito bom mesmo bronzeado sim olá Tanya bom ver você

here and hello to everybody great to see you welcome to the live

aqui e olá para todos, ótimo vê-los, bem-vindos ao

chat I will be going soon but you can hang around for a few more moments

bate-papo ao vivo. Irei em breve, mas você pode esperar mais alguns momentos,

don't forget this live stream will be played again later YouTube will save

não se esqueça que esta transmissão ao vivo será reproduzida novamente mais tarde. O YouTube salvará

this live stream and you can watch it again later on with captions as well

esta transmissão ao vivo e você poderá assisti-la novamente mais tarde com legendas também,

don't forget also can I just say you are also welcome to like and subscribe like

não se esqueça também, posso apenas dizer que você também é bem-vindo para curtir e se inscrever, curtir

and subscribe if you like what you see give me a lovely thumbs up and you can

e se inscrever se gostar do que vê, dê-me um lindo joinha e você pode se

subscribe as well that would be ever so nice I would appreciate that quite a lot

inscrever também, isso seria muito bom Eu apreciaria que muitas

people are saying that they're watching television and live from the UK

pessoas estão dizendo que eles estão assistindo televisão e ao vivo do Reino Unido,

apparently Boris Johnson is leaving Hospital Oh as we speak okay I'm not

aparentemente Boris Johnson está saindo do hospital Oh, enquanto conversamos, tudo bem, não

going to make any comment good I'm very pleased to hear that Steve let's just

vou fazer nenhum comentário bom, estou muito satisfeito em ouvir isso, Steve,

say I'm not a fan okay leave it at that yep okay and that's it that's all mr.

digamos que não sou um fã tudo bem, deixe por isso mesmo, tudo bem e é isso, é tudo, sr.

Steve is going to say about that but here yes Sergey Lally gal lollygag also

Steve vai dizer sobre isso, mas aqui sim Sergey Lally gal lollygag também

means to copulate no definitely it's definitely not I'm pretty sure it

significa copular não definitivamente definitivamente não tenho certeza que

doesn't today is my birthday says Tania really

não hoje é meu aniversário diz Tania realmente

hello 10-year tenure terrorists civic hello - Tania and can I say happy

olá 10 anos de mandato terroristas olá cívico - Tania e posso dizer parabéns

birthday to you happy birthday to tan yeah someone's upset the dogs who let

para você, feliz aniversário para o bronzeado sim, alguém está chateado com os cachorros que os deixaram

the dogs out can probably hear that we do have some neighbors but most of the

sair provavelmente pode ouvir que temos alguns vizinhos, mas a maioria dos

neighbors have got dogs first don't have have noisier dogs than others would it

vizinhos tem cachorros primeiro não tem cachorros mais barulhentos do que outros teria

be would it be fair to say Steve that we are the only people here that don't own

seria justo dizer, Steve, que somos as únicas pessoas aqui que não têm

a dog I think we are I think we are I think we are indeed every other person

um

around this particular neighborhood they all own at least one dog we we don't

cachorro? nós não

have a dog do we Steve no I'd like one but when Maria says yes the Sun is

temos um cachorro, nós Steve não, eu gostaria de um, mas quando Maria diz que sim, o sol está

coming out and I think I'll I'll use the the umbrella again because I don't want

saindo e eu acho que vou usar o guarda-chuva novamente porque não quero me queimar de

to get sunburned I don't want to age prematurely with the effects of UV

sol não quero envelhecer prematuramente com os efeitos da

radiation on my beautiful skin okay I think it might be too late for that

radiação UV na minha linda pele ok Acho que pode ser tarde demais para

Steve Thank You mr. Duncan well I'm glad the rain the rain stayed if somebody

Steve, obrigado, sr. Duncan, bem, fico feliz que a chuva tenha parado se alguém

said what are you doing after this livestream but we're doing what we

disser o que você está fazendo depois desta transmissão ao vivo, mas estamos fazendo o que

usually do is having a having a hot cross bun and a cup of tea I know and

costumamos fazer é ter um pão quente e uma xícara de chá, eu sei, e

then I'm going to be killing off the moss on the lawn because it is really

então eu sou vou matar o musgo no gramado porque é muito

suffered through the wet winter and if I don't treat it then we won't have the

sofrido durante o inverno chuvoso e se eu não tratar, não teremos a

grass coming back and tobi thick boss and there be no grass left so behind me

grama voltando e tobi thick boss e não sobrará grama tão atrás de mim

you can actually see the grass behind me so there it is there is the lawn the

você pode realmente ver a grama atrás de mim então lá está o gramado a

grass behind me and later on Steve will be treating that lawn he will be putting

grama atrás de mim e mais tarde Steve estará tratando aquele gramado ele estará colocando

something on the grass that will help to get rid of the moss if you have a lot of

algo na grama que ajudará a se livrar do musgo se você tiver um muita

grass in your garden sometimes you can get other things growing as well such as

grama em seu jardim às vezes você pode fazer outras coisas crescerem também, como

moss and quite often moss is not such an attractive thing to have in your grass

musgo e muitas vezes o musgo não é uma coisa tão atraente para se ter em sua grama,

so that's what Steve is doing later he's going to put some special solution some

então é isso que Steve fará mais tarde, ele colocará uma solução especial algumas

special things on the grass and as I remember Steve you have to have a

coisas especiais na grama e pelo que me lembro de Steve você tem que ter uma

certain amount of rain later on as well yes so when you apply this but it's a

certa quantidade t de chuva mais tarde também sim, então quando você aplica isso, mas é um produto

chemical I don't like putting sort of chemicals on the ground on a lawn but

químico.

there's no other way of getting rid of it really and

I was to go over it with a rake and scrape it all out without the

com um ancinho e raspar tudo sem

back-breaking and because we take it take a long time to do all right on a

quebrar as costas e porque demoramos muito tempo para fazer tudo certo em um

small patch of lawn but not on the size of the lawn we've got here so you have

pequeno pedaço de gramado, mas não no tamanho do gramado que temos aqui, então você tem que

to have some rain to water it in there little fine little granules and if it

ter um pouco de chuva para regar ali em pequenos grânulos finos e se

doesn't rain within two days you have to sprinkle the lawn with a hose so I'm

não chover dentro de dois dias você tem que borrifar o gramado com uma mangueira, então estou

timing it to do it today because it says it's going to rain later so what are you

cronometrando para fazer hoje porque diz que vai chover mais tarde e daí você está

doing later mr. Duncan apart from eating chocolate later on I am going to have

fazendo mais tarde mr. Duncan, além de comer chocolate mais tarde, vou comer

well first of all I'm going to have a hot cross bun on Easter day because it's

bem, antes de mais nada, vou comer um pãozinho quente no dia da Páscoa porque é

Easter you see and then mr. Steve I believe you are going into the kitchen

Páscoa, veja, e depois o sr. Steve, acredito que você está indo para a cozinha

to prepare a lovely roast dinner roast chicken we are having today with

para preparar um adorável frango assado para o jantar que teremos hoje com

vegetables gravy everything and then later on I'm hoping that I will be

molho de legumes e tudo e, mais tarde, espero estar

sitting down watching an episode of Columbo and quite likely I will be

sentado assistindo a um episódio de Columbo e provavelmente estarei

eating the Easter Egg that mr. Steve bought for me this morning he gave it to

comendo o ovo de páscoa que o sr. Steve comprou para mim esta manhã ele

me he said Mr Duncan here it is something for Easter a lovely chocolate

me deu ele disse Sr. Duncan aqui é algo para a Páscoa um lindo

egg so that's what I'm doing later on well is it time to go mr. ding it is

ovo de chocolate então é isso que vou fazer mais tarde bem é hora de ir sr. ding está

almost time to say goodbye it is almost time to say au revoir we have one more

quase na hora de dizer adeus está quase na hora de dizer au revoir temos mais uma

would you like to see another word Steve one more word mr. Duncan I'm trying to

gostaria de ver outra palavra Steve mais uma palavra sr. Duncan, estou tentando

find it here it is so here is the final word and this is a good word because it

encontrá-lo aqui está, então aqui está a palavra final e esta é uma boa palavra porque se

relates to what is about to happen here is the next word and the final word

relaciona com o que está prestes a acontecer aqui é a próxima palavra e a palavra final

skedaddle skedaddle skedaddle yes if you if you skedaddle what does it mean it

skedaddle skedaddle skedaddle sim se você se você skedaddle o que significa

means you you exit it means that you you run off you go off enthusiastically I

significa você você sai significa que você você sai correndo você sai com entusiasmo eu

would say you go away from somewhere

diria você vai embora de algum lugar

enthusiastically would you say that mr. Dunn yes you you you rush off you you

com entusiasmo você diria que o sr. Dunn sim você você você sai correndo você sai com

leave in a hurry you suddenly go or maybe you leave because you realize

pressa você vai de repente ou talvez você saia porque você percebe

that you have something urgent that you have to do like make making mr. steve

que tem algo urgente que você tem que fazer como fazer o sr. Steve

and mr. duncan a cup of tea and a tea cake which i believe is your job Steve

e Sr. duncan uma xícara de chá e um bolo de chá que eu acredito que seja seu trabalho Steve

well I've got to do everything I've got to do the garden not go to the painting

bem eu tenho que fazer tudo eu tenho que cuidar do jardim não ir para a pintura

yes and and now I've got to make the tea and the tea cake well you keep telling

sim e agora eu tenho que fazer o chá e o bolo de chá bem, você continua

me you keep complaining Steve you keep saying I've got nothing to do and now

me dizendo que continua reclamando Steve, você continua dizendo que não tenho nada para fazer e agora

you have lots of things to do I certainly do and of course being working

você tem muitas coisas para fazer Eu certamente tenho e, claro, trabalhando

from home as we are in lockdown like everyone it gives you the opportunity to

em casa, pois estamos presos como todo mundo dá você a oportunidade de

do more and more of these jobs yes that skive off work so you have no excuse

fazer mais e mais desses trabalhos sim isso dispensa o trabalho então você não tem desculpa não

leave no excuse whatsoever sky Eve there's a good worry but we're talking

deixe nenhuma desculpa sky Eve há uma boa preocupação mas estamos falando

about that another day yes avoid work you avoid work you you try to

sobre isso outro dia sim evite o trabalho você evite o trabalho você você tenta

avoid having to do any work where are you mr. Duncan we are in England you are

evitar ter que fazer qualquer trabalho onde você está mr. Duncan, estamos na Inglaterra, você está

watching a live stream from England with myself mr. Duncan and also mr. Steve

assistindo a uma transmissão ao vivo da Inglaterra comigo, sr. Duncan e também o sr. Steve

over there he's the other guy with the umbrella even though he hasn't got his

ali é o outro cara com o guarda-chuva, embora ele não tenha o

umbrella at the moment but that's mr. Steve and I'm mr. Duncan and I'm with

guarda-chuva no momento, mas esse é o sr. Steve e eu sou o sr. Duncan e eu estamos com

you every day so I will be back tomorrow don't worry tomorrow is Monday and I

você todos os dias, então estarei de volta amanhã, não se preocupe, amanhã é segunda-feira e

will be with you tomorrow as well as I will through the whole of April I am

estarei com você amanhã, assim como durante todo o mês de abril.

going to be with you every day so I will see you tomorrow thank you very much

Estarei com você todos os dias, então eu até amanhã muito obrigado

Steve for your company Thank You mr. Duncan thanks for inviting me I've

Steve pela sua companhia Obrigado mr. Duncan obrigado por me convidar eu

enjoyed it and I hope you have too and I hope if you celebrate Easter or even if

gostei e espero que você também e espero que se você comemorar a Páscoa ou mesmo se

you don't you have a very nice day today rest of your day today somebody'd be

não o fizer, tenha um dia muito bom hoje resto do seu dia hoje alguém iria

going to bed and of course tomorrow is a holiday here in the UK and I look

para a cama e é claro que amanhã é feriado aqui no Reino Unido e estou

forward to seeing you maybe in the week because I am on holiday for the next

ansioso para vê-los talvez na semana porque estou de férias pelos próximos

five days so maybe I might make an appearance huh so goodbye

cinco dias, então talvez eu possa aparecer hein então adeus

to you all and see you all again soon thank you very much thank you Steve and

a todos e até todos novamente em breve muito obrigado, obrigado Steve e

that was mr. Steve joining us today I hope you enjoyed it

esse foi o sr. Steve se juntou a nós hoje, espero que tenham gostado

Steve was getting a rather nice suntan as well in the corner of the garden he

Steve estava pegando um belo bronzeado também no canto do jardim ele

does worry a little bit though he said Duncan please don't make me stand in the

se preocupa um pouco, embora tenha dito Duncan, por favor, não me faça ficar no

Sun it will damage my beautiful porcelain skin so I tried to keep mr.

sol, isso danificará minha linda porcelana pele, então eu tentei manter mr.

Steve out of the sunlight as much as possible so I'm going in a moment I hope

Steve fora da luz do sol o máximo possível, então estou indo em um momento. Espero que

you have enjoyed today's livestream I've been with you here on Easter Sunday and

você tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje. Estive com você aqui no domingo de Páscoa e

I hope you have enjoyed today's livestream I'm back tomorrow yes I will

espero que tenha gostado da transmissão ao vivo de hoje.

be with you tomorrow from 2:00 p.m. UK time again it will be the 13th of April

estar com você amanhã a partir das 14h. Horário do Reino Unido novamente, será 13 de abril

tomorrow so I will see you tomorrow from 2:00 p.m. UK time don't forget also you

amanhã, então vejo você amanhã a partir das 14h. horário do Reino Unido, não se esqueça, você também

can give me a like and you can also subscribe if you want if you want to

pode me dar um like e também pode se inscrever, se quiser, se quiser

give me a little like you are more than welcome to do so you can like and if you

me dar um like, você é mais do que bem-vindo, então você pode gostar e, se

wish to you could also subscribe to my video lessons as well I hope you have

quiser, também pode se inscrever às minhas videoaulas também espero que tenham

enjoyed everything today and I hope you've enjoyed today's livestream see

gostado de tudo hoje e espero que tenham gostado da transmissão ao vivo de hoje até

you tomorrow thank you very much for your company

amanhã muito obrigado pela sua companhia

Thank You Valentin how do we call the day after Easter well here we just refer

Obrigado Valentin como chamamos o dia depois da Páscoa bem aqui apenas nos referimos

to it as Easter Monday so tomorrow here we will just say Easter Monday normally

a ele como segunda-feira de páscoa amanhã aqui vamos apenas dizer segunda-feira de páscoa normalmente

it would be a public holiday unfortunately at the moment everyone

seria um feriado infelizmente no momento todos

around the world is having a lot of public holidays

ao redor do mundo estão tendo muitos feriados

some might say too many see you tomorrow thank you very much for your company for

alguns podem dizer muitos até amanhã muito obrigado pela sua companhia por

the past two hours I've been here in the garden

nas últimas duas horas que estou aqui no jardim

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me I

este é o sr. Duncan no berço do inglês dizendo obrigado por me assistir

hope you've enjoyed today's English addict

espero que tenha gostado do viciado em inglês de hoje até

see you tomorrow Thank You satury no thank you Petrus Thank You betel see you

amanhã Obrigado satury não obrigado Petrus obrigado betel até

later Luis thank you very much for your company wherever you are in the world it

logo Luis muito obrigado pela sua companhia onde quer que você esteja no mundo

is nice to see you here today thank you new wind Tran and a big thank you to

é bom ver você aqui hoje obrigado novo vento Tran e um grande obrigado a

everyone watching in Vietnam as well thanks a lot for your company today

todos assistindo no Vietnã também muito obrigado pela sua companhia hoje

coffee Noemi Tanja Evangelina thank you very much

café Noemi Tanja Evangelina muito obrigado

the English for today was very high level many of the words you will have

o inglês de hoje foi de alto nível muitos de as palavras que você vai ter

seen today you can always watch them again you can see them again

visto hoje você sempre pode vê-las novamente você pode vê-las novamente

if you don't understand them you can write them down and you can add them to

se você não as entender você pode escrevê-las e você pode adicioná-las

the word that you already know and of course until tomorrow when I am back

à palavra que você já conhece e claro até amanhã quando eu estiver de volta

again thank you very much and you know what's coming next

muito obrigado e você sabe o que vem a seguir

I'm pretty sure you know what's coming next

tenho certeza que você sabe o que vem a seguir

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)