English Addict 61 / Sunday 12th April 2020 / learn and smile with Mr Duncan in England - LIVE

so here we are again oh my goodness are we really back here is it really Sunday

więc znowu tu jesteśmy, o mój Boże, czy naprawdę tu wróciliśmy, czy naprawdę znowu jest niedziela?

again already I can't believe I really can't believe how quickly these weeks

and days and hours sometimes appear to be going by however maybe today you are

thinking mr. Duncan come on hurry up get a move on we are waiting for you so here

Pan. Duncan, chodź, pospiesz się, ruszaj się, czekamy na ciebie, więc

we go it is Sunday and yes it is English addict live from the birthplace

zaczynamy, jest niedziela i tak, to jest uzależniony od angielskiego na żywo z miejsca narodzin języka

of English that is of course England

angielskiego, czyli oczywiście Anglii,

so here we go again hi everybody this is mr. Duncan in

więc zaczynamy ponownie, cześć wszystkim, to jest pan. Duncan w

England how are you today I hope you are feeling good and happy and I hope you

Anglii, jak się dzisiaj masz, mam nadzieję, że czujesz się dobrze i jesteś szczęśliwy, i mam nadzieję, że

can see and I hope you can hear me as well it is nice to be back with you by

widzisz i mam nadzieję, że mnie słyszysz, miło jest być z powrotem z tobą, tak przy

the way it's lovely to be back with you here on

okazji, cudownie jest być z tobą tutaj na

YouTube and yes we are all together live once more as you can see I am once again

YouTube i tak, wszyscy znowu jesteśmy razem na żywo, jak widać, znowu jestem

out in the garden I am outside I thought today we would do it again from outside

w ogrodzie, jestem na zewnątrz, pomyślałem, że dzisiaj zrobimy to ponownie z zewnątrz,

so I hope you don't mind that I am now just setting up the livestream so you

więc mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, że teraz tylko konfiguruję transmisja na żywo, więc

can see me on the screen which I hope you can right now here we go then oh my

możesz zobaczyć mnie na ekranie, mam nadzieję, że możesz teraz, zaczynamy, więc o mój

goodness I have a busy one today because I've got mr. Steve here he will be here

Boże, mam dzisiaj zajęty, ponieważ mam pana. Steve tutaj będzie tutaj

in a few moments so we will have Steve here on the live chat as well so don't

za kilka chwil, więc Steve będzie tutaj również na czacie na żywo, więc nie

worry everyone is here today including me and

martw się, wszyscy są tutaj dzisiaj, w tym ja i

hopefully including you as well we have some more very interesting words to look

mam nadzieję, że również ty, mamy dziś kilka bardzo interesujących słów do obejrzenia

at today we have some very unusual words I know a lot of you enjoy looking at

mamy kilka bardzo niezwykłych słów Wiem, że wielu z was lubi patrzeć na

some of the very strange and unusual words that exist in the English language

niektóre z bardzo dziwnych i niezwykłych słów, które istnieją w języku angielskim,

so I thought I would do that today also don't forget it's Easter hmm

więc pomyślałem, że zrobię to dzisiaj również nie zapomnij, że jest Wielkanoc hmm,

it's Easter so we have arrived at another Easter I hope whatever you doing

jest Wielkanoc, więc mamy przyszła kolejna Wielkanoc mam nadzieję, że cokolwiek robisz,

whatever you are doing today for your Easter day if you celebrate Easter I

cokolwiek robisz dzisiaj na Wielkanoc, jeśli obchodzisz Wielkanoc, mam

hope you are having a good day so it is Easter and that must mean that

nadzieję, że masz dobry dzień, więc jest Wielkanoc, a to musi oznaczać, że

it's Sunday

jest niedziela

mm-hmm yes it's Sunday once again we have made it all away to another Sunday

mm-hmm tak, znowu niedziela my dotrwałem do kolejnej niedzieli

I hope you are feeling good I know that we are living through some very strange

mam nadzieję, że czujesz się dobrze wiem, że żyjemy w bardzo dziwnych

times at the moment things are a little bit weird hopefully I can cheer you up

czasach w tej chwili sprawy są trochę dziwne mam nadzieję, że mogę cię rozweselić,

if you are at home at the moment during these strange times I hope I can cheer

jeśli jesteś w domu w tym momencie dziwne czasy mam nadzieję, że mogę

you up somehow I hope I can make everything a little bit better on your

cię jakoś rozweselić mam nadzieję, że uda mi się sprawić, że wszystko będzie trochę lepsze w twój

Sunday morning or maybe Sunday afternoon or maybe it is Sunday night or even

niedzielny poranek, a może niedzielne popołudnie, a może jest niedzielny wieczór lub nawet

perhaps Monday morning where you are so I hope you are feeling good for those

poniedziałek rano tam, gdzie jesteś, więc mam nadzieję, że czujesz się dobrze ci,

who don't new know who I am who are you we don't know who you are

którzy nie wiedzą, kim jestem, kim jesteś, nie wiemy, kim jesteś,

for those who don't know who I am my name is Duncan and I teach English on

dla tych, którzy nie wiedzą, kim jestem, mam na imię Duncan i uczę angielskiego na

YouTube I have been doing it for ever such a long time do you know how long

YouTube, robię to od zawsze od dawna wiesz jak długo

I've been doing this for I'm sure you know by now because I keep telling you

to robię? Jestem pewien, że już wiesz, ponieważ powtarzam ci

every single day I've been doing this for nearly 14 years Oh mr. Duncan how do

każdego dnia, że ​​robię to od prawie 14 lat O panie. Duncan, jak sobie radzisz

you keep going I don't know I have no idea I don't know how I keep going but

Nie wiem, nie mam pojęcia, nie wiem, jak mam iść, ale

here we are all together still after 14 years of doing this hello to the world

tutaj jesteśmy wszyscy razem, wciąż po 14 latach witania świata,

hello to the live chat oh I wonder who was first on today's live chat I wonder

witania na czacie na żywo, och, zastanawiam się, kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo Zastanawiam się spójrzmy,

let's have a look shall we oh I see the tests I can see that BTS

och, zobaczę testy Widzę, że BTS

once more has a very fast finger your finger is like Superman's finger it is

znowu ma bardzo szybki palec twój palec jest jak palec Supermana jest

very fast on that Mouse so congratulations to Vitesse you are first

bardzo szybki na tej myszy, więc gratulacje dla Vitesse jesteś pierwszy

on today's live chat

na dzisiejszym czacie na żywo,

as you can see I have the clap once more what I have my applause that's what I

jak widać, jeszcze raz oklaskuję, oklaski, to

meant to say actually so we have the applause once more if it

właśnie chciałem powiedzieć, więc jeszcze raz oklaski, jeśli

is your first time watching my livestream can you please say mr. Duncan

oglądasz moją transmisję na żywo po raz pierwszy, czy możesz powiedzieć mr. Duncan,

it is my first time here and I might give you if I'm feeling generous I might

to mój pierwszy raz tutaj i mogę ci dać, jeśli czuję się hojny, mogę też

give you a round of applause as well so here we are all together again also

dać ci brawa, więc znowu jesteśmy wszyscy razem,

hello to Sally hello to Sally watching me down the alley

witaj Sally, witaj Sally, która patrzy na mnie w alejce,

hello also to Ana pica Olga is here nice to see you back again

witaj też Ana Pica Olga miło cię znów widzieć

Olga welcome to another Sunday it is English addict yes we are doing another

Olga witaj w kolejną niedzielę jest uzależniony od angielskiego tak, robimy kolejny

English addict on Sunday this is episode 61 I can't believe it

uzależniony od angielskiego w niedzielę to jest odcinek 61 Nie mogę uwierzyć, że

have we really made it all the way to 61 episodes of English addict Wow hello

naprawdę dobrnęliśmy do 61 odcinków angielskiego uzależnionego Wow witam

also blue thunder is here hello blue thunder nice to see you back again how

też niebieski grzmot jest tutaj witam niebieski grzmot miło cię znowu widzieć jak

are you celebrating this Easter Sunday are you doing something special are you

świętujesz tę Niedzielę Wielkanocną robisz coś specjalnego jesz

eating an easter egg Oh talking of which mr. Steve mr. Steve has bought me a

jajko wielkanocne Och skoro o tym mr. Steve Mr. Steve kupił mi

rather nice easter egg Oh mr. Duncan you look Eman so I will be showing you my

całkiem ładne jajko wielkanocne O panie. Duncan, wyglądasz jak Eman, więc trochę później pokażę ci moje

easter egg a little bit later on we have mr. Steve here as well of course I

jajko wielkanocne, mamy pana. Steve również tutaj, oczywiście

should mention that we will be safe spacing so we will be keeping ourselves

powinienem wspomnieć, że będziemy w bezpiecznej odległości, więc będziemy trzymać się od siebie

far apart from each other and to be honest with you I quite like it to be

daleko od siebie i szczerze mówiąc, całkiem mi się to podoba, szczerze mówiąc,

honest I quite liking I quite like having a safe distance some safe social

całkiem mi się podoba. bezpieczny

distancing between myself and mr. Steve I I'm getting used to it to be honest

dystans społeczny między mną a panem. Steve I Przyzwyczajam się do tego szczerze mówiąc

yes I quite like it hello Noemi hello Maria hello Florence I

tak, całkiem mi się to podoba cześć Noemi cześć Maria cześć Florence Mam

hope you are having a good day wherever you are in the world

nadzieję, że masz dobry dzień gdziekolwiek jesteś na świecie

Irene is here hello mr. Duncan and everyone everyone is here I hope so

Irene jest tutaj cześć panie. Duncan i wszyscy wszyscy tutaj są Mam nadzieję, więc

don't forget you can have live captions as well underneath so if you press C on

nie zapomnij, że możesz mieć również napisy na żywo pod spodem, więc jeśli naciśniesz C na

your keyboard or of course you can go to the Settings above you can also look at

klawiaturze lub oczywiście możesz przejść do ustawień powyżej, możesz również spojrzeć na

the settings as well above on your mobile phone and you can activate you

ustawienia również powyżej na Twój telefon komórkowy i możesz go aktywować,

can have live captions it's incredible I love taking technology so much I

możesz mieć napisy na żywo, to niesamowite

really do hello also - Eleanor Maria Konstantin hello Konstantin nice to see

you back here again haven't seen you for a while mr. Bruno is here Wow

. Bruno jest tutaj Wow,

so many familiar people so many familiar names are joining in on today's

tak wiele znajomych osób, tak wiele znajomych nazwisk dołącza do dzisiejszej

livestream already thank you very much for joining me I am outside once again

transmisji na żywo, bardzo dziękuję za dołączenie do mnie. Znowu jestem na

outside although today the weather is a little strange

zewnątrz, chociaż dzisiaj pogoda jest trochę dziwna.

they have forecast they've forecast rain so I hope it

Przewidywali deszcz, więc ja mam nadzieję, że

doesn't rain just in case I have my umbrella here so just in case it does

nie będzie padać na wypadek, gdybym miał tutaj parasol, więc na wypadek, gdyby

start raining I have my umbrella and I can protect myself from the rain all I

zaczęło padać, mam parasol i mogę chronić się przed deszczem. Wszystko, co

can say is I hope mr. Steve has his umbrella because mr. Steve will be over

mogę powiedzieć, to mam nadzieję, że pan. Steve ma swój parasol, ponieważ Mr. Steve będzie

there at the other end of the garden because we have to keep our social

tam na drugim końcu ogrodu, ponieważ musimy zachować

distancing we really do hello also - 1012 Oh

dystans społeczny, naprawdę też cześć - 1012 Och,

1010 vluu new in who is watching in Vietnam hello Vietnam by the way I know

1010 vluu nowy, kto ogląda w Wietnamie, cześć Wietnam, przy okazji, wiem, że

I have a lot of people watching in Vietnam

mam dużo ludzi oglądanie w Wietnamie,

hi mr. Duncan happy Sunday and a very happy Easter a lot of people around the

cześć panie. Duncan szczęśliwej niedzieli i bardzo szczęśliwych Świąt Wielkanocnych wielu ludzi na całym

world who share a certain religion are enjoying Easter Sunday but even if

świecie, którzy wyznają określoną religię, cieszy się Niedzielą Wielkanocną, ale nawet jeśli

you're not don't worry you are more than welcome to join in it is

nie, nie martw się, możesz się przyłączyć, to jest w

okay everyone is welcome if you are nice if you are friendly and kind if you

porządku, wszyscy są mile widziani, jeśli jesteś miły, jeśli jesteś przyjazny i miły, jeśli

always have a smile on your face you are more than welcome to join in today hello

zawsze masz uśmiech na twarzy, jesteś więcej niż mile widziany, aby dołączyć dzisiaj, witaj,

to beat trees hello also Florence again zoo seeker is

aby pokonać drzewa, witaj również we Florencji, poszukiwacz zoo jest

here hello zoo Zika I haven't seen you for a

tutaj, witaj, zoo Zika, nie widziałem cię od

long time it seems like a long time because at the moment I'm doing my daily

długo, wydaje się, że to długi czas, ponieważ w tej chwili prowadzę codzienne

live streams I'm here every day doing this I know it's crazy but I am I'm here

transmisje na żywo, jestem tutaj każdego dnia, robiąc to, wiem, że to szalone, ale jestem, jestem tu

every single day during this strange time so I will be here today

każdego dnia w tym dziwnym czasie, więc będę tutaj dzisiaj

of course because I'm here now I will also be with you tomorrow as well so

oczywiście, ponieważ jestem tutaj teraz, jutro też będę z wami, więc

lots and lots of mr. Duncan during these strange times as if these

dużo, dużo pana. Duncan w tych dziwnych czasach, jakby te

times were weren't strange enough already

czasy nie były już wystarczająco dziwne

I'm here to make them even weirder hello tomorrow

Jestem tutaj, aby uczynić je jeszcze dziwniejszymi cześć jutro

hello also you win you win hyung Tran nice to see you as well

cześć też wygrałeś ty wygrałeś hyung Tran też miło cię widzieć

little is here also thank you very much it's so nice to see lots of people here

mało tu jest też dziękuję bardzo to jak miło widzieć tu dużo ludzi

hello to Robair hello to you as well Helena is here nice to see you as well

witam Robair witam też ciebie Helena też miło cię widzieć

too bad hello everything hello I hope everything

szkoda witam wszystko cześć mam nadzieję że wszystko będzie

will be good let's hope yes I can feel things will be good thank you - bye -

dobrze miejmy nadzieję że tak czuję że wszystko będzie dobrze dziękuję - cześć -

bath Tulum I hope I pronounced your name right by the way I hope so

kąpiel Tulum mam nadzieję, że dobrze wymówiłem twoje imię przy okazji mam nadzieję, że

hello also to improve him wow so many people already here thank you thank you

witam również, aby go poprawić wow, tyle osób już tu jest, dziękuję, dziękuję, że

for giving up your Sunday so you can spend a little bit of time with me of

poświęciłeś swoją niedzielę, abyś mógł spędzić ze mną trochę czasu

course during these strange times there are many things that we have to consider

oczywiście podczas w tych dziwnych czasach jest wiele rzeczy, które musimy wziąć pod uwagę

there are many things that we have to think about maybe you are feeling as if

jest wiele rzeczy, o których musimy pomyśleć może czujesz się jakbyś wariował wiem, że

you are going crazy I know sometimes I do it seems very strange doesn't it

czasami tak jest to wydaje się bardzo dziwne, prawda,

because quite often I want to go for a wall

ponieważ dość często chcę iść na ścianę,

or maybe I want to go with mr. Steve for a drive in the car but we can't you have

a może chcę iść z panem. Steve na przejażdżkę samochodem, ale nie możemy, musisz

to stay here at home so we are all trying to do something to take our minds

zostać w domu, więc wszyscy próbujemy coś zrobić, żeby oderwać myśli od tego, co się

off what is happening sometimes you need to distract yourself you need to find

dzieje, czasami musisz się rozproszyć, musisz znaleźć

something else to do so that is something that a lot of

coś innego do zrobienia, więc

people are doing at the moment we are trying to find something to distract us

w tej chwili robi to wiele osób, my próbujemy znaleźć coś, co odwróci

to draw our attention towards something else so I hope that my live streams will

naszą uwagę, aby zwrócić naszą uwagę na coś innego, więc mam nadzieję, że moje transmisje na żywo

help you to forget about all of the strange things that are happening at the

pomogą wam zapomnieć o wszystkich dziwnych rzeczach, które się dzieją w tej

moment hello Luis Mendez nice to see you here Luis hello

chwili cześć Luis Mendez miło cię tu widzieć Luis cześć

AB drew Abdul Azziz hello to you hello also Helena el Balah hello el Balah I

AB draw Abdul Azziz cześć tobie cześć też Helena el Balah cześć el Balah

don't recognize your name el Balah where were you watching at the moment because

Nie kojarzę twojego imienia el Balah gdzie oglądałeś w tej chwili bo

sometimes I am very nosy I like to find out where you are watching in the world

czasami jestem bardzo wścibska Lubię się dowiedzieć, gdzie oglądasz na świecie

hello serene snow hello also to connell re mohamed atif watching in Pakistan

cześć spokojny śnieg cześć także connell re mohamed atif ogląda w Pakistanie

hello to you as well hello Helena Robair Wow a lot of people are here already

witam również cześć Helena Robair Wow, wiele osób już tu jest,

thank you very much I always feel very honored and flattered because you are

dziękuję bardzo, zawsze czuję się bardzo zaszczycony i pochlebia mi, ponieważ jesteś

here giving up your Sunday so maybe you could be on the phone talking to your

tutaj, rezygnując z niedzieli, więc może mógłbyś rozmawiać przez telefon ze swoimi

friends and relatives or maybe watching a good movie but instead you are here

przyjaciółmi i krewnymi lub może oglądać dobry film, ale zamiast tego jesteś tutaj,

doing this with me and I really do appreciate it as well

robiąc to ze mną i naprawdę to

I do hello also to smearer hello smearer I like your videos smearer

doceniam. także do smearera cześć smearera Lubię twoje filmy smearer

radiya nice name I like it Mercedes is here hello to you

radiya ładne imię Podoba mi się Mercedes jest tutaj witam ciebie

as well hello Mustafa pal Meera why

również cześć Mustafa kolego Meera dlaczego

this is a very luck Billy live stream already would you like to see something

to jest wielkie szczęście Billy już transmisja na żywo chciałbyś zobaczyć coś

nice because yesterday I did promise to show you something nice

fajnego bo wczoraj obiecałem żeby pokazać ci coś ładnego

two days ago I was looking at my window and I noticed there were two very

dwa dni temu patrzyłem przez okno i zauważyłem, że w ogrodzie były dwa bardzo

strange birds in the garden two very unusual birds and I was thinking those

dziwne ptaki dwa bardzo niezwykłe ptaki i pomyślałem, że te

birds they are strange birds I've never seen those birds before so I grabbed my

ptaki to dziwne ptaki Nigdy wcześniej nie widziałem tych ptaków, więc złapałem za

camera and I I was very lucky because I was able to film these birds in the

aparat i miałem wielkie szczęście, bo udało mi się sfilmować te ptaki w

garden would you like to have a look at these strange birds okay here they are

ogrodzie czy chciałbyś rzucić okiem na te dziwne ptaki w porządku oto są

and all I can say is when I first saw them I got very excited for those who

i wszystko co mogę powiedzieć to to, że kiedy je zobaczyłem po raz pierwszy byłem bardzo podekscytowany ci, którzy

know me well you know I get very excited when I see nature so I hope you will

mnie dobrze znają, wiedzą, że jestem bardzo podekscytowany, gdy widzę naturę, więc mam nadzieję, że

enjoy seeing these birds as much as I did yes very interesting

widok tych ptaków spodoba ci się tak samo jak mi tak, bardzo interesujące, czy jesteś

are you interested I hope so I hope they are on your screen right now and I hope

zainteresowany, mam nadzieję, że mam nadzieję, że są teraz na ekranie i mam nadzieję

you can see them Oh Bobby bear yes I can see them but can you I hope so I am

możesz je zobaczyć Och, miś Bobby, tak, widzę je, ale czy ty mam nadzieję, że

flying blind today by the way I am flying blind it means I can't see my

lecę dzisiaj na ślepo, a sposób, w jaki lecę na ślepo, oznacza, że ​​nie widzę swojego

screen so I am doing this I am doing this without any monitor I have nothing

ekranu, więc robię to, robię to bez żadnego monitor nie mam na co

to look at so there you can see two partridges two partridges there is a

patrzeć więc tam widać dwie kuropatwy dwie kuropatwy

male and also a female partridge in the garden so there are two birds and I can

w ogródku jest samiec i samica kuropatwy więc są dwa ptaki i

safely say that I have never had partridges ever in my garden I've never

śmiało mogę powiedzieć że nigdy nie miałem kuropatw w moim ogródku I' nigdy

had partridges not even one so there you can see two

nie miałam kuropatw ani jednej więc widać dwie

partridges there was a male at the front and at the back there is a female so

kuropatwy z przodu był samiec a z tyłu samica więc to

this is actually a pair ah partridges two partridges are sitting in my garden

właściwie para kuropatwy dwie kuropatwy siedzą w moim ogródku

and they are enjoying the early summer Sun because there was a lot of Sun

i cieszą się wczesnym rankiem letnie słońce, ponieważ

around two days ago I saw these birds sitting on my grass and I was very

dwa dni temu było dużo słońca. Widziałem te ptaki siedzące na mojej trawie i byłem bardzo

surprised to see them this is the first time that I've ever seen partridges in

zaskoczony ich widokiem. To pierwszy raz, kiedy widziałem kuropatwy w

my garden and of course at Christmas we always sing about having a partridge in

moim ogrodzie i oczywiście na Boże Narodzenie zawsze śpiewaj o kuropatwie na

a pear tree but here I have two partridges in my garden so there you can

gruszy, ale tutaj mam dwie kuropatwy w moim ogrodzie, więc możesz

see very unusual Birds very colorful that very very unique looking I do like

zobaczyć bardzo niezwykłe Ptaki bardzo kolorowe, bardzo wyjątkowy wygląd Podoba mi się

the look of these birds they have beautiful faces so I hope you can see

wygląd tych ptaków mają piękne twarze, więc mam nadzieję, że możesz

those on your screen and you can see all of the beautiful colors of the Partridge

je zobaczyć na ekranie i możesz zobaczyć wszystkie piękne kolory kuropatwy

a very unusual bird and I've never seen one in fact I can safely say that I've

bardzo niezwykły ptak, a ja nigdy go nie widziałem w rzeczywistości mogę śmiało powiedzieć, że

never seen a real Partridge ever in my life

nigdy w życiu nie widziałem prawdziwej kuropatwy

so imagine my surprise when there were two partridges sitting on my lawn

więc wyobraź sobie moje zdziwienie, gdy na moim trawniku siedziały dwie kuropatwy,

enjoying the Sun so these particular birds are sometimes hunted unfortunately

ciesząc się słońcem, więc czasami poluje się na te konkretne ptaki, niestety,

they are sometimes hunted they are what we call game birds so a game bird is a

czasami się na nie poluje, są tak zwanymi ptakami łownymi, więc ptak łowny to

bird that is often shot or hunted for sport so these particular birds were

ptak, który często jest odstrzeliwany lub ścigany dla sportu, więc te poszczególne ptaki zostały

actually introduced into this country for hunting and there you can see them

faktycznie sprowadzone do tego kraju na polowania i tam można je zobaczyć

in my garden they are safe in my garden don't worry for those who are worried

w moim ogrodzie są bezpieczne w moim ogrodzie nie martwcie się o tych, którzy się martwią

don't worry I won't hunt these birds they are perfectly safe and well and

nie martwcie się nie będę polować na te ptaki są całkowicie bezpieczne i no i

very welcome in my garden so there they are I hope you enjoyed

bardzo mile widziany w moim ogrodzie więc są mam nadzieję że ci się podobało

that they are beautiful Birds very unusual birds and you can probably

to są piękne Ptaki bardzo niezwykłe ptaki i prawdopodobnie możesz

imagine how excited I was when I saw them so I've never seen these birds

sobie wyobrazić jak bardzo byłem podekscytowany kiedy je zobaczyłem więc nigdy nie widziałem tych ptaków

anywhere anywhere near where I live I was quite surprised to see them so I

nigdzie w pobliżu mojego miejsca zamieszkania Byłem dość zaskoczony ich widokiem, więc mam

hope you enjoyed that something unusual fall today two partridges in my garden

nadzieję, że podobało wam się to, co niezwykłe spadło dzisiaj dwie kuropatwy w moim ogrodzie,

enjoying this something unusual I did promise that I was going to show that so

ciesząc się tym czymś niezwykłym. Obiecałem, że to pokażę, więc

I've managed to do it however there might be some slight technical problems

udało mi się to zrobić, ale mogą być drobne problemy techniczne

today because I am doing this but I can't actually see what is going out

dzisiaj, bo robię to, ale tak naprawdę nie widzę, co wychodzi

from my studio so I am flying blind today that means I am doing something

z mojego studia, więc lecę dzisiaj na ślepo, co oznacza, że ​​robię coś

without being sure whether it will work or whether it will not work I am flying

bez pewności, czy to zadziała, czy nie zadziała Lecę

blind Sean says they shouldn't be hunting these lovely birds I think so

niewidomy Sean mówi, że nie powinni polować na te urocze ptaki. Myślę, że

sometimes we introduce certain types of animal and in this case the Partridge so

czasami wprowadzamy pewne rodzaje zwierząt, w tym przypadku kuropatwa, więc

traditionally the Partridge was introduced to be hunted however the

tradycyjnie kuropatwa została wprowadzona na polowanie, jednak

hunting season is not all the time so you can only hunt birds such as

sezon polowań nie trwa cały czas, więc możesz tylko polować na ptaki takie jak

pheasants and partridges during a certain period of time so you can't do

bażanty i kuropatwy przez określony czas więc nie można

it all the time so you would be pleased to hear that you can't always hunt

tego robić cały czas więc miło by było usłyszeć że nie zawsze można polować na

partridges only sometimes not always anyway I enjoyed it and I hope you did

kuropatwy tylko czasami nie zawsze i tak mi się podobało i mam nadzieję że poszło dobrze oczywiście

as well of course I'm here every Sunday my normal live streams bye

jestem tu w każdą niedzielę moje normalne transmisje na żywo

away ah on Sunday Wednesday and Friday so those are my normal times however at

żegnaj ach w niedzielę w środę i piątek, więc to są moje normalne czasy, jednak w

the moment I am doing this everyday and as I explained earlier the reason why

tej chwili robię to codziennie i jak wyjaśniłem wcześniej, powód, dla którego

I'm doing this everyday is big curse of everything that is happening in the

to robię ta codzienność jest wielkim przekleństwem wszystkiego, co dzieje się na

world I'm sure you've noticed things at the moment are a little weird to say the

świecie Jestem pewien, że zauważyłeś, że w tej chwili rzeczy są trochę dziwne,

least talking of weird in a few moments we

delikatnie mówiąc, mówiąc o dziwnych za kilka chwil

have mr. Steve joining us on the live stream so mr. Steve will be here with us

mamy pana. Steve dołącza do nas podczas transmisji na żywo, więc mr. Steve będzie tu z nami za

in a few moments from now I thought we would have a little break before we

kilka chwil. Pomyślałem, że zrobimy sobie małą przerwę, zanim będziemy

continue I hope it doesn't rain because today the weather forecast said there

kontynuować. Mam nadzieję, że nie będzie padać, ponieważ dzisiaj prognoza pogody mówiła, że

would be rain so I hope there won't be we have some strange words to look at

będzie padać, więc mam nadzieję, że nie będzie. kilka dziwnych słów, aby spojrzeć na

today some unusual words we have mr. Steve but right now we are going to take

dzisiaj, niektóre niezwykłe słowa, które mamy, panie. Steve, ale teraz

a look at one of my full English lessons and this is an excerpt from one of my

przyjrzymy się jednej z moich pełnych lekcji angielskiego, a to jest fragment jednej z moich

full English lessons that I made about three years ago and this is an excerpt

pełnych lekcji angielskiego, którą przeprowadziłem około trzy lata temu, a to jest fragment

from full English number 18

pełnego angielskiego numer 18,

well hello there my name is mr. Duncan what's yours

no cześć nazywam się mr. Duncan what's your

welcome to another full English episode coming to you from England the

witamy w kolejnym pełnym odcinku anglojęzycznym z Anglii, miejsca

birthplace of Samuel Johnson William Shakespeare

narodzin Samuela Johnsona William Shakespeare

tiddlywinks mr. bean Benny Hill the wellington boots Teletubbies Oh mr.

Tiddlywinks mr. fasola Benny Hill kalosze Teletubisie Oh mr.

Duncan oh and also the English language talking of which let's get going with

Duncan oh, a także język angielski, o którym mowa, zacznijmy od

today's full English lesson starting from now it would appear that more and

dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego, zaczynając od teraz, wydaje się, że coraz

more people are unable to concentrate or unable to concentrate for long periods

więcej osób nie jest w stanie skoncentrować się lub nie jest w stanie skoncentrować się przez długi

of time Tudor due to them having short attentions short attention span

czas Tudor z powodu krótkiej uwagi rozpiętość uwagi nadszedł

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a sentence or

czas, aby przyjrzeć się innemu modnemu słowu modne słowo to zdanie lub

word that is in common use during a certain time or as seen as being popular

słowo, które jest powszechnie używane w określonym czasie lub uważane za popularne

today's buzzword is attention span this phrase relates to the amount of time a

dzisiejsze modne słowo to rozpiętość uwagi to wyrażenie odnosi się do ilości czasu, jaką dana

person can concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a

osoba może się skoncentrować z jednej strony może to odnosić się do zadania lub czynności czas skupienia

person's attention span is measured by how long they can concentrate on doing

uwagi danej osoby jest mierzony tym, jak długo jest w stanie skoncentrować się na robieniu

one thing we often talk about the short attention span of young people the

jednej rzeczy często mówimy o krótkim czasie skupienia uwagi młodych ludzi

various attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief

różne atrakcje i rozrywki, które istnieją obecnie, doprowadziły do przekonanie,

that people are beginning to develop short attention spans the advent of

że ludzie zaczynają rozwijać krótką rozpiętość uwagi pojawienie się

instant digital media and online streaming allows people to view many

natychmiastowych mediów cyfrowych i transmisji strumieniowych online pozwala ludziom oglądać wiele

things within a short space of time it would appear that these days people grow

rzeczy w krótkim czasie wydaje się, że w dzisiejszych czasach ludzie łatwo się nudzą,

bored easily as more choices means that they can swap

ponieważ większy wybór oznacza, że ​​mogą się wymieniać

and change what they are watching in a more convenient way the term short

i zmienić to, co oglądają w wygodniejszy sposób, termin „krótka

attention span highlights the inability to concentrate on just one thing it

koncentracja uwagi” podkreśla niemożność skupienia się na jednej rzeczy,

would appear that more and more people are unable to concentrate for long

wydaje się, że coraz więcej osób nie jest w stanie skoncentrować się przez dłuższy

periods of time due to having short attention spans

czas z powodu krótkiej koncentracji uwagi

the word break might look simple but in fact it can be used in many ways as a

słowo break może wyglądać prosto, ale w rzeczywistości może być używany na wiele sposobów, ponieważ

verb break means to destroy something by striking it or throwing the object

czasownik break oznacza zniszczenie czegoś przez uderzenie w to lub rzucenie przedmiotem

against a hard surface to misuse something to the point where it

o twardą powierzchnię w celu niewłaściwego użycia czegoś do punktu, w którym działa

malfunctions or stops working is break to take something apart in a controlled

nieprawidłowo lub przestaje działać to break aby wziąć coś separacja w

way is to break up as a noun break means to take a rest period from

sposób kontrolowany to zerwać jako rzeczownik przerwa oznacza wziąć okres odpoczynku od

work you can take a short break or a long break a period of rest or

pracy możesz zrobić krótką przerwę lub długą przerwę okres odpoczynku lub

inactivity is a break to be on a break means that you are taking time away from

bezczynności to przerwa być na przerwie oznacza, że ​​bierzesz czas z dala od

something in a relationship a couple might be on a break this means that they

czegoś w związku para może mieć przerwę oznacza to, że

temporarily split they are taking a break from each other a brief pause or

tymczasowo się rozstali robią sobie przerwę od siebie krótką przerwę lub

ceasing of something can be described as a break a break in the rain this means

ustanie czegoś można opisać jako przerwę przerwę w deszczu oznacza to, że

that the rain has stopped for a while to break something in means to tame or

deszcz przestał padać na chwilę aby coś połamać znaczy oswoić lub

teach something to be obedient for example you can break in a horse then

nauczyć czegoś posłuszeństwa np. można włamać się do konia to

there is the other form of break in which names the action of a person

jest inna forma włamania w której nazywa się działanie osoby

getting into your property without your permission to gain entry by force is to

wchodzącej na Twoją posesję bez Twojej zgody dostać się do środka siłą to

break in

włamać się

there is a great expression in English which is pull the plaster straight off a

jest takie świetne wyrażenie w języku angielskim, które mówi: wyciągnij plaster prosto z

plaster is a small piece of sticky material with another piece of sterile

plastra to mały kawałek lepkiego materiału z innym kawałkiem sterylnego

material in the middle a sticking plaster is used for covering a cut or

materiału w środku plaster służy do przykrycia rozcięcia lub

scratch to the skin a minor wound that has been bleeding normally requires a

zadrapania skóry niewielka rana, która krwawiła zwykle wymaga

plaster to be put on in order to prevent dirt from entering the wound after a few

nałożenia plastra, aby zapobiec przedostawaniu się brudu do rany po kilku

days the plaster must be removed most people hate removing the plaster as it

dniach plaster musi zostać usunięty większość ludzi nie lubi zdejmować plastra, ponieważ

can be a painful experience some people believe that the best way to remove a

może to być bolesne niektórzy ludzie uważają, że najlepszym sposobem na usunięcie

sticky plaster is to tear it straight off without hesitation the pain is still

lepkiego plastra jest oderwanie go od razu bez wahania ból nadal

there but it is brief and the discomfort is over quickly

występuje, ale jest krótkotrwały, a dyskomfort szybko mija,

so the expression pull the plaster straight off means to get something

więc wyrażenie oderwanie plastra od razu oznacza

unpleasant out the way by taking fast action don't delay or drag the problem

wydostanie się czegoś nieprzyjemnego sposób, podejmując szybkie działania, nie opóźniaj ani nie przeciągaj problemu, po

out just pull the plaster straight off and get it out the way

prostu oderwij plaster i usuń go tak, jak

you

mr. Duncan where are you where are you mr. Duncan we are waiting for you come

pan. Duncan, gdzie jesteś, gdzie jesteś, panie. Duncan, czekamy na ciebie, chodź,

on mr. Duncan what's going on come back to us for goodness sakes okay I'm on my

panie. Duncan co się dzieje wróć do nas na litość boską dobrze już idę tak już wróciłem

way

yes I'm back now I don't normally say these things or talk like this but I

normalnie nie mówię takich rzeczy ani nie rozmawiam w ten sposób ale po

just had to go to the toilet I suddenly realized that I had to spend a penny if

prostu musiałam iść do toalety nagle zdałam sobie sprawę że ja musiałem wydać pensa, jeśli

you remember last week when we're talking about some strange expressions

pamiętasz w zeszłym tygodniu, kiedy rozmawialiśmy o dziwnych wyrażeniach,

and one of them was spend a penny if you go for a wee-wee which I just did I just

a jednym z nich było wydanie pensa, jeśli pójdziesz na siusiu, co właśnie zrobiłem Właśnie zdałem sobie

realized that I needed to go to the toilet for a wee-wee unfortunately I was

sprawę, że muszę iść do toalety przez chwilkę niestety byłem

in there far too long I was busy washing my hands you see I

tam o wiele za długo byłem zajęty myciem rąk widzisz

was taking a very long time to wash my hands and that's what was happening I

bardzo długo myłem ręce i tak się działo mam

hope you are okay today so here we go

nadzieję że u ciebie wszystko w porządku więc zaczynamy

okay did you hear that I told you things would go wrong as soon as mr. Steve

dobrze prawda Słyszałem, że mówiłem, że wszystko pójdzie nie tak, jak tylko Mr. Steve

steps outside to join me that's it it's all over now I'm only joking

wychodzi na zewnątrz, żeby do mnie dołączyć. To już koniec. Tylko żartuję,

don't worry mr. Steve here he comes then yes he is back

nie martw się, panie. Steve tutaj, on przychodzi, potem tak, wrócił,

it's mr. Steve everyone

to jest pan. Steve, wszyscy

nice hello hello mr. Duncan and here we are out in the garden and you have kept

mili, witam, witam pana. Duncan i oto jesteśmy w ogrodzie, a ty trzymałeś

me socially isolated away from you yes which is always a good thing even at the

mnie w izolacji społecznej z dala od ciebie tak, co zawsze jest dobrą rzeczą, nawet w

best of times yes I agree I think we'll adopt this forevermore I like it

najlepszych czasach tak zgadzam się Myślę, że zaadoptujemy to na zawsze Podoba mi się to

always keep three metres apart I'm getting used to this mr. Duncan there

zawsze trzymaj trzy metry poza tym przyzwyczajam się do tego pana. Duncan,

they they now think that three metres is nowhere near enough oh it's so we

oni teraz myślą, że trzy metry to za mało, och, więc

probably need to be more like six metres nine metres nine metres I think so yes

prawdopodobnie musimy mieć więcej niż sześć metrów, dziewięć metrów, dziewięć metrów, myślę, że tak, to

that's about a mile isn't it well I could sneeze in my small droplets could

około mili, czy nie jest dobrze, mógłbym kichać w moje małe kropelki

spread through the air and reach you Wow

rozprzestrzenić się w powietrzu i dosięgnąć ciebie Wow,

well anyway it's good to see you here Steve we we are together ah look you see

cóż, w każdym razie dobrze cię tu widzieć Steve, jesteśmy razem, ah, widzisz,

we are together in the garden so mr. Steve and myself we are far apart for

jesteśmy razem w ogrodzie, więc panie. Steve i ja jesteśmy daleko od siebie dla

those who are work worried maybe you are thinking mr. Duncan you you have to have

tych, którzy martwią się pracą, może myślisz o panu. Duncan, musisz zachować

your social distancing so I am a few feet away from mr. Steve Steve is

dystans społeczny, więc jestem kilka stóp od pana. Steve Steve

standing by the old apple tree and I am here in my usual place the apple tree

stoi przy starej jabłoni a ja jestem tutaj na swoim zwykłym miejscu jabłoń

which I would like to cut down mmm mr. Duncan doesn't wish me to do that no but

którą chciałbym ściąć mmm panie. Duncan nie chce, żebym to zrobił, nie, ale

if you look at it closely it's old it's diseased and it doesn't produce any

jeśli przyjrzysz się temu z bliska, jest stary, jest chory i nie wydaje żadnych

fruit that's worth eating the fruit that comes off it is horrible so I would like

owoców, które warto byłoby zjeść.

to cut it down and mr. Duncan likes to see the birds yes the pigeons in

. Duncan lubi oglądać ptaki tak, w

particular sleeping in there in the afternoon which is what they tend to do

szczególności gołębie śpiące tam po południu, co zwykle robią,

but you know what Steve one of the things about having trees in your garden

ale wiesz co Steve jedną z rzeczy związanych z posiadaniem drzew w ogrodzie

is that it is a very good way to attract birds into your garden so if you have

jest to, że jest to bardzo dobry sposób na zwabienie ptaków do swojego ogrodu, więc jeśli masz

lots of trees all or even bushes so some people do ask mr. Duncan can you tell me

dużo drzew, wszystkie lub nawet krzewy, więc niektórzy ludzie pytają pana. Duncan, czy możesz mi powiedzieć,

how to like how do I get birds to come into my garden well it's you hat you

jak lubić, jak sprawić, by ptaki przychodziły do ​​mojego ogrodu, cóż, to ty

have to have somewhere for the birds to feel safe they have to feel safe in

musisz mieć gdzieś, aby ptaki czuły się bezpiecznie, muszą czuć się bezpiecznie w

the place where they are so they do indeed and they're very safe here apart

miejscu, w którym się znajdują, więc rzeczywiście tak jest i są tu bardzo bezpieczne

from when the predator birds fly in and pick them off there are money that's the

oprócz tego, kiedy przylatują drapieżne ptaki i je zrywają, są pieniądze, to jest

that's the trouble with with feeding the birds in your garden is that although

problem z karmieniem ptaków w twoim ogrodzie, chociaż

all the birds are there in one place feeding and it's the the predator birds

wszystkie ptaki są tam w jednym miejscu i żerują, a to drapieżnik ptaki

can just fly in and pick them off one by one so it's not it's not ideal but then

mogą po prostu przylecieć i zrywać je jeden po drugim, więc to nie jest idealne, ale

hopefully we're saving more by feeding them than we are by losing them to

mam nadzieję, że zaoszczędzimy więcej, karmiąc je niż tracąc je na skutek

predation oh there's a good word you see I'm not just a pretty face I'm here to

drapieżnictwa, och, jest dobre słowo, widzisz, nie jestem tylko śliczna buźka Jestem tutaj, aby

bring in new words predation that's one of them today that's obviously when

wprowadzić nowe słowa drapieżnictwo to jedno z nich dzisiaj to oczywiście wtedy, gdy

somebody is attacked and eaten by another animal predation is the nature

ktoś zostaje zaatakowany i zjedzony przez inne zwierzę drapieżnictwo to natura

of an animal so it will attack another animal or hunt it so predation is the is

zwierzęcia, więc zaatakuje inne zwierzę lub poluje na nie, więc drapieżnictwo jest

the it expresses that action or the way that a bird will behave a predator is it

wyraża tę czynność lub sposób, w jaki ptak będzie zachowywał się jako drapieżnik, czy to

imagination stever as it's starting to rain I think it's starting to rain which

wyobraźnia, jak zaczyna padać. Myślę, że zaczyna padać, co

is annoying because I wanted to treat the lawn with some small granules that

jest denerwujące, ponieważ chciałem potraktować trawnik małymi granulkami, które

will kill off the moss and the weeds and you can only apply it when the grass is

zabiją mech i chwasty i można go zastosować tylko wtedy, gdy trawa jest

dry yes so that's annoying me now because I

sucha tak, więc to mnie teraz denerwuje, ponieważ

didn't think the rain was going to come to later so after the livestream I was

nie sądziłem, że deszcz przyjdzie później, więc po transmisji na żywo

going to run up and down with my hopper what my hopper okay which is something

zamierzałem biegać w górę iw dół z moim zbiornikiem, co mój hopper w porządku, co jest czymś,

that will deliver a measured quantity of some things okay so I was going to go

co dostarczy odmierzoną ilość niektórych rzeczy w porządku, więc zamierzałem

out down the lawn with all these granules of the inside this hopper and

wyjść na trawnik z tymi wszystkimi granulkami z wnętrza tego hoppera i

it would deliver it evenly over the lawn I cut off the moss and the weeds but

dostarczyłby to równomiernie po trawniku Odciąłem mech i chwasty, ale musi

it's got to be dry so it's something that will deliver something onto your

być sucho, więc jest to coś, co dostarczy coś na twój

lawn to treat it yes okay would you like to borrow my umbrella no I'm fine

trawnik, aby go wyleczyć tak, dobrze, czy chcesz pożyczyć mój parasol nie, wszystko w porządku,

well I'm fine I'm not worried about you I'm worried about mine

dobrze, nie martwię się o ciebie, martwię się o mój

phone no I wouldn't worry about that mr. Duncan I'm going to well it's not really

telefon nie, nie martwiłbym się o tego pana. Duncan Zamierzam dobrze,

raining that much at the moment oh I see you want me to hold that do you not for

w tej chwili tak naprawdę nie pada, och, widzę, że chcesz, żebym to potrzymał, czy nie dla

me it's for the equipment yeah do you get that mr. Duncan isn't worried about

mnie, to dla sprzętu, tak, rozumiesz, panie. Duncan nie martwi się, że

me getting wet he's only worried about his equipment I'm not worried about mr.

zmoknę, martwi się tylko o swój sprzęt. Nie martwię się o pana.

Steve getting wet I don't want my my other mobile phone to get wet and get

Steve zmoknie Nie chcę, aby mój drugi telefon komórkowy zamoczył się i uległ

damaged you see it's gonna be very difficult to me to look at the live chat

uszkodzeniu Widzisz, będzie mi bardzo trudno patrzeć na czat na żywo

is it while holding an umbrella I've got to multitask here mr. Duncan look I'm

. Duncan spójrz, jestem

sure oh good that's nice I've been I've been sanding down the steps are you sure

pewien, och, dobrze, to miło. Szlifowałem schody, jesteś pewien, że tak,

yes I have I've been learning I've been doing some sandpaper today and a bit of

uczyłem się. Robiłem dzisiaj trochę papieru ściernego i trochę

a bit of either a paint the the dust I expect are you sure absolutely are you

albo pomaluj kurz, oczekuję, czy jesteś pewien, absolutnie, czy jesteś

sure that's what it is oh yes it's nothing else okay so what have we been

pewien, że to jest to, o tak, to nic innego, w porządku, więc o czym

talking about today mr. Duncan we've been talking about the well we've been

dzisiaj rozmawialiśmy, panie. Duncan rozmawialiśmy o studni

talking about the unusual birds that we had in the garden

rozmawialiśmy o niezwykłych ptakach, które mieliśmy w ogrodzie och

oh yes Steve you mean the now what was it was a game

tak Steve masz na myśli to, co to był teraz

bird wasn't it yes that we had in our garden birds that are sometimes hunted

ptak łowny, czy nie tak, że mieliśmy w naszych ptakach ogrodowych na które czasami poluje się,

hunted for eating my humans yes and so we had we had a partridge in it have you

aby zjadać moich ludzi tak, więc mieliśmy w tym kuropatwę. czy

shown the video mister yes in fact I might put it on the screen again shall

pokazałeś wideo panie tak, właściwie mogę umieścić to ponownie na ekranie, czy

we have a quick look let me just find the Partridge again so here here is the

rzucimy okiem, pozwól mi tylko ponownie znaleźć kuropatwę więc tu jest

lovely Partridge and there a soup actually there are two partridges and

urocza kuropatwa a tam zupa właściwie są dwie kuropatwy i oto są teraz

there they are you can see them on the screen right now and I'm I'm suddenly

możesz je zobaczyć na ekranie i nagle zdaję sobie

aware that I'm getting wet here do you want an umbrella mr. Duncan like you

sprawę że tu robię się mokry chcesz parasol Pan. Duncan cię lubi,

well you've got my umbrella I don't think it's tend to be very much I think

masz mój parasol. Nie wydaje mi się, żeby to było dużo. Myślę, że to

it's just a little bit of fine drizzle drizzle because if I look up into the

tylko odrobina delikatnej mżawki. Mżawka, ponieważ jeśli spojrzę w

sky you see I can see that there isn't very much in the way of thick cloud

niebo, widzę, że nie ma bardzo duże

cover okay so I predict this is a very minor

zachmurzenie w porządku, więc przewiduję, że to bardzo niewielki

temporary shower temporary and it will soon pass

tymczasowy przelotny deszcz, który wkrótce minie i

and well your equipment will be safe from the rain good which is all you're

twój sprzęt będzie bezpieczny

really worried about mr. Duncan that is all I'm worried about so there are the

przed deszczem. Duncan to wszystko, o co się martwię, więc są

partridges are they are so cute I think they are beautiful birds they really are

kuropatwy, czy są takie słodkie, myślę, że to piękne ptaki, naprawdę są, są

they're the most amazing birds they have the most attractive faces as well very

najbardziej niesamowitymi ptakami, mają najbardziej atrakcyjne twarze, a także bardzo

unusual birds and oh yes the other thing I wanted to say Steve was in the morning

niezwykłe ptaki i o tak, jeszcze jedno chciałem powiedzieć Steve był rano

when I woke up I could actually hear the partridges in the garden making these

kiedy się obudziłem Słyszałem jak kuropatwy w ogrodzie wydają te

very strange sounds so that they were really making these unusual noises so I

bardzo dziwne dźwięki tak że naprawdę wydają te niezwykłe odgłosy więc

was already suspicious I was very suspicious when I woke up and I thought

już byłem podejrzliwy Byłem bardzo podejrzliwy gdy się obudziłem wstałem i pomyślałem, że

I don't recognize those birds I didn't recognize the sound of those birds and

nie rozpoznaję tych ptaków nie rozpoznałem odgłosów tych ptaków i

then I realized that they were unusual birds two partridges in the garden I

wtedy zdałem sobie sprawę, że to były niezwykłe ptaki dwie kuropatwy w ogrodzie

know they were they were beautiful to look at I can't believe people shoot

wiem, że były piękne dla oka nie mogę w to uwierzyć ludzie strzelają do

them mmm to eat to hunt them because they'd really were very attractive birds

nich mmm, żeby je zjeść, aby na nie polować, ponieważ były naprawdę bardzo atrakcyjnymi ptakami,

and the male and female look very similar yes whereas when we have the the

a samiec i samica wyglądają bardzo podobnie, tak, podczas gdy kiedy mamy

other birds in our garden that make that loud squawking noise I can't remember

inne ptaki w naszym ogrodzie, które wydają ten głośny skrzeczący dźwięk, nie pamiętam

the name of the mr. Duncan presents offense when we have the pheasants in

imię pana Duncan obraża się, gdy mamy bażanty w

our garden the the male is incredibly colorful and beautiful feathers but the

naszym ogrodzie, samiec jest niesamowicie kolorowy i ma piękne pióra, ale

female is very dull looking just like a dull gray color hmm I presume because it

samica jest bardzo matowa, wygląda jak matowy szary kolor, hmm, przypuszczam, ponieważ

can merge into the background shrubbery and isn't eaten so easily by predators

może wtapiać się w krzewy w tle i nie jest zjadana, więc z łatwością przez drapieżniki

they can hide they can hide very easily disguise themselves but the the

mogą się ukryć mogą się bardzo łatwo ukryć ale

partridges look almost the same just one with the male was slightly

kuropatwy wyglądają prawie tak samo tylko jedna z samcem była nieco

bigger than the female mm yes it's unusual so with some species of bird

większa od samicy mm tak to niezwykłe więc u niektórych gatunków ptaków

there will be a definite difference between the male and female however with

będzie wyraźna różnica między samiec i samica jednak w przypadku

the Partridge the male and female look identical however the female is slightly

kuropatwy samiec i samica wyglądają identycznie jednak samica jest nieco

smaller but with pigeons you cannot tell the difference between a male and a

mniejsza ale w przypadku gołębi nie można odróżnić samca od samicy

female pigeon is identical you know Steve I sometimes wonder whether the

gołąb jest identyczny wiesz Steve czasami zastanawiam się czy

any embarrassing moments with pigeons because they all look the same

jakieś zawstydzające chwile z gołębiami bo wszystkie wyglądają tak samo

and I wonder if if one male pigeon has ever tried to chase another male pigeon

i zastanawiam się, czy jeden samiec gołębia kiedykolwiek próbował gonić innego samca

thinking that it was a female I don't know I'm sure it all comes down to smell

myśląc, że to samica Nie wiem Jestem pewien, że wszystko sprowadza się do zapachu

I'm sure they know mr. Duncan who is the male and which is the madam which is the

Jestem pewien, że znają Mr. Duncan, który to samiec, a która to pani, która to

female okay I'm sure that they they will know just as sparrows and other birds

samica ok. Jestem pewien, że rozpoznają tak samo jak wróble i inne ptaki

very similar in the sexes my black birds of course that look different you can

bardzo podobne pod względem płci. Moje czarne ptaki oczywiście różnią się wyglądem.

always tell a male and female black bird hmm quite easily

samica czarnego ptaka hmm dość łatwo dobrze

well the male always has a yellow beak yes a lot blacker yes a lot darker yes

samiec zawsze ma żółty dziób tak dużo czarniejszy tak dużo ciemniejszy tak

whereas with the pigeons there's no chance I think sometimes because when

podczas gdy z gołębiami nie ma szans myślę czasami bo kiedy

you see that the courtship taking place which of course is or the mating process

widzisz że odbywają się zaloty które oczywiście są lub proces krycia

which is taking place at the moment okay we're seeing it everywhere I think

co ma miejsce w tej chwili dobrze widzimy to wszędzie myślę że

when you you can tell then obviously which is the male and female because

kiedy możesz powiedzieć to oczywiście który jest samcem a samicą bo to

it's the mayor of this chasing hut well we assumed me chasing after the

burmistrz tej goniącej chaty no cóż założyliśmy że gonię

female as you say could be confused but but I think sometimes the females look

samicę tak jak mówisz zdezorientowany, ale myślę, że czasami samice wyglądają na

just a little more slender just so just a little more attractive okay the males

nieco smuklejsze, tak tylko trochę bardziej atrakcyjne, dobrze, samce

tend to look a bit bulky I think maybe with pigeons the males may be slightly

wydają się być nieco masywne. Myślę, że może w przypadku gołębi samce mogą być nieco

bigger I don't know if we've got an expert ornithologist

większe. Nie wiem, czy

watching us today maybe they could tell us how you can tell the difference

obserwował nas dziś doświadczony ornitolog może mógłby nam powiedzieć, jak odróżnić

between a male and female pigeon mm-hmm maybe you have to ask the pigeon yes but

samca od samicy gołębia mm-hmm może trzeba zapytać gołębia tak, ale

I did mention a couple of days ago that there are many pigeons at the moment and

wspomniałem kilka dni temu, że w w tej chwili i

they are using our garden as a place where they they get together I've

oni używają naszego ogrodu jako miejsca, w którym się spotykają

noticed a lot of that going on in the garden and I do wish they would they

Zauważyłem, że dużo się dzieje w ogrodzie i chciałbym, żeby

would not do it right in front of my window I really do so if if there are

nie robili tego tuż przed moim oknem Naprawdę tak jeśli w

any pigeons watching at the moment could you please fly away from my house and

tej chwili obserwują gołębie, czy mógłbyś odlecieć z mojego domu i

please stop doing what you are doing in the front of my window

proszę przestać robić to, co robisz przed moim oknem,

it is very distracting bay area Bay Area Lu says what is to pick off if

to bardzo rozprasza obszar zatoki Bay Area Lu mówi, co należy zerwać, jeśli

you pick off well it means it means you take something away one by one so maybe

wybierzesz dobrze to znaczy, że zabierasz coś jedna po drugiej, więc może

you have many things in one place so if you pick off something it means you are

masz wiele rzeczy w jednym miejscu, więc jeśli coś zdejmiesz, oznacza to, że

coming down or you are reaching and you are taking something away you pick off

schodzisz w dół lub sięgasz i coś zabierasz, wybierasz

indiscriminately hmm whereas if you pick out something you are choosing something

bezkrytycznie hmm podczas gdy jeśli coś wybierasz, wybierasz coś

out of a range of options hmm but you might have a number of dresses or shirts

z wielu opcji, hmm, ale możesz mieć wiele sukienek lub koszul,

that you learn to wear and you decide which one you want to wear which one do

których nauczysz się nosić i ty decydujesz, którą chcesz nosić, którą

you pick out to wear so you can pick out something but if he picks up something

wybierasz do noszenia, więc może coś wybrać, ale jeśli coś podnosi,

off it's normally refer to something like a predator hmm with a group of

zwykle odnosi się to do drapieżnika hmm z grupą

animals that he's hunting and he picks off one of them yes it means he sort of

zwierząt, na które poluje, i wybiera jedno z nich tak, to znaczy, że

grabs them randomly at the weakest one he can find you might actually think of

chwyta je losowo od najsłabszego, na jaki może odkryjesz, że możesz pomyśleć o

maybe a lion looking for an antelope so he will often pick off the weakest one

lwie szukającym antylopy, więc często wybiera najsłabszą

or the one that doesn't seem as strong as all the rest so you pick off someone

lub tę, która nie wydaje się tak silna jak cała reszta, więc wybierasz kogoś

or something and of course as you said Steve to pick on or to choose something

lub coś i oczywiście, jak powiedziałeś Steve czepiać się lub wybierać coś

so maybe you pick out or pick on so you are choosing a particular thing from a

więc może wybierasz lub czepiasz się więc wybierasz konkretną rzecz z

group so it's yes thanks thanks for helping me there Steve a dress yes you

grupy więc tak, dzięki dzięki za pomoc Steve sukienka tak, oczywiście,

can of course pick on if you pick on somebody that means that you you keep

możesz czepiać się, jeśli czepiasz się kogoś oznacza, że

maybe criticizing them all the time or a bully may pick on a particular person

może cały czas je krytykujesz lub dręczyciel może czepiać się konkretnej osoby

yes to bully it means that time after time they're going after that same

tak, aby zastraszać oznacza to, że raz po raz oni ścigają tę samą

person if you pick on somebody stop picking on me it means that you could be

osobę jeśli czepiasz się kogoś, przestań czepiać się mnie, oznacza to, że ty może być,

I may say to mr. Duncan he may be criticizing me about something and I

mogę powiedzieć panu Duncan może mnie za coś krytykować, a ja

might say stop picking on me because it means that he's repeatedly criticizing

mogę powiedzieć: przestań mnie czepiać, bo to oznacza, że ​​ciągle

me he doesn't it's usually me criticizing mr.

mnie krytykuje, a nie to, że zwykle to ja krytykuję pana.

that's true so I would normally be picking on mr. Duncan that's true by

to prawda, więc normalnie czepiałbym się pana. Duncan to prawda,

criticizing him for not oh I don't know something annoying like leaving his

krytykując go za nie, nie, nie wiem, coś irytującego, jak zostawianie jego

shoes lying around for me to trip up over and I might pick on him and tell

butów leżących w pobliżu, żebym się o nie potknął i mógłbym go zaczepić i powiedzieć

him look will you move these shoes out of the way they're really annoying and

mu, spójrz, czy mógłbyś przesunąć te buty z drogi, na której są naprawdę irytujące i

he might say stop picking on me yes you are always picking on me it's school

może powiedzieć przestań się ze mnie czepiać tak, zawsze mnie czepiasz to jest szkoła

maybe there's a a child at school maybe a boy or a girl who is always picked on

może jest w szkole dziecko może chłopiec lub dziewczynka, którzy zawsze są dokuczani

so maybe the other children will will be very unkind or cruel to one particular

więc może inne dzieci będą bardzo niemiłe lub okrutne dla jednego konkretne

child they are picking on one child pick out pick off and pick on three Steve yes

dziecko wybierają jedno dziecko wybierają wybierają i wybierają trzy Steve tak,

we have forgotten something today haven't we

zapomnieliśmy o czymś dzisiaj prawda co to

what's that do you mean the fact that it's Easter it is Easter lots of people

znaczy fakt, że jest Wielkanoc jest Wielkanoc wiele osób

have said Happy Easter so thank you and happy Easter to you too if you're

powiedziało Wesołych Świąt więc dziękuję i wesołych świąt dla ciebie też jeśli je

celebrating it so no we know what that means

obchodzisz więc nie wiemy co to znaczy

chocolate yes in a word chocolate something interesting I was talking to

czekolada tak jednym słowem czekolada coś ciekawego rozmawiałem

one of the neighbors earlier on today okay obviously from a safe distance

dziś wcześniej z jednym z sąsiadów ok oczywiście z bezpiecznej odległości

and the they had their daughter coming round to deliver some food to them which

i mieli córkę przychodzić, aby dostarczyć im trochę jedzenia, co

of course is allowed because they'd run out of items and I said well what have

oczywiście jest dozwolone, ponieważ skończyły im się produkty, a ja powiedziałem, czego

you run out of and they said beer and chocolate so I assume essential items I

ci zabrakło, a oni powiedzieli, że piwo i czekolada, więc zakładam, że niezbędne przedmioty, jak

would imagine a lot of people are doing the same thing at the moment they are

sądzę, są dla wielu ludzi robią to samo w tej chwili

they are keeping their supplies of maybe alcohol I would imagine a lot of people

zachowują swoje zapasy alkoholu Wyobrażam sobie, że wiele osób

are using alcohol to keep themselves occupied or maybe to keep themselves

używa alkoholu, aby się czymś zająć lub

slightly I want to say drunk or maybe unconscious during these strange times

trochę się zająć chcę powiedzieć pijany lub może nieprzytomny w tych dziwnych czasach

not that we do that Steve the only thing we do is eat lots of chocolate to be

nie że robimy to Steve jedyne, co robimy, to jemy dużo czekolady

honest which we will be doing later oh yes although we did purchase well I'll

szczerze mówiąc, co będziemy robić później och tak, chociaż kupiliśmy dobrze,

let you introduce it mr. Duncan it is look so here is the lovely Easter

pozwolę ci to przedstawić, panie. Duncan wygląda, więc oto urocze

egg that mr. Steve bought for me isn't that nice there it is yes because that

jajko wielkanocne, które Mr. Steve kupił dla mnie, nie jest tam tak ładnie, jest tak, ponieważ to jest

that's chapter but it's mint mint flavored and mr. Duncan does like mint

rozdział, ale jest miętowy o smaku miętowym i mr. Duncan lubi miętową

chocolate I do I like mint now we went in I went into a local shop yes to buy

czekoladę. Ja lubię miętową. Teraz weszliśmy. Poszedłem do lokalnego sklepu. Tak, żeby kupić

this for mr. Duncan and but when I went in it's very added oh you're probably

to dla pana. Duncan i ale kiedy wszedłem, to jest bardzo dodane, och, prawdopodobnie

having the same experience that we are it's very unnerving unnerving mmm that

masz to samo doświadczenie, co my, to jest bardzo denerwujące, denerwujące mmm, to

would another word for that could be unsettling mmm at the moment going into

inne określenie mogłoby być niepokojące mmm w tej chwili wchodzenie do

a shop because you're calm constantly aware of having to be near people who

sklepu, ponieważ jesteś stale spokojny świadomość konieczności przebywania w pobliżu ludzi, którzy

could be infected so it makes you unnerved and you can see other people

mogą być zarażeni, więc denerwuje cię to i widzisz, jak inni ludzie

acting in a strange way avoiding new things like that well I saw this big

zachowują się w dziwny sposób, unikając takich nowych rzeczy, cóż, zobaczyłem ten duży

stack of Easter eggs and I thought I've got to get one for mr. Duncan but

stos pisanek i pomyślałem, że muszę się jeden dla pana Duncan, ale

instead of spending time choosing one I was conscious that there were people

zamiast spędzać czas na wyborze jednego, byłem świadomy, że ludzie się

moving around and it was unnerving so I just quickly grabbed this one hmm

poruszają i było to denerwujące, więc po prostu szybko złapałem ten, hmm na

luckily mr. Duncan likes it this is lovely I would have normally gone

szczęście, panie. Duncanowi się podoba to jest cudowne. Normalnie

through the boys hello mr. Duncan like that word about that one no maybe not

przejrzałbym chłopców, witam pana. Duncanowi podoba się to słowo o tym, nie, może nie,

then I sort of people around grabbed it went to the tail and left yeah mr.

wtedy ja jakby ludzie w pobliżu chwycili to, poszli na ogon i odeszli, tak, panie.

Duncan I'm just realizing that we haven't we haven't wiped the outside of

Duncan Właśnie zdaję sobie sprawę, że nie wytarliśmy

that box well I did oh right yes I've cleaned this box so where we bought this

dobrze zewnętrznej części tego pudełka. Zrobiłem to, och, tak, wyczyściłem to pudełko, więc tam, gdzie to kupiliśmy w

from the shops I did actually get some water in some some soap and I've

sklepach, faktycznie dostałem trochę wody w niektórych mydłem i

actually wiped the outside of this so it is now nice and clean and sterile as

właściwie wytarłem to z zewnątrz, więc teraz jest ładne, czyste i sterylne,

well the rain stopped mr. Duncan's hood put the umbrella down yes good you don't

a deszcz przestał padać, panie. Kaptur Duncana odłożył parasol tak dobrze nie

need the umbrella now I don't in a go says you're in the same household so you

potrzebujesz teraz parasola ja nie od razu mówi że jesteście w tym samym domu więc

don't have to practice social distance oh yes it's true but what I want to do

nie musicie zachowywać dystansu społecznego o tak to prawda ale czego chcę czy

Steve is I want us to lead as an example right yes so our behavior what we are

Steve to chcę, żebyśmy dawali przykład, tak, więc nasze zachowanie, to, co

doing are our social distancing is also almost like like an example of what

robimy, jest naszym dystansem społecznym, jest również prawie jak przykład tego, co

other people might be doing or maybe what they should be doing so we are

inni ludzie mogą robić, a może co powinni robić, więc

actually just showing that social distancing is possible even even though

właściwie jesteśmy po prostu pokazując, że dystans społeczny jest możliwy, mimo że

mr. Steve and myself we are very close together so we are keeping ourselves at

pan. Steve i ja jesteśmy bardzo blisko siebie, więc trzymamy się w

a safe distance and I hope you are as well staying safe during this really

bezpiecznej odległości i mam nadzieję, że ty również zachowujesz bezpieczeństwo w tym naprawdę

weird strange period of time but you're right indigo we don't have to do that

dziwnym, dziwnym okresie czasu, ale masz rację indygo, nie musimy tego robić

and we're only doing it while we're today because we're we're we're on the

i my robimy to tylko wtedy, gdy jesteśmy dzisiaj, ponieważ jesteśmy jesteśmy na

livestream but we won't be doing it later we don't have to be just we're

transmisji na żywo, ale nie będziemy tego robić później nie musimy być po prostu

just doing it for the livestream today although to be honest with you I'm quite

robimy to dla dzisiejszej transmisji na żywo chociaż jeśli mam być z tobą szczery, całkiem mi się

enjoying it I can still hear you though I'm quite deceptive I'm rather enjoying

to podoba Wciąż cię słyszę, chociaż jestem dość zwodniczy Raczej cieszę się

having this safe distance between you and you you and me Steve so yes how did

z tej bezpiecznej odległości między tobą a tobą ty i ja Steve więc tak, jak

they just pass the umbrella well mr. Duncan walked over and gave it to me yes

oni po prostu dobrze minęli parasol Pan. Duncan podszedł i dał mi to tak,

but yes we don't have to do it strictly obviously but we are for the just for

ale tak, nie musimy tego robić ściśle, oczywiście, ale jesteśmy za sprawiedliwą

this livestream today we are giving a good example yes and well as anybody

dzisiejszą transmisją na żywo, dajemy dobry przykład, tak i dobrze, jak ktoś

been telling you mr. Duncan in the last half an hour about their chocolate

ci mówił, panie. Duncan w ciągu ostatnich pół godziny o ich czekoladowych

purchases well I was going to ask what about you out there what are you doing

zakupach no cóż miałem zamiar zapytać co tam u ciebie co robisz

for Easter I know not everyone celebrates Easter I do understand that

na Wielkanoc wiem że nie wszyscy świętują Wielkanoc rozumiem że

however what are you doing today are you doing something special maybe there is a

jednak co dzisiaj robisz może robisz coś specjalnego jest

certain type of food that you normally have at Easter because around the world

pewien rodzaj jedzenia, które zwykle jesz na Wielkanoc, ponieważ na całym świecie

Steve there are many different traditions that go with one particular

Steve istnieje wiele różnych tradycji związanych z jednym konkretnym

festival so Christmas is a good example as well Christmas is celebrated in many

świętem, więc Boże Narodzenie jest również dobrym przykładem Boże Narodzenie jest obchodzone na wiele

different ways around the world so what about you how are you celebrating or

różnych sposobów na całym świecie, więc co z ty jak świętujesz lub

observing Easter maybe you are not doing anything so we are having our Easter

obchodzisz Wielkanoc może nic nie robisz więc mamy nasze

eggs and also we have all right believe Steve we still have some Hot

pisanki i też mamy wszystko w porządku uwierz Steve mamy jeszcze trochę Hot

Cross Buns we do and later on I'm cooking something which is a traditional

Cross Buns które robimy a później gotuję coś co jest tradycyjne

thing to cook at Easter well sort of you normally traditionally people would have

coś do ugotowania na Wielkanoc, no cóż, normalnie tradycyjnie ludzie jedzą

a turkey as it Christmas we would probably have a turkey but we're having

indyka na Boże Narodzenie, prawdopodobnie zjedlibyśmy indyka, ale

a chicken later so very rarely to read do we buy meat and cook it in the house

później jemy kurczaka, więc bardzo rzadko czytamy, czy kupujemy mięso i gotujemy je w domu,

but we will today because it's Easter and it just feels a bit special

ale my będzie dzisiaj, ponieważ jest Wielkanoc i wydaje się, że jest to trochę szczególnie

interesting they're talking of birds mr. Duncan mm-hmm Satur ino has said made an

interesujące. Mówią o ptakach, panie. Duncan mm-hmm Saturino powiedział, że zrobił

interesting comment introducing a topical phrase at the moment you've seen

interesujący komentarz, wprowadzając aktualne zdanie w momencie, gdy widziałeś

two partridges but some parts of the world have been seeing a Black Swan

dwie kuropatwy, ale w niektórych częściach świata widziałeś Czarnego Łabędzia.

I think what's an Torino means by that is a Black Swan event okay which have

Myślę, że Torino ma na myśli wydarzenie Czarnego Łabędzia dobrze, czy

you have you heard of that expression mr. Duncan now something that is unusual

słyszałeś o tym wyrażeniu, panie. Duncan teraz coś, co jest niezwykłe

or something really rare or something that it doesn't happen very often

lub coś naprawdę rzadkiego lub coś, co nie zdarza się bardzo często, całkowicie

totally unexpected event that has a very negative impact on people so obviously

nieoczekiwane wydarzenie, które ma bardzo negatywny wpływ na ludzi, więc oczywiście

we've got this virus that's come along and that's being described as a Black

mamy tego wirusa, który się pojawił i jest opisywany jako Czarny

Swan event something that just came from nowhere unexpected unplanned for so if

Łabędź zdarzenie coś, co po prostu pojawiło się znikąd, nieoczekiwane i nieplanowane, więc jeśli

you you can just have these events in your life I mean if you had a car crash

możesz po prostu mieć te wydarzenia w swoim życiu, to znaczy, jeśli na przykład miałeś wypadek samochodowy,

for example you could describe that as a Black Swan event just suddenly came from

mógłbyś to opisać jako wydarzenie Czarnego Łabędzia, które pojawiło się nagle

nowhere you weren't planning it you weren't expecting it and of course this

znikąd, nie byłeś planując to, nie spodziewałeś się tego i oczywiście ta

pandemic is a Black Swan event okay it's having

pandemia jest wydarzeniem Czarnego Łabędzia, dobrze, ma

obviously serious effects on the health of people I almost wondering if if you

oczywiście poważny wpływ na zdrowie ludzi. Prawie się zastanawiam, czy

remember that I said we have to be careful what we say but there you go

pamiętasz, że powiedziałem, że musimy uważać na to, co mówimy, ale proszę idź

well okay mr. Duncan is scolding me already I'm not I'm not but I you know

dobrze, dobrze, panie. Duncan już mnie beszta, nie jestem, nie jestem, ale wiesz,

what YouTube is like at the moment they are they are punishing and banning

jaki jest YouTube w tej chwili, w której karzą i banują

everyone at the moment on here so we have to be very careful what we say well

wszystkich w tej chwili tutaj, więc musimy bardzo uważać, co mówimy dobrze,

our aspire says we miss you thank you and can you appear twice a week well I

nasze aspiracje mówi, że za tobą tęsknimy, dziękuję i czy możesz pojawiać się dwa razy w tygodniu, cóż,

may be able to because I am effectively working from home at the moment well I

być może będę mógł, ponieważ w tej chwili skutecznie pracuję z domu, cóż,

am NOT effectively I am working for you are you per know at the moment you are

NIE jestem efektywnie, pracuję dla ciebie, czy wiesz, że w tej chwili

actually taking a book well in fact Steve is on holiday I am this week yes

faktycznie bierzesz książka w rzeczywistości Steve jest na wakacjach Jestem w tym tygodniu tak,

because which is there's something interesting if you are being told by

ponieważ jest coś interesującego, jeśli

your employer at the moment that you must work from home what guidance are

pracodawca mówi ci w tej chwili, że musisz pracować z domu, jakie wskazówki

they giving you in terms of taking holidays during this period hmm we've

dają ci w zakresie korzystania z wakacji w tym czasie kropka hmm

had advice and they've told us that we need to take holiday even though we're

otrzymaliśmy poradę i powiedzieli nam, że musimy wziąć urlop, mimo że jesteśmy w

at home we still need to take that time off because if for example and a company

domu, nadal musimy wziąć ten czas wolny, ponieważ jeśli na przykład firma i

of course are thinking about their business yes and I could potentially not

oczywiście myślą o swoim biznesie tak i Potencjalnie mógłbym nie

be seeing customers for what two three four months yes

spotykać się z klientami przez jakieś dwa trzy cztery miesiące, tak,

those who know Steve that's right so well for example I haven't taken any

ci, którzy znają Steve'a, to prawda tak dobrze, na przykład nie wziąłem

holiday this year yet but if I didn't go back to work if this social distancing

jeszcze żadnego urlopu w tym roku, ale gdybym nie wrócił do pracy, gdyby ten dystans społeczny

and and locked-down didn't end until August for example then

i i na przykład zamknięcie nie skończyło się do sierpnia, wtedy

I'd have all my years holiday to take in in only say six months of the year and

miałbym całe moje lata wakacji do wykorzystania tylko powiedzmy sześć miesięcy w roku, a

the company don't want us to do that because they're already needing to catch

firma nie chce, żebyśmy to robili, ponieważ już muszą złapać

up on what business has been lost and then if you suddenly take all your

dowiedzieć się, jaki biznes został utracony, a potem, jeśli nagle weźmiesz cały swój

year's holiday allocation in six months instead of spreading it out over twelve

roczny przydział wakacji w ciągu sześciu miesięcy, zamiast rozłożyć go na dwanaście,

then that will have an impact on the business so I I quite agree with that

będzie to miało wpływ na biznes, więc całkowicie się z tym zgadzam

and understand it hmm so they've asked us to take pro rata our holiday okay up

i rozumiem, hmm, więc oni” poprosiliśmy nas, abyśmy proporcjonalnie wykorzystali nasz urlop w porządku

to the period when we go back to work so when you say pro rata what does that

do okresu, w którym wracamy do pracy, więc kiedy mówisz proporcjonalnie, co to

mean yes so for example if you get twenty days holiday a year okay if you

znaczy tak, więc na przykład, jeśli masz dwadzieścia dni urlopu w roku, w porządku, jeśli

divided that up into the months it would be well say you've got 24 days

podzielisz to na miesięcy dobrze byłoby powiedzieć, że masz 24 dni

holiday a year that would be 2 days holiday a month so after after 6 months

urlopu w roku, co byłoby 2 dniami urlopu w miesiącu, więc po 6 miesiącach

that would be 12 days so that's pro rata that means it's Latin I don't remember

byłoby to 12 dni, więc to jest proporcjonalne, co oznacza, że ​​to łacina. Nie pamiętam,

what it stands for someone will tell me so if you say pro rata you're you've got

co to oznacza ktoś mi powie, więc jeśli powiesz proporcjonalnie, musisz

to take your pro rata holiday in six months and it was 2 days holiday a month

wziąć urlop proporcjonalnie za sześć miesięcy, a to były 2 dni urlopu w miesiącu, czyli

that would be 12 days so you've got to take it the holiday that's June to you

12 dni, więc musisz wziąć urlop, to jest Czerwiec do ciebie w

over that period you say that that's quite a common phrase to you so for

tym okresie mówisz, że to dość powszechne wyrażenie, więc na

example if you if you started a new job halfway through the year you wouldn't

przykład, jeśli zacząłeś nową pracę w połowie roku, nie

expect to get a full year's holiday so the company that the newcomer that you

spodziewałbyś się, że dostaniesz cały rok wakacji, więc firma, którą nowicjusz, że ty

work for would say to you well over the year we'd give you say 24 days but

praca dla powiedziałby ci dobrze w ciągu roku, dalibyśmy ci, powiedzmy, 24 dni, ale

you've only now work for us for six months so you'll take half of it does

teraz pracujesz dla nas dopiero od sześciu miesięcy, więc weźmiesz połowę tego, czy to

that explain that mr. Duncan you lost me it let me answer this

wyjaśnia, że ​​pan. Duncan zgubiłeś mnie to pozwól mi odpowiedzieć na to

question I think I think pro rata means divided equally or equally over the

pytanie Myślę, że proporcjonalnie oznacza podzielone równo lub równo na

years something like that it means it means it's divided equally over us over

przestrzeni lat coś w tym stylu oznacza to, że jest równo podzielone na nas przez

a period of time take that the right proportion yes

pewien okres czasu, przyjmij właściwą proporcję tak

okay that's lovely very nice we have some Easter traditions apparently in

dobrze, to jest cudowne bardzo fajnie, że mamy pewne tradycje wielkanocne najwyraźniej w

Russia Easter will be next week because of course you don't follow the Gregorian

Rosji Wielkanoc będzie w przyszłym tygodniu, ponieważ oczywiście nie stosujesz

calendar you follow your own so because there is a slight delay as it were

kalendarza gregoriańskiego, ale trzymasz się swojego, ponieważ istnieje niewielkie opóźnienie,

that's why Christmas in certain parts of the world Steve are also or is also

dlatego Boże Narodzenie w niektórych częściach świata Steve są lub są również

celebrated at different times as well I appreciate that Olga says today we will

obchodzone w różnych terminach Doceniam to, że Olga mówi dzisiaj, że

bring home branches of blooming willow so right there is one of them I have a

przywieziemy do domu gałązki kwitnącej wierzby, więc właśnie tam jest jedna z nich, mam

feeling that might be some sort of religious symbolism I think so branches

wrażenie, że może to być jakaś symbolika religijna, myślę, że gałązki

of willow yes yes well it's yes that's right well

wierzby tak tak dobrze to tak tak jest dobrze

I wonder if that similar to Palm Sunday where you would traditionally sort of

zastanawiam się czy to jest podobne do Niedzieli Palmowej gdzie tradycyjnie

bring palm leaves in sometimes we do that in this country we don't anymore

przynosi się liście palmowe czasami robimy tak w tym kraju już nie

but I think we used to hmm so it must be similar

ale myślę że kiedyś hmm więc musi być podobnie

I think Palm Sunday was last Sunday yes last Sunday was Palm Sunday and this

Myślę, że Niedziela Palmowa była ostatnią niedzielą tak, ostatnia niedziela była Niedzielą Palmową i niedziela

Sunday's Easter Sunday that's right the interesting thing about

wielkanocna w tę niedzielę Zgadza się. Interesującą rzeczą w

Easter of course is it's always on different days well on Sunday of course

Wielkanoc jest oczywiście to, że zawsze jest w inne dni, aw niedzielę oczywiście, że

it's all or it's always on Sunday but it always moves around for a month-to-month

wszystko lub zawsze jest w niedzielę, ale zawsze się zmienia z miesiąca na miesiąc,

so it's very straight of years ago I think it was on the 30th of March and of

więc jest to bardzo proste lata temu myślę, że było to 30 marca i

course this year because Sunday is not always falling on the same date or the

oczywiście w tym roku, ponieważ niedziela nie zawsze przypada w ten sam dzień lub w

same date of the month so it does vary from year to year so this year here in

ten sam dzień miesiąca, więc różni się od z roku na rok więc w tym roku tutaj w

the UK it is the 12th of April Easter day is today satury now says that

Wielkiej Brytanii jest 12 kwietnia Dzień Wielkanocy jest dzisiaj satury teraz mówi, że

another phrase with pick in it is pick through oh yes yeah so if you were to

inne wyrażenie z wyborem to przebieranie o tak tak więc jeśli miałbyś

pick through something that means you're sort of sorting through it so you might

przejrzeć coś, co oznacza, że ​​jesteś sortowany sortowania, żebyś mógł

have a bunch of clothes and you would pick through them hmm and just means

mieć kupę ubrań i byś je

you're sort of looking at them sorting them out maybe hmm

so pick through that's a good that's a good expression yes so you might pick

przejrzał

through some clothes and then pick out something from that collection that

przejrzyj ubrania, a potem wybierz coś z tej kolekcji, którą

you've got you might be surprised Steve to find out just how many uses of the

masz, możesz być zaskoczony Steve, gdy dowiesz się, ile jest zastosowań

word pick there are in the English language we might do that one week there

słowa wybieranie w języku angielskim, możemy to zrobić, że pewnego tygodnia

might be a good one we might have a list of words that relate to the word pick

może być dobre możemy mieć listę słów, które odnoszą się do słowa wybierz

and there are loads in fact they're allowed to choose something is a very

i jest ich mnóstwo w rzeczywistości mogą wybrać coś jest bardzo

common use of the word pick so quite often we will pick something or we will

powszechnym użyciem słowa wybierz więc dość często wybierzemy coś lub

choose something you pick something I want that Easter egg I will pick that

wybierzemy coś ty coś wybierzesz chcę tę pisankę wybiorę tę wybrałem ją wybrałem tę

one I I have chosen it I picked that one I

wybrałem to

chose it you might win a prize and there is a

może wygrasz nagrodę i jest

selection of prizes so you might go to the fair and you might you might win

wybór nagród więc możesz iść na targi może

something and somebody will say to you we'll pick out a prize so there could be

coś wygrasz i ktoś to zrobi powiedz ci, że wylosujemy nagrodę, więc może być

a group of prizes so you pick one out hmm

grupa nagród, więc wybierz jedną hmm

Constantine mikhaylov is having a very good Easter today managed to drink a

Konstantyn michajłow ma dziś bardzo udaną Wielkanoc udało mu się wypić

whole bottle of wine earlier today so well done yes I'm very jealous so I'm

całą butelkę wina wcześniej, więc dobra robota tak, jestem bardzo zazdrosny więc jestem

sure I'm sure you were having a very happy Easter Sunday talking of drinking

pewien Jestem pewien, że miałeś bardzo szczęśliwą Niedzielę Wielkanocną rozmawiając o piciu

huh I need to have a glass of water no I say are you a little bit thirsty Steve a

huh muszę wypić szklankę wody nie mówię czy jesteś trochę spragniony Steve

little parched that's our first that means I'm a bit dehydrated a bit

trochę spieczony to nasz pierwszy co oznacza że ja Jestem trochę odwodniony, trochę

dry as I've been sanding away mr. Duncan probably doesn't know but I've been

suchy, ponieważ szlifowałem mr. Duncan pewnie nie wie, ale

preparing to do some painting well I did here he did here I could hear the noise

przygotowywałem się do malowania dobrze Zrobiłem tutaj on zrobił tutaj Słyszałem hałas

yes and so I've been there sanding down we've got some steps at the

tak więc byłem tam szlifując mamy kilka stopni z

front of our house the facing front the front are painted and it's all coming

przodu naszego domu z przodu przód jest pomalowany i wszystko

off so I thought well that's normally mr. Duncan's job but he's so busy at the

schodzi, więc pomyślałem, że to zwykle Mr. Praca Duncana, ale w tej chwili jest tak zajęty, że

moment her painting his quarters mr. Duncan's

maluje jego kwaterę, panie.

job he's very good I think he used to be a painter and decorator painted most of

praca Duncana jest bardzo dobra Myślę, że był malarzem i dekoratorem malował większość

our house were moved in but he's so busy with these live-streamed at the moment

naszego domu została wprowadzona, ale jest teraz tak zajęty tymi transmisjami na żywo, że

then I'm afraid I've got to do it yes I am a busy bee but I'm sure you will do a

obawiam się, że muszę to zrobić, tak, jestem pracowita pszczoła, ale jestem pewien, że wykonasz

good job of it Steve I hope you do a better job than you did of the garage

dobrą robotę Steve Mam nadzieję, że wykonasz lepszą robotę niż w przypadku

doors let's not talk about the garage doors mr. don't wait let's let's not

bram garażowych nie mówmy o bramach garażowych panie. nie czekaj nie

talk about the garage doors and when mr. Steve when Steve tried to paint the

mówmy o bramach garażowych i kiedy Mr. Steve, kiedy Steve próbował pomalować

garage doors and what happened it was

drzwi garażowe i co się stało, to była

disaster let's just say it's a good idea not to try and rush jobs and say to

katastrofa, powiedzmy po prostu, że to dobry pomysł, aby nie spieszyć się z pracą i nie mówić

yourself oh I've got an hour to do that ah when if you thought about it

sobie, że mam godzinę, żeby to zrobić, ah, kiedy myślisz o tym

seriously the job probably would take you what it was I was it was

poważnie praca prawdopodobnie zajęłaby ci to, co to było,

getting dark okay and I thought oh I know I can

robiło się ciemno, w porządku i pomyślałem, och, wiem, że

probably just fit in that little job of painting the garage doors and what

prawdopodobnie zmieściłbym się w tej małej pracy polegającej na malowaniu drzwi garażowych i

happened was I just did it too quickly and put too much paint on hmm and it

stało się, że po prostu zrobiłem to za szybko i włożyłem za dużo pomaluj na hmm i

went dark and the next morning we came down it was run everywhere yes so this

zrobiło się ciemno, a następnego ranka zeszliśmy, wszędzie jeździło tak, więc o to chodzi

is what mr. Steve actually did you you you rushed it

mr. Steve naprawdę cię zrobił, pospieszyłeś się,

you put too much paint on the door so all of the paint because the paint was

nałożyłeś za dużo farby na drzwi, więc cała farba, ponieważ farba była

wet it was starting to run down the door and the next morning it looked

mokra, zaczęła spływać po drzwiach, a następnego ranka wyglądało to

absolutely awful so I had to take all of that paint off and then I did it and I'm

absolutnie okropnie, więc musiałem to wszystko wziąć pomaluj, a potem to zrobiłem i jestem

sure you will agree Steve I did a much better job of it I just rushed it just

pewien, że się zgodzisz Steve Zrobiłem to o wiele lepiej Po prostu się spieszyłem To po prostu

shows you you should never rush jobs we were looking at some words earlier Steve

pokazuje ci, że nigdy nie powinieneś spieszyć się z pracą patrzyliśmy na kilka słów wcześniej Steve

we've got some more now would you like to have a look at some unusual English

mamy trochę więcej teraz czy chciałbyś rzucić okiem na jakieś niezwykłe angielskie

word this is something I did a few days ago and I'm going to look at some words

słowo to jest coś, co zrobiłem kilka dni temu i zamierzam spojrzeć na niektóre słowa,

so I'm going to show them on the screen I will say them as well I will speak the

więc pokażę je na ekranie też je wypowiem ja przemówi

word as well so mr. Steve can hear it because he can't see the screen because

również słowem, więc mr. Steve to słyszy, ponieważ nie widzi ekranu, ponieważ nie ma

there isn't a screen we have no monitors today see the live chat they provided a

ekranu, nie mamy dzisiaj monitorów, zobacz czat na żywo, zapewnili

nice comb for me that's it so Steve is using my my old Samson phone and I'm

mi fajny grzebień, to wszystko, więc Steve używa mojego starego telefonu Samson i jestem

using my iPhone to monitor everything however there is about a 30 second delay

używanie mojego iPhone'a do monitorowania wszystkiego, jednak jest około 30-sekundowe opóźnienie,

so 30 seconds between us speaking in something happening so you can't use it

więc 30 sekund między nami rozmawiamy, coś się dzieje, więc nie możesz używać go

as a monitor so here we go here are some great words here is the first one maybe

jako monitora, więc zaczynamy, oto kilka świetnych słów, oto pierwsze, może

you can see that Steve Peru's Peru Peru's is an interesting word I think

możesz zobacz, że Steve Peru Peru Peru to interesujące słowo Myślę, że Peru

Peru's yes yes if you peruse it means you look carefully through something you

peruse so you might peruse a magazine you might peruse through a library so

you are looking carefully or closely at things one by one you are observing

tak jeden obserwujesz

something closely peruse so there is the first word I think that's a very unusual

coś uważnie przeczytaj więc jest pierwsze słowo Myślę, że to bardzo niezwykłe

word have you ever come across this word Steve I have yes so you might you might

słowo czy kiedykolwiek spotkałeś się z tym słowem Steve Mam tak więc możesz

peruse through a document so if you've got something to read which has got

przejrzeć dokument więc jeśli masz coś do przeczytania które zawiera

technical information in it you might peruse it and you give it a you give it

informacje techniczne, możesz je przeczytać i dać mu szansę,

a good look through and see if there's any mistakes in it but yes it's it's a

dobrze je przejrzeć i sprawdzić, czy są w nim jakieś błędy, ale tak, to

word that's not used very often hmm these days I'm trying to think of

słowo, które nie jest zbyt często używane hmm, ostatnio próbuję myśleć

another use of the word whoa that is that is use of the word yes - look click

innego użycia słowa whoa, czyli użycia słowa tak - przyjrzyj się

closely or carefully as you browse something well we do use it a lot these

uważnie lub uważnie, gdy przeglądasz coś dobrze, używamy go ostatnio często,

days especially when you are maybe looking on the internet for something

zwłaszcza gdy być może szukasz w Internecie czegoś, co

you might peruse the internet you might go to a certain webpage and peruse the

możesz przejrzeć internet możesz przejść do określonej strony internetowej i przeglądać

webpage you are looking through the web page or the web site and you are looking

stronę przeglądasz stronę internetową lub witrynę internetową i patrzysz

at what is there or what is available on that website you peruse so I like that

na to, co tam jest lub co jest dostępne na tej stronie przeglądasz więc lubię to słowo

word I like that word very much I think that's an that's a nice word peruse you

bardzo lubię to słowo myślę, że to ładne słowo, które przeczytasz,

look carefully closely and you examine something carefully but normally it

uważnie się przyglądasz i uważnie coś badasz, ale zwykle

means you are looking at several things or many things you peruse a magazine you

oznacza to, że patrzysz na kilka lub wiele rzeczy, przeglądasz magazyn, który

look through it here's another one Steve because that's what we're doing today it

przeglądasz, oto kolejny Steve, bo tym właśnie jesteśmy robię dzisiaj to

is English addict on Sunday the 12th of April 2020 2020 I'm sure there will be

jest uzależniony od angielskiego w niedzielę 12 kwietnia 2020 r. 2020 Jestem pewien, że

many many people for many many years remembering this year for all the wrong

wielu ludzi będzie pamiętało ten rok przez wiele lat ze wszystkich złych

reasons here is another word Steve shirk there

powodów, oto inne słowo Steve uchylaj się,

it is share shirk shirk I like that word sure

to jest dzielenie się uchylanie się uchylanie się lubię to słowo pewnie

and the idea Steve shirk that means to not do something that you should do hmm

i pomysł Steve uchylaj się, co oznacza nie robić czegoś, co powinieneś zrobić hmm

so if you are shirking your duties it means that you're not you're not doing

więc jeśli uchylasz się od swoich obowiązków, to znaczy, że nie robisz

what you're supposed to do hmm and of course mr. Duncan does this all

tego, co powinieneś robić hmm i oczywiście panie . Duncan robi to cały

the time I'm only joking but yes if you shirk something it means you you use you

czas. Ja tylko żartuję, ale tak, jeśli czegoś się wymigasz, to znaczy, że wykorzystujesz, że

don't do something that you're supposed to do is that right mr. dink yes

nie robisz czegoś, co powinieneś zrobić, to prawda, panie. dink tak więc

so maybe avoid or you're avoiding doing something you are trying not to do it

może unikaj lub unikasz robienia czegoś próbujesz tego nie robić uchylasz się od

you shirk something or you pretend that you don't have to do it you avoid

czegoś lub udajesz, że nie musisz tego robić unikasz

something you shirk we often say that a person might shirk their

czegoś przed czym uchylasz się często mówimy, że dana osoba może uchylać się od

responsibilities yes they shirk them they avoid being responsible for

odpowiedzialności tak uchylają się od nich unikają odpowiedzialności za

something you might shirk your duties or shirk your responsibilities so that is

coś, co możesz uchylać się od swoich obowiązków lub uchylać się od odpowiedzialności, więc jest to

one way of using the word shirk I like that one so we are looking at some

jeden ze sposobów użycia słowa uchylać się. Podoba mi się to, więc patrzymy dzisiaj na niektóre

unusual words today some very strange words indeed now make a couple of

niezwykłe słowa. Niektóre bardzo dziwne słowa rzeczywiście tworzą teraz parę.

comments you can maria giovanna la Rosa has said that she's had a very big dark

maria giovanna la Rosa powiedziała, że ​​zjadła bardzo duże

chocolate egg uh-huh dark chocolate hmm that my mother likes dark chocolate and

jajko z ciemnej czekolady uh-huh ciemna czekolada hmm moja mama lubi ciemną czekoladę i ja

I like it as well but not in an Easter egg but interesting that you've consumed

też ją lubię, ale nie w jajku wielkanocnym, ale ciekawe, że zjadłeś

a whole egg I've had a couple of people saying they're like my hat so thank you

całe jajko Kilka osób mówiło, że są jak mój kapelusz, więc dziękuję

for that this this hat is called a Tilley hat T IL e Y it's made in Canada

za to, że ten kapelusz nazywa się kapelusz Tilley, dopóki nie jest produkowany w Kanadzie,

they sell them here in the UK probably all over the world and it's my favorite

sprzedają go tutaj, w Wielkiej Brytanii, prawdopodobnie w całym świecie i jest to mój ulubiony

hat because it keeps the Sun off it keeps the rain off and it's very well

kapelusz, ponieważ chroni przed słońcem, chroni przed deszczem i jest bardzo dobrze

made so you look it up TI l ey made in canada if anybody wants to know they're

wykonany, więc sprawdź go. TI l ey made in canada, jeśli ktoś chce wiedzieć, są

quite expensive but they last forever and the other strange thing about this

dość drogie, ale trwają wiecznie, a inne dziwną rzeczą w tym

hat is that if you lose it can you confirm

kapeluszu jest to, że jeśli go zgubisz, możesz potwierdzić

the company and they'll send you a new what uh-huh which i think is so it's got

firmę, a oni wyślą ci nowy, co myślę, że jest, więc ma

a lifetime guarantee against against you losing it against it being damaged or or

dożywotnią gwarancję na wypadek utraty go przed uszkodzeniem lub

wearing out they're so confident in the quality of this hat that they're willing

zużyciem na zewnątrz są tak pewni jakości tej czapki, że są gotowi

to replace it but of course it hasn't shown the slightest sign of wear no and

ją wymienić, ale oczywiście nie nosi najmniejszych śladów zużycia nie, a

I've had it for about ten years I think it's safe to say that your the quality

mam ją od około dziesięciu lat, myślę, że można śmiało powiedzieć że twoja jakość

of that hat is actually very high and I love that part so if so Steve if you are

tego kapelusza jest naprawdę bardzo wysoka i uwielbiam tę część, więc jeśli tak, Steve, jeśli

walking through a forest or maybe if you are on a cruise ship I know not at the

spacerujesz po lesie lub może jesteś na statku wycieczkowym, wiem, że nie w tej

moment you won't be on a cruise ship at the moment but if you are on a cruise

chwili nie będziesz na rejsie statek w tej chwili, ale jeśli jesteś na

ship yeah and you leaned over the edge and your hat blows away and goes off

statku wycieczkowym tak i pochyliłeś się nad krawędzią, a twój kapelusz zdmuchnie i odpłynie

into the sea you can actually write to the company and they will give you a new

do morza, możesz właściwie napisać do firmy, a oni dadzą ci nowy

hat they will they're quite expensive but I'd like to buy quality things that

kapelusz, tak dość drogie, ale chciałbym kupić wysokiej jakości rzeczy, które

are expensive that will last me hopefully a lifetime look at this top

są drogie i które, mam nadzieję, starczą mi na całe życie, spójrz na ten top, który

I've got on here mr. Duncan I used this in the gardener I've had it for about

mam tutaj, panie. Duncan użyłem tego w ogrodniku Mam go od co

fifteen years at least and it's barely showing any signs of where you used to

najmniej piętnastu lat i prawie nie widać na nim miejsca, w którym

wear that you used to wear that rugby Jersey when we first met yes I've had it

nosiłeś tę koszulkę rugby, kiedy się spotkaliśmy po raz pierwszy Tak, mam ją

for years I've got three or four rugby shirts and they're very good quality

od lat Mam trzy lub cztery koszulki do rugby i są bardzo dobrej jakości.

well I bought them from Gap not this one okay and they don't sell them anymore

Kupiłem je w Gap. Nie ta jest w porządku i już ich nie sprzedają, z

which I'm very disappointed about but anyway let's not go into that no you've

czego jestem bardzo rozczarowany, ale w każdym razie nie wchodźmy w to, nie ty

got more words to do mr. Duncan yeah but that so that that actual rugby Jersey

Mam więcej słów do zrobienia, panie. Duncan tak, ale to tak, że ta rzeczywista koszulka rugby to jest

it's it's a rugby top isn't it that is actually over 30 years old and it still

koszulka do rugby, czy to nie jest tak naprawdę ma ponad 30 lat i nadal

looks I think it still looks quite good to be honest I wouldn't go out in it

wygląda. Myślę, że nadal wygląda całkiem nieźle, szczerze mówiąc, nie wyszedłbym w tym

socialise no but in the garden it's fine I like it it's warm and I can put the

towarzysko nie ale w ogrodzie jest dobrze lubię jak jest ciepło i mogę postawić

collar up yeah and it stops the Sun getting on my neck because I don't want

kołnierz tak i to zatrzymuje słońce na mojej szyi bo nie chcę

an aging wrinkling neck so I'm to stay out of the Sun luckily mr. Duncan no mr.

starzejącej się pomarszczonej szyi więc mam trzymać się z dala od słońca na szczęście panie . Duncan nie panie

Duncan's plunked me here plunked hmm yes that's a good word that's a good word

Duncan rzucił mnie tutaj rzucił hmm tak, to dobre słowo, to dobre słowo,

plonk clonk if you plunk something down it means you

klapk, jeśli coś rzucisz, to znaczy, że

put something down really without any care yes without any care you haven't

odłożyłeś coś naprawdę bez żadnej uwagi, tak, bez żadnej uwagi, tak

really thought about it oh let's let's put mr. Steve there

naprawdę o tym nie pomyślałeś, och, postawmy pana. Steve tam, to

that'll do and plonk him down yes but luckily the Sun isn't out because if it

zrobi i powali go tak, ale na szczęście Słońce nie wzeszło, bo gdyby było,

was I'd be the Sun would be streaming in and I would be aging from the UV light

Słońce wpadałoby do środka i starzełbym się od światła UV,

well mind you having said that it would be good for the virus just can you just

dobrze, że powiedziałeś, że to będzie bądź dobry dla wirusa po prostu czy możesz

say that word a few more times well I'm it's a generic term isn't yes

powiedzieć to słowo jeszcze kilka razy dobrze ja to ogólny termin nie tak ok

ok then lots of people have eaten their eggs already Francesca says that she's

więc wiele osób już zjadło swoje jajka Francesca mówi że

had her egg and eaten all of it we haven't had any yet no so later on we

zjadła swoje jajko i zjadła je całe jeszcze żadnego nie jedliśmy, więc później

are having a beautiful roast dinner mr. Steve will be making a roast dinner and

będziemy mieli piękną pieczoną kolację, panie. Steve będzie robił pieczoną kolację, a

we will be having Easter egg later on some chocolate Easter egg of course some

my będziemy mieć później jajko wielkanocne z jakąś czekoladą Pisanka oczywiście niektórzy

people like milk chocolate some people like dark chocolate so quite

ludzie lubią mleczną czekoladę niektórzy ludzie lubią ciemną czekoladę, więc dość

often dark chocolate has more flavor would you say Steve it's it's got a it's

często ciemna czekolada ma lepszy smak, czy powiedziałbyś Steve, że ma to ma

less sweet hmm so there's more there's a higher proportion of the cocoa bean in

mniej słodka hmm, więc jest więcej jest tam większa proporcja ziarna kakaowego,

there that's typically 70 percent whereas milk chocolate it's only about

zwykle 70 procent, podczas gdy mleczna czekolada to tylko około

30 percent cocoa bean and the rest of its sugar hmm and fat so so with dark

30 procent ziarna kakaowego, a reszta cukru hmm i tłuszczu, więc z ciemną

chocolate you get it like a more concentrated form of chocolate but of

czekoladą otrzymujesz bardziej skoncentrowaną forma czekolady, ale

course it's not popular with everyone because it's very it's more bitter

oczywiście nie jest popularna wśród wszystkich, ponieważ jest bardzo jest bardziej gorzka,

because the bean that the cocoa bean on its own is quite bitter so which is why

ponieważ ziarno, które samo ziarno kakaowe jest dość gorzkie, dlatego

milk chocolate it's got lots of sugar in tomato sort of disguise the flavour but

mleczna czekolada ma dużo cukru w pomidorach jakby zamaskować smak, ale

some people like down shot my mother likes it and of

niektóre ludzie lubią down shot moja mama to lubi i

course you get a lot more the the goodness

oczywiście dostajesz o wiele więcej dobroci

you can feel healthier I think eating dark chocolate because you've got more

możesz czuć się zdrowiej Myślę, że jedząc ciemną czekoladę, ponieważ masz więcej

than natural being there and less sugar hmm and I mean chocolate gets a bit of a

niż naturalne bycie tam i mniej cukru hmm i mam na myśli czekoladę trochę

bad name sometimes does it yes because if you have course if you have too much

zła nazwa czasami tak jest bo jeśli masz oczywiście jeśli masz za dużo

of anything it will make you put on weight that's it but dark chocolate

czegokolwiek to spowoduje tycie i tyle ale gorzka czekolada

means you can enjoy the benefits of chocolate there's lots of vitamins and

oznacza że możesz korzystać z dobrodziejstw czekolady jest dużo witamin i

minerals because it's a natural product in effect yes

minerałów bo to produkt naturalny w efekcie tak, więc

anyway so yes dark chocolate is for people who like just a personal choice

tak, ciemna czekolada jest dla ludzi, którzy lubią tylko osobisty wybór, prawda?

isn't it yeah so some people like dark chocolate milk chocolate I think I

Niektórzy lubią ciemną czekoladę mleczna czekolada Myślę, że

prefer milk chocolate I also like chocolate that has different flavours

wolę mleczną czekoladę Lubię też czekoladę, która ma różne smaki,

such as mint however the the egg that we have now is milk chocolate however the

takie jak mięta, jednak Jajko, które mamy teraz, to mleczna czekolada, jednak

small chocolates that come with the egg are actually milk chocolate on the

małe czekoladki, które są dostarczane z jajkiem, są w rzeczywistości mleczną czekoladą na

outside but inside they have mint oh and I like the flavor of mint very much a

zewnątrz, ale w środku mają miętę. Och, a ja bardzo lubię smak mięty.

lot I really do like it would you like another word Steve yes now I've got to

słowo Steve tak, teraz muszę

speak a bit clearer because one or two people have said that they are finding

mówić trochę wyraźniej, ponieważ jedna lub dwie osoby powiedziały, że mają

it difficult to understand my accent it's okay so I'm going to speak a little

trudności ze zrozumieniem mojego akcentu.

I think I've got a tendency to rush my words sometimes sometimes when you're

czasami pospiesz się z moimi słowami czasami kiedy

trying to express yourself you get very excited but it's ok it is it is good for

próbujesz wyrazić siebie jesteś bardzo podekscytowany ale to jest ok to jest dobre do

training you're listening I think so so if you are watching this and you are

treningu słuchasz myślę że tak więc jeśli oglądasz to i

thinking sometimes I can't understand mr. Steve I can't understand what he's

myślisz czasami to nie rozumiem Pan. Steve Nie rozumiem, co on

saying but that is a good way of improving your listening so listening to

mówi, ale to dobry sposób na poprawę twojego słuchania, więc słuchanie

two different accents Steve and also myself we do speak differently however

dwóch różnych akcentów Steve i ja mówimy inaczej, ale

it can be very good very good for your listening skills here we go Steve here's

może to być bardzo dobre, bardzo dobre dla twoich umiejętności słuchania, zaczynamy Steve tutaj

another word Kajol Kajol Kajol I like this one

inne słowo Kajol Kajol Kajol podoba mi się ten

Kajol Kajol yes that means you try and persuade somebody to do something hmm

Kajol Kajol tak to znaczy próbujesz namówić kogoś do zrobienia czegoś hmm

maybe they were reluctant to do something but you try and encourage them

może ktoś nie chciał czegoś zrobić ale próbujesz go zachęcić

yes maybe a bit subversively yes you could Joel them you persuade usually

tak może trochę wywrotowo tak mógłbyś Joel go namawiasz zwykle

with words kind words but yes so I might cajole mr. Duncan into painting the

za pomocą słowa miłe słowa, ale tak, więc mogę nakłonić pana. Duncana do pomalowania

steps that need painting at the front of the house but I might say to mr. Duggal

schodów, które wymagają pomalowania z przodu domu, ale mogę powiedzieć p. Duggal,

I know you're busy mr. Duncan but you you're very so very good at painting

wiem, że jest pan zajęty. Duncan, ale ty jesteś bardzo, bardzo dobry w malowaniu,

you're much better than me that's true and you know what happened when I did

jesteś znacznie lepszy ode mnie, to prawda i wiesz, co się stało, kiedy zrobiłem

the garage doors if I know laughter and I know we've got people coming in you

drzwi garażowe, jeśli wiem, śmiech i wiem, że mamy ludzi przychodzących,

know you want the house to look nice and presentable when people approach the

wiesz, że chcesz aby dom wyglądał ładnie i reprezentacyjnie, gdy ludzie zbliżają się do

front door so mr. Duncan I think you should do that painting and you like do

drzwi wejściowych, więc mr. Duncan Myślę, że powinieneś zrobić ten obraz i

you might say well I haven't got time to do it I might say yes but you're so good

chciałbyś powiedzieć, że dobrze. Nie mam czasu, aby to zrobić. Mogę powiedzieć, że tak, ale jesteś w tym taki dobry,

at it mr. Duncan well the best nobody's as good as you so to use flattery yes

panie. Duncan cóż, najlepszy nikt nie jest tak dobry jak ty, więc używanie pochlebstw tak, używasz

you are using flattery you are using kind words to persuade someone to do

pochlebstw, używasz miłych słów, aby przekonać kogoś do zrobienia

something and maybe that person doesn't really want to do it so you have to

czegoś, a może ta osoba tak naprawdę nie chce tego zrobić, więc musisz

cajole them I love that word it's such an unusual word you might use your charm

ją nakłaniać Uwielbiam to słowo to tak niezwykłe słowo, że możesz użyć swojego uroku

and sense of humor and or maybe your looks to try and get somebody to do

i poczucia humoru, a może swojego wyglądu, aby spróbować nakłonić kogoś do zrobienia

something because as we know quite often more attractive people find it easier to

czegoś, ponieważ jak wiemy dość często atrakcyjniejszym ludziom łatwiej jest

persuade people to do things for them hmm and manipulative hmm

przekonać innych do zrobienia czegoś dla nich hmm i manipulacyjny hmm

you could say that you've might be manipulated into doing something against

możesz powiedzieć, że możesz zostać zmanipulowany, aby zrobić coś wbrew

your will but probably not something bad yeah

twojej woli, ale prawdopodobnie nie jest to coś złego, tak

Toby something could yes could cajole can can also refer to using insincerity

Toby coś może tak może cajole może również odnosić się do używania nieszczerości,

as well to get something right so that was know I like that word

aby zrobić coś dobrze, więc to było wiedzieć, że mi się podoba

control so maybe a person who wants who doesn't want to do a task or a job and

kontrola słów więc może osoba, która chce, która nie chce wykonać zadania lub pracy i

you have to say nice things to them because you want them to do it

musisz powiedzieć im miłe rzeczy, ponieważ chcesz, żeby to zrobili,

now here's another word Steve I'm sure you will recognize this word because

oto inne słowo Steve Jestem pewien, że rozpoznasz to słowo ponieważ

you've used it a lot over the years oh I wouldn't I wonder if you can guess

używałeś go często przez lata, och, nie chciałbym. Zastanawiam się, czy potrafisz zgadnąć,

what the word is I've used it a lot over the years I don't know I've used a lot

co to za słowo. Używałem go często przez lata. Nie wiem, ale użyłem wielu

of words however many years is it starting to rain again mr. Duncan I

słów wiele lat znowu zaczyna padać, panie. Duncan

think it's spitting it is spitting it is spitting of rain to be on the safe side

myślę, że to plucie to plucie to plucie deszczem na wszelki wypadek

I'll put the umbrella back up good I don't know what that word could be is it

odłożę parasol z powrotem dobrze nie wiem co to może być to słowo czy to

a word is it a controversial word it isn't controversial but it is a word

słowo czy to kontrowersyjne słowo to jest' t kontrowersyjne, ale jest to słowo,

that you sometimes use especially when you've been walking or sometimes when

którego czasami używasz, zwłaszcza gdy chodzisz lub czasami

you go running spraying oh I can see it okay a spray I didn't think you could

biegasz opryskiwanie och, widzę to dobrze opryskiwanie Nie sądziłem, że możesz

see the word oh yes spraying so there is a word that mr. Steve uses quite often

zobaczyć słowo o tak opryskiwanie, więc jest słowo, że p. Steve używa dość często,

when when one of his ankles is hurting so sometimes mr. Steve will sprained his

gdy boli go jedna z kostek, więc czasami mr. Steve skręci

ankle or maybe his shoulder so when you sprain something you over stretch a

kostkę, a może ramię, więc kiedy coś skręcisz, nadmiernie rozciągniesz

muscle you make the muscle go too far or further than it should or maybe you make

mięsień, spowodujesz, że mięsień pójdzie za daleko lub dalej niż powinien, a może sprawisz, że

the muscle or the tendon which joins onto the muscle you stretch it more than

mięsień lub ścięgno, które łączy się z mięśniem, rozciągniesz je bardziej niż

it should so you sprain your ankle you sprained your shoulder you pull your

powinno być tak, że skręciłeś kostkę skręciłeś ramię wyciągnąłeś

shoulder too far and sometimes mr. Steve you will sprain yourself won't you yes

ramię za daleko i czasami Mr. Steve, skręcisz się prawda, tak, często

we used to use this phrase when I was at school quite a lot because

używaliśmy tego zwrotu, kiedy byłem w szkole, ponieważ

girls who want to look fashionable at least when I was going to school would

dziewczyny, które chcą wyglądać modnie przynajmniej wtedy, gdy ja chodziłem do szkoły,

often wear very high-heeled shoes and of course you ladies there will know that

często nosiły buty na bardzo wysokim obcasie i oczywiście tam panie będą wiedziały, że

if you're wearing high-heeled shoes there's always a danger that you can

jeśli nosicie buty na wysokim obcasie, zawsze istnieje niebezpieczeństwo,

that the heel will go into a into a gap in the pavement and it'll pull your

że pięta wpadnie w szczelinę w chodniku i pociągnie za kostkę,

ankle stretch your ankle over and that would be very painful and you will

rozciągnij kostkę i to byłoby bardzo bolesne i

sprain your ankle so you will cause some when you do a sprain it's a it's a

skręcisz kostkę, więc spowodujesz trochę, kiedy wykonasz skręcenie to jest to

relatively minor injury yes as you say you you pull the tendons or the muscles

stosunkowo niewielka kontuzja tak, jak mówisz, ciągniesz ścięgna lub mięśnie

further than they were supposed to go or the joint and you didn't need it'll need

dalej niż powinny iść lub staw i nie zrobiłeś nie potrzebuje, będzie potrzebował

a bit of a rest maybe need need a bandage around it for a few weeks for it

trochę odpoczynku, może będzie potrzebował bandaża wokół niego przez kilka tygodni, aby

to recover so you haven't broken anything or torn anything so it isn't a

wyzdrowiał, więc niczego nie złamałeś ani nie podarłeś, więc to nie jest

serious injury no it's it's as mr. Duncan said you sort of stretched

poważna kontuzja, nie, to jest jak pan . Duncan powiedział, że w pewnym sensie rozciągasz

stretch the joint beyond the movement that it should do and ankles are the

staw poza ruch, który powinien wykonywać, a kostki to

most common things I would say that you could sprain you know you know what I

najczęstsza rzecz, którą powiedziałbym, że możesz skręcić.

always find fascinating Steve is how people who are professional athletes and

people who are sports people sports women or sports men they they often

są sportowcami sportowcy kobiety lub sportowcy oni często

injure themselves now you would imagine if a person is an athlete you would

się kontuzjują teraz można sobie wyobrazić, że osoba jest sportowcem można sobie

imagine that they would not injure themselves however you you often find

wyobrazić, że nie zrobiłaby sobie krzywdy jednak często zdarza się,

that athletes or people in certain sports like tennis will often end up

że sportowcy lub osoby uprawiające określone sporty, takie jak tenis, często kończą

with some sort of serious injuries so even people who are athletic and very

z poważnymi kontuzjami, więc nawet osoby wysportowane i bardzo

fit can quite often injure themselves yes because there are there are limits

sprawne mogą często doznać kontuzji tak, ponieważ istnieją granice tego, co

to what the human body can do and if you are constantly exercising if you're a

może zrobić ludzkie ciało i jeśli ciągle ćwiczysz, jeśli jesteś

professional athlete particularly you and you're exercising and training up to

zawodowym sportowcem, szczególnie ty i ćwiczysz i trenujesz do

the maximum ability that your body can do then there's always a risk that

maksymalnych możliwości twojego ciała to zawsze istnieje ryzyko, że

you will break something strange something hmm but of course people who

złamiesz coś dziwnego coś hmm ale oczywiście ludzie, którzy

aren't good athletes can do that quite easily you can go for a jog and then you

nie są dobrymi sportowcami, mogą to zrobić dość łatwo możesz iść pobiegać a potem

can you can trip up over a pavement and injure yourself yes so yes ankle strains

możesz potknąć się o chodnik i zranić się tak, więc tak nadwyrężenia kostek

are the the communist part of your body to to injure in that way yes there is

to komunistyczna część twojego ciała, aby zranić się w ten sposób tak, jest

Andy Murray Andy Murray is a very famous tennis player and he always seems to

Andy Murray Andy Murray jest bardzo znanym tenisistą i zawsze wydaje się

have difficulty with certain parts of his body I think he's back do you

mieć trudności z niektórymi częściami ciała, myślę, że wrócił, pamiętasz, że był w

remember last year he was I think he was out of tennis for ages because he was

zeszłym roku? Myślę, że nie grał w tenisa od wieków, ponieważ

suffering all sorts of back problems and in fact I think at one point I think he

cierpiał na różnego rodzaju problemy z plecami i tak naprawdę myślę, że w pewnym momencie myślę, że

was in danger of actually never being able to play tennis again I think but as

był myślę, że grozi mu niebezpieczeństwo, że już nigdy nie będę mógł grać w tenisa, ale jak

I understand it he's actually recovered but it is amazing how even athletes even

rozumiem, on faktycznie wyzdrowiał, ale to niesamowite, jak nawet sportowcy, nawet

professional athletes who are very healthy and fit even they can constrain

zawodowi sportowcy, którzy są bardzo zdrowi i sprawni fizycznie, nawet oni mogą się ograniczać,

themselves they can cause a problem with their muscles their shoulder their

mogą powodować problemy z mięśniami ich ramię ich

ankles lots of things can go wrong even if you are trained in a particular sport

kostki wiele rzeczy może pójść nie tak nawet jeśli jesteś wyszkolony w określonym sporcie

would you like to look at another word yes we've got we've got lots of uses of

chciałbyś spojrzeć na inne słowo

pick coming up on here that Ana says is there a phrase picking order I think

fraza kolejność wybierania Myślę, że

you're thinking of pecking order pecking order PE CK ing pecking yes and that

myślisz o kolejności dziobania kolejność dziobania PE CK ing dziobanie tak i to

refers as I understand it that refers to animals

odnosi się tak, jak rozumiem, odnosi się do zwierząt,

maybe chickens so in the order that they actually eat or feed so you have a

może kurczaków, więc w kolejności, w jakiej faktycznie jedzą lub karmią, więc masz

certain hierarchy or a certain level of authority so from the top to the bottom

pewną hierarchię lub pewien poziom władzy więc od góry do dołu

it is the pecking order it's a great expression so yes it's PE c ki ng

jest to kolejność dziobania to świetna ekspresja więc tak to PE cking

pecking so if you work for a company like an

dziobanie więc jeśli pracujesz dla firmy jak

animal if you work for a company then you join a company you might want to

zwierzę jeśli pracujesz dla firmy to dołączasz do firmy możesz chcieć

know what is the pecking order so at the top the top boss is normally the one

wiedzieć, jaka jest kolejność dziobania, więc na górze najwyższy szef jest zwykle tym,

that would be the most important so he would be the top person yes it does

który byłby najważniejszy, więc byłby najwyższą osobą tak,

refer I think it comes from animals and obviously dominant animals will get to

odnosi się Myślę, że pochodzi od zwierząt i oczywiście dominujące zwierzęta dostaną

the food first and so they're at the top of the pecking order hmm so they go

najpierw do jedzenia, więc są na szczycie hierarchii hmm, więc idą

first because they're dominant and that's the same in human society usually

pierwsi, ponieważ dominują i tak samo jest w społeczeństwie ludzkim, zwykle

in companies if you were all sitting around for a meal or then the person the

w firmach, jeśli wszyscy siedzieliście przy posiłku, a potem osoba

the most important person like the boss would probably be served first hmm and

najważniejsza osoba jak szef byłaby prawdopodobnie obsłużona pierwsza hmm a

then maybe the person under him his deputy and then maybe an important

potem może osoba pod nim jego zastępca a potem może ważna

secretary and then everybody else would be last so yes pecking order the order

sekretarka a potem wszyscy inni byliby na końcu więc tak kolejność dziobania kolejność

in which something takes place yes from top to bottom

w jakiej coś się dzieje tak od góry do dno

yes pecking order in society hmm you can talk about a pecking order in society

tak kolejność dziobania w społeczeństwie hmm można mówić o kolejności dziobania w społeczeństwie,

who has the most benefits in society usually the richest maybe MP's doctors

kto ma najwięcej korzyści w społeczeństwie zwykle najbogatszy może lekarze posłów

they get most of the benefits in society so a pecking order so if you were you if

mają większość korzyści w społeczeństwie więc kolejność dziobania więc gdybyś był tobą, gdybyś

you were at a dinner party the important guests the most important person that I

był w przyjęcie obiadowi ważni goście najważniejsza osoba, którą

would sit at the head of the table there would be the special person

usiądę u szczytu stołu byłaby to wyjątkowa osoba

so pecking order quite often exists in society you might describe class as well

więc kolejność dziobania dość często istnieje w społeczeństwie można by opisać klasę i

people who have different classes as a type of pecking order

ludzi, którzy mają różne klasy jako rodzaj dziobania zamów

very good here's another one and now here's an interesting one Steve because

bardzo dobrze oto kolejny a teraz tutaj jest interesujący Steve ponieważ

a lot of political things are going on at the moment across in the United

w tej chwili w

States we won't talk too much about it but here is an interesting word here is

Stanach Zjednoczonych dzieje się wiele spraw politycznych nie będziemy o tym mówić za dużo ale tutaj jest interesujące słowo tutaj jest

an interesting word I'm going to put it on the screen and I will show it Steve

interesujące słowo Umieszczę to na ekranie i pokażę

as well Oh gerrymander gerrymander gerrymander I'll let you explain that

też Steve'owi Oh gerrymander gerrymander gerrymander Pozwolę ci to wyjaśnić

mr. dink it's an interesting word often used in politics and this is something

panie. dink to interesujące słowo często używane w polityce i to jest coś,

that first occurred many years ago I believe it was in 18 I think it was a

co po raz pierwszy pojawiło się wiele lat temu Wydaje mi się, że było to w 18 roku Myślę, że to była

round of 1810 in the United States and this particular word means to change the

runda 1810 roku w Stanach Zjednoczonych i to konkretne słowo oznacza zmianę

boundary of a political voting area so an area in which a certain group of

granic głosowania politycznego obszar, więc obszar, w którym pewna grupa

people can vote for that particular zone or area you actually change the actual

ludzi może głosować na tę konkretną strefę lub obszar, faktycznie zmieniasz rzeczywiste

voting location or the area or the boundary so the surrounding boundary is

miejsce głosowania, obszar lub granicę, więc otaczająca granica jest

changed to favor a certain political party it's an interesting word in its

zmieniana na korzyść określonej partii politycznej, jest to interesujące słowo w swoim znaczeniu

one you might hear a lot you gerrymander so you alter you change the boundary of

taki, o którym często słyszysz, gerrymander, więc zmieniasz, zmieniasz granice

a certain voting location to give a particular political party the advantage

określonego miejsca głosowania, aby dać określonej partii politycznej przewagę, to

it's almost at cheating it is a kind of cheating yes yes but it does happen a

prawie oszukiwanie, to rodzaj oszustwa, tak tak, ale zdarza się to

lot apparently in the United States over history it has happened a lot so one of

często w Stanach Zjednoczonych W historii zdarzało się wiele, więc jeden z

the first recorded instances of gerrymandering was in eighteen I want to

pierwszych zarejestrowanych przypadków gerrymanderingu miał miejsce w osiemnastym roku, chcę

say 1810 and the reason why this word exists is because the first area that

powiedzieć, 1810, a powodem, dla którego to słowo istnieje, jest to, że pierwszy

was altered resembled a salamander and the person who introduced this first

zmieniony obszar przypominał salamandrę, a osoba, która wprowadziła to jako pierwsza

boundary change his name was Jerry did you know that Steve I didn't know so to

zmiana granicy miał na imię Jerry czy wiesz, że Steve nie wiedziałem, więc

gerrymander is to change the political boundary or the voting boundary and the

gerrymander to zmiana granicy politycznej lub granicy głosowania, a za

first time it happened it was done by a guy called Jerry and the boundary that

pierwszym razem zrobił to facet o imieniu Jerry i

was changed apparently looked like a salamander hence gerrymander I'm not

najwyraźniej zmieniono granicę wyglądał jak salamandra stąd gerrymander nie

joking sometimes the the origins of words are very strange indeed but it is

żartuję czasami pochodzenie słów jest naprawdę bardzo dziwne ale to

true you can check it I'm sure you will Sergio says that today it's that as

prawda możesz to sprawdzić na pewno tak Sergio mówi że dziś jest

cosmonautics day Sergio I must be Russian I'm guessing you're Russian

dzień kosmonautyki Sergio muszę być Rosjaninem ja zgaduję, że jesteś Rosjaninem

Sergio I'm sure I remember that you were and you're celebrating I'm guessing that

Sergio na pewno pamiętam, że byłeś i świętujesz Zgaduję, że

Yuri Gagarin hmm making his glorious flight in 1961 well a lot of fantastic

Yuri Gagarin hmm odbywa swój wspaniały lot w 1961 r. Cóż, wiele fantastycznych

things happened in 1961 my birth yeah at all I was going to say some terrible

rzeczy wydarzyło się w 1961 r. moje narodziny tak, w ogóle Chciałem powiedzieć, że

things happened in 1961 some really awful things happened in 1961 such as

w 1961 roku wydarzyły się straszne rzeczy. W 1961 roku wydarzyły się naprawdę okropne rzeczy, takie jak

this guy popping popping into the world I wasn't sure what I was going to say

ten facet, który wyskoczył, pojawił się na świecie. Nie byłem pewien, co mam powiedzieć, ale

then I almost said something very rude so they're celebrating Russian as

prawie powiedziałem coś bardzo niegrzecznego, więc świętują Rosjanie

celebrating Easter next week in Russia that's it so there is a slight

świętują Wielkanoc w przyszłym tygodniu w Rosji, to wszystko, więc jest niewielka

difference because of the the calendar that is actually followed here's another

różnica ze względu na kalendarz, który jest faktycznie przestrzegany. Oto kolejne

interesting word this is something I do quite often and sometimes I think Steve

interesujące słowo. To jest coś, co robię dość często i czasami myślę, że Steve

does it as well so here is the next word procrastinate procrastinators pressed in

też to robi, więc oto następny słowo prokrastynacja prokrastynatorzy wciśnięci w

it I love this word if you procrastinate what does it mean Steve it means that

to uwielbiam to słowo jeśli zwlekasz co to znaczy Steve to znaczy że

you put off doing something so perhaps you've got some tasks that you want to

odłożyłeś coś na później więc może masz jakieś zadania które chcesz

do you might have a list of them but you managed to distract yourself say for

zrobić może masz ich listę ale udało ci się odwrócić uwagę powiedz na

example you want to cut the grass in the garden you want to put some plants in

przykład, że chcesz skosić trawę w ogrodzie chcesz posadzić trochę roślin

and you say right I'm going to do this today but then you manage to distract

i mówisz dobrze zrobię to dzisiaj, ale wtedy udaje ci się odwrócić uwagę

yourself by watching the internet watching television doing something else

oglądając internet oglądając telewizję robiąc coś innego

and then the next day comes and then you've managed to maybe go round and see

i potem nadchodzi następny dzień i wtedy udało ci się może pójść i zobaczyć się z

a friend not at the moment obviously but yes procrastinate means to put off doing

przyjacielem, oczywiście nie w tej chwili, ale tak, zwlekanie oznacza odkładanie zrobienia

something then you should do and as we all do this particularly if

czegoś, to powinieneś to zrobić, a ponieważ wszyscy to robimy, szczególnie jeśli

it's an unpleasant task particularly if it's something you don't want to do but

jest to nieprzyjemne zadanie, szczególnie jeśli jest to coś, czego nie chcesz robić, ale dokładnie

exactly yes I think that's the key fact there yes so it might be some chores it

tak, myślę, że to jest kluczowy fakt, tak, więc mogą to być pewne obowiązki domowe, to

might be yes that garnered me if you don't like gardening or something you

może być tak, co mnie przyciągnęło, jeśli nie lubisz ogrodnictwa lub czegoś, czego

don't like doing and you put off doing it yes that that would be

nie lubisz robić i odkładasz robienie tego tak, to byłoby

procrastination it's it's actually I think it's almost a medical problem I've

zwlekanie to jest tak naprawdę myślę, że to prawie problem medyczny

read somewhere I might be wrong there but I've read somewhere that it I mean

czytałem gdzieś mogłem się mylić, ale gdzieś czytałem, że to znaczy, że

it can caused quite difficulties for you if you keep putting off doing tasks

może to spowodować spore trudności dla ciebie, jeśli ty ciągle odkładasz robienie zadań,

which need to be done and you don't do them so yes now you what do you

które trzeba zrobić, a ty ich nie robisz, więc tak, teraz, co

procrastinate about mr. Duncan procrastinate I sometimes put off doing

odkładasz w związku z panem. Duncan zwleka czasami odkładam

work connected to writing scripts I I sometimes put off things that I don't

pracę związaną z pisaniem scenariuszy I czasami odkładam rzeczy, których nie

want to do so you put off the the thing that you don't want to do and usually

chcę robić, więc ty odkładasz rzecz, której nie chcesz robić i zwykle

you it could be something that in the end you have to do it because you're

ty to może być coś, co w w końcu musisz to zrobić, ponieważ jesteś do

forced to do it because whatever that thing was that you were supposed to do

tego zmuszony, ponieważ cokolwiek to było, co miałeś zrobić,

it's now suddenly become quite urgent hmm and if you didn't do it you might

teraz nagle stało się dość pilne hmm, a jeśli tego nie zrobiłeś, możesz

get into trouble at work or it might result in in in some something happening

mieć kłopoty w pracy lub może spowodować, że wydarzy się coś,

that you didn't want to happen so in the end you may be forced to do it I mean

czego nie chciałeś, więc w końcu możesz zostać do tego zmuszony, mam na myśli

making plans yes to do something it's quite often

planowanie tak, aby coś zrobić dość często

nobody really really lies planning in advance but some so you might put that

nikt tak naprawdę nie kłamie, planując z wyprzedzeniem, ale niektórzy, więc możesz umieścić to możesz

off you might put that off you might put off paying a bill until you absolutely

odłożyć możesz to odłożyć możesz odłożyć zapłacenie rachunku, dopóki nie będziesz absolutnie

have to yes yes procrastinate it someday that we all

musiał tak tak odkładaj to pewnego dnia, na który wszyscy

suffer from I'm getting some strange interesting comments on the live chat

cierpimy Dostaję dziwne i interesujące komentarze na czacie na żywo

I'm surprised you haven't noticed some of the comments cap Devi says you both

Dziwię się, że nie zauważyłeś niektóre komentarze cap Devi mówi, że oboje

look like Jack Lemmon and Walter Matthau in The Odd Couple fighting each other

wyglądacie jak Jack Lemmon i Walter Matthau w The Odd Couple walcząc ze sobą,

but really loving each other as well at the same time thank you but the big

ale jednocześnie bardzo się kochając, dziękuję, ale najważniejsze

question is which one is Jack Lemmon in which one is Walter Matthau I'm hoping I

pytanie brzmi, który z nich to Jack Lemmon, w którym Walter Matthau Mam nadzieję, że mam

hope mr. Steve is Walter Matthau because he is the old grumpy one that's me

nadzieję, że mr. Steve to Walter Matthau, ponieważ jest starym zrzędliwym, to ja, a

how about shown that pound mirror says the word shirt whoa that's a good word a

może pokazałeś, że funtowe lustro mówi słowo koszula, wow, to dobre słowo, którego

famous shirk shun well if you shun something it means you push away or you

słynny szirk unika, jeśli czegoś unikasz, oznacza to, że odpychasz lub

push something aside you might shun your family you push them away you you ignore

odsuwasz coś na bok, czego możesz unikać twoja rodzina odpychasz ich ty ignorujesz ich ty

them you you pretend they don't exist you shun something you push something

udajesz, że nie istnieją unikasz czegoś odpychasz coś od siebie unikam

away shun I like that one very good that's a good word so it is different

ja lubię to bardzo dobre to dobre słowo więc inaczej

very different to shoot Nancy says Mr Duncan I have grown fond of your lovely

strzelać Nancy mówi pan Duncan ja mam tak bardzo polubiłem twoją cudowną

live stream so much and now here in Sao Paulo Brazil we are under some very

transmisję na żywo, a teraz tutaj, w Sao Paulo w Brazylii, mamy bardzo

peculiar happenings and we are afraid not to be able to continue watching you

dziwne wydarzenia i boimy się, że nie będziemy mogli cię dalej oglądać.

I hope I am wrong well I will stay here as long as I can I'm here every day mr.

Mam nadzieję, że się mylę, cóż, zostanę tutaj tak długo, jak będę mógł Jestem tu codziennie, proszę pana.

Steve is here sometimes not always so quite often on Sunday Steve will join me

Steve jest tu czasami nie zawsze tak często w niedzielę Steve dołączy do mnie,

but don't worry I will be with you every day during this strange period of time

ale nie martw się, będę z tobą codziennie w tym dziwnym okresie

the internet should be alright I know in certain countries the Internet is being

internet powinien być w porządku Wiem, że w niektórych krajach Internet jest

used a lot more so a lot of people or more people are having difficulty

często używany co więcej, wiele osób lub więcej osób ma trudności z

viewing things on the internet so I will try my best to be with you every single

przeglądaniem rzeczy w Internecie, więc postaram się być z wami każdego dnia. Staram się jak mogę.

day I try my best so many people saying that they like dark

chocolate and it I mean it's very quite difficult to get a dark chocolate egg it

trudno dostać jajko z ciemnej czekolady to

is in the youth nanny your I don't tend to see them I I didn't see one this year

jest w młodości niania twoja nieczęsto je widuję nie widziałem w tym roku

a dark chocolate egg we I didn't see one it's very difficult to get them here you

jajko z ciemnej czekolady nie widziałem takiego bardzo trudno je dostać tutaj

can buy dark chocolate in a bar that's quite easy but dark chocolate eggs I

możesz kup ciemną czekoladę w batonie, to całkiem proste, ale jajka z ciemnej czekolady

don't think they make many in the UK you really hunt for them search for them yes

Nie wydaje mi się, żeby było ich dużo w Wielkiej Brytanii, naprawdę na nie polujesz, poszukaj ich

well I always get the feeling that dark chocolate isn't actually all that

tak, zawsze mam wrażenie, że ciemna czekolada nie jest tak naprawdę

popular but if you go abroad you will find dark chocolate is more available so

popularna, ale jeśli pojedziesz za granicę, przekonasz się, że ciemna czekolada jest bardziej dostępna, więc

maybe it's a British thing maybe it's us maybe maybe we prefer the taste of dark

może to brytyjska sprawa, może to my, może wolimy smak ciemnej

milk chocolate and we actually don't like dark chocolate so maybe it is all

mlecznej czekolady i tak naprawdę nie lubimy ciemnej czekolady, więc może chodzi o

about the British taste of chocolate and I would imagine the dark chocolate egg

brytyjski smak czekolada i wyobrażam sobie, że jajko z ciemnej czekolady

is more expensive to make because there's more of the cocoa being in it

jest droższe w wykonaniu, ponieważ jest w nim więcej kakao,

so maybe we're not prepared to spend the extra money here okay yes it can be more

więc może nie jesteśmy gotowi wydać tutaj dodatkowych pieniędzy, okej, tak, może być

expensive you're right we are looking at some strange words in the English

droższe, masz rację, szukamy przy niektórych dziwnych słowach w

language don't forget you can have the captions as well for those who don't

języku angielskim nie zapomnij, że możesz mieć również napisy dla tych, którzy nie zdają sobie

realize you can press C on your keyboard press C and you will have captions

sprawy, że możesz nacisnąć C na klawiaturze, naciśnij C, a będziesz mieć napisy

during the live stream so if you want to look at what we are saying if you want

podczas transmisji na żywo, więc jeśli chcesz spojrzeć o czym mówimy jeśli chcesz

to read the words on the screen you can press C on your keyboard or you can

przeczytać słowa na ekranie możesz nacisnąć C na klawiaturze lub

adjust the settings on your mobile device as well activate the captions

dostosować ustawienia na swoim urządzeniu mobilnym oraz aktywować napisy oto

here's another one Steve this is something Steve sometimes does as well

kolejny Steve to jest coś co Steve czasami robi tak samo jak

door door door door door door door door door door door yes that means that you

drzwi drzwi drzwi drzwi drzwi drzwi drzwi drzwi drzwi drzwi tak, to znaczy, że ty

you sort of you're hanging around you're not really going anywhere

tak jakby się kręcisz tak naprawdę nigdzie się nie wybierasz

particular hmm you're sort of not doing anything definite you're sort

hmm nie robisz nic konkretnego po prostu

of just sort of hanging about really dawdling not doing anything specific

trochę wisisz o naprawdę marnowaniu czasu nie robieniu niczego konkretnego

you've got no real purpose you might say a group of yous were dawdling in the

nie masz prawdziwego celu można by powiedzieć, że grupa was marudziła w

park yes they were just sort of hanging around is that right mr. Dunson if you

parku tak, po prostu się kręcili Dunson, jeśli

hang around you wait in a certain place you are you're not really doing anything

kręcisz się w pobliżu, czekasz w określonym miejscu, tak naprawdę nic nie robisz, po

you are just waiting around you are hanging around you are waiting in a

prostu czekasz w pobliżu, kręcisz się w pobliżu, czekasz w

certain place you dawdle you've dawdle or maybe if your work

określonym miejscu, marudzisz, marudzisz, a może jeśli twoja praca

walking with some friends maybe you are walking too slowly and perhaps they will

idzie z jakimś przyjaciele może idziesz za wolno i być może powiedzą

say come on stop dawdling and that's because you are slowing down maybe you

chodź przestań się marudzić i to dlatego, że zwalniasz może ciągle się

keep stopping as you are walking so to stop to be doing nothing in particular

zatrzymujesz jak idziesz żeby przestać nic nie robić w szczególności

you are waiting you are waiting around you dawdle yes that's that that's a good

czekasz czekasz w kółko marudzisz tak to jest to, że dobrze to

use of it if you're if you're out with a group of friends or just with one other

wykorzystać, jeśli jesteś, jeśli jesteś z grupą przyjaciół lub tylko z jedną

person and you're going for a walk somewhere you might be you might be in

osobą i idziesz gdzieś na spacer, możesz być gdzieś w

the town center somewhere and one person in the group is sort of not keeping up

centrum miasta i jeden osoba w grupie jakby nie nadąża

with you you would say oh stop dawdling and keep up with me so they're sort of

za tobą, powiedziałbyś, och, przestań marudzić i nadążaj za mną, więc po prostu

just sort of I don't know looking in shop windows or not really paying much

nie wiem, patrzą w witryny sklepowe lub nie zwracają zbytniej

attention they don't really want to be with you

uwagi naprawdę nie chcę być z tobą

and there and you get annoyed because they're not keeping up with you so you

i tam, i denerwujesz się, że nie nadążają za tobą, więc

accuse them of dawdling hmm sort of sort of aimlessly not keeping up and you know

oskarżasz ich o marudzenie hmm, coś w rodzaju bezcelowego nie nadążania i wiesz, że

being annoying yes a couple of people want to know if there's anything inside

jesteś irytujący tak, kilka osób chce wiedzieć jeśli coś jest w

your Easter egg the prize inside the actual egg well this is the egg so that

twoim wielkanocnym jajku nagroda w prawdziwym jajku dobrze to jest jajko więc jest puste jest puste więc

is empty it is hollow so the egg itself is actually hollow it is empty so

samo jajko jest puste jest puste więc nie

there's nothing inside there it is just a chocolate egg

ma nic w środku to tylko czekoladowe jajko

however at the top there are some beautiful mint chocolates so on the

jednak na górze jest kilka pięknych miętowych czekoladek, więc na

outside there is milk chocolate and on the inside it's mint so the flavor is

zewnątrz jest mleczna czekolada, aw środku jest miętowa, więc smak jest

mint and of course you can tell by the box so the box is green and quite often

miętowy i oczywiście można to rozpoznać po pudełku, więc pudełko jest zielone i dość często

we will use green to show the flavor of mint so there you can see this is the

użyjemy zielonego, aby pokazać smak mięty, więc możesz zobaczyć, że to jest

thing we will be eating later after we have have mr. Steve's delicious roast

rzecz, którą będziemy jeść później, po tym, jak wypijemy pana. pyszna

meal traditional Easter Sunday roast meal with some chicken vegetables

pieczeń Steve'a tradycyjna niedziela wielkanocna pieczeń z kurczakiem warzywa

carrots gravy mashed potatoes ah I can't wait and then later we will be eating

marchew sos purée ziemniaczane ah nie mogę się doczekać a później będziemy

this Easter egg as well because it is Easter Sunday yes I don't know whether

też jeść to jajko wielkanocne bo jest niedziela wielkanocna tak nie wiem czy

children I remember when I was growing it when I was a child there was always a

dzieci pamiętam kiedy ja hodowałem, kiedy byłem dzieckiem, w jajku zawsze była

surprise inside the egg but I think for adults I don't think they tend to put

niespodzianka, ale myślę, że dorośli raczej nie wkładają

anything inside maybe children still get surprises inside their eggs I don't know

niczego do środka, może dzieci wciąż dostają niespodzianki w swoich jajach. Nie wiem,

yeah I mean you used to get as a child a big chocolate egg and inside there are

tak, mam na myśli jako dziecko dostawałeś duże czekoladowe jajko, a w środku jest

lots of miniature ones wrapped in foil yes that was the common thing to get

mnóstwo miniaturowych owiniętych w folię tak, to była powszechna rzecz,

when I was growing up so isn't this something called a Kinder Surprise there

kiedy dorastałem, więc czy to nie jest coś, co nazywa się Kinder Niespodzianką,

isn't King Kinder Surprise that's a German brand of chocolate egg and inside

nie ma króla Kinder Surprise to niemiecka marka czekoladowych jajek a w środku

there is normally a toy something plastic inside which I've always been

normalnie jest jakaś zabawka plastikowa w środku co zawsze mnie

amazed that they allowed that that they have a small Easter egg and inside there

dziwiło że pozwolili że mają małą pisankę a w środku

is a plastic toy because you're giving that to a child so I wonder how often a

jest plastikowa zabawka bo ty to dajesz dla dziecka, więc zastanawiam się, jak często

child will bite into their kinder surprise and then they will get a nasty

dziecko wgryzie się w swoją milszą niespodziankę, a potem dostanie paskudną

surprise which is a toy that is choking them to death Lewis says asked a

niespodziankę, którą jest zabawka, która dusi je na śmierć Lewis mówi, że zadał

question about kajol is it insincere yes yes so you're trying to persuade

pytanie o kajol, czy to nieszczere tak tak, więc jesteś próbujesz nakłonić

somebody to do something yes against their will so you could say that it was

kogoś do zrobienia czegoś tak wbrew jego woli, abyś mógł powiedzieć, że to było

incense yes because you were saying anything

kadzidło tak, ponieważ mówiłeś

anything you are saying whatever it takes you are trying to get that person

cokolwiek mówisz cokolwiek chcesz próbujesz nakłonić tę osobę

to do something so you could roll them you use flattery you use nice words and

do zrobienia czegoś, abyś mógł nią rzucić używasz pochlebstw używasz miłych słów i

compliments to try and get them to do the thing that you want them to do but

komplementów, aby spróbować skłonić ich do zrobienia tego, czego od nich oczekujesz, ale

quite often those things those compliments those nice words are just

dość często te rzeczy te komplementy te miłe słowa są po prostu

insincere because you don't really mean them Judy says is it the same as

nieszczere, ponieważ tak naprawdę nie masz ich na myśli Judy mówi, że to to samo, co

persuade it is kind of yes you are trying that the the goal is to persuade

przekonać to trochę tak, próbujesz, że celem jest przekonanie

someone to change their mind so yes it is a form of persuasion but maybe a more

kogoś do zmiany zdania, więc tak, jest to forma perswazji, ale może bardziej

insincere fall yes if you were trying to persuade somebody to do something you

nieszczery upadek tak, gdybyś próbował przekonać kogoś do zrobienia czegoś,

you would probably be more sincere in what you were saying whereas if you were

prawdopodobnie byłbyś bardziej szczere w tym co mówisz podczas gdy jeśli

cajoling somebody yes it's sort of insincere flattery you might use hmm

namawiałeś kogoś tak to rodzaj nieszczerego pochlebstwa którego możesz użyć hmm

maybe to get somebody to do something you're right yes we will be going in ten

może żeby skłonić kogoś do zrobienia czegoś masz rację tak idziemy za 10

minutes can you believe Steve we have been here well I've been here for nearly

minut dasz wiarę Steve że tu byliśmy Cóż, jestem tu od prawie

1 hour and 50 minutes so yes I've been here for quite a while but I will be

1 godziny i 50 minut, więc tak, jestem tu od dłuższego czasu, ale

back tomorrow for those wondering I am with you every day if it is your first

wrócę jutro dla tych, którzy zastanawiają się, czy jestem z tobą każdego dnia, jeśli to twój pierwszy

time here and you don't know what this is my name is Duncan and what I do is I

raz tutaj, a ty nie nie wiem jak to jest mam na imię Duncan i co robię to

teach English on YouTube and today I am joined by mr. Steve in the garden so we

uczę angielskiego na YouTube a dziś dołącza do mnie p. Steve w ogrodzie, więc

are coming to you live from England at the moment from the garden during this

przyjeżdżamy do ciebie na żywo z Anglii w tej chwili z ogrodu w tym

very strange time Constantine says is spraying the same as twist it's similar

bardzo dziwnym czasie Constantine mówi, że rozpyla to samo co twist, jest podobny

hmm but twist literally means something twisting so a twist means something

hmm, ale twist dosłownie oznacza coś skręcającego, więc twist oznacza coś,

that's the movement for a twist isn't it hmm

co jest ruchem skręt czy to nie hmm

so you twist your ankle but maybe twisting your ankle can cause a sprain

więc skręcasz kostkę ale może skręcenie kostki może spowodować skręcenie

yes exactly the action of twisting your ankle if you slip or stumble as

tak dokładnie czynność skręcania kostki jeśli się poślizgniesz lub potkniesz jak wy,

you ladies I know what you ladies alike you women with your high-heeled shoes

panie, wiem co wy, panie, wy, kobiety na wysokich obcasach buty, po których

you like to walk around with your your kitten heels walk around the streets

lubisz chodzić na obcasach, chodź po ulicach,

looking very glamorous but sometimes your foot will slip and you might twist

wyglądając bardzo efektownie, ale czasami stopa się poślizgnie i możesz skręcić

your ankle or sprain your ankle which is the injury so technically they're not

kostkę lub skręcić kostkę, co jest urazem, więc technicznie rzecz biorąc, nie są

the same but yes twist is an action isn't it hmm so you twist your ankle you

takie same, ale tak, skręt jest akcja czy to nie hmm więc skręcasz kostkę skręciłeś

sprained your ankle you stretch the muscles in your ankle too much and it

kostkę za bardzo rozciągasz mięśnie w kostce i to

causes a lot of pain and injury of course there are so many messages I

powoduje dużo bólu i kontuzji oczywiście jest tak wiele wiadomości

can't keep up with a mr. Duncan it is a busy day few people have commented about

nie nadążam za panem . Duncan, to pracowity dzień, niewiele osób skomentowało

Boris Johnson ohokay recovery and somebody asked that said that he was

powrót Borisa Johnsona do zdrowia, a ktoś zapytał, że

praising the air earlier that he was praising the health service here and

wcześniej wychwalał powietrze, że chwalił tutejszą służbę zdrowia i

asked us what we think well don't get me on that subject

zapytał nas, co myślimy, dobrze, nie zrozum mnie na ten temat

no we will avoid that anyway because it's very we have to be careful it's a

nie, i tak tego unikniemy, ponieważ jest bardzo musimy być ostrożni to

very delicate time everyone everyone's emotions are running very high people

bardzo delikatny czas wszyscy wszyscy emocje są bardzo wysokie ludzie

are getting very passionate about all of these subjects the time for

stają się pasjonatami tych wszystkich tematów czas na wzajemne

recriminations will be later okay anyway Steve we will leave that there however

oskarżenia będzie później ok w każdym razie Steve zostawmy to tam jednak

yes our prime minister is now out of danger and he is coming out of I believe

tak, naszemu premierowi nie zagraża już niebezpieczeństwo i wychodzi ze szpitala. Wydaje mi się, że

he is coming out of hospital I'm not sure if it's today I don't think it's

wychodzi ze szpitala. Nie jestem pewien, czy to dzisiaj. Nie sądzę, aby to był dzisiaj.

today here's another word Steve lollygag yes very similar to the last word Gordon

ostatnie słowo Gordon

if you are no gag I've never heard of that word I love this word if you

jeśli nie jesteś kneblem nigdy nie słyszałem o tym słowie uwielbiam to słowo jeśli

lollygag it means you hang around you you dawdle you wait in a certain place

gadasz to znaczy, że kręcisz się w pobliżu marudzisz czekasz w określonym miejscu

or maybe you waste time sometimes you waste time by just standing around doing

a może marnujesz czas czasami marnujesz czas po prostu stojąc w pobliżu

nothing you lollygag I love this word I think this word is brilliant it is a

nic nie robiąc ty lollygag kocham to słowo myślę że to słowo jest genialne tak

real word by the way and that's what we're doing we're

przy okazji to jest prawdziwe słowo i właśnie to robimy

looking at some strange English words lollygag to hang around dawdle

patrzymy na jakieś dziwne angielskie słowa lollygag kręcić się wokół marudzić

you are not moving quickly in a new lollygag I think that's great I like

nie poruszasz się szybko w nowy lollygag Myślę, że to świetnie.

that word a lot there's somebody called lolly lolly on at the moment from France

Bardzo lubię to słowo. W tej chwili jest ktoś, kto nazywa się lolly lolly z Francji.

yes so maybe they like that that particular word huh maybe lolly lolly of

course the word lolly can also mean money as well it is a slang term for

slangowe określenie

money so if you say I have lots of lolly it

pieniędzy, więc jeśli mówisz, że mam dużo lizaków, to

means you have lots of money so maybe you have a lot of lolly you have a lot

znaczy, że masz dużo pieniędzy, więc może masz dużo lizaków, masz dużo pieniędzy.

of money I like that one hello Helena hello also yes Oh Francesca

that the word kinder is German yes it is it means child so kinder is a German

Niemiecki tak, to znaczy dziecko, więc milsze to niemieckie

word that means child but there is a brand of chocolate called kinder and

słowo, które oznacza dziecko, ale istnieje marka czekolady o nazwie kinder i

they make a certain type of egg which is made of chocolate in inside there is

robią pewien rodzaj jajka, które jest zrobione z czekolady, w środku jest

actually a plastic toy and as I said earlier I'm always surprised that there

plastikowa zabawka i jak powiedziałem wcześniej zawsze się dziwię, że

aren't more children biting into their egg and then having a mouth full of

nie ma więcej dzieci wgryzających się w swoje jajko, a potem mających buzię pełną

plastic I'm always surprised by that not even native speakers know these strange

plastiku Zawsze mnie dziwi, że nawet native speakerzy nie znają tych dziwnych

words says Lil I have heard of lollygag I've heard of it I've never heard of it

słów Lil Słyszałem o lollygag słyszałem o tym nigdy o tym nie słyszałem

mr. Duncan okay I think you've made it up no I haven't made it up it's working

Duncan, okej, myślę, że zmyśliłeś, nie, ja nie wymyśliłem, to działa,

I'm ready choking check it out you can check it out Maria Maria Rosa likes mint

jestem gotów się zakrztusić, sprawdź, możesz to sprawdzić. Maria Maria Rosa lubi miętową

chocolate so you know you've got a companion there when it comes to the

czekoladę, więc wiesz, że masz tam towarzysza, kiedy jeśli chodzi o

flavor of chocolate I do I like mint chocolate and also orange chocolate so

smak czekolady lubię lubię miętową czekoladę, a także pomarańczową czekoladę więc

things that have a particular taste or flavor so mint chocolate or are in

rzeczy, które mają szczególny smak lub smak, takie jak miętowa czekolada lub są w

chocolate ah very nice very nice indeed tan yeah hello Tanya nice to see you

czekoladzie ah bardzo ładne bardzo ładne rzeczywiście opalenizna tak cześć Tanya miło cię

here and hello to everybody great to see you welcome to the live

tu widzieć i cześć dla wszystkich wspaniale was widzieć witam na

chat I will be going soon but you can hang around for a few more moments

czacie na żywo wkrótce pójdę, ale możesz posiedzieć jeszcze kilka chwil

don't forget this live stream will be played again later YouTube will save

nie zapomnij, ta transmisja na żywo zostanie ponownie odtworzona później YouTube zapisze

this live stream and you can watch it again later on with captions as well

tę transmisję na żywo i będziesz mógł obejrzeć ją ponownie później również z napisami

don't forget also can I just say you are also welcome to like and subscribe like

nie zapomnij też, czy mogę tylko powiedzieć, że możesz również polubić i zasubskrybować polubić

and subscribe if you like what you see give me a lovely thumbs up and you can

i zasubskrybować, jeśli podoba ci się to, co widzisz, daj mi piękny kciuk w górę i możesz

subscribe as well that would be ever so nice I would appreciate that quite a lot

również zasubskrybować, co byłoby bardzo miłe Byłbym wdzięczny za to, że całkiem sporo

people are saying that they're watching television and live from the UK

osób mówi, że ogląda telewizję i transmituje na żywo z Wielkiej Brytanii,

apparently Boris Johnson is leaving Hospital Oh as we speak okay I'm not

najwyraźniej Boris Johnson opuszcza szpital. Och, skoro już rozmawiamy, nie

going to make any comment good I'm very pleased to hear that Steve let's just

będę komentował. Bardzo się cieszę, że to słyszę. Steve,

say I'm not a fan okay leave it at that yep okay and that's it that's all mr.

powiedzmy, że nie jestem fanem, dobrze, zostawmy to, tak, dobrze i to wszystko, panie.

Steve is going to say about that but here yes Sergey Lally gal lollygag also

Steve zamierza o tym powiedzieć, ale tutaj tak Sergey Lally gal lollygag również

means to copulate no definitely it's definitely not I'm pretty sure it

oznacza kopulację nie zdecydowanie zdecydowanie nie Jestem prawie pewien, że

doesn't today is my birthday says Tania really

nie dzisiaj są moje urodziny mówi Tania naprawdę

hello 10-year tenure terrorists civic hello - Tania and can I say happy

cześć 10-letnia kadencja terroryści civic cześć - Tania i czy mogę ci powiedzieć wszystkiego najlepszego z okazji urodzin wszystkiego najlepszego dla

birthday to you happy birthday to tan yeah someone's upset the dogs who let

opalenizny tak, ktoś jest zdenerwowany psy, które

the dogs out can probably hear that we do have some neighbors but most of the

wypuszczają psy, prawdopodobnie słyszą, że mamy kilku sąsiadów, ale większość

neighbors have got dogs first don't have have noisier dogs than others would it

sąsiadów ma najpierw psy nie mają głośniejszych psów niż inni

be would it be fair to say Steve that we are the only people here that don't own

czy byłoby uczciwie powiedzieć Steve, że jesteśmy jedynymi ludźmi tutaj, którzy nie mają

a dog I think we are I think we are I think we are indeed every other person

psa. Myślę, że jesteśmy. Myślę, że

around this particular neighborhood they all own at least one dog we we don't

jesteśmy. my nie mamy

have a dog do we Steve no I'd like one but when Maria says yes the Sun is

psa prawda Steve nie chciałbym mieć ale kiedy Maria mówi tak

coming out and I think I'll I'll use the the umbrella again because I don't want

wychodzi słońce i myślę że będę znowu użyję parasola bo nie chcę się

to get sunburned I don't want to age prematurely with the effects of UV

poparzyć ja nie chcę się przedwcześnie zestarzeć z powodu wpływu

radiation on my beautiful skin okay I think it might be too late for that

promieniowania UV na moją piękną skórę, dobrze, myślę, że może być już na to za późno

Steve Thank You mr. Duncan well I'm glad the rain the rain stayed if somebody

Steve. Dziękuję, panie. Duncan, cóż, cieszę się, że deszcz nie ustał, gdyby ktoś

said what are you doing after this livestream but we're doing what we

powiedział, co robisz po tej transmisji na żywo, ale robimy to, co

usually do is having a having a hot cross bun and a cup of tea I know and

zwykle robimy, to popijamy gorącą bułkę i filiżankę herbaty, wiem, a

then I'm going to be killing off the moss on the lawn because it is really

potem jestem będę zabijał mech na trawniku, ponieważ naprawdę

suffered through the wet winter and if I don't treat it then we won't have the

cierpiał przez mokrą zimę i jeśli go nie wyleczę, nie będziemy mieli

grass coming back and tobi thick boss and there be no grass left so behind me

powrotu trawy i grubego szefa tobi i nie pozostanie żadna trawa, więc za mną

you can actually see the grass behind me so there it is there is the lawn the

właściwie możesz zobaczyć trawę za mną, więc to jest trawnik,

grass behind me and later on Steve will be treating that lawn he will be putting

trawa za mną, a później Steve będzie pielęgnował ten trawnik, położy

something on the grass that will help to get rid of the moss if you have a lot of

na trawie coś, co pomoże pozbyć się mchu, jeśli masz dużo

grass in your garden sometimes you can get other things growing as well such as

trawy w ogrodzie czasami można wyhodować inne rzeczy, takie jak

moss and quite often moss is not such an attractive thing to have in your grass

mech, a dość często mech nie jest zbyt atrakcyjną rzeczą w trawie,

so that's what Steve is doing later he's going to put some special solution some

więc właśnie to Steve robi później zamierza zastosować specjalne rozwiązanie kilka

special things on the grass and as I remember Steve you have to have a

specjalnych rzeczy na trawie i jak pamiętam Steve,

certain amount of rain later on as well yes so when you apply this but it's a

później też musisz mieć pewną ilość deszczu, tak, więc kiedy to stosujesz, ale to jest substancja

chemical I don't like putting sort of chemicals on the ground on a lawn but

chemiczna, nie lubię umieszczać chemikaliów na ziemi na trawniku, ale

there's no other way of getting rid of it really and

nie ma innego sposobem na pozbycie się go naprawdę i

I was to go over it with a rake and scrape it all out without the

miałem go przeczesać grabiami i zeskrobać wszystko bez łamania sobie

back-breaking and because we take it take a long time to do all right on a

pleców, a ponieważ zajmuje nam dużo czasu, aby zrobić wszystko dobrze na

small patch of lawn but not on the size of the lawn we've got here so you have

małym skrawku trawnika, ale nie na rozmiar trawnika, który mamy tutaj, więc musisz

to have some rain to water it in there little fine little granules and if it

mieć trochę deszczu, aby go podlać, małe drobne granulki, a jeśli

doesn't rain within two days you have to sprinkle the lawn with a hose so I'm

nie będzie padać w ciągu dwóch dni, musisz spryskać trawnik wężem, więc ustalam

timing it to do it today because it says it's going to rain later so what are you

czas zrobić to dzisiaj, bo mówi, że później będzie padać, więc co

doing later mr. Duncan apart from eating chocolate later on I am going to have

robisz później, panie. Duncan oprócz późniejszego jedzenia czekolady, będę

well first of all I'm going to have a hot cross bun on Easter day because it's

dobrze się czuł. Przede wszystkim zjem gorącą bułkę z krzyżem w dzień Wielkanocy, bo to

Easter you see and then mr. Steve I believe you are going into the kitchen

Wielkanoc, widzicie, a potem panie. Steve, wydaje mi się, że idziesz do kuchni,

to prepare a lovely roast dinner roast chicken we are having today with

aby przygotować cudowną pieczoną kolację pieczonego kurczaka, który mamy dzisiaj z

vegetables gravy everything and then later on I'm hoping that I will be

sosem warzywnym, a później mam nadzieję, że będę

sitting down watching an episode of Columbo and quite likely I will be

siedział i oglądał odcinek Columbo i całkiem prawdopodobne, że będę

eating the Easter Egg that mr. Steve bought for me this morning he gave it to

jedząc jajko wielkanocne, które Mr. Steve kupił mi dziś rano, dał mi to,

me he said Mr Duncan here it is something for Easter a lovely chocolate

powiedział, panie Duncan, oto coś na Wielkanoc, śliczne czekoladowe

egg so that's what I'm doing later on well is it time to go mr. ding it is

jajko, więc tym się zajmę później. ding już prawie

almost time to say goodbye it is almost time to say au revoir we have one more

czas się pożegnać już prawie czas powiedzieć au revoir mamy jeszcze jedno czy

would you like to see another word Steve one more word mr. Duncan I'm trying to

chciałbyś zobaczyć jeszcze jedno słowo Steve jeszcze jedno słowo panie. Duncan Próbuję

find it here it is so here is the final word and this is a good word because it

to znaleźć tutaj jest więc tutaj jest ostatnie słowo i to jest dobre słowo, ponieważ

relates to what is about to happen here is the next word and the final word

odnosi się do tego, co ma się wydarzyć tutaj jest następne słowo i ostatnie słowo

skedaddle skedaddle skedaddle yes if you if you skedaddle what does it mean it

skedaddle skedaddle skedaddle tak jeśli ty jeśli ty skedaddle co to znaczy, że

means you you exit it means that you you run off you go off enthusiastically I

wychodzisz to znaczy, że uciekasz wychodzisz entuzjastycznie

would say you go away from somewhere

enthusiastically would you say that mr. Dunn yes you you you rush off you you

powiedziałbym, że wyjeżdżasz skądś entuzjastycznie Dunn tak ty ty śpieszysz się wychodzisz

leave in a hurry you suddenly go or maybe you leave because you realize

w pośpiechu nagle idziesz a może wychodzisz bo zdajesz sobie sprawę

that you have something urgent that you have to do like make making mr. steve

że masz coś pilnego do zrobienia jak zrobienie pana. stefan

and mr. duncan a cup of tea and a tea cake which i believe is your job Steve

i p. duncan filiżankę herbaty i herbaciane ciastko, co, jak sądzę, jest twoją pracą Steve,

well I've got to do everything I've got to do the garden not go to the painting

cóż, muszę zrobić wszystko, co muszę zrobić w ogrodzie, a nie iść na obraz

yes and and now I've got to make the tea and the tea cake well you keep telling

tak, a teraz muszę zrobić herbatę i ciastko cóż, ciągle

me you keep complaining Steve you keep saying I've got nothing to do and now

mi powtarzasz, że ciągle narzekasz Steve, ciągle powtarzasz, że nie mam nic do roboty, a teraz ty

you have lots of things to do I certainly do and of course being working

masz dużo rzeczy do zrobienia Ja na pewno robię i oczywiście pracuję

from home as we are in lockdown like everyone it gives you the opportunity to

z domu, ponieważ jesteśmy zamknięci, jak wszyscy to daje masz możliwość

do more and more of these jobs yes that skive off work so you have no excuse

wykonywania coraz większej liczby tych prac tak, które odrywają się od pracy, więc nie masz wymówki,

leave no excuse whatsoever sky Eve there's a good worry but we're talking

nie zostawiaj żadnej wymówki, niebo Ewa, są poważne zmartwienia, ale mówimy

about that another day yes avoid work you avoid work you you try to

o tym innym dniu, tak, unikaj pracy, unikaj pracy, próbujesz

avoid having to do any work where are you mr. Duncan we are in England you are

unikaj wykonywania jakiejkolwiek pracy, gdzie jesteś, panie. Duncan jesteśmy w Anglii

watching a live stream from England with myself mr. Duncan and also mr. Steve

oglądasz transmisję na żywo z Anglii ze mną Mr. Duncana, a także p. Steve

over there he's the other guy with the umbrella even though he hasn't got his

tam jest tym drugim facetem z parasolem, mimo że nie ma go

umbrella at the moment but that's mr. Steve and I'm mr. Duncan and I'm with

w tej chwili, ale to jest pan. Steve i ja jestem Mr. Duncan i ja jesteśmy z

you every day so I will be back tomorrow don't worry tomorrow is Monday and I

tobą każdego dnia, więc wracam jutro, nie martw się, jutro jest poniedziałek i

will be with you tomorrow as well as I will through the whole of April I am

będę z tobą jutro tak samo, jak przez cały kwiecień.

going to be with you every day so I will see you tomorrow thank you very much

Będę z tobą codziennie, więc ja do zobaczenia jutro bardzo dziękuję

Steve for your company Thank You mr. Duncan thanks for inviting me I've

Steve za twoje towarzystwo Dziękuję mr. Duncan dzięki za zaproszenie

enjoyed it and I hope you have too and I hope if you celebrate Easter or even if

Podobało mi się i mam nadzieję, że tobie też i mam nadzieję, że jeśli obchodzisz Wielkanoc, a nawet jeśli

you don't you have a very nice day today rest of your day today somebody'd be

nie, masz dziś bardzo miły dzień resztę dnia ktoś

going to bed and of course tomorrow is a holiday here in the UK and I look

pójdzie spać i oczywiście jutro są wakacje tutaj w Wielkiej Brytanii i nie mogę się

forward to seeing you maybe in the week because I am on holiday for the next

doczekać spotkania z wami może za tydzień, ponieważ jestem na wakacjach przez następne

five days so maybe I might make an appearance huh so goodbye

pięć dni, więc może mógłbym się pojawić huh, więc do widzenia

to you all and see you all again soon thank you very much thank you Steve and

wszystkim i do zobaczenia wkrótce dziękuję bardzo dziękuję Steve i

that was mr. Steve joining us today I hope you enjoyed it

to był pan. Steve dołączył do nas dzisiaj Mam nadzieję, że ci się podobało

Steve was getting a rather nice suntan as well in the corner of the garden he

Steve również opalał się dość ładnie w kącie ogrodu

does worry a little bit though he said Duncan please don't make me stand in the

trochę się martwi chociaż powiedział Duncan proszę nie każ mi stać na

Sun it will damage my beautiful porcelain skin so I tried to keep mr.

słońcu to zniszczy moją piękną porcelanę skórę, więc starałem się utrzymać mr.

Steve out of the sunlight as much as possible so I'm going in a moment I hope

Steve jak najdalej od światła słonecznego, więc idę za chwilę. Mam nadzieję, że

you have enjoyed today's livestream I've been with you here on Easter Sunday and

podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo. Byłem tu z tobą w Niedzielę Wielkanocną i

I hope you have enjoyed today's livestream I'm back tomorrow yes I will

mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo. Wrócę jutro, tak, będę.

be with you tomorrow from 2:00 p.m. UK time again it will be the 13th of April

bądź z wami jutro od 14:00 Znowu w Wielkiej Brytanii, jutro będzie 13 kwietnia,

tomorrow so I will see you tomorrow from 2:00 p.m. UK time don't forget also you

więc widzimy się jutro od 14:00. Czas w Wielkiej Brytanii nie zapomnij również, że

can give me a like and you can also subscribe if you want if you want to

możesz dać mi lajka, a także subskrybować, jeśli chcesz, jeśli chcesz

give me a little like you are more than welcome to do so you can like and if you

dać mi trochę polubienia, możesz to zrobić, więc możesz polubić, a jeśli

wish to you could also subscribe to my video lessons as well I hope you have

chcesz, możesz również zasubskrybować również na moje lekcje wideo Mam nadzieję, że

enjoyed everything today and I hope you've enjoyed today's livestream see

wszystko ci się dzisiaj podobało i mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo do zobaczenia

you tomorrow thank you very much for your company

jutro bardzo dziękuję za twoje towarzystwo

Thank You Valentin how do we call the day after Easter well here we just refer

Dziękuję Valentin jak nazywamy dzień po Wielkanocy tutaj po prostu się

to it as Easter Monday so tomorrow here we will just say Easter Monday normally

do tego odnosimy jak Poniedziałek Wielkanocny, więc jutro tutaj powiemy po prostu Poniedziałek Wielkanocny normalnie

it would be a public holiday unfortunately at the moment everyone

byłby to dzień wolny od pracy niestety w tej chwili wszyscy na całym

around the world is having a lot of public holidays

świecie mają dużo dni ustawowo wolnych od pracy

some might say too many see you tomorrow thank you very much for your company for

niektórzy mogą powiedzieć zbyt wielu do zobaczenia jutro bardzo dziękuję za towarzystwo Od

the past two hours I've been here in the garden

dwóch godzin jestem w ogrodzie,

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me I

to jest pan. Duncan w miejscu narodzin języka angielskiego dziękuje za obserwację Mam

hope you've enjoyed today's English addict

nadzieję, że podobał ci się dzisiejszy uzależniony od angielskiego do

see you tomorrow Thank You satury no thank you Petrus Thank You betel see you

zobaczenia jutro Dziękuję satury nie dziękuję Petrus Dziękuję betel do zobaczenia

later Luis thank you very much for your company wherever you are in the world it

później Luis bardzo dziękuję za twoje towarzystwo gdziekolwiek jesteś na świecie

is nice to see you here today thank you new wind Tran and a big thank you to

miło cię tu dzisiaj widzieć dziękuję nowy wiatr Tran i wielkie podziękowania dla

everyone watching in Vietnam as well thanks a lot for your company today

wszystkich obserwujących w Wietnamie, a także wielkie dzięki za twoje dzisiejsze towarzystwo

coffee Noemi Tanja Evangelina thank you very much

kawa Noemi Tanja Evangelina dziękuję bardzo

the English for today was very high level many of the words you will have

Dzisiejszy angielski był na bardzo wysokim poziomie wielu z słowa, które widziałeś

seen today you can always watch them again you can see them again

dzisiaj zawsze możesz je obejrzeć ponownie możesz je zobaczyć ponownie,

if you don't understand them you can write them down and you can add them to

jeśli ich nie rozumiesz możesz je zapisać i dodać je do

the word that you already know and of course until tomorrow when I am back

słowa, które już znasz i oczywiście do jutra, kiedy będę jeszcze raz

again thank you very much and you know what's coming next

dziękuję bardzo i wiesz, co będzie dalej

I'm pretty sure you know what's coming next

Jestem prawie pewien, że wiesz, co będzie dalej

ta ta for now 8-)

ta ta na razie 8-)