English Addict 61 / Sunday 12th April 2020 / learn and smile with Mr Duncan in England - LIVE

so here we are again oh my goodness are we really back here is it really Sunday

quindi eccoci di nuovo qui oh mio Dio siamo davvero tornati ecco è davvero di

again already I can't believe I really can't believe how quickly these weeks

nuovo già domenica Non posso credere Non riesco davvero a credere a quanto velocemente queste settimane

and days and hours sometimes appear to be going by however maybe today you are

e giorni e ore a volte sembrano passare comunque forse oggi stai

thinking mr. Duncan come on hurry up get a move on we are waiting for you so here

pensando Sig. Duncan, dai, sbrigati, datti una mossa, ti stiamo aspettando, quindi

we go it is Sunday and yes it is English addict live from the birthplace

eccoci qui, è domenica e sì, è un tossicodipendente inglese dal vivo dal luogo di nascita

of English that is of course England

dell'inglese che è ovviamente l'Inghilterra,

so here we go again hi everybody this is mr. Duncan in

quindi eccoci di nuovo ciao a tutti, questo è il sig. Duncan in

England how are you today I hope you are feeling good and happy and I hope you

Inghilterra come stai oggi spero che tu ti senta bene e felice e spero che tu

can see and I hope you can hear me as well it is nice to be back with you by

possa vedere e spero che tu possa anche sentirmi è bello essere di nuovo con te tra

the way it's lovely to be back with you here on

l'altro è bello essere di nuovo con te qui

YouTube and yes we are all together live once more as you can see I am once again

YouTube e sì, siamo tutti insieme dal vivo ancora una volta, come puoi vedere, sono di nuovo

out in the garden I am outside I thought today we would do it again from outside

fuori in giardino, sono fuori, pensavo che oggi lo avremmo fatto di nuovo dall'esterno,

so I hope you don't mind that I am now just setting up the livestream so you

quindi spero non ti dispiaccia se ora mi sto solo preparando il live streaming in modo che tu

can see me on the screen which I hope you can right now here we go then oh my

possa vedermi sullo schermo che spero tu possa adesso eccoci qui allora oh mio

goodness I have a busy one today because I've got mr. Steve here he will be here

Dio ho un impegno oggi perché ho il sig. Steve qui sarà qui

in a few moments so we will have Steve here on the live chat as well so don't

tra pochi istanti quindi avremo anche Steve qui nella chat dal vivo quindi non

worry everyone is here today including me and

preoccuparti tutti sono qui oggi incluso me e

hopefully including you as well we have some more very interesting words to look

spero che tu includa anche noi abbiamo alcune parole molto interessanti da

at today we have some very unusual words I know a lot of you enjoy looking at

guardare oggi abbiamo alcune parole molto insolite So che molti di voi si divertono a guardare

some of the very strange and unusual words that exist in the English language

alcune delle parole molto strane e insolite che esistono nella lingua inglese

so I thought I would do that today also don't forget it's Easter hmm

quindi ho pensato di farlo anche oggi non dimenticate che è Pasqua hmm

it's Easter so we have arrived at another Easter I hope whatever you doing

è Pasqua quindi abbiamo arrivato a un'altra Pasqua spero che qualunque cosa tu stia facendo

whatever you are doing today for your Easter day if you celebrate Easter I

qualunque cosa tu stia facendo oggi per il tuo giorno di Pasqua se festeggi la Pasqua

hope you are having a good day so it is Easter and that must mean that

spero che tu stia passando una buona giornata quindi è Pasqua e questo deve significare che

it's Sunday

è domenica

mm-hmm yes it's Sunday once again we have made it all away to another Sunday

mm-hmm sì è di nuovo domenica noi ho fatto tutto per un'altra domenica

I hope you are feeling good I know that we are living through some very strange

spero che tu ti senta bene so che stiamo vivendo dei momenti molto strani

times at the moment things are a little bit weird hopefully I can cheer you up

al momento le cose sono un po' strane spero di poterti tirare su il morale

if you are at home at the moment during these strange times I hope I can cheer

se sei a casa al momento durante questi tempi strani spero di poterti tirar

you up somehow I hope I can make everything a little bit better on your

su di morale in qualche modo spero di poter rendere tutto un po' migliore la tua

Sunday morning or maybe Sunday afternoon or maybe it is Sunday night or even

domenica mattina o forse domenica pomeriggio o forse è domenica sera o

perhaps Monday morning where you are so I hope you are feeling good for those

forse anche lunedì mattina dove sei quindi spero che tu ti senta bene per chi

who don't new know who I am who are you we don't know who you are

non sa chi sono io chi sei tu non sappiamo chi sei

for those who don't know who I am my name is Duncan and I teach English on

per chi non sa chi sono mi chiamo Duncan e insegno inglese su

YouTube I have been doing it for ever such a long time do you know how long

YouTube lo faccio da sempre così da quanto tempo sai da quanto tempo

I've been doing this for I'm sure you know by now because I keep telling you

lo faccio? Sono sicuro che ormai lo sai perché continuo a dirti

every single day I've been doing this for nearly 14 years Oh mr. Duncan how do

ogni singolo giorno che lo faccio da quasi 14 anni Oh mr. Duncan come fai ad andare

you keep going I don't know I have no idea I don't know how I keep going but

avanti non lo so non ne ho idea non so come continuo ad andare avanti ma

here we are all together still after 14 years of doing this hello to the world

eccoci ancora tutti insieme dopo 14 anni passati a fare questo ciao al mondo

hello to the live chat oh I wonder who was first on today's live chat I wonder

ciao alla live chat oh mi chiedo chi è stato il primo nella live chat di oggi mi chiedo diamo

let's have a look shall we oh I see the tests I can see that BTS

un'occhiata, oh vedo i test vedo che i BTS ancora

once more has a very fast finger your finger is like Superman's finger it is

una volta hanno un dito molto veloce il tuo dito è come il dito di Superman è

very fast on that Mouse so congratulations to Vitesse you are first

molto veloce su quel mouse quindi congratulazioni a Vitesse sei prima nella

on today's live chat

chat dal vivo di oggi

as you can see I have the clap once more what I have my applause that's what I

come puoi vedere ho ancora una volta l'applauso quello che ho il mio applauso è quello che

meant to say actually so we have the applause once more if it

intendevo dire in realtà quindi abbiamo l'applauso ancora una volta se

is your first time watching my livestream can you please say mr. Duncan

è la prima volta che guardi il mio live streaming puoi per favore dire mr. Duncan

it is my first time here and I might give you if I'm feeling generous I might

è la mia prima volta qui e potrei darti se mi sento generoso potrei anche

give you a round of applause as well so here we are all together again also

farti un applauso quindi eccoci di nuovo tutti insieme ciao

hello to Sally hello to Sally watching me down the alley

a Sally ciao a Sally che mi guarda nel vicolo

hello also to Ana pica Olga is here nice to see you back again

ciao anche a Ana pica Olga è qui, è un piacere rivederti

Olga welcome to another Sunday it is English addict yes we are doing another

Olga, benvenuta in un'altra domenica è dipendente dall'inglese sì, domenica faremo un altro

English addict on Sunday this is episode 61 I can't believe it

dipendente dall'inglese questo è l'episodio 61 non posso credere che

have we really made it all the way to 61 episodes of English addict Wow hello

siamo davvero arrivati ​​a 61 episodi di English addict Wow ciao

also blue thunder is here hello blue thunder nice to see you back again how

anche il tuono blu è qui ciao tuono blu è bello rivederti come

are you celebrating this Easter Sunday are you doing something special are you

festeggi questa domenica di Pasqua stai facendo qualcosa di speciale stai

eating an easter egg Oh talking of which mr. Steve mr. Steve has bought me a

mangiando un uovo di Pasqua Oh parlando di quale sig. Steve Sig. Steve mi ha comprato un

rather nice easter egg Oh mr. Duncan you look Eman so I will be showing you my

easter egg piuttosto carino Oh mr. Duncan sembri Eman quindi ti mostrerò il mio

easter egg a little bit later on we have mr. Steve here as well of course I

easter egg un po' più tardi abbiamo il sig. Anche qui Steve, ovviamente,

should mention that we will be safe spacing so we will be keeping ourselves

dovrei menzionare che saremo a distanza di sicurezza, quindi ci terremo

far apart from each other and to be honest with you I quite like it to be

distanti l'uno dall'altro e ad essere onesto con te mi piace molto ad essere

honest I quite liking I quite like having a safe distance some safe social

onesto mi piace molto mi piace avere una distanza di sicurezza un po' distanza sociale sicura

distancing between myself and mr. Steve I I'm getting used to it to be honest

tra me e il sig. Steve I mi sto abituando a dire il vero

yes I quite like it hello Noemi hello Maria hello Florence I

sì mi piace molto ciao Noemi ciao Maria ciao Florence

hope you are having a good day wherever you are in the world

spero che tu stia passando una buona giornata ovunque tu sia nel mondo

Irene is here hello mr. Duncan and everyone everyone is here I hope so

Irene è qui ciao mr. Duncan e tutti tutti sono qui, spero quindi

don't forget you can have live captions as well underneath so if you press C on

non dimenticare che puoi avere anche i sottotitoli dal vivo sotto quindi se premi C sulla

your keyboard or of course you can go to the Settings above you can also look at

tastiera o ovviamente puoi andare alle Impostazioni sopra puoi anche guardare

the settings as well above on your mobile phone and you can activate you

le impostazioni anche sopra su il tuo telefono cellulare e puoi attivare

can have live captions it's incredible I love taking technology so much I

puoi avere sottotitoli dal vivo è incredibile mi piace così tanto prendere la tecnologia lo faccio

really do hello also - Eleanor Maria Konstantin hello Konstantin nice to see

davvero ciao anche - Eleanor Maria Konstantin ciao Konstantin piacere di

you back here again haven't seen you for a while mr. Bruno is here Wow

rivederti qui di nuovo non ti vedo da un po' sig. Bruno è qui Wow

so many familiar people so many familiar names are joining in on today's

così tante persone familiari così tanti nomi familiari si stanno già unendo al

livestream already thank you very much for joining me I am outside once again

live streaming di oggi grazie mille per esserti unito a me sono fuori ancora una volta

outside although today the weather is a little strange

fuori anche se oggi il tempo è un po' strano

they have forecast they've forecast rain so I hope it

hanno previsto hanno previsto pioggia quindi io spero che

doesn't rain just in case I have my umbrella here so just in case it does

non piova nel caso avessi qui il mio ombrello quindi nel caso in cui

start raining I have my umbrella and I can protect myself from the rain all I

iniziasse a piovere ho il mio ombrello e posso proteggermi dalla pioggia tutto quello che

can say is I hope mr. Steve has his umbrella because mr. Steve will be over

posso dire è che spero che il sig. Steve ha il suo ombrello perché il sig. Steve sarà

there at the other end of the garden because we have to keep our social

laggiù dall'altra parte del giardino perché dobbiamo mantenere le

distancing we really do hello also - 1012 Oh

distanze sociali lo facciamo davvero ciao anche - 1012 Oh

1010 vluu new in who is watching in Vietnam hello Vietnam by the way I know

1010 vluu nuovo in chi sta guardando in Vietnam ciao Vietnam a proposito so che

I have a lot of people watching in Vietnam

ho molte persone guardando in Vietnam

hi mr. Duncan happy Sunday and a very happy Easter a lot of people around the

ciao mr. Duncan buona domenica e buona Pasqua molte persone in tutto il

world who share a certain religion are enjoying Easter Sunday but even if

mondo che condividono una certa religione si stanno godendo la domenica di Pasqua ma anche se

you're not don't worry you are more than welcome to join in it is

non sei non preoccuparti sei più che benvenuto a partecipare va

okay everyone is welcome if you are nice if you are friendly and kind if you

bene tutti sono i benvenuti se sei gentile se sei amichevole e gentile se

always have a smile on your face you are more than welcome to join in today hello

hai sempre un sorriso sul viso sei più che benvenuto a unirti oggi ciao

to beat trees hello also Florence again zoo seeker is

a battere gli alberi ciao anche Firenze di nuovo zoo seeker è

here hello zoo Zika I haven't seen you for a

qui ciao zoo Zika non ti vedo da un

long time it seems like a long time because at the moment I'm doing my daily

molto tempo sembra molto tempo perché al momento sto facendo i miei

live streams I'm here every day doing this I know it's crazy but I am I'm here

live streaming giornalieri sono qui ogni giorno a farlo so che è pazzesco ma sono qui

every single day during this strange time so I will be here today

ogni singolo giorno durante questo strano periodo quindi sarò qui oggi

of course because I'm here now I will also be with you tomorrow as well so

ovviamente perché sono qui ora sarò anche con te domani quindi

lots and lots of mr. Duncan during these strange times as if these

tanto, tanto mr. Duncan durante questi tempi strani come se questi

times were weren't strange enough already

tempi non fossero già abbastanza strani

I'm here to make them even weirder hello tomorrow

sono qui per renderli ancora più strani ciao domani

hello also you win you win hyung Tran nice to see you as well

ciao anche tu vinci vinci hyung Tran è un piacere vederti anche

little is here also thank you very much it's so nice to see lots of people here

poco è qui anche grazie mille è è così bello vedere un sacco di gente qui

hello to Robair hello to you as well Helena is here nice to see you as well

ciao a Robair ciao anche a te Helena è qui anche io sono felice di

too bad hello everything hello I hope everything

will be good let's hope yes I can feel things will be good thank you - bye -

vederti peccato ciao tutto ciao -

bath Tulum I hope I pronounced your name right by the way I hope so

bagno Tulum spero di aver pronunciato bene il tuo nome tra l'altro spero di sì

hello also to improve him wow so many people already here thank you thank you

ciao anche per migliorarlo wow così tante persone già qui grazie grazie per

for giving up your Sunday so you can spend a little bit of time with me of

aver rinunciato alla tua domenica così puoi passare un po 'di tempo con me

course during these strange times there are many things that we have to consider

ovviamente durante questi tempi strani ci sono molte cose che dobbiamo considerare

there are many things that we have to think about maybe you are feeling as if

ci sono molte cose a cui dobbiamo pensare forse ti senti come se stessi

you are going crazy I know sometimes I do it seems very strange doesn't it

impazzendo lo so a volte lo faccio sembra molto strano non è vero

because quite often I want to go for a wall

perché molto spesso voglio andare per un muro

or maybe I want to go with mr. Steve for a drive in the car but we can't you have

o forse voglio andare con il sig. Steve per un giro in macchina ma non possiamo devi

to stay here at home so we are all trying to do something to take our minds

stare qui a casa quindi stiamo tutti cercando di fare qualcosa per distogliere la mente da quello che

off what is happening sometimes you need to distract yourself you need to find

sta succedendo a volte hai bisogno di distrarti devi trovare

something else to do so that is something that a lot of

qualcos'altro per farlo è qualcosa che molte

people are doing at the moment we are trying to find something to distract us

persone stanno facendo al momento, stiamo cercando di trovare qualcosa che ci distragga per

to draw our attention towards something else so I hope that my live streams will

attirare la nostra attenzione su qualcos'altro, quindi spero che i miei live streaming

help you to forget about all of the strange things that are happening at the

ti aiutino a dimenticare tutte le cose strane che stanno accadendo al

moment hello Luis Mendez nice to see you here Luis hello

momento ciao Luis Mendez piacere di vederti qui Luis ciao

AB drew Abdul Azziz hello to you hello also Helena el Balah hello el Balah I

AB Drew Abdul Azziz ciao a te ciao anche Helena el Balah ciao el Balah

don't recognize your name el Balah where were you watching at the moment because

non riconosco il tuo nome el Balah dove stavi guardando in questo momento perché

sometimes I am very nosy I like to find out where you are watching in the world

a volte sono molto ficcanaso Mi piace scoprire dove stai guardando nel mondo

hello serene snow hello also to connell re mohamed atif watching in Pakistan

ciao neve serena ciao anche a connell re mohamed atif guardando in Pakistan

hello to you as well hello Helena Robair Wow a lot of people are here already

ciao anche a te ciao Helena Robair Wow molte persone sono già qui

thank you very much I always feel very honored and flattered because you are

grazie mille mi sento sempre molto onorato e lusingato perché sei

here giving up your Sunday so maybe you could be on the phone talking to your

qui a rinunciare alla tua domenica così magari potresti essere al telefono a parlare con i tuoi

friends and relatives or maybe watching a good movie but instead you are here

amici e parenti o magari a guardare un bel film ma invece sei qui a

doing this with me and I really do appreciate it as well

fare questo con me e lo apprezzo molto anche

I do hello also to smearer hello smearer I like your videos smearer

io ciao anche a smearer ciao smearer mi piacciono i tuoi video smearer

radiya nice name I like it Mercedes is here hello to you

radiya bel nome mi piace Mercedes è qui ciao anche a te

as well hello Mustafa pal Meera why

ciao Mustafa amico Meera perché

this is a very luck Billy live stream already would you like to see something

questo è un live streaming di Billy molto fortunato già ti piacerebbe vedere qualcosa

nice because yesterday I did promise to show you something nice

di carino perché ieri l'ho promesso per mostrarti qualcosa di carino

two days ago I was looking at my window and I noticed there were two very

due giorni fa stavo guardando la mia finestra e ho notato che c'erano due

strange birds in the garden two very unusual birds and I was thinking those

uccelli molto strani nel giardino due uccelli molto insoliti e pensavo che quegli

birds they are strange birds I've never seen those birds before so I grabbed my

uccelli fossero uccelli strani non li avevo mai visti prima così li ho ho preso la mia

camera and I I was very lucky because I was able to film these birds in the

macchina fotografica e sono stato molto fortunato perché sono stato in grado di filmare questi uccelli nel

garden would you like to have a look at these strange birds okay here they are

giardino ti piacerebbe dare un'occhiata a questi strani uccelli ok eccoli

and all I can say is when I first saw them I got very excited for those who

e tutto quello che posso dire è che quando li ho visti per la prima volta mi sono emozionato molto quelli che

know me well you know I get very excited when I see nature so I hope you will

mi conoscono bene sanno che mi emoziono molto quando vedo la natura, quindi spero che ti

enjoy seeing these birds as much as I did yes very interesting

divertirai a vedere questi uccelli tanto quanto me sì molto interessante

are you interested I hope so I hope they are on your screen right now and I hope

sei interessato spero di sì spero che siano sul tuo schermo in questo momento e spero

you can see them Oh Bobby bear yes I can see them but can you I hope so I am

puoi vederli Oh Bobby orsetto si posso vederli ma puoi lo spero io sto

flying blind today by the way I am flying blind it means I can't see my

volando alla cieca oggi dal modo in cui sto volando alla cieca significa che non riesco a vedere il mio

screen so I am doing this I am doing this without any monitor I have nothing

schermo quindi lo sto facendo lo sto facendo senza monitor Non ho niente

to look at so there you can see two partridges two partridges there is a

da guardare quindi lì puoi vedere due pernici due pernici c'è un

male and also a female partridge in the garden so there are two birds and I can

maschio e anche una femmina di pernice nel giardino quindi ci sono due uccelli e posso

safely say that I have never had partridges ever in my garden I've never

tranquillamente dire che non ho mai avuto pernici nel mio giardino

had partridges not even one so there you can see two

non ho mai avuto pernici nemmeno una quindi puoi vedere due

partridges there was a male at the front and at the back there is a female so

pernici c'era un maschio davanti e dietro c'è una femmina quindi

this is actually a pair ah partridges two partridges are sitting in my garden

questa è in realtà una coppia ah pernici due pernici sono sedute nel mio giardino

and they are enjoying the early summer Sun because there was a lot of Sun

e si stanno godendo il primo mattino sole estivo perché c'era molto sole

around two days ago I saw these birds sitting on my grass and I was very

circa due giorni fa ho visto questi uccelli seduti sulla mia erba e sono rimasto molto

surprised to see them this is the first time that I've ever seen partridges in

sorpreso di vederli questa è la prima volta che vedo le pernici nel

my garden and of course at Christmas we always sing about having a partridge in

mio giardino e ovviamente a Natale noi canta sempre di avere una pernice su

a pear tree but here I have two partridges in my garden so there you can

un pero, ma qui ho due pernici nel mio giardino, quindi lì puoi

see very unusual Birds very colorful that very very unique looking I do like

vedere uccelli molto insoliti, molto colorati, dall'aspetto davvero unico, mi piace

the look of these birds they have beautiful faces so I hope you can see

l'aspetto di questi uccelli, hanno dei bei volti, quindi spero che tu puoi vederli

those on your screen and you can see all of the beautiful colors of the Partridge

sul tuo schermo e puoi vedere tutti i bellissimi colori della pernice

a very unusual bird and I've never seen one in fact I can safely say that I've

un uccello molto insolito e non ne ho mai visto uno infatti posso tranquillamente dire che

never seen a real Partridge ever in my life

non ho mai visto una vera pernice in vita mia

so imagine my surprise when there were two partridges sitting on my lawn

quindi immagina la mia sorpresa quando c'erano due pernici sedute sul mio prato

enjoying the Sun so these particular birds are sometimes hunted unfortunately

a godersi il sole quindi questi particolari uccelli a volte vengono cacciati sfortunatamente a

they are sometimes hunted they are what we call game birds so a game bird is a

volte vengono cacciati sono ciò che noi chiamiamo uccelli selvatici quindi un uccello selvatico è un

bird that is often shot or hunted for sport so these particular birds were

uccello che viene spesso ucciso o cacciato per lo sport quindi questi uccelli particolari sono stati

actually introduced into this country for hunting and there you can see them

effettivamente introdotti in questo paese per la caccia e lì puoi vederli

in my garden they are safe in my garden don't worry for those who are worried

nel mio giardino sono al sicuro nel mio giardino non preoccuparti per coloro che sono preoccupati

don't worry I won't hunt these birds they are perfectly safe and well and

non preoccuparti non darò la caccia a questi uccelli sono perfettamente al sicuro e bene e

very welcome in my garden so there they are I hope you enjoyed

molto benvenuti nel mio giardino quindi eccoli spero che ti siano piaciuti

that they are beautiful Birds very unusual birds and you can probably

che sono uccelli bellissimi uccelli molto insoliti e probabilmente puoi

imagine how excited I was when I saw them so I've never seen these birds

immaginare quanto fossi eccitato quando li ho visti quindi non ho mai visto questi uccelli

anywhere anywhere near where I live I was quite surprised to see them so I

da nessuna parte vicino a dove vivo Sono stato piuttosto sorpreso di vederli, quindi

hope you enjoyed that something unusual fall today two partridges in my garden

spero che ti sia piaciuto che qualcosa di insolito cada oggi due pernici nel mio giardino

enjoying this something unusual I did promise that I was going to show that so

si godono questo qualcosa di insolito Ho promesso che l'avrei mostrato, quindi

I've managed to do it however there might be some slight technical problems

sono riuscito a farlo, tuttavia potrebbe esserci qualche lieve problemi tecnici

today because I am doing this but I can't actually see what is going out

oggi perché lo sto facendo ma non riesco a vedere cosa sta succedendo

from my studio so I am flying blind today that means I am doing something

dal mio studio quindi sto volando alla cieca oggi significa che sto facendo qualcosa

without being sure whether it will work or whether it will not work I am flying

senza essere sicuro se funzionerà o se non funzionerà Sto volando il

blind Sean says they shouldn't be hunting these lovely birds I think so

cieco Sean dice che non dovrebbero cacciare questi adorabili uccelli, quindi

sometimes we introduce certain types of animal and in this case the Partridge so

a volte introduciamo alcuni tipi di animali e in questo caso la pernice, quindi

traditionally the Partridge was introduced to be hunted however the

tradizionalmente la pernice è stata introdotta per essere cacciata, tuttavia la

hunting season is not all the time so you can only hunt birds such as

stagione di caccia non è sempre, quindi puoi solo cacciare uccelli come

pheasants and partridges during a certain period of time so you can't do

fagiani e pernici per un certo periodo di tempo, quindi non puoi

it all the time so you would be pleased to hear that you can't always hunt

farlo sempre, quindi ti farebbe piacere sapere che non puoi sempre cacciare le

partridges only sometimes not always anyway I enjoyed it and I hope you did

pernici solo a volte non sempre comunque mi è piaciuto e spero che tu

as well of course I'm here every Sunday my normal live streams bye

ovviamente sono qui ogni domenica i miei normali live streaming ciao

away ah on Sunday Wednesday and Friday so those are my normal times however at

ah domenica mercoledì e venerdì quindi quelli sono i miei orari normali tuttavia

the moment I am doing this everyday and as I explained earlier the reason why

al momento lo sto facendo tutti i giorni e come ho spiegato prima il motivo per cui

I'm doing this everyday is big curse of everything that is happening in the

lo sto facendo questo quotidiano è la grande maledizione di tutto ciò che sta accadendo nel

world I'm sure you've noticed things at the moment are a little weird to say the

mondo, sono sicuro che avrai notato che le cose al momento sono a dir poco strane a

least talking of weird in a few moments we

dir poco strane in pochi istanti

have mr. Steve joining us on the live stream so mr. Steve will be here with us

abbiamo il sig. Steve si unisce a noi nel live streaming, quindi mr. Steve sarà qui con noi

in a few moments from now I thought we would have a little break before we

tra pochi istanti Ho pensato che avremmo fatto una piccola pausa prima di

continue I hope it doesn't rain because today the weather forecast said there

continuare Spero che non piova perché oggi le previsioni del tempo dicevano che ci

would be rain so I hope there won't be we have some strange words to look at

sarebbe stata pioggia quindi spero che non ci sarà abbiamo alcune parole strane da guardare

today some unusual words we have mr. Steve but right now we are going to take

oggi alcune parole insolite che abbiamo mr. Steve, ma in questo momento daremo

a look at one of my full English lessons and this is an excerpt from one of my

un'occhiata a una delle mie lezioni complete di inglese e questo è un estratto da una delle mie

full English lessons that I made about three years ago and this is an excerpt

lezioni complete di inglese che ho fatto circa tre anni fa e questo è un estratto

from full English number 18

dall'inglese completo numero 18,

well hello there my name is mr. Duncan what's yours

beh, ciao mi chiamo sig. Duncan,

welcome to another full English episode coming to you from England the

benvenuto a un altro episodio in inglese completo, in arrivo dall'Inghilterra, il

birthplace of Samuel Johnson William Shakespeare

luogo di nascita di Samuel Johnson, William Shakespeare

tiddlywinks mr. bean Benny Hill the wellington boots Teletubbies Oh mr.

tiddlywinks mr. fagiolo Benny Hill gli stivali da pioggia Teletubbies Oh mr.

Duncan oh and also the English language talking of which let's get going with

Duncan oh e anche la lingua inglese parlando di cui andiamo avanti con la

today's full English lesson starting from now it would appear that more and

lezione completa di inglese di oggi a partire da ora sembrerebbe che sempre

more people are unable to concentrate or unable to concentrate for long periods

più persone non siano in grado di concentrarsi o non siano in grado di concentrarsi per lunghi periodi

of time Tudor due to them having short attentions short attention span

di tempo Tudor a causa delle loro brevi attenzioni brevi capacità di attenzione è il

it's time to take a look at another buzzword a buzzword is a sentence or

momento di dare un'occhiata a un'altra parola d'ordine una parola d'ordine è una frase o una

word that is in common use during a certain time or as seen as being popular

parola che è di uso comune durante un certo periodo o considerata popolare la

today's buzzword is attention span this phrase relates to the amount of time a

parola d'ordine di oggi è la capacità di attenzione questa frase si riferisce alla quantità di tempo in cui una

person can concentrate on one thing this can relate to a task or an activity a

persona può concentrarsi su una cosa questo può riguardare un compito o un'attività la

person's attention span is measured by how long they can concentrate on doing

capacità di attenzione di una persona è misurata da quanto tempo può concentrarsi su

one thing we often talk about the short attention span of young people the

una cosa spesso parliamo della breve capacità di attenzione dei giovani le

various attractions and distractions that exist nowadays has led to a belief

varie attrazioni e distrazioni che esistono al giorno d'oggi hanno portato a la convinzione

that people are beginning to develop short attention spans the advent of

che le persone stiano iniziando a sviluppare una scarsa attenzione si estende l'avvento dei

instant digital media and online streaming allows people to view many

media digitali istantanei e lo streaming online consente alle persone di vedere molte

things within a short space of time it would appear that these days people grow

cose in un breve lasso di tempo sembrerebbe che oggigiorno le persone si

bored easily as more choices means that they can swap

annoino facilmente poiché più scelte significano che possono scambiarsi

and change what they are watching in a more convenient way the term short

e cambiare ciò che stanno guardando in un modo più conveniente il termine breve periodo di

attention span highlights the inability to concentrate on just one thing it

attenzione mette in evidenza l'incapacità di concentrarsi su una sola cosa

would appear that more and more people are unable to concentrate for long

sembrerebbe che sempre più persone non siano in grado di concentrarsi per lunghi

periods of time due to having short attention spans

periodi di tempo a causa di brevi tempi di attenzione

the word break might look simple but in fact it can be used in many ways as a

nel mondo break potrebbe sembrare semplice ma in realtà può essere usato in molti modi come un

verb break means to destroy something by striking it or throwing the object

verbo break significa distruggere qualcosa colpendolo o lanciando l'oggetto

against a hard surface to misuse something to the point where it

contro una superficie dura per abusare di qualcosa fino al punto in cui

malfunctions or stops working is break to take something apart in a controlled

non funziona correttamente o smette di funzionare è rompere per prendere qualcosa a parte in

way is to break up as a noun break means to take a rest period from

modo controllato è rompere come sostantivo pausa significa prendersi un periodo di riposo dal

work you can take a short break or a long break a period of rest or

lavoro si può fare una pausa breve o lunga un periodo di riposo o di

inactivity is a break to be on a break means that you are taking time away from

inattività è una pausa fare una pausa significa che si sta prendendo tempo lontano da

something in a relationship a couple might be on a break this means that they

qualcosa in una relazione una coppia potrebbe essere in pausa questo significa che si sono

temporarily split they are taking a break from each other a brief pause or

temporaneamente separati si stanno prendendo una pausa l'uno dall'altro una breve pausa o

ceasing of something can be described as a break a break in the rain this means

cessazione di qualcosa può essere descritta come una pausa una pausa sotto la pioggia questo significa

that the rain has stopped for a while to break something in means to tame or

che il ha smesso di piovere per un po' rompere qualcosa significa addomesticare o

teach something to be obedient for example you can break in a horse then

insegnare qualcosa ad essere obbediente per esempio puoi domare un cavallo poi

there is the other form of break in which names the action of a person

c'è l'altra forma di rottura in cui nomina l'azione di una persona

getting into your property without your permission to gain entry by force is to

che entra nella tua proprietà senza il tuo permesso entrare con la forza significa irrompere

break in

there is a great expression in English which is pull the plaster straight off a

c'è una grande espressione in inglese che è togliere il cerotto direttamente un

plaster is a small piece of sticky material with another piece of sterile

cerotto è un piccolo pezzo di materiale appiccicoso con un altro pezzo di

material in the middle a sticking plaster is used for covering a cut or

materiale sterile nel mezzo un cerotto è usato per coprire un taglio o

scratch to the skin a minor wound that has been bleeding normally requires a

graffio sulla pelle una ferita minore che ha sanguinato normalmente richiede l'

plaster to be put on in order to prevent dirt from entering the wound after a few

applicazione di un cerotto per evitare che lo sporco entri nella ferita dopo alcuni

days the plaster must be removed most people hate removing the plaster as it

giorni il cerotto deve essere rimosso la maggior parte delle persone odia rimuovere il cerotto in quanto

can be a painful experience some people believe that the best way to remove a

può essere doloroso esperienza alcune persone credono che il modo migliore per rimuovere un

sticky plaster is to tear it straight off without hesitation the pain is still

cerotto appiccicoso sia strapparlo subito senza esitazione il dolore è ancora

there but it is brief and the discomfort is over quickly

presente ma è breve e il disagio scompare rapidamente

so the expression pull the plaster straight off means to get something

quindi l'espressione togliere subito il cerotto significa togliere qualcosa di

unpleasant out the way by taking fast action don't delay or drag the problem

spiacevole il modo in cui agendo rapidamente non ritardare o trascinare il problema

out just pull the plaster straight off and get it out the way

fuori, basta togliere il cerotto e tirarlo fuori nel modo in cui

you

mr. Duncan where are you where are you mr. Duncan we are waiting for you come

sig. Duncan dove sei dove sei signor Duncan ti aspettiamo dai

on mr. Duncan what's going on come back to us for goodness sakes okay I'm on my

sig. Duncan cosa sta succedendo torna da noi per l'amor del cielo okay sto arrivando

way

yes I'm back now I don't normally say these things or talk like this but I

sì sono tornato ora normalmente non dico queste cose o parlo così ma

just had to go to the toilet I suddenly realized that I had to spend a penny if

dovevo solo andare in bagno improvvisamente mi sono reso conto che non ho dovuto spendere un centesimo se

you remember last week when we're talking about some strange expressions

ti ricordi la scorsa settimana quando abbiamo parlato di alcune espressioni strane

and one of them was spend a penny if you go for a wee-wee which I just did I just

e una di queste era spendere un centesimo se vai a fare la pipì cosa che ho appena fatto mi sono appena

realized that I needed to go to the toilet for a wee-wee unfortunately I was

reso conto che dovevo andare in bagno per un pochino sfortunatamente sono stato

in there far too long I was busy washing my hands you see I

lì troppo a lungo ero impegnato a lavarmi le mani vedi ci

was taking a very long time to wash my hands and that's what was happening I

stavo mettendo molto tempo a lavarmi le mani ed è quello che stava succedendo

hope you are okay today so here we go

spero che tu stia bene oggi quindi eccoci qui

okay did you hear that I told you things would go wrong as soon as mr. Steve

ok vero senti che ti ho detto che le cose sarebbero andate male non appena il sig. Steve

steps outside to join me that's it it's all over now I'm only joking

esce per raggiungermi, è tutto, ora è tutto finito, sto solo scherzando,

don't worry mr. Steve here he comes then yes he is back

non si preoccupi, sig. Steve eccolo che arriva allora sì è tornato

it's mr. Steve everyone

è il sig. Steve tutti

nice hello hello mr. Duncan and here we are out in the garden and you have kept

gentili ciao ciao mr. Duncan ed eccoci qui in giardino e tu mi hai tenuto

me socially isolated away from you yes which is always a good thing even at the

socialmente isolato lontano da te sì, il che è sempre una buona cosa anche nei

best of times yes I agree I think we'll adopt this forevermore I like it

momenti migliori sì sono d'accordo penso che lo adotteremo per sempre mi piace

always keep three metres apart I'm getting used to this mr. Duncan there

tenere sempre tre metri a parte mi sto abituando a questo sig. Duncan lì

they they now think that three metres is nowhere near enough oh it's so we

loro ora pensano che tre metri non siano neanche lontanamente abbastanza vicini oh è quindi

probably need to be more like six metres nine metres nine metres I think so yes

probabilmente dovremmo essere più come sei metri nove metri nove metri penso di sì sì,

that's about a mile isn't it well I could sneeze in my small droplets could

è circa un miglio non va bene potrei starnutire nelle mie piccole goccioline potrei

spread through the air and reach you Wow

diffondersi nell'aria e raggiungerti Wow, beh

well anyway it's good to see you here Steve we we are together ah look you see

comunque è bello vederti qui Steve noi siamo insieme ah guarda vedi che

we are together in the garden so mr. Steve and myself we are far apart for

siamo insieme in giardino quindi mr. Steve ed io siamo molto distanti per

those who are work worried maybe you are thinking mr. Duncan you you have to have

coloro che sono preoccupati per il lavoro forse stai pensando sig. Duncan tu devi mantenere il

your social distancing so I am a few feet away from mr. Steve Steve is

tuo distanziamento sociale, quindi sono a pochi passi dal sig. Steve Steve è

standing by the old apple tree and I am here in my usual place the apple tree

in piedi accanto al vecchio melo e io sono qui al mio solito posto il melo

which I would like to cut down mmm mr. Duncan doesn't wish me to do that no but

che vorrei abbattere mmm sig. Duncan non vuole che lo faccia no ma

if you look at it closely it's old it's diseased and it doesn't produce any

se lo guardi da vicino è vecchio è malato e non produce

fruit that's worth eating the fruit that comes off it is horrible so I would like

frutti che valga la pena mangiare il frutto che si stacca è orribile quindi vorrei

to cut it down and mr. Duncan likes to see the birds yes the pigeons in

tagliarlo e il signor . A Duncan piace vedere gli uccelli, sì, i piccioni in

particular sleeping in there in the afternoon which is what they tend to do

particolare dormono lì nel pomeriggio, che è quello che tendono a fare,

but you know what Steve one of the things about having trees in your garden

ma sai cosa Steve una delle cose di avere alberi nel tuo giardino

is that it is a very good way to attract birds into your garden so if you have

è che è un ottimo modo per attirare gli uccelli nel tuo giardino, quindi se hai

lots of trees all or even bushes so some people do ask mr. Duncan can you tell me

molti alberi tutti o anche cespugli, quindi alcune persone chiedono al sig. Duncan puoi dirmi

how to like how do I get birds to come into my garden well it's you hat you

come mi piace come faccio a far entrare gli uccelli nel mio giardino beh sei tu cappello

have to have somewhere for the birds to feel safe they have to feel safe in

devi avere un posto dove gli uccelli si sentano al sicuro devono sentirsi al sicuro

the place where they are so they do indeed and they're very safe here apart

nel posto in cui sono quindi lo fanno davvero e loro sei molto al sicuro qui

from when the predator birds fly in and pick them off there are money that's the

a parte quando gli uccelli predatori volano dentro e li raccolgono ci sono soldi che è il

that's the trouble with with feeding the birds in your garden is that although

problema con nutrire gli uccelli nel tuo giardino è che anche se

all the birds are there in one place feeding and it's the the predator birds

tutti gli uccelli sono lì in un posto a nutrirsi ed è il predatore gli uccelli

can just fly in and pick them off one by one so it's not it's not ideal but then

possono semplicemente volare e prenderli uno per uno, quindi non è l'ideale, ma poi

hopefully we're saving more by feeding them than we are by losing them to

si spera che stiamo risparmiando di più nutrendoli di quanto non lo facciamo perdendoli a causa della

predation oh there's a good word you see I'm not just a pretty face I'm here to

predazione oh, c'è una buona parola, vedi, non sono solo un bella faccia Sono qui per

bring in new words predation that's one of them today that's obviously when

introdurre nuove parole predazione che è una di quelle oggi è ovviamente quando

somebody is attacked and eaten by another animal predation is the nature

qualcuno viene attaccato e mangiato da un altro animale la predazione è la natura

of an animal so it will attack another animal or hunt it so predation is the is

di un animale quindi attaccherà un altro animale o lo darà la caccia quindi la predazione è il è

the it expresses that action or the way that a bird will behave a predator is it

il esprime quell'azione o il modo in cui un uccello si comporterà come un predatore è l'

imagination stever as it's starting to rain I think it's starting to rain which

immaginazione stever mentre sta iniziando a piovere penso che stia iniziando a piovere il che

is annoying because I wanted to treat the lawn with some small granules that

è fastidioso perché volevo trattare il prato con dei piccoli granuli che

will kill off the moss and the weeds and you can only apply it when the grass is

uccideranno il muschio e le erbacce e puoi applicarlo solo quando l'erba è

dry yes so that's annoying me now because I

asciutta sì, quindi ora mi dà fastidio perché

didn't think the rain was going to come to later so after the livestream I was

non pensavo che la pioggia sarebbe arrivata più tardi, quindi dopo il live streaming

going to run up and down with my hopper what my hopper okay which is something

stavo per correre su e giù con la mia tramoggia cosa il mio tramoggia ok che è qualcosa

that will deliver a measured quantity of some things okay so I was going to go

che fornirà una quantità misurata di alcune cose ok quindi stavo per

out down the lawn with all these granules of the inside this hopper and

uscire nel prato con tutti questi granuli all'interno di questa tramoggia e

it would deliver it evenly over the lawn I cut off the moss and the weeds but

lo avrebbe distribuito uniformemente sul prato Ho tagliato il muschio e il erbacce ma

it's got to be dry so it's something that will deliver something onto your

deve essere asciutto quindi è qualcosa che consegnerà qualcosa sul tuo

lawn to treat it yes okay would you like to borrow my umbrella no I'm fine

prato per curarlo sì ok vuoi prendere in prestito il mio ombrello no sto bene bene sto

well I'm fine I'm not worried about you I'm worried about mine

bene non sono preoccupato per te sono preoccupato riguardo al mio

phone no I wouldn't worry about that mr. Duncan I'm going to well it's not really

telefono no, non mi preoccuperei di quel sig. Duncan, sto andando bene, non sta

raining that much at the moment oh I see you want me to hold that do you not for

piovendo molto al momento oh vedo che vuoi che lo tenga, non è per

me it's for the equipment yeah do you get that mr. Duncan isn't worried about

me, è per l'attrezzatura, sì, capisci, signor. Duncan non è preoccupato che

me getting wet he's only worried about his equipment I'm not worried about mr.

mi bagni, è solo preoccupato per la sua attrezzatura, non sono preoccupato per il sig.

Steve getting wet I don't want my my other mobile phone to get wet and get

Steve si bagna Non voglio che l' altro mio cellulare si bagni e si

damaged you see it's gonna be very difficult to me to look at the live chat

danneggi, vedi, sarà molto difficile per me guardare la chat dal vivo,

is it while holding an umbrella I've got to multitask here mr. Duncan look I'm

è vero mentre tengo in mano un ombrello? Duncan guarda sono

sure oh good that's nice I've been I've been sanding down the steps are you sure

sicuro oh bene che bello sono stato ho levigato i gradini sei sicuro di sì ho

yes I have I've been learning I've been doing some sandpaper today and a bit of

imparato ho fatto un po' di carta vetrata oggi e un

a bit of either a paint the the dust I expect are you sure absolutely are you

po' di entrambi a dipingi la polvere che mi aspetto sei sicuro assolutamente sei

sure that's what it is oh yes it's nothing else okay so what have we been

sicuro che sia quello che è oh sì non è nient'altro okay quindi di cosa abbiamo

talking about today mr. Duncan we've been talking about the well we've been

parlato oggi sig. Duncan, abbiamo parlato del pozzo, abbiamo

talking about the unusual birds that we had in the garden

parlato degli uccelli insoliti che avevamo in giardino,

oh yes Steve you mean the now what was it was a game

oh sì, Steve, vuoi dire che ora cos'era, era un

bird wasn't it yes that we had in our garden birds that are sometimes hunted

uccello selvatico, non era vero? che a volte sono cacciati

hunted for eating my humans yes and so we had we had a partridge in it have you

cacciati per aver mangiato i miei umani sì e così abbiamo avuto una pernice dentro hai

shown the video mister yes in fact I might put it on the screen again shall

mostrato il video signore sì in effetti potrei metterlo di nuovo sullo schermo dovremmo

we have a quick look let me just find the Partridge again so here here is the

dare un'occhiata veloce fammi solo trovare di nuovo la pernice quindi qui ecco la

lovely Partridge and there a soup actually there are two partridges and

deliziosa pernice e lì una zuppa in realtà ci sono due pernici ed

there they are you can see them on the screen right now and I'm I'm suddenly

eccole le puoi vedere sullo schermo in questo momento e sono improvvisamente mi

aware that I'm getting wet here do you want an umbrella mr. Duncan like you

rendo conto che mi sto bagnando qui vuoi un ombrello Sig. Tu piaci a Duncan,

well you've got my umbrella I don't think it's tend to be very much I think

beh, hai il mio ombrello, non penso che sia molto tendenzialmente, penso che

it's just a little bit of fine drizzle drizzle because if I look up into the

sia solo un po' di pioggerellina sottile perché se guardo in alto nel

sky you see I can see that there isn't very much in the way of thick cloud

cielo, vedi, posso vedere che non c'è molto in termini di fitta

cover okay so I predict this is a very minor

copertura nuvolosa, ok, quindi prevedo che si tratti di una

temporary shower temporary and it will soon pass

pioggia temporanea molto minore e passerà presto

and well your equipment will be safe from the rain good which is all you're

e bene, la tua attrezzatura sarà al sicuro dalla pioggia, bene, il che è tutto ciò di cui sei

really worried about mr. Duncan that is all I'm worried about so there are the

veramente preoccupato per il sig. Duncan, questo è tutto ciò che mi preoccupa, quindi ci sono le

partridges are they are so cute I think they are beautiful birds they really are

pernici, sono così carine, penso che siano uccelli meravigliosi, lo sono davvero, sono gli

they're the most amazing birds they have the most attractive faces as well very

uccelli più straordinari, hanno anche i volti più attraenti, nonché

unusual birds and oh yes the other thing I wanted to say Steve was in the morning

uccelli molto insoliti e oh sì, il un'altra cosa che volevo dire Steve era al mattino

when I woke up I could actually hear the partridges in the garden making these

quando mi sono svegliato potevo davvero sentire le pernici nel giardino emettere questi

very strange sounds so that they were really making these unusual noises so I

suoni molto strani quindi stavano davvero facendo questi rumori insoliti quindi

was already suspicious I was very suspicious when I woke up and I thought

ero già sospettoso ero molto sospettoso quando mi sono svegliato su e pensavo di

I don't recognize those birds I didn't recognize the sound of those birds and

non riconoscere quegli uccelli non riconoscevo il verso di quegli uccelli e

then I realized that they were unusual birds two partridges in the garden I

poi ho capito che erano uccelli insoliti due pernici in giardino

know they were they were beautiful to look at I can't believe people shoot

so che erano erano belli da vedere non ci posso credere la gente li spara

them mmm to eat to hunt them because they'd really were very attractive birds

mmm per mangiarli per cacciarli perché erano davvero uccelli molto attraenti

and the male and female look very similar yes whereas when we have the the

e il maschio e la femmina sembrano molto simili sì, mentre quando abbiamo gli

other birds in our garden that make that loud squawking noise I can't remember

altri uccelli nel nostro giardino che fanno quel forte rumore stridulo non riesco a ricordare

the name of the mr. Duncan presents offense when we have the pheasants in

il nome del sig. Duncan si offende quando abbiamo i fagiani nel

our garden the the male is incredibly colorful and beautiful feathers but the

nostro giardino, il maschio è incredibilmente colorato e con belle piume, ma la

female is very dull looking just like a dull gray color hmm I presume because it

femmina è molto opaca e sembra proprio di un colore grigio opaco, presumo perché

can merge into the background shrubbery and isn't eaten so easily by predators

può fondersi con gli arbusti di sfondo e non viene mangiata così facilmente dai predatori

they can hide they can hide very easily disguise themselves but the the

possono nascondersi possono nascondersi molto facilmente mimetizzarsi ma le

partridges look almost the same just one with the male was slightly

pernici sembrano quasi uguali solo una con il maschio era leggermente

bigger than the female mm yes it's unusual so with some species of bird

più grande della femmina mm sì è insolito quindi con alcune specie di uccelli

there will be a definite difference between the male and female however with

ci sarà una netta differenza tra il maschio e femmina tuttavia con

the Partridge the male and female look identical however the female is slightly

la pernice il maschio e la femmina sembrano identici tuttavia la femmina è leggermente

smaller but with pigeons you cannot tell the difference between a male and a

più piccola ma con i piccioni non puoi dire la differenza tra un piccione maschio e una

female pigeon is identical you know Steve I sometimes wonder whether the

femmina è identico sai Steve a volte mi chiedo se

any embarrassing moments with pigeons because they all look the same

ci siano momenti imbarazzanti con i piccioni perché sembrano tutti uguali

and I wonder if if one male pigeon has ever tried to chase another male pigeon

e mi chiedo se un piccione maschio abbia mai provato a inseguire un altro piccione

thinking that it was a female I don't know I'm sure it all comes down to smell

maschio pensando che fosse una femmina

I'm sure they know mr. Duncan who is the male and which is the madam which is the

Duncan chi è il maschio e chi è la madam chi è la

female okay I'm sure that they they will know just as sparrows and other birds

femmina ok sono sicuro che lo sapranno proprio come passeri e altri uccelli

very similar in the sexes my black birds of course that look different you can

molto simili nei sessi i miei uccelli neri ovviamente che sembrano diversi puoi

always tell a male and female black bird hmm quite easily

sempre distinguere un maschio e uccello nero femmina hmm abbastanza facilmente

well the male always has a yellow beak yes a lot blacker yes a lot darker yes

bene il maschio ha sempre un becco giallo sì molto più nero sì molto più scuro sì

whereas with the pigeons there's no chance I think sometimes because when

mentre con i piccioni non c'è alcuna possibilità penso a volte perché quando

you see that the courtship taking place which of course is or the mating process

vedi che il corteggiamento ha luogo che ovviamente è o il processo di accoppiamento

which is taking place at the moment okay we're seeing it everywhere I think

che sta avvenendo in questo momento va bene lo stiamo vedendo ovunque penso che

when you you can tell then obviously which is the male and female because

quando puoi dirlo allora ovviamente qual è il maschio e la femmina perché

it's the mayor of this chasing hut well we assumed me chasing after the

è il sindaco di questa capanna di inseguitori beh abbiamo pensato che io inseguissi la

female as you say could be confused but but I think sometimes the females look

femmina come dici tu potrebbe essere confuso ma ma penso che a volte le femmine sembrino

just a little more slender just so just a little more attractive okay the males

solo un po' più snelle solo così solo un po' più attraenti ok i maschi

tend to look a bit bulky I think maybe with pigeons the males may be slightly

tendono a sembrare un po' voluminosi penso che forse con i piccioni i maschi potrebbero essere leggermente

bigger I don't know if we've got an expert ornithologist

più grandi non so se abbiamo un ornitologo esperto

watching us today maybe they could tell us how you can tell the difference

ci sta osservando oggi forse potrebbe dirci come si può distinguere

between a male and female pigeon mm-hmm maybe you have to ask the pigeon yes but

tra un piccione maschio e una femmina mm-hmm forse devi chiedere al piccione sì ma

I did mention a couple of days ago that there are many pigeons at the moment and

ho detto un paio di giorni fa che ci sono molti piccioni a momento e

they are using our garden as a place where they they get together I've

stanno usando il nostro giardino come un luogo dove si riuniscono Ho

noticed a lot of that going on in the garden and I do wish they would they

notato molte cose che accadono in giardino e vorrei che

would not do it right in front of my window I really do so if if there are

non lo facessero proprio davanti alla mia finestra Lo faccio davvero se ci sono

any pigeons watching at the moment could you please fly away from my house and

dei piccioni che stanno guardando in questo momento, potresti per favore volare via da casa mia e per

please stop doing what you are doing in the front of my window

favore smettere di fare quello che stai facendo davanti alla mia finestra

it is very distracting bay area Bay Area Lu says what is to pick off if

è molto fonte di distrazione area della baia Bay Area Lu dice cosa deve scegliere se

you pick off well it means it means you take something away one by one so maybe

scegli bene significa che significa che porti via qualcosa uno per uno quindi forse

you have many things in one place so if you pick off something it means you are

hai molte cose in un posto quindi se raccogli qualcosa significa che stai

coming down or you are reaching and you are taking something away you pick off

scendendo o stai raggiungendo e stai portando via qualcosa prendi

indiscriminately hmm whereas if you pick out something you are choosing something

indiscriminatamente hmm mentre se scegli qualcosa stai scegliendo qualcosa

out of a range of options hmm but you might have a number of dresses or shirts

da una gamma di opzioni hmm ma potresti avere un certo numero di vestiti o camicie

that you learn to wear and you decide which one you want to wear which one do

che impari a indossare e decidi quale vuoi indossare quale

you pick out to wear so you can pick out something but if he picks up something

scegli di indossare così tu può scegliere qualcosa ma se raccoglie qualcosa

off it's normally refer to something like a predator hmm with a group of

normalmente si riferisce a qualcosa come un predatore hmm con un gruppo di

animals that he's hunting and he picks off one of them yes it means he sort of

animali che sta cacciando e ne prende uno sì significa che

grabs them randomly at the weakest one he can find you might actually think of

li afferra a caso dal più debole che può scopri che potresti davvero pensare a

maybe a lion looking for an antelope so he will often pick off the weakest one

forse un leone che cerca un'antilope, quindi spesso abbatterà il più debole

or the one that doesn't seem as strong as all the rest so you pick off someone

o quello che non sembra forte come tutti gli altri, quindi scegli qualcuno

or something and of course as you said Steve to pick on or to choose something

o qualcosa e ovviamente come hai detto Steve per prendersela o per scegliere qualcosa

so maybe you pick out or pick on so you are choosing a particular thing from a

quindi forse scegli o prendi in giro quindi stai scegliendo una cosa particolare da un

group so it's yes thanks thanks for helping me there Steve a dress yes you

gruppo quindi è sì grazie grazie per avermi aiutato lì Steve un vestito sì

can of course pick on if you pick on somebody that means that you you keep

puoi ovviamente prendertela se te la prendi con qualcuno che significa che forse continui

maybe criticizing them all the time or a bully may pick on a particular person

a criticarli tutto il tempo o un bullo può prendersela con una persona in particolare

yes to bully it means that time after time they're going after that same

sì fare il prepotente significa che di volta in volta inseguono quella stessa

person if you pick on somebody stop picking on me it means that you could be

persona se te la prendi con qualcuno smettila di prendersela con me significa che tu potrei

I may say to mr. Duncan he may be criticizing me about something and I

dire al sig. Duncan potrebbe criticarmi per qualcosa e

might say stop picking on me because it means that he's repeatedly criticizing

potrei dire di smetterla di prendersela con me perché significa che mi sta criticando ripetutamente,

me he doesn't it's usually me criticizing mr.

non lo fa, di solito sono io a criticare il sig.

that's true so I would normally be picking on mr. Duncan that's true by

è vero, quindi normalmente me la prenderei con il sig. Duncan è vero

criticizing him for not oh I don't know something annoying like leaving his

criticandolo per non oh non so qualcosa di fastidioso come lasciare le sue

shoes lying around for me to trip up over and I might pick on him and tell

scarpe in giro per farmi inciampare e potrei prendermela con lui e dirgli

him look will you move these shoes out of the way they're really annoying and

guarda vuoi spostare queste scarpe dal modo in cui sono davvero fastidioso e

he might say stop picking on me yes you are always picking on me it's school

potrebbe dire smettila di prendersela con me sì, mi prendi sempre in giro è la scuola

maybe there's a a child at school maybe a boy or a girl who is always picked on

forse c'è un bambino a scuola forse un ragazzo o una ragazza che viene sempre preso di mira

so maybe the other children will will be very unkind or cruel to one particular

quindi forse gli altri bambini saranno molto scortesi o crudeli con uno bambino in particolare stanno

child they are picking on one child pick out pick off and pick on three Steve yes

prendendo di mira un bambino scegli prendi e prendi tre Steve sì, abbiamo

we have forgotten something today haven't we

dimenticato qualcosa oggi non abbiamo cosa

what's that do you mean the fact that it's Easter it is Easter lots of people

vuoi dire il fatto che è Pasqua è Pasqua molte persone

have said Happy Easter so thank you and happy Easter to you too if you're

hanno detto Buona Pasqua quindi grazie e buona Pasqua anche a te se la

celebrating it so no we know what that means

festeggi quindi no sappiamo cosa significa

chocolate yes in a word chocolate something interesting I was talking to

cioccolato sì in una parola cioccolato qualcosa di interessante Stavo parlando con

one of the neighbors earlier on today okay obviously from a safe distance

uno dei vicini prima oggi ok ovviamente da una distanza di sicurezza

and the they had their daughter coming round to deliver some food to them which

e loro avevano la loro figlia venire a consegnare loro del cibo che

of course is allowed because they'd run out of items and I said well what have

ovviamente è permesso perché avevano finito gli oggetti e ho detto bene cosa hai

you run out of and they said beer and chocolate so I assume essential items I

finito e loro hanno detto birra e cioccolato quindi presumo che gli oggetti essenziali

would imagine a lot of people are doing the same thing at the moment they are

immagino che molte persone lo siano facendo la stessa cosa nel momento in cui stanno

they are keeping their supplies of maybe alcohol I would imagine a lot of people

conservando le loro scorte forse di alcol Immagino che molte persone

are using alcohol to keep themselves occupied or maybe to keep themselves

stiano usando l'alcol per tenersi occupate o forse per tenersi

slightly I want to say drunk or maybe unconscious during these strange times

leggermente voglio dire ubriache o forse prive di sensi durante questi tempi strani

not that we do that Steve the only thing we do is eat lots of chocolate to be

no che lo facciamo Steve, l'unica cosa che facciamo è mangiare un sacco di cioccolato ad essere

honest which we will be doing later oh yes although we did purchase well I'll

onesti, cosa che faremo più tardi oh sì, anche se abbiamo acquistato bene,

let you introduce it mr. Duncan it is look so here is the lovely Easter

te lo lascerò presentare sig. Duncan è guarda quindi ecco l'adorabile

egg that mr. Steve bought for me isn't that nice there it is yes because that

uovo di Pasqua che mr. Steve ha comprato per me non è così carino lì è sì perché quello

that's chapter but it's mint mint flavored and mr. Duncan does like mint

è il capitolo ma è al gusto di menta e menta e il sig. A Duncan piace

chocolate I do I like mint now we went in I went into a local shop yes to buy

il cioccolato alla menta Mi piace la menta ora che siamo entrati Sono andato in un negozio locale sì per comprarlo

this for mr. Duncan and but when I went in it's very added oh you're probably

per il sig. Duncan e ma quando sono entrato è molto aggiunto oh probabilmente stai

having the same experience that we are it's very unnerving unnerving mmm that

vivendo la stessa esperienza che stiamo vivendo è molto snervante snervante mmm che

would another word for that could be unsettling mmm at the moment going into

sarebbe un'altra parola per questo potrebbe essere inquietante mmm in questo momento entri in

a shop because you're calm constantly aware of having to be near people who

un negozio perché sei costantemente calmo consapevole di dover essere vicino a persone che

could be infected so it makes you unnerved and you can see other people

potrebbero essere infette quindi ti innervosisce e puoi vedere altre persone che

acting in a strange way avoiding new things like that well I saw this big

si comportano in modo strano evitando cose nuove del genere beh, ho visto questa grande

stack of Easter eggs and I thought I've got to get one for mr. Duncan but

pila di uova di Pasqua e ho pensato che dovevo prendere uno per il sig. Duncan, ma

instead of spending time choosing one I was conscious that there were people

invece di passare il tempo a sceglierne uno, ero consapevole che c'erano persone

moving around and it was unnerving so I just quickly grabbed this one hmm

che si muovevano ed era snervante, quindi ho subito afferrato questo hmm

luckily mr. Duncan likes it this is lovely I would have normally gone

fortunatamente sig. A Duncan piace, è adorabile, normalmente avrei parlato con

through the boys hello mr. Duncan like that word about that one no maybe not

i ragazzi, ciao signor. A Duncan piace quella parola su quella no, forse no,

then I sort of people around grabbed it went to the tail and left yeah mr.

allora un po 'di persone in giro l'hanno afferrata, sono andate alla coda e se ne sono andate sì, signor.

Duncan I'm just realizing that we haven't we haven't wiped the outside of

Duncan, mi sto solo rendendo conto che non abbiamo pulito bene l'esterno di

that box well I did oh right yes I've cleaned this box so where we bought this

quella scatola l'ho fatto oh giusto sì ho pulito questa scatola quindi dove l'abbiamo comprato

from the shops I did actually get some water in some some soap and I've

dai negozi ho effettivamente preso dell'acqua in alcuni sapone e

actually wiped the outside of this so it is now nice and clean and sterile as

in realtà ho pulito l'esterno di questo, quindi ora è bello, pulito e sterile e

well the rain stopped mr. Duncan's hood put the umbrella down yes good you don't

anche la pioggia ha fermato il sig. Il cappuccio di Duncan mette giù l'ombrello sì bene non ti

need the umbrella now I don't in a go says you're in the same household so you

serve l'ombrello adesso non mi serve subito dice che sei nella stessa famiglia quindi

don't have to practice social distance oh yes it's true but what I want to do

non devi praticare la distanza sociale oh sì è vero ma quello che voglio fare

Steve is I want us to lead as an example right yes so our behavior what we are

Steve è voglio che diamo l'esempio giusto sì quindi il nostro comportamento ciò che stiamo

doing are our social distancing is also almost like like an example of what

facendo è anche il nostro allontanamento sociale è quasi come un esempio di ciò che le

other people might be doing or maybe what they should be doing so we are

altre persone potrebbero fare o forse di ciò che dovrebbero fare quindi

actually just showing that social distancing is possible even even though

in realtà stiamo solo dimostrando che il distanziamento sociale è possibile anche se il

mr. Steve and myself we are very close together so we are keeping ourselves at

sig. Steve ed io siamo molto vicini, quindi ci teniamo a

a safe distance and I hope you are as well staying safe during this really

distanza di sicurezza e spero che anche tu stia al sicuro durante questo

weird strange period of time but you're right indigo we don't have to do that

periodo di tempo davvero strano, ma hai ragione indaco, non dobbiamo farlo

and we're only doing it while we're today because we're we're we're on the

e noi lo stiamo facendo solo mentre siamo oggi perché siamo sul

livestream but we won't be doing it later we don't have to be just we're

live streaming ma non lo faremo più tardi non dobbiamo essere solo lo stiamo

just doing it for the livestream today although to be honest with you I'm quite

facendo solo per il live streaming di oggi anche se ad essere onesto con te mi sto

enjoying it I can still hear you though I'm quite deceptive I'm rather enjoying

divertendo abbastanza posso ancora sentirti anche se sono abbastanza ingannevole mi piace piuttosto

having this safe distance between you and you you and me Steve so yes how did

avere questa distanza di sicurezza tra te e te io e te Steve quindi sì come

they just pass the umbrella well mr. Duncan walked over and gave it to me yes

hanno fatto a passare bene l'ombrello Sig. Duncan si è avvicinato e me l'ha dato, sì,

but yes we don't have to do it strictly obviously but we are for the just for

ma sì, non dobbiamo farlo rigorosamente, ovviamente, ma siamo solo per

this livestream today we are giving a good example yes and well as anybody

questo live streaming oggi, stiamo dando un buon esempio, sì e come chiunque

been telling you mr. Duncan in the last half an hour about their chocolate

ti ha detto, sig. Duncan nell'ultima mezz'ora sui loro

purchases well I was going to ask what about you out there what are you doing

acquisti di cioccolata beh, stavo per chiederti che ne dici di te là fuori cosa fai

for Easter I know not everyone celebrates Easter I do understand that

per Pasqua So che non tutti festeggiano la Pasqua Capisco che

however what are you doing today are you doing something special maybe there is a

comunque cosa fai oggi stai facendo qualcosa di speciale forse c'è un

certain type of food that you normally have at Easter because around the world

certo tipo di cibo che normalmente mangi a Pasqua perché in tutto il mondo

Steve there are many different traditions that go with one particular

Steve ci sono molte tradizioni diverse che si accompagnano a una

festival so Christmas is a good example as well Christmas is celebrated in many

festa particolare, quindi anche il Natale è un buon esempio Il Natale viene celebrato in molti

different ways around the world so what about you how are you celebrating or

modi diversi in tutto il mondo, quindi che dire tu come stai celebrando o

observing Easter maybe you are not doing anything so we are having our Easter

osservando la Pasqua forse non stai facendo niente quindi stiamo mangiando le nostre

eggs and also we have all right believe Steve we still have some Hot

uova di Pasqua e anche noi abbiamo ragione credimi Steve abbiamo ancora degli Hot

Cross Buns we do and later on I'm cooking something which is a traditional

Cross Buns che facciamo e più tardi sto cucinando qualcosa che è un tradizionale

thing to cook at Easter well sort of you normally traditionally people would have

cosa da cucinare a Pasqua, beh, normalmente tradizionalmente le persone avrebbero

a turkey as it Christmas we would probably have a turkey but we're having

un tacchino dato che a Natale avremmo probabilmente un tacchino ma

a chicken later so very rarely to read do we buy meat and cook it in the house

più tardi mangeremo un pollo quindi molto raramente da leggere compriamo carne e la cuciniamo in casa

but we will today because it's Easter and it just feels a bit special

ma noi oggi perché è Pasqua e mi sembra un po' speciale,

interesting they're talking of birds mr. Duncan mm-hmm Satur ino has said made an

interessante, parlano di uccelli, sig. Duncan mm-hmm Saturno ha detto che ha fatto un

interesting comment introducing a topical phrase at the moment you've seen

commento interessante introducendo una frase d'attualità al momento hai visto

two partridges but some parts of the world have been seeing a Black Swan

due pernici ma alcune parti del mondo hanno visto un cigno nero

I think what's an Torino means by that is a Black Swan event okay which have

Penso che cosa significhi un Torino con questo è un evento del cigno nero ok che hai sentito

you have you heard of that expression mr. Duncan now something that is unusual

parlare di quell'espressione sig. Duncan ora qualcosa di insolito

or something really rare or something that it doesn't happen very often

o qualcosa di veramente raro o qualcosa che non accade molto spesso

totally unexpected event that has a very negative impact on people so obviously

evento totalmente inaspettato che ha un impatto molto negativo sulle persone quindi ovviamente

we've got this virus that's come along and that's being described as a Black

abbiamo questo virus che è arrivato e che viene descritto come un

Swan event something that just came from nowhere unexpected unplanned for so if

cigno nero evento qualcosa che è appena arrivato dal nulla inaspettato non pianificato quindi se

you you can just have these events in your life I mean if you had a car crash

puoi semplicemente avere questi eventi nella tua vita Voglio dire, se hai avuto un incidente d'auto,

for example you could describe that as a Black Swan event just suddenly came from

ad esempio, potresti descriverlo come un evento Black Swan appena arrivato dal

nowhere you weren't planning it you weren't expecting it and of course this

nulla non eri pianificandolo non te lo aspettavi e ovviamente questa

pandemic is a Black Swan event okay it's having

pandemia è un evento Black Swan ok sta avendo

obviously serious effects on the health of people I almost wondering if if you

ovviamente gravi effetti sulla salute delle persone Mi chiedo quasi se ti

remember that I said we have to be careful what we say but there you go

ricordi che ho detto che dobbiamo stare attenti a quello che diciamo ma eccoti va

well okay mr. Duncan is scolding me already I'm not I'm not but I you know

bene va bene sig. Duncan mi sta già rimproverando, non lo sono, non lo sono, ma sai com'è

what YouTube is like at the moment they are they are punishing and banning

YouTube in questo momento, stanno punendo e vietando

everyone at the moment on here so we have to be very careful what we say well

tutti in questo momento qui, quindi dobbiamo stare molto attenti a ciò che diciamo bene,

our aspire says we miss you thank you and can you appear twice a week well I

il nostro aspirante dice che ci manchi grazie e puoi presentarti due volte a settimana bene

may be able to because I am effectively working from home at the moment well I

potrei essere in grado di farlo perché al momento sto effettivamente lavorando da casa bene

am NOT effectively I am working for you are you per know at the moment you are

NON sto effettivamente lavorando per te sai che al momento stai

actually taking a book well in fact Steve is on holiday I am this week yes

effettivamente prendendo un libro beh in effetti Steve è in vacanza io sono questa settimana sì

because which is there's something interesting if you are being told by

perché c'è qualcosa di interessante se ti viene detto dal

your employer at the moment that you must work from home what guidance are

tuo datore di lavoro in questo momento che devi lavorare da casa che indicazioni

they giving you in terms of taking holidays during this period hmm we've

ti stanno dando in termini di ferie durante questo periodo hmm abbiamo

had advice and they've told us that we need to take holiday even though we're

avuto consigli e ci hanno detto che dobbiamo andare in vacanza anche se siamo

at home we still need to take that time off because if for example and a company

a casa dobbiamo comunque prenderci quel tempo libero perché se per esempio e un'azienda

of course are thinking about their business yes and I could potentially not

ovviamente stanno pensando ai loro affari sì e Potenzialmente potrei non

be seeing customers for what two three four months yes

vedere i clienti per quello che due tre quattro mesi sì

those who know Steve that's right so well for example I haven't taken any

quelli che conoscono Steve è vero così bene per esempio non ho ancora preso nessuna

holiday this year yet but if I didn't go back to work if this social distancing

vacanza quest'anno ma se non tornassi al lavoro se questo allontanamento sociale

and and locked-down didn't end until August for example then

e e il blocco non è terminato fino ad agosto, ad esempio, quindi

I'd have all my years holiday to take in in only say six months of the year and

avrei avuto tutti i miei anni di ferie da prendere in soli sei mesi all'anno e

the company don't want us to do that because they're already needing to catch

la società non vuole che lo facciamo perché hanno già bisogno di catturare

up on what business has been lost and then if you suddenly take all your

su quali affari sono andati persi e poi se prendi improvvisamente tutta

year's holiday allocation in six months instead of spreading it out over twelve

l'allocazione per le ferie del tuo anno in sei mesi invece di distribuirla su dodici,

then that will have an impact on the business so I I quite agree with that

ciò avrà un impatto sull'attività, quindi sono abbastanza d'accordo con questo

and understand it hmm so they've asked us to take pro rata our holiday okay up

e lo capisco hmm quindi loro' ci abbiamo chiesto di prendere in proporzione le nostre ferie ok fino

to the period when we go back to work so when you say pro rata what does that

al periodo in cui torniamo al lavoro quindi quando dici pro rata cosa

mean yes so for example if you get twenty days holiday a year okay if you

significa sì quindi per esempio se hai venti giorni di ferie all'anno ok se

divided that up into the months it would be well say you've got 24 days

lo dividi nel mesi sarebbe bene dire che hai 24 giorni di

holiday a year that would be 2 days holiday a month so after after 6 months

ferie all'anno che sarebbero 2 giorni di ferie al mese quindi dopo dopo 6 mesi

that would be 12 days so that's pro rata that means it's Latin I don't remember

sarebbero 12 giorni quindi è proporzionale significa che è latino non ricordo

what it stands for someone will tell me so if you say pro rata you're you've got

cosa significa qualcuno mi dirà quindi se dici pro rata devi

to take your pro rata holiday in six months and it was 2 days holiday a month

prenderti la tua vacanza pro rata in sei mesi ed erano 2 giorni di vacanza al mese

that would be 12 days so you've got to take it the holiday that's June to you

che sarebbero 12 giorni quindi devi prenderti la vacanza che è Giugno a te

over that period you say that that's quite a common phrase to you so for

in quel periodo dici che è una frase abbastanza comune per te quindi per

example if you if you started a new job halfway through the year you wouldn't

esempio se hai iniziato un nuovo lavoro a metà dell'anno non ti

expect to get a full year's holiday so the company that the newcomer that you

aspetteresti di avere un anno intero di ferie quindi l'azienda che il nuovo arrivato che tu

work for would say to you well over the year we'd give you say 24 days but

lavoro per te direi bene nel corso dell'anno ti daremmo diciamo 24 giorni ma

you've only now work for us for six months so you'll take half of it does

hai solo ora lavoro per noi per sei mesi quindi ne prenderai la metà,

that explain that mr. Duncan you lost me it let me answer this

questo spiega che il sig. Duncan mi hai perso lasciami rispondere a questa

question I think I think pro rata means divided equally or equally over the

domanda penso penso che pro rata significhi diviso equamente o equamente nel corso degli

years something like that it means it means it's divided equally over us over

anni qualcosa del genere significa che è diviso equamente su di noi per

a period of time take that the right proportion yes

un periodo di tempo prendi quella giusta proporzione sì va

okay that's lovely very nice we have some Easter traditions apparently in

bene è adorabile molto bello abbiamo alcune tradizioni pasquali a quanto pare in

Russia Easter will be next week because of course you don't follow the Gregorian

Russia Pasqua sarà la prossima settimana perché ovviamente non segui il

calendar you follow your own so because there is a slight delay as it were

calendario gregoriano segui il tuo quindi perché c'è un leggero ritardo per così dire

that's why Christmas in certain parts of the world Steve are also or is also

ecco perché il Natale in alcune parti del mondo Steve sono anche o sono anche

celebrated at different times as well I appreciate that Olga says today we will

celebrati in momenti diversi Apprezzo che Olga dica che oggi

bring home branches of blooming willow so right there is one of them I have a

porteremo a casa rami di salice in fiore quindi ce n'è uno giusto Ho la

feeling that might be some sort of religious symbolism I think so branches

sensazione che potrebbe essere una sorta di simbolismo religioso Penso di sì rami

of willow yes yes well it's yes that's right well

di salice sì sì beh è sì va bene bene

I wonder if that similar to Palm Sunday where you would traditionally sort of

mi chiedo se è simile alla Domenica delle Palme in cui tradizionalmente si

bring palm leaves in sometimes we do that in this country we don't anymore

portano le foglie di palma a volte lo facciamo in questo paese non lo

but I think we used to hmm so it must be similar

facciamo più ma penso che lo facessimo hmm quindi deve essere simile

I think Palm Sunday was last Sunday yes last Sunday was Palm Sunday and this

Penso che la Domenica delle Palme sia stata domenica scorsa, sì, la domenica scorsa è stata la domenica delle Palme e questa

Sunday's Easter Sunday that's right the interesting thing about

domenica è la domenica di Pasqua, è vero, la cosa interessante della

Easter of course is it's always on different days well on Sunday of course

Pasqua ovviamente è che è sempre in giorni diversi, beh la domenica ovviamente

it's all or it's always on Sunday but it always moves around for a month-to-month

è tutto o è sempre domenica ma si sposta sempre per un mese per mese

so it's very straight of years ago I think it was on the 30th of March and of

quindi è molto semplice di anni fa penso che fosse il 30 marzo e

course this year because Sunday is not always falling on the same date or the

ovviamente quest'anno perché la domenica non cade sempre nella stessa data o nella

same date of the month so it does vary from year to year so this year here in

stessa data del mese quindi varia da di anno in anno, quindi quest'anno qui nel

the UK it is the 12th of April Easter day is today satury now says that

Regno Unito è il 12 aprile, il giorno di Pasqua è oggi satury ora dice che

another phrase with pick in it is pick through oh yes yeah so if you were to

un'altra frase con pick è pick through oh sì sì quindi se dovessi scegliere

pick through something that means you're sort of sorting through it so you might

qualcosa significa che sei a posto di riordinare in modo da poter

have a bunch of clothes and you would pick through them hmm and just means

avere un mucchio di vestiti e li racconteresti hmm e significa solo che li

you're sort of looking at them sorting them out maybe hmm

stai guardando mentre li smistano forse hmm quindi

so pick through that's a good that's a good expression yes so you might pick

scegli che è un bene questa è una buona espressione sì quindi potresti scegliere

through some clothes and then pick out something from that collection that

attraverso alcuni vestiti e poi scegli qualcosa da quella collezione che

you've got you might be surprised Steve to find out just how many uses of the

hai potresti essere sorpreso Steve di scoprire quanti usi della

word pick there are in the English language we might do that one week there

parola scegliere ci sono nella lingua inglese potremmo fare che una settimana ce ne

might be a good one we might have a list of words that relate to the word pick

potrebbe essere una buona potremmo avere un elenco di parole che si riferiscono alla parola pick

and there are loads in fact they're allowed to choose something is a very

e ce ne sono molte in effetti sono autorizzati a scegliere qualcosa è un

common use of the word pick so quite often we will pick something or we will

uso molto comune della parola pick quindi molto spesso sceglieremo qualcosa o

choose something you pick something I want that Easter egg I will pick that

sceglieremo qualcosa tu scegli qualcosa Voglio quell'uovo di Pasqua sceglierò quello io l'ho

one I I have chosen it I picked that one I

scelto ho scelto quello l'ho

chose it you might win a prize and there is a

scelto potresti vincere un premio e c'è una

selection of prizes so you might go to the fair and you might you might win

selezione di premi quindi potresti andare alla fiera e potresti vincere

something and somebody will say to you we'll pick out a prize so there could be

qualcosa e qualcuno lo farà ti dico che sceglieremo un premio quindi potrebbe esserci

a group of prizes so you pick one out hmm

un gruppo di premi quindi scegline uno hmm

Constantine mikhaylov is having a very good Easter today managed to drink a

Constantine mikhaylov sta passando un'ottima Pasqua oggi è riuscito a bere

whole bottle of wine earlier today so well done yes I'm very jealous so I'm

un'intera bottiglia di vino oggi prima così ben fatto sì lo sono molto geloso quindi sono

sure I'm sure you were having a very happy Easter Sunday talking of drinking

sicuro che stavi passando una domenica di Pasqua molto felice parlando di bere

huh I need to have a glass of water no I say are you a little bit thirsty Steve a

eh ho bisogno di un bicchiere d'acqua no dico hai un po' di sete Steve un

little parched that's our first that means I'm a bit dehydrated a bit

po' riarso questo è il nostro primo che significa che io sono un po' disidratato, un po'

dry as I've been sanding away mr. Duncan probably doesn't know but I've been

secco, perché ho levigato il sig. Duncan probabilmente non lo sa, ma mi stavo

preparing to do some painting well I did here he did here I could hear the noise

preparando a dipingere bene, ho fatto qui, lui ha fatto qui, ho sentito il rumore,

yes and so I've been there sanding down we've got some steps at the

sì, e quindi sono stato lì a carteggiare, abbiamo alcuni gradini

front of our house the facing front the front are painted and it's all coming

davanti a casa nostra. il fronte frontale il fronte è dipinto e sta venendo

off so I thought well that's normally mr. Duncan's job but he's so busy at the

via tutto così ho pensato bene che normalmente è il sig. Il lavoro di Duncan, ma al momento è così impegnato che

moment her painting his quarters mr. Duncan's

lei sta dipingendo i suoi alloggi, sig. Il lavoro di Duncan

job he's very good I think he used to be a painter and decorator painted most of

è molto bravo, penso che fosse un pittore e un decoratore che ha dipinto la maggior parte della

our house were moved in but he's so busy with these live-streamed at the moment

nostra casa dove si sono trasferiti ma è così impegnato con questi live streaming al momento

then I'm afraid I've got to do it yes I am a busy bee but I'm sure you will do a

quindi temo di doverlo fare sì lo sono un'ape indaffarata ma sono sicuro che farai un

good job of it Steve I hope you do a better job than you did of the garage

buon lavoro Steve spero che tu faccia un lavoro migliore di quello che hai fatto con le

doors let's not talk about the garage doors mr. don't wait let's let's not

porte del garage non parliamo delle porte del garage sig. non aspettare non

talk about the garage doors and when mr. Steve when Steve tried to paint the

parliamo delle porte del garage e quando il sig. Steve quando Steve ha provato a dipingere le

garage doors and what happened it was

porte del garage e quello che è successo è stato un

disaster let's just say it's a good idea not to try and rush jobs and say to

disastro diciamo solo che è una buona idea non cercare di affrettare i lavori e dire a

yourself oh I've got an hour to do that ah when if you thought about it

te stesso oh ho un'ora per farlo ah quando se ci pensavi

seriously the job probably would take you what it was I was it was

seriamente il lavoro probabilmente ti avrebbe portato a quello che ero io si stava

getting dark okay and I thought oh I know I can

facendo buio okay e ho pensato oh lo so che

probably just fit in that little job of painting the garage doors and what

probabilmente posso semplicemente adattarmi a quel lavoretto di dipingere le porte del garage e quello che è

happened was I just did it too quickly and put too much paint on hmm and it

successo è stato che l'ho fatto troppo in fretta e ho messo troppo dipingere su hmm ed è

went dark and the next morning we came down it was run everywhere yes so this

diventato buio e la mattina dopo siamo scesi era corso ovunque sì, quindi questo

is what mr. Steve actually did you you you rushed it

è ciò che il sig. Steve in realtà l'hai fatto tu l'hai affrettato hai

you put too much paint on the door so all of the paint because the paint was

messo troppa vernice sulla porta quindi tutta la vernice perché la vernice era

wet it was starting to run down the door and the next morning it looked

bagnata stava iniziando a colare giù dalla porta e la mattina dopo sembrava

absolutely awful so I had to take all of that paint off and then I did it and I'm

assolutamente orribile quindi ho dovuto prendere tutto quello dipingo e poi l'ho fatto e sono

sure you will agree Steve I did a much better job of it I just rushed it just

sicuro che sarai d'accordo Steve ho fatto un lavoro molto migliore l'ho solo affrettato

shows you you should never rush jobs we were looking at some words earlier Steve

ti mostra solo che non dovresti mai affrettare i lavori stavamo guardando alcune parole prima Steve ne abbiamo

we've got some more now would you like to have a look at some unusual English

altre ora ti piacerebbe dare un'occhiata a qualche parola inglese insolita

word this is something I did a few days ago and I'm going to look at some words

questa è una cosa che ho fatto qualche giorno fa e guarderò alcune parole

so I'm going to show them on the screen I will say them as well I will speak the

quindi le mostrerò sullo schermo le dirò anche io parlerà

word as well so mr. Steve can hear it because he can't see the screen because

anche la parola così mr. Steve può sentirlo perché non può vedere lo schermo perché

there isn't a screen we have no monitors today see the live chat they provided a

non c'è uno schermo non abbiamo monitor oggi guarda la chat dal vivo mi hanno fornito un

nice comb for me that's it so Steve is using my my old Samson phone and I'm

bel pettine è così Steve sta usando il mio vecchio telefono Samson e io sono

using my iPhone to monitor everything however there is about a 30 second delay

usando il mio iPhone per monitorare tutto, tuttavia c'è un ritardo di circa 30 secondi,

so 30 seconds between us speaking in something happening so you can't use it

quindi 30 secondi tra noi che parliamo in qualcosa che accade, quindi non puoi usarlo

as a monitor so here we go here are some great words here is the first one maybe

come monitor, quindi eccoci qui, ecco alcune belle parole, ecco la prima forse

you can see that Steve Peru's Peru Peru's is an interesting word I think

puoi guarda che Perù di Steve Peru Peru's è una parola interessante Penso che

Peru's yes yes if you peruse it means you look carefully through something you

Peru's sì sì se lo leggi significa che guardi attentamente attraverso qualcosa che stai

peruse so you might peruse a magazine you might peruse through a library so

leggendo così potresti sfogliare una rivista potresti sfogliare attraverso una biblioteca quindi

you are looking carefully or closely at things one by one you are observing

stai guardando attentamente o da vicino le cose una per volta uno stai osservando

something closely peruse so there is the first word I think that's a very unusual

qualcosa da vicino leggi quindi c'è la prima parola penso che sia una parola molto insolita

word have you ever come across this word Steve I have yes so you might you might

ti sei mai imbattuto in questa parola Steve ho sì quindi potresti

peruse through a document so if you've got something to read which has got

leggere un documento quindi se hai qualcosa da leggere quale contiene

technical information in it you might peruse it and you give it a you give it

informazioni tecniche potresti esaminarle e darle

a good look through and see if there's any mistakes in it but yes it's it's a

una buona occhiata e vedere se ci sono errori ma sì, è una

word that's not used very often hmm these days I'm trying to think of

parola che non viene usata molto spesso hmm in questi giorni sto cercando di pensare di

another use of the word whoa that is that is use of the word yes - look click

un altro uso della parola whoa che è l' uso della parola sì - guarda, fai clic

closely or carefully as you browse something well we do use it a lot these

attentamente o fai clic mentre navighi qualcosa beh, lo usiamo molto in questi

days especially when you are maybe looking on the internet for something

giorni, specialmente quando stai forse cercando su Internet qualcosa che

you might peruse the internet you might go to a certain webpage and peruse the

potresti esaminare il internet potresti andare su una determinata pagina web e sfogliare la

webpage you are looking through the web page or the web site and you are looking

pagina web che stai guardando attraverso la pagina web o il sito web e stai

at what is there or what is available on that website you peruse so I like that

guardando cosa c'è o cosa è disponibile su quel sito web che stai esaminando quindi mi piace quella

word I like that word very much I think that's an that's a nice word peruse you

parola mi piace molto quella parola molto penso che sia una bella parola sfoglia

look carefully closely and you examine something carefully but normally it

guardi attentamente attentamente ed esamini attentamente qualcosa ma normalmente significa che

means you are looking at several things or many things you peruse a magazine you

stai guardando diverse cose o molte cose sfoglia una rivista

look through it here's another one Steve because that's what we're doing today it

la guardi eccone un'altra Steve perché è quello che stiamo facendo oggi

is English addict on Sunday the 12th of April 2020 2020 I'm sure there will be

è dipendente dall'inglese domenica 12 aprile 2020 2020 sono sicuro che ci saranno

many many people for many many years remembering this year for all the wrong

molte molte persone per molti molti anni che ricorderanno quest'anno per tutte le ragioni sbagliate

reasons here is another word Steve shirk there

ecco un'altra parola Steve shirk eccolo

it is share shirk shirk I like that word sure

condividi shirk shirk mi piace quella parola certo

and the idea Steve shirk that means to not do something that you should do hmm

e l'idea Steve shirk che significa non fare qualcosa che dovresti fare hmm

so if you are shirking your duties it means that you're not you're not doing

quindi se ti stai sottraendo ai tuoi doveri significa che non stai facendo

what you're supposed to do hmm and of course mr. Duncan does this all

quello che dovresti fare hmm e ovviamente mr . Duncan lo fa

the time I'm only joking but yes if you shirk something it means you you use you

sempre, sto solo scherzando, ma sì, se eviti qualcosa, significa che usi,

don't do something that you're supposed to do is that right mr. dink yes

non fai qualcosa che dovresti fare, è vero, sig. dink sì quindi

so maybe avoid or you're avoiding doing something you are trying not to do it

forse evita o stai evitando di fare qualcosa stai cercando di non farlo ti

you shirk something or you pretend that you don't have to do it you avoid

sottrai a qualcosa o fai finta di non doverlo fare eviti

something you shirk we often say that a person might shirk their

qualcosa ti sottrai spesso diciamo che una persona potrebbe sottrarsi alle proprie

responsibilities yes they shirk them they avoid being responsible for

responsabilità sì li evitano evitano di essere responsabili di

something you might shirk your duties or shirk your responsibilities so that is

qualcosa potresti sottrarti ai tuoi doveri o alle tue responsabilità quindi questo è

one way of using the word shirk I like that one so we are looking at some

un modo di usare la parola sottrarsi mi piace quella quindi stiamo guardando alcune

unusual words today some very strange words indeed now make a couple of

parole insolite oggi alcune parole molto strane in effetti ora fanno una coppia di

comments you can maria giovanna la Rosa has said that she's had a very big dark

commenti puoi maria giovanna la Rosa ha detto che ha avuto un uovo di cioccolato fondente molto grande

chocolate egg uh-huh dark chocolate hmm that my mother likes dark chocolate and

uh-huh cioccolato fondente hmm che a mia madre piace il cioccolato fondente e

I like it as well but not in an Easter egg but interesting that you've consumed

piace anche a me ma non in un uovo di pasqua ma interessante che tu abbia consumato

a whole egg I've had a couple of people saying they're like my hat so thank you

un uovo intero Ho avuto un paio di persone che mi hanno detto che sono come il mio cappello quindi grazie

for that this this hat is called a Tilley hat T IL e Y it's made in Canada

per questo questo cappello si chiama un cappello Tilley T IL e Y è prodotto in Canada li

they sell them here in the UK probably all over the world and it's my favorite

vendono qui nel Regno Unito probabilmente in tutto il mondo ed è il mio

hat because it keeps the Sun off it keeps the rain off and it's very well

cappello preferito perché tiene lontano il sole tiene lontana la pioggia ed è molto ben

made so you look it up TI l ey made in canada if anybody wants to know they're

fatto quindi cercatelo TI sono fatti in Canada se qualcuno vuole sapere che sono

quite expensive but they last forever and the other strange thing about this

piuttosto costosi ma durano per sempre e l'altro la cosa strana di questo

hat is that if you lose it can you confirm

cappello è che se lo perdi puoi confermare

the company and they'll send you a new what uh-huh which i think is so it's got

l'azienda e ti invieranno un nuovo cosa uh-huh che penso sia quindi ha

a lifetime guarantee against against you losing it against it being damaged or or

una garanzia a vita contro la tua perdita contro il danneggiamento o l'

wearing out they're so confident in the quality of this hat that they're willing

usura fuori sono così fiduciosi nella qualità di questo cappello che sono disposti

to replace it but of course it hasn't shown the slightest sign of wear no and

a sostituirlo ma ovviamente non ha mostrato il minimo segno di usura no e ce l'

I've had it for about ten years I think it's safe to say that your the quality

ho da circa dieci anni penso si possa dire con certezza che la tua qualità

of that hat is actually very high and I love that part so if so Steve if you are

di quel cappello è davvero molto alta e adoro quella parte quindi se è così Steve se stai

walking through a forest or maybe if you are on a cruise ship I know not at the

camminando attraverso una foresta o forse se sei su una nave da crociera non so al

moment you won't be on a cruise ship at the moment but if you are on a cruise

momento non sarai in crociera nave al momento ma se sei su una

ship yeah and you leaned over the edge and your hat blows away and goes off

nave da crociera sì e ti sei sporto oltre il bordo e il tuo cappello vola via e va

into the sea you can actually write to the company and they will give you a new

in mare puoi effettivamente scrivere alla compagnia e ti daranno un

hat they will they're quite expensive but I'd like to buy quality things that

cappello nuovo lo faranno piuttosto costoso ma mi piacerebbe comprare cose di qualità

are expensive that will last me hopefully a lifetime look at this top

costose che mi durino, si spera, per tutta la vita guarda questo top che

I've got on here mr. Duncan I used this in the gardener I've had it for about

ho qui sig. Duncan l'ho usato nel giardiniere l'ho avuto per circa

fifteen years at least and it's barely showing any signs of where you used to

quindici anni almeno e mostra a malapena qualsiasi segno di dove

wear that you used to wear that rugby Jersey when we first met yes I've had it

indossavi che indossavi quella maglia da rugby quando ci siamo incontrati per la prima volta sì, l'ho avuto

for years I've got three or four rugby shirts and they're very good quality

per anni Ho tre o quattro magliette da rugby e sono di ottima qualità,

well I bought them from Gap not this one okay and they don't sell them anymore

beh, le ho comprate da Gap, non questa ok e non le vendono più,

which I'm very disappointed about but anyway let's not go into that no you've

cosa di cui sono molto deluso, ma comunque non entriamo in questo no tu

got more words to do mr. Duncan yeah but that so that that actual rugby Jersey

ho più parole da fare sig. Duncan sì, ma quello in modo che quella vera maglia da rugby

it's it's a rugby top isn't it that is actually over 30 years old and it still

sia è una maglia da rugby non è vero che in realtà ha più di 30 anni e

looks I think it still looks quite good to be honest I wouldn't go out in it

sembra ancora Penso che sia ancora abbastanza bello a dire il vero non uscirei con esso

socialise no but in the garden it's fine I like it it's warm and I can put the

socializzare no ma in giardino va bene mi piace fa caldo e posso alzare il

collar up yeah and it stops the Sun getting on my neck because I don't want

colletto sì e impedisce al sole di salire sul mio collo perché non voglio

an aging wrinkling neck so I'm to stay out of the Sun luckily mr. Duncan no mr.

un collo rugoso che invecchia quindi devo stare fuori dal sole per fortuna signor . Duncan no signor

Duncan's plunked me here plunked hmm yes that's a good word that's a good word

Duncan mi ha buttato qui ha buttato giù hmm sì questa è una buona parola che è una buona parola

plonk clonk if you plunk something down it means you

plonk clonk se butti giù qualcosa significa che hai

put something down really without any care yes without any care you haven't

messo giù qualcosa davvero senza alcuna cura sì senza alcuna cura non ci hai

really thought about it oh let's let's put mr. Steve there

davvero pensato oh mettiamo il signor. Steve lì lo

that'll do and plonk him down yes but luckily the Sun isn't out because if it

farà e lo butterà giù sì, ma fortunatamente il sole non è fuori perché se lo

was I'd be the Sun would be streaming in and I would be aging from the UV light

fosse io sarei il sole che entrerebbe in streaming e io invecchierei per la luce UV,

well mind you having said that it would be good for the virus just can you just

beh, bada che hai detto che sarebbe sii buono per il virus puoi solo

say that word a few more times well I'm it's a generic term isn't yes

dire quella parola un paio di volte in più bene io sono è un termine generico non è sì

ok then lots of people have eaten their eggs already Francesca says that she's

ok allora molte persone hanno già mangiato le loro uova Francesca dice che ha

had her egg and eaten all of it we haven't had any yet no so later on we

avuto il suo uovo e se lo è mangiato tutto non ne abbiamo ancora mangiati, quindi più tardi

are having a beautiful roast dinner mr. Steve will be making a roast dinner and

faremo una bella cena arrosto, sig. Steve preparerà una cena arrosto e

we will be having Easter egg later on some chocolate Easter egg of course some

più tardi mangeremo un uovo di Pasqua su un uovo di Pasqua al cioccolato ovviamente ad alcune

people like milk chocolate some people like dark chocolate so quite

persone piace il cioccolato al latte ad alcune persone piace il cioccolato fondente quindi abbastanza

often dark chocolate has more flavor would you say Steve it's it's got a it's

spesso il cioccolato fondente ha più sapore diresti a Steve che ha

less sweet hmm so there's more there's a higher proportion of the cocoa bean in

meno dolce hmm quindi ce n'è di più c'è una proporzione maggiore di fave di cacao

there that's typically 70 percent whereas milk chocolate it's only about

lì dentro che è tipicamente il 70 percento mentre il cioccolato al latte è solo circa il

30 percent cocoa bean and the rest of its sugar hmm and fat so so with dark

30 percento di fave di cacao e il resto dello zucchero hmm e grasso quindi quindi con il

chocolate you get it like a more concentrated form of chocolate but of

cioccolato fondente lo ottieni come un più concentrato forma di cioccolato ma

course it's not popular with everyone because it's very it's more bitter

ovviamente non è popolare tra tutti perché è molto più amaro

because the bean that the cocoa bean on its own is quite bitter so which is why

perché la fava che la fava di cacao da sola è piuttosto amara quindi ecco perché il

milk chocolate it's got lots of sugar in tomato sort of disguise the flavour but

cioccolato al latte ha molto zucchero nel pomodoro in un certo senso maschera il sapore ma

some people like down shot my mother likes it and of

alcuni alla gente piace abbattere mia madre piace e

course you get a lot more the the goodness

ovviamente ottieni molto di più la bontà che

you can feel healthier I think eating dark chocolate because you've got more

puoi sentire più sano penso che mangiare cioccolato fondente perché hai più

than natural being there and less sugar hmm and I mean chocolate gets a bit of a

che naturale essere lì e meno zucchero hmm e intendo dire che il cioccolato ottiene un po 'di una

bad name sometimes does it yes because if you have course if you have too much

brutta fama a volte fa sì perché se hai corso se ne hai troppa

of anything it will make you put on weight that's it but dark chocolate

di qualsiasi cosa ti fa ingrassare ecco ma il cioccolato fondente

means you can enjoy the benefits of chocolate there's lots of vitamins and

vuol dire che puoi godere dei benefici del cioccolato ci sono tante vitamine e

minerals because it's a natural product in effect yes

sali minerali perché è un prodotto naturale in effetti sì

anyway so yes dark chocolate is for people who like just a personal choice

comunque quindi sì il cioccolato fondente è per le persone a cui piace solo una scelta personale

isn't it yeah so some people like dark chocolate milk chocolate I think I

non è vero sì quindi ad alcune persone piace il cioccolato fondente cioccolato al latte Penso di

prefer milk chocolate I also like chocolate that has different flavours

preferire il cioccolato al latte Mi piace anche il cioccolato che ha sapori diversi

such as mint however the the egg that we have now is milk chocolate however the

come la menta ma il l'uovo che abbiamo ora è cioccolato al latte, tuttavia i

small chocolates that come with the egg are actually milk chocolate on the

piccoli cioccolatini che vengono con l'uovo sono in realtà cioccolato al latte

outside but inside they have mint oh and I like the flavor of mint very much a

all'esterno ma dentro hanno la menta oh e mi piace molto il sapore della menta

lot I really do like it would you like another word Steve yes now I've got to

mi piace davvero ne vorresti un altro parola Steve sì ora devo

speak a bit clearer because one or two people have said that they are finding

parlare un po' più chiaramente perché una o due persone hanno detto che hanno

it difficult to understand my accent it's okay so I'm going to speak a little

difficoltà a capire il mio accento va bene quindi parlerò un po'

I think I've got a tendency to rush my words sometimes sometimes when you're

penso di avere la tendenza a affretta le mie parole a volte a volte quando

trying to express yourself you get very excited but it's ok it is it is good for

cerchi di esprimerti ti ecciti molto ma va bene va bene per

training you're listening I think so so if you are watching this and you are

l'allenamento stai ascoltando penso di sì quindi se stai guardando questo e stai

thinking sometimes I can't understand mr. Steve I can't understand what he's

pensando a volte non riesco a capire Sig. Steve non riesco a capire cosa stia

saying but that is a good way of improving your listening so listening to

dicendo, ma è un buon modo per migliorare il tuo ascolto, quindi ascoltare

two different accents Steve and also myself we do speak differently however

due accenti diversi Steve e anche io parliamo in modo diverso, tuttavia

it can be very good very good for your listening skills here we go Steve here's

può essere molto buono, molto buono per le tue capacità di ascolto, ci siamo Steve, ecco

another word Kajol Kajol Kajol I like this one

un'altra parola Kajol Kajol Kajol mi piace questo

Kajol Kajol yes that means you try and persuade somebody to do something hmm

Kajol Kajol sì, significa che cerchi di convincere qualcuno a fare qualcosa hmm

maybe they were reluctant to do something but you try and encourage them

forse erano riluttanti a fare qualcosa ma cerchi di incoraggiarli

yes maybe a bit subversively yes you could Joel them you persuade usually

sì forse in modo un po' sovversivo sì potresti Joel li persuadi di solito

with words kind words but yes so I might cajole mr. Duncan into painting the

con parole parole gentili ma sì, quindi potrei persuadere il sig. Duncan a dipingere i

steps that need painting at the front of the house but I might say to mr. Duggal

gradini che devono essere dipinti nella parte anteriore della casa, ma potrei dire al sig. Duggal,

I know you're busy mr. Duncan but you you're very so very good at painting

so che sei impegnato, sig. Duncan ma tu sei molto molto bravo a dipingere

you're much better than me that's true and you know what happened when I did

sei molto meglio di me questo è vero e sai cosa è successo quando ho fatto

the garage doors if I know laughter and I know we've got people coming in you

le porte del garage se conosco le risate e so che abbiamo delle persone che entrano

know you want the house to look nice and presentable when people approach the

sai che vuoi la casa per apparire carina e presentabile quando le persone si avvicinano alla

front door so mr. Duncan I think you should do that painting and you like do

porta principale, quindi il sig. Duncan, penso che dovresti fare quel dipinto e ti piace,

you might say well I haven't got time to do it I might say yes but you're so good

potresti dire beh, non ho tempo per farlo, potrei dire di sì, ma sei così bravo,

at it mr. Duncan well the best nobody's as good as you so to use flattery yes

sig. Duncan beh il migliore nessuno è bravo come te quindi usare l'adulazione sì stai

you are using flattery you are using kind words to persuade someone to do

usando l'adulazione stai usando parole gentili per convincere qualcuno a fare

something and maybe that person doesn't really want to do it so you have to

qualcosa e forse quella persona non vuole davvero farlo quindi devi blandirla

cajole them I love that word it's such an unusual word you might use your charm

lo adoro parola è una parola così insolita che potresti usare il tuo fascino

and sense of humor and or maybe your looks to try and get somebody to do

e il tuo senso dell'umorismo e o forse il tuo aspetto per cercare di convincere qualcuno a fare

something because as we know quite often more attractive people find it easier to

qualcosa perché come sappiamo molto spesso le persone più attraenti trovano più facile

persuade people to do things for them hmm and manipulative hmm

convincere le persone a fare cose per loro hmm e manipolativo hmm

you could say that you've might be manipulated into doing something against

potresti dire che potresti essere manipolato per fare qualcosa contro la

your will but probably not something bad yeah

tua volontà ma probabilmente non qualcosa di brutto sì

Toby something could yes could cajole can can also refer to using insincerity

Toby qualcosa potrebbe sì potrebbe persuadere può anche riferirsi all'uso dell'insincerità

as well to get something right so that was know I like that word

per ottenere qualcosa di giusto quindi era sapere che mi piace

control so maybe a person who wants who doesn't want to do a task or a job and

controllo delle parole quindi forse una persona che vuole chi non vuole svolgere un compito o un lavoro e

you have to say nice things to them because you want them to do it

devi dire loro cose carine perché vuoi che lo facciano

now here's another word Steve I'm sure you will recognize this word because

ora ecco un'altra parola Steve sono sicuro che riconoscerai questa parola perché l'

you've used it a lot over the years oh I wouldn't I wonder if you can guess

hai usato molto nel corso degli anni oh non vorrei mi chiedo se riesci a indovinare

what the word is I've used it a lot over the years I don't know I've used a lot

qual è la parola l'ho usato molto nel corso degli anni non lo so ho usato molte

of words however many years is it starting to rain again mr. Duncan I

parole comunque da molti anni sta ricominciando a piovere mr. Duncan

think it's spitting it is spitting it is spitting of rain to be on the safe side

Penso che stia sputando sta sputando sta sputando pioggia per essere al sicuro

I'll put the umbrella back up good I don't know what that word could be is it

Rimetterò bene l'ombrello Non so quale potrebbe essere quella parola è

a word is it a controversial word it isn't controversial but it is a word

una parola è una parola controversa lo è' non controverso ma è una parola

that you sometimes use especially when you've been walking or sometimes when

che a volte usi soprattutto quando cammini o quando

you go running spraying oh I can see it okay a spray I didn't think you could

corri spruzzando oh lo vedo bene uno spray non pensavo che tu potessi

see the word oh yes spraying so there is a word that mr. Steve uses quite often

vedere la parola oh sì spruzzando quindi c'è un parola che il sig. Steve usa abbastanza spesso

when when one of his ankles is hurting so sometimes mr. Steve will sprained his

quando una delle sue caviglie gli fa male, quindi a volte il sig. Steve si sarà slogato la

ankle or maybe his shoulder so when you sprain something you over stretch a

caviglia o forse la spalla, quindi quando ti distorci qualcosa allunghi eccessivamente un

muscle you make the muscle go too far or further than it should or maybe you make

muscolo fai andare il muscolo troppo lontano o più lontano di quanto dovrebbe o forse fai allungare

the muscle or the tendon which joins onto the muscle you stretch it more than

il muscolo o il tendine che si unisce al muscolo lo allunghi più di

it should so you sprain your ankle you sprained your shoulder you pull your

dovrebbe così ti sei slogato la caviglia ti sei slogato la spalla tiri

shoulder too far and sometimes mr. Steve you will sprain yourself won't you yes

troppo la spalla ea volte il sig. Steve, ti distorcerai, vero, sì,

we used to use this phrase when I was at school quite a lot because

usavamo spesso questa frase quando ero a scuola perché le

girls who want to look fashionable at least when I was going to school would

ragazze che vogliono apparire alla moda almeno quando andavo a scuola

often wear very high-heeled shoes and of course you ladies there will know that

indossavano spesso scarpe col tacco molto alto e ovviamente voi donne saprete che

if you're wearing high-heeled shoes there's always a danger that you can

se indossate scarpe col tacco alto c'è sempre il pericolo

that the heel will go into a into a gap in the pavement and it'll pull your

che il tallone entri in una fessura nel marciapiede e ti tiri la

ankle stretch your ankle over and that would be very painful and you will

caviglia allunghi la caviglia e questo sarebbe molto doloroso e ti

sprain your ankle so you will cause some when you do a sprain it's a it's a

distorcerai la caviglia quindi ne causerai un po ' quando fai una distorsione è un

relatively minor injury yes as you say you you pull the tendons or the muscles

infortunio relativamente minore sì come dici tu tiri i tendini o i muscoli

further than they were supposed to go or the joint and you didn't need it'll need

più lontano di quanto avrebbero dovuto andare o l'articolazione e non l'hai fatto non è necessario che abbia bisogno di

a bit of a rest maybe need need a bandage around it for a few weeks for it

un po' di riposo forse ha bisogno di una benda attorno ad esso per alcune settimane affinché si

to recover so you haven't broken anything or torn anything so it isn't a

riprenda quindi non hai rotto nulla o strappato nulla quindi non è un

serious injury no it's it's as mr. Duncan said you sort of stretched

infortunio serio no è come mr . Duncan ha detto che in un certo senso ti allunghi allunghi

stretch the joint beyond the movement that it should do and ankles are the

l'articolazione oltre il movimento che dovrebbe fare e le caviglie sono le

most common things I would say that you could sprain you know you know what I

cose più comuni direi che potresti slogarti sai sai cosa

always find fascinating Steve is how people who are professional athletes and

trovo sempre affascinante Steve è come le persone che sono atleti professionisti e le

people who are sports people sports women or sports men they they often

persone che sono sportivi donne sportive o uomini sportivi spesso si

injure themselves now you would imagine if a person is an athlete you would

feriscono ora immagineresti se una persona è un atleta

imagine that they would not injure themselves however you you often find

immagineresti che non si farebbe male, tuttavia spesso scopri

that athletes or people in certain sports like tennis will often end up

che gli atleti o le persone in determinati sport come il tennis spesso finiscono per

with some sort of serious injuries so even people who are athletic and very

con una sorta di lesioni gravi, quindi anche le persone atletiche e molto in

fit can quite often injure themselves yes because there are there are limits

forma possono ferirsi abbastanza spesso sì perché ci sono dei limiti

to what the human body can do and if you are constantly exercising if you're a

a ciò che il corpo umano può fare e se ti alleni costantemente se sei un

professional athlete particularly you and you're exercising and training up to

atleta professionista in particolare tu e ti stai esercitando e allenando fino

the maximum ability that your body can do then there's always a risk that

alla massima capacità che il tuo corpo può fare quindi c'è sempre il rischio che

you will break something strange something hmm but of course people who

tu rompa qualcosa di strano qualcosa hmm ma ovviamente le persone che

aren't good athletes can do that quite easily you can go for a jog and then you

non sono buoni atleti possono farlo abbastanza facilmente puoi andare a fare jogging e poi puoi

can you can trip up over a pavement and injure yourself yes so yes ankle strains

puoi inciampare su un marciapiede e ferirti sì quindi sì le tensioni alla caviglia

are the the communist part of your body to to injure in that way yes there is

sono la parte comunista del tuo corpo a ferirsi in quel modo sì c'è

Andy Murray Andy Murray is a very famous tennis player and he always seems to

Andy Murray Andy Murray è un tennista molto famoso e sembra sempre ad

have difficulty with certain parts of his body I think he's back do you

avere difficoltà con alcune parti del corpo penso che sia tornato ti

remember last year he was I think he was out of tennis for ages because he was

ricordi l'anno scorso era penso che fosse fuori dal tennis da anni perché

suffering all sorts of back problems and in fact I think at one point I think he

soffriva di tutti i tipi di problemi alla schiena e infatti penso che a un certo punto penso che

was in danger of actually never being able to play tennis again I think but as

fosse in pericolo di non poter mai più giocare a tennis, penso, ma a quanto ho

I understand it he's actually recovered but it is amazing how even athletes even

capito in realtà si è ripreso, ma è incredibile come anche gli atleti, anche gli

professional athletes who are very healthy and fit even they can constrain

atleti professionisti che sono molto sani e in forma, anche loro possono

themselves they can cause a problem with their muscles their shoulder their

costringersi, possono causare un problema ai loro muscoli le loro spalle le loro

ankles lots of things can go wrong even if you are trained in a particular sport

caviglie molte cose possono andare storte anche se sei allenato in uno sport particolare

would you like to look at another word yes we've got we've got lots of uses of

ti piacerebbe guardare un'altra parola sì abbiamo abbiamo molti usi del

pick coming up on here that Ana says is there a phrase picking order I think

plettro in arrivo qui che Ana dice che c'è una frase scegliere l'ordine Penso che

you're thinking of pecking order pecking order PE CK ing pecking yes and that

tu stia pensando all'ordine gerarchico ordine gerarchico PE CK ing beccare sì e questo

refers as I understand it that refers to animals

si riferisce a quanto ho capito che si riferisce ad animali

maybe chickens so in the order that they actually eat or feed so you have a

forse polli quindi nell'ordine in cui effettivamente mangiano o si nutrono quindi hai una

certain hierarchy or a certain level of authority so from the top to the bottom

certa gerarchia o un certo livello di autorità quindi dall'alto verso il basso

it is the pecking order it's a great expression so yes it's PE c ki ng

è l'ordine gerarchico è una grande espressione quindi sì è PE c ki ng

pecking so if you work for a company like an

becking quindi se lavori per un'azienda come un

animal if you work for a company then you join a company you might want to

animale se lavori per un'azienda allora entri in un'azienda potresti voler

know what is the pecking order so at the top the top boss is normally the one

sapere qual è l'ordine gerarchico quindi in alto il capo in alto è normalmente quello

that would be the most important so he would be the top person yes it does

che sarebbe il più importante quindi sarebbe la persona in alto sì si

refer I think it comes from animals and obviously dominant animals will get to

riferisce penso che provenga dagli animali e ovviamente gli animali dominanti otterranno al

the food first and so they're at the top of the pecking order hmm so they go

cibo prima e quindi sono in cima alla gerarchia hmm quindi vanno per

first because they're dominant and that's the same in human society usually

primi perché sono dominanti e questo è lo stesso nella società umana di solito

in companies if you were all sitting around for a meal or then the person the

nelle aziende se eravate tutti seduti per un pasto o poi la persona il

the most important person like the boss would probably be served first hmm and

la persona più importante come il capo verrebbe probabilmente servita per prima hmm e

then maybe the person under him his deputy and then maybe an important

poi forse la persona sotto di lui il suo vice e poi forse un

secretary and then everybody else would be last so yes pecking order the order

segretario importante e poi tutti gli altri sarebbero gli ultimi quindi sì ordine gerarchico l'ordine

in which something takes place yes from top to bottom

in cui qualcosa si svolge sì dall'alto al fondo

yes pecking order in society hmm you can talk about a pecking order in society

sì ordine gerarchico nella società hmm puoi parlare di un ordine gerarchico nella società

who has the most benefits in society usually the richest maybe MP's doctors

chi ha i maggiori benefici nella società di solito i più ricchi forse i dottori dei parlamentari

they get most of the benefits in society so a pecking order so if you were you if

ottengono la maggior parte dei benefici nella società quindi un ordine gerarchico quindi se tu fossi tu se

you were at a dinner party the important guests the most important person that I

fossi a una cena gli ospiti importanti la persona più importante che

would sit at the head of the table there would be the special person

vorrei sedere a capotavola ci sarebbe la persona speciale

so pecking order quite often exists in society you might describe class as well

quindi l'ordine gerarchico esiste abbastanza spesso nella società potresti descrivere anche la classe le

people who have different classes as a type of pecking order

persone che hanno classi diverse come tipo di gerarchia ordine

very good here's another one and now here's an interesting one Steve because

molto buono eccone un altro e ora eccone uno interessante Steve perché in questo momento negli Stati Uniti

a lot of political things are going on at the moment across in the United

stanno accadendo molte cose politiche

States we won't talk too much about it but here is an interesting word here is

non ne parleremo troppo ma ecco una parola interessante ecco

an interesting word I'm going to put it on the screen and I will show it Steve

una parola interessante Lo metterò sullo schermo e lo mostrerò

as well Oh gerrymander gerrymander gerrymander I'll let you explain that

anche a Steve Oh gerrymander gerrymander gerrymander ti lascerò spiegare che il

mr. dink it's an interesting word often used in politics and this is something

sig. dink è una parola interessante usata spesso in politica e questo è qualcosa

that first occurred many years ago I believe it was in 18 I think it was a

che si è verificato per la prima volta molti anni fa, credo fosse nel 18, penso che fosse un

round of 1810 in the United States and this particular word means to change the

round del 1810 negli Stati Uniti e questa parola particolare significa cambiare il

boundary of a political voting area so an area in which a certain group of

confine di una votazione politica area quindi un'area in cui un certo gruppo di

people can vote for that particular zone or area you actually change the actual

persone può votare per quella particolare zona o area in realtà cambi l'attuale

voting location or the area or the boundary so the surrounding boundary is

luogo di voto o l'area o il confine in modo che il confine circostante sia

changed to favor a certain political party it's an interesting word in its

cambiato per favorire un certo partito politico èuna parola interessante nel suo

one you might hear a lot you gerrymander so you alter you change the boundary of

uno che potresti sentire molto tu gerrymander quindi modifichi cambi il confine di

a certain voting location to give a particular political party the advantage

un certo luogo di voto per dare a un particolare partito politico il vantaggio che è

it's almost at cheating it is a kind of cheating yes yes but it does happen a

quasi nell'imbrogliare è una specie di imbroglio sì sì ma a quanto pare succede

lot apparently in the United States over history it has happened a lot so one of

spesso negli Stati Uniti Stati nel corso della storia è successo molto, quindi uno dei

the first recorded instances of gerrymandering was in eighteen I want to

primi casi registrati di gerrymandering è stato nel diciotto voglio

say 1810 and the reason why this word exists is because the first area that

dire 1810 e il motivo per cui esiste questa parola è perché la prima area che

was altered resembled a salamander and the person who introduced this first

è stata modificata somigliava a una salamandra e la persona che ha introdotto questo primo

boundary change his name was Jerry did you know that Steve I didn't know so to

cambio di confine il suo nome era Jerry lo sapevi che Steve non lo sapevo quindi per

gerrymander is to change the political boundary or the voting boundary and the

gerrymander è cambiare il confine politico o il confine di voto e la

first time it happened it was done by a guy called Jerry and the boundary that

prima volta che è successo è stato fatto da un ragazzo di nome Jerry e il confine che

was changed apparently looked like a salamander hence gerrymander I'm not

è stato cambiato apparentemente sembrava una salamandra quindi gerrymander non sto

joking sometimes the the origins of words are very strange indeed but it is

scherzando a volte le origini delle parole sono davvero molto strane ma è

true you can check it I'm sure you will Sergio says that today it's that as

vero puoi verificarlo sono sicuro che lo farai Sergio dice che oggi è che come

cosmonautics day Sergio I must be Russian I'm guessing you're Russian

giorno della cosmonautica Sergio devo essere russo io immagino che tu sia il russo

Sergio I'm sure I remember that you were and you're celebrating I'm guessing that

Sergio, sono sicuro di ricordare che eri e stai festeggiando, immagino che

Yuri Gagarin hmm making his glorious flight in 1961 well a lot of fantastic

Yuri Gagarin hmm abbia fatto il suo glorioso volo nel 1961, beh, sono

things happened in 1961 my birth yeah at all I was going to say some terrible

successe molte cose fantastiche nel 1961, la mia nascita, sì. Stavo per dire che

things happened in 1961 some really awful things happened in 1961 such as

nel 1961 sono successe cose terribili, nel 1961 sono successe cose davvero orribili come

this guy popping popping into the world I wasn't sure what I was going to say

questo tizio che salta fuori nel mondo non ero sicuro di cosa avrei detto

then I almost said something very rude so they're celebrating Russian as

poi ho quasi detto qualcosa di molto maleducato quindi stanno festeggiando Russo come

celebrating Easter next week in Russia that's it so there is a slight

celebrare la Pasqua la prossima settimana in Russia è così quindi c'è una leggera

difference because of the the calendar that is actually followed here's another

differenza a causa del calendario che viene effettivamente seguito ecco un'altra

interesting word this is something I do quite often and sometimes I think Steve

parola interessante questa è una cosa che faccio abbastanza spesso ea volte penso che

does it as well so here is the next word procrastinate procrastinators pressed in

lo faccia anche Steve quindi ecco il prossimo la parola procrastinare procrastinatori vi è stata premuta

it I love this word if you procrastinate what does it mean Steve it means that

Adoro questa parola se procrastini cosa significa Steve significa che

you put off doing something so perhaps you've got some tasks that you want to

hai rimandato qualcosa quindi forse hai dei compiti che vuoi

do you might have a list of them but you managed to distract yourself say for

fare potresti averne un elenco ma sei riuscito a farlo distrarti dì per

example you want to cut the grass in the garden you want to put some plants in

esempio che vuoi tagliare l'erba in giardino vuoi mettere delle piante

and you say right I'm going to do this today but then you manage to distract

e dici giusto lo farò oggi ma poi riesci a

yourself by watching the internet watching television doing something else

distrarti guardando internet guardando la televisione facendo qualcos'altro

and then the next day comes and then you've managed to maybe go round and see

e poi arriva il giorno dopo e poi sei riuscito forse a fare un giro e vedere

a friend not at the moment obviously but yes procrastinate means to put off doing

un amico non al momento ovviamente ma sì procrastinare significa rimandare a fare

something then you should do and as we all do this particularly if

qualcosa allora dovresti farlo e dato che lo facciamo tutti in particolare se

it's an unpleasant task particularly if it's something you don't want to do but

è un compito spiacevole in particolare se è qualcosa che non vuoi fare ma

exactly yes I think that's the key fact there yes so it might be some chores it

esattamente sì, penso che questo sia il fatto chiave lì sì quindi potrebbero essere alcune faccende

might be yes that garnered me if you don't like gardening or something you

potrebbe essere sì che mi ha raccolto se non ti piace il giardinaggio o qualcosa che

don't like doing and you put off doing it yes that that would be

non ti piace fare e rimandi a farlo sì che sarebbe

procrastination it's it's actually I think it's almost a medical problem I've

procrastinazione è in realtà penso che sia quasi un problema medico ho

read somewhere I might be wrong there but I've read somewhere that it I mean

letto da qualche parte che potrei sbagliarmi lì ma ho letto da qualche parte che voglio dire che

it can caused quite difficulties for you if you keep putting off doing tasks

può causarti parecchie difficoltà se tu continua a rimandare i compiti

which need to be done and you don't do them so yes now you what do you

che devono essere svolti e non li svolgi, quindi sì, ora cosa

procrastinate about mr. Duncan procrastinate I sometimes put off doing

procrastini riguardo al sig. Duncan procrastinare A volte rimando il

work connected to writing scripts I I sometimes put off things that I don't

lavoro connesso alla scrittura di sceneggiature A volte rimando cose che non

want to do so you put off the the thing that you don't want to do and usually

voglio fare quindi tu rimandi la cosa che non vuoi fare e di solito

you it could be something that in the end you have to do it because you're

potresti essere qualcosa che nel fine devi farlo perché sei

forced to do it because whatever that thing was that you were supposed to do

costretto a farlo perché qualunque cosa fosse quella cosa che avresti dovuto fare

it's now suddenly become quite urgent hmm and if you didn't do it you might

ora improvvisamente è diventata abbastanza urgente hmm e se non l'hai fatto potresti

get into trouble at work or it might result in in in some something happening

metterti nei guai al lavoro o potrebbe far sì che succeda qualcosa

that you didn't want to happen so in the end you may be forced to do it I mean

che non volevi accadesse quindi alla fine potresti essere costretto a farlo intendo

making plans yes to do something it's quite often

fare piani sì per fare qualcosa è abbastanza spesso

nobody really really lies planning in advance but some so you might put that

nessuno mente davvero pianificando in anticipo ma alcuni quindi potresti mettere che

off you might put that off you might put off paying a bill until you absolutely

potresti rimandare potresti rimandare il pagamento di una bolletta fino a quando non

have to yes yes procrastinate it someday that we all

dovrai assolutamente sì sì procrastinarlo un giorno di cui

suffer from I'm getting some strange interesting comments on the live chat

soffriamo tutti Sto ricevendo degli strani commenti interessanti sulla chat dal vivo

I'm surprised you haven't noticed some of the comments cap Devi says you both

Sono sorpreso che tu non l'abbia notato alcuni dei commenti cap Devi dice che entrambi

look like Jack Lemmon and Walter Matthau in The Odd Couple fighting each other

assomigliate a Jack Lemmon e Walter Matthau in La strana coppia che combattono l'un l'altro

but really loving each other as well at the same time thank you but the big

ma si amano davvero allo stesso tempo grazie ma la grande

question is which one is Jack Lemmon in which one is Walter Matthau I'm hoping I

domanda è quale sia Jack Lemmon in quale sia Walter Matthau Spero

hope mr. Steve is Walter Matthau because he is the old grumpy one that's me

spero sig. Steve è Walter Matthau perché è il vecchio brontolone che sono io che ne dici di aver

how about shown that pound mirror says the word shirt whoa that's a good word a

mostrato che lo specchio della libbra dice la parola camicia whoa è una buona parola un

famous shirk shun well if you shun something it means you push away or you

famoso sottrarsi evita bene se eviti qualcosa significa che respingi o

push something aside you might shun your family you push them away you you ignore

metti da parte qualcosa che potresti evitare la tua famiglia li allontani tu li ignori tu fai

them you you pretend they don't exist you shun something you push something

finta che non esistano eviti qualcosa allontani qualcosa

away shun I like that one very good that's a good word so it is different

allontani mi piace molto bene quella è una buona parola quindi è diverso

very different to shoot Nancy says Mr Duncan I have grown fond of your lovely

molto diverso sparare Nancy dice che il signor Duncan ho mi sono affezionato così tanto al tuo adorabile

live stream so much and now here in Sao Paulo Brazil we are under some very

live streaming e ora qui a San Paolo del Brasile stiamo vivendo alcuni

peculiar happenings and we are afraid not to be able to continue watching you

avvenimenti molto particolari e abbiamo paura di non poter continuare a guardarti

I hope I am wrong well I will stay here as long as I can I'm here every day mr.

spero di sbagliarmi bene rimarrò qui il più a lungo possibile Sono qui tutti i giorni sig.

Steve is here sometimes not always so quite often on Sunday Steve will join me

Steve è qui a volte non sempre molto spesso la domenica Steve si unirà a me

but don't worry I will be with you every day during this strange period of time

ma non ti preoccupare sarò con te tutti i giorni durante questo strano periodo di tempo

the internet should be alright I know in certain countries the Internet is being

Internet dovrebbe andare bene So che in alcuni paesi Internet è

used a lot more so a lot of people or more people are having difficulty

molto utilizzato di più molte persone o più persone hanno difficoltà a

viewing things on the internet so I will try my best to be with you every single

visualizzare le cose su Internet quindi farò del mio meglio per stare con te ogni singolo

day I try my best so many people saying that they like dark

giorno Faccio del mio meglio così tante persone dicono che a loro piace il

chocolate and it I mean it's very quite difficult to get a dark chocolate egg it

cioccolato fondente e voglio dire che è molto tranquillo difficile ottenere un uovo di cioccolato fondente

is in the youth nanny your I don't tend to see them I I didn't see one this year

è nella tata dei giovani la tua non tendo a vederli io non ne ho visto uno quest'anno

a dark chocolate egg we I didn't see one it's very difficult to get them here you

un uovo di cioccolato fondente noi non ne ho visto uno è molto difficile trovarli qui

can buy dark chocolate in a bar that's quite easy but dark chocolate eggs I

puoi comprare il cioccolato fondente in un bar che è abbastanza facile ma le uova di cioccolato fondente

don't think they make many in the UK you really hunt for them search for them yes

non credo che ne facciano molte nel Regno Unito le cerchi davvero le cerchi sì beh

well I always get the feeling that dark chocolate isn't actually all that

ho sempre la sensazione che il cioccolato fondente non sia poi così

popular but if you go abroad you will find dark chocolate is more available so

popolare ma se vai all'estero scoprirai che il cioccolato fondente è più disponibile quindi

maybe it's a British thing maybe it's us maybe maybe we prefer the taste of dark

forse è una cosa britannica forse siamo noi forse preferiamo il gusto del

milk chocolate and we actually don't like dark chocolate so maybe it is all

cioccolato al latte fondente e in realtà non ci piace il cioccolato fondente quindi forse è tutta una

about the British taste of chocolate and I would imagine the dark chocolate egg

questione di gusto britannico di cioccolato e immagino che l'uovo di cioccolato fondente

is more expensive to make because there's more of the cocoa being in it

sia più costoso da fare perché c'è più cacao dentro

so maybe we're not prepared to spend the extra money here okay yes it can be more

quindi forse non siamo disposti a spendere i soldi extra qui ok sì può essere più

expensive you're right we are looking at some strange words in the English

costoso hai ragione stiamo cercando per alcune strane parole in

language don't forget you can have the captions as well for those who don't

lingua inglese non dimenticare che puoi avere anche i sottotitoli per chi non se ne

realize you can press C on your keyboard press C and you will have captions

rende conto puoi premere C sulla tastiera premi C e avrai i sottotitoli

during the live stream so if you want to look at what we are saying if you want

durante il live streaming quindi se vuoi guardare a quello che stiamo dicendo se vuoi

to read the words on the screen you can press C on your keyboard or you can

leggere le parole sullo schermo puoi premere C sulla tastiera o puoi anche

adjust the settings on your mobile device as well activate the captions

regolare le impostazioni sul tuo dispositivo mobile attivare i sottotitoli eccone

here's another one Steve this is something Steve sometimes does as well

un altro Steve questa è una cosa che a volte fa anche Steve

door door door door door door door door door door door yes that means that you

porta porta porta porta porta porta porta porta porta porta porta sì questo significa che tu stai

you sort of you're hanging around you're not really going anywhere

un po' in giro non vai davvero da nessuna parte in

particular hmm you're sort of not doing anything definite you're sort

particolare hmm non stai facendo niente di preciso sei solo un

of just sort of hanging about really dawdling not doing anything specific

po' in sospeso a proposito di bighellonare davvero non fare nulla di specifico non

you've got no real purpose you might say a group of yous were dawdling in the

hai uno scopo reale potresti dire che un gruppo di voi stava bighellonando nel

park yes they were just sort of hanging around is that right mr. Dunson if you

parco sì, erano solo una specie di gironzolamento è giusto sig. Dunson se

hang around you wait in a certain place you are you're not really doing anything

vai in giro aspetti in un certo posto sei tu non stai davvero facendo niente stai

you are just waiting around you are hanging around you are waiting in a

solo aspettando stai solo gironzolando stai aspettando in un

certain place you dawdle you've dawdle or maybe if your work

certo posto gingillarti hai gingillarti o forse se il tuo lavoro

walking with some friends maybe you are walking too slowly and perhaps they will

cammina con qualcuno amici forse state camminando troppo lentamente e forse vi

say come on stop dawdling and that's because you are slowing down maybe you

diranno dai smettila di bighellonare e questo perché stai rallentando forse

keep stopping as you are walking so to stop to be doing nothing in particular

continui a fermarti mentre cammini quindi fermati per non fare niente in particolare

you are waiting you are waiting around you dawdle yes that's that that's a good

stai aspettando stai aspettando intorno a te bighellonare sì questo è un buon

use of it if you're if you're out with a group of friends or just with one other

uso se sei fuori con un gruppo di amici o solo con un'altra

person and you're going for a walk somewhere you might be you might be in

persona e stai andando a fare una passeggiata da qualche parte potresti essere potresti essere in

the town center somewhere and one person in the group is sort of not keeping up

centro città da qualche parte e uno la persona nel gruppo non sta al passo

with you you would say oh stop dawdling and keep up with me so they're sort of

con te diresti oh smettila di perdere tempo e stai al passo con me quindi sono una specie

just sort of I don't know looking in shop windows or not really paying much

di non so guardare nelle vetrine dei negozi o non prestare molta

attention they don't really want to be with you

attenzione non lo fanno ' non voglio davvero stare con te

and there and you get annoyed because they're not keeping up with you so you

e lì e ti arrabbi perché non stanno al passo con te quindi li

accuse them of dawdling hmm sort of sort of aimlessly not keeping up and you know

accusi di perdere tempo hmm una specie di senza meta senza tenere il passo e sai di

being annoying yes a couple of people want to know if there's anything inside

essere fastidioso sì un paio di persone vogliono sapere se c'è qualcosa dentro

your Easter egg the prize inside the actual egg well this is the egg so that

il tuo uovo di Pasqua il premio dentro l' uovo vero beh questo è l'uovo quindi

is empty it is hollow so the egg itself is actually hollow it is empty so

è vuoto è vuoto quindi l'uovo stesso è effettivamente vuoto è vuoto quindi

there's nothing inside there it is just a chocolate egg

non c'è niente dentro lì è solo un uovo di cioccolato

however at the top there are some beautiful mint chocolates so on the

però in alto ci sono dei bellissimi cioccolatini alla menta quindi

outside there is milk chocolate and on the inside it's mint so the flavor is

all'esterno c'è il cioccolato al latte e all'interno c'è la menta quindi il sapore è alla

mint and of course you can tell by the box so the box is green and quite often

menta e ovviamente si capisce dalla scatola quindi la scatola è verde e molto spesso

we will use green to show the flavor of mint so there you can see this is the

useremo il verde per mostrare il sapore di menta, quindi puoi vedere che questa è la

thing we will be eating later after we have have mr. Steve's delicious roast

cosa che mangeremo più tardi dopo che avremo mangiato il sig. Il delizioso arrosto di Steve Il

meal traditional Easter Sunday roast meal with some chicken vegetables

tradizionale arrosto della domenica di Pasqua con un po' di pollo verdure

carrots gravy mashed potatoes ah I can't wait and then later we will be eating

carote sugo purè di patate ah non vedo l'ora e dopo mangeremo

this Easter egg as well because it is Easter Sunday yes I don't know whether

anche questo uovo di Pasqua perché è la domenica di Pasqua sì non so se

children I remember when I was growing it when I was a child there was always a

bambini mi ricordo quando lo coltivavo da bambino c'era sempre una

surprise inside the egg but I think for adults I don't think they tend to put

sorpresa dentro l'uovo ma penso che per gli adulti non credo che tendano a metterci

anything inside maybe children still get surprises inside their eggs I don't know

dentro qualcosa forse i bambini hanno ancora delle sorprese dentro le loro uova non lo so sì

yeah I mean you used to get as a child a big chocolate egg and inside there are

intendo da bambino ricevevi un grande uovo di cioccolato e dentro ce ne sono

lots of miniature ones wrapped in foil yes that was the common thing to get

molti in miniatura avvolti nella carta stagnola sì, era la cosa comune da ottenere

when I was growing up so isn't this something called a Kinder Surprise there

quando stavo crescendo, quindi non è qualcosa chiamato Kinder Surprise

isn't King Kinder Surprise that's a German brand of chocolate egg and inside

non c'è King Kinder Surprise che è una marca tedesca di uova di cioccolato e

there is normally a toy something plastic inside which I've always been

all'interno normalmente c'è un giocattolo qualcosa di plastica all'interno del quale sono sempre stato

amazed that they allowed that that they have a small Easter egg and inside there

stupito che abbiano permesso che avessero un piccolo uovo di Pasqua e dentro

is a plastic toy because you're giving that to a child so I wonder how often a

c'è un giocattolo di plastica perché lo stai dando a un bambino, quindi mi chiedo quanto spesso un

child will bite into their kinder surprise and then they will get a nasty

bambino addenterà la sua sorpresa più gentile e poi riceverà una brutta

surprise which is a toy that is choking them to death Lewis says asked a

sorpresa che è un giocattolo che li sta soffocando a morte Lewis dice che ha fatto una

question about kajol is it insincere yes yes so you're trying to persuade

domanda sul kajol è insincero sì sì quindi sei cercando di persuadere

somebody to do something yes against their will so you could say that it was

qualcuno a fare qualcosa sì contro la sua volontà così potresti dire che era

incense yes because you were saying anything

incenso sì perché stavi dicendo qualsiasi cosa qualsiasi cosa stai

anything you are saying whatever it takes you are trying to get that person

dicendo tutto il necessario stai cercando di convincere quella persona

to do something so you could roll them you use flattery you use nice words and

a fare qualcosa in modo da poterla rotolare usi l'adulazione usi belle parole e

compliments to try and get them to do the thing that you want them to do but

complimenti per cercare di convincerli a fare la cosa che vuoi che facciano ma

quite often those things those compliments those nice words are just

molto spesso quelle cose quei complimenti quelle belle parole sono solo

insincere because you don't really mean them Judy says is it the same as

insincere perché non le intendi davvero Judy dice è lo stesso che

persuade it is kind of yes you are trying that the the goal is to persuade

convincere è una specie di sì, stai provando che l'obiettivo è persuadere

someone to change their mind so yes it is a form of persuasion but maybe a more

qualcuno a cambiare idea quindi sì, è una forma di persuasione ma forse una

insincere fall yes if you were trying to persuade somebody to do something you

caduta più insincera sì se stavi cercando di persuadere qualcuno a fare qualcosa

you would probably be more sincere in what you were saying whereas if you were

probabilmente saresti più sincero in quello che stavi dicendo mentre se stavi

cajoling somebody yes it's sort of insincere flattery you might use hmm

blandindo qualcuno sì è una specie di adulazione insincera potresti usare hmm

maybe to get somebody to do something you're right yes we will be going in ten

forse per convincere qualcuno a fare qualcosa hai ragione sì andremo tra dieci

minutes can you believe Steve we have been here well I've been here for nearly

minuti puoi credere Steve che siamo stati qui beh, sono qui da quasi

1 hour and 50 minutes so yes I've been here for quite a while but I will be

1 ora e 50 minuti, quindi sì, sono qui da un po', ma

back tomorrow for those wondering I am with you every day if it is your first

tornerò domani per coloro che si chiederanno che sono con te ogni giorno se è la tua prima

time here and you don't know what this is my name is Duncan and what I do is I

volta qui e tu non Non so come sia, mi chiamo Duncan e quello che faccio è

teach English on YouTube and today I am joined by mr. Steve in the garden so we

insegnare inglese su YouTube e oggi sono raggiunto da mr. Steve in giardino quindi

are coming to you live from England at the moment from the garden during this

stiamo venendo da te in diretta dall'Inghilterra in questo momento dal giardino durante questo

very strange time Constantine says is spraying the same as twist it's similar

periodo molto strano Constantine dice che sta spruzzando lo stesso di twist è simile

hmm but twist literally means something twisting so a twist means something

hmm ma twist significa letteralmente qualcosa che si attorciglia quindi un twist significa qualcosa

that's the movement for a twist isn't it hmm

che è il movimento per una torsione non è vero hmm

so you twist your ankle but maybe twisting your ankle can cause a sprain

quindi torci la caviglia ma forse torcere la caviglia può causare una distorsione

yes exactly the action of twisting your ankle if you slip or stumble as

sì esattamente l'azione di torcere la caviglia se scivoli o inciampi come

you ladies I know what you ladies alike you women with your high-heeled shoes

voi signore so cosa vi piacciono voi donne con i vostri tacchi alti scarpe con cui

you like to walk around with your your kitten heels walk around the streets

ti piace andare in giro con i tuoi tacchi da gattino cammina per le strade con

looking very glamorous but sometimes your foot will slip and you might twist

un aspetto molto affascinante ma a volte il tuo piede scivola e potresti torcerti la

your ankle or sprain your ankle which is the injury so technically they're not

caviglia o slogarti la caviglia che è l'infortunio quindi tecnicamente non sono

the same but yes twist is an action isn't it hmm so you twist your ankle you

la stessa cosa ma sì la torsione è un'azione non è vero hmm quindi torci la caviglia ti sei

sprained your ankle you stretch the muscles in your ankle too much and it

slogato la caviglia allunghi troppo i muscoli della caviglia e

causes a lot of pain and injury of course there are so many messages I

provoca molto dolore e lesioni ovviamente ci sono così tanti messaggi che

can't keep up with a mr. Duncan it is a busy day few people have commented about

non riesco a tenere il passo con un signor . Duncan è una giornata impegnativa poche persone hanno commentato la

Boris Johnson ohokay recovery and somebody asked that said that he was

guarigione di Boris Johnson ohokay e qualcuno ha chiesto che ha detto che

praising the air earlier that he was praising the health service here and

prima stava lodando l'aria che stava lodando il servizio sanitario qui e

asked us what we think well don't get me on that subject

ci ha chiesto cosa ne pensiamo bene non capirmi su questo argomento

no we will avoid that anyway because it's very we have to be careful it's a

no lo eviteremo comunque perché è molto dobbiamo stare attenti è un

very delicate time everyone everyone's emotions are running very high people

momento molto delicato tutti le emozioni di tutti sono molto alte le persone si

are getting very passionate about all of these subjects the time for

stanno appassionando molto a tutti questi argomenti il ​​tempo per le

recriminations will be later okay anyway Steve we will leave that there however

recriminazioni sarà più tardi va bene comunque Steve lo lasceremo lì però

yes our prime minister is now out of danger and he is coming out of I believe

sì il nostro primo ministro ora è fuori pericolo e sta uscendo credo che stia

he is coming out of hospital I'm not sure if it's today I don't think it's

uscendo dall'ospedale non sono sicuro se è oggi non credo sia

today here's another word Steve lollygag yes very similar to the last word Gordon

oggi ecco un'altra parola Steve lollygag sì molto simile al ultima parola Gordon

if you are no gag I've never heard of that word I love this word if you

se non sei gag non ho mai sentito questa parola amo questa parola se fai

lollygag it means you hang around you you dawdle you wait in a certain place

lecca-lecca significa che stai in giro te ne vai in giro aspetti in un certo posto

or maybe you waste time sometimes you waste time by just standing around doing

o forse perdi tempo a volte perdi tempo semplicemente stando in giro non fare

nothing you lollygag I love this word I think this word is brilliant it is a

niente lollygag adoro questa parola penso che questa parola sia geniale è una

real word by the way and that's what we're doing we're

vera parola tra l' altro ed è quello che stiamo facendo stiamo

looking at some strange English words lollygag to hang around dawdle

guardando alcune strane parole inglesi lollygag per restare in giro dawdle

you are not moving quickly in a new lollygag I think that's great I like

non ti muovi velocemente in un nuovo lollygag Penso che sia fantastico Mi piace

that word a lot there's somebody called lolly lolly on at the moment from France

molto quella parola c'è qualcuno chiamato lolly lolly al momento dalla Francia

yes so maybe they like that that particular word huh maybe lolly lolly of

sì quindi forse a loro piace quella parola particolare eh forse lolly lolly

course the word lolly can also mean money as well it is a slang term for

ovviamente la parola lolly può anche significare denaro ed è un termine gergale per

money so if you say I have lots of lolly it

soldi quindi se dici ho tanti lecca lecca

means you have lots of money so maybe you have a lot of lolly you have a lot

vuol dire che hai tanti soldi quindi magari hai tanti lecca lecca hai

of money I like that one hello Helena hello also yes Oh Francesca

tanti soldi mi piace quello ciao Helena ciao anche si Oh Francesca

that the word kinder is German yes it is it means child so kinder is a German

che la parola kinder è Tedesco sì, significa bambino così gentile è una

word that means child but there is a brand of chocolate called kinder and

parola tedesca che significa bambino ma c'è una marca di cioccolato chiamata kinder e

they make a certain type of egg which is made of chocolate in inside there is

fanno un certo tipo di uovo che è fatto di cioccolato dentro c'è in

actually a plastic toy and as I said earlier I'm always surprised that there

realtà un giocattolo di plastica e come ho detto prima sono sempre sorpreso che

aren't more children biting into their egg and then having a mouth full of

non ci siano più bambini che addentano il loro uovo e poi hanno la bocca piena di

plastic I'm always surprised by that not even native speakers know these strange

plastica sono sempre sorpreso dal fatto che nemmeno i madrelingua conoscano queste strane

words says Lil I have heard of lollygag I've heard of it I've never heard of it

parole dice Lil ho sentito parlare di lollygag ho ne ho sentito parlare non ne ho mai sentito parlare

mr. Duncan okay I think you've made it up no I haven't made it up it's working

sig. Duncan okay, penso che tu l'abbia inventato no, non l'ho inventato, sta funzionando, sono

I'm ready choking check it out you can check it out Maria Maria Rosa likes mint

pronto a soffocare, dai un'occhiata, puoi dare un'occhiata a Maria Maria Rosa piace

chocolate so you know you've got a companion there when it comes to the

il cioccolato alla menta, quindi sai che hai un compagno lì quando si tratta del

flavor of chocolate I do I like mint chocolate and also orange chocolate so

sapore del cioccolato mi piace il cioccolato alla menta e anche il cioccolato all'arancia quindi

things that have a particular taste or flavor so mint chocolate or are in

le cose che hanno un gusto o un sapore particolare quindi cioccolato alla menta o sono nel

chocolate ah very nice very nice indeed tan yeah hello Tanya nice to see you

cioccolato ah molto bello molto carino davvero abbronzatura sì ciao Tanya piacere di vederti

here and hello to everybody great to see you welcome to the live

qui e ciao a tutti è fantastico vedervi benvenuti nella chat dal vivo

chat I will be going soon but you can hang around for a few more moments

ci andrò presto ma potete restare ancora qualche momento

don't forget this live stream will be played again later YouTube will save

non dimenticate che questo live streaming verrà riprodotto più tardi YouTube salverà

this live stream and you can watch it again later on with captions as well

questo live streaming e potrete guardarlo di nuovo più tardi anche con i sottotitoli,

don't forget also can I just say you are also welcome to like and subscribe like

non dimenticare, posso solo dire che puoi anche mettere mi piace e iscriverti mi piace

and subscribe if you like what you see give me a lovely thumbs up and you can

e iscriverti se ti piace quello che vedi dammi un bel pollice in su e puoi

subscribe as well that would be ever so nice I would appreciate that quite a lot

iscriverti anche tu sarebbe così bello Apprezzerei che molte

people are saying that they're watching television and live from the UK

persone dicano che stanno guardando la televisione e vivono dal Regno Unito, a

apparently Boris Johnson is leaving Hospital Oh as we speak okay I'm not

quanto pare Boris Johnson sta lasciando l'ospedale Oh, mentre parliamo va bene, non

going to make any comment good I'm very pleased to hear that Steve let's just

farò commenti positivi, sono molto contento di sentirlo Steve,

say I'm not a fan okay leave it at that yep okay and that's it that's all mr.

diciamo solo che non sono un fan, va bene lascia perdere, sì, va bene e basta, è tutto mr.

Steve is going to say about that but here yes Sergey Lally gal lollygag also

Steve ne parlerà, ma qui sì Sergey Lally gal lollygag

means to copulate no definitely it's definitely not I'm pretty sure it

significa anche accoppiarsi no sicuramente non lo è assolutamente sono abbastanza sicuro che

doesn't today is my birthday says Tania really

non sia oggi è il mio compleanno dice Tania davvero

hello 10-year tenure terrorists civic hello - Tania and can I say happy

ciao 10 anni di mandato terroristi ciao civico - Tania e posso dirti buon

birthday to you happy birthday to tan yeah someone's upset the dogs who let

compleanno buon compleanno all'abbronzatura sì qualcuno è arrabbiato i cani che hanno lasciato

the dogs out can probably hear that we do have some neighbors but most of the

uscire i cani probabilmente possono sentire che abbiamo dei vicini ma la maggior parte dei

neighbors have got dogs first don't have have noisier dogs than others would it

vicini ha i cani prima non hanno cani più rumorosi di altri lo farebbero

be would it be fair to say Steve that we are the only people here that don't own

sarebbe giusto dire a Steve che siamo le uniche persone qui che non possiedono

a dog I think we are I think we are I think we are indeed every other person

un cane penso che lo siamo penso che lo siamo penso che siamo davvero ogni altra persona

around this particular neighborhood they all own at least one dog we we don't

in questo particolare quartiere tutti possiedono almeno un cane noi non

have a dog do we Steve no I'd like one but when Maria says yes the Sun is

abbiamo un cane vero Steve no ne vorrei uno ma quando Maria dice di sì sta uscendo il sole

coming out and I think I'll I'll use the the umbrella again because I don't want

e penso che userò di nuovo l'ombrello perché non voglio

to get sunburned I don't want to age prematurely with the effects of UV

scottarmi io non voglio invecchiare prematuramente con gli effetti delle

radiation on my beautiful skin okay I think it might be too late for that

radiazioni UV sulla mia bellissima pelle ok penso che potrebbe essere troppo tardi per quello

Steve Thank You mr. Duncan well I'm glad the rain the rain stayed if somebody

Steve Grazie mr. Duncan, beh, sono contento che la pioggia sia rimasta se qualcuno

said what are you doing after this livestream but we're doing what we

dicesse cosa stai facendo dopo questo live streaming ma stiamo facendo quello che facciamo

usually do is having a having a hot cross bun and a cup of tea I know and

di solito è avere un panino caldo e una tazza di tè lo so e

then I'm going to be killing off the moss on the lawn because it is really

poi lo sono ucciderò il muschio sul prato perché ha davvero

suffered through the wet winter and if I don't treat it then we won't have the

sofferto durante l'inverno umido e se non lo tratto allora non avremo l'

grass coming back and tobi thick boss and there be no grass left so behind me

erba che torna e tobi capo spesso e non ci sarà più erba così dietro di me

you can actually see the grass behind me so there it is there is the lawn the

puoi effettivamente vedere l'erba dietro di me, quindi ecco che c'è il prato l'

grass behind me and later on Steve will be treating that lawn he will be putting

erba dietro di me e più tardi Steve curerà quel prato metterà

something on the grass that will help to get rid of the moss if you have a lot of

qualcosa sull'erba che ti aiuterà a sbarazzarti del muschio se hai un molta

grass in your garden sometimes you can get other things growing as well such as

erba nel tuo giardino a volte puoi far crescere anche altre cose come il

moss and quite often moss is not such an attractive thing to have in your grass

muschio e molto spesso il muschio non è una cosa così attraente da avere nell'erba

so that's what Steve is doing later he's going to put some special solution some

quindi è quello che farà Steve più tardi metterà una soluzione speciale alcune

special things on the grass and as I remember Steve you have to have a

cose speciali sull'erba e come ricordo Steve devi avere anche una

certain amount of rain later on as well yes so when you apply this but it's a

certa quantità di pioggia più tardi sì, quindi quando applichi questo ma è una sostanza

chemical I don't like putting sort of chemicals on the ground on a lawn but

chimica non mi piace mettere una sorta di sostanze chimiche sul terreno su un prato ma

there's no other way of getting rid of it really and

non c'è altro modo di sbarazzarmene davvero e

I was to go over it with a rake and scrape it all out without the

dovevo passarci sopra con un rastrello e raschiare via tutto senza che ci si spaccasse la

back-breaking and because we take it take a long time to do all right on a

schiena e poiché ci vuole molto tempo per fare tutto bene su un

small patch of lawn but not on the size of the lawn we've got here so you have

piccolo pezzo di prato ma non sul dimensioni del prato che abbiamo qui quindi devi

to have some rain to water it in there little fine little granules and if it

avere un po' di pioggia per innaffiarlo lì dentro piccoli granuli fini e se

doesn't rain within two days you have to sprinkle the lawn with a hose so I'm

non piove entro due giorni devi cospargere il prato con un tubo quindi lo sto

timing it to do it today because it says it's going to rain later so what are you

cronometrando farlo oggi perché dice che più tardi pioverà, quindi cosa

doing later mr. Duncan apart from eating chocolate later on I am going to have

fai dopo, sig. Duncan, oltre a mangiare cioccolata più tardi, mangerò

well first of all I'm going to have a hot cross bun on Easter day because it's

bene prima di tutto mangerò un panino caldo il giorno di Pasqua perché è

Easter you see and then mr. Steve I believe you are going into the kitchen

Pasqua, vedi, e poi il sig. Steve, credo che andrai in cucina

to prepare a lovely roast dinner roast chicken we are having today with

a preparare una deliziosa cena arrosto di pollo arrosto che stiamo mangiando oggi con

vegetables gravy everything and then later on I'm hoping that I will be

sugo di verdure tutto e poi spero che mi siederò a

sitting down watching an episode of Columbo and quite likely I will be

guardare un episodio di Columbo e molto probabilmente lo sarò

eating the Easter Egg that mr. Steve bought for me this morning he gave it to

mangiando l'uovo di Pasqua che mr. Steve ha comprato per me stamattina

me he said Mr Duncan here it is something for Easter a lovely chocolate

me l'ha dato ha detto Mr Duncan qui è qualcosa per Pasqua un delizioso

egg so that's what I'm doing later on well is it time to go mr. ding it is

uovo di cioccolato quindi è quello che farò più tardi beh è ora di andare sig. ding è

almost time to say goodbye it is almost time to say au revoir we have one more

quasi ora di salutarci è quasi ora di dire au revoir ne abbiamo ancora uno

would you like to see another word Steve one more word mr. Duncan I'm trying to

vorresti vedere un'altra parola Steve ancora una parola mr. Duncan sto cercando di

find it here it is so here is the final word and this is a good word because it

trovarlo qui è quindi ecco l'ultima parola e questa è una buona parola perché si

relates to what is about to happen here is the next word and the final word

riferisce a ciò che sta per accadere qui è la parola successiva e l'ultima parola

skedaddle skedaddle skedaddle yes if you if you skedaddle what does it mean it

skedaddle skedaddle skedaddle sì se tu se tu skedaddle cosa significa significa che

means you you exit it means that you you run off you go off enthusiastically I

tu esci significa che tu scappi te ne vai con entusiasmo

would say you go away from somewhere

direi che vai via da qualche parte

enthusiastically would you say that mr. Dunn yes you you you rush off you you

con entusiasmo diresti che il sig. Dunn sì tu tu te ne vai di fretta te ne

leave in a hurry you suddenly go or maybe you leave because you realize

vai di fretta te ne vai all'improvviso o forse te ne vai perché ti accorgi

that you have something urgent that you have to do like make making mr. steve

che hai qualcosa di urgente che devi fare come far fare a mr. Steve

and mr. duncan a cup of tea and a tea cake which i believe is your job Steve

e il sig. duncan una tazza di tè e una torta da tè che credo sia il tuo lavoro Steve

well I've got to do everything I've got to do the garden not go to the painting

bene devo fare tutto quello che devo fare il giardino non andare al dipinto

yes and and now I've got to make the tea and the tea cake well you keep telling

sì e e ora devo fare il tè e la torta del tè, beh, continui a

me you keep complaining Steve you keep saying I've got nothing to do and now

dirmi che continui a lamentarti Steve, continui a dire che non ho niente da fare e ora

you have lots of things to do I certainly do and of course being working

hai un sacco di cose da fare, lo faccio sicuramente e ovviamente lavorare

from home as we are in lockdown like everyone it gives you the opportunity to

da casa perché siamo in isolamento come tutti quelli che danno hai l'opportunità di

do more and more of these jobs yes that skive off work so you have no excuse

fare sempre di più di questi lavori sì che evitano il lavoro quindi non hai scuse

leave no excuse whatsoever sky Eve there's a good worry but we're talking

non lasciare nessuna scusa cielo Eve c'è una bella preoccupazione ma stiamo parlando di un

about that another day yes avoid work you avoid work you you try to

altro giorno sì evita il lavoro evita il lavoro tu ci provi

avoid having to do any work where are you mr. Duncan we are in England you are

evitare di dover fare qualsiasi lavoro dove sei sig. Duncan, siamo in Inghilterra, stai

watching a live stream from England with myself mr. Duncan and also mr. Steve

guardando un live streaming dall'Inghilterra con me stesso, sig. Duncan e anche il sig. Steve

over there he's the other guy with the umbrella even though he hasn't got his

laggiù è l'altro ragazzo con l' ombrello anche se

umbrella at the moment but that's mr. Steve and I'm mr. Duncan and I'm with

al momento non ha l'ombrello ma quello è il sig. Steve e io siamo il sig. Duncan e io siamo con

you every day so I will be back tomorrow don't worry tomorrow is Monday and I

te tutti i giorni quindi tornerò domani non ti preoccupare domani è lunedì e

will be with you tomorrow as well as I will through the whole of April I am

sarò con te domani così come lo farò per tutto aprile

going to be with you every day so I will see you tomorrow thank you very much

sarò con te ogni giorno quindi io ci vediamo domani grazie mille

Steve for your company Thank You mr. Duncan thanks for inviting me I've

Steve per la tua compagnia Grazie mr. Duncan grazie per avermi invitato, mi è

enjoyed it and I hope you have too and I hope if you celebrate Easter or even if

piaciuto e spero che anche tu lo abbia fatto e spero che se festeggi la Pasqua o anche se

you don't you have a very nice day today rest of your day today somebody'd be

non lo fai, oggi trascorri una bella giornata resto della tua giornata oggi qualcuno

going to bed and of course tomorrow is a holiday here in the UK and I look

andrà a letto e ovviamente domani è festivo qui nel Regno Unito e non vedo l'

forward to seeing you maybe in the week because I am on holiday for the next

ora di vedervi forse durante la settimana perché sono in vacanza per i prossimi

five days so maybe I might make an appearance huh so goodbye

cinque giorni quindi forse potrei fare un'apparizione eh quindi arrivederci

to you all and see you all again soon thank you very much thank you Steve and

a tutti e rivedervi presto grazie mille grazie Steve e

that was mr. Steve joining us today I hope you enjoyed it

quello era il sig. Steve si è unito a noi oggi Spero ti sia piaciuto Anche

Steve was getting a rather nice suntan as well in the corner of the garden he

Steve si stava prendendo una bella abbronzatura nell'angolo del giardino si

does worry a little bit though he said Duncan please don't make me stand in the

preoccupa un po' anche se ha detto Duncan per favore non farmi stare al

Sun it will damage my beautiful porcelain skin so I tried to keep mr.

sole danneggerebbe la mia bellissima porcellana pelle così ho cercato di mantenere il sig.

Steve out of the sunlight as much as possible so I'm going in a moment I hope

Steve lontano dalla luce del sole il più possibile quindi me ne vado tra un attimo Spero che

you have enjoyed today's livestream I've been with you here on Easter Sunday and

ti sia piaciuto il live streaming di oggi Sono stato qui con te la domenica di Pasqua e

I hope you have enjoyed today's livestream I'm back tomorrow yes I will

spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi Torno domani sì lo farò

be with you tomorrow from 2:00 p.m. UK time again it will be the 13th of April

essere con te domani dalle 14:00 Di nuovo nel Regno Unito, domani sarà il 13 aprile,

tomorrow so I will see you tomorrow from 2:00 p.m. UK time don't forget also you

quindi ci vediamo domani dalle 14:00. Ora del Regno Unito, non dimenticare, inoltre

can give me a like and you can also subscribe if you want if you want to

puoi darmi un mi piace e puoi anche iscriverti se vuoi se vuoi

give me a little like you are more than welcome to do so you can like and if you

darmi un po 'di mi piace sei più che benvenuto a farlo puoi mettere mi piace e se lo

wish to you could also subscribe to my video lessons as well I hope you have

desideri puoi anche iscriverti anche alle mie video lezioni spero che ti sia

enjoyed everything today and I hope you've enjoyed today's livestream see

piaciuto tutto oggi e spero che ti sia piaciuto il live streaming di oggi a

you tomorrow thank you very much for your company

domani grazie mille per la tua compagnia

Thank You Valentin how do we call the day after Easter well here we just refer

grazie Valentin come chiamiamo il giorno dopo Pasqua beh qui ci riferiamo solo

to it as Easter Monday so tomorrow here we will just say Easter Monday normally

ad esso come lunedì di Pasqua quindi domani qui diremo solo lunedì di Pasqua normalmente

it would be a public holiday unfortunately at the moment everyone

sarebbe un giorno festivo purtroppo al momento tutti

around the world is having a lot of public holidays

in tutto il mondo stanno avendo molti giorni festivi

some might say too many see you tomorrow thank you very much for your company for

alcuni potrebbero dire troppi a domani grazie mille per la tua compagnia per

the past two hours I've been here in the garden

nelle ultime due ore sono stato qui in giardino

this is mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks for watching me I

questo è il sig. Duncan nella città natale dell'inglese dice grazie per avermi guardato

hope you've enjoyed today's English addict

Spero ti sia piaciuto l'inglese addict di oggi a

see you tomorrow Thank You satury no thank you Petrus Thank You betel see you

domani Grazie satury no grazie Petrus Grazie betel a

later Luis thank you very much for your company wherever you are in the world it

più tardi Luis grazie mille per la tua compagnia ovunque tu sia nel mondo

is nice to see you here today thank you new wind Tran and a big thank you to

è bello vederti qui oggi grazie nuovo vento Tran e un grande grazie

everyone watching in Vietnam as well thanks a lot for your company today

anche a tutti quelli che guardano in Vietnam grazie mille per la tua compagnia oggi

coffee Noemi Tanja Evangelina thank you very much

caffè Noemi Tanja Evangelina grazie mille

the English for today was very high level many of the words you will have

l'inglese per oggi è stato di altissimo livello molti di le parole che avrai

seen today you can always watch them again you can see them again

visto oggi puoi sempre rivederle puoi rivederle

if you don't understand them you can write them down and you can add them to

se non le capisci puoi scriverle e puoi aggiungerle

the word that you already know and of course until tomorrow when I am back

alla parola che già conosci e ovviamente fino a domani quando sarò di

again thank you very much and you know what's coming next

nuovo grazie mille e sai cosa succederà dopo,

I'm pretty sure you know what's coming next

sono abbastanza sicuro che tu sappia cosa succederà dopo

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)