It's FABuary 13th / 28 days of Learning English / LIVE chat from England - Complain

yes we are here again oh hello there how nice to see you here today have you washed your

sim, estamos aqui de novo olá, que bom ver você aqui hoje, você lavou as

hands are you wearing your mask i really really hope so here we are again yes we are all together

mãos, está usando sua máscara?

at the weekend isn't it nice and this is day 13 of 28 days of february how are you today

dia 13 de 28 dias de fevereiro como vocês estão hoje

has the echo gone the echo has gone now don't worry

o eco sumiu o eco sumiu agora não se preocupem oi

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

pessoal aqui é o sr.

you happy i hope so i've had a busy 10 minutes i've been trying to solve my rubik cube and

eu tive 10 minutos ocupados eu tenho tentado resolver meu cubo de rubik e

look i've done it aren't i clever isn't that amazing it only took me 10 minutes to do this

olha eu consegui não sou inteligente não é tão incrível só levei 10 minutos para fazer isso

incredible so here we are for those wondering what this is maybe you are flicking around

incrível então aqui estamos para aqueles que estão se perguntando o que é isso talvez você esteja navegando

the internet on your saturday and you are wondering what shall i do i know what i'm

na internet no seu sábado e se perguntando o que devo fazer eu sei o que

going to go onto the internet and i'm going to go to youtube and i'm going to find something

vou entrar na internet e vou no youtube e vou encontrar algo

to watch well this is something to watch whether or not it is interesting is for you to decide

para assistir bem isso é algo para assistir se é interessante ou não é para você decidir

my name is duncan i talk about english i've been doing this forever such a long time how

meu nome é duncan eu falo sobre inglês i'v Estamos fazendo isso há tanto tempo quanto

long have you been doing this for mr duncan oh thank you for asking i've been doing this

tempo você está fazendo isso para o Sr. Duncan oh obrigado por perguntar eu tenho feito isso

for nearly 15 years so there we go now you know and we are live today in fact we are

por quase 15 anos então lá vamos nós agora você sabe e estamos ao vivo hoje

live every day during february until the end of the month i'm with you live every day for

vivo todos os dias durante fevereiro até ao fim do mês estou contigo vivo todos os dias durante

an hour and yes i am with you again today i'm not sure how many people are going to

uma hora e sim estou contigo de novo hoje não tenho a certeza de quantas pessoas vão

be here today i can already see that there are not many people watching at the moment

estar aqui hoje já posso ver que há não tem muita gente assistindo no momento

so i might as well go back to bed bye everyone ta ta for now.

então é melhor eu voltar pra cama tchau todo mundo ta ta por enquanto.

no not really but this weekend yes there are a lot of celebrations taking place of course

não, realmente, mas neste fim de semana sim, há muitas comemorações acontecendo, é claro,

because yesterday it was the first day of the lunar new year so i would imagine there

porque ontem foi o primeiro dia do ano novo lunar, então imagino que

are many people still celebrating the arrival of the new lunar year so just in case you

ainda haja muitas pessoas comemorando a chegada do novo ano lunar, por precaução você

are watching now maybe you are watching the replay can i say a very happy new lunar year

está assistindo agora talvez você esteja assistindo ao replay posso desejar um feliz novo ano lunar

to you

para você

so maybe you weren't with me yesterday maybe you didn't see yesterday's live stream so

então talvez você não estivesse comigo ontem talvez você não tenha visto a transmissão ao vivo de ontem então

for those who have joined me today maybe you are still celebrating your lunar new year

para aqueles que se juntaram a mim hoje talvez você esteja ainda comemorando seu ano novo lunar

well can i say once again happy new year to you i hope you have a super duper year of

bem, posso dizer mais uma vez feliz ano novo para você espero que você tenha um super ano do

the ox isn't it nice so can we have no ball i don't want any bull during this year by

boi não é bom então podemos não ter bola eu não quero nenhum touro durante este ano

the way when we say bull we we mean we don't want we don't want any lying we don't want

a maneira como dizemos besteira, queremos dizer que não queremos, não queremos mentiras, não queremos

any misleading we don't want to be misled don't tell lies don't make up things that

enganos, não queremos ser enganados, não conte mentiras, não invente coisas que

aren't real no bull during ox year that's nice i think that's a good idea oh hello everyone

não são não é real nenhum touro durante o ano do boi isso é bom eu acho que é uma boa ideia oh olá a todos

yes we have made it to the weekend it is the weekend the first day of the weekend how are

sim chegamos até o pequenino kend é o fim de semana o primeiro dia do fim de semana como

you spending your day yes it's true it's saturday

você está passando o seu dia sim é verdade é sábado

yes it's saturday and we are here again and i hope you are having a good one how is your

sim é sábado e estamos aqui novamente e espero que você esteja tendo um bom

weekend so far i hope it's okay here it is windy i think if i had to describe the weather

fim de semana até agora espero que esteja tudo bem aqui está ventando acho que se eu tivesse que descrever o tempo

here today in england it is windy very windy incredibly cold now i know what you're going

aqui hoje na inglaterra está ventando muito ventando incrivelmente frio agora

to say mr duncan you keep complaining about how cold it is but it is very cold today even

eu sei o que vai dizer sr.

the weather forecasters the people giving you the weather forecast even they are looking

os meteorologistas as pessoas que lhe dão a previsão do tempo mesmo que pareçam

unhappy and you always know that the weather is going to be bad when the weather forecast

infelizes e você sempre sabe que o tempo vai ficar ruim quando a previsão do tempo

is presented by someone with this expression on their face

é apresentada por alguém com essa expressão no rosto

you know the weather is going to be bad so outside at the moment yes it's windy it's

você sabe que o tempo vai ficar ruim então lá fora no momento sim está ventando

it's a little misty and i think later on we might be getting some snow however the temperature

está um pouco enevoado e acho que mais tarde poderemos ter um pouco de neve no entanto a temperatura

at the moment here in england it is only

no momento aqui na inglaterra é apenas

it is seven below zero here in much wenlock seven degrees below zero minus seven at the

sete abaixo de zero aqui em much wenlock sete graus abaixo de zero min nós sete no

moment outside it really does feel cold windy everything is is quite unpleasant and can

momento lá fora realmente parece frio ventando tudo é bastante desagradável e podemos

we say a little hello to mr steve because at the moment mr steve is walking around much

dizer um oi para o sr steve porque no momento o sr steve está andando pelo

wenlock town centre doing some shopping he's going into the shops because now of course

centro da cidade de wenlock fazendo algumas compras ele está indo para as lojas porque agora é claro que

we are not allowed to go in groups you are only allowed to go into the shop if you are

não temos permissão para ir em grupos, você só pode entrar na loja se estiver

on your own so i can't go with mr steve into the shop so we can only go one person at a

sozinho, então não posso ir com o sr.

time unfortunately so there it is the weather today murky freezing cold you can always tell

está o tempo hoje escuro, frio congelante você sempre pode dizer

when it's cold because you don't see any birds can you see any birds no that's because there

quando está frio porque você não vê nenhum pássaro você pode ver nenhum pássaro não é porque

are no birds around that's how cold it is outside at the moment you always know that

não há pássaros por perto de tão frio que está lá fora no momento você sempre sabe que

the weather is bad when you don't see the birds and at the moment there are no birds

o o tempo está ruim quando você não vê os pássaros e no momento não há pássaros lá

outside hello live chat is there anyone there at the moment on the live chat i'm not sure

fora olá chat ao vivo tem alguém aí no chat ao vivo no momento não tenho certeza se

i know many people at the moment are still celebrating the lunar new year i think so

conheço muitas pessoas no momento ainda estão comemorando o ano novo lunar, acho que sim,

we might not have many people here because of course it's saturday as well and perhaps

podemos não ter temos muitas pessoas aqui porque é claro que é sábado também e talvez

you have other things to do maybe some other commitments today we are talking about complaining

você tenha outras coisas para fazer talvez alguns outros compromissos hoje estamos falando sobre reclamar

oh now if there's one thing that the english are very good at doing we are very good at

oh agora se tem uma coisa que os ingleses são muito bons em fazer nós somos muito bons em

complaining we complain about everything just me if there is one characteristic of the english

reclamar nós reclama de tudo só eu se tem uma característica do

man or english lady it is their ability to complain about almost everything the weather

inglês ou da inglesa é a capacidade de reclamar de quase tudo o clima os

the buses the trains their neighbours their pet their husband their wife

ônibus os trens seus vizinhos seu animal de estimação seu marido sua esposa

maybe they don't have enough clothes to wear maybe you want something new and you can't

talvez não tenham roupas suficientes para vestir talvez você queira algo novo e não tenha

afford to buy it perhaps you will complain about it maybe you will complain because you

dinheiro para comprá-lo talvez você reclame disso talvez você reclame porque

want something that you can't have and you keep complaining oh it's not fair it's not

quer algo que não pode ter e continua reclamando oh não é justo não é

fair i want it i want it now we live in an age where people want things straight away

justo eu quero eu quero agora vivemos em uma época em que as pessoas querem as coisas imediatamente

this is the age of instant gratification oh mr duncan that is an interesting word gratification

esta é a era da gratificação instantânea oh senhor duncan essa é uma palavra interessante gratificação

if you have gratification it is pleasure it is pleasure that you are receiving or you

se você tiver gratificação é prazer isso é o prazer que você está recebendo ou você

are feeling the pleasure from an experience that you are having self gratification you

está sentindo o prazer de uma experiência que você está tendo autogratificação você

do something steady steady no we will have none of that can you please keep your thoughts

faz algo constantemente constante não, não teremos nada disso você pode manter seus pensamentos

pure self-gratification you gratify yourself by buying something new or maybe doing something

puro autogratificação você se gratifica comprando algo novo ou talvez fazendo algo

that gives you pleasure no stop it i know what you're doing out there please stop those

que te dê prazer não pare com isso eu sei o que você está fazendo aí por favor pare com esses

thoughts right now hello live chat nice to see you here yes there are people on the live

pensamentos agora olá chat ao vivo bom ver você aqui sim tem gente no

chat thank goodness for that or else to be honest i wouldn't have a live stream i would

chat ao vivo graças a Deus por isso ou então ser Sinceramente, eu não teria uma transmissão ao vivo, eu teria,

i would just be standing here talking to myself

eu estaria aqui falando sozinho. O

poor mr steve is outside walking around the town buying some jaffa cakes for me some bananas

pobre Sr. Steve está lá fora, andando pela cidade, comprando alguns bolos Jaffa para mim, algumas bananas

for himself he always walks around town with a little shopping list in his hand do you

para si mesmo. a mão dele fazes

do that when you go shopping if you go shopping in person around the supermarket do you ever

isso quando vais às compras se vais pessoalmente às compras no supermercado alguma vez

take a little list with you do you write things down on a piece of paper and then you write

levas uma listinha contigo escreves as coisas num pedaço de papel e depois escreves

all the things that you need all the things that you really need however when you return

tudo coisas que você precisa todas as coisas que você realmente precisa no entanto quando você volta para

home you always find that there's something you've forgotten always whatever it is you

casa você sempre descobre que há algo que você esqueceu sempre o que quer que seja você

can go with your shopping list to the supermarket but i can guarantee when you get back home

pode ir com sua lista de compras ao supermercado mas eu posso garantir quando você voltar para casa

there will be at least one thing that you've forgotten i think so hello vitas oh welcome

lá será pelo menos uma coisa que você esqueceu eu acho que sim olá vitas oh bem vindo de

back vitas i can see that you have been resting your finger your finger is very strong very

volta vitas eu posso ver que você tem descansado seu dedo seu dedo é muito forte muito

powerful

poderoso

i think vitesse your finger is full of energy today because you are first on today's live

eu acho vitesse seu dedo está cheio de energia hoje porque você é primeiro no

chat

bate-papo ao vivo de hoje,

well done vitas nice to see you here first on the live stream today racer also also oh

muito bem, vitas, bom ver você aqui primeiro na transmissão ao vivo, hoje o piloto também, oh,

i can see louis mendes thank you lewis for your message concerning next tuesday can i

posso ver louis mendes, obrigado lewis por sua mensagem sobre a próxima terça-feira, posso

just say next tuesday it is pancake day and also next tuesday it is mr steve's birthday

apenas dizer que na próxima terça é dia de panqueca e também no próximo terça-feira é o aniversário do sr.

oh very nice but sadly lewis will not be here hello also sandra alfian also we have vittoria

hello to you oh by the way tomorrow we are looking at some of your photographs on the

live stream tomorrow myself and also mr steve will be here unless of course he he's caught

orrow eu e também o sr. steve estaremos aqui a menos que ele tenha pego

pneumonia after walking around the freezing cold town centre also we have alex hello alex

pneumonia depois de caminhar pelo centro da cidade gelada também temos alex olá alex

nice to see you here as well gigi hello gigi kane nice to see you again thank you very

prazer em vê-lo aqui também gigi olá gigi kane prazer em vê-lo novamente muito obrigado

much for joining me once more on the live stream zika

por se juntar a mim mais uma vez na transmissão ao vivo zika

hello today i am watching you whilst riding a bike i am breathing the fresh air through

olá hoje estou observando você enquanto anda de bicicleta estou respirando o ar fresco através

the mountain and i really can't complain that sounds wonderful do you know people are taking

da montanha e realmente não posso reclamar isso parece maravilhoso você sabe que as pessoas estão

up outdoor activities more and more and i think one activity that people are doing more

praticando mais atividades ao ar livre e mais e eu acho que uma atividade que as pessoas estão fazendo mais

is cycling cycling has become very popular because it is something you can do by yourself

é andar de bicicleta tornou-se muito popular porque é algo que você pode fazer sozinho

outside and of course you can stay away from other people so if you are cycling you are

ao ar livre e, claro, você pode ficar longe de outras pessoas, então se você está andando de bicicleta, você está se

moving all the time and you are getting lots of fresh air cycling has become quite popular

movendo o tempo todo e você está tomando muito ar fresco andar de bicicleta se tornou bastante popular no

over the past year during all of the restrictions

ano passado durante todas as restrições

apparently roller skating i don't know how true this is but apparently roller skating

aparentemente patinação não sei o quanto isso é verdade mas aparentemente a patinação

has also become very popular over the past year mirella is here also we have oh hello

também se tornou ver y popular no ano passado mirella está aqui também nós temos oh olá olá

hello i don't know what don't you know is there a particular thing is there a certain

eu não sei o que você não sabe há uma coisa em particular há uma certa

thing that you don't know or maybe you don't know anything i don't know because i don't

coisa que você não sabe ou talvez você não saiba de nada eu não sei porque eu não

know you only you know you i don't know you

te conheço só você conhece você eu não te conheço

hello florence hello also joe carl hello to

olá florence olá também joe carl olá para farrah

farrah farrar mr duncan has a very beautiful voice why thank you very much nice good morning

farrar o senhor duncan tem uma voz muito bonita por que muito obrigado bom dia

everyone guadalupe hello guadalupe nice to see you back as well we have people joining

a todos guadalupe olá guadalupe bom ver você de volta também temos pessoas se juntando

now that's good

agora isso é bom

marietta is complaining already

marietta já está reclamando sr

mr duncan i can't stand having to wait yes a lot of people these days are quite impatient

duncan eu não aguento ter que esperar sim muitas pessoas hoje em dia estão bastante impacientes

now i'm not criticizing you but i'm just saying these days a lot of people do like to have

agora eu não estou te criticando mas eu estou apenas dizendo que hoje em dia muitas pessoas gostam de ter as

things quickly we don't like to wait for things one of the things that always surprises me

coisas rapidamente não gostamos de esperar pelas coisas uma das coisas que sempre me surpreende

is when people talk about modern technology things like mobile phones or or tablet devices

é quando as pessoas falam sobre coisas de tecnologia moderna como telefones celulares ou tablets

and they always say oh my phone my phone is so slow when i want to open a picture or watch

e sempre dizem oh meu telefone meu telefone é tão lento quando eu quero abrir uma foto e ou assistir a

a video on my phone my phone is so slow it takes it takes 10 seconds to open the photograph

um vídeo no meu telefone meu telefone é tão lento que leva 10 segundos para abrir a fotografia

as if they are having to wait forever 10 seconds is nothing and yet people complain about it

como se eles tivessem que esperar uma eternidade 10 segundos não é nada e ainda assim as pessoas reclamam disso

they say oh my phone is slow oh it takes it takes nearly 10 seconds to open my photographs

eles dizem oh meu telefone é lento oh isso leva quase 10 segundos para abrir minhas fotos

oh it's so slow 10 seconds this is not slow it's quick it's amazing it's incredible try

oh é tão lento 10 segundos isso não é lento é rápido é incrível é incrível tente

and imagine what it was like being on the internet in 1999 i was using the internet

imaginar como era estar na internet em 1999 eu estava usando a internet

in 1999 and can i just say it was terrible you because we only had about 56 kilobytes

em 1999 e posso apenas diga que foi terrível você porque só tínhamos cerca de 56 kilobytes

of speed and you had to dial on your phone to use the internet

de velocidade e você tinha que discar no seu telefone para usar a internet

i used to do that and then you would have to wait for ages before it connected

eu costumava fazer isso e então você teria que esperar muito tempo antes de conectar

you couldn't play videos it used to take ages for a photograph to open on the computer screen

você não podia reproduzir vídeos costumava levar séculos para uma fotografia abrir na tela do computador

do you remember that are you one of the early users of the internet it would take about

você se lembra que você é um dos primeiros usuários da internet demorava cerca de

five minutes to open a photograph and you would have to go away and then come back and

cinco minutos para abrir uma fotografia e você tinha que ir embora e depois voltar e

then the photograph would still be opening very slowly who remembers the early days of

então a fotografia ainda estaria abrindo v bem devagar quem se lembra dos primeiros dias da

the internet oh wasn't it fun

internet oh não era divertido

before youtube before facebook before twitter before everyone started tearing each other's

antes do youtube antes do facebook antes do twitter antes de todo mundo começar a arrancar os

hair and eyes out arguing over everything the early days of the internet was a wonderful

cabelos e os olhos uns dos outros discutindo sobre tudo os primeiros dias da internet era um

place even though everything was very slow it used to take a very long time for things

lugar maravilhoso mesmo que tudo fosse muito lento costumava levar muito tempo para as coisas

to happen on the internet so today we are talking all about

acontecerem na internet então hoje estamos falando tudo sobre

i've just noticed something it's starting to snow outside oh yes i think it is trying

eu acabei de notar algo está começando a nevar lá fora oh sim eu acho que está tentando

to snow is that snow i think it is it's either snow or it's my eyebrow dandruff because i

nevar é aquela neve eu acho que é ou é neve ou é minha caspa na sobrancelha porque eu

have terrible eyebrow dandruff i was talking about this the other day so is that snow you

tenho uma caspa terrível na sobrancelha eu estava falando sobre isso outro dia então é aquela neve que você

can see or is it my dandruff falling in front of my eyes from my eyebrows i don't know yes

pode ver ou é minha caspa caindo na frente dos meus olhos das minhas sobrancelhas eu não sei sim

i think it is it's starting to snow outside oh wonderful that almost deserves do you know

eu acho que está começando a nevar lá fora oh maravilhoso isso quase merece sabe

what that deserves i think that deserves a fancy pants

o que isso merece eu acho que merece uma calça chique

that's enough no more we can't have too much excitement it is saturday after all we are

já chega não podemos ter muita emoção afinal é sábado

supposed to be resting that's what we should be doing today in a few moments we are talking

devemos t o estar descansando é o que deveríamos estar fazendo hoje em alguns momentos estamos falando

about making complaints complaining do you know someone who complains they are always

sobre fazer reclamações reclamar você conhece alguém que reclama está sempre

complaining about something they always have a complaint

reclamando de alguma coisa sempre tem uma reclamação

to make and there are many words many phrases many ways of describing a person and also

a fazer e tem muitas palavras muitas frases muitas formas de descrevendo uma pessoa e também

the action of complaining and as i said earlier no one enjoys complaining more than the english

a ação de reclamar e como eu disse antes ninguém gosta mais de reclamar do que o inglês nós

we complain about everything in the winter we complain that it's too cold in the summer

reclamamos de tudo no inverno nós reclamamos que está muito frio no verão

we complain that it's too hot when we go on holiday we complain that the weather is too

nós reclamamos que está muito quente quando vamos de férias nós reclamamos que o tempo está muito

dry and the food is not the same as the food that you get back home we always complain

seco e a comida não é a mesma que a comida que você recebe em casa sempre reclamamos

about things we always do especially when we go abroad english people and quite often

das coisas que sempre fazemos especialmente quando vamos para o exterior ingleses e muitas vezes

i suppose british people complain all the time when they go abroad i think so so yes

suponho que os britânicos reclamam o tempo todo quando eles ir para o exterior acho que sim é

it's true we do like to complain here in england

verdade gostamos de reclamar aqui na inglaterra o

valentin is talking about the early days of the internet now i wasn't going to talk about

valentin está falando sobre os primórdios da internet agora eu não ia falar sobre

this but it is an interesting subject the early days of the internet do you remember

isso mas é um assunto interessante os primórdios da internet você se lembra

the early days of the internet when you had to connect your computer to your telephone

dos primórdios da internet quando você tinha que conectar seu computador à

line and it would take ages for anything to happen and you're right valentin says just

linha telefônica e demorava séculos para que algo acontecesse e você está certo valentin diz apenas

opening a website locate located in australia was like a little journey yes you are right

abrindo um site localize localizado na austrália foi como uma pequena jornada sim você está certo

and it was very strange isn't it it wasn't it it was very strange doing that going onto

e foi muito estranho não é foi não foi muito estranho fazer isso entrar

the internet so i remember when people started getting computers in their houses and suddenly

na internet então eu me lembro quando as pessoas começaram a colocar computadores em suas casas e de repente

it seemed like a whole revolution was taking place suddenly we could we could just find

parecia como se toda uma revolução estivesse acontecendo de repente nós poderíamos apenas encontrar

things look things up get information

coisas procurar coisas obter informações

i know what you're thinking i don't know what's wrong with you today your mind your brain

eu sei o que você está pensando eu não sei o que há de errado com você hoje sua mente seu cérebro

it's so dirty naughty naughty

está tão sujo

racer says yes i remember those sounds when i used to dial up for my internet

piloto travesso travesso diz sim eu lembro daqueles sons quando eu discava para minha

connection hello

conexão com a internet olá

the landscape is beautiful with snow yes it is trying to snow at the moment the forecast

a paisagem está linda com neve sim está tentando nevar no momento a previsão

today is for snow and it looks as if we might be getting some snow

hoje é de neve e parece que vamos chegar um pouco de neve

oh pedro belmont is here pedro belmont is here today hello pedro i have a wonderful

oh pedro belmont está aqui pedro belmont está aqui hoje olá pedro

photograph i have a wonderful picture mr duncan my cousin is a nurse who is in the photograph

tenho uma fotografia maravilhosa tenho uma

vaccinating my old grandmother well if you want to send that photograph to me i can show

fotografia maravilhosa sr. posso mostrar

it tomorrow we will be looking at some photographs some pictures and also your creative art as

amanhã estaremos vendo algumas fotos algumas fotos e também sua arte criativa

well tomorrow so i will be with you tomorrow as well

também amanhã estarei com você amanhã também

christina says the human being is always dissatisfied and is always complaining about something

christina diz que o ser humano está sempre insatisfeito e está sempre reclamando de algo

or everything it is true yes but i think that it would be fair to say that english people

ou de tudo é verdade sim, mas acho que seria justo dizer que os ingleses

do complain a lot we like to complain when we go out maybe we go to a restaurant and

reclamam muito nós gostamos de reclamar quando saímos talvez vamos a um restaurante e

maybe the food isn't very good it isn't very nice perhaps and we complain about the food

talvez a comida não seja muito boa talvez não seja muito boa e nós reclame da comida

never go out with a gay person by the way to a restaurant i can guarantee if you ever

nunca saia com um gay a propósito de um restaurante posso garantir que se você alguma

ever this is just a thing that i'm going to say now so please don't shout at me but if

vez isso é apenas uma coisa que vou dizer agora então por favor não grite comigo mas se

you ever go if you ever go to a restaurant with a with maybe a gay person or a gay couple

você for se você for a um restaurante com talvez uma pessoa gay ou um casal gay

you must expect some complaints about the food or the service so that's it that's all

você deve esperar algumas reclamações sobre a comida ou o serviço então é isso isso é tudo que

i'm saying just a little thing there just a little heads up

estou dizendo só uma coisinha aí só um aviso

because it will happen trust me have you had your jab yet no i haven't had anything stuck

porque vai acontecer acredite em mim você já teve sua vacina ainda não, eu não tive nada preso

in me yet no needles no jabs nothing yet i had my flu vaccine a few weeks ago but i haven't

em mim ainda sem agulhas sem vacinas nada ainda eu tomei minha vacina contra a gripe há algumas semanas, mas

had my corona vaccine yet no i haven't

ainda não tomei minha vacina corona não, eu não tomei

apparently there is news coming through at the moment that there is an earthquake okay

aparentemente há notícias chegando no momento em que há um terremoto ok

does anyone know about the earthquake there is something coming through at the moment

alguém sabe sobre o terremoto há algo acontecendo no momento

if anyone knows anything please let me know on the live chat so i hope it's nothing serious

se alguém souber de algo por favor me avise no chat ao vivo então espero que não seja nada sério

but yes one or two people are talking about an earthquake i'm not sure where it's happened

mas sim uma ou duas pessoas estão falando sobre um terremoto não tenho certeza de onde aconteceu

but i'm sure someone will tell me thank you very much for joining me today nice to see

mas tenho certeza que alguém vai me dizer muito obrigado por se juntar a mim hoje bom ver

you we are talking about making complaints making complaints there is a big complaint

você estamos falando sobre fazer reclamações fazer reclamações há uma grande reclamação

that a lot of people will be making tomorrow do you know what it is tomorrow i think a

que muitas pessoas vão estar fazendo amanhã você sabe o que é amanhã acho que

lot of people will be complaining that they didn't receive a valentine's card

muita gente vai reclamar que não recebeu um cartão de dia dos namorados

hmm tomorrow valentine's day are you going to get a valentine's card i'm not even sure

hmm amanhã dia dos namorados você vai ganhar um cartão de dia dos namorados nem tenho certeza

if i'm going to get one to be honest i don't think anyone is going to send one to me i

se vou ter um para ser Sinceramente, acho que ninguém vai me mandar um.

remember a few years ago when i was in china i did get some valentine's cards and i never

Lembro-me de alguns anos atrás, quando estava na China. Ganhei alguns cartões de dia dos namorados e nunca

found out who they were from

descobri de quem eram.

i had a lot of people wanting to date me when i was in china i don't know why i mean look

quando eu estava na china não sei por que quero dizer

look at this would you want to date this i don't think so

olhe para isso você gostaria de namorar isso acho que não

hello to the live chat tomorrow yes valentine's day and i will be here with mr steve and we

olá para o chat ao vivo amanhã sim dia dos namorados e estarei aqui com o sr steve e nós

will be talking all about valentine's day tomorrow showing your photographs as well

estaremos falando tudo sobre o dia dos namorados amanhã mostrando suas fotos também

and also your creative artwork coming up tomorrow can i just mention that i have today made

e também sua arte criativa chegando amanhã posso apenas mencionar que hoje fiz

a big change on my youtube channel i have changed the name of my channel so it used

uma grande mudança no meu canal do youtube mudei o nome do meu canal então costumava

to be speak english with mr duncan but today i have changed the name of my youtube channel

ser fale inglês com o senhor duncan mas hoje eu mudei o nome do meu canal no youtube

officially to english addict so that now is the name there it is there is the name of

oficia lly para inglês viciado então agora é o nome aí está aí é o nome do

my youtube channel it will be known from now on as english addict so it used to be called

meu canal do youtube será conhecido de agora em diante como inglês viciado então costumava ser chamado

speak english with mr duncan but now english addict so that has changed today for those

fale inglês com o sr. duncan mas agora inglês viciado então isso mudou hoje para aqueles

who are wondering what that is all about well because my live streams are called english

que estão se perguntando do que se trata bem, porque minhas transmissões ao vivo são chamadas de

addict that is why i've done that we will be talking about complaining complaining about

viciado em inglês, é por isso que fiz isso.

things so i thought i would show you an excerpt from one of my english lessons where i talk

aulas de inglês onde falo

all about making complaints and then after this we will look at some phrases some words

tudo sobre fazer reclamações e depois disso veremos algumas frases algumas palavras

connected to complaining

relacionadas a reclamar

you know the world of english is a fun and exciting place to be i'm so glad you could

você sabe que o mundo do inglês é um lugar divertido e emocionante para se estar estou muito feliz por você ter se

join me for another lesson

juntado a mim em outra aula

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

oi a todos aqui é o sr. duncan na inglaterra como estão vocês hoje estão bem espero que sim

you happy i hope so in this lesson we will look at a common social action that most of

vocês estejam felizes espero que sim nesta lição veremos uma ação social comum que a maioria de

us will find ourselves doing from time to time making

nós se pega fazendo de vez em quando fazendo

a complaint

uma reclamação

hmm

hmm

the word complaint is a noun and means a statement that is made concerning something which is

th A palavra reclamação é um substantivo e significa uma afirmação feita sobre algo que é

unsatisfactory or not to your liking you say that you are not happy about the quality of

insatisfatório ou que não é do seu agrado você diz que não está satisfeito com a qualidade de

something you show your disappointment verbally there are many words connected to complaint

algo você mostra seu desapontamento verbalmente há muitas palavras relacionadas a reclamação

or complain such as criticize gripe grumble object moan protest whimper and whinge

ou reclamação tal como criticar reclamar resmungar objeto gemer protestar choramingar e reclamar

excuse me a moment i'm a little thirsty

desculpe-me um momento estou com um pouco de sede

that hit the spot when you complain to someone we say that you make a complaint you put forward

que atingiu o ponto quando você reclama com alguém dizemos que você faz uma reclamação você apresenta

your complaint you draw attention to a problem you have found a fault you show your dissatisfaction

sua reclamação você chama a atenção para um problema que você encontrou uma falha você mostra sua insatisfação

there are two ways of making a complaint you can make it in a nice way or you can make

há duas maneiras de fazer uma reclamação você pode fazer isso de uma maneira gentil ou você pode fazer

it in a rude way

isso de uma maneira rude

nice ways to make a complaint excuse me this food does not taste right could i have another

maneiras legais de fazer uma reclamação desculpe-me esta comida não tem o gosto certo eu poderia comer outra

meal sent to me instead

refeição em vez disso, enviei-me

i have found a fault with this shirt could i please replace it with another one

encontrei uma falha nesta camisa, poderia substituí-la por outra

i'm not happy with the cable tv service you are providing i would like to have it disconnected

não estou satisfeito com o serviço de televisão por cabo que está a fornecer gostaria de a desligar

please

por favor

rude ways to make a complaint

ays para fazer uma reclamação

what do you call this food it tastes disgusting get me the manager now

como você chama essa comida tem um gosto nojento me chame o gerente agora

look at this shirt it's rubbish how can you sell this junk this cable tv service of yours

olhe para essa camisa é uma porcaria como você pode vender esse lixo esse seu serviço de tv a cabo

is awful i hate it come and take it away

é horrível eu odeio isso venha e leve embora

when a person complains in a rude way we can say that they create a fuss kick up a storm

quando uma pessoa reclama de forma grosseira podemos dizer que eles criam um alvoroço levantam uma tempestade

make a scene cause a commotion protest out loud blow the whole thing out of

fazem uma cena causam uma comoção protestam em voz alta explodem tudo fora de

ooh proportion what i've just found on the floor broccoli do you like broccoli it is

proporção o que eu acabei de encontrar no chão brócolis você gosta de brócolis é

always best to make a complaint in a calm and polite way as being rude will only make

sempre melhor fazer uma reclamação de forma calma e educada, pois ser rude só vai

the situation much worse and you could find yourself with a much larger and more serious

piorar muito a situação e você pode se deparar com um problema muito maior e mais sério

problem to deal with

para lidar

after making the complaint you will normally receive an instant response especially if

depois de fazer a reclamação, você normalmente receberá uma resposta instantânea, especialmente se

you are making it directly in front of the other person of course if you are making the

você estiver fazendo isso diretamente na frente da outra pessoa, é claro, se você estiver fazendo a

complaint in writing then you may have to wait for a long time before your complaint

reclamação por escrito, você pode ter que esperar muito tempo antes de sua reclamação

is handled or resolved

ser tratada ou resolvida

when you receive a complaint you will usually deal with it or handle it as quickly as possible

quando você receber uma reclamação, você normalmente irá lide com isso ou trate-o o mais rápido possível

you want to make the complaint go away you wish to resolve the complaint you would like

você deseja que a reclamação desapareça você deseja resolver a reclamação você gostaria

to put the problem right you try to placate the person making the complaint

de corrigir o problema você tenta aplacar a pessoa que faz a reclamação,

for example oh i am so sorry about that please allow me to bring you another meal oh i'm

por exemplo, oh, sinto muito por isso por favor, permita-me trazer outra refeição para você, oh, sinto

terribly sorry i will fetch you a new shirt from our stockroom right now i'm sorry to

muito, vou buscar uma camisa nova para você em nosso estoque agora, lamento

hear that you are not happy with our cable tv service maybe we can offer you some different

saber que você não está satisfeito com nosso serviço de tv a cabo, talvez possamos oferecer alguns

channels instead

canais diferentes em vez disso,

we can also make a general complaint about things around us for example the weather oh

também podemos fazer uma reclamação geral sobre as coisas ao nosso redor, por exemplo, o tempo oh

it's too cold today i really do not like winter we can complain about our job oh my boss makes

está muito frio hoje eu realmente não gosto do inverno podemos reclamar do nosso trabalho oh meu chefe

me work too hard i need a holiday you can even make a complaint about yourself oh i

me faz trabalhar muito preciso de férias você pode até fazer um reclamação sobre você mesmo oh eu

really hate my nose it's far too long

realmente odeio meu nariz é muito comprido

you can never find the end of this there is another definition of the word complaint that

você nunca consegue encontrar o fim disso existe outra definição da palavra reclamação que

means you have an illness or you feel sick and unwell normally relating to a certain

significa que você tem uma doença ou se sente doente e indisposto normalmente relacionado a uma certa

part of the body for example a stomach complaint or an ear complaint i think you should go

parte do corpo por ex queixas graves no estômago ou nos ouvidos penso que deve ir a

and see a doctor

um médico

making a complaint is a normal occurrence and happens very often but it is best not

queixar-se é uma ocorrência normal e acontece com frequência mas é melhor não

to complain too much about things or you may find yourself being called names such as old

reclamar muito das coisas ou pode acabar por ser chamado de nomes como velho

winger nit-picker or moaning mini sadly i have to leave you now but please do not complain

ala nit-picker ou gemendo mini infelizmente tenho que deixá-lo agora, mas por favor não reclame

because i will see you all again very soon i promise this is mr duncan in england saying

porque eu vou ver todos vocês de novo muito em breve eu prometo que este é o sr. duncan na inglaterra dizendo

tata for now

tata por enquanto

don't panic don't worry don't complain please i'm not going just yet you will be pleased

não entre em pânico não se preocupe não reclame, por favor, ainda não vou, você ficará feliz

to hear or maybe not

em saber ou talvez não,

so here we are then oh hello there are you are you feeling like you want to complain

aqui estamos, oh, olá, você está com vontade de reclamar

about something today i'm just sucking on the suite by the way mr steve has just returned

de algo hoje, estou apenas chupando a suíte perto do como o senhor steve acabou de voltar

and he's he's brought some sweets to ease my poor throat because i'm speaking every

e ele trouxe alguns doces para aliviar minha pobre garganta porque estou falando todos os

day and i think my throat is starting to become worn so mr steve has brought some of these

dias e acho que minha garganta está começando a ficar desgastada então o senhor steve trouxe alguns desses

lovely sweets to help my throat i won't show you what they are no more advertising on my

doces adoráveis ​​para ajudar minha garganta eu ganhei não mostro o que eles não estão mais anunciando no meu

channel unless you pay me so thank you mr steve isn't that nice but sadly mr steve is

canal a menos que você me pague então obrigado senhor steve não é tão legal mas infelizmente senhor steve é

a very busy mr steve today so that's the reason why he's not here we will not be playing spot

um senhor steve muito ocupado hoje então essa é a razão pela qual ele não está aqui nós não estaremos jogando spot

the white van today because well basically that's the view outside at the moment it's

the van branca hoje porque bem basicamente essa é a vista lá fora no momento está

snowing we have snow everyone the snow is falling all around and yes it is official

nevando temos neve todo mundo a neve está caindo por toda parte e sim é oficial

we are having some snow now in england what about where you are how is the weather where

estamos tendo um pouco de neve agora na inglaterra e onde você está como está o tempo onde

you are weather um that's interesting because a lot of people like complaining about things

você está clima isso é interessante porque muitas pessoas como reclamar das coisas

and one thing that we like to complain about here in england is the weather we are always

e uma coisa que gostamos de reclamar aqui na inglaterra é o clima estamos sempre

moaning and complaining but what about you do you like to complain do you like to make

reclamando e reclamando mas e você gosta de reclamar gosta de

complaints do you like to moan about things so that's what we're talking about today we

reclamar gosta de reclamar das coisas então é isso estamos falando de hoje estamos falando

are talking about complain the subject complain you complain you protest about something something

de reclamar o assunto reclamar você reclamar você protestar contra algo algo que

you find objectionable something you don't like you can describe as a complaint so today

você acha censurável algo que você não gosta que você pode descrever como uma reclamação então hoje

we are looking at making complaints you might make a complaint against someone so i might

estamos procurando ao fazer reclamações você pode fazer uma reclamação contra alguém então eu posso

make a complaint against my neighbour

fazer uma reclamação contra meu vizinho

you might lodge a complaint lodge that's interesting so if you put forward something if you make

você pode apresentar uma reclamação apresentar isso é interessante então se você apresentar algo se você fizer

a complaint we can say that you lodge a complaint so if the complaint is lodged it means it

uma reclamação podemos dizer que você apresenta uma reclamação então se a reclamação é apresentado significa que

is also recorded maybe someone will write the complaint down or maybe you will send

também está registrado talvez alguém escreva a reclamação ou talvez você envie

a letter to someone lodging a complaint so you are putting your complaint forward and

uma carta para alguém apresentando uma reclamação, então você está apresentando sua reclamação e

we often describe that as lodging your complaint here's another word quite often if a person

geralmente descrevemos isso como apresentar sua reclamação aqui está outra palavra com bastante frequência se um a pessoa

likes to complain we say they moan

gosta de reclamar dizemos que ela reclama

oh it's not fair oh oh i hate going to work oh why do i have to go to my my grandparents

oh não é justo oh oh eu odeio ir trabalhar oh por que eu tenho que ir para a casa dos meus avós

house today i want to just stay in bed oh why do i have to do a live stream on youtube

hoje eu só quero ficar na cama oh por que eu tenho que fazer uma transmissão ao vivo no youtube

i don't want to i want to just stay in bed and relax moan so if you complain we can say

eu não quero eu só quero ficar na cama e relaxar gemer então se você reclamar podemos dizer

that you moan about things moan another word we can use is whinge whinge i like that word

que você reclama das coisas reclamar outra palavra que podemos usar é choramingar choramingar eu gosto dessa palavra

if you whinge about something it means that you complain you always complain about something

se você reclama de algo significa isso você você sempre reclama de alguma coisa você sempre

you always whinge you always go on and on complaining about something oh it's not fair

reclama você sempre reclama de alguma coisa ah não é justo ah

oh i don't want to go to work today oh my boss is always mean to me why does my boss

eu não quero ir trabalhar hoje ah meu chefe é sempre mau comigo por que meu chefe

always pick on me oh oh i don't like my work colleagues they are so annoying oh oh my wife

sempre implica comigo oh oh eu não gosto dos meus colegas de trabalho eles são tão irritantes oh oh minha esposa

last night she kept whinging complaining and moaning about all of her friends and their

ontem à noite ela ficou reclamando e reclamando de todos os seus amigos e

new new outfits and their new clothes

suas novas roupas e roupas novas

here's another word you complain you whinge you moan you bleat

aqui está outra palavra você reclama você choraminga você geme você balido

interesting you bleat like a sheep

interessante você bale como uma ovelha

so you bleat you are constantly complaining about things i made myself laugh then that

então você bale você está constantemente reclamando de coisas eu me fiz rir então isso

doesn't happen very often so if you bleat it means you moan you complain you make a

não acontece com muita frequência então se você balir significa que você geme você reclama você faz

fuss about what is going on around you or something that's happening in your life here's

barulho sobre o que está acontecendo ao seu redor ou algo que está acontecendo na sua vida aqui está

another one grumble grumble you grumble about things you complain we often think that people

outro resmungue resmungue você resmungue sobre coisas que você reclama muitas vezes pensamos que as pessoas

over a certain age like to grumble and i suppose so yes people will complain they will grumble

acima de uma certa idade gostam de resmungar e suponho que sim as pessoas vão reclamar elas vão resmungar umas

with each other they will grumble quite often we think of elderly people always grumbling

com as outras eles vão resmungar com bastante frequência pensamos nos idosos sempre resmungando

young children today young people oh they're so rude oh i was on the bus the other day

crianças pequenas hoje jovens ah eles são tão rudes oh eu estava no ônibus outro dia

and there was this young man sitting near me and he was listening to his radio he had

e havia um jovem sentado perto de mim e ele estava ouvindo o rádio que ele tinha o

his radio and it was playing very loud music very noisy you grumble about things general

rádio dele e estava tocando música muito alta muito barulhento você resmunga sobre coisas

complaints we can say that you grumble here's an interesting one belly ache if you bellyache

reclamações gerais podemos dizer que você resmunga aqui é uma interessante dor de barriga se você dor de barriga a dor de

to bellyache is to complain moan grumble bleat whinge you bellyache about something it means

barriga é reclamar gemer resmungar balir lamentar sua dor de barriga sobre algo significa que

you go on and on complaining and moaning about the same thing you bellyache oh i like this

você continua e ao reclamar e gemer sobre a mesma coisa sua dor de barriga oh eu gosto desta

one so this word is very interesting because when a baby a newborn baby or a very young

então esta palavra é muito interessante porque quando um bebê é um bebê recém-nascido ou um bebê muito jovem

baby and let's face it i've never met an elderly baby i've only ever met young babies

e vamos encarar isso eu nunca conheci um bebê idoso eu só já conheci bebês pequenos,

but a baby when when its teeth start to come through it will start crying a lot it will

mas um bebê quando quando seus dentes começam a aparecer ele começa a chorar muito ele

always cry

sempre chora

we can say that that baby is griping griping so when a baby keeps crying maybe its teeth

podemos dizer que aquele bebê está se agarrando, então quando um bebê continua chorando talvez seus dentes

are starting to come through and it can be quite painful for the baby if they are teething

estejam começando a nascer h e pode ser muito doloroso para o bebê se eles estão dentição

they will gripe or maybe they have a bad stomach maybe they have a bad stomach maybe their

eles vão reclamar ou talvez eles tenham um estômago ruim talvez eles tenham um estômago ruim talvez seu

stomach is hurting and the baby is not very happy about the situation they will gripe

estômago esteja doendo e o bebê não esteja muito feliz com a situação eles vão reclamar

and also a person an adult can also gripe about things as well

e também uma pessoa um adulto também pode reclamar das coisas também

here's another one we're talking about complaining a person that complains they bemoan oh now

aqui está outro estamos falando sobre reclamar uma pessoa que reclama eles lamentam oh agora

this is a rather fancy word i must say very nice bemoan if you bemoan something it means

esta é uma palavra bastante chique devo dizer muito bem lamentar se você lamentar algo significa que

you are criticizing it you are complaining about it you are making complaints or you

você está criticando você está reclamando sobre isso você está reclamando ou

are complaining about one particular thing

está reclamando sobre uma coisa em particular

you might oh i like these words nag nag

você pode oh eu gosto dessas palavras nag nag

if you nag it means you complain you always complain maybe you will nag your husband or

se você resmunga significa que você reclama você sempre reclama talvez você importune seu marido ou

perhaps your husband will nag you nag you constantly complain about something quite

talvez seu marido resmungue você você reclama constantemente de alguma coisa muitas

often one particular thing so perhaps perhaps your husband came home from a night out very

vezes uma coisa em particular então talvez seu marido tenha chegado em casa de uma noitada muito

late and when he gets home you say what time do you call this what time do you call this

tarde e quando ele chega em casa você diz que horas você liga para isso que horas você liga l são

it's two o'clock in the morning where have you been have you been out with your friends

duas horas da manhã onde você esteve você saiu com seus amigos

again and we say that that person is nagging nag something that won't stop complaining

de novo e dizemos que aquela pessoa está reclamando reclamando algo que não para de reclamar

something that won't stop saying things criticizing moaning whinging

algo que não para de falar criticando reclamando choramingando reclamando

grumbling griping you nag someone we could also use the word harris as well or harass

resmungando reclamando você incomodar alguém nós também poderíamos usar a palavra harris também ou assediar

harris harass you nag you harass someone you complain all the time to them about something

harris assediar você incomodar você assediar alguém você reclama o tempo todo para eles sobre algo

berate oh now this is an interesting word if you berate someone it means also that you

repreender oh agora esta é uma palavra interessante se você repreender alguém significa também que você

complain to them you always complain about something you berate that person i suppose

reclama eles você sempre reclama de algo você repreende aquela pessoa eu suponho que

a similar word we can use is criticize you criticize someone you are always finding something

uma palavra semelhante que podemos usar é criticar você criticar alguém você está sempre encontrando algo

to complain about maybe about an individual or a person you will complain you will criticize

para reclamar talvez sobre um indivíduo ou uma pessoa que você vai reclamar você vai criticar

oh you always look so scruffy oh i don't like the way you look today your clothes they look

oh você sempre parece tão desalinhado oh eu não gosto da sua aparência hoje suas roupas parecem

old and i think you smell as well you are complaining about that person complaining

velhas e eu acho que você cheira tão bem você está reclamando dessa pessoa reclamando

about their behaviour or their appearance you criticize someone or something

de seu comportamento ou de sua aparência rance você critica alguém ou alguma coisa

a person that does this might be described as a moaning mini oh please stop complaining

uma pessoa que faz isso pode ser descrita como um mini resmungão oh por favor pare de reclamar

you are such a moaning mini a moaning mini is a person who won't stop complaining they

você é um mini resmungão um mini resmungão é uma pessoa que não para de reclamar

are always complaining about things of course there are two types of complaint there is

está sempre reclamando das coisas claro que tem dois tipos de reclamação existe

a complaint that might be justified can you see the word there justified so when we say

uma reclamação que pode ser justificada consegues ver a palavra aí justificada então quando dizemos

justified it means that thing is reasonable it is something that can be accepted it is

justificada significa que a coisa é razoável é algo que pode ser aceite é

an acceptable thing it is justified you will accept that complaint because you think it

aceitável é justificado vais aceitar essa reclamação porque você acha que

is reasonable that is a reasonable complaint your complaint seems fair it is justified

é razoável isso é uma reclamação razoável sua reclamação parece justa é justificada

so a complaint can be justified it means that you have the right to complain about that

então uma reclamação pode ser justificada significa que você tem o direito de reclamar sobre

thing you do and then we have the opposite which is unjustified so if something is unjustified

aquilo que você faz e então temos o oposto que é injustificado então se algo é injustificado

it means it is unfair you are complaining about something unfairly it is unjustified

significa que é injusto você está reclamando de algo injustamente é injustificado

it is not acceptable it is a complaint that can't be accepted

não é aceitável é uma reclamação que não pode ser aceita

here's another one you might be described as a fussy person a person who is fussy you

aqui está outra o ne você pode ser descrito como uma pessoa exigente uma pessoa exigente você

might be sitting in a restaurant as you saw earlier in my video clip you might be sitting

pode estar sentado em um restaurante como você viu anteriormente em meu videoclipe você pode estar sentado

in a restaurant and you might be very fussy about the food some people are very fussy

em um restaurante e pode ser muito exigente com a comida algumas pessoas são muito exigentes

about certain things they are fussy about their clothes they are fussy about the things

sobre certas coisas eles são exigentes com suas roupas eles são exigentes com as coisas que

they eat they are fussy about the places they stay perhaps a hotel maybe they will constantly

comem eles são exigentes com os lugares onde ficam talvez um hotel talvez eles

complain about the hotel oh i'm sorry i have to make a complaint well when i went into

reclamem constantemente do hotel oh desculpe eu tenho que fazer uma reclamação bem quando eu entrei no

my room i noticed that there was a hair in the bed

meu quarto reparei que tinha um cabelo na cama

that happened to me once i stayed at a hotel once and when i i pulled the sheets back on

que me aconteceu uma vez fiquei num hotel uma vez e quando puxei os lençóis de volta para

the bed there was a hair there was a there was a hair

a cama tinha um cabelo tinha um tinha um cabelo que

it wasn't straight

não era direto

did i complain no i didn't i just brushed it away and jumped in so no problem

eu reclamei não eu não apenas escovei e pulei então não tem problema

do not complain too much or else you might be described as a fussy person a person who

não reclame muito ou então você pode ser descrito como uma pessoa exigente uma pessoa que

is always complaining is fussy perhaps you will describe that person as picky so if a

está sempre reclamando é exigente talvez você descreva essa pessoa como exigente, então se uma

person is picky it means they are very fussy they will choose things very carefully they

pessoa é exigente, sou eu e eles são muito exigentes eles vão escolher as coisas com muito cuidado eles

are very fussy about what they like the things that they like and if you give them something

são muito exigentes sobre o que eles gostam das coisas que eles gostam e se você der a eles algo que

they don't like they will complain they will make a big complaint they will make a fuss

eles não gostem eles vão reclamar eles vão fazer uma grande reclamação eles vão fazer um barulho

about it a picky person is a person who complains about things they are very fussy very particular

sobre é uma pessoa exigente é uma pessoa que reclama das coisas ela é muito exigente muito particular

you might say that someone who likes to complain is not easily pleased some people are have

você pode dizer que alguém que gosta de reclamar não fica satisfeito facilmente algumas pessoas são

you ever met someone who always complains as i mentioned earlier i have been to restaurants

você já conheceu alguém que sempre reclama como eu mencionei anteriormente eu fui a restaurantes

with friends

com amigos,

i'm not saying who but i remember a few years ago mr steve and myself we went out with a

não estou dizendo quem, mas me lembro de alguns anos atrás, o sr.

couple of friends

and they were the fussiest people i've ever known so this was the first time we actually

went out for a meal with these friends we knew them but we'd never been for a meal with

refeição com esses amigos, nós os conhecíamos, mas nunca tínhamos jantado com

them and we couldn't believe how often they complained about the food they kept sending

eles e não podíamos acreditar quantas vezes eles reclamaram da comida, eles continuaram mandando

everything back it was so embarrassing no no no what's this oh no no i'm sorry no no

tudo de volta, foi tão embaraçoso não não não o que é isso oh não não eu me desculpe não n oh oh

oh oh no this is terrible oh no this this meat is awful now i'm sending it back uh waiter

não isso é terrível oh não essa carne está horrível agora estou mandando de volta uh garçom

waiter please i'm sorry what's this i asked for medium rare but this steak is well done

garçom por favor me desculpe o que é isso eu pedi mal passado mas esse bife está bem passado

i don't want a well done steak i want my steak medium rare please send it back send it back

eu não quero um bem passado bife eu quero meu bife mal passado por favor mande de volta mande de volta

i don't like it

eu não gosto

not easily pleased you might also say that that person is not easy to please it is not

não é fácil agradar você também pode dizer que essa pessoa não é fácil de agradar não é

easy to please them it is very hard to make them happy it is hard to satisfy them quite

fácil agradá-la é muito difícil fazê- la feliz é difícil satisfazê-los com

often in relationships some people complain that their partner is very fussy and it can

frequência nos relacionamentos algumas pessoas reclamam que seu parceiro é muito exigente e isso pode

happen quite often you might say that nothing is ever good enough sometimes whatever you

acontecer com bastante frequência você pode dizer que nada nunca é bom o suficiente às vezes faça o que fizer o que disser

do whatever you say if you try to do the right thing if you try to to make changes that are

se tentar fazer a coisa certa se você tenta fazer mudanças que são

better nothing is ever good enough for some people some people will always make complaints

melhores nada nunca é bom o suficiente para algumas pessoas algumas pessoas sempre vão reclamar

they will always complain whatever the situation and whatever is happening and there it was

elas sempre vão reclamar seja qual for a situação e o que quer que esteja acontecendo e aí foi o

today's topic complaining do you like to complain have you ever complained about anything have

tópico de hoje reclamando você gosta de reclamar você já reclamou sobre qualquer coisa alguma vez

you ever made a fuss maybe you've stayed at a hotel

você já fez barulho talvez você tenha ficado em um hotel

and you've had a similar problem to me you see or maybe you've stayed in a hotel and

e você teve um problema semelhante ao meu ou talvez você tenha ficado em um hotel e

maybe the towels in the bathroom were dirty or maybe the toilet hadn't been cleaned properly

talvez as toalhas no banheiro estivessem sujas ou talvez o banheiro não tivesse não foi devidamente limpo

you see

você vê que

i'm just watching some pigeons fighting

eu só estava observando alguns pombos brigando

there were some pigeons fighting in the snow just it was very embarrassing very embarrassing

havia alguns pombos brigando na neve só foi muito embaraçoso momentos muito embaraçosos

moments of time you are right yes it is possible to have all sorts of embarrassing situations

você está certo sim é possível ter todos os tipos de situações embaraçosas

i am not

eu não

going to lie how is your biscuit oh yes i still have my

vou mentir como está o vosso biscoito ah sim ainda tenho o meu

chocolate biscuit for those asking i have a chocolate biscuit and this is the chocolate

biscoito de chocolate para quem está a perguntar tenho um biscoito de chocolate e este é o

biscuit that i've been eating since the start of this month and yes i still have it i think

biscoito de chocolate que tenho comido desde o início deste mês e sim ainda tenho acho que

it's still fresh i don't know but here we go

é ainda fresco não sei mas vamos lá

this is my biscuit i've been eating this biscuit for the past 12 days and today is day 13.

este é o meu biscoito tenho comido este biscoito nos últimos 12 dias e hoje é o 13º dia

so i'm going to have a little bit of my biscuit even though the chocolate is melting because

então vou comer um pouco do meu biscoito apesar do chocolate está derretendo por causa

of all of my hot studio lights but i will have a little bit a little bite a little nibble

de todas as minhas luzes quentes de estúdio, mas eu vou ter um l um pouquinho um pouquinho um pedacinho

of my biscuit hmm

do meu biscoito hmm

it's okay it's still fresh

tudo bem ainda está fresco

the only problem is the chocolate is starting to melt

o único problema é que o chocolate está começando a derreter

i have a feeling this is the the only hot room in the house or it might be the hottest

tenho a sensação de que este é o único cômodo quente da casa ou pode ser o cômodo mais quente

room in the house at the moment tomec says if i were you i wouldn't admit to hanging

da casa no momento tomec diz que se eu fosse você não admitiria

out with such terrible people well you will be pleased to hear that we don't know those

sair com pessoas tão horríveis bem você vai gostar de saber que não conhecemos

people anymore it was a long time ago sometimes you have to be a little bit fussy especially

mais essas pessoas foi há muito tempo atrás às vezes você tem que ser um um pouco exigente especialmente

when it comes to choosing your friends sometimes you have to be careful oh look i can't believe

quando se trata de escolher seus amigos às vezes você tem que ter cuidado oh olha eu não posso acreditar

it it's snowing outside at the moment on a saturday afternoon and you can see there is

está nevando lá fora no momento em uma tarde de sábado e você pode ver que há

a little pigeon sitting in the tree it doesn't look very happy i think that pigeon is probably

um pombo sentado na árvore não não parece muito feliz, acho que aquele pombo provavelmente está com muito

freezing cold because it is freezing cold outside very cold indeed thanks for watching

frio porque está muito frio lá fora, muito frio mesmo obrigado por assistir

today thank you also for your memories from the early days of the internet we might talk

hoje obrigado também por suas memórias dos primeiros dias da internet podemos falar

about that again tomorrow by the way because that's a good subject i like that sometimes

sobre isso novamente amanhã a propósito porque aquilo é um bom assunto, gosto disso, às vezes,

when i'm doing these live streams i will bring up a subject that i didn't plan to actually

quando estou fazendo essas transmissões ao vivo, trago um assunto sobre o qual não planejei realmente

talk about so the the early days of the internet who remembers the early days the olden days

falar, então os primeiros dias da internet quem se lembra dos primeiros dias os velhos tempos

when youtube was in black and white and silent so in the early days of youtube you could

quando o youtube estava em preto e branco e mudo então nos primórdios do youtube

only watch silent movies did you know that charlie chaplin he was the first youtuber

você só podia assistir a filmes mudos sabia que charlie chaplin ele foi o primeiro youtuber

it's true what is fussy a fussy person is a person who always complains they want everything

é verdade o que é exigente uma pessoa exigente é uma pessoa que sempre reclama que quer que tudo

to be perfect they are fussy they are very choosy they always want things in a certain

seja perfeito eles são exigentes são muito exigentes querem sempre as coisas de uma certa

way they want a high standard of everything and they want to have everything their way

maneira querem tudo de alto padrão e querem ter tudo do seu jeito

so a person who is fussy is a person who wants everything to be perfect for them

então uma pessoa que é exigente é uma pessoa que quer que tudo seja perfeito para eles

guzao says i am in london but it is not snowing right now no it isn't where you are but here

guzao diz que eu sou em londres, mas não está nevando agora não, não é onde você está, mas aqui

it is definitely snowing and i will show you the snow in a few moments it is really snowing

está definitivamente nevando e eu vou te mostrar a neve em alguns momentos está realmente nevando

now amazing it's also freezing cold i will be back with you tomorrow see you tomorrow

agora incrível também está muito frio eu estarei de volta com você amanhã vejo você amanhã

and yes don't forget tomorrow

e sim não esqueça amanhã

tomorrow it is valentine's day so i will see you tomorrow for valentine's day love

amanhã é dia dos namorados então te vejo amanhã no dia dos namorados amor o

love is in the air everywhere i look around love is in the air in every site and every

amor está no ar em todos os lugares que eu olho ao redor o amor está no ar em todos os sites e todos os

sound tomorrow from 2pm uk time see you tomorrow i hope you've enjoyed this we are showing

sons amanhã a partir das 14:00 horário do Reino Unido veja você amanhã espero que tenha gostado estamos mostrando

your photographs tomorrow also your art and also we have mr steve here as well and the

suas fotos amanhã também sua arte e também temos o sr.

big question is will i receive a valentine's card or any gifts we will have to wait and

see see you tomorrow i will leave you with something lovely and romantic

amanhã vou deixar você com algo adorável e romântico

2 p.m uk time is when i'm with you tomorrow this is mr duncan in the birthplace of english

14:00 horário do Reino Unido é quando estou com você amanhã este é o Sr. Duncan no berço do inglês

saying thanks for watching on this saturday afternoon here in the uk and of course until

dizendo obrigado por assistir nesta tarde de sábado aqui no Reino Unido e claro até

tomorrow we have two hours tomorrow by the way two hours mr steve will be here as well

amanhã temos duas horas amanhã a propósito duas horas o sr.

and of course until the next time we meet whenever it were maybe whenever and wherever

you know what's coming next yes you do

ta ta for now