It's FABuary 13th / 28 days of Learning English / LIVE chat from England - Complain

yes we are here again oh hello there how nice to see you here today have you washed your

sì siamo di nuovo qui oh ciao che bello vederti qui oggi ti sei lavato le

hands are you wearing your mask i really really hope so here we are again yes we are all together

mani indossi la maschera spero davvero tanto quindi eccoci di nuovo sì siamo tutti insieme

at the weekend isn't it nice and this is day 13 of 28 days of february how are you today

nel fine settimana non è bello e questo è giorno 13 di 28 giorni di febbraio come stai oggi

has the echo gone the echo has gone now don't worry

l'eco se n'è andato l'eco se n'è andato ora non ti preoccupare ciao a

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene spero che

you happy i hope so i've had a busy 10 minutes i've been trying to solve my rubik cube and

tu sia felice spero di si ho avuto 10 minuti impegnativi ho cercato di risolvere il mio cubo di rubik e

look i've done it aren't i clever isn't that amazing it only took me 10 minutes to do this

guarda che l'ho fatto non sono intelligente non è fantastico mi ci sono voluti solo 10 minuti per fare questo

incredible so here we are for those wondering what this is maybe you are flicking around

incredibile quindi eccoci qui per coloro che se lo chiedono che cos'è forse stai sfogliando

the internet on your saturday and you are wondering what shall i do i know what i'm

Internet il tuo sabato e ti stai chiedendo cosa devo fare so cosa andrò

going to go onto the internet and i'm going to go to youtube and i'm going to find something

su Internet e andrò su YouTube e troverò qualcosa

to watch well this is something to watch whether or not it is interesting is for you to decide

da guardare bene questo è qualcosa da guardare se è interessante o meno sta a te decidere che

my name is duncan i talk about english i've been doing this forever such a long time how

mi chiamo duncan parlo di inglese lo faccio da sempre così tanto tempo da quanto

long have you been doing this for mr duncan oh thank you for asking i've been doing this

tempo lo fai per il signor duncan oh grazie tu per avermelo chiesto lo faccio

for nearly 15 years so there we go now you know and we are live today in fact we are

da quasi 15 anni quindi eccoci ora sai e siamo in diretta oggi infatti siamo

live every day during february until the end of the month i'm with you live every day for

in diretta tutti i giorni durante febbraio fino alla fine del mese sono con te in diretta ogni giorno per

an hour and yes i am with you again today i'm not sure how many people are going to

un un'ora e sì, sono di nuovo con voi oggi non sono sicuro di quante persone ci

be here today i can already see that there are not many people watching at the moment

saranno qui oggi vedo già che non ci sono molte persone che guardano al momento

so i might as well go back to bed bye everyone ta ta for now.

quindi tanto vale che torni a letto ciao a tutti ta ta per adesso.

no not really but this weekend yes there are a lot of celebrations taking place of course

no, non proprio, ma questo fine settimana sì, ci sono molti festeggiamenti in corso, ovviamente,

because yesterday it was the first day of the lunar new year so i would imagine there

perché ieri è stato il primo giorno del capodanno lunare, quindi immagino che ci

are many people still celebrating the arrival of the new lunar year so just in case you

siano ancora molte persone che festeggiano l'arrivo del nuovo anno lunare, quindi per ogni evenienza stai

are watching now maybe you are watching the replay can i say a very happy new lunar year

guardando ora forse stai guardando il replay posso dirti un felice nuovo anno lunare

to you

per te

so maybe you weren't with me yesterday maybe you didn't see yesterday's live stream so

quindi forse non eri con me ieri forse non hai visto il live streaming di ieri quindi

for those who have joined me today maybe you are still celebrating your lunar new year

per coloro che si sono uniti a me oggi forse lo sei sto ancora festeggiando bene il tuo capodanno lunare

well can i say once again happy new year to you i hope you have a super duper year of

posso dirti ancora una volta felice anno nuovo a te spero che tu abbia un anno super duper del

the ox isn't it nice so can we have no ball i don't want any bull during this year by

bue non è bello quindi non possiamo avere la palla non voglio nessun toro durante quest'anno da

the way when we say bull we we mean we don't want we don't want any lying we don't want

il modo in cui quando diciamo toro intendiamo dire che non vogliamo non vogliamo mentire non vogliamo

any misleading we don't want to be misled don't tell lies don't make up things that

fuorvianti non vogliamo essere fuorviati non dire bugie non inventare cose che non

aren't real no bull during ox year that's nice i think that's a good idea oh hello everyone

lo sono t vero no toro durante l'anno del bue va bene penso che sia una buona idea ciao a tutti

yes we have made it to the weekend it is the weekend the first day of the weekend how are

sì siamo arrivati ​​al fine settimana è il fine settimana il primo giorno del fine settimana come state

you spending your day yes it's true it's saturday

passando la giornata sì è vero è sabato

yes it's saturday and we are here again and i hope you are having a good one how is your

sì è sabato e siamo di nuovo qui e spero che tu ti stia divertendo com'è andato il tuo

weekend so far i hope it's okay here it is windy i think if i had to describe the weather

fine settimana finora spero che vada bene qui c'è vento penso che se dovessi descrivere il tempo

here today in england it is windy very windy incredibly cold now i know what you're going

qui oggi in Inghilterra c'è vento molto vento incredibilmente freddo ora io sai cosa

to say mr duncan you keep complaining about how cold it is but it is very cold today even

dirai signor duncan continui a lamentarti di quanto fa freddo ma oggi fa molto freddo anche

the weather forecasters the people giving you the weather forecast even they are looking

i meteorologi le persone che ti danno le previsioni del tempo anche loro sembrano

unhappy and you always know that the weather is going to be bad when the weather forecast

infelici e tu sai sempre che il tempo cambierà essere brutto quando le previsioni del tempo

is presented by someone with this expression on their face

sono presentate da qualcuno con questa espressione sul viso

you know the weather is going to be bad so outside at the moment yes it's windy it's

sai che il tempo sarà brutto quindi fuori al momento sì c'è vento c'è

it's a little misty and i think later on we might be getting some snow however the temperature

un po' di nebbia e penso che più tardi potremmo nevicare comunque la temperatura

at the moment here in england it is only

al momento qui in Inghilterra è solo

it is seven below zero here in much wenlock seven degrees below zero minus seven at the

sette sotto zero qui a Wenlock sette gradi sotto zero meno sette al

moment outside it really does feel cold windy everything is is quite unpleasant and can

momento fuori fa davvero freddo ventoso tutto è abbastanza sgradevole e

we say a little hello to mr steve because at the moment mr steve is walking around much

possiamo salutare il signor steve perché al momento il signor steve sta passeggiando per il

wenlock town centre doing some shopping he's going into the shops because now of course

centro città di wenlock facendo un po' di shopping sta andando nei negozi perché ora ovviamente

we are not allowed to go in groups you are only allowed to go into the shop if you are

non ci è permesso andare in gruppo puoi entrare nel negozio solo se sei da

on your own so i can't go with mr steve into the shop so we can only go one person at a

solo quindi non posso andare con il signor steve nel negozio quindi possiamo andare solo una persona alla

time unfortunately so there it is the weather today murky freezing cold you can always tell

volta sfortunatamente quindi c'è il tempo oggi freddo gelido oscuro puoi sempre dire

when it's cold because you don't see any birds can you see any birds no that's because there

quando fa freddo perché non vedi nessun uccello puoi vedere qualche uccello no è perché

are no birds around that's how cold it is outside at the moment you always know that

non ci sono uccelli in giro fa così freddo fuori al momento sai sempre che

the weather is bad when you don't see the birds and at the moment there are no birds

il tempo è brutto quando non vedi gli uccelli e al momento non ci sono uccelli

outside hello live chat is there anyone there at the moment on the live chat i'm not sure

fuori ciao live chat c'è qualcuno lì al momento sulla chat dal vivo non sono sicuro di

i know many people at the moment are still celebrating the lunar new year i think so

sapere che molte persone al momento stanno ancora festeggiando il capodanno lunare penso quindi

we might not have many people here because of course it's saturday as well and perhaps

potremmo non avere molte persone qui perché ovviamente è anche sabato e forse

you have other things to do maybe some other commitments today we are talking about complaining

hai altre cose per fare forse qualche altro impegno oggi stiamo parlando di lamentarci

oh now if there's one thing that the english are very good at doing we are very good at

oh ora se c'è una cosa che gli inglesi sono molto bravi a fare siamo molto bravi a

complaining we complain about everything just me if there is one characteristic of the english

lamentarci ci lamentiamo di tutto solo io se c'è una caratteristica

man or english lady it is their ability to complain about almost everything the weather

dell'uomo inglese o della signora inglese è la loro capacità di lamentarsi di quasi tutto il tempo gli

the buses the trains their neighbours their pet their husband their wife

autobus i treni i loro vicini il loro animale domestico il loro marito la loro moglie

maybe they don't have enough clothes to wear maybe you want something new and you can't

forse non hanno abbastanza vestiti da indossare forse vuoi qualcosa di nuovo e non puoi

afford to buy it perhaps you will complain about it maybe you will complain because you

permetterti di comprarlo forse lo farai lamentati forse ti lamenterai perché

want something that you can't have and you keep complaining oh it's not fair it's not

vuoi qualcosa che non puoi avere e continui a lamentarti oh non è giusto non è

fair i want it i want it now we live in an age where people want things straight away

giusto lo voglio lo voglio adesso viviamo in un'epoca in cui la gente vuole le cose subito

this is the age of instant gratification oh mr duncan that is an interesting word gratification

questa è l'epoca di gratificazione istantanea oh signor duncan questa è una parola interessante gratificazione

if you have gratification it is pleasure it is pleasure that you are receiving or you

se hai gratificazione è piacere è piacere che stai ricevendo o

are feeling the pleasure from an experience that you are having self gratification you

provi il piacere di un'esperienza che stai vivendo autogratificazione

do something steady steady no we will have none of that can you please keep your thoughts

fai qualcosa di costante costante no avremo niente di tutto ciò puoi per favore mantenere i tuoi pensieri

pure self-gratification you gratify yourself by buying something new or maybe doing something

pura autogratificazione ti gratifica comprando qualcosa di nuovo o forse facendo qualcosa

that gives you pleasure no stop it i know what you're doing out there please stop those

che ti dà piacere no fermalo so cosa stai facendo là fuori per favore smettila con quei

thoughts right now hello live chat nice to see you here yes there are people on the live

pensieri adesso ciao live chat bello per vederti qui sì, ci sono persone nella chat dal vivo

chat thank goodness for that or else to be honest i wouldn't have a live stream i would

grazie al cielo per questo altrimenti ad essere onesti non avrei un live streaming lo farei

i would just be standing here talking to myself

starei qui a parlare con me stesso

poor mr steve is outside walking around the town buying some jaffa cakes for me some bananas

povero signor steve è fuori a passeggiare per la città a comprare delle torte jaffa per me delle banane

for himself he always walks around town with a little shopping list in his hand do you

per sé va sempre in giro per la città con una piccola lista della spesa in mano lo fai

do that when you go shopping if you go shopping in person around the supermarket do you ever

quando vai a fare la spesa se vai a fare la spesa di persona al supermercato ti capita mai di

take a little list with you do you write things down on a piece of paper and then you write

portare con te una piccola lista vero? scrivi le cose su un pezzo di carta e poi scrivi

all the things that you need all the things that you really need however when you return

tutte le cose di cui hai bisogno tutte le cose di cui hai veramente bisogno comunque quando torni a

home you always find that there's something you've forgotten always whatever it is you

casa trovi sempre che c'è qualcosa che hai dimenticato sempre qualunque cosa sia

can go with your shopping list to the supermarket but i can guarantee when you get back home

puoi andare con la tua spesa vai al supermercato ma ti garantisco che quando tornerai a casa

there will be at least one thing that you've forgotten i think so hello vitas oh welcome

ci sarà almeno una cosa che hai dimenticato penso di sì ciao vitas oh

back vitas i can see that you have been resting your finger your finger is very strong very

bentornato vitas vedo che hai appoggiato il dito il tuo dito è molto forte molto

powerful

potente

i think vitesse your finger is full of energy today because you are first on today's live

penso che vitesse il tuo dito sia pieno di energia oggi perché sei il primo nella live chat di oggi

chat

well done vitas nice to see you here first on the live stream today racer also also oh

ben fatto vitas è bello vederti qui prima nel live streaming di oggi racer anche oh

i can see louis mendes thank you lewis for your message concerning next tuesday can i

posso vedere louis mendes grazie lewis per il tuo messaggio riguardante il prossimo martedì posso

just say next tuesday it is pancake day and also next tuesday it is mr steve's birthday

solo dire martedì prossimo è il giorno dei pancake e anche martedì prossimo è il compleanno del signor steve

oh very nice but sadly lewis will not be here hello also sandra alfian also we have vittoria

oh molto carino ma purtroppo lewis non sarà qui ciao anche sandra alfian anche noi abbiamo vittoria

hello to you oh by the way tomorrow we are looking at some of your photographs on the

ciao a te oh a proposito domani ci vediamo alcune delle tue foto in

live stream tomorrow myself and also mr steve will be here unless of course he he's caught

live streaming domani io e anche il signor steve saremo qui a meno che ovviamente non abbia preso la

pneumonia after walking around the freezing cold town centre also we have alex hello alex

polmonite dopo aver camminato per il gelido centro città abbiamo anche alex ciao alex

nice to see you here as well gigi hello gigi kane nice to see you again thank you very

piacere di vederti anche qui gigi ciao gigi kane gentile per rivederti grazie

much for joining me once more on the live stream zika

mille per esserti unito a me ancora una volta nel live streaming ciao zika

hello today i am watching you whilst riding a bike i am breathing the fresh air through

oggi ti guardo mentre vado in bicicletta respiro l'aria fresca attraverso

the mountain and i really can't complain that sounds wonderful do you know people are taking

la montagna e non posso davvero lamentarmi sembra meraviglioso lo sai le persone stanno

up outdoor activities more and more and i think one activity that people are doing more

intraprendendo sempre più attività all'aperto e penso che un'attività che le persone stanno facendo di più

is cycling cycling has become very popular because it is something you can do by yourself

sia il ciclismo il ciclismo è diventato molto popolare perché è qualcosa che puoi fare da solo

outside and of course you can stay away from other people so if you are cycling you are

all'aperto e ovviamente puoi stare lontano dalle altre persone quindi se lo sei ciclismo ti

moving all the time and you are getting lots of fresh air cycling has become quite popular

muovi tutto il tempo e ricevi molta aria fresca il ciclismo è diventato piuttosto popolare

over the past year during all of the restrictions

nell'ultimo anno durante tutte le restrizioni

apparently roller skating i don't know how true this is but apparently roller skating

apparentemente pattinaggio a rotelle non so quanto sia vero ma a quanto pare anche il pattinaggio a rotelle

has also become very popular over the past year mirella is here also we have oh hello

è diventato molto popolare nell'ultimo anno mirella c'è anche noi abbiamo oh ciao ciao

hello i don't know what don't you know is there a particular thing is there a certain

non so cosa non sai c'è una cosa in particolare c'è una certa

thing that you don't know or maybe you don't know anything i don't know because i don't

cosa che non sai o forse non sai niente io non lo so non lo so perché non

know you only you know you i don't know you

ti conosco solo tu ti conosci non ti conosco

hello florence hello also joe carl hello to

ciao florence ciao anche joe carl ciao a

farrah farrar mr duncan has a very beautiful voice why thank you very much nice good morning

farrah farrar il signor duncan ha una voce molto bella perché grazie mille gentile buongiorno a

everyone guadalupe hello guadalupe nice to see you back as well we have people joining

tutti guadalupe ciao guadalupe gentile anche per rivederti abbiamo delle persone che si uniscono

now that's good

ora va bene

marietta is complaining already

marietta si sta già lamentando signor

mr duncan i can't stand having to wait yes a lot of people these days are quite impatient

duncan non sopporto di dover aspettare sì molte persone in questi giorni sono piuttosto impazienti

now i'm not criticizing you but i'm just saying these days a lot of people do like to have

ora non ti sto criticando ma sto solo dicendo in questi giorni a molte persone piace avere

things quickly we don't like to wait for things one of the things that always surprises me

le cose velocemente non ci piace aspettare le cose una delle cose che mi sorprende sempre

is when people talk about modern technology things like mobile phones or or tablet devices

è quando le persone parlano di cose tecnologiche moderne come telefoni cellulari o dispositivi tablet

and they always say oh my phone my phone is so slow when i want to open a picture or watch

e dicono sempre oh mio telefono il mio telefono è così lento quando voglio aprire un'immagine o guardare

a video on my phone my phone is so slow it takes it takes 10 seconds to open the photograph

un video sul mio telefono il mio telefono è così lento ci vogliono 10 secondi per aprire la fotografia

as if they are having to wait forever 10 seconds is nothing and yet people complain about it

come se dovessero aspettare per sempre 10 secondi non sono niente eppure le persone si lamentano dicono

they say oh my phone is slow oh it takes it takes nearly 10 seconds to open my photographs

oh il mio telefono è lento oh ci vogliono quasi 10 secondi per aprire le mie fotografie

oh it's so slow 10 seconds this is not slow it's quick it's amazing it's incredible try

oh è così lento 10 secondi questo non è lento è veloce è fantastico è incredibile prova

and imagine what it was like being on the internet in 1999 i was using the internet

a immaginare com'era essere su internet in 1999 stavo usando Internet

in 1999 and can i just say it was terrible you because we only had about 56 kilobytes

nel 1999 e posso solo dire che è stato terribile per te perché avevamo solo circa 56 kilobyte

of speed and you had to dial on your phone to use the internet

di velocità e dovevi chiamare il tuo telefono per usare Internet lo

i used to do that and then you would have to wait for ages before it connected

facevo io e poi dovevi aspettare per anni prima che si connettesse

you couldn't play videos it used to take ages for a photograph to open on the computer screen

non potevi riprodurre video ci mettevano anni prima che una fotografia si aprisse sullo schermo del computer

do you remember that are you one of the early users of the internet it would take about

ti ricordi che sei uno dei primi utenti di Internet ci vorrebbero circa

five minutes to open a photograph and you would have to go away and then come back and

cinque minuti per aprire una fotografia e dovresti andare via e poi tornare indietro e

then the photograph would still be opening very slowly who remembers the early days of

poi la fotografia si aprirebbe ancora molto lentamente chi ricorda i primi giorni di

the internet oh wasn't it fun

internet oh non era divertente

before youtube before facebook before twitter before everyone started tearing each other's

prima di youtube prima di facebook prima di twitter prima che tutti iniziassero a strapparsi i

hair and eyes out arguing over everything the early days of the internet was a wonderful

capelli e gli occhi a vicenda discutere su tutto i primi giorni di Internet era un

place even though everything was very slow it used to take a very long time for things

posto meraviglioso anche se tutto era molto lento ci voleva molto tempo prima che le cose

to happen on the internet so today we are talking all about

accadessero su Internet quindi oggi stiamo parlando di tutto

i've just noticed something it's starting to snow outside oh yes i think it is trying

ho appena notato qualcosa che sta iniziando a neve fuori oh sì penso che stia cercando

to snow is that snow i think it is it's either snow or it's my eyebrow dandruff because i

di nevicare è quella neve penso che sia o è neve o è la forfora delle mie sopracciglia perché

have terrible eyebrow dandruff i was talking about this the other day so is that snow you

ho una terribile forfora delle sopracciglia ne stavo parlando l'altro giorno quindi è quella neve che

can see or is it my dandruff falling in front of my eyes from my eyebrows i don't know yes

puoi vedere o è così la mia forfora mi cade davanti agli occhi dalle mie sopracciglia non lo so sì

i think it is it's starting to snow outside oh wonderful that almost deserves do you know

penso che stia iniziando a nevicare fuori oh meraviglioso che quasi merita sai

what that deserves i think that deserves a fancy pants

cosa merita penso che meriti una fantasia pantaloni

that's enough no more we can't have too much excitement it is saturday after all we are

che basta non più possiamo non avere troppa eccitazione è sabato dopotutto

supposed to be resting that's what we should be doing today in a few moments we are talking

dovremmo riposare è quello che dovremmo fare oggi tra pochi istanti stiamo parlando

about making complaints complaining do you know someone who complains they are always

di fare lamentele lamentarsi conosci qualcuno che si lamenta si

complaining about something they always have a complaint

lamenta sempre di qualcosa che ha sempre una lamentela

to make and there are many words many phrases many ways of describing a person and also

da fare e ci sono molte parole molte frasi molti modi di descrivere una persona e anche

the action of complaining and as i said earlier no one enjoys complaining more than the english

l'azione di lamentarsi e come ho detto prima a nessuno piace lamentarsi più degli inglesi

we complain about everything in the winter we complain that it's too cold in the summer

ci lamentiamo di tutto in inverno ci lamentiamo che fa troppo freddo l'estate

we complain that it's too hot when we go on holiday we complain that the weather is too

ci lamentiamo che fa troppo caldo quando andiamo in vacanza ci lamentiamo che il tempo è troppo

dry and the food is not the same as the food that you get back home we always complain

secco e il cibo non è come quello che ti arriva a casa ci lamentiamo sempre

about things we always do especially when we go abroad english people and quite often

delle cose che facciamo sempre soprattutto quando andiamo all'estero inglese la gente e molto spesso

i suppose british people complain all the time when they go abroad i think so so yes

suppongo che gli inglesi si lamentino sempre quando vanno all'estero, penso di sì quindi sì

it's true we do like to complain here in england

è vero ci piace lamentarci qui in Inghilterra

valentin is talking about the early days of the internet now i wasn't going to talk about

valentin sta parlando dei primi giorni di internet ora non ne avrei parlato

this but it is an interesting subject the early days of the internet do you remember

questo ma è un argomento interessante i primi giorni di internet ti ricordi

the early days of the internet when you had to connect your computer to your telephone

i primi giorni di internet quando dovevi collegare il tuo computer alla

line and it would take ages for anything to happen and you're right valentin says just

linea telefonica e ci sarebbero voluti anni prima che succedesse qualcosa e hai ragione valentin dice solo

opening a website locate located in australia was like a little journey yes you are right

aprire un sito web situato in Australia è stato come un piccolo viaggio sì, hai ragione

and it was very strange isn't it it wasn't it it was very strange doing that going onto

ed è stato molto strano, non è vero, non è stato molto strano andare su

the internet so i remember when people started getting computers in their houses and suddenly

Internet, quindi ricordo quando le persone hanno iniziato a prendere i computer nelle loro case e all'improvviso

it seemed like a whole revolution was taking place suddenly we could we could just find

sembrava che stesse avvenendo un'intera rivoluzione all'improvviso potevamo solo trovare

things look things up get information

le cose cercare le cose ottenere informazioni so

i know what you're thinking i don't know what's wrong with you today your mind your brain

cosa stai pensando non so cosa c'è che non va in te oggi la tua mente il tuo cervello

it's so dirty naughty naughty

è così sporco cattivo il

racer says yes i remember those sounds when i used to dial up for my internet

corridore cattivo dice di sì, ricordo quei suoni quando mi collegavo alla mia

connection hello

connessione internet ciao

the landscape is beautiful with snow yes it is trying to snow at the moment the forecast

il paesaggio è bellissimo con la neve sì sta cercando di nevicare al momento le previsioni per

today is for snow and it looks as if we might be getting some snow

oggi sono per la neve e sembra che potremmo averne un po' neve

oh pedro belmont is here pedro belmont is here today hello pedro i have a wonderful

oh pedro belmont è qui pedro belmont è qui oggi ciao pedro ho una

photograph i have a wonderful picture mr duncan my cousin is a nurse who is in the photograph

fotografia meravigliosa ho una foto meravigliosa signor duncan mio cugino è un'infermiera che è nella foto mentre

vaccinating my old grandmother well if you want to send that photograph to me i can show

vaccina la mia vecchia nonna bene se vuoi mandarmela posso mostrarlo

it tomorrow we will be looking at some photographs some pictures and also your creative art as

domani guarderemo alcune fotografie alcune immagini e anche la tua arte creativa

well tomorrow so i will be with you tomorrow as well

domani quindi sarò con te anche domani

christina says the human being is always dissatisfied and is always complaining about something

christina dice che l'essere umano è sempre insoddisfatto e si lamenta sempre di qualcosa

or everything it is true yes but i think that it would be fair to say that english people

o tutto è vero sì ma penso che sarebbe giusto dire che gli inglesi si

do complain a lot we like to complain when we go out maybe we go to a restaurant and

lamentano molto ci piace lamentarci quando usciamo forse andiamo in un ristorante e

maybe the food isn't very good it isn't very nice perhaps and we complain about the food

forse il cibo non è molto buono forse non è molto carino e ci lamentiamo riguardo al cibo

never go out with a gay person by the way to a restaurant i can guarantee if you ever

non uscire mai con una persona gay a proposito di un ristorante posso garantire che se

ever this is just a thing that i'm going to say now so please don't shout at me but if

mai questa è solo una cosa che dirò ora quindi per favore non urlarmi contro ma se

you ever go if you ever go to a restaurant with a with maybe a gay person or a gay couple

mai andrai se vai mai in un ristorante con forse una persona gay o una coppia gay

you must expect some complaints about the food or the service so that's it that's all

devi aspettarti qualche lamentela sul cibo o sul servizio quindi è tutto quello che

i'm saying just a little thing there just a little heads up

sto dicendo solo una piccola cosa lì solo un piccolo avvertimento

because it will happen trust me have you had your jab yet no i haven't had anything stuck

perché lo farà succede fidati di me hai già fatto il tuo vaccino no non ho ancora avuto niente incastrato

in me yet no needles no jabs nothing yet i had my flu vaccine a few weeks ago but i haven't

in me niente aghi niente colpi niente ancora ho avuto il mio vaccino antinfluenzale qualche settimana fa ma non ho ancora

had my corona vaccine yet no i haven't

fatto il mio vaccino corona no non l'ho fatto

apparently there is news coming through at the moment that there is an earthquake okay

a quanto pare ci sono notizie in arrivo al momento che c'è un terremoto ok

does anyone know about the earthquake there is something coming through at the moment

qualcuno sa del terremoto c'è qualcosa in arrivo al momento

if anyone knows anything please let me know on the live chat so i hope it's nothing serious

se qualcuno sa qualcosa per favore fatemelo sapere sulla chat dal vivo quindi spero che non sia niente di grave

but yes one or two people are talking about an earthquake i'm not sure where it's happened

ma sì o due persone stanno parlando di un terremoto non sono sicuro di dove sia successo

but i'm sure someone will tell me thank you very much for joining me today nice to see

ma sono sicuro che qualcuno me lo dirà grazie mille per esserti unito a me oggi piacere di vederti

you we are talking about making complaints making complaints there is a big complaint

stiamo parlando di presentare reclami presentare reclami c'è un grande reclamo

that a lot of people will be making tomorrow do you know what it is tomorrow i think a

che molte persone faranno domani sai cosa c'è domani penso che

lot of people will be complaining that they didn't receive a valentine's card

molte persone si lamenteranno di non aver ricevuto un biglietto di San Valentino

hmm tomorrow valentine's day are you going to get a valentine's card i'm not even sure

hmm domani San Valentino riceverai un biglietto di San Valentino non lo sono anche

if i'm going to get one to be honest i don't think anyone is going to send one to me i

se ne prenderò uno ad essere onesto, non credo che nessuno me ne manderà uno,

remember a few years ago when i was in china i did get some valentine's cards and i never

ricordo che alcuni anni fa, quando ero in Cina, ho ricevuto delle cartoline di San Valentino e non ho mai

found out who they were from

scoperto chi fossero provenivano da

i had a lot of people wanting to date me when i was in china i don't know why i mean look

avevo un sacco di persone che volevano uscire con me quando ero in Cina non so perché voglio dire guarda guarda

look at this would you want to date this i don't think so

questo vorresti uscire con questo non credo quindi

hello to the live chat tomorrow yes valentine's day and i will be here with mr steve and we

ciao alla live chat domani sì san valentino e sarò qui con il signor steve e domani

will be talking all about valentine's day tomorrow showing your photographs as well

parleremo di san valentino mostrando anche le tue fotografie e

and also your creative artwork coming up tomorrow can i just mention that i have today made

anche le tue opere d'arte creative in arrivo domani posso solo menzionare che oggi ho fatto

a big change on my youtube channel i have changed the name of my channel so it used

un grande cambiamento sul mio canale youtube sono cambiato il nome del mio canale quindi prima

to be speak english with mr duncan but today i have changed the name of my youtube channel

parlava inglese con il signor duncan ma oggi ho cambiato ufficialmente il nome del mio canale youtube

officially to english addict so that now is the name there it is there is the name of

in inglese addict così ora c'è il nome c'è c'è il nome del

my youtube channel it will be known from now on as english addict so it used to be called

mio canale youtube sarà conosciuto d'ora in poi come tossicodipendente inglese, quindi si chiamava

speak english with mr duncan but now english addict so that has changed today for those

parlare inglese con il signor duncan, ma ora dipendente dall'inglese, quindi oggi è cambiato per coloro

who are wondering what that is all about well because my live streams are called english

che si chiedono di cosa si tratta bene perché i miei live streaming sono chiamati

addict that is why i've done that we will be talking about complaining complaining about

dipendente dall'inglese, ecco perché io l'ho fatto, parleremo di lamentarsi, lamentarsi di

things so i thought i would show you an excerpt from one of my english lessons where i talk

cose, quindi ho pensato di mostrarti un estratto da una delle mie lezioni di inglese in cui parlo

all about making complaints and then after this we will look at some phrases some words

di come fare reclami e dopo questo esamineremo alcune frasi alcune parole

connected to complaining

collegate al lamentarsi

you know the world of english is a fun and exciting place to be i'm so glad you could

sai che il mondo dell'inglese è un posto divertente ed eccitante in cui stare sono così felice che tu possa

join me for another lesson

unirti a me per un'altra lezione ciao a

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

tutti questo è il signor duncan in inghilterra come stai oggi stai bene spero di sì

you happy i hope so in this lesson we will look at a common social action that most of

sei felice lo spero in questa lezione esamineremo un'azione sociale comune che la maggior parte di

us will find ourselves doing from time to time making

noi si ritroverà a compiere di tanto in tanto fare

a complaint

un reclamo

hmm

hmm

the word complaint is a noun and means a statement that is made concerning something which is

la parola reclamo è un sostantivo e significa un'affermazione che viene fatta riguardo a qualcosa che

unsatisfactory or not to your liking you say that you are not happy about the quality of

non è soddisfacente o non di tuo gradimento dici che non sei contento della qualità di

something you show your disappointment verbally there are many words connected to complaint

qualcosa mostri verbalmente la tua delusione ci sono molte parole collegate a lamentele

or complain such as criticize gripe grumble object moan protest whimper and whinge

o lamentele come criticare lamentela brontolare oggetto gemere protesta piagnucolare e piagnucolare

excuse me a moment i'm a little thirsty

scusami un momento ho un po' di sete

that hit the spot when you complain to someone we say that you make a complaint you put forward

che ha colpito il spot quando ti lamenti con qualcuno diciamo che fai un reclamo avanza il

your complaint you draw attention to a problem you have found a fault you show your dissatisfaction

tuo reclamo attiri l'attenzione su un problema hai trovato un difetto mostri la tua insoddisfazione

there are two ways of making a complaint you can make it in a nice way or you can make

ci sono due modi per fare un reclamo puoi farlo in modo carino o puoi farlo

it in a rude way

in modo scortese

nice ways to make a complaint excuse me this food does not taste right could i have another

bei modi per fare un reclamo scusami questo cibo non ha un buon sapore potrei farmi mandare un altro

meal sent to me instead

pasto invece

i have found a fault with this shirt could i please replace it with another one

ho trovato un difetto con questa maglietta potrei per favore sostituirlo con un altro sono

i'm not happy with the cable tv service you are providing i would like to have it disconnected

non sono contento del servizio di tv via cavo che stai fornendo vorrei che fosse disconnesso per

please

favore

rude ways to make a complaint

modi scortesi per fare un reclamo

what do you call this food it tastes disgusting get me the manager now

come si chiama questo cibo ha un sapore disgustoso chiamami il manager ora

look at this shirt it's rubbish how can you sell this junk this cable tv service of yours

guarda questa maglietta è spazzatura come puoi vendere questa spazzatura questo tuo servizio di tv via cavo

is awful i hate it come and take it away

è orribile lo odio venire e portarlo via

when a person complains in a rude way we can say that they create a fuss kick up a storm

quando una persona si lamenta in modo maleducato possiamo dire che creano un trambusto scatenano una tempesta

make a scene cause a commotion protest out loud blow the whole thing out of

fanno una scena provocano un trambusto protesta ad alta voce spazzare via tutto di

ooh proportion what i've just found on the floor broccoli do you like broccoli it is

ooh proporzione quello che ho appena trovato sul pavimento broccoli ti piacciono i broccoli è

always best to make a complaint in a calm and polite way as being rude will only make

sempre meglio fare un reclamo in modo calmo ed educato perché essere scortese non farà che

the situation much worse and you could find yourself with a much larger and more serious

peggiorare la situazione e potresti ritrovarti con un molto più grande e problemi più seri

problem to deal with

da affrontare

after making the complaint you will normally receive an instant response especially if

dopo aver presentato il reclamo normalmente riceverai una risposta immediata soprattutto se

you are making it directly in front of the other person of course if you are making the

lo stai facendo direttamente di fronte all'altra persona ovviamente se stai facendo il

complaint in writing then you may have to wait for a long time before your complaint

reclamo per iscritto allora potresti dover aspettare a lungo tempo prima che il tuo reclamo

is handled or resolved

venga gestito o risolto

when you receive a complaint you will usually deal with it or handle it as quickly as possible

quando ricevi un reclamo di solito lo gestisci o lo gestisci il più rapidamente possibile

you want to make the complaint go away you wish to resolve the complaint you would like

vuoi che il reclamo vada via desideri risolvere il reclamo vorresti

to put the problem right you try to placate the person making the complaint

risolvere il problema ci provi per placare la persona che ha presentato il reclamo,

for example oh i am so sorry about that please allow me to bring you another meal oh i'm

ad esempio, oh, mi dispiace così tanto per questo, per favore, permettimi di portarti un altro pasto, oh, sono

terribly sorry i will fetch you a new shirt from our stockroom right now i'm sorry to

terribilmente dispiaciuto, ti prenderò una nuova maglietta dal nostro magazzino in questo momento, mi dispiace

hear that you are not happy with our cable tv service maybe we can offer you some different

sentire che tu non siamo contenti del nostro servizio di tv via cavo forse possiamo offrirti alcuni

channels instead

canali diversi invece

we can also make a general complaint about things around us for example the weather oh

possiamo anche fare un reclamo generale su cose intorno a noi per esempio il tempo oh

it's too cold today i really do not like winter we can complain about our job oh my boss makes

fa troppo freddo oggi non mi piace davvero l'inverno possiamo lamentarci del nostro lavoro oh il mio capo

me work too hard i need a holiday you can even make a complaint about yourself oh i

mi fa lavorare troppo ho bisogno di una vacanza puoi persino lamentarti di te stesso oh

really hate my nose it's far too long

odio davvero il mio naso è troppo lungo non

you can never find the end of this there is another definition of the word complaint that

riesci mai a trovare la fine di tutto questo c'è un'altra definizione della parola reclamo che

means you have an illness or you feel sick and unwell normally relating to a certain

significa che hai un malattia o ci si sente male e non ci si sente normalmente in relazione a una certa

part of the body for example a stomach complaint or an ear complaint i think you should go

parte del corpo, ad esempio un disturbo allo stomaco o un problema all'orecchio penso che si dovrebbe andare da

and see a doctor

un medico

making a complaint is a normal occurrence and happens very often but it is best not

fare un reclamo è un evento normale e accade molto spesso ma è meglio di no

to complain too much about things or you may find yourself being called names such as old

lamentarsi troppo delle cose o potresti ritrovarti chiamato con nomi come il vecchio

winger nit-picker or moaning mini sadly i have to leave you now but please do not complain

pignolo dell'ala o il mini gemito purtroppo devo lasciarti ora ma per favore non lamentarti

because i will see you all again very soon i promise this is mr duncan in england saying

perché ci rivedremo tutti molto presto prometto che questo è il signor duncan in inghilterra dice

tata for now

tata per ora

don't panic don't worry don't complain please i'm not going just yet you will be pleased

niente panico non ti preoccupare non lamentarti per favore non ci vado ancora ti farà piacere

to hear or maybe not

sentire o forse no

so here we are then oh hello there are you are you feeling like you want to complain

così eccoci qui allora oh ciao ci sei ti senti come vuoi lamentarti

about something today i'm just sucking on the suite by the way mr steve has just returned

di qualcosa oggi sto solo succhiando la suite dal modo in cui il signor steve è appena tornato

and he's he's brought some sweets to ease my poor throat because i'm speaking every

e ha portato dei dolci per alleviare la mia povera gola perché parlo tutti

day and i think my throat is starting to become worn so mr steve has brought some of these

i giorni e penso che la mia gola stia iniziando a diventare indossato così il signor steve ha portato alcuni di questi

lovely sweets to help my throat i won't show you what they are no more advertising on my

deliziosi dolci per aiutarmi la gola non ti mostrerò cosa sono non più pubblicità sul mio

channel unless you pay me so thank you mr steve isn't that nice but sadly mr steve is

canale a meno che tu non mi paghi quindi grazie il signor steve non è così gentile ma purtroppo il signor steve è

a very busy mr steve today so that's the reason why he's not here we will not be playing spot

un molto impegnato, signor steve oggi, quindi questo è il motivo per cui non è qui, oggi non suoneremo al posto

the white van today because well basically that's the view outside at the moment it's

del furgone bianco, perché in pratica è questa la vista fuori al momento sta

snowing we have snow everyone the snow is falling all around and yes it is official

nevicando, abbiamo la neve a tutti, la neve sta cadendo tutt'intorno e sì, è ufficiale

we are having some snow now in england what about where you are how is the weather where

stiamo nevicando ora in inghilterra che mi dici di dove sei com'è il tempo dove

you are weather um that's interesting because a lot of people like complaining about things

sei tempo um è interessante perché a molte persone piace lamentarsi delle cose

and one thing that we like to complain about here in england is the weather we are always

e una cosa di cui ci piace lamentarci qui in inghilterra è il tempo che siamo

moaning and complaining but what about you do you like to complain do you like to make

ti lamenti e ti lamenti sempre ma che mi dici ti piace lamentarti ti piace

complaints do you like to moan about things so that's what we're talking about today we

lamentarti ti piace lamentarti delle cose quindi è di questo che stiamo parlando oggi

are talking about complain the subject complain you complain you protest about something something

stiamo parlando lamentarsi dell'argomento lamentarsi lamentarsi protestare per qualcosa qualcosa

you find objectionable something you don't like you can describe as a complaint so today

trovi discutibile qualcosa che non ti piace puoi descrivere come un reclamo quindi oggi stiamo

we are looking at making complaints you might make a complaint against someone so i might

esaminando la possibilità di presentare reclami potresti presentare un reclamo contro qualcuno quindi potrei

make a complaint against my neighbour

presentare un reclamo contro il mio vicino

you might lodge a complaint lodge that's interesting so if you put forward something if you make

potresti presentare un reclamo presentato che è interessante quindi se tu presentare qualcosa se fai

a complaint we can say that you lodge a complaint so if the complaint is lodged it means it

un reclamo possiamo dire che presenti un reclamo quindi se il reclamo viene presentato significa che

is also recorded maybe someone will write the complaint down or maybe you will send

viene anche registrato forse qualcuno scriverà il reclamo o forse invierai

a letter to someone lodging a complaint so you are putting your complaint forward and

una lettera a qualcuno che presenta un reclamo quindi sei presentare il tuo reclamo e

we often describe that as lodging your complaint here's another word quite often if a person

spesso lo descriviamo come presentare il tuo reclamo ecco un'altra parola abbastanza spesso se a una persona

likes to complain we say they moan

piace lamentarsi diciamo che si lamenta

oh it's not fair oh oh i hate going to work oh why do i have to go to my my grandparents

oh non è giusto oh oh odio andare a lavorare oh perché devo andare dai miei nonni

house today i want to just stay in bed oh why do i have to do a live stream on youtube

casa oggi voglio solo stare a letto oh perché devo fare un live streaming su youtube

i don't want to i want to just stay in bed and relax moan so if you complain we can say

non voglio voglio solo stare a letto e rilassarmi gemiti quindi se ti lamenti possiamo dire

that you moan about things moan another word we can use is whinge whinge i like that word

che ti lamenti per le cose gemiti un'altra parola che possiamo usare è whinge whinge mi piace quella parola

if you whinge about something it means that you complain you always complain about something

se ti lamenti di qualcosa significa che ti lamenti ti lamenti sempre di qualcosa ti

you always whinge you always go on and on complaining about something oh it's not fair

lamenti sempre continui a lamentarti di qualcosa oh non è giusto

oh i don't want to go to work today oh my boss is always mean to me why does my boss

oh non voglio vai a lavorare oggi oh il mio capo è sempre cattivo con me perché il mio capo se la

always pick on me oh oh i don't like my work colleagues they are so annoying oh oh my wife

prende sempre con me oh oh non mi piacciono i miei colleghi di lavoro sono così fastidiosi oh oh mia moglie

last night she kept whinging complaining and moaning about all of her friends and their

ieri sera continuava a lamentarsi lamentandosi e lamentandosi di tutto lei amici e i loro

new new outfits and their new clothes

nuovi abiti nuovi e i loro vestiti nuovi

here's another word you complain you whinge you moan you bleat

ecco un'altra parola ti lamenti ti lamenti ti lamenti ti

interesting you bleat like a sheep

lamenti bela interessante bela come una pecora

so you bleat you are constantly complaining about things i made myself laugh then that

quindi beli costantemente ti lamenti di cose mi sono fatto ridere allora

doesn't happen very often so if you bleat it means you moan you complain you make a

non succede molto spesso quindi se beli significa che gemi ti lamenti fai

fuss about what is going on around you or something that's happening in your life here's

storie su quello che succede intorno a te o qualcosa che sta accadendo nella tua vita eccone

another one grumble grumble you grumble about things you complain we often think that people

un altro brontolare brontolare ti lamenti di cose ti lamenti spesso pensiamo che alle persone

over a certain age like to grumble and i suppose so yes people will complain they will grumble

sopra una certa età piaccia brontolare e suppongo di sì le persone si lamenteranno brontoleranno tra

with each other they will grumble quite often we think of elderly people always grumbling

loro brontoleranno abbastanza spesso pensiamo alle persone anziane che brontolano sempre

young children today young people oh they're so rude oh i was on the bus the other day

bambini piccoli oggi i giovani oh sono così maleducati oh ero sull'autobus l'altro giorno

and there was this young man sitting near me and he was listening to his radio he had

e c'era questo giovane uomo seduto vicino a me e stava ascoltando la sua radio aveva la

his radio and it was playing very loud music very noisy you grumble about things general

sua radio e suonava musica ad alto volume molto rumoroso brontoli per cose

complaints we can say that you grumble here's an interesting one belly ache if you bellyache

lamentele generiche possiamo dire che brontoli eccone uno interessante mal di pancia se il mal di pancia

to bellyache is to complain moan grumble bleat whinge you bellyache about something it means

al mal di pancia è lamentarsi gemito brontolare belare piagnucolare mal di pancia per qualcosa significa che

you go on and on complaining and moaning about the same thing you bellyache oh i like this

continui a lamentarti e lamentarti per la stessa cosa che hai mal di pancia oh mi piace

one so this word is very interesting because when a baby a newborn baby or a very young

questa parola quindi è molto interessante perché quando un bambino è un neonato o un bambino molto piccolo

baby and let's face it i've never met an elderly baby i've only ever met young babies

e diciamocelo non ho mai incontrato un bambino anziano ho sempre e solo incontrato bambini piccoli

but a baby when when its teeth start to come through it will start crying a lot it will

ma un bambino quando quando i suoi denti iniziano a spuntare inizierà a piangere molto

always cry

piangerà sempre

we can say that that baby is griping griping so when a baby keeps crying maybe its teeth

possiamo dire che quel bambino sta stringendo la presa così quando un il bambino continua a piangere forse i suoi denti

are starting to come through and it can be quite painful for the baby if they are teething

stanno iniziando a spuntare e può essere abbastanza doloroso per il bambino se sta mettendo i denti si

they will gripe or maybe they have a bad stomach maybe they have a bad stomach maybe their

lamenterà o forse ha mal di stomaco forse ha mal di stomaco forse il suo

stomach is hurting and the baby is not very happy about the situation they will gripe

stomaco fa male e il bambino no molto contenti della situazione che si lamenteranno

and also a person an adult can also gripe about things as well

e anche una persona un adulto può anche lamentarsi delle cose eccone

here's another one we're talking about complaining a person that complains they bemoan oh now

un altro stiamo parlando di lamentarsi una persona che si lamenta si lamenta oh ora

this is a rather fancy word i must say very nice bemoan if you bemoan something it means

questa è una parola piuttosto elaborata devo dire molto carino lamentarsi se ti lamenti di qualcosa significa che la stai

you are criticizing it you are complaining about it you are making complaints or you

criticando ti stai lamentando ti stai lamentando o ti

are complaining about one particular thing

stai lamentando di una cosa in particolare

you might oh i like these words nag nag

potresti oh mi piacciono queste parole nag nag

if you nag it means you complain you always complain maybe you will nag your husband or

se ti lamenti significa che ti lamenti ti lamenti sempre forse ti assillerai tuo marito o

perhaps your husband will nag you nag you constantly complain about something quite

forse tuo marito ti assillerà ti lamenterai costantemente di qualcosa abbastanza

often one particular thing so perhaps perhaps your husband came home from a night out very

spesso una cosa particolare quindi forse tuo marito è tornato a casa da una serata fuori molto

late and when he gets home you say what time do you call this what time do you call this

tardi e quando torna a casa dici a che ora lo chiami a che ora ti chiamalo

it's two o'clock in the morning where have you been have you been out with your friends

sono le due del mattino dove sei stato sei uscito di nuovo con i tuoi amici

again and we say that that person is nagging nag something that won't stop complaining

e diciamo che quella persona sta assillando assilla qualcosa che non smette di lamentarsi

something that won't stop saying things criticizing moaning whinging

qualcosa che non smette di dire cose criticare gemere lamentarsi brontolare

grumbling griping you nag someone we could also use the word harris as well or harass

tormentarti tormentare qualcuno potremmo anche usare la parola harris o molestare

harris harass you nag you harass someone you complain all the time to them about something

harris molestarti assillarti molestare qualcuno ti lamenti tutto il tempo con loro per qualcosa

berate oh now this is an interesting word if you berate someone it means also that you

rimproverare oh ora questa è una parola interessante se rimproveri qualcuno significa anche che ti

complain to them you always complain about something you berate that person i suppose

lamenti con loro ti lamenti sempre di qualcosa rimproveri quella persona suppongo che

a similar word we can use is criticize you criticize someone you are always finding something

una parola simile che possiamo usare sia criticare critichi qualcuno trovi sempre qualcosa di cui

to complain about maybe about an individual or a person you will complain you will criticize

lamentarti forse di un individuo o di una persona ti lamenterai criticherai

oh you always look so scruffy oh i don't like the way you look today your clothes they look

oh sembri sempre così trasandato oh non mi piace il tuo aspetto oggi i tuoi vestiti sembrano

old and i think you smell as well you are complaining about that person complaining

vecchi e penso che anche tu puzzi ti stai lamentando di quella persona lamentandoti

about their behaviour or their appearance you criticize someone or something

del suo comportamento o del suo aspetto critichi qualcuno o qualcosa

a person that does this might be described as a moaning mini oh please stop complaining

una persona che fa questo potrebbe essere descritta come un mini gemito oh per favore smettila di lamentarti

you are such a moaning mini a moaning mini is a person who won't stop complaining they

sei un tale mini lamentoso un mini lamentoso è una persona che non smetterà di lamentarsi

are always complaining about things of course there are two types of complaint there is

si lamenta sempre di cose ovviamente ci sono due tipi di reclamo c'è

a complaint that might be justified can you see the word there justified so when we say

un reclamo che potrebbe essere giustificato puoi vedere la parola lì è giustificata quindi quando diciamo

justified it means that thing is reasonable it is something that can be accepted it is

giustificato significa che la cosa è ragionevole è qualcosa che può essere accettata è

an acceptable thing it is justified you will accept that complaint because you think it

una cosa accettabile è giustificata accetterai quel reclamo perché pensi che

is reasonable that is a reasonable complaint your complaint seems fair it is justified

sia ragionevole che sia un reclamo ragionevole il tuo reclamo sembra giusto è giustificato

so a complaint can be justified it means that you have the right to complain about that

quindi un reclamo può essere giustificato significa che hai il diritto di lamentarti per quella

thing you do and then we have the opposite which is unjustified so if something is unjustified

cosa che fai e poi abbiamo il contrario che è ingiustificato quindi se qualcosa è ingiustificato

it means it is unfair you are complaining about something unfairly it is unjustified

significa che è ingiusto ti stai lamentando per qualcosa di ingiusto lo è ingiustificato

it is not acceptable it is a complaint that can't be accepted

non è accettabile è un reclamo che non può essere accettato

here's another one you might be described as a fussy person a person who is fussy you

eccone un altro potresti essere descritto come una persona esigente una persona che è esigente

might be sitting in a restaurant as you saw earlier in my video clip you might be sitting

potresti essere seduto in un ristorante come hai visto prima nel mio video potresti essere seduto

in a restaurant and you might be very fussy about the food some people are very fussy

in un ristorante e potresti essere molto schizzinoso riguardo al cibo alcune persone sono molto schizzinose

about certain things they are fussy about their clothes they are fussy about the things

su certe cose sono schizzinose riguardo ai loro vestiti sono schizzinose riguardo alle cose

they eat they are fussy about the places they stay perhaps a hotel maybe they will constantly

che mangiano sono schizzinose riguardo ai posti in cui alloggiano forse un hotel forse si lamenteranno costantemente

complain about the hotel oh i'm sorry i have to make a complaint well when i went into

sull'hotel oh mi dispiace devo fare un reclamo bene quando sono entrato nella

my room i noticed that there was a hair in the bed

mia stanza ho notato che c'era un capello nel letto

that happened to me once i stayed at a hotel once and when i i pulled the sheets back on

che mi è successo una volta che sono stato in un hotel una volta e quando ho tirato indietro le lenzuola

the bed there was a hair there was a there was a hair

il letto c'era un capello c'era un c'era un capello

it wasn't straight

non era dritto mi sono

did i complain no i didn't i just brushed it away and jumped in so no problem

lamentato no non l'ho semplicemente spazzato via e sono saltato dentro quindi nessun problema

do not complain too much or else you might be described as a fussy person a person who

non lamentarti troppo altrimenti potresti essere descritto come un persona schizzinosa una persona che

is always complaining is fussy perhaps you will describe that person as picky so if a

si lamenta sempre è schizzinosa forse descriveresti quella persona come schizzinosa quindi se una

person is picky it means they are very fussy they will choose things very carefully they

persona è schizzinosa significa che è molto schizzinosa sceglierà le cose con molta attenzione

are very fussy about what they like the things that they like and if you give them something

è molto schizzinosa su ciò che gli piace le cose che gli piacciono e se dai loro qualcosa che

they don't like they will complain they will make a big complaint they will make a fuss

non gli piace si lamenteranno faranno un grosso lamento faranno storie a

about it a picky person is a person who complains about things they are very fussy very particular

riguardo una persona esigente è una persona che si lamenta di cose è molto esigente molto particolare

you might say that someone who likes to complain is not easily pleased some people are have

potresti dire che qualcuno a cui piace lamentarsi non fa piacere facilmente alcune persone lo sono hai

you ever met someone who always complains as i mentioned earlier i have been to restaurants

mai incontrato qualcuno che si lamenta sempre come ho detto prima sono stato al ristorante

with friends

con gli amici

i'm not saying who but i remember a few years ago mr steve and myself we went out with a

non sto dicendo chi ma ricordo che qualche anno fa io e il signor steve siamo usciti con una

couple of friends

coppia di amici

and they were the fussiest people i've ever known so this was the first time we actually

ed erano le persone più esigenti che abbia mai conosciuto, quindi questa è stata la prima volta che siamo

went out for a meal with these friends we knew them but we'd never been for a meal with

usciti a cena con questi amici, li conoscevamo ma non eravamo mai stati a cena con

them and we couldn't believe how often they complained about the food they kept sending

loro e non riuscivamo a credere come spesso si lamentavano del cibo che continuavano a

everything back it was so embarrassing no no no what's this oh no no i'm sorry no no

rispedire tutto era così imbarazzante no no no cos'è oh no no mi dispiace no no oh oh no

oh oh no this is terrible oh no this this meat is awful now i'm sending it back uh waiter

questo è terribile oh no questa carne è orribile ora la mando indietro uh cameriere cameriere

waiter please i'm sorry what's this i asked for medium rare but this steak is well done

per favore mi dispiace cos'è questo ho chiesto mediamente cotta ma questa bistecca è ben cotta

i don't want a well done steak i want my steak medium rare please send it back send it back

non voglio una bistecca ben cotta voglio la mia bistecca mediamente cotta per favore rispediscila rispediscila

i don't like it

non mi piace

not easily pleased you might also say that that person is not easy to please it is not

non facilmente compiaciuto potresti anche dire che quella persona non è facile da accontentare non è

easy to please them it is very hard to make them happy it is hard to satisfy them quite

facile accontentarla è molto difficile renderla felice è difficile soddisfarla abbastanza

often in relationships some people complain that their partner is very fussy and it can

spesso nelle relazioni alcune persone si lamentano che il loro partner è molto esigente e può

happen quite often you might say that nothing is ever good enough sometimes whatever you

accade molto spesso potresti dire che niente è mai abbastanza buono a volte qualunque cosa tu

do whatever you say if you try to do the right thing if you try to to make changes that are

faccia qualunque cosa tu dica se provi a fare la cosa giusta se provi a fare cambiamenti che sono

better nothing is ever good enough for some people some people will always make complaints

migliori niente è mai abbastanza buono per alcune persone alcune persone faranno sempre lamentele si

they will always complain whatever the situation and whatever is happening and there it was

lamenteranno sempre qualunque sia la situazione e qualunque cosa stia accadendo ed ecco l'

today's topic complaining do you like to complain have you ever complained about anything have

argomento di oggi lamentarsi ti piace lamentarti ti sei mai lamentato di qualcosa hai

you ever made a fuss maybe you've stayed at a hotel

mai fatto storie forse sei stato in un hotel

and you've had a similar problem to me you see or maybe you've stayed in a hotel and

e hai avuto un problema simile a me vedi o forse sei stato in un hotel e

maybe the towels in the bathroom were dirty or maybe the toilet hadn't been cleaned properly

forse gli asciugamani nel bagno erano sporchi o forse il bagno non era stato pulito bene

you see

vedi

i'm just watching some pigeons fighting

sto solo guardando alcuni piccioni che combattono

there were some pigeons fighting in the snow just it was very embarrassing very embarrassing

c'erano dei piccioni che combattono dentro la neve è stato molto imbarazzante momenti molto imbarazzanti

moments of time you are right yes it is possible to have all sorts of embarrassing situations

hai ragione sì, è possibile avere ogni sorta di situazione imbarazzante

i am not

non

going to lie how is your biscuit oh yes i still have my

mentirò com'è il tuo biscotto oh sì ho ancora il mio

chocolate biscuit for those asking i have a chocolate biscuit and this is the chocolate

biscotto al cioccolato per chi me lo chiede ho un biscotto al cioccolato e questo è il

biscuit that i've been eating since the start of this month and yes i still have it i think

biscotto al cioccolato che mangio dall'inizio di questo mese e sì, ce l'ho ancora penso che

it's still fresh i don't know but here we go

sia ancora fresco non lo so ma eccoci

this is my biscuit i've been eating this biscuit for the past 12 days and today is day 13.

questo è il mio biscotto lo sto mangiando biscotto negli ultimi 12 giorni e oggi è il giorno 13.

so i'm going to have a little bit of my biscuit even though the chocolate is melting because

quindi mangerò un po' del mio biscotto anche se il cioccolato si sta sciogliendo a causa

of all of my hot studio lights but i will have a little bit a little bite a little nibble

di tutte le luci calde del mio studio ma ne mangerò un po' un morso piccolo morso

of my biscuit hmm

del mio biscotto hmm

it's okay it's still fresh

va bene è ancora fresco

the only problem is the chocolate is starting to melt

l'unico problema è che il cioccolato sta iniziando a sciogliersi ho la

i have a feeling this is the the only hot room in the house or it might be the hottest

sensazione che questa sia l'unica stanza calda della casa o potrebbe essere la stanza più calda

room in the house at the moment tomec says if i were you i wouldn't admit to hanging

della casa al momento dice tomec se fossi in te non ammetterei di

out with such terrible people well you will be pleased to hear that we don't know those

uscire con persone così terribili beh, sarai felice di sapere che non conosciamo

people anymore it was a long time ago sometimes you have to be a little bit fussy especially

più quelle persone è stato tanto tempo fa a volte devi essere un po' pignolo specialmente

when it comes to choosing your friends sometimes you have to be careful oh look i can't believe

quando arriva a scegliere i tuoi amici a volte devi stare attento oh guarda non ci posso credere sta

it it's snowing outside at the moment on a saturday afternoon and you can see there is

nevicando fuori in questo momento un sabato pomeriggio e puoi vedere c'è

a little pigeon sitting in the tree it doesn't look very happy i think that pigeon is probably

un piccione seduto sull'albero non sembra molto felice io pensa che il piccione è probabilmente

freezing cold because it is freezing cold outside very cold indeed thanks for watching

gelido perché fuori fa un freddo gelido davvero molto freddo grazie per aver guardato

today thank you also for your memories from the early days of the internet we might talk

oggi grazie anche per i tuoi ricordi dei primi giorni di internet potremmo parlarne di

about that again tomorrow by the way because that's a good subject i like that sometimes

nuovo domani perché è un buon argomento che mi piace che a volte

when i'm doing these live streams i will bring up a subject that i didn't plan to actually

quando faccio questi live streaming solleverò un argomento di cui non avevo intenzione di

talk about so the the early days of the internet who remembers the early days the olden days

parlare davvero, quindi i primi giorni di Internet chi ricorda i primi giorni i vecchi tempi

when youtube was in black and white and silent so in the early days of youtube you could

in cui YouTube era in bianco e nero e silenzioso quindi nei primi giorni di YouTube potevi

only watch silent movies did you know that charlie chaplin he was the first youtuber

solo guardare film muti lo sapevi che charlie chaplin è stato il primo youtuber

it's true what is fussy a fussy person is a person who always complains they want everything

è vero cos'è pignolo una persona pignola è una persona che si lamenta sempre vogliono che tutto

to be perfect they are fussy they are very choosy they always want things in a certain

sia perfetto sono pignoli lo sono molto esigenti vogliono sempre le cose in un certo

way they want a high standard of everything and they want to have everything their way

modo vogliono tutto di alto livello e vogliono avere tutto a modo loro

so a person who is fussy is a person who wants everything to be perfect for them

quindi una persona che è pignola è una persona che vuole che tutto sia perfetto per loro

guzao says i am in london but it is not snowing right now no it isn't where you are but here

guzao dice che sono a londra ma è non sta nevicando in questo momento no non è dove sei tu ma qui

it is definitely snowing and i will show you the snow in a few moments it is really snowing

sta sicuramente nevicando e ti mostrerò la neve tra pochi istanti sta nevicando davvero

now amazing it's also freezing cold i will be back with you tomorrow see you tomorrow

ora fantastico fa anche un freddo gelido tornerò con te domani ci vediamo domani

and yes don't forget tomorrow

e sì, non dimenticare domani

tomorrow it is valentine's day so i will see you tomorrow for valentine's day love

domani è San Valentino quindi ci vediamo domani per San Valentino amore l'

love is in the air everywhere i look around love is in the air in every site and every

amore è nell'aria ovunque mi guardo intorno l' amore è nell'aria in ogni sito e in ogni

sound tomorrow from 2pm uk time see you tomorrow i hope you've enjoyed this we are showing

suono domani dalle 14:00 ora del Regno Unito ci vediamo domani Spero che ti sia piaciuto,

your photographs tomorrow also your art and also we have mr steve here as well and the

domani mostreremo le tue fotografie, anche la tua arte e abbiamo anche il signor Steve qui e la

big question is will i receive a valentine's card or any gifts we will have to wait and

grande domanda è: riceverò un biglietto di San Valentino o qualsiasi regalo dovremo aspettare e

see see you tomorrow i will leave you with something lovely and romantic

vederti domani io ti lascerà con qualcosa di adorabile e romantico

2 p.m uk time is when i'm with you tomorrow this is mr duncan in the birthplace of english

14:00 ora del Regno Unito è quando sono con te domani questo è il signor Duncan nel luogo di nascita dell'inglese che ti

saying thanks for watching on this saturday afternoon here in the uk and of course until

ringrazia per aver guardato questo sabato pomeriggio qui nel Regno Unito e ovviamente fino a

tomorrow we have two hours tomorrow by the way two hours mr steve will be here as well

domani abbiamo due ore domani tra l'altro tra due ore sarà qui anche il signor steve

and of course until the next time we meet whenever it were maybe whenever and wherever

e naturalmente fino al prossimo incontro quando sarà forse quando e dove

you know what's coming next yes you do

sai cosa succederà dopo sì,

ta ta for now

per ora lo fai ta ta