It's FABuary 13th / 28 days of Learning English / LIVE chat from England - Complain

yes we are here again oh hello there how nice to see you here today have you washed your

sí, estamos aquí de nuevo, oh, hola, qué bueno verte aquí hoy, ¿te has lavado las

hands are you wearing your mask i really really hope so here we are again yes we are all together

manos?, ¿estás usando tu máscara?

at the weekend isn't it nice and this is day 13 of 28 days of february how are you today

día 13 de 28 días de febrero cómo estás hoy se

has the echo gone the echo has gone now don't worry

ha ido el eco se ha ido ahora no te preocupes

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

hola a todos soy el señor duncan en inglaterra cómo estás hoy estás bien espero que también

you happy i hope so i've had a busy 10 minutes i've been trying to solve my rubik cube and

estés feliz espero que sí He tenido 10 minutos ocupados. He estado tratando de resolver mi cubo de rubik y

look i've done it aren't i clever isn't that amazing it only took me 10 minutes to do this

mira, lo he hecho.

incredible so here we are for those wondering what this is maybe you are flicking around

¿Qué es esto? Tal vez estés

the internet on your saturday and you are wondering what shall i do i know what i'm

hojeando Internet el sábado y te preguntes qué debo hacer.

going to go onto the internet and i'm going to go to youtube and i'm going to find something

to watch well this is something to watch whether or not it is interesting is for you to decide

para ver bien esto es algo para ver si es interesante o no es para que usted decida

my name is duncan i talk about english i've been doing this forever such a long time how

mi nombre es duncan hablo de ingles i'v He estado haciendo esto desde siempre durante tanto tiempo. ¿

long have you been doing this for mr duncan oh thank you for asking i've been doing this

Cuánto tiempo ha estado haciendo esto para el Sr. Duncan? Oh, gracias por preguntar. He estado haciendo esto

for nearly 15 years so there we go now you know and we are live today in fact we are

durante casi 15 años.

live every day during february until the end of the month i'm with you live every day for

vivo todos los días durante febrero hasta el final del mes estoy contigo vivo todos los días durante

an hour and yes i am with you again today i'm not sure how many people are going to

una hora y sí estoy contigo de nuevo hoy no estoy seguro de cuántas personas van a

be here today i can already see that there are not many people watching at the moment

estar aquí hoy ya puedo ver que hay No hay mucha gente mirando en este momento,

so i might as well go back to bed bye everyone ta ta for now.

así que también podría volver a la cama. Adiós a todos, ta ta por ahora.

no not really but this weekend yes there are a lot of celebrations taking place of course

no, no realmente, pero este fin de semana sí, hay muchas celebraciones, por supuesto,

because yesterday it was the first day of the lunar new year so i would imagine there

porque ayer fue el primer día del año nuevo lunar, así que me imagino que

are many people still celebrating the arrival of the new lunar year so just in case you

hay mucha gente todavía celebrando la llegada del nuevo año lunar, así que por si acaso

are watching now maybe you are watching the replay can i say a very happy new lunar year

estás viendo ahora tal vez estás viendo la repetición puedo decirte un muy feliz nuevo año lunar

to you

so maybe you weren't with me yesterday maybe you didn't see yesterday's live stream so

así que tal vez no estuviste conmigo ayer tal vez no viste la transmisión en vivo de ayer así que

for those who have joined me today maybe you are still celebrating your lunar new year

para aquellos que se han unido a mí hoy tal vez sí lo estás Todavía estoy celebrando tu año nuevo lunar,

well can i say once again happy new year to you i hope you have a super duper year of

bueno, ¿puedo decirte una vez más feliz año nuevo?

the ox isn't it nice so can we have no ball i don't want any bull during this year by

the way when we say bull we we mean we don't want we don't want any lying we don't want

la forma en que cuando decimos toro queremos decir no queremos no queremos ninguna mentira no queremos

any misleading we don't want to be misled don't tell lies don't make up things that

ningún engaño no queremos que nos engañen no digas mentiras no inventes cosas que

aren't real no bull during ox year that's nice i think that's a good idea oh hello everyone

no son No hay toros reales durante el año del buey, eso es bueno, creo que es una buena idea, oh, hola a todos,

yes we have made it to the weekend it is the weekend the first day of the weekend how are

sí, lo hemos logrado hasta la madrugada. kend es el fin de semana el primer día del fin de semana ¿cómo

you spending your day yes it's true it's saturday

estás pasando tu día?

yes it's saturday and we are here again and i hope you are having a good one how is your

weekend so far i hope it's okay here it is windy i think if i had to describe the weather

hace mucho viento creo que si tuviera que describir el clima

here today in england it is windy very windy incredibly cold now i know what you're going

hoy aquí en inglaterra hace mucho mucho viento increíblemente frío ahora sé lo que va

to say mr duncan you keep complaining about how cold it is but it is very cold today even

a decir señor duncan sigue quejándose del frío que hace pero hoy hace mucho frío incluso

the weather forecasters the people giving you the weather forecast even they are looking

los meteorólogos las personas que te dan el pronóstico del tiempo incluso si se ven

unhappy and you always know that the weather is going to be bad when the weather forecast

infelices y siempre sabes que el clima va a ser malo cuando

is presented by someone with this expression on their face

alguien presenta el pronóstico del tiempo con esta expresión en la cara

you know the weather is going to be bad so outside at the moment yes it's windy it's

sabes que el clima va a ser malo así que afuera en este momento sí, hace viento,

it's a little misty and i think later on we might be getting some snow however the temperature

hay un poco de niebla y creo que más adelante podría estar nevando, sin embargo, la temperatura

at the moment here in england it is only

en este momento aquí en Inglaterra

it is seven below zero here in much wenlock seven degrees below zero minus seven at the

es solo siete bajo cero aquí en mucho Wenlock siete grados bajo cero min nosotros siete en este

moment outside it really does feel cold windy everything is is quite unpleasant and can

momento afuera realmente se siente frío y ventoso todo es bastante desagradable y

we say a little hello to mr steve because at the moment mr steve is walking around much

podemos saludar un poco al señor steve porque en este momento el señor steve está caminando por el

wenlock town centre doing some shopping he's going into the shops because now of course

centro de la ciudad de wenlock haciendo algunas compras va a las tiendas porque ahora por supuesto,

we are not allowed to go in groups you are only allowed to go into the shop if you are

no se nos permite ir en grupos, solo se les permite entrar a la tienda si

on your own so i can't go with mr steve into the shop so we can only go one person at a

están solos, así que no puedo ir con el Sr. Steve a la tienda, así que solo podemos ir una persona a la

time unfortunately so there it is the weather today murky freezing cold you can always tell

vez, desafortunadamente, así que hay es el clima de hoy turbio helado frío siempre puedes saber

when it's cold because you don't see any birds can you see any birds no that's because there

cuando hace frío porque no ves ningún pájaro puedes ver algún pájaro no eso es porque no

are no birds around that's how cold it is outside at the moment you always know that

hay pájaros alrededor así de frío hace afuera en este momento siempre sabes que

the weather is bad when you don't see the birds and at the moment there are no birds

el el clima es malo cuando no ves los pájaros y en este momento no hay pájaros

outside hello live chat is there anyone there at the moment on the live chat i'm not sure

afuera hola chat en vivo hay alguien allí en este momento en el chat en vivo no estoy seguro

i know many people at the moment are still celebrating the lunar new year i think so

sé que muchas personas en este momento todavía están celebrando el año nuevo lunar, creo

we might not have many people here because of course it's saturday as well and perhaps

que tal vez no tengamos Hay mucha gente aquí porque, por supuesto, también es sábado y tal

you have other things to do maybe some other commitments today we are talking about complaining

vez tengas otras cosas que hacer, tal vez algunos otros compromisos. Hoy estamos hablando de quejarnos.

oh now if there's one thing that the english are very good at doing we are very good at

Ah, si hay algo en lo que los ingleses son muy buenos

complaining we complain about everything just me if there is one characteristic of the english

. quejarse de todo solo yo si hay una característica del

man or english lady it is their ability to complain about almost everything the weather

hombre inglés o la dama inglesa es su capacidad para quejarse de casi todo el clima

the buses the trains their neighbours their pet their husband their wife

los autobuses los trenes sus vecinos su mascota su esposo su esposa

maybe they don't have enough clothes to wear maybe you want something new and you can't

tal vez no tienen suficiente ropa para ponerse tal vez quieras algo nuevo y no puedas

afford to buy it perhaps you will complain about it maybe you will complain because you

permitirte comprarlo tal vez te quejarás tal vez te quejarás porque

want something that you can't have and you keep complaining oh it's not fair it's not

quieres algo que no puedes tener y sigues quejándote oh no es justo no es

fair i want it i want it now we live in an age where people want things straight away

justo lo quiero lo quiero ahora vivimos en una era en la que la gente quiere las cosas de inmediato

this is the age of instant gratification oh mr duncan that is an interesting word gratification

esta es la era de la gratificación instantánea oh señor duncan esa es una palabra interesante gratificación

if you have gratification it is pleasure it is pleasure that you are receiving or you

si tiene gratificación es placer eso es placer lo que estás recibiendo o

are feeling the pleasure from an experience that you are having self gratification you

estás sintiendo el placer de una experiencia que estás teniendo auto gratificación

do something steady steady no we will have none of that can you please keep your thoughts

haces algo constante constante no tendremos nada de eso puedes por favor mantener tus pensamientos

pure self-gratification you gratify yourself by buying something new or maybe doing something

pura auto gratificación te gratificas comprando algo nuevo o tal vez haciendo algo

that gives you pleasure no stop it i know what you're doing out there please stop those

que te da placer, no, detente, sé lo que estás haciendo por favor, deja de

thoughts right now hello live chat nice to see you here yes there are people on the live

pensar ahora mismo, hola, chat en vivo, me alegro de verte aquí, sí, hay personas en el

chat thank goodness for that or else to be honest i wouldn't have a live stream i would

chat en vivo, gracias a Dios por eso. sinceramente, no tendría una transmisión en vivo,

i would just be standing here talking to myself

lo haría, estaría parado aquí hablando solo, el

poor mr steve is outside walking around the town buying some jaffa cakes for me some bananas

pobre señor steve está afuera caminando por la ciudad comprando algunos pasteles de jaffa para mí, algunos plátanos

for himself he always walks around town with a little shopping list in his hand do you

para él, siempre camina por la ciudad con una pequeña lista de compras en su mano

do that when you go shopping if you go shopping in person around the supermarket do you ever

haces eso cuando vas de compras si vas de compras en persona al supermercado alguna vez

take a little list with you do you write things down on a piece of paper and then you write

llevas una pequeña lista contigo escribes las cosas en una hoja de papel y luego escribes

all the things that you need all the things that you really need however when you return

todas las cosas que necesitas todas las cosas que realmente necesitas sin embargo cuando regresas a

home you always find that there's something you've forgotten always whatever it is you

casa siempre encuentras que hay algo que has olvidado siempre sea lo que sea

can go with your shopping list to the supermarket but i can guarantee when you get back home

puedes ir con tu lista de compras al supermercado pero te puedo garantizar cuando regreses a casa

there will be at least one thing that you've forgotten i think so hello vitas oh welcome

allí habrá al menos una cosa que hayas olvidado creo que sí hola vitas oh bienvenido de

back vitas i can see that you have been resting your finger your finger is very strong very

nuevo vitas puedo ver que has estado descansando tu dedo tu dedo es muy fuerte muy

powerful

i think vitesse your finger is full of energy today because you are first on today's live

poderoso creo que vitesse tu dedo está lleno de energía hoy porque eres primero en el chat en vivo de hoy

chat

well done vitas nice to see you here first on the live stream today racer also also oh

bien hecho vitas me alegro de verte aquí primero en la transmisión en vivo hoy corredor también también oh,

i can see louis mendes thank you lewis for your message concerning next tuesday can i

puedo ver a louis mendes gracias lewis por tu mensaje sobre el próximo martes ¿

just say next tuesday it is pancake day and also next tuesday it is mr steve's birthday

puedo decir que el próximo martes es el día de los panqueques y también el próximo? el martes es el cumpleaños del señor steve

oh very nice but sadly lewis will not be here hello also sandra alfian also we have vittoria

oh muy lindo pero lamentablemente lewis no estará aquí hola también sandra alfian también tenemos a vittoria

hello to you oh by the way tomorrow we are looking at some of your photographs on the

hola a ti oh por cierto mañana veremos algunas de tus fotografías en la

live stream tomorrow myself and also mr steve will be here unless of course he he's caught

transmisión en vivo tom yo mismo y también el señor steve estaremos aquí a menos que, por supuesto, haya contraído

pneumonia after walking around the freezing cold town centre also we have alex hello alex

neumonía después de caminar por el centro de la ciudad helada también tenemos alex hola alex

nice to see you here as well gigi hello gigi kane nice to see you again thank you very

encantado de verte aquí también gigi hola gigi kane encantado de verte de nuevo muchas

much for joining me once more on the live stream zika

gracias por acompañarme una vez más en la transmisión en vivo zika

hello today i am watching you whilst riding a bike i am breathing the fresh air through

hola hoy te estoy viendo mientras ando en bicicleta respiro el aire fresco a través de

the mountain and i really can't complain that sounds wonderful do you know people are taking

la montaña y realmente no puedo quejarme eso suena maravilloso ¿sabes que la gente está

up outdoor activities more and more and i think one activity that people are doing more

haciendo más y más actividades al aire libre? más y creo que una actividad que la gente está haciendo más

is cycling cycling has become very popular because it is something you can do by yourself

es andar en bicicleta, andar en bicicleta se ha vuelto muy popular porque es algo que puedes hacer solo

outside and of course you can stay away from other people so if you are cycling you are

afuera y, por supuesto, puedes mantenerte alejado de otras personas, así que si vas en bicicleta, te estás

moving all the time and you are getting lots of fresh air cycling has become quite popular

moviendo todo el tiempo y Estás recibiendo mucho aire fresco. El ciclismo se ha vuelto bastante popular

over the past year during all of the restrictions

durante el año pasado durante todas las restricciones.

apparently roller skating i don't know how true this is but apparently roller skating

Aparentemente, el patinaje sobre ruedas no sé qué tan cierto es esto, pero aparentemente el patinaje sobre ruedas

has also become very popular over the past year mirella is here also we have oh hello

también se ha vuelto y popular durante el año pasado mirella está aquí también tenemos oh hola

hello i don't know what don't you know is there a particular thing is there a certain

hola no sé qué no sabes hay algo en particular hay

thing that you don't know or maybe you don't know anything i don't know because i don't

algo que no sabes o tal vez no sabes nada no se porque no

know you only you know you i don't know you

te conozco solo tu te conoces no te conozco

hello florence hello also joe carl hello to

hola florence hola tambien joe carl hola a

farrah farrar mr duncan has a very beautiful voice why thank you very much nice good morning

farrah farrar mr duncan tiene una voz muy hermosa por que muchas gracias lindo buenos dias a

everyone guadalupe hello guadalupe nice to see you back as well we have people joining

todos guadalupe hola guadalupe es bueno verte de vuelta también tenemos gente uniéndose

now that's good

ahora eso es bueno

marietta is complaining already

marietta ya se está quejando

mr duncan i can't stand having to wait yes a lot of people these days are quite impatient

sr duncan no soporto tener que esperar sí mucha gente en estos días está bastante impaciente

now i'm not criticizing you but i'm just saying these days a lot of people do like to have

ahora no te estoy criticando pero estoy solo digo que en estos días a mucha gente le gusta tener las

things quickly we don't like to wait for things one of the things that always surprises me

cosas rápidamente, no nos gusta esperar por las cosas, una de las cosas que siempre me sorprende

is when people talk about modern technology things like mobile phones or or tablet devices

es cuando la gente habla de tecnología moderna, como teléfonos móviles o tabletas,

and they always say oh my phone my phone is so slow when i want to open a picture or watch

y siempre dicen oh mi teléfono mi teléfono es tan lento cuando quiero abrir una foto e o veo

a video on my phone my phone is so slow it takes it takes 10 seconds to open the photograph

un video en mi teléfono mi teléfono es tan lento que tarda 10 segundos en abrir la fotografía

as if they are having to wait forever 10 seconds is nothing and yet people complain about it

como si tuvieran que esperar una eternidad 10 segundos no es nada y, sin embargo, la gente se queja y

they say oh my phone is slow oh it takes it takes nearly 10 seconds to open my photographs

dicen oh mi teléfono es lento oh eso toma toma casi 10 segundos abrir mis fotografías

oh it's so slow 10 seconds this is not slow it's quick it's amazing it's incredible try

oh es tan lento 10 segundos esto no es lento es rápido es increíble es increíble

and imagine what it was like being on the internet in 1999 i was using the internet

intenta imaginar cómo era estar en internet en 1999 estaba usando internet

in 1999 and can i just say it was terrible you because we only had about 56 kilobytes

en 1999 y puedo simplemente Di que fue terrible porque solo teníamos alrededor de 56 kilobytes

of speed and you had to dial on your phone to use the internet

de velocidad y tenías que marcar en tu teléfono para usar

i used to do that and then you would have to wait for ages before it connected

Internet. Solía ​​​​hacer eso y luego tendrías que esperar años antes de que se conectara.

you couldn't play videos it used to take ages for a photograph to open on the computer screen

No podías reproducir videos. Solía ​​tomar años para que una fotografía se abriera en la pantalla de la computadora.

do you remember that are you one of the early users of the internet it would take about

¿Recuerdas que eres uno de los primeros usuarios de Internet? Tomaría alrededor de

five minutes to open a photograph and you would have to go away and then come back and

cinco minutos abrir una fotografía y tendrías que irte y luego regresar y

then the photograph would still be opening very slowly who remembers the early days of

luego la fotografia seguiria abriendo v muy lentamente quien recuerda los primeros días

the internet oh wasn't it fun

de internet oh no era divertido

before youtube before facebook before twitter before everyone started tearing each other's

antes de youtube antes de facebook antes de twitter antes de que todos comenzaran a tirar del

hair and eyes out arguing over everything the early days of the internet was a wonderful

cabello y los ojos discutiendo sobre todo los primeros días de internet era un

place even though everything was very slow it used to take a very long time for things

lugar maravilloso a pesar de que todo era muy lento, solía tomar mucho tiempo para

to happen on the internet so today we are talking all about

que sucedieran las cosas en Internet, así que hoy estamos hablando de

i've just noticed something it's starting to snow outside oh yes i think it is trying

que acabo de notar algo, está empezando a nevar afuera, oh sí, creo que está tratando

to snow is that snow i think it is it's either snow or it's my eyebrow dandruff because i

de nevar, es esa nieve, creo que es es nieve o es la caspa de mis cejas porque

have terrible eyebrow dandruff i was talking about this the other day so is that snow you

tengo una caspa terrible en las cejas, estaba hablando de esto el otro día, así que es nieve lo que

can see or is it my dandruff falling in front of my eyes from my eyebrows i don't know yes

puedes ver o es mi caspa cayendo frente a mis ojos de mis cejas, no lo sé, sí,

i think it is it's starting to snow outside oh wonderful that almost deserves do you know

yo creo que está empezando a nevar afuera, oh maravilloso, eso casi se merece, ¿sabes

what that deserves i think that deserves a fancy pants

lo que se merece?

that's enough no more we can't have too much excitement it is saturday after all we are

supposed to be resting that's what we should be doing today in a few moments we are talking

o estar descansando eso es lo que deberíamos estar haciendo hoy en unos momentos estamos hablando

about making complaints complaining do you know someone who complains they are always

de presentar quejas quejarse conoces a alguien que se queja siempre se está

complaining about something they always have a complaint

quejando de algo siempre tiene una queja

to make and there are many words many phrases many ways of describing a person and also

que hacer y hay muchas palabras muchas frases muchas maneras de describir a una persona y también

the action of complaining and as i said earlier no one enjoys complaining more than the english

la acción de quejarse y, como dije antes, a nadie le gusta quejarse más que al inglés

we complain about everything in the winter we complain that it's too cold in the summer

nos quejamos de todo en invierno nos quejamos de que hace demasiado frío en verano

we complain that it's too hot when we go on holiday we complain that the weather is too

nos quejamos de que hace demasiado calor cuando nos vamos de vacaciones nosotros nos quejamos de que el clima es demasiado

dry and the food is not the same as the food that you get back home we always complain

seco y la comida no es la misma que la comida que te dan en casa siempre nos quejamos

about things we always do especially when we go abroad english people and quite often

de las cosas que siempre hacemos, especialmente cuando vamos al extranjero los ingleses y bastante a

i suppose british people complain all the time when they go abroad i think so so yes

menudo supongo que los británicos se quejan todo el tiempo cuando ir al extranjero, creo que sí

it's true we do like to complain here in england

, sí, es verdad, nos gusta quejarnos aquí en Inglaterra,

valentin is talking about the early days of the internet now i wasn't going to talk about

valentin está hablando de los primeros días de Internet, ahora no iba a hablar de

this but it is an interesting subject the early days of the internet do you remember

esto, pero es un tema interesante los primeros días de internet ¿recuerdas

the early days of the internet when you had to connect your computer to your telephone

los primeros días de internet cuando tenías que conectar tu computadora a tu

line and it would take ages for anything to happen and you're right valentin says just

línea telefónica y tomaría mucho tiempo para que sucediera algo y tienes razón valentin dice simplemente

opening a website locate located in australia was like a little journey yes you are right

abriendo un sitio web localizar localizado en Australia fue como un pequeño viaje, sí, tienes razón

and it was very strange isn't it it wasn't it it was very strange doing that going onto

y fue muy extraño, ¿no es

the internet so i remember when people started getting computers in their houses and suddenly

it seemed like a whole revolution was taking place suddenly we could we could just find

cierto? como si toda una revolución estuviera ocurriendo de repente, podríamos, podríamos encontrar

things look things up get information

cosas, buscar cosas, obtener información,

i know what you're thinking i don't know what's wrong with you today your mind your brain

sé lo que estás pensando, no sé qué te pasa hoy, tu mente, tu

it's so dirty naughty naughty

cerebro, está tan sucio, travieso, travieso,

racer says yes i remember those sounds when i used to dial up for my internet

corredor dice que sí. recuerda esos sonidos cuando solía marcar mi

connection hello

conexión a Internet hola,

the landscape is beautiful with snow yes it is trying to snow at the moment the forecast

el paisaje es hermoso con nieve sí, está tratando de nevar en este momento el pronóstico de

today is for snow and it looks as if we might be getting some snow

hoy es para nieve y parece que podríamos estar recibiendo un poco de nieve

oh pedro belmont is here pedro belmont is here today hello pedro i have a wonderful

oh pedro belmont está aquí pedro belmont está aquí hoy hola pedro tengo una

photograph i have a wonderful picture mr duncan my cousin is a nurse who is in the photograph

fotografía maravillosa tengo una foto maravillosa sr duncan mi prima es una enfermera que está en la fotografía

vaccinating my old grandmother well if you want to send that photograph to me i can show

vacunando a mi abuela bueno si quieres enviarme esa fotografía Puedo mostrártelo

it tomorrow we will be looking at some photographs some pictures and also your creative art as

mañana. Miraremos algunas fotografías, algunas imágenes y también tu arte creativo.

well tomorrow so i will be with you tomorrow as well

Mañana también estaré contigo.

christina says the human being is always dissatisfied and is always complaining about something

Christina dice que el ser humano siempre está insatisfecho y siempre se queja de algo

or everything it is true yes but i think that it would be fair to say that english people

o de todo. Es verdad. sí, pero creo que sería justo decir que los ingleses

do complain a lot we like to complain when we go out maybe we go to a restaurant and

se quejan mucho, nos gusta quejarnos cuando salimos, tal vez vamos a un restaurante y

maybe the food isn't very good it isn't very nice perhaps and we complain about the food

tal vez la comida no es muy buena, tal vez no es muy agradable y nosotros quejarse de la comida

never go out with a gay person by the way to a restaurant i can guarantee if you ever

nunca salir con una persona gay de camino a un restaurante puedo garantizar que si alguna

ever this is just a thing that i'm going to say now so please don't shout at me but if

vez esto es algo que voy a decir ahora, así que por favor no me griten pero

you ever go if you ever go to a restaurant with a with maybe a gay person or a gay couple

si alguna vez van si alguna vez vas a un restaurante con tal vez una persona gay o una pareja gay

you must expect some complaints about the food or the service so that's it that's all

, debe esperar algunas quejas sobre la comida o el servicio, eso es todo, eso es todo,

i'm saying just a little thing there just a little heads up

solo digo una pequeña cosa, solo un pequeño aviso

because it will happen trust me have you had your jab yet no i haven't had anything stuck

porque sucederá, créanme, ¿lo han tenido? tu pinchazo todavía no, no he tenido nada atorado

in me yet no needles no jabs nothing yet i had my flu vaccine a few weeks ago but i haven't

en mí todavía sin agujas sin pinchazos nada todavía me vacuné contra la gripe hace unas semanas pero

had my corona vaccine yet no i haven't

aún no he recibido mi vacuna corona no,

apparently there is news coming through at the moment that there is an earthquake okay

aparentemente no tengo noticias llegando en el momento en que hay un terremoto, está bien,

does anyone know about the earthquake there is something coming through at the moment

¿alguien sabe sobre el terremoto? Hay algo en este momento,

if anyone knows anything please let me know on the live chat so i hope it's nothing serious

si alguien sabe algo, por favor hágamelo saber en el chat en vivo, así que espero que no sea nada grave,

but yes one or two people are talking about an earthquake i'm not sure where it's happened

pero sí, una o dos personas están hablando. un terremoto no estoy seguro de dónde sucedió

but i'm sure someone will tell me thank you very much for joining me today nice to see

pero estoy seguro de que alguien me dirá muchas gracias por acompañarme hoy es un placer

you we are talking about making complaints making complaints there is a big complaint

verlos estamos hablando de presentar quejas presentar quejas hay una gran queja

that a lot of people will be making tomorrow do you know what it is tomorrow i think a

que mucha gente hará estar haciendo mañana ¿sabes lo que es mañana creo que

lot of people will be complaining that they didn't receive a valentine's card

muchas personas se quejarán de que no recibieron una tarjeta de San

hmm tomorrow valentine's day are you going to get a valentine's card i'm not even sure

Valentín hmm mañana día de San Valentín vas a recibir una tarjeta de San Valentín ni siquiera estoy seguro de

if i'm going to get one to be honest i don't think anyone is going to send one to me i

si voy a conseguir una para ser Sinceramente, no creo que nadie me envíe una.

remember a few years ago when i was in china i did get some valentine's cards and i never

Recuerdo que hace unos años, cuando estaba en China, recibí algunas tarjetas de San Valentín y

found out who they were from

nunca supe de quién

i had a lot of people wanting to date me when i was in china i don't know why i mean look

eran. Había muchas personas que querían salir conmigo. cuando estaba en china no sé por qué me refiero a

look at this would you want to date this i don't think so

mira mira esto querrías salir con esto no lo creo

hello to the live chat tomorrow yes valentine's day and i will be here with mr steve and we

hola al chat en vivo mañana sí día de san valentín y estaré aquí con el señor steve y

will be talking all about valentine's day tomorrow showing your photographs as well

estaremos hablando todo sobre el día de san valentín mañana mostrando sus fotografías también

and also your creative artwork coming up tomorrow can i just mention that i have today made

y también su obra de arte creativa mañana ¿puedo mencionar que hoy hice

a big change on my youtube channel i have changed the name of my channel so it used

un gran cambio en mi canal de youtube cambié el nombre de mi canal por lo que

to be speak english with mr duncan but today i have changed the name of my youtube channel

solía hablar inglés con mr duncan pero hoy he cambiado el nombre de mi canal de youtube

officially to english addict so that now is the name there it is there is the name of

oficial lly to english addict así que ahora está el nombre ahí está ahí está el nombre de

my youtube channel it will be known from now on as english addict so it used to be called

mi canal de youtube a partir de ahora será conocido como english addict por lo que solía llamarse

speak english with mr duncan but now english addict so that has changed today for those

hablar inglés con mr duncan pero ahora english addict así que eso ha cambiado hoy, para aquellos

who are wondering what that is all about well because my live streams are called english

que se preguntan de qué se trata todo eso, bueno, porque mis transmisiones en vivo se llaman english

addict that is why i've done that we will be talking about complaining complaining about

addict, es por eso que lo hice, hablaremos sobre quejarse, quejarse de

things so i thought i would show you an excerpt from one of my english lessons where i talk

cosas, así que pensé en mostrarles un extracto de uno de mis Lecciones de inglés en las que

all about making complaints and then after this we will look at some phrases some words

hablo sobre cómo presentar quejas y luego, después de esto, veremos algunas frases, algunas palabras

connected to complaining

relacionadas con las quejas

you know the world of english is a fun and exciting place to be i'm so glad you could

, sabes que el mundo del inglés es un lugar divertido y emocionante.

join me for another lesson

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

Hola a todos, soy el Sr. Duncan en Inglaterra, ¿cómo están hoy? ¿Están bien?

you happy i hope so in this lesson we will look at a common social action that most of

us will find ourselves doing from time to time making

a complaint

hmm

hmm

the word complaint is a noun and means a statement that is made concerning something which is

th La palabra queja es un sustantivo y significa una declaración que se hace sobre algo que

unsatisfactory or not to your liking you say that you are not happy about the quality of

no es satisfactorio o no es de su agrado usted dice que no está contento con la calidad de

something you show your disappointment verbally there are many words connected to complaint

algo muestra su decepción verbalmente hay muchas palabras relacionadas con quejarse

or complain such as criticize gripe grumble object moan protest whimper and whinge

o quejarse de tal como criticar quejarse quejarse objeto quejarse quejarse gimotear y gemir

excuse me a moment i'm a little thirsty

discúlpame un momento tengo un poco de sed

that hit the spot when you complain to someone we say that you make a complaint you put forward

eso dio en el clavo cuando te quejas con alguien decimos que presentas una queja presentas

your complaint you draw attention to a problem you have found a fault you show your dissatisfaction

tu queja llamas la atención sobre un problema que has encontrado una falla demuestras tu insatisfacción

there are two ways of making a complaint you can make it in a nice way or you can make

hay dos maneras de presentar una queja puedes hacerlo de una manera amable o puedes

it in a rude way

hacerlo de una manera grosera

nice ways to make a complaint excuse me this food does not taste right could i have another

buenas maneras de presentar una queja discúlpame esta comida no sabe bien ¿puedo tener otra

meal sent to me instead

comida? En su lugar, me lo enviaron.

i have found a fault with this shirt could i please replace it with another one

Encontré una falla en esta camisa. ¿ Podría reemplazarla por otra?

i'm not happy with the cable tv service you are providing i would like to have it disconnected

No estoy satisfecho con el servicio de televisión por cable que está brindando. Me gustaría desconectarlo.

please

rude ways to make a complaint

ays para presentar una queja

what do you call this food it tastes disgusting get me the manager now

cómo se llama esta comida sabe repugnante consígueme el gerente ahora

look at this shirt it's rubbish how can you sell this junk this cable tv service of yours

mira esta camisa es basura cómo puedes vender esta basura este servicio de televisión por cable tuyo

is awful i hate it come and take it away

es horrible lo odio ven y llévatelo

when a person complains in a rude way we can say that they create a fuss kick up a storm

cuando una persona se queja de una manera grosera podemos decir que crean un alboroto levantan una tormenta

make a scene cause a commotion protest out loud blow the whole thing out of

hacen una escena causan una conmoción protestan en voz alta explotan todo fuera de

ooh proportion what i've just found on the floor broccoli do you like broccoli it is

proporción lo que acabo de encontrar en el piso brócoli ¿te gusta el brócoli es

always best to make a complaint in a calm and polite way as being rude will only make

siempre es mejor presentar una queja de una manera tranquila y cortés, ya que ser grosero solo

the situation much worse and you could find yourself with a much larger and more serious

empeorará la situación y podría encontrarse con un problema mucho más grande y más serio

problem to deal with

after making the complaint you will normally receive an instant response especially if

después de presentar la queja, normalmente recibirá una respuesta instantánea especialmente si

you are making it directly in front of the other person of course if you are making the

lo está haciendo directamente frente a la otra persona, por supuesto, si está presentando la

complaint in writing then you may have to wait for a long time before your complaint

queja por escrito, es posible que tenga que esperar mucho tiempo antes de que su queja

is handled or resolved

sea manejada o resuelta

when you receive a complaint you will usually deal with it or handle it as quickly as possible

cuando reciba una queja, por lo general tratarlo o manejarlo lo más rápido

you want to make the complaint go away you wish to resolve the complaint you would like

posible quiere que la queja desaparezca desea resolver la queja le

to put the problem right you try to placate the person making the complaint

gustaría solucionar el problema trata de aplacar a la persona que presenta la queja,

for example oh i am so sorry about that please allow me to bring you another meal oh i'm

por ejemplo, oh, lo siento mucho por eso por favor permítame traerle otra comida oh, lo

terribly sorry i will fetch you a new shirt from our stockroom right now i'm sorry to

siento mucho, le traeré una camisa nueva de nuestro almacén ahora mismo, lamento

hear that you are not happy with our cable tv service maybe we can offer you some different

escuchar que no está satisfecho con nuestro servicio de televisión por cable, tal vez podamos ofrecerle algunos

channels instead

canales diferentes en cambio

we can also make a general complaint about things around us for example the weather oh

, también podemos presentar una queja general sobre las cosas que nos rodean, por ejemplo, el clima oh

it's too cold today i really do not like winter we can complain about our job oh my boss makes

, hace demasiado frío hoy, realmente no me gusta el invierno , podemos quejarnos de nuestro trabajo, oh, mi jefe

me work too hard i need a holiday you can even make a complaint about yourself oh i

me hace trabajar demasiado, necesito unas vacaciones, incluso puedes hacer un queja sobre ti mismo oh,

really hate my nose it's far too long

realmente odio mi nariz es demasiado larga

you can never find the end of this there is another definition of the word complaint that

nunca puedes encontrar el final de esto hay otra definición de la palabra queja que

means you have an illness or you feel sick and unwell normally relating to a certain

significa que tienes una enfermedad o te sientes enfermo y mal normalmente relacionado con una cierta

part of the body for example a stomach complaint or an ear complaint i think you should go

parte del cuerpo para ex una molestia estomacal o una molestia en el oído creo que debería ir

and see a doctor

a ver a un

making a complaint is a normal occurrence and happens very often but it is best not

médico presentar una queja es algo normal y ocurre con mucha frecuencia, pero es mejor

to complain too much about things or you may find yourself being called names such as old

no quejarse demasiado de las cosas o es posible que lo insulten como viejo

winger nit-picker or moaning mini sadly i have to leave you now but please do not complain

winger nit-picker o gimiendo mini lamentablemente tengo que dejarlos ahora, pero por favor no se quejen

because i will see you all again very soon i promise this is mr duncan in england saying

porque los veré a todos de nuevo muy pronto les prometo que este es el Sr. Duncan en Inglaterra diciendo

tata for now

tata por ahora

don't panic don't worry don't complain please i'm not going just yet you will be pleased

no entren en pánico no se preocupen no no me quejo, por favor, todavía no me voy, te

to hear or maybe not

complacerá saberlo o tal vez no,

so here we are then oh hello there are you are you feeling like you want to complain

así que aquí estamos, oh, hola, tienes ganas de quejarte

about something today i'm just sucking on the suite by the way mr steve has just returned

de algo hoy, solo estoy chupando la suite por el el señor steve acaba de regresar

and he's he's brought some sweets to ease my poor throat because i'm speaking every

y ha traído algunos dulces para aliviar mi pobre garganta porque hablo todos los

day and i think my throat is starting to become worn so mr steve has brought some of these

días y creo que mi garganta está empezando a desgastarse, así que el señor steve ha traído algunos de estos

lovely sweets to help my throat i won't show you what they are no more advertising on my

deliciosos dulces para ayudar a mi garganta gané No te mostraré lo que son, no más publicidad en mi

channel unless you pay me so thank you mr steve isn't that nice but sadly mr steve is

canal a menos que me pague, así que gracias, Sr. Steve, no es tan amable, pero lamentablemente, el Sr. Steve

a very busy mr steve today so that's the reason why he's not here we will not be playing spot

está muy ocupado hoy, así que esa es la razón por la que no está aquí.

the white van today because well basically that's the view outside at the moment it's

afuera en este momento está

snowing we have snow everyone the snow is falling all around and yes it is official

nevando tenemos nieve todos la nieve está cayendo por todas partes y sí, es oficial

we are having some snow now in england what about where you are how is the weather where

estamos teniendo algo de nieve ahora en inglaterra ¿ qué hay de dónde estás?

you are weather um that's interesting because a lot of people like complaining about things

como quejarnos de cosas

and one thing that we like to complain about here in england is the weather we are always

y una cosa de la que nos gusta quejarnos aquí en Inglaterra es el clima siempre estamos

moaning and complaining but what about you do you like to complain do you like to make

quejándonos y quejándonos pero ¿y a ti te gusta quejarte

complaints do you like to moan about things so that's what we're talking about today we

te gusta hacer quejas te gusta quejarte de cosas entonces eso es lo que de lo que estamos hablando hoy

are talking about complain the subject complain you complain you protest about something something

estamos hablando de quejarse el tema quejarse usted protesta usted protesta por algo algo

you find objectionable something you don't like you can describe as a complaint so today

que encuentra objetable algo que no le gusta puede describir como una queja así que hoy

we are looking at making complaints you might make a complaint against someone so i might

estamos buscando al presentar quejas, puede presentar una queja contra alguien, por lo que podría

make a complaint against my neighbour

presentar una queja contra mi

you might lodge a complaint lodge that's interesting so if you put forward something if you make

vecino, podría presentar una presentación de quejas que sea interesante, por lo que si presenta algo

a complaint we can say that you lodge a complaint so if the complaint is lodged it means it

se presenta significa

is also recorded maybe someone will write the complaint down or maybe you will send

que también se registra tal vez alguien escribirá la queja o tal vez usted enviará

a letter to someone lodging a complaint so you are putting your complaint forward and

una carta a alguien que presenta una queja, por lo que está presentando su queja y a

we often describe that as lodging your complaint here's another word quite often if a person

menudo lo describimos como presentar su queja aquí hay otra palabra con bastante frecuencia si un a la persona

likes to complain we say they moan

le gusta quejarse decimos que gimen

oh it's not fair oh oh i hate going to work oh why do i have to go to my my grandparents

oh no es justo oh oh odio ir a trabajar oh por qué tengo que ir a la

house today i want to just stay in bed oh why do i have to do a live stream on youtube

casa de mis abuelos hoy quiero quedarme en la cama oh por qué tengo que hacer una transmisión en vivo en

i don't want to i want to just stay in bed and relax moan so if you complain we can say

youtube no quiero solo quiero quedarme en la cama y relajarme gemir así que si te quejas podemos decir

that you moan about things moan another word we can use is whinge whinge i like that word

que te quejas de cosas gemir otra palabra que podemos usar es lloriquear lloriquear me gusta esa palabra

if you whinge about something it means that you complain you always complain about something

si te quejas de algo significa que yo te quejas siempre te quejas de algo siempre te quejas

you always whinge you always go on and on complaining about something oh it's not fair

siempre sigues y sigues quejándote de algo oh no es justo

oh i don't want to go to work today oh my boss is always mean to me why does my boss

oh no quiero ir a trabajar hoy oh mi jefe siempre es malo conmigo por qué mi jefe

always pick on me oh oh i don't like my work colleagues they are so annoying oh oh my wife

siempre se mete conmigo oh oh no me gustan mis compañeros de trabajo son tan molestos oh oh mi esposa

last night she kept whinging complaining and moaning about all of her friends and their

anoche ella siguió quejándose quejándose y gimiendo sobre todos sus amigos y sus

new new outfits and their new clothes

nuevos atuendos y su ropa nueva

here's another word you complain you whinge you moan you bleat

aquí hay otra palabra te quejas te quejas te quejas

interesting you bleat like a sheep

bala interesante balas como una oveja

so you bleat you are constantly complaining about things i made myself laugh then that

así que balas te estás quejando constantemente de cosas me hice reír entonces eso

doesn't happen very often so if you bleat it means you moan you complain you make a

no sucede muy a menudo así que si balas significa que te quejas te quejas haces un

fuss about what is going on around you or something that's happening in your life here's

escándalo por lo que sucede a tu alrededor o algo que está sucediendo en tu vida aquí hay

another one grumble grumble you grumble about things you complain we often think that people

otro gruñido gruñido te quejas de las cosas de las que te quejas a menudo pensamos que a las personas

over a certain age like to grumble and i suppose so yes people will complain they will grumble

mayores de cierta edad les gusta quejarse y supongo que sí, la gente se quejará, se

with each other they will grumble quite often we think of elderly people always grumbling

quejarán entre sí. Se quejan bastante a menudo. Pensamos en las personas mayores que siempre se quejan. Los

young children today young people oh they're so rude oh i was on the bus the other day

niños pequeños de hoy. Los jóvenes. ¡Oh, son tan groseros!

and there was this young man sitting near me and he was listening to his radio he had

his radio and it was playing very loud music very noisy you grumble about things general

su radio y estaba tocando música muy alta muy ruidosa te quejas de cosas

complaints we can say that you grumble here's an interesting one belly ache if you bellyache

quejas generales podemos decir que te quejas aquí hay una interesante

to bellyache is to complain moan grumble bleat whinge you bellyache about something it means

you go on and on complaining and moaning about the same thing you bellyache oh i like this

y al quejarte y gemir por lo mismo te duele la barriga oh me gusta

one so this word is very interesting because when a baby a newborn baby or a very young

esta así que esta palabra es muy interesante porque cuando un bebé un bebé recién nacido o un bebé muy pequeño

baby and let's face it i've never met an elderly baby i've only ever met young babies

y seamos realistas nunca he conocido a un bebé anciano solo he alguna vez conocí a bebés pequeños,

but a baby when when its teeth start to come through it will start crying a lot it will

pero un bebé cuando cuando le comienzan a salir los dientes comenzará a llorar mucho, siempre llorará

always cry

we can say that that baby is griping griping so when a baby keeps crying maybe its teeth

, podemos decir que ese bebé se está quejando, así que cuando un bebé sigue llorando, tal vez sus dientes

are starting to come through and it can be quite painful for the baby if they are teething

están comenzando a salir. h y puede ser bastante doloroso para el bebé si le están saliendo

they will gripe or maybe they have a bad stomach maybe they have a bad stomach maybe their

los dientes se quejará o tal vez tenga dolor de estómago tal vez tenga dolor de estómago tal vez

stomach is hurting and the baby is not very happy about the situation they will gripe

le duela el estómago y el bebé no está muy contento con la situación se quejará

and also a person an adult can also gripe about things as well

y también una persona, un adulto, también puede quejarse de las cosas,

here's another one we're talking about complaining a person that complains they bemoan oh now

aquí hay otro, estamos hablando de quejarse, una persona que se queja, se lamenta, oh,

this is a rather fancy word i must say very nice bemoan if you bemoan something it means

esta es una palabra bastante elegante, debo decir, muy amable, lamentarse, si lamenta algo, significa

you are criticizing it you are complaining about it you are making complaints or you

que lo está criticando. te estás quejando te estás quejando o te

are complaining about one particular thing

estás quejando de algo en particular

you might oh i like these words nag nag

podrías oh me gustan estas palabras regañar

if you nag it means you complain you always complain maybe you will nag your husband or

si regañas significa que te quejas siempre te quejas tal vez regañarás a tu esposo o

perhaps your husband will nag you nag you constantly complain about something quite

quizás tu esposo te regañará a ti usted constantemente se queja de algo con bastante

often one particular thing so perhaps perhaps your husband came home from a night out very

frecuencia, una cosa en particular, así que tal vez su esposo llegó a casa muy tarde después de una noche de

late and when he gets home you say what time do you call this what time do you call this

fiesta y cuando llega a casa, usted dice a qué hora llama esto, ¿a qué hora llama? l

it's two o'clock in the morning where have you been have you been out with your friends

esto son las dos de la mañana dónde has estado has vuelto a salir con tus

again and we say that that person is nagging nag something that won't stop complaining

amigos y decimos que esa persona está regañando regañar algo que no deja de quejarse

something that won't stop saying things criticizing moaning whinging

algo que no deja de decir cosas criticando gimiendo quejándose

grumbling griping you nag someone we could also use the word harris as well or harass

refunfuñando quejarse molestar a alguien también podríamos usar la palabra harris o acosar

harris harass you nag you harass someone you complain all the time to them about something

harris acosar a usted acosar a alguien usted se queja todo el tiempo de algo

berate oh now this is an interesting word if you berate someone it means also that you

regañar oh ahora esta es una palabra interesante si regaña a alguien significa también que usted se

complain to them you always complain about something you berate that person i suppose

queja ellos siempre te quejas de algo reprendes a esa persona supongo que

a similar word we can use is criticize you criticize someone you are always finding something

una palabra similar que podemos usar es criticar criticas a alguien siempre encuentras algo de lo

to complain about maybe about an individual or a person you will complain you will criticize

que quejarte tal vez sobre un individuo o una persona te quejarás criticarás

oh you always look so scruffy oh i don't like the way you look today your clothes they look

oh siempre te ves tan desaliñado oh no me gusta como te ves hoy tu ropa se ve

old and i think you smell as well you are complaining about that person complaining

vieja y creo que tu también hueles te estas quejando de esa persona que se queja

about their behaviour or their appearance you criticize someone or something

de su comportamiento o su apariencia rance criticas a alguien o algo

a person that does this might be described as a moaning mini oh please stop complaining

una persona que hace esto podría describirse como un mini gimiendo oh por favor deja de quejarte

you are such a moaning mini a moaning mini is a person who won't stop complaining they

eres un mini gimiendo un mini gimiendo es una persona que no deja de quejarse

are always complaining about things of course there are two types of complaint there is

siempre se está quejando de cosas por supuesto que hay dos tipos de quejas hay

a complaint that might be justified can you see the word there justified so when we say

una queja que podría estar justificada ¿puedes ver la palabra ahí justificado entonces cuando decimos

justified it means that thing is reasonable it is something that can be accepted it is

justificado significa que algo es razonable es algo que puede ser aceptado es

an acceptable thing it is justified you will accept that complaint because you think it

algo aceptable está justificado aceptarás esa queja porque crees que

is reasonable that is a reasonable complaint your complaint seems fair it is justified

es razonable esa es una queja razonable tu queja parece justa está justificada

so a complaint can be justified it means that you have the right to complain about that

entonces una queja puede estar justificada significa que tienes derecho a quejarte de

thing you do and then we have the opposite which is unjustified so if something is unjustified

lo que haces y luego tenemos lo contrario que es injustificado entonces si algo es

it means it is unfair you are complaining about something unfairly it is unjustified

injustificado significa que es injusto se está quejando de algo injustamente es injustificado

it is not acceptable it is a complaint that can't be accepted

no es aceptable es una queja que no se puede aceptar

here's another one you might be described as a fussy person a person who is fussy you

aquí hay otra o ne usted podría ser descrito como una persona quisquillosa una persona quisquillosa

might be sitting in a restaurant as you saw earlier in my video clip you might be sitting

podría estar sentado en un restaurante como vio anteriormente en mi videoclip podría estar sentado

in a restaurant and you might be very fussy about the food some people are very fussy

en un restaurante y podría ser muy quisquilloso con la comida algunas personas son muy quisquillosas

about certain things they are fussy about their clothes they are fussy about the things

sobre ciertas cosas son quisquillosos con la ropa son quisquillosos con las cosas

they eat they are fussy about the places they stay perhaps a hotel maybe they will constantly

que comen son quisquillosos con los lugares donde se quedan tal vez un hotel tal vez se

complain about the hotel oh i'm sorry i have to make a complaint well when i went into

quejen constantemente del hotel oh, lo siento, tengo que presentar una queja bien cuando Entré en

my room i noticed that there was a hair in the bed

mi habitación, noté que había un cabello en la cama

that happened to me once i stayed at a hotel once and when i i pulled the sheets back on

que me pasó una vez que me quedé en un hotel una vez y cuando volví a quitar las sábanas de

the bed there was a hair there was a there was a hair

la cama había un cabello había un cabello

it wasn't straight

que no era claro

did i complain no i didn't i just brushed it away and jumped in so no problem

, me quejé no, no lo hice, simplemente lo eliminé y salté, así que no hay problema,

do not complain too much or else you might be described as a fussy person a person who

no te quejes demasiado o, de lo contrario, podrías ser descrito como una persona quisquillosa, una persona

is always complaining is fussy perhaps you will describe that person as picky so if a

que siempre se queja es quisquillosa, tal vez describirías a esa persona como quisquilloso así que si una

person is picky it means they are very fussy they will choose things very carefully they

persona es quisquillosa soy yo y son muy quisquillosos elegirán las cosas con mucho cuidado

are very fussy about what they like the things that they like and if you give them something

son muy quisquillosos con lo que les gusta las cosas que les gustan y si les das algo

they don't like they will complain they will make a big complaint they will make a fuss

que no les gusta se quejarán harán una gran queja harán un

about it a picky person is a person who complains about things they are very fussy very particular

escándalo es una persona quisquillosa es una persona que se queja de las cosas son muy quisquillosos muy particulares

you might say that someone who likes to complain is not easily pleased some people are have

se podría decir que alguien a quien le gusta quejarse no se complace fácilmente algunas personas lo son

you ever met someone who always complains as i mentioned earlier i have been to restaurants

alguna vez has conocido a alguien que siempre se queja como mencioné antes he estado en restaurantes

with friends

con amigos,

i'm not saying who but i remember a few years ago mr steve and myself we went out with a

no digo quién, pero recuerdo que hace unos años, el señor Steve y yo salimos con un

couple of friends

par de amigos

and they were the fussiest people i've ever known so this was the first time we actually

y eran las personas más quisquillosas que he conocido, así que esta fue la primera vez que

went out for a meal with these friends we knew them but we'd never been for a meal with

salimos por un cenamos con estos amigos, los conocíamos, pero nunca habíamos comido con

them and we couldn't believe how often they complained about the food they kept sending

ellos y no podíamos creer la frecuencia con la que se quejaban de la comida. Seguían

everything back it was so embarrassing no no no what's this oh no no i'm sorry no no

devolviendo todo. Era tan vergonzoso. No, no, ¿qué es esto? lo siento no n o

oh oh no this is terrible oh no this this meat is awful now i'm sending it back uh waiter

oh oh no, esto es terrible, oh no, esta carne es horrible ahora la devolveré uh, camarero,

waiter please i'm sorry what's this i asked for medium rare but this steak is well done

camarero, por favor, lo siento, ¿qué es esto?

i don't want a well done steak i want my steak medium rare please send it back send it back

bistec quiero mi bistec poco hecho por favor devuélvelo

i don't like it

devuélvelo no me gusta

not easily pleased you might also say that that person is not easy to please it is not

no me agrada fácilmente también podrías decir que esa persona no es fácil de complacer no es

easy to please them it is very hard to make them happy it is hard to satisfy them quite

fácil complacerla es muy difícil hacerla feliz es difícil satisfacerlos muy a

often in relationships some people complain that their partner is very fussy and it can

menudo en las relaciones algunas personas se quejan de que su pareja es muy quisquillosa y puede

happen quite often you might say that nothing is ever good enough sometimes whatever you

suceder muy a menudo podrías decir que nada es lo suficientemente bueno a veces hagas lo que

do whatever you say if you try to do the right thing if you try to to make changes that are

hagas lo que digas si intentas hacer lo correcto si tratas de hacer cambios que sean

better nothing is ever good enough for some people some people will always make complaints

mejores, nada es lo suficientemente bueno para algunas personas, algunas personas siempre se

they will always complain whatever the situation and whatever is happening and there it was

quejarán, siempre se quejarán, sea cual sea la situación y lo que esté sucediendo, y ahí estaba

today's topic complaining do you like to complain have you ever complained about anything have

el tema de hoy, quejarse, ¿te gusta quejarte ?, ¿te has quejado alguna vez? sobre cualquier cosa

you ever made a fuss maybe you've stayed at a hotel

Alguna vez has hecho un alboroto tal vez te has alojado en un hotel

and you've had a similar problem to me you see or maybe you've stayed in a hotel and

y has tenido un problema similar al mío o tal vez te has alojado en un hotel y

maybe the towels in the bathroom were dirty or maybe the toilet hadn't been cleaned properly

tal vez las toallas del baño estaban sucias o tal vez el inodoro no lo estaba. no se ha limpiado correctamente

you see

verás,

i'm just watching some pigeons fighting

solo estoy viendo algunas palomas peleando

there were some pigeons fighting in the snow just it was very embarrassing very embarrassing

había algunas palomas peleando en la nieve solo fue muy vergonzoso momentos muy vergonzosos

moments of time you are right yes it is possible to have all sorts of embarrassing situations

tienes razón sí es posible tener todo tipo de situaciones embarazosas

i am not

no lo estoy

going to lie how is your biscuit oh yes i still have my

voy a mentir cómo está tu galleta oh sí, todavía tengo mi

chocolate biscuit for those asking i have a chocolate biscuit and this is the chocolate

galleta de chocolate para aquellos que preguntan tengo una galleta de chocolate y esta es la

biscuit that i've been eating since the start of this month and yes i still have it i think

galleta de chocolate que he estado comiendo desde el comienzo de este mes y sí, todavía la tengo, creo

it's still fresh i don't know but here we go

que es todavía fresco, no lo sé, pero aquí vamos,

this is my biscuit i've been eating this biscuit for the past 12 days and today is day 13.

esta es mi galleta, he estado comiendo esta galleta durante los últimos 12 días y hoy es el día 13,

so i'm going to have a little bit of my biscuit even though the chocolate is melting because

así que voy a comer un poco de mi galleta aunque el chocolate se está derritiendo debido

of all of my hot studio lights but i will have a little bit a little bite a little nibble

a todas las luces calientes de mi estudio, pero tendré un l un poco un pequeño bocado un pequeño bocado

of my biscuit hmm

de mi galleta

it's okay it's still fresh

hmm está bien todavía está fresco

the only problem is the chocolate is starting to melt

el único problema es que el chocolate se está empezando a

i have a feeling this is the the only hot room in the house or it might be the hottest

derretir tengo la sensación de que esta es la única habitación caliente en la casa o podría ser la habitación más caliente

room in the house at the moment tomec says if i were you i wouldn't admit to hanging

en el house en este momento, tomec dice que si yo fuera tú, no admitiría

out with such terrible people well you will be pleased to hear that we don't know those

salir con personas tan terribles, bueno, te complacerá saber que ya no conocemos a esas

people anymore it was a long time ago sometimes you have to be a little bit fussy especially

personas, fue hace mucho tiempo, a veces tienes que ser un un poco quisquilloso, especialmente

when it comes to choosing your friends sometimes you have to be careful oh look i can't believe

cuando se trata de elegir a tus amigos, a veces tienes que tener cuidado, oh, mira, no puedo

it it's snowing outside at the moment on a saturday afternoon and you can see there is

creerlo, está nevando afuera en este momento un sábado por la tarde y puedes ver que hay

a little pigeon sitting in the tree it doesn't look very happy i think that pigeon is probably

una paloma sentada en el árbol. No me veo muy feliz, creo que esa paloma probablemente

freezing cold because it is freezing cold outside very cold indeed thanks for watching

esté helada porque hace mucho frío afuera, mucho frío, de hecho, gracias por mirar

today thank you also for your memories from the early days of the internet we might talk

hoy, gracias también por tus recuerdos de los primeros días de Internet.

about that again tomorrow by the way because that's a good subject i like that sometimes

eso es un buen tema, me gusta que a veces,

when i'm doing these live streams i will bring up a subject that i didn't plan to actually

cuando estoy haciendo estas transmisiones en vivo, menciono un tema del que no tenía planeado

talk about so the the early days of the internet who remembers the early days the olden days

hablar, así que los primeros días de Internet, ¿ quién recuerda los primeros días, los viejos tiempos

when youtube was in black and white and silent so in the early days of youtube you could

cuando YouTube estaba en blanco y negro y mudo así que en los primeros días de youtube

only watch silent movies did you know that charlie chaplin he was the first youtuber

solo podías ver películas mudas sabías que charlie chaplin fue el primer

it's true what is fussy a fussy person is a person who always complains they want everything

youtuber es verdad lo que es quisquilloso una persona quisquillosa es una persona que siempre se queja de que quiere que

to be perfect they are fussy they are very choosy they always want things in a certain

todo sea perfecto son quisquillosos son muy exigentes siempre quieren las cosas de cierta

way they want a high standard of everything and they want to have everything their way

manera quieren un alto nivel de todo y quieren tener todo a su manera

so a person who is fussy is a person who wants everything to be perfect for them

así que una persona quisquillosa es una persona que quiere que todo sea perfecto para ellos

guzao says i am in london but it is not snowing right now no it isn't where you are but here

guzao dice que yo soy en Londres pero no está nevando en este momento no, no es donde estás pero aquí

it is definitely snowing and i will show you the snow in a few moments it is really snowing

definitivamente está nevando y te mostraré la nieve en unos momentos realmente está nevando

now amazing it's also freezing cold i will be back with you tomorrow see you tomorrow

ahora increíble también hace mucho frío volveré contigo mañana nos vemos mañana

and yes don't forget tomorrow

y sí no te olvides mañana

tomorrow it is valentine's day so i will see you tomorrow for valentine's day love

mañana es el día de san valentín así que te veré mañana para el día de san valentín amor el

love is in the air everywhere i look around love is in the air in every site and every

amor está en el aire en todas partes miro a mi alrededor el amor está en el aire en cada sitio y cada

sound tomorrow from 2pm uk time see you tomorrow i hope you've enjoyed this we are showing

sonido mañana a partir de las 2 p.m. hora del Reino Unido mira mañana espero que hayas disfrutado esto, mostraremos

your photographs tomorrow also your art and also we have mr steve here as well and the

tus fotografías mañana también tu arte y también tenemos al Sr. Steve aquí y la

big question is will i receive a valentine's card or any gifts we will have to wait and

gran pregunta es si recibiré una tarjeta de San Valentín o algún regalo, tendremos que esperar hasta

see see you tomorrow i will leave you with something lovely and romantic

verte. mañana los dejaré con algo encantador y romántico

2 p.m uk time is when i'm with you tomorrow this is mr duncan in the birthplace of english

2 p. m. hora del Reino Unido es cuando estoy con ustedes mañana este es el Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés

saying thanks for watching on this saturday afternoon here in the uk and of course until

diciendo gracias por mirar este sábado por la tarde aquí en el Reino Unido y, por supuesto, hasta

tomorrow we have two hours tomorrow by the way two hours mr steve will be here as well

mañana tenemos dos horas mañana por cierto dos horas el señor steve también estará aquí

and of course until the next time we meet whenever it were maybe whenever and wherever

y por supuesto hasta la próxima vez que nos encontremos cuando sea tal vez cuando sea y donde sea

you know what's coming next yes you do

que sepas lo que sigue sí lo haces

ta ta for now

ta ta por ahora